build: consolida y optimiza Dockerfile (1 solo, no-root, libs mínimas, sin cache de wheels) + compose/render

docs: actualiza arquitectura/README/definición/ejecución a Astro+HF Spaces sin Shiny + §8 seguridad

docs: elimina docs _mvp y _modelo_conteo_plantas (a pedido) + corrige enlaces

docs: documentos de definición del MVP y la plataforma