bin/cli/locales/pt.json

{
  "common": {
    "error": "Erro: {message}",
    "serverOffline": "O servidor OmniRoute está offline. Inicie com: omniroute serve",
    "authRequired": "Autenticação necessária. Defina OMNIROUTE_API_KEY ou execute: omniroute setup",
    "rateLimited": "Limite de pedidos atingido. Tente novamente em {seconds}s.",
    "timeout": "O pedido expirou após {ms}ms.",
    "success": "Concluído.",
    "yes": "sim",
    "no": "não",
    "confirm": "Tem a certeza? (sim/não)",
    "dryRun": "[simulação] faria: {action}",
    "cancelled": "Cancelado.",
    "jsonOpt": "Saída em JSON",
    "yesOpt": "Ignorar confirmação"
  },
  "program": {
    "description": "OmniRoute — Router de IA inteligente com fallback automático",
    "version": "Mostrar versão e sair",
    "output": "Formato de saída (table, json, jsonl, csv)",
    "quiet": "Suprimir saída não essencial",
    "no_color": "Desativar saída colorida",
    "timeout": "Timeout de pedidos HTTP em milissegundos",
    "api_key": "Chave de API para o servidor OmniRoute",
    "base_url": "URL base do servidor OmniRoute",
    "context": "Contexto/perfil do servidor para este comando",
    "lang": "Definir idioma de apresentação do CLI (substitui OMNIROUTE_LANG)"
  },
  "redis": {
    "description": "Iniciar um contentor Redis local com um clique (Podman ou Docker) para cache e rastreio de quotas do OmniRoute"
  }
}