| { |
| "nav": { |
| "free": "Gratis", |
| "pro": "Pro", |
| "api": "API", |
| "enterprise": "Enterprise", |
| "signIn": "Accedi", |
| "upgradeToPro": "Passa a Pro", |
| "goToDashboard": "Vai alla Dashboard" |
| }, |
| "hero": { |
| "noiseWord": "Rumore", |
| "signalWord": "Segnale", |
| "valueProps": "Il layer di IA geopolitica — chiedile, iscriviti, costruisci sopra.", |
| "launchingDate": "Disponibile ora", |
| "tryFreeDashboard": "Prova la dashboard gratuita", |
| "choosePlan": "Scegli il piano", |
| "signIn": "Accedi", |
| "goToDashboard": "Vai alla Dashboard" |
| }, |
| "wired": { |
| "asFeaturedIn": "In evidenza su" |
| }, |
| "twoPath": { |
| "proTitle": "World Monitor Pro", |
| "proDesc": "Il tuo analista IA. Una scrivania di intelligence personale. Una piattaforma su cui costruire. Una chiave per 30+ servizi live.", |
| "proF1": "Chat WM Analyst — interroga i 30+ servizi in modo conversazionale", |
| "proF2": "Digest IA — quotidiano, bi-giornaliero o settimanale — su Slack, Discord, Telegram, Email o webhook", |
| "proF3": "Custom Widget Builder — HTML/CSS/JS con modifica assistita dall'IA", |
| "proF4": "Connettori MCP — collega WorldMonitor a Claude, GPT, LLM personalizzati", |
| "proF5": "Ricerca azioni, analisi equity e backtesting", |
| "proF6": "Ricerca voli e confronto prezzi", |
| "proF7": "Motore di regole di alert — trigger personalizzati, orari di silenzio, canali crittografati AES-256", |
| "proF8": "Watchlist di mercato, tracciamento macro e banche centrali", |
| "proF9": "AI Market Implications e Regional Intelligence (Presto: sorveglianza orbitale, livelli mappa premium, storico esteso)", |
| "choosePlan": "Scegli il piano", |
| "entTitle": "World Monitor Enterprise", |
| "entDesc": "Per team che hanno bisogno di monitoraggio condiviso, accesso API, opzioni di deployment, app TV e supporto diretto.", |
| "entF1": "Tutto Pro, più:", |
| "entF2": "Immagini satellitari live e SAR", |
| "entF3": "Agenti IA con persona investitore e MCP", |
| "entF4": "50.000+ asset infrastrutturali mappati", |
| "entF5": "100+ connettori dati (Splunk, Snowflake, Sentinel…)", |
| "entF6": "REST API + webhook + export massivo", |
| "entF7": "Workspace di team con SSO/MFA/RBAC", |
| "entF8": "White-label e pannelli embeddabili", |
| "entF9": "App Android TV per sale SOC e trading floor", |
| "entF10": "Deployment cloud, on-premises o air-gapped", |
| "entF11": "Onboarding e supporto dedicati", |
| "entCta": "Parla con le vendite", |
| "freeF2": "500+ feed, 65+ fonti, 50+ livelli mappa" |
| }, |
| "whyUpgrade": { |
| "title": "Perché fare l'upgrade", |
| "noiseTitle": "Sappilo per primo", |
| "noiseDesc": "Anomalia AIS → picco del Brent → il tuo Slack in meno di un minuto. Segnale, non titoli.", |
| "fasterTitle": "Chiedi qualsiasi cosa", |
| "fasterDesc": "Chatta con gli stessi 30+ servizi che vede la tua dashboard. WM Analyst, sempre attivo.", |
| "controlTitle": "Costruisci qualsiasi cosa", |
| "controlDesc": "Custom widget builder (HTML/CSS/JS + IA) più MCP per i tuoi flussi IA.", |
| "deeperTitle": "Svegliati informato", |
| "deeperDesc": "Digest IA da 30 item ordinato dalle tue regole di alert. Critical, High, Medium — con Assessment e Signals to watch." |
| }, |
| "pillars": { |
| "askIt": "Chiedile", |
| "askItDesc": "Chat WM Analyst. Tutti i 30+ servizi interrogabili in linguaggio naturale.", |
| "subscribeIt": "Iscriviti", |
| "subscribeItDesc": "Digest IA alla tua cadenza: quotidiano, bi-giornaliero o settimanale. Slack, Discord, Telegram, Email, webhook.", |
| "buildOnIt": "Costruisci sopra", |
| "buildOnItDesc": "Custom Widget Builder (HTML/CSS/JS + IA) e MCP per Claude, GPT, LLM personalizzati." |
| }, |
| "deliveryDesk": { |
| "eyebrow": "SCRIVANIA DI CONSEGNA", |
| "title": "La tua scrivania di intelligence personale", |
| "body": "Fino a 30 item ordinati per invio, deduplicati su oltre 400 fonti, valutati rispetto alla tua watchlist. Scegli la cadenza — quotidiana, bi-giornaliera o settimanale — con un Assessment IA e Signals to watch consegnati su Slack, Discord, Telegram, Email o webhook.", |
| "closer": "Non è una newsletter. È un analista.", |
| "channels": "Slack · Discord · Telegram · Email · Webhook · Crittografia AES-256 · Orari di silenzio" |
| }, |
| "livePreview": { |
| "windowTitle": "worldmonitor.app — Dashboard live", |
| "openFullScreen": "Apri a schermo intero", |
| "tryLiveDashboard": "Prova la dashboard live", |
| "iframeTitle": "World Monitor — Dashboard di intelligence live", |
| "description": "Globo 3D WebGL · 50+ livelli mappa interattivi · Dati in tempo reale su mercati, macro, geopolitica, energia e infrastrutture" |
| }, |
| "socialProof": { |
| "uniqueVisitors": "Visitatori unici", |
| "peakDailyUsers": "Utenti giornalieri (picco)", |
| "countriesReached": "Paesi raggiunti", |
| "liveDataSources": "Fonti dati live", |
| "quote": "Mercati, politica monetaria, geopolitica, energia — ora tutto si muove insieme. Mi serviva qualcosa che mostrasse come queste forze si collegano in tempo reale, non solo i titoli ma i motori sottostanti.", |
| "ceo": "CEO di", |
| "asToldTo": "raccontato a" |
| }, |
| "audience": { |
| "title": "Costruito per chi ha bisogno di segnale in fretta", |
| "investorsTitle": "Investitori e gestori di portafoglio", |
| "investorsDesc": "Segui azioni globali, target degli analisti, metriche di valutazione e indicatori macro insieme ai segnali di rischio geopolitico.", |
| "tradersTitle": "Trader energia e materie prime", |
| "tradersDesc": "Segui movimenti di navi, inferenza cargo, interruzioni della catena di fornitura e segnali geopolitici che muovono i mercati.", |
| "researchersTitle": "Ricercatori e analisti", |
| "researchersDesc": "Equity research, analitica economica e framework geopolitici per analisi e reporting più approfonditi.", |
| "journalistsTitle": "Giornalisti e media", |
| "journalistsDesc": "Segui sviluppi rapidi su mercati e regioni senza unire le fonti manualmente.", |
| "govTitle": "Governo e istituzioni", |
| "govDesc": "Tracciamento di politica macro, monitoraggio delle banche centrali e consapevolezza situazionale su segnali geopolitici e infrastrutturali.", |
| "teamsTitle": "Team e organizzazioni", |
| "teamsDesc": "Passa dall'uso individuale a flussi condivisi, accesso API, app TV e deployment gestiti." |
| }, |
| "dataCoverage": { |
| "title": "Cosa traccia World Monitor", |
| "subtitle": "30+ domini di servizio ingeriti simultaneamente. Mercati, macro, geopolitica, energia, infrastrutture — tutto normalizzato e renderizzato su un globo WebGL.", |
| "markets": "Mercati finanziari e azionari", |
| "marketsDesc": "Analisi azionaria globale, materie prime, cripto, flussi ETF, target degli analisti e dati macro FRED", |
| "economy": "Economia e banche centrali", |
| "economyDesc": "PIL, inflazione, tassi d'interesse, cicli di crescita e tracciamento della politica monetaria sulle principali economie", |
| "geopolitical": "Analisi geopolitica", |
| "geopoliticalDesc": "Eventi ACLED e UCDP con scoring di escalation, framework di rischio e analisi di tendenza", |
| "maritime": "Marittimo e commercio", |
| "maritimeDesc": "Movimenti di navi, rilevamento di vascelli, attività portuale e inferenza cargo", |
| "aviation": "Tracciamento aereo", |
| "aviationDesc": "Tracciamento ADS-B di pattern di volo globali", |
| "infra": "Infrastrutture critiche", |
| "infraDesc": "Siti nucleari, reti elettriche, pipeline, raffinerie — 50K+ asset mappati", |
| "fire": "Rilevamento satellitare di incendi", |
| "fireDesc": "Dati NASA FIRMS quasi real-time su incendi e hotspot", |
| "cables": "Cavi sottomarini", |
| "cablesDesc": "Rotte dei cavi sottomarini e stazioni di approdo", |
| "internet": "Internet e GPS", |
| "internetDesc": "Rilevamento di interruzioni, anomalie BGP, zone di jamming GPS", |
| "cyber": "Minacce cyber", |
| "cyberDesc": "Feed ransomware, hijack BGP, rilevamento DDoS", |
| "gdelt": "GDELT e news", |
| "gdeltDesc": "500+ feed RSS, eventi GDELT scorati dall'IA, trasmissioni live", |
| "seismology": "Sismologia e naturali", |
| "seismologyDesc": "Terremoti USGS, attività vulcanica, meteo estremo" |
| }, |
| "tiers": { |
| "free": "Gratis", |
| "pro": "Pro", |
| "enterprise": "Enterprise", |
| "priceMonthly": "39,99 € / mese", |
| "priceAnnual": "359,99 € / anno", |
| "annualSavingsNote": "3 mesi gratis" |
| }, |
| "proShowcase": { |
| "proTier": "LIVELLO PRO", |
| "title": "Il tuo analista IA che non dorme mai", |
| "subtitle": "La dashboard gratuita ti mostra il mondo. Pro ti dà un analista a cui chiedere, un digest a cui iscriverti e primitive su cui costruire. Azioni, macro, rischio geopolitico — e le connessioni tra loro.", |
| "equityResearch": "Ricerca equity", |
| "equityResearchDesc": "Analisi azionaria globale con visualizzazione dei dati finanziari, target di prezzo degli analisti e metriche di valutazione. Segui cosa muove i mercati.", |
| "geopoliticalAnalysis": "Analisi geopolitica", |
| "geopoliticalAnalysisDesc": "Framework strategico Grand Chessboard, modelli Prisoners of Geography e tracciamento di politica monetaria e banche centrali.", |
| "economyAnalytics": "Analitica economica", |
| "economyAnalyticsDesc": "PIL, inflazione, tassi d'interesse e cicli di crescita. Dati macro correlati a segnali di mercato ed eventi geopolitici.", |
| "riskMonitoring": "Monitoraggio del rischio e scenari", |
| "riskMonitoringDesc": "Scoring di rischio globale, analisi di scenari e valutazione del rischio geopolitico. Rilevamento di convergenze su segnali di mercato e politici.", |
| "orbitalSurveillance": "Sorveglianza orbitale", |
| "orbitalSurveillanceDesc": "(Presto) Previsioni di passaggi orbitali, analisi della frequenza di revisita e alert della finestra di cattura. Sai quando i satelliti di intelligence osservano le tue aree di interesse.", |
| "morningBriefs": "Scrivania di intelligence personale", |
| "morningBriefsDesc": "Fino a 30 storie ordinate per digest, deduplicate su oltre 400 fonti. Cadenza a scelta — quotidiana, bi-giornaliera o settimanale — o alert in tempo reale per eventi critici. Assessment IA e Signals to watch consegnati su Slack, Discord, Telegram, Email o webhook. Non una newsletter — un analista.", |
| "oneKey": "30+ servizi, 1 chiave", |
| "oneKeyDesc": "Finnhub, FRED, ACLED, UCDP, NASA FIRMS, AISStream, OpenSky e altro — tutti attivi, senza registrazioni separate.", |
| "deliveryLabel": "Scegli come l'intelligence ti trova" |
| }, |
| "slackMock": { |
| "morningBrief": "Brief mattutino", |
| "markets": "Mercati", |
| "marketsText": "Futures S&P 500 -1,2% pre-market. Audizione del presidente della Fed alle 10 EST — settori sensibili ai tassi sotto pressione. Consenso degli analisti in movimento sui risultati del Q2.", |
| "elevated": "Macro", |
| "elevatedText": "BCE mantiene i tassi al 3,75%. PIL area euro rivisto al rialzo all'1,1%. Divergenza delle banche centrali in aumento — USD/EUR ai massimi di 3 mesi.", |
| "watch": "Geopolitico", |
| "watchText": "Brent +2,3% per anomalia AIS a Hormuz. 4 navi oscure in 6h. Rischio catena di fornitura materie prime elevato — correlazioni del settore energetico in forte crescita." |
| }, |
| "apiSection": { |
| "apiTier": "LIVELLO API", |
| "title": "Intelligence programmatica", |
| "subtitle": "Per sviluppatori, analisti e team che costruiscono sui dati di World Monitor. Separato da Pro — usali entrambi o uno solo.", |
| "restApi": "API REST su tutti i 30+ domini di servizio — SDK ufficiali per JavaScript, Python, Ruby, Go", |
| "authenticated": "Autenticato per chiave, rate-limitato per livello", |
| "structured": "JSON strutturato con header di cache e documentazione OpenAPI 3.1", |
| "starter": "Starter", |
| "starterReqs": "1.000 req/giorno", |
| "starterWebhooks": "5 regole webhook", |
| "business": "Business", |
| "businessReqs": "10.000 req/giorno", |
| "feedData": "Alimenta dati nelle tue dashboard, automatizza alert via Zapier/n8n/Make, costruisci modelli di scoring personalizzati su dati CII/rischio.", |
| "cli": "CLI a zero dipendenze per automatizzare ogni strumento dalla shell", |
| "businessWebhooks": "Supporto prioritario" |
| }, |
| "enterpriseShowcase": { |
| "enterpriseTier": "LIVELLO ENTERPRISE", |
| "title": "Infrastruttura di intelligence", |
| "subtitle": "Per governi, istituzioni, trading desk e organizzazioni che hanno bisogno della piattaforma completa con massima sicurezza, agenti IA, app TV e profondità dati.", |
| "security": "Sicurezza di livello governativo", |
| "securityDesc": "Deployment air-gapped, Docker on-premises, tenant cloud dedicato, percorso SOC 2 Type II, SSO/MFA e audit trail completo.", |
| "aiAgents": "Agenti IA e MCP", |
| "aiAgentsDesc": "Agenti di intelligence autonomi con persona investitore. Collega World Monitor come strumento a Claude, GPT o LLM personalizzati via MCP.", |
| "dataLayers": "Livelli dati estesi", |
| "dataLayersDesc": "Decine di migliaia di asset infrastrutturali mappati globalmente. Integrazione di immagini satellitari con change detection e SAR.", |
| "connectors": "100+ connettori dati", |
| "connectorsDesc": "PostgreSQL, Snowflake, Splunk, Sentinel, Jira, Slack, Teams e altri. Esporta in PDF, CSV, JSON.", |
| "whiteLabel": "White-label, TV e embeddabile", |
| "whiteLabelDesc": "Il tuo brand, il tuo dominio, la tua app desktop. App Android TV per sale SOC e trading floor. Pannelli iframe embeddabili.", |
| "financial": "Intelligence finanziaria", |
| "financialDesc": "Calendario degli utili, dati della rete energetica, tracciamento avanzato delle materie prime con inferenza cargo, screening sanzioni con correlazione AIS.", |
| "commodity": "Trading di materie prime", |
| "commodityDesc": "Tracciamento navi + inferenza cargo + grafo della catena di fornitura. Sai prima che il mercato si muova.", |
| "government": "Governo e istituzioni", |
| "governmentDesc": "Air-gapped, agenti IA, consapevolezza situazionale completa, MCP. I dati non lasciano la tua rete.", |
| "risk": "Consulenze di rischio", |
| "riskDesc": "Simulazione di scenari, buyer personas, report PDF in tema su richiesta.", |
| "soc": "SOC e CERT", |
| "socDesc": "Livello minacce cyber, integrazione SIEM, monitoraggio anomalie BGP, feed ransomware.", |
| "talkToSales": "Parla con le vendite", |
| "contactFormTitle": "Parla con il nostro team", |
| "contactFormSubtitle": "Raccontaci della tua organizzazione e ti ricontatteremo entro un giorno lavorativo.", |
| "namePlaceholder": "Il tuo nome", |
| "emailPlaceholder": "Email di lavoro", |
| "orgPlaceholder": "Azienda *", |
| "phonePlaceholder": "Numero di telefono *", |
| "messagePlaceholder": "Cosa stai cercando?", |
| "workEmailRequired": "Usa il tuo indirizzo email di lavoro", |
| "submitContact": "Invia messaggio", |
| "contactSending": "Invio...", |
| "contactSent": "Messaggio inviato. Ti risponderemo.", |
| "contactFailed": "Invio fallito. Scrivi a enterprise@worldmonitor.app" |
| }, |
| "pricingTable": { |
| "title": "Confronta i livelli", |
| "feature": "Caratteristica", |
| "freeHeader": "Free ($0)", |
| "proHeader": "Pro ($39.99)", |
| "apiHeader": "API ($99.99)", |
| "entHeader": "Enterprise (contatto)", |
| "dataRefresh": "Refresh dati", |
| "dashboard": "Dashboard", |
| "ai": "IA", |
| "briefsAlerts": "Brief e alert", |
| "delivery": "Consegna", |
| "apiRow": "API", |
| "infraLayers": "Livelli infrastruttura", |
| "satellite": "Sorveglianza orbitale", |
| "connectorsRow": "Connettori", |
| "deployment": "Deployment", |
| "securityRow": "Sicurezza", |
| "f5_15min": "5-15 min", |
| "fLt60s": "<60 secondi", |
| "fPerRequest": "Per richiesta", |
| "fLiveEdge": "Live-edge", |
| "f50panels": "50+ pannelli", |
| "fWhiteLabel": "White-label", |
| "fBYOK": "BYOK", |
| "fIncluded": "Incluso", |
| "fAgentsPersonas": "Agenti + persona", |
| "fDailyFlash": "Quotidiano + flash", |
| "fTeamDist": "Distribuzione team", |
| "fSlackTgWa": "Slack/Discord/TG/Email/Webhook", |
| "fWebhook": "Webhook", |
| "fSiemMcp": "+ SIEM/MCP", |
| "fRestWebhook": "REST + webhook", |
| "fMcpBulk": "+ MCP + massivo", |
| "fTensOfThousands": "+ decine di migliaia", |
| "fLiveTracking": "Tracciamento live", |
| "fPassAlerts": "Alert di passaggio + analisi", |
| "fImagerySar": "Immagini + SAR", |
| "f100plus": "100+", |
| "fCloud": "Cloud", |
| "fCloudOnPrem": "Cloud/on-prem/air-gap", |
| "fStandard": "Standard", |
| "fKeyAuth": "Auth per chiave", |
| "fSsoMfa": "SSO/MFA/RBAC/audit", |
| "noteBelow": "La piattaforma di base resta gratuita. I piani a pagamento sbloccano equity research, analitica macro, briefing IA e uso organizzativo.", |
| "f50plus": "50+" |
| }, |
| "faq": { |
| "title": "Domande frequenti", |
| "q1": "World Monitor è ancora gratis?", |
| "a1": "Sì. La piattaforma principale rimane gratuita. Pro aggiunge ricerca azionaria, macro analytics e briefing AI. Pro Business aggiunge la licenza commerciale e l'esportazione dati. Enterprise aggiunge deployment di team e app TV.", |
| "q2": "Perché pagare per Pro?", |
| "a2": "Pro è per investitori, analisti e professionisti che vogliono monitoraggio azioni, analisi geopolitica, analitica economica e briefing quotidiani IA — tutto sotto una chiave.", |
| "q3": "Per chi è Enterprise?", |
| "a3": "Enterprise è per team che hanno bisogno di uso condiviso, API, integrazioni, opzioni di deployment e supporto diretto.", |
| "q4": "Posso iniziare con Pro e fare l'upgrade dopo?", |
| "a4": "Sì. Pro è per uso personale. Pro Business (49,99 €/mese) aggiunge la licenza commerciale, esportazione dati, 25 dashboard e 250 chiamate MCP/giorno. I piani API coprono l'accesso programmatico, e Enterprise copre deployment personalizzati. Gli upgrade avvengono tramite il portale di fatturazione — l'app ti guida nei passaggi.", |
| "q5": "È solo per il monitoraggio di conflitti?", |
| "a5": "No. World Monitor è principalmente una piattaforma di intelligence globale che copre mercati azionari, macroeconomia, analisi geopolitica, energia, infrastrutture e altro. Il tracciamento dei conflitti è una capacità tra molte — non il focus.", |
| "q6": "Perché mantenere gratuita la piattaforma di base?", |
| "a6": "Perché l'accesso pubblico conta. I piani a pagamento finanziano flussi più profondi per utenti seri e organizzazioni.", |
| "q7": "Posso ancora usare le mie chiavi API?", |
| "a7": "Sì. Bring-your-own-keys funziona sempre. Pro significa semplicemente che non devi registrarti a 20+ servizi separati.", |
| "q8": "Cos'è MCP?", |
| "a8": "MCP permette agli agenti IA — Claude, GPT, LLM personalizzati — di usare WorldMonitor come strumento, interrogando tutti i 30+ servizi. Incluso in Pro. Enterprise aggiunge server MCP privati e deployment personalizzati.", |
| "q9": "Posso costruire i miei pannelli?", |
| "a9": "Sì. Pro include il Custom Widget Builder — costruisci pannelli da HTML, CSS e JavaScript, con modifica assistita dall'IA.", |
| "q10": "Posso collegare Claude o GPT a WorldMonitor?", |
| "a10": "Sì. MCP è incluso in Pro — collega WorldMonitor a Claude, GPT o qualsiasi LLM compatibile MCP come strumento live.", |
| "q11": "Quanto è personalizzato il digest?", |
| "a11": "Scegli la tua cadenza: quotidiana, bi-giornaliera o settimanale. Ri-scoriamo ogni storia tracciata rispetto alle tue regole di alert e watchlist, deduplichiamo su oltre 400 fonti e inviamo fino a 30 item ordinati con un Assessment IA e Signals to watch scritti per il tuo contesto. Alert in tempo reale disponibili anche per eventi critici.", |
| "q12": "Qual è la frequenza di aggiornamento?", |
| "a12": "Quasi real-time per Pro. 5–15 minuti su Free.", |
| "q13": "Dove vanno i miei dati?", |
| "a13": "I canali di notifica sono crittografati AES-256 a riposo. I digest non lasciano mai la nostra pipeline non redatti." |
| }, |
| "finalCta": { |
| "title": "Inizia con Pro. Scala a Enterprise.", |
| "subtitle": "Continua a usare World Monitor gratis, o fai l'upgrade per equity research, analitica macro e briefing IA. Se la tua organizzazione ha bisogno di accesso team, app TV o supporto API, parliamone.", |
| "talkToSales": "Parla con le vendite" |
| }, |
| "footer": { |
| "lookingForEnterprise": "Cerchi Enterprise?", |
| "contactUs": "Contattaci", |
| "wiredArticle": "Articolo WIRED" |
| }, |
| "soonBadge": "Presto", |
| "meta": { |
| "title": "World Monitor Pro — Analista AI, Personal Intelligence Desk, MCP per Claude e GPT", |
| "description": "Il livello geopolitico AI. Chiedilo, sottoscrivilo, costruiscilo. Chat WM Analyst su 30+ servizi live, un digest AI consegnato quotidianamente, due volte al giorno o settimanalmente a Slack, Discord, Telegram, Email o webhook, un builder widget personalizzato (HTML/CSS/JS + AI) e connettori MCP per Claude, GPT e LLM personalizzati.", |
| "ogTitle": "World Monitor Pro — Il Livello Geopolitico AI", |
| "ogDescription": "Chiedilo, sottoscrivilo, costruiscilo. Chat WM Analyst, un digest AI secondo i tuoi tempi (quotidiano, due volte al giorno o settimanale), builder widget personalizzato e MCP per Claude/GPT — su 30+ servizi live con una sola chiave." |
| }, |
| "pricing": { |
| "suffixForever": "per sempre", |
| "suffixTailored": "personalizzato per te", |
| "suffixPerMonth": "/mese", |
| "suffixPerYear": "/anno", |
| "amountCustom": "Personalizzato", |
| "opening": "Apertura in corso…", |
| "headerTitle": "Scegli il Tuo Piano", |
| "headerSubtitle": "Dal monitoraggio in tempo reale all'infrastruttura di intelligence completa. Seleziona il livello più adatto alla tua missione.", |
| "billingMonthly": "Mensile", |
| "billingAnnual": "Annuale", |
| "saveAnnual": "Risparmia il 25%", |
| "mostPopular": "Più Popolare", |
| "promoCodeNote": "Hai un codice promozionale? Inseriscilo durante il checkout.", |
| "tiers": { |
| "free": { |
| "description": "Inizia con l'essenziale", |
| "features": [ |
| "Pannelli dashboard principali", |
| "Feed notizie globale", |
| "Avvisi terremoti e meteo", |
| "Visualizzazione mappa base", |
| "3 schede dashboard" |
| ], |
| "cta": "Inizia Ora" |
| }, |
| "pro": { |
| "description": "Dashboard di intelligence completa", |
| "features": [ |
| "Tutto nel piano Free", |
| "Analisi AI e backtesting azionari", |
| "Brevi analisi di mercato giornaliere", |
| "Tracciamento militare e geopolitico", |
| "Generatore widget personalizzato", |
| "10 dashboard personalizzati (vs 3)", |
| "Accesso MCP + SDK per Claude Desktop e altri client AI (50 chiamate/giorno)", |
| "Aggiornamento dati prioritario" |
| ], |
| "highlightFeatures": [ |
| "Licenza personale" |
| ] |
| }, |
| "api": { |
| "description": "Crea strumenti interni su dati di intelligence in tempo reale", |
| "features": [ |
| "API REST + SDK ufficiali (npm, PyPI, RubyGems, Go)", |
| "Chiave di licenza / API inclusa", |
| "Flussi dati in tempo reale", |
| "60 richieste/minuto", |
| "1.000 richieste/giorno incluse", |
| "Notifiche webhook" |
| ], |
| "highlightFeatures": [ |
| "Licenza commerciale — per la tua organizzazione" |
| ] |
| }, |
| "enterprise": { |
| "description": "Soluzioni personalizzate per organizzazioni", |
| "features": [ |
| "Tutto nel piano Pro + API", |
| "Richieste API illimitate", |
| "Supporto dedicato", |
| "Integrazioni personalizzate", |
| "Garanzia SLA", |
| "Opzione on-premise" |
| ], |
| "cta": "Contatta il Team Vendite" |
| }, |
| "apiBusiness": { |
| "description": "Lancia il tuo prodotto sui dati di WorldMonitor", |
| "features": [ |
| "Tutto nel piano API Starter", |
| "Diritti di ridistribuzione — incorpora i nostri dati in quello che vendi", |
| "300 richieste/minuto", |
| "10.000 richieste/giorno incluse", |
| "5 licenze Pro incluse", |
| "Supporto prioritario" |
| ], |
| "highlightFeatures": [ |
| "Licenza commerciale — per i tuoi clienti" |
| ] |
| }, |
| "proBusiness": { |
| "description": "Il dashboard Pro, concesso in licenza per il lavoro", |
| "features": [ |
| "Tutto in Pro", |
| "Utilizza per lavori con clienti, strumenti interni e reporting", |
| "Esportazione dati — CSV, JSON e report PDF", |
| "25 dashboard personalizzati (vs 10)", |
| "MCP + SDK: 250 chiamate/giorno (rispetto a 50)", |
| "Supporto prioritario" |
| ], |
| "highlightFeatures": [ |
| "Licenza commerciale inclusa" |
| ] |
| } |
| }, |
| "cta": { |
| "checkoutDefault": "Inizia ora", |
| "learnMore": "Scopri di più" |
| }, |
| "axisPersonal": "Personale", |
| "axisPersonalNote": "uso individuale", |
| "axisCommercial": "Commerciale", |
| "axisCommercialNote": "lavoro, team e prodotti" |
| }, |
| "welcome": { |
| "meta": { |
| "title": "World Monitor — Dashboard di intelligence globale gratuita in tempo reale", |
| "description": "Quando diventa notizia, tu lo sai già. Conflitti, strozzature della navigazione, voli militari, mercati e cyber su una mappa live gratuita, con analisi AI. Nessuna registrazione.", |
| "ogTitle": "World Monitor — Quando diventa notizia, tu lo sai già.", |
| "ogDescription": "I segnali grezzi del mondo — navi, jet, sirene, cavi, mercati — su una mappa di intelligence live gratuita, con AI che segnala quando convergono. Gratuito, nessuna registrazione." |
| }, |
| "nav": { |
| "useCases": "Correlazioni", |
| "firstFive": "Primi 5 min", |
| "depth": "Approfondimento", |
| "pricing": "Prezzi", |
| "faq": "Domande frequenti", |
| "docs": "Documentazione", |
| "launch": "Avvia dashboard", |
| "blog": "Blog", |
| "menu": "Menu" |
| }, |
| "hero": { |
| "eyebrow": "Dashboard di intelligence globale gratuita · live adesso", |
| "headline1": "Quando diventa notizia,", |
| "headline2": "tu lo sai già.", |
| "sub": "I titoli sono il ritardo. World Monitor trasmette i segnali grezzi del mondo — navi, jet, sirene, cavi, mercati — su una mappa live, con AI che segnala quando convergono in qualcosa di importante.", |
| "ctaPrimary": "Avvia il dashboard", |
| "ctaFree": "Gratuito · Nessuna registrazione · Si carica in secondi", |
| "ctaSecondary": "Scopri come lo usano ↓", |
| "trustUsers": "2M+ utenti", |
| "trustOpenSource": "Open source · AGPL-3.0", |
| "screenshotAlt": "Dashboard di intelligence live World Monitor — mappa globale con layer di conflitto, spedizioni e mercati", |
| "plateNote": "Catturato dalla mappa live — clicca per aprirla", |
| "trustBuild": "Costruisci su di esso:", |
| "positioningLink": "WorldMonitor non è un Palantir open-source" |
| }, |
| "live": { |
| "eyebrow": "Live in questo momento", |
| "title": "Questa pagina è collegata alle stesse API del dashboard.", |
| "subtitle": "Quattro dei cento e più segnali che World Monitor monitora 24 ore su 24.", |
| "liveBadge": "Live", |
| "sampleBadge": "Esempio", |
| "cardHeadlines": "Segnali principali", |
| "cardCii": "Indice di instabilità", |
| "ciiNote": "12 segnali fusi per paese", |
| "cardChokepoints": "Stretti marittimi", |
| "chokeSummary": "{{disrupted}} di {{total}} interrotti", |
| "cardMarkets": "Mercati", |
| "marketBreadth": "In rialzo", |
| "marketBest": "Migliori", |
| "marketWeakest": "Più deboli", |
| "trendRising": "in rialzo", |
| "trendFalling": "in calo", |
| "trendStable": "stabile" |
| }, |
| "moments": { |
| "eyebrow": "Motore di correlazione", |
| "title": "Il vantaggio sta nel vedere i segnali muoversi insieme.", |
| "sub": "Puoi trovare i feed in cento posti. Il vantaggio è una superficie unica dove geopolitica, shipping, commodity, macro, mercati, meteo, infrastrutture, cyber, news e rischio paese possono spiegare l'uno l'altro.", |
| "signalStack": "Segnali fusi", |
| "correlation": "Correlazione", |
| "bridge1": "Non un elenco di feed.", |
| "bridge2": "Una superficie di correlazione: quando tre sistemi si muovono insieme, la mappa lo rende visibile ↓", |
| "m1": { |
| "kicker": "Geopolitica + mercati + macro", |
| "title1": "La mossa di mercato", |
| "title2": "ha una mappa.", |
| "s1": "Il rischio paese, le sanzioni, l'escalation dei punti critici, gli avvisi ufficiali e la velocità delle notizie mostrano dove la pressione geopolitica sta aumentando.", |
| "s2": "Le navi, gli stretti, i voli, i cavi e la prossimità infrastrutturale mostrano se quella pressione può colpire le rotte di approvvigionamento, commercio o capitale.", |
| "s3": "I tassi, il forex, le azioni, le criptovalute, l'energia e gli asset rifugio mostrano quale regime di mercato si sta rivalutando.", |
| "s4": "Il vantaggio sta nel vedere la pressione geopolitica, il percorso di trasmissione e l'azione dei prezzi insieme prima che diventi una nota di consenso.", |
| "c1": "Rischio paese", |
| "c2": "Flussi commerciali", |
| "c3": "Tassi + Forex", |
| "c4": "Azioni + criptovalute", |
| "link": "Apri la lente di mercato →" |
| }, |
| "m2": { |
| "kicker": "Commodity + stretti + meteo", |
| "title1": "Le mosse di commodity iniziano", |
| "title2": "nel mondo fisico.", |
| "s1": "AIS, porti, oleodotti, GNL, raffinerie, vie navigabili e stretti mostrano quando l'offerta sta rallentando, cambiando percorso o concentrandosi.", |
| "s2": "Il meteo, i fuochi, i terremoti, le interruzioni e i layer di conflitto mostrano gli eventi fisici che possono colpire la produzione o il trasporto.", |
| "s3": "Petrolio, gas, oro, cereali, produttori minerari, nomi di shipping e valute collegate alle commodity mostrano come lo shock si riversa nel prezzo.", |
| "s4": "L'intelligence sulle commodity funziona solo quando il flusso fisico, il segnale di disruption e lo spread di mercato sono visibili insieme.", |
| "c1": "AIS + porti", |
| "c2": "Meteo + incendi", |
| "c3": "Asset energetici", |
| "link": "Apri la lente commodity →", |
| "c4": "Petrolio/oro/cereali" |
| }, |
| "m3": { |
| "kicker": "Infrastrutture AI + energia + clima", |
| "title1": "Il boom dell'AI ha", |
| "title2": "un bilancio fisico.", |
| "s1": "I datacenter AI si trovano accanto alle reti elettriche, oleodotti, GNL, strutture nucleari, regioni cloud e all'esposizione del mercato dell'energia.", |
| "s2": "Lo stress della rete, le interruzioni, il caldo, gli incendi e i layer meteo mostrano quali corridoi di calcolo sono sotto pressione oggi.", |
| "s3": "I panel aziendali, di borsa e macro mostrano chi è esposto quando l'energia, il calcolo e il capitale collidono.", |
| "s4": "Il rischio infrastrutturale AI emerge solo quando gli asset fisici, i segnali climatici e i mercati condividono uno schermo.", |
| "c1": "Datacenter AI", |
| "c2": "Asset energetici", |
| "c3": "Incendi + meteo", |
| "c4": "Mercati", |
| "link": "Mappa infrastruttura AI →" |
| }, |
| "m4": { |
| "kicker": "Cavi + interruzioni + commercio", |
| "title": "Il danno al cavo diventa una cascata", |
| "s1": "I cavi sottomarini, le stazioni di sbarco, i porti, gli oleodotti e i punti critici sono mappati insieme.", |
| "s2": "I feed di anomalie Internet e BGP mostrano se un guasto fisico sta diventando un'interruzione digitale.", |
| "s3": "I corridoi commerciali, la resilienza nazionale e i dati di ridondanza mostrano chi perde per primo le rotte alternative.", |
| "s4": "Il danno ai cavi conta quando la ridondanza delle telecomunicazioni, i corridoi commerciali e l'esposizione nazionale si allineano.", |
| "c1": "86 cavi", |
| "c2": "BGP + interruzioni", |
| "c3": "Porti + oleodotti", |
| "c4": "Resilienza", |
| "link": "Traccia un cavo sulla mappa →" |
| } |
| }, |
| "firstFive": { |
| "eyebrow": "Da zero a orientato", |
| "title": "I tuoi primi cinque minuti sulla mappa live.", |
| "sub": "Niente tour, niente stati vuoti, niente muro di registrazione. Questo è quello che succede davvero.", |
| "f1Title": "La mappa si muove già", |
| "f1Desc": "Conflitti, navi, voli, incendi e interruzioni si visualizzano mentre la pagina carica. Niente da configurare prima.", |
| "f2Title": "Clicca un qualsiasi paese", |
| "f2Desc": "Si apre un dossier completo: punteggio di instabilità con i suoi componenti, un brief AI con headline citate, segnali attivi, una timeline di 7 giorni.", |
| "f3Title": "Premi ⌘K / Ctrl-K", |
| "f3Desc": "154 comandi. Salta a qualsiasi livello, pannello o paese senza imparare prima l'interfaccia.", |
| "f4Title": "Scegli il tuo filtro", |
| "f4Desc": "Mondo, Tecnologia, Finanza, Commodity, Energia o Happy — stesso motore, sei monitor calibrati, a un clic di distanza.", |
| "f5Title": "Hai visto forse un decimo", |
| "f5Desc": "Il resto emerge mentre il mondo si muove — passaggi satellitari, jamming GPS, navi fantasma, cluster di proteste, avvisi di sirena.", |
| "cta": "Avvia il contatore" |
| }, |
| "depth": { |
| "eyebrow": "Dietro le quinte", |
| "title": "La profondità è il prodotto.", |
| "sub": "Ogni numero sotto è live nella dashboard oggi — non una roadmap.", |
| "s1v": "56", |
| "s1l": "Livelli mappa", |
| "s2v": "500+", |
| "s2l": "Feed curati", |
| "s3v": "65+", |
| "s3l": "Provider di dati", |
| "s4v": "13", |
| "s4l": "Punti critici · AIS live", |
| "s5v": "31", |
| "s5l": "Indice di instabilità · live", |
| "s6v": "196", |
| "s6l": "Classifiche di resilienza", |
| "s7v": "86", |
| "s7l": "Cavi sottomarini", |
| "s8v": "88", |
| "s8l": "Oleodotti e GNL", |
| "s9v": "313", |
| "s9l": "Datacenter AI mappati", |
| "s10v": "29", |
| "s10l": "Hotspot con punteggio", |
| "s11v": "92", |
| "s11l": "Borse & asset", |
| "s12v": "59", |
| "s12l": "Strumenti MCP", |
| "s13v": "154", |
| "s13l": "Comandi ⌘K", |
| "s14v": "24", |
| "s14l": "Lingue · RTL incluso", |
| "s15v": "5", |
| "s15l": "Origini di avviso indipendenti", |
| "n1Title": "Tracciamento satellitare", |
| "n1Desc": "Posizioni orbitali in tempo reale calcolate nel browser con SGP4 — monitora ISS, Starlink e satelliti militari sopra di te.", |
| "n2Title": "Zone di disturbo GPS", |
| "n2Desc": "Mappa RF-interference in tempo reale che mostra dove il GPS è degradato o falsificato adesso.", |
| "n3Title": "Intelligence su transiti strategici", |
| "n3Desc": "Conteggio navi attraverso lo Stretto di Hormuz, Suez, Bab el-Mandeb e 10 altri stretti — con punteggi di disruzione.", |
| "n4Title": "Mappa datacenter AI", |
| "n4Desc": "313 datacenter AI mappati con metadati di potenza e operatore — lo strato fisico della corsa all'IA.", |
| "n5Title": "Cavi sottomarini", |
| "n5Desc": "86 cavi sottomarini che portano internet, sovrapposti con segnali di interruzione e minaccia.", |
| "n6Title": "Tracciamento proteste", |
| "n6Desc": "Rilevamento proteste a doppia fonte con deduplicazione cross-source — segnale, non voce.", |
| "faith": "Non fidarti dei numeri ciecamente —", |
| "faithCta": "apri l'app e conta.", |
| "faithNote": "Le fonti sono citate su ogni pannello." |
| }, |
| "agents": { |
| "eyebrow": "Per creatori e agenti AI", |
| "title": "Costruisci su intelligence del mondo in tempo reale — da qualsiasi stack.", |
| "sub": "Tutto sulla mappa è anche un'API. Integrala in Claude tramite MCP, chiama gli endpoint REST da qualsiasi luogo, o installa un client nativo per Python, Ruby, Go o JavaScript — il tuo codice ricerca con dati in tempo reale invece di memorie di dati di training.", |
| "b1": "59 strumenti MCP — punteggi di rischio, colli di bottiglia, conflitti, mercati, briefing", |
| "b2": "API REST documentata — 193 operazioni, una specifica OpenAPI 3.1, una chiave", |
| "b3": "SDK ufficiali su npm, PyPI, RubyGems e Go — zero dipendenze, MCP-first", |
| "b4": "Proiezione JMESPath su ogni chiamata — recupera esattamente i campi di cui hai bisogno", |
| "cta": "Leggi la documentazione per sviluppatori", |
| "termTitle": "claude — sessione", |
| "termQuery": "La nostra esposizione al Mar Rosso peggiora questa settimana?", |
| "termAnswer": "I conteggi di transito diminuiscono da settimana a settimana; tier di rischio di guerra elevato; due anomalie di densità nelle ultime 48 ore.", |
| "termDocs": "Vedi il riferimento strumento completo →", |
| "promise": "Una chiave. 59 strumenti MCP. Un'API REST completa. Client nativi del linguaggio." |
| }, |
| "pricing": { |
| "eyebrow": "Accesso", |
| "title1": "Free è l'osservatorio.", |
| "title2": "Pro è la sala operativa.", |
| "sub": "La dashboard completa è gratuita — ogni strato, ogni feed, nessuna registrazione. Pro aggiunge lo strato decisionale.", |
| "freeTitle": "Free", |
| "freeDesc": "Il tier gratuito è un prodotto completo, non una prova. Ogni strato della mappa, ogni feed, ogni monitor — nessuna registrazione, nessun countdown di prova, nessun muro di funzioni sulla mappa.", |
| "freeF1": "Tutti i 56 strati mappa e 500+ feed", |
| "freeF2": "Brief nazionali, hotspot, punteggi di instabilità", |
| "freeF3": "Chokepoint, cavi, analisi a cascata", |
| "freeF4": "Pipeline di avviso Breaking e watchlist", |
| "proTitle": "Pro", |
| "proDesc": "Agisci su di esso. Lo strato decisionale utilizzato nei momenti precedenti:", |
| "proF1": "WM Analyst — chat con 30+ servizi live, con citazioni", |
| "proF2": "Scenario engine & Route Explorer — simula i disagi prima che si verifichino", |
| "proF3": "Digest AI personale — giornaliero, due volte al giorno o settimanale, su Slack, Telegram o email", |
| "proF4": "MCP, API REST e SDK ufficiali — 59 strumenti con una sola chiave", |
| "proF5": "Generatore widget personalizzato per i tuoi pannelli", |
| "cta": "Visualizza piani e prezzi", |
| "note": "Da $39.99/mo · 3 mesi gratis con fatturazione annuale" |
| }, |
| "faq": { |
| "eyebrow": "Nessun inganno", |
| "title": "Domande leali.", |
| "q1": "World Monitor è veramente gratuito?", |
| "a1": "Sì. La mappa live completa — ogni layer, 500+ feed, briefing per paesi, avvisi breaking, tutti e sei i monitor — è gratuita senza iscrizione e senza limite di prova. Pro finanzia i feed: aggiunge WM Analyst, il motore di scenario, Route Explorer, digest pianificati e accesso MCP per client AI. Nessun annuncio e nessun account significa che non ci sono dati utente da vendere.", |
| "q2": "Che cos'è una dashboard di intelligence globale?", |
| "a2": "Una vista live unica che fonde segnali che la maggior parte degli strumenti mantiene separati: eventi di conflitto, tracciamento di navi e aeromobili, punti di strozzatura dello shipping, satelliti, cavi sottomarini, oleodotti, mercati e minacce cyber — su una mappa mondiale in tempo reale, con punteggio IA e brief. World Monitor è una gratuita.", |
| "q3": "Da dove provengono i dati?", |
| "a3": "65+ provider, nominati: ACLED e UCDP per i conflitti, AISStream per le navi live, OpenSky per gli aeromobili, NASA FIRMS per gli incendi, USGS per i terremoti, IMF, BIS, FRED e Finnhub per i mercati e le macro — più 500+ feed di notizie curati. Ogni pannello cita le sue fonti e i timestamp inline.", |
| "q4": "Posso monitorare i punti di strozzatura come Hormuz o Bab el-Mandeb in tempo reale?", |
| "a4": "Sì. 13 punti di strozzatura sono tracciati con conteggi di navi AIS live, variazione dei transiti da settimana a settimana e punteggio di disruption — e le anomalie di densità sono segnalate rispetto alla baseline mobile di ogni stretto.", |
| "q5": "Com'è diverso da una mappa di conflitti come Liveuamap?", |
| "a5": "Il conflitto è uno strato su 56. World Monitor fonde i conflitti con lo shipping, i voli militari, le infrastrutture, i mercati e il cyber — quindi l'IA valuta la convergenza: indici di instabilità, escalation dei hotspot, avvisi di breaking corroborati e brief giornalieri.", |
| "q6": "Perché dovrei fidarmi di un avviso?", |
| "a6": "Un banner di breaking si attiva solo quando i tipi di origine indipendenti corroborano — classificazione delle notizie, velocità delle parole chiave, escalation degli hotspot, aumenti militari, sirene ufficiali — deduplicati e rate-limited. Meno avvisi, veri.", |
| "q7": "Gli agenti IA come Claude o GPT possono usarlo?", |
| "a7": "Sì. World Monitor dispone di un server MCP con 59 strumenti, quindi Claude, GPT o qualsiasi agente compatibile con MCP può interrogare punteggi di rischio live, stato dei colli di bottiglia, conflitti, mercati e briefing — con proiezione JMESPath affinché gli agenti recuperino esattamente quello di cui hanno bisogno.", |
| "q8": "Ho bisogno di un account?", |
| "a8": "No. La dashboard funziona istantaneamente senza iscrizione. Un account è importante solo quando esegui l'upgrade a Pro o desideri sincronizzare le impostazioni tra i dispositivi.", |
| "q9": "È open source?", |
| "a9": "Sì — open source sotto AGPL-3.0 su GitHub: leggi il codice, auto-ospitalo o sviluppalo. Sono disponibili anche app desktop native per Windows, macOS e Linux, più un'app Android TV per i display murali.", |
| "q10": "Perché World Monitor non è Palantir?", |
| "a10": "Palantir rende operativi i dati di un'istituzione all'interno di quella stessa istituzione. World Monitor parte dall'altro capo: assembla, normalizza, correla e monitora i dati del mondo pubblico, quindi pubblica questo livello di intelligence attraverso una dashboard gratuita e codice open-source. Compiti diversi, prodotti diversi.", |
| "q11": "Which World Monitor license do I need?", |
| "a11": "Choose based on who will use the output. Pro's Personal license is for one person using World Monitor for their own research and decisions. Pro Business lets one licensed user use it for company or client work, internal tools, and reports. API Starter covers API use inside one organization, with no customer redistribution. API Business lets that organization embed World Monitor data in products and services for its customers. Enterprise covers custom seats, white-labeling, and deployments. These subscription licenses are separate from the AGPL/MIT source-code licenses. Full terms: worldmonitor.app/docs/terms." |
| }, |
| "cta": { |
| "title": "La mappa mondiale non ti aspetta.", |
| "subtitle": "Mentre leggi questa pagina ha continuato a muoversi — 13 stretti, 29 hotspot, 92 mercati, 500+ feed. Uno di loro è la prima pagina di domani. Scoprilo per primo — gratuito, senza account.", |
| "button": "Scoprilo per primo", |
| "note": "Gratuito · Senza iscrizione · Si carica in secondi", |
| "secondary": "Oppure visualizza i piani Pro →" |
| } |
| } |
| } |
|
|
