feat: add complete astronomical data from Weatherstack API

Performance optimization: Added caching (24h loc, 5m weather) and connection pooling

feat: complete air quality integration, remove moon phase, and secure api keys

first commit