reduce image size

Reduce sam points and max size to avoid proxy timeout

Switch SAM model from vit_h to vit_b to reduce memory usage and prevent OOM crashes

Cleanup: remove __pycache__, normalize line endings, add .gitignore

Prepare RoomTint for HuggingFace deployment