episode_001: action-derived motion map applied to tactile video vs measured AllTracker flow

initial commit