Update app.py: interactive demo with example + Run button

Fix app.py: remove hardcoded local paths that do not exist on Space

Upload folder using huggingface_hub