fix: rewrite build_clip_database.py to read from manifest.csv

fix: audit pass — unused imports, None crash guard, emojis, accuracy claims, broken f-strings

feat: complete — trained EfficientNet detector, centroids, integrated into ensemble