Add batch QA test harness (scripts/batch_test.py)

test: fix false-positive pipeline test + cover super-res and face-mask paths

Initial commit: DeepFace Studio - AI face swap web application