Update to correct Suwayomi Server image and environment variables

Try to deploy Suwayomi Server v1.10.2 with minimal configuration

Switch to simple FastAPI application for testing

Use stable Suwayomi Server v1.10.2 and simplify configuration

Simplify Dockerfile for Suwayomi Server deployment

Update to deploy Suwayomi Server instead of Sun Panel

Fix entrypoint issue by using default container command

Update Dockerfile to deploy hslr/sun-panel:latest

Add application files

Add application files