Update app.py
Browse files
app.py
CHANGED
|
@@ -1,11 +1,23 @@
|
|
| 1 |
import gradio as gr
|
| 2 |
from moviepy.editor import VideoFileClip
|
| 3 |
import os
|
| 4 |
-
from googletrans import Translator
|
| 5 |
-
|
| 6 |
import whisper
|
| 7 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
TRANSLATION_LANGUAGES = {
|
| 10 |
"Urdu": "ur",
|
| 11 |
"French": "fr",
|
|
@@ -16,7 +28,17 @@ TRANSLATION_LANGUAGES = {
|
|
| 16 |
"Hindi": "hi"
|
| 17 |
}
|
| 18 |
|
| 19 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 20 |
|
| 21 |
def generate_translated_subtitles(video_path, target_language):
|
| 22 |
# Extract audio from video
|
|
@@ -24,7 +46,7 @@ def generate_translated_subtitles(video_path, target_language):
|
|
| 24 |
audio_path = "temp_audio.wav"
|
| 25 |
video.audio.write_audiofile(audio_path)
|
| 26 |
|
| 27 |
-
# Transcribe (
|
| 28 |
result = model.transcribe(audio_path, language="en")
|
| 29 |
|
| 30 |
# Clean up temporary audio file
|
|
@@ -33,15 +55,14 @@ def generate_translated_subtitles(video_path, target_language):
|
|
| 33 |
# Extract all subtitle texts for batch translation
|
| 34 |
texts = [segment['text'] for segment in result['segments']]
|
| 35 |
|
| 36 |
-
#
|
| 37 |
-
|
| 38 |
|
| 39 |
# Format subtitles in .srt format
|
| 40 |
srt_content = ""
|
| 41 |
-
for index, (segment,
|
| 42 |
start_time = segment['start']
|
| 43 |
end_time = segment['end']
|
| 44 |
-
translated_text = translation.text
|
| 45 |
|
| 46 |
# Convert seconds to SRT time format (HH:MM:SS,mmm)
|
| 47 |
def format_time(seconds):
|
|
@@ -77,8 +98,8 @@ iface = gr.Interface(
|
|
| 77 |
gr.Textbox(label="Translated Subtitles", lines=10),
|
| 78 |
gr.File(label="Download Translated .srt File") # Correct file download
|
| 79 |
],
|
| 80 |
-
title="Video to Translated Subtitles",
|
| 81 |
-
description="Upload an English video, select a language, and get translated subtitles."
|
| 82 |
)
|
| 83 |
|
| 84 |
-
iface.launch(share=True
|
|
|
|
| 1 |
import gradio as gr
|
| 2 |
from moviepy.editor import VideoFileClip
|
| 3 |
import os
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
import whisper
|
| 5 |
+
import torch
|
| 6 |
+
from transformers import M2M100ForConditionalGeneration, M2M100Tokenizer
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
# Load Whisper model (use 'small' for faster transcription)
|
| 9 |
+
model = whisper.load_model("small")
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
# Load M2M-100 model & tokenizer
|
| 12 |
+
m2m_model_name = "facebook/m2m100_418M" # Use "facebook/m2m100_1.2B" for better accuracy
|
| 13 |
+
tokenizer = M2M100Tokenizer.from_pretrained(m2m_model_name)
|
| 14 |
+
translator_model = M2M100ForConditionalGeneration.from_pretrained(m2m_model_name)
|
| 15 |
|
| 16 |
+
# Move model to GPU if available
|
| 17 |
+
device = "cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu"
|
| 18 |
+
translator_model.to(device)
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
# Supported languages for translation (must match M2M-100 language codes)
|
| 21 |
TRANSLATION_LANGUAGES = {
|
| 22 |
"Urdu": "ur",
|
| 23 |
"French": "fr",
|
|
|
|
| 28 |
"Hindi": "hi"
|
| 29 |
}
|
| 30 |
|
| 31 |
+
def translate_text_m2m(text_list, target_lang):
|
| 32 |
+
""" Translates a list of English texts into the target language using M2M-100. """
|
| 33 |
+
tokenizer.src_lang = "en"
|
| 34 |
+
|
| 35 |
+
# Tokenize and translate in batches
|
| 36 |
+
inputs = tokenizer(text_list, return_tensors="pt", padding=True, truncation=True).to(device)
|
| 37 |
+
outputs = translator_model.generate(**inputs, forced_bos_token_id=tokenizer.get_lang_id(target_lang))
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
# Decode output
|
| 40 |
+
translated_texts = tokenizer.batch_decode(outputs, skip_special_tokens=True)
|
| 41 |
+
return translated_texts
|
| 42 |
|
| 43 |
def generate_translated_subtitles(video_path, target_language):
|
| 44 |
# Extract audio from video
|
|
|
|
| 46 |
audio_path = "temp_audio.wav"
|
| 47 |
video.audio.write_audiofile(audio_path)
|
| 48 |
|
| 49 |
+
# Transcribe (without translation) using Whisper
|
| 50 |
result = model.transcribe(audio_path, language="en")
|
| 51 |
|
| 52 |
# Clean up temporary audio file
|
|
|
|
| 55 |
# Extract all subtitle texts for batch translation
|
| 56 |
texts = [segment['text'] for segment in result['segments']]
|
| 57 |
|
| 58 |
+
# Translate using M2M-100
|
| 59 |
+
translated_texts = translate_text_m2m(texts, TRANSLATION_LANGUAGES[target_language])
|
| 60 |
|
| 61 |
# Format subtitles in .srt format
|
| 62 |
srt_content = ""
|
| 63 |
+
for index, (segment, translated_text) in enumerate(zip(result['segments'], translated_texts)):
|
| 64 |
start_time = segment['start']
|
| 65 |
end_time = segment['end']
|
|
|
|
| 66 |
|
| 67 |
# Convert seconds to SRT time format (HH:MM:SS,mmm)
|
| 68 |
def format_time(seconds):
|
|
|
|
| 98 |
gr.Textbox(label="Translated Subtitles", lines=10),
|
| 99 |
gr.File(label="Download Translated .srt File") # Correct file download
|
| 100 |
],
|
| 101 |
+
title="Video to Translated Subtitles (Offline M2M-100)",
|
| 102 |
+
description="Upload an English video, select a language, and get translated subtitles offline."
|
| 103 |
)
|
| 104 |
|
| 105 |
+
iface.launch(share=True)
|