Step 8: add 28 automated tests covering preprocessing, models, and API

Step 1: project setup, folder structure, and environment