Auto-update API deployment from Makefile

Dockerfile

@@ -29,12 +29,14 @@ WORKDIR $HOME/app
 RUN pip install --no-cache-dir --upgrade pip
 
 # Copy requirements first for better Docker layer caching
+# Note: For HF Spaces deployment, files are in root. For local builds, adjust paths as needed.
 COPY --chown=user requirements.txt $HOME/app/
 
 # Install Python dependencies
 RUN pip install --no-cache-dir --user -r requirements.txt
 
 # Copy the source code
+# Note: For HF Spaces, files are synced to root directory
 COPY --chown=user src/ $HOME/app/src/
 COPY --chown=user models/ $HOME/app/models/