refactor: clean up core modules by removing comment headers and unused code

refactor: implement tool-augmented agent architecture with stateful pipeline

feat: Add initial CodeTribunal implementation