Add interactive 3 AI Agent Mode Selector UI card & update default High Freq Sniper mode

Add 3 AI Trading Modes (Aggressive Day Trading, Swing Trend, Options Quant ML) & persist in AGENTS.md