Update app.py

app.py

@@ -489,17 +489,17 @@ with gr.Blocks(theme=gr.themes.Soft()) as demo:
         gr.Markdown("- Wöchentliche ambulante Gesprächstherapie")
         gr.Markdown("- Familie wird in Behandlung einbezogen")
 
-    with gr.Accordion("⚙️ Simulation anpassen", open=False):
-        character_type = gr.Radio(
-            choices=[
-                "Standard", 
-                "Julia (16) - Strebsame Schülerin", 
-                "Rachid - Familiär belastet"
-            ],
-            value="Standard",
-            label="Charakter-Profil wählen",
-            info="Verschiedene realistische Fallbeispiele aus der Praxis"
-        )
+    gr.Markdown("### ⚙️ Charakter-Profil wählen")
+    character_type = gr.Radio(
+        choices=[
+            "Standard", 
+            "Julia (16) - Strebsame Schülerin", 
+            "Rachid - Familiär belastet"
+        ],
+        value="Standard",
+        label="Wähle ein Fallbeispiel",
+        info="Verschiedene realistische Fallbeispiele aus der Praxis"
+    )
 
     with gr.Row():
         with gr.Column(scale=1):