Fix ENTRYPOINT syntax in Dockerfile and remove duplicate detection test script

Update Dockerfile to set Streamlit as the entry point for the application

Update Dockerfile to use Python 3.11.3 and adjust entry point

Duplicate from streamlit/streamlit-template-space