feat: migrate agentmemory to agentcache namespace, endpoints, and tools

feat: upscale & UX overhaul — blueprint split, debounce, tests, viewer enhancements, DX improvements

docs: rewrite all MD files for Python project + fix graph node colors

Initialize Hugging Face Space deployment for AgentMemory Python (clean without assets)