最終修復

app.py

@@ -903,12 +903,15 @@ def process_video():
             # 嘗試從辨識結果中提取單詞序列（簡單的文字分割）
             if recognition_result and recognition_result != "無法辨識手語內容":
                 # 如果結果包含多個詞，可以分割
-                potential_words = recognition_result.split()
-                if len(potential_words) <= 4:  # 假設是單詞序列
-                    word_sequence = potential_words
+                if isinstance(recognition_result, list):
+                    potential_words = recognition_result  # 如果是列表，直接使用
                 else:
-                    # 否則視為生成的句子
-                    word_sequence = [recognition_result.split()[0]] if recognition_result.split() else []
+                    potential_words = recognition_result.split()  # 如果是字符串，使用 split()
+                    if len(potential_words) <= 4:  # 假設是單詞序列
+                        word_sequence = potential_words
+                    else:
+                        # 否則視為生成的句子
+                        word_sequence = [recognition_result.split()[0]] if recognition_result.split() else []
             
             # 使用 GPT 生成完整句子（而不是直接複製辨識結果）
             video_recognizer = VideoSignLanguageRecognizer(model_path, threshold=0.5)