feat(retrain): add step8 — fit Platt after XGBoost training

fix: replace unicode box-drawing chars that crash Windows cp1252

feat: add extract_features + retrain_all pipeline scripts