refactor: clean up core modules by removing comment headers and unused code

feat: implement AST-based code dependency graph and CrewAI knowledge integration