refactor: Remove obsolete monster ingestion pipeline

refactor: Organize scripts and notebooks into proper directories