worldmonitor/src/locales/ru.json

{
  "countryBrief": {
    "identifying": "Определение страны...",
    "locating": "Определение региона...",
    "geocodeFailed": "Не удалось определить страну в этом местоположении",
    "retryBtn": "Повторить",
    "closeBtn": "Закрыть",
    "limitedCoverage": "Ограниченное покрытие",
    "instabilityIndex": "Индекс нестабильности",
    "notTracked": "Не отслеживается — {{country}} отсутствует в списке CII первого уровня",
    "intelBrief": "Разведывательная сводка",
    "generatingBrief": "Генерация разведывательной сводки...",
    "topNews": "Главные новости",
    "activeSignals": "Активные сигналы",
    "timeline": "Хронология за 7 дней",
    "predictionMarkets": "Рынки прогнозов",
    "loadingMarkets": "Загрузка рынков прогнозов...",
    "infrastructure": "Инфраструктурная уязвимость",
    "briefUnavailable": "ИИ-сводка недоступна — настройте GROQ_API_KEY в Настройках.",
    "cached": "Кэш",
    "fresh": "Свежие",
    "noMarkets": "Рынки прогнозов не найдены",
    "loadingIndex": "Загрузка индекса...",
    "components": {
      "unrest": "Беспорядки",
      "conflict": "Конфликт",
      "security": "Военная активность",
      "information": "Информация"
    },
    "signals": {
      "protests": "протесты",
      "militaryAir": "воен. авиация",
      "militarySea": "воен. корабли",
      "outages": "сбои связи",
      "earthquakes": "землетрясения",
      "displaced": "перемещённые",
      "climate": "Климатическая нагрузка",
      "conflictEvents": "конфликтные события",
      "activeStrikes": "активные забастовки",
      "aviationDisruptions": "сбои в аэропортах",
      "gpsJammingZones": "GPS Jamming Zones"
    },
    "timeAgo": {
      "m": "{{count}}м назад",
      "h": "{{count}}ч назад",
      "d": "{{count}}д назад"
    },
    "infra": {
      "pipeline": "Трубопроводы",
      "cable": "Подводные кабели",
      "datacenter": "Дата-центры",
      "base": "Военные базы",
      "nuclear": "Ближайшие ядерные",
      "port": "Порты"
    },
    "levels": {
      "critical": "Критический",
      "high": "Высокий",
      "elevated": "Повышенный",
      "moderate": "Умеренный",
      "normal": "Нормальный",
      "low": "Низкий"
    },
    "trends": {
      "rising": "Растущий",
      "falling": "Падающий",
      "stable": "Стабильный"
    },
    "militaryActivity": "Военная активность",
    "economicIndicators": "Экономические показатели",
    "ownFlights": "Собственные рейсы",
    "foreignFlights": "Иностранные рейсы",
    "navalVessels": "Военно-морские суда",
    "foreignPresence": "Иностранное присутствие",
    "nearestBases": "Ближайшие военные базы",
    "noBasesNearby": "Нет ближайших баз в радиусе 600 км.",
    "noInfrastructure": "Критическая инфраструктура не обнаружена в радиусе 600 км.",
    "noGeometry": "Геометрия недоступна для корреляции инфраструктуры.",
    "noSignals": "Нет недавних сигналов высокой степени серьёзности.",
    "assessmentUnavailable": "Оценка недоступна.",
    "noNews": "Нет свежих новостей по стране.",
    "noIndicators": "Нет данных по показателям страны.",
    "nearbyPorts": "Ближайшие порты",
    "detected": "Обнаружено",
    "notDetected": "Нет",
    "ciiUnavailable": "Индекс CII недоступен для этой страны.",
    "chips": {
      "criticalNews": "Критические новости",
      "protests": "Протесты",
      "militaryAir": "Военная авиация",
      "navalVessels": "Военно-морские суда",
      "outages": "Отключения",
      "aisDisruptions": "Нарушения AIS",
      "satelliteFires": "Спутниковые пожары",
      "temporalAnomalies": "Временные аномалии",
      "cyberThreats": "Киберугрозы",
      "earthquakes": "Землетрясения",
      "displaced": "Перемещённые лица",
      "climateStress": "Климатический стресс",
      "conflictEvents": "Конфликтные события",
      "activeStrikes": "Активные удары",
      "doNotTravel": "Не путешествовать",
      "reconsiderTravel": "Пересмотреть поездку",
      "exerciseCaution": "Соблюдать осторожность",
      "advisory": "Предупреждение",
      "activeSirens": "Активные сирены",
      "sirens24h": "Сирены / 24ч",
      "aviationDisruptions": "Авиационные сбои",
      "gpsJammingZones": "Зоны глушения GPS"
    },
    "fallback": {
      "instabilityIndex": "**Индекс нестабильности: {{score}}/100** ({{level}}, {{trend}})",
      "protestsDetected": "{{count}} активных протестов обнаружено",
      "aircraftTracked": "{{count}} военных самолётов отслеживается",
      "vesselsTracked": "{{count}} военных кораблей отслеживается",
      "internetOutages": "{{count}} сбоев интернета",
      "recentEarthquakes": "{{count}} недавних землетрясений",
      "stockIndex": "Фондовый индекс: {{value}}",
      "activeStrikes": "{{count}} активных забастовок обнаружено"
    },
    "countryFacts": "Сведения о стране",
    "loadingFacts": "Загрузка сведений о стране...",
    "noFacts": "Сведения о стране недоступны.",
    "facts": {
      "headOfState": "Глава государства",
      "population": "Население",
      "capital": "Столица",
      "languages": "Языки",
      "currencies": "Валюты",
      "area": "Площадь"
    },
    "loadingResilienceScore": "Loading resilience score…",
    "resilienceScoreUnavailable": "Resilience score unavailable.",
    "china": {
      "title": "Обзор по Китаю",
      "description": "Текущие макроэкономика, рынок, торговля, энергетика и операционная доступность на основе существующих публичных контрактов данных.",
      "policyEvents": "Policy & Enforcement",
      "energy": "Энергетика",
      "availability": "Опасности и авиация",
      "observed": "По состоянию на:",
      "published": "Published:",
      "effective": "Effective:",
      "sectors": "Sectors:",
      "entities": "Entities:",
      "translation": "Translation:",
      "source": "Источник:",
      "imfGrowth": "Прогноз роста МВФ",
      "creditGdp": "Кредит к ВВП",
      "strategicTrade": "Стратегическая торговая экспозиция",
      "crudeImports": "Импорт сырой нефти",
      "gasDemand": "Спрос на газ",
      "energyMix": "Структура энергобаланса",
      "coal": "уголь",
      "noMajorDisruptions": "Существенных сбоев не зарегистрировано",
      "activeDisruptions_one": "{{count}} активный сбой",
      "activeDisruptions_few": "{{count}} активных сбоя",
      "activeDisruptions_many": "{{count}} активных сбоев",
      "activeDisruptions_other": "{{count}} активного сбоя",
      "activeSignals_one": "{{count}} активный сигнал",
      "activeSignals_few": "{{count}} активных сигнала",
      "activeSignals_many": "{{count}} активных сигналов",
      "activeSignals_other": "{{count}} активного сигнала",
      "aviationSource": "Мониторинг авиации",
      "hazardSource": "Сигналы страновой разведки",
      "marketSource": "Индекс национального рынка",
      "ccfiSource": "Шанхайская судоходная биржа",
      "comtradeSource": "ООН Comtrade, отчитывающаяся сторона 156",
      "sourceUnavailable": "Источник недоступен",
      "policyUnavailable": "Official policy and enforcement events are currently unavailable.",
      "policyPartial": "{{count}} official agencies are temporarily degraded.",
      "status": {
        "loading": "Загрузка",
        "available": "Доступно",
        "partial": "Частично",
        "stale": "Устарело",
        "unavailable": "Недоступно"
      },
      "macroSignals": "Macro Signals",
      "crossStraitActivity": "Cross-Strait Activity",
      "corporateDisclosures": "Corporate Disclosures",
      "corridorConditions": "Corridor Conditions",
      "activityNowcast": "Activity Nowcast",
      "decisionSignalsUnavailable": "The China decision-signal snapshot is currently unavailable."
    }
  },
  "header": {
    "world": "МИР",
    "tech": "ТЕХНО",
    "live": "ПРЯМОЙ ЭФИР",
    "search": "Поиск",
    "settings": "НАСТРОЙКИ",
    "sources": "ИСТОЧНИКИ",
    "copyLink": "Копировать ссылку",
    "downloadApp": "Скачать приложение",
    "fullscreen": "Полный экран",
    "pinMap": "Закрепить карту сверху",
    "selectRegion": "Выбрать регион",
    "viewOnGitHub": "Открыть на GitHub",
    "filterSources": "Фильтр источников...",
    "sourcesEnabled": "{{enabled}}/{{total}} включено",
    "finance": "ФИНАНСЫ",
    "panelDisplayCaption": "Выберите панели для отображения на панели управления",
    "tabSettings": "Настройки",
    "tabPanels": "Панели",
    "tabSources": "Источники",
    "languageLabel": "Язык",
    "sourceRegionAll": "Все",
    "sourceRegionWorldwide": "Мировые",
    "sourceRegionUS": "США",
    "sourceRegionMiddleEast": "Ближний Восток",
    "sourceRegionAfrica": "Африка",
    "sourceRegionLatAm": "Латинская Америка",
    "sourceRegionAsiaPacific": "Азиатско-Тихоокеанский",
    "sourceRegionEurope": "Европа",
    "sourceRegionTopical": "Тематические",
    "sourceRegionIntel": "Разведка",
    "sourceRegionTechNews": "Тех-новости",
    "sourceRegionAiMl": "ИИ и МО",
    "sourceRegionStartupsVc": "Стартапы и ВК",
    "sourceRegionRegionalTech": "Региональные экосистемы",
    "sourceRegionDeveloper": "Разработчики",
    "sourceRegionCybersecurity": "Кибербезопасность",
    "sourceRegionTechPolicy": "Политика и исследования",
    "sourceRegionTechMedia": "Медиа и подкасты",
    "sourceRegionMarkets": "Рынки и аналитика",
    "sourceRegionFixedIncomeFx": "Облигации и валюты",
    "sourceRegionCommodities": "Сырьё",
    "sourceRegionCryptoDigital": "Крипто и цифровое",
    "sourceRegionCentralBanks": "Центробанки и экономика",
    "sourceRegionDeals": "Сделки и корпорации",
    "sourceRegionFinRegulation": "Финансовое регулирование",
    "sourceRegionGulfMena": "Залив и БВСА",
    "filterPanels": "Фильтр панелей...",
    "resetLayout": "Сбросить макет",
    "resetLayoutTooltip": "Восстановить расположение панелей по умолчанию",
    "unsavedChanges": "У вас есть несохранённые изменения панелей. Отменить?",
    "panelCatCore": "Основные",
    "panelCatIntelligence": "Разведка",
    "panelCatRegionalNews": "Региональные новости",
    "panelCatMarketsFinance": "Рынки и финансы",
    "panelCatTopical": "Тематические",
    "panelCatDataTracking": "Данные и отслеживание",
    "panelCatTechAi": "Технологии и ИИ",
    "panelCatStartupsVc": "Стартапы и венчур",
    "panelCatSecurityPolicy": "Безопасность и политика",
    "panelCatMarkets": "Рынки",
    "panelCatFixedIncomeFx": "Облигации и валюта",
    "panelCatCommodities": "Сырьё",
    "panelCatCryptoDigital": "Крипто и цифровые активы",
    "panelCatCentralBanks": "Центробанки и экономика",
    "panelCatDeals": "Сделки и институционалы",
    "panelCatGulfMena": "Залив и БВСА",
    "cached": "КЭШИРОВАНО",
    "unavailable": "НЕДОСТУПНО",
    "commodity": "ТОВАР",
    "energy": "ЭНЕРГЕТИКА",
    "tabNotifications": "Уведомления",
    "panelCatCorrelation": "Корреляция",
    "panelCatCommodityPrices": "Цены и рынки",
    "panelCatMining": "Добыча и цепь поставок",
    "panelCatCommodityEcon": "Экономика и торговля",
    "panelCatHappyNews": "Хорошие новости",
    "panelCatHappyPlanet": "Планета и благотворительность",
    "embed": "Embed"
  },
  "panels": {
    "liveNews": "Новости в реальном времени",
    "markets": "Рынки",
    "map": "Глобальная обстановка",
    "techMap": "Глобальные технологии",
    "techHubs": "Горячие техно-хабы",
    "status": "Состояние системы",
    "insights": "ИИ-аналитика",
    "strategicPosture": "ИИ Стратегическая оценка",
    "cii": "Нестабильность стран",
    "strategicRisk": "Обзор стратегических рисков",
    "intel": "Разведывательная лента",
    "gdeltIntel": "Оперативная разведка",
    "cascade": "Каскад инфраструктуры",
    "politics": "Мировые новости",
    "us": "США",
    "europe": "Европа",
    "middleeast": "Ближний Восток",
    "africa": "Африка",
    "latam": "Латинская Америка",
    "asia": "Азиатско-Тихоокеанский регион",
    "energy": "Энергетика и ресурсы",
    "gov": "Правительство",
    "thinktanks": "Аналитические центры",
    "polymarket": "Прогнозы",
    "commodities": "Сырьевые товары",
    "economic": "Экономические индикаторы",
    "tradePolicy": "Торговая политика",
    "supplyChain": "Цепочка поставок",
    "finance": "Финансы",
    "tech": "Технологии",
    "crypto": "Криптовалюты",
    "heatmap": "Секторная тепловая карта",
    "ai": "ИИ/МО",
    "layoffs": "Трекер увольнений",
    "monitors": "Мои мониторы",
    "satelliteFires": "Пожары",
    "macroSignals": "Рыночный радар",
    "etfFlows": "Трекер BTC ETF",
    "stablecoins": "Стейблкоины",
    "deduction": "Оценка ситуации",
    "ucdpEvents": "Конфликтные события UCDP",
    "giving": "Глобальная благотворительность",
    "displacement": "Перемещение населения UNHCR",
    "climate": "Климатические аномалии",
    "populationExposure": "Подверженность населения",
    "securityAdvisories": "Предупреждения безопасности",
    "orefSirens": "Israel Sirens",
    "telegramIntel": "Разведка Telegram",
    "startups": "Стартапы и венчурный капитал",
    "vcblogs": "Аналитика и эссе венчурных фондов",
    "regionalStartups": "Мировые новости стартапов",
    "unicorns": "Трекер единорогов",
    "accelerators": "Акселераторы и демо-дни",
    "security": "Кибербезопасность",
    "policy": "Политика и регулирование ИИ",
    "regulation": "Панель регулирования ИИ",
    "finRegulation": "Финансовое регулирование",
    "hardware": "Полупроводники и оборудование",
    "cloud": "Облако и инфраструктура",
    "dev": "Сообщество разработчиков",
    "github": "Тренды GitHub",
    "ipo": "IPO и SPAC",
    "funding": "Финансирование и венчурный капитал",
    "producthunt": "Product Hunt",
    "events": "Технологические мероприятия",
    "serviceStatus": "Статус сервисов",
    "techReadiness": "Индекс технологической готовности",
    "gccInvestments": "Инвестиции стран Залива",
    "geoHubs": "Геополитические хабы",
    "gulfEconomies": "Экономика Залива",
    "gulfIndices": "Индексы Залива",
    "gulfCurrencies": "Валюты Залива",
    "gulfOil": "Нефть Залива",
    "bigmac": "Real Big Mac Index",
    "marketImplications": "Рыночные последствия ИИ",
    "energyComplex": "Энергетический комплекс",
    "oilInventories": "Запасы нефти",
    "energyCrisis": "Трекер энергетического кризиса",
    "goldIntelligence": "Золотая разведка",
    "wsbTickerScanner": "WSB Ticker Scanner",
    "internetDisruptions": "Интернет-сбои",
    "internetDisruptionsTabs": {
      "outages": "Отключения",
      "ddos": "DDoS",
      "anomalies": "Аномалии"
    },
    "liveWebcams": "Прямые веб-камеры",
    "windyWebcams": "Прямая веб-камера Windy",
    "groceryBasket": "Индекс корзины продуктов",
    "groceryItem": "Товар",
    "bigmacDesc": "Цены Big Mac в странах Ближнего Востока (Индекс Big Mac)",
    "bigmacWow": "Вау",
    "bigmacCountry": "Страна",
    "faoFoodPriceIndex": "Индекс цен на продовольствие ФАО",
    "fuelPrices": "Цены на топливо",
    "fuelPricesDesc": "Розничные цены на бензин и дизель в 30+ странах мира",
    "fuelPricesCountry": "Страна",
    "fuelPricesGasoline": "Бензин",
    "fuelPricesDiesel": "Дизель",
    "fuelPricesSource": "Источник",
    "groceryBasketDesc": "Сравнение цен корзины продуктов в 24 странах мира",
    "airlineIntel": "✈️ Авиакомпании",
    "consumerPrices": "Потребительские цены",
    "fearGreed": "Страх и жадность",
    "marketBreadth": "Ширина рынка",
    "climateNews": "Новости климата"
  },
  "commands": {
    "prefixes": {
      "map": "Карта",
      "panel": "Панель",
      "brief": "Сводка"
    },
    "categories": {
      "navigate": "Навигация",
      "layers": "Слои",
      "panels": "Панели",
      "view": "Вид",
      "actions": "Действия",
      "country": "Страна"
    },
    "regions": {
      "global": "Глобальный обзор",
      "mena": "Ближний Восток и Северная Африка",
      "eu": "Европа",
      "asia": "Азиатско-Тихоокеанский регион",
      "america": "Америка",
      "africa": "Африка",
      "latam": "Латинская Америка",
      "oceania": "Океания"
    },
    "tips": {
      "map": "Введите название страны, чтобы перелететь к ней на карте",
      "panel": "Введите название панели, чтобы прокрутить к ней",
      "brief": "Введите название страны для разведывательной сводки",
      "layers": "Введите \"military\" или \"finance\" для пресетов слоёв",
      "time": "Введите \"1h\", \"24h\" или \"7d\" для фильтрации по времени",
      "settings": "Введите \"dark mode\", \"settings\" или \"fullscreen\"",
      "mapExample": "iran",
      "panelExample": "news",
      "briefExample": "brief china",
      "layersExample": "military layers",
      "timeExample": "24h",
      "settingsExample": "dark mode",
      "flight": "Поиск живых рейсов по позывному (PRO)",
      "flightExample": "UAE528"
    },
    "keywords": {
      "military": "военный",
      "finance": "финансы",
      "infrastructure": "инфраструктура",
      "intelligence": "разведка",
      "news": "новости",
      "dark": "тёмный",
      "light": "светлый",
      "settings": "настройки",
      "fullscreen": "полный экран",
      "refresh": "обновить"
    },
    "labels": {
      "layers": {
        "military": "Показать военные слои",
        "finance": "Показать финансовые слои",
        "infra": "Показать слои инфраструктуры",
        "intel": "Показать разведывательные слои",
        "all": "Включить все слои",
        "none": "Скрыть все слои",
        "minimal": "Минимальные слои (конфликты + горячие точки)"
      },
      "layer": {
        "ais": "Переключить отслеживание судов AIS",
        "flights": "Переключить военные полёты",
        "conflicts": "Переключить зоны конфликтов",
        "hotspots": "Переключить горячие точки",
        "protests": "Переключить протесты и беспорядки",
        "cables": "Переключить подводные кабели",
        "pipelines": "Переключить трубопроводы",
        "nuclear": "Переключить ядерные объекты",
        "bases": "Переключить военные базы",
        "fires": "Переключить спутниковые пожары",
        "weather": "Переключить слой погоды",
        "cyber": "Переключить киберугрозы",
        "displacement": "Переключить потоки перемещённых лиц",
        "climate": "Переключить климатические аномалии",
        "outages": "Переключить интернет-отключения",
        "tradeRoutes": "Переключить торговые маршруты"
      },
      "view": {
        "dark": "Переключить на тёмную тему",
        "light": "Переключить на светлую тему",
        "fullscreen": "Переключить полный экран",
        "settings": "Открыть настройки",
        "refresh": "Обновить все данные"
      },
      "time": {
        "1h": "События за последний час",
        "6h": "События за последние 6 часов",
        "24h": "События за последние 24 часа",
        "48h": "События за последние 48 часов",
        "7d": "События за последние 7 дней"
      }
    }
  },
  "modals": {
    "search": {
      "placeholder": "Поиск или введите команду...",
      "placeholderTech": "Поиск или введите команду...",
      "placeholderFinance": "Поиск или введите команду...",
      "recent": "Недавние запросы",
      "empty": "Поиск данных или выполнение команд",
      "noResults": "Ничего не найдено",
      "commands": "Команды",
      "results": "Результаты",
      "seeAllCommands": "Показать все команды",
      "hideCommandList": "Назад",
      "navigate": "навигация",
      "select": "выбрать",
      "close": "закрыть",
      "types": {
        "country": "Страна",
        "news": "Новости",
        "hotspot": "Горячая точка",
        "market": "Рынок",
        "prediction": "Прогноз",
        "conflict": "Конфликт",
        "base": "Военная база",
        "pipeline": "Трубопровод",
        "cable": "Подводный кабель",
        "datacenter": "Дата-центр",
        "earthquake": "Землетрясение",
        "outage": "Сбой связи",
        "nuclear": "Ядерный объект",
        "irradiator": "Облучатель",
        "techcompany": "Технологическая компания",
        "ailab": "ИИ-лаборатория",
        "startup": "Стартап",
        "techevent": "Технологическое мероприятие",
        "techhq": "Штаб-квартира",
        "accelerator": "Акселератор",
        "flight": "Рейс"
      },
      "flightOnGround": "На земле",
      "flightAirborne": "FL{{fl}} · {{kts}} kts",
      "flightMilitary": "Военный · {{type}} · FL{{fl}}",
      "flightMilitaryOnGround": "Военный · {{type}} · на земле",
      "flightSearchHint": "Нажмите Enter или кликните для поиска текущей позиции",
      "flightNotFound": "Текущая позиция не найдена для {{callsign}}",
      "addPanel": "Add"
    },
    "signal": {
      "title": "РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНОЕ ОБНАРУЖЕНИЕ",
      "soundAlerts": "Звуковые оповещения",
      "dismiss": "Отклонить",
      "confidence": "Достоверность",
      "country": "Страна:",
      "scoreChange": "Изменение оценки:",
      "instabilityLevel": "Уровень нестабильности:",
      "primaryDriver": "Основной фактор:",
      "location": "Местоположение:",
      "eventTypes": "Типы событий:",
      "eventCount": "Количество событий:",
      "eventCountValue": "{{count}} событий за 24ч",
      "source": "Источник:",
      "countriesAffected": "Затронутые страны:",
      "impactLevel": "Уровень воздействия:",
      "focalPoints": "КОРРЕЛИРОВАННЫЕ ФОКУСНЫЕ ТОЧКИ",
      "newsCorrelation": "КОРРЕЛЯЦИЯ НОВОСТЕЙ",
      "viewOnMap": "Показать на карте",
      "whyItMatters": "Почему это важно:",
      "action": "Действие:",
      "note": "Примечание:",
      "suppress": "Подавить этот термин",
      "predictionLeading": "Лидирование прогнозов",
      "newsLeading": "Лидирование новостей",
      "silentDivergence": "Скрытое расхождение",
      "velocitySpike": "Всплеск скорости",
      "keywordSpike": "Всплеск ключевых слов",
      "convergence": "Конвергенция",
      "triangulation": "Триангуляция",
      "flowDrop": "Падение потоков",
      "flowPriceDivergence": "Расхождение потоков/цен",
      "geoConvergence": "Географическая конвергенция",
      "marketMove": "Движение рынка",
      "sectorCascade": "Секторный каскад",
      "militarySurge": "Военный всплеск"
    },
    "story": {
      "generating": "Генерация сюжета...",
      "close": "Закрыть",
      "shareTitle": "Поделиться сюжетом",
      "save": "Сохранить",
      "whatsapp": "WhatsApp",
      "twitter": "X",
      "linkedin": "LinkedIn",
      "copyLink": "Ссылка",
      "saved": "Сохранено!",
      "copied": "Скопировано!",
      "opening": "Открытие...",
      "error": "Не удалось сгенерировать сюжет."
    },
    "mobileWarning": {
      "title": "Мобильный вид",
      "description": "Вы просматриваете упрощённую мобильную версию, сфокусированную на регионе БВСА с основными слоями.",
      "tip": "Совет: используйте кнопки переключения вида (ГЛОБАЛЬНЫЙ/США/БВСА) для смены регионов. Нажмите на маркеры для подробностей.",
      "dontShowAgain": "Больше не показывать",
      "gotIt": "Понятно"
    },
    "downloadBanner": {
      "description": "Нативная производительность, безопасное локальное хранение ключей, офлайн-карты.",
      "macSilicon": "macOS (Apple Silicon)",
      "macIntel": "macOS (Intel)",
      "windows": "Windows (.exe)",
      "linux": "Linux (.AppImage)",
      "showAllPlatforms": "Все платформы",
      "showLess": "Свернуть"
    },
    "runtimeConfig": {
      "title": "Настройки рабочего стола",
      "alertTitle": {
        "configured": "Настройки рабочего стола сконфигурированы",
        "needsKeys": "Настройте API-ключи для разблокировки функций",
        "some": "Некоторым функциям требуются API-ключи"
      },
      "skipSetup": "Пропустить настройку — одна лицензия World Monitor открывает всё. Запишитесь в лист ожидания для раннего доступа.",
      "summary": {
        "desktop": "Режим рабочего стола",
        "web": "Веб-режим (только чтение, серверные учётные данные)",
        "secrets": "локальных секретов настроено",
        "available": "функций доступно"
      },
      "status": {
        "ready": "Готово",
        "staged": "Подготовлено",
        "needsKeys": "Требуются ключи",
        "invalid": "Недействительно",
        "missing": "Отсутствует",
        "valid": "Действительно",
        "looksInvalid": "Вероятно недействительно"
      },
      "placeholder": {
        "setSecret": "Задать секрет",
        "staged": "Подготовлено (сохранить через OK)"
      },
      "help": {
        "URLHAUS_AUTH_KEY": "Используется для API URLhaus и ThreatFox.",
        "OTX_API_KEY": "Дополнительный источник обогащения для уровня киберугроз.",
        "ABUSEIPDB_API_KEY": "Дополнительный источник репутации вредоносных IP-адресов.",
        "FINNHUB_API_KEY": "Котировки акций и рыночные данные в реальном времени.",
        "NASA_FIRMS_API_KEY": "Система управления информацией о пожарах.",
        "OLLAMA_API_URL": "e.g. http://127.0.0.1:11434 (Ollama) or http://127.0.0.1:1234/v1 (LM Studio) — OpenAI-compatible endpoint.",
        "OLLAMA_MODEL": "e.g. llama3.1:8b — model tag to use for summarization."
      },
      "reserveEarlyAccess": "Зарезервировать ранний доступ"
    },
    "settingsWindow": {
      "validating": "Проверка API-ключей...",
      "saved": "Настройки сохранены",
      "failed": "Ошибка сохранения: {{error}}",
      "verifyFailed": "Проверенные ключи сохранены. Ошибки: {{errors}}",
      "verboseOn": "Подробное логирование включено (сохранено)",
      "verboseOff": "Подробное логирование выключено (сохранено)",
      "invokeFail": "Не удалось выполнить {{command}}. Проверьте журнал рабочего стола.",
      "openLogs": "Папка журналов открыта",
      "openApiLog": "Журнал API открыт",
      "sidecarError": "Не удалось связаться с сайдкаром для переключения режима логирования",
      "noTraffic": "Трафик ещё не зафиксирован.",
      "sidecarUnreachable": "Сайдкар недоступен.",
      "logCleared": "Журнал очищен.",
      "worldMonitor": {
        "apiKey": {
          "title": "Лицензионный / API-ключ",
          "placeholder": "wm_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
          "description": "Подписчики API Starter и API Business создают этот ключ в веб-панели через Settings → API Keys. Если полный ключ утерян, отзовите его и создайте новый."
        },
        "dividerOr": "ИЛИ",
        "register": {
          "title": "Нужен API-ключ?",
          "description": "Пошаговые инструкции доступны на worldmonitor.app/docs/api-keys. Для ручных API-ключей требуется план API Starter или API Business.",
          "submitBtn": "Посмотреть планы API"
        }
      },
      "table": {
        "time": "Время",
        "method": "Метод",
        "path": "Путь",
        "status": "Статус",
        "duration": "Длительность"
      },
      "shellTitle": "Параметры World Monitor",
      "shellSearchPlaceholder": "Поиск параметров…",
      "shellCancel": "Отмена",
      "shellSaveClose": "Сохранить и закрыть",
      "freePanelLimit": "Бесплатный план: макс. {{max}} панелей. Перейдите на PRO для неограниченного доступа.",
      "freeSourceLimit": "Бесплатный план: макс. {{max}} источников. Перейдите на PRO для неограниченного доступа."
    },
    "countryIntel": {
      "identifying": "Определение страны...",
      "locating": "Определение региона...",
      "instabilityIndex": "Индекс нестабильности",
      "protests": "протесты",
      "militaryAircraft": "воен. авиация",
      "militaryVessels": "воен. корабли",
      "outages": "сбои связи",
      "earthquakes": "землетрясения",
      "loadingIndex": "Загрузка индекса...",
      "loadingMarkets": "Загрузка рынков прогнозов...",
      "generatingBrief": "Генерация разведывательной сводки...",
      "cached": "Кэш",
      "fresh": "Свежие",
      "noMarkets": "Рынки прогнозов не найдены",
      "predictionMarkets": "Рынки прогнозов",
      "unavailable": "ИИ-сводка недоступна — настройте GROQ_API_KEY в Настройках."
    },
    "countryBrief": {
      "identifying": "Определение страны...",
      "locating": "Определение региона...",
      "limitedCoverage": "Ограниченное покрытие",
      "instabilityIndex": "Индекс нестабильности",
      "notTracked": "Не отслеживается — {{country}} отсутствует в списке CII первого уровня",
      "intelBrief": "Разведывательная сводка",
      "generatingBrief": "Генерация разведывательной сводки...",
      "topNews": "Главные новости",
      "activeSignals": "Активные сигналы",
      "timeline": "Хронология за 7 дней",
      "predictionMarkets": "Рынки прогнозов",
      "loadingMarkets": "Загрузка рынков прогнозов...",
      "infrastructure": "Инфраструктурная уязвимость",
      "briefUnavailable": "ИИ-сводка недоступна — настройте GROQ_API_KEY в Настройках.",
      "cached": "Кэш",
      "fresh": "Свежие",
      "noMarkets": "Рынки прогнозов не найдены",
      "loadingIndex": "Загрузка индекса...",
      "components": {
        "unrest": "Беспорядки",
        "conflict": "Конфликт",
        "security": "Военная активность",
        "information": "Информация"
      },
      "signals": {
        "protests": "протесты",
        "militaryAir": "воен. авиация",
        "militarySea": "воен. корабли",
        "outages": "сбои связи",
        "earthquakes": "землетрясения",
        "displaced": "перемещённые",
        "climate": "Климатическая нагрузка",
        "conflictEvents": "конфликтные события",
        "activeStrikes": "активные забастовки",
        "aviationDisruptions": "сбои в аэропортах",
        "gpsJammingZones": "GPS Jamming Zones"
      },
      "timeAgo": {
        "m": "{{count}}м назад",
        "h": "{{count}}ч назад",
        "d": "{{count}}д назад"
      },
      "infra": {
        "pipeline": "Трубопроводы",
        "cable": "Подводные кабели",
        "datacenter": "Дата-центры",
        "base": "Военные базы",
        "nuclear": "Ближайшие ядерные",
        "port": "Порты"
      }
    }
  },
  "components": {
    "webcams": {
      "paused": "Веб-камеры приостановлены",
      "pausedIdle": "Веб-камеры приостановлены — переместите мышь для возобновления",
      "regions": {
        "all": "ВСЕ",
        "mideast": "БЛИЖНИЙ ВОСТОК",
        "europe": "ЕВРОПА",
        "americas": "АМЕРИКА",
        "asia": "АЗИЯ",
        "space": "КОСМОС"
      },
      "play": "Воспроизвести",
      "previewStatus": "Предпросмотр в реальном времени"
    },
    "positiveNewsFeed": {
      "noStories": "Пока нет историй в этой категории"
    },
    "goodThingsDigest": {
      "noStories": "Нет доступных историй",
      "summarizing": "Формируем сводку…"
    },
    "progressCharts": {
      "noData": "Нет данных о прогрессе",
      "fallbackBadge": "Отображаются статические резервные данные — прямые данные недоступны",
      "fallbackTooltip": "Не удалось получить доступ к прямым данным World Bank. Эти графики отображаются на основе снимка, верифицированного в феврале 2026."
    },
    "monitor": {
      "placeholder": "Ключевые слова (через запятую)",
      "add": "+ Добавить монитор",
      "addKeywords": "Добавьте ключевые слова для мониторинга новостей",
      "noMatches": "Нет совпадений в {{count}} статьях",
      "showingMatches": "Показано {{count}} из {{total}} совпадений",
      "match": "совпадение",
      "matches": "совпадений"
    },
    "regulation": {
      "dashboard": "AI Regulation Dashboard",
      "timeline": "Хронология",
      "deadlines": "Сроки",
      "regulations": "Нормативные акты",
      "countries": "Страны",
      "recentActions": "Недавние регуляторные действия (за 12 месяцев)",
      "upcomingDeadlines": "Предстоящие сроки соответствия",
      "globalLandscape": "Глобальный регуляторный ландшафт",
      "emptyActions": "Нет недавних регуляторных действий",
      "emptyDeadlines": "Нет предстоящих сроков соответствия в ближайшие 12 месяцев",
      "keyProvisions": "Ключевые положения",
      "learnMore": "Подробнее",
      "active": "Действует",
      "proposed": "Предлагается",
      "updated": "Обновлено",
      "actionsCount": "{{count}} actions",
      "deadlinesCount": "{{count}} deadlines",
      "days": "days",
      "activeCount": "Active Regulations ({{count}})",
      "proposedCount": "Proposed Regulations ({{count}})",
      "moreProvisions": "+{{count}} more...",
      "source": "Source",
      "stances": {
        "strict": "Strict",
        "moderate": "Moderate",
        "permissive": "Permissive",
        "undefined": "Undefined"
      },
      "infoTooltip": "<strong>Регулирование</strong> Регуляторные действия, изменения политик и обновления правоприменения от глобальных регуляторов: финансовые, технологические, энергетические и торговые органы. Источник: официальные правительственные и регуляторные публикации."
    },
    "economic": {
      "indicators": "Индикаторы",
      "gov": "Гос.",
      "noSpending": "Нет недавних государственных контрактов",
      "awards": "контрактов",
      "noIndicatorData": "Данные индикаторов отсутствуют — FRED может загружаться",
      "fredKeyMissing": "Требуется API-ключ FRED — добавьте в Настройках для включения экономических индикаторов",
      "in": "в",
      "centralBanks": "Central Banks",
      "laborMarket": "Labor Market",
      "metroUnemployment": "Metro Unemployment",
      "noBisData": "BIS data temporarily unavailable - will retry",
      "policyRate": "Policy Rate",
      "creditToGdp": "Credit / GDP",
      "realEer": "Real EER",
      "cut": "cut",
      "hike": "hike",
      "hold": "hold",
      "pressure": {
        "label": "Макро-давление",
        "stress": "Стресс",
        "watch": "Контроль",
        "steady": "Стабильно",
        "stressDetail": "Волатильность и давление на кривую повышены.",
        "watchDetail": "Кросс-рыночные условия требуют более пристального контроля.",
        "steadyDetail": "Макро-условия пока стабильны."
      },
      "infoTooltip": "<strong>Макро-стресс</strong> Макро-индикаторы, государственные расходы и данные центрального банка:<ul><li><strong>Индикаторы</strong>: VIX, ставки, кривая доходности, рынок труда, инфляция</li><li><strong>Гос-во</strong>: Недавние контракты США</li><li><strong>Центральные банки</strong>: Ставки BIS и данные по курсам валют</li></ul>"
    },
    "supplyChain": {
      "chokepoints": "Узкие места",
      "shipping": "Судоходство",
      "minerals": "Минералы",
      "noChokepoints": "Загрузка данных по узким местам...",
      "noShipping": "Данные о ставках морских перевозок недоступны",
      "noMinerals": "Загрузка данных по минералам...",
      "upstreamUnavailable": "Данные о цепочке поставок временно недоступны — показаны кэшированные данные",
      "spikeAlert": "Обнаружен всплеск — ставка значительно выше средней за 52 недели (еженедельно)",
      "warnings": "предупреждений",
      "aisDisruptions": "Нарушение(я) AIS",
      "disruption": "Disruption",
      "vessels": "vessels",
      "incidents7d": "incidents (7d)",
      "corridorDisruption": "Corridor Disruption",
      "corridor": "Corridor",
      "loadingCorridors": "Loading corridor data...",
      "mineral": "Минерал",
      "topProducers": "Крупнейшие производители",
      "risk": "Риск",
      "wowChange": "изменение неделя к неделе",
      "riskLevel": "Уровень риска",
      "flowUnavailable": "Данные потоков недоступны",
      "containerRates": "Ставки контейнеризации",
      "bulkShipping": "Наливные грузы",
      "economicIndicators": "Экономические показатели",
      "loadingHistory": "Загрузка истории транзита…",
      "historyUnavailable": "История транзита недоступна",
      "transitDataUnavailable": "Данные транзита недоступны (верхний поток частичный)",
      "infoTooltip": "<strong>Supply Chain Monitor</strong> Глобальное отслеживание логистики и ресурсов:<ul><li><strong>Узкие места</strong>: статус морского транзита, баллы нарушений и количество судов</li><li><strong>Доставка</strong>: индекс Baltic Dry Index и тренды ставок фрахта</li><li><strong>Минералы</strong>: риск концентрации критических минералов (HHI) и основные производители</li></ul>Нажмите на карточку узкого места, чтобы развернуть график истории транзита."
    },
    "tradePolicy": {
      "tariffs": "Тарифы",
      "flows": "Торговые потоки",
      "barriers": "Барьеры",
      "noTariffData": "Данные о тарифах недоступны",
      "noFlowData": "Данные о торговых потоках недоступны",
      "noBarriers": "Торговые барьеры не зарегистрированы",
      "apiKeyMissing": "Требуется ключ API ВТО — добавьте его в Настройках",
      "upstreamUnavailable": "Данные ВТО временно недоступны — отображаются кэшированные данные",
      "exports": "Экспорт",
      "imports": "Импорт",
      "yoyChange": "Изменение за год",
      "highTariff": "Высокий",
      "moderateTariff": "Умеренный",
      "lowTariff": "Низкий",
      "overview": "Обзор",
      "noOverviewData": "Данные обзора тарифов недоступны",
      "mfnAppliedRate": "Применённая ставка РНБ",
      "baselineMfnTariff": "Базовый тариф РНБ",
      "effectiveTariffRateLabel": "Эффективная тариф ная ставка",
      "gapLabel": "Разница",
      "gapVsMfnLabel": "Разница с РНБ",
      "noEffectiveCoverageForCountry": "Нет покрытия эффективной ставки для этой страны",
      "effectiveMinusBaseline": "Эффективная ставка минус базовая ставка ВТО РНБ",
      "wtoBaselineMeta": "Применённая ставка ВТО РНБ | {{year}}",
      "overviewNoteNoEffective": "Эти цифры — базовые ставки ВТО РНБ, а не текущее тариф ное бремя от односторонних тариф ных действий.",
      "usBaselineLabel": "Базовая ставка США ВТО РНБ",
      "overviewNoteTail": "Эти карточки показывают обязательства ВТО, а не текущее эффективное тариф ное бремя.",
      "revenue": "Доходы США",
      "noRevenueData": "Данные о доходах от таможни недоступны",
      "treasuryUnavailable": "Данные Казначейства временно недоступны",
      "fytdLabel": "ФГ{{year}} с начала года",
      "vsPriorFy": "в сравнении с ФГ{{year}}",
      "sourceWto": "ВТО",
      "sourceTreasury": "Казначейство США",
      "colDate": "Дата",
      "colMonthly": "Ежемесячно",
      "colFytd": "ФГ с начала года",
      "strategicFlows": "Стратегические потоки",
      "noComtradeData": "Данные стратегических потоков недоступны",
      "comtradeUnavailable": "Данные UN Comtrade временно недоступны",
      "sourceComtrade": "UN Comtrade",
      "anomalyBadge": "Аномалия",
      "colReporter": "Страна",
      "colCommodity": "Товар",
      "colTradeValue": "Стоимость торговли",
      "infoTooltip": "<strong>Trade Policy</strong> Мониторинг базовых ставок ВТО и воздействия тарифов:<ul><li><strong>Обзор</strong>: базовые ставки РНБ ВТО с контекстом эффективных ставок США при наличии</li><li><strong>Тарифы</strong>: тренды тарифов РНБ ВТО в сравнении с оценкой эффективного тарифа США</li><li><strong>Торговые потоки</strong>: объёмы экспорта/импорта с изменениями год к году</li><li><strong>Барьеры</strong>: технические барьеры в торговле (уведомления TBT/SPS)</li><li><strong>Доходы</strong>: ежемесячные доходы США от таможни (данные US Treasury MTS)</li></ul>"
    },
    "gdelt": {
      "empty": "Нет свежих статей по этой теме"
    },
    "geoHubs": {
      "story": "сюжет",
      "stories": "сюжетов",
      "infoTooltip": "<strong>Геополитические хабы активности</strong><br>Показывает регионы с наибольшей новостной активностью.<br><br><em>Типы хабов:</em><br>• 🏛️ Столицы — Мировые столицы и правительственные центры<br>• ⚔️ Зоны конфликтов — Активные зоны боевых действий<br>• ⚓ Стратегические — Узловые точки и ключевые регионы<br>• 🏢 Организации — ООН, НАТО, МАГАТЭ и др.<br><br><em>Уровни активности:</em><br>• <span style=\"color: {{highColor}}\">Высокий</span> — Экстренные новости или 70+ баллов<br>• <span style=\"color: {{elevatedColor}}\">Повышенный</span> — Оценка 40-69<br>• <span style=\"color: {{lowColor}}\">Низкий</span> — Оценка ниже 40<br><br>Нажмите на хаб для перехода к его местоположению."
    },
    "techHubs": {
      "infoTooltip": "<strong>Активность технологических хабов</strong><br>Показывает технохабы с наибольшей новостной активностью.<br><br><em>Уровни активности:</em><br>• <span style=\"color: {{highColor}}\">Высокий</span> — Экстренные новости или 50+ баллов<br>• <span style=\"color: {{elevatedColor}}\">Повышенный</span> — Оценка 20-49<br>• <span style=\"color: {{lowColor}}\">Низкий</span> — Оценка ниже 20<br><br>Нажмите на хаб для перехода к его местоположению."
    },
    "predictions": {
      "yes": "Да",
      "no": "Нет",
      "vol": "Объём",
      "closes": "Закрывается",
      "leanYes": "Lean Yes",
      "leanNo": "Lean No",
      "tossUp": "Toss-up"
    },
    "stablecoins": {
      "pegHealth": "Здоровье привязки",
      "supplyVolume": "Предложение и объём",
      "token": "Токен",
      "mcap": "Капитализация",
      "vol24h": "Объём 24ч",
      "chg24h": "Изм. 24ч",
      "infoTooltip": "<strong>Stablecoins</strong> Peg health, market cap, and 24h volume for major USD-pegged tokens (USDT, USDC, DAI, BUSD). A broken peg signals systemic risk."
    },
    "status": {
      "updatedAt": "Обновлено {{time}}"
    },
    "playback": {
      "toggleMode": "Переключить режим воспроизведения",
      "live": "ПРЯМОЙ ЭФИР",
      "historicalPlayback": "Историческое воспроизведение",
      "close": "Закрыть",
      "skipToStart": "Skip to start",
      "previous": "Previous",
      "next": "Next",
      "skipToEnd": "Skip to end"
    },
    "pizzint": {
      "title": "Индекс пиццерий Пентагона",
      "defcon": "DEFCON {{level}}",
      "updated": "Обновлено {{timeAgo}}",
      "tensionsTitle": "Геополитическая напряжённость",
      "source": "Источник:",
      "statusClosed": "ЗАКРЫТО",
      "statusSpike": "ВСПЛЕСК",
      "statusHigh": "ВЫСОКИЙ",
      "statusElevated": "ПОВЫШЕННЫЙ",
      "statusNominal": "ШТАТНЫЙ",
      "statusQuiet": "СПОКОЙНО",
      "justNow": "только что",
      "minutesAgo": "{{m}}м назад",
      "hoursAgo": "{{h}}ч назад",
      "defconLabels": {
        "1": "БОЕВОЙ ВЗВОД — МАКСИМАЛЬНАЯ ГОТОВНОСТЬ",
        "2": "УСКОРЕННЫЙ ТЕМП — ВООРУЖЁННЫЕ СИЛЫ ГОТОВЫ",
        "3": "КРУГОВАЯ ОБОРОНА — ПОВЫШЕНИЕ БОЕГОТОВНОСТИ",
        "4": "ДВОЙНОЙ КОНТРОЛЬ — УСИЛЕННОЕ РАЗВЕДНАБЛЮДЕНИЕ",
        "5": "ОТБОЙ — МИНИМАЛЬНАЯ ГОТОВНОСТЬ"
      }
    },
    "strategicPosture": {
      "elapsed": "Прошло: {{elapsed}} с",
      "clickToView": "Нажмите для просмотра {{name}} на карте",
      "clickToViewMap": "Нажмите для просмотра на карте",
      "refresh": "Обновить",
      "units": {
        "fighters": "Истребители",
        "tankers": "Танкеры",
        "awacs": "ДРЛО",
        "recon": "Разведка",
        "transport": "Транспорт",
        "bombers": "Бомбардировщики",
        "drones": "БПЛА",
        "aircraft": "Воздушные суда",
        "carriers": "Авианосцы",
        "destroyers": "Эсминцы",
        "frigates": "Фрегаты",
        "submarines": "Подводные лодки",
        "patrol": "Патрульные",
        "auxiliary": "Вспомогательные",
        "navalVessels": "Военные корабли"
      },
      "infoTooltip": "<strong>Методология</strong><p>Агрегирует военную авиацию и морские суда по театрам военных действий.</p><ul><li><strong>Нормальный:</strong> Базовая активность</li><li><strong>Повышенный:</strong> Выше порогового значения (50+ самолётов)</li><li><strong>Критический:</strong> Высокая концентрация (100+ самолётов)</li></ul><p><strong>Ударные возможности:</strong> Присутствие танкеров + ДРЛО + истребителей в достаточном количестве для длительных операций.</p>",
      "scanningTheaters": "Сканирование театров",
      "positions": "Позиции авиации",
      "navalVesselsLoading": "Военные корабли",
      "theaterAnalysis": "Анализ театра",
      "connectingStreams": "Подключение к потокам ADS-B и AIS в реальном времени...",
      "initialLoadNote": "Первая загрузка занимает 30-60 секунд, пока накапливаются данные отслеживания",
      "acquiringData": "Получение данных",
      "acquiringDesc": "Подключение к сети ADS-B для получения данных военных полётов. Первая загрузка может занять 30-60 секунд.",
      "openSkyAdsb": "OpenSky ADS-B",
      "aisVesselStream": "Поток AIS судов",
      "retryNow": "Повторить сейчас",
      "feedRateLimited": "Ограничение частоты запросов",
      "rateLimitedDesc": "API OpenSky имеет лимиты запросов. Панель автоматически повторит попытку через несколько минут, или вы можете попробовать сейчас.",
      "rateLimitedTip": "Совет: В часы пик (UTC 12:00-20:00) лимиты часто выше.",
      "tryAgain": "Попробовать снова",
      "badges": {
        "critical": "КРИТ",
        "elevated": "ПОВЫШ",
        "normal": "НОРМ"
      },
      "trendStable": "стабильно",
      "domains": {
        "air": "ВОЗДУХ",
        "sea": "МОРЕ"
      },
      "strike": "УДАР",
      "staleWarning": "Используются кэшированные данные — прямой поток временно недоступен",
      "updated": "Обновлено:",
      "theaters": {
        "iran-theater": "Иранский театр",
        "taiwan-theater": "Тайваньский пролив",
        "baltic-theater": "Балтийский театр",
        "blacksea-theater": "Чёрное море",
        "korea-theater": "Корейский полуостров",
        "south-china-sea": "Южно-Китайское море",
        "east-med-theater": "Восточное Средиземноморье",
        "israel-gaza-theater": "Израиль/Газа",
        "yemen-redsea-theater": "Йемен/Красное море"
      },
      "emojiKeyLabel": "Легенда эмодзи",
      "emojiKeyAir": "Авиационные активы",
      "emojiKeyNaval": "Военно-морские активы"
    },
    "countryBrief": {
      "shareLink": "Поделиться ссылкой",
      "shareStory": "Поделиться сюжетом",
      "printPdf": "Печать / PDF",
      "exportData": "Экспорт данных"
    },
    "relatedAssets": {
      "pipeline": "Трубопровод",
      "cable": "Кабель",
      "datacenter": "Дата-центр",
      "base": "База",
      "nuclear": "Ядерный"
    },
    "community": {
      "joinDiscussion": "Help Shape What's Next"
    },
    "threatLabels": {
      "critical": "КРИТ",
      "high": "ВЫС",
      "medium": "СРЕД",
      "low": "НИЗ",
      "info": "ИНФ"
    },
    "deckgl": {
      "zoomIn": "Увеличить",
      "zoomOut": "Уменьшить",
      "resetView": "Сбросить вид",
      "legend": {
        "title": "ЛЕГЕНДА",
        "startupHub": "Хаб стартапов",
        "techHQ": "Штаб-квартира",
        "accelerator": "Акселератор",
        "cloudRegion": "Облачный регион",
        "datacenter": "Дата-центр",
        "stockExchange": "Фондовая биржа",
        "financialCenter": "Финансовый центр",
        "centralBank": "Центральный банк",
        "commodityHub": "Сырьевой хаб",
        "waterway": "Водный путь",
        "highAlert": "Высокая тревога",
        "elevated": "Повышенный",
        "monitoring": "Мониторинг",
        "base": "База",
        "nuclear": "Ядерный",
        "aircraft": "Воздушное судно",
        "miningSite": "Горнодобывающий объект",
        "commodityPort": "Портовый терминал сырья",
        "pipeline": "Трубопровод",
        "processingPlant": "Перерабатывающий завод",
        "conflict": "Зона конфликта",
        "diseaseAlert": "Оповещение о болезни",
        "diseaseWarning": "Предупреждение о болезни",
        "diseaseWatch": "Наблюдение за болезнью"
      },
      "layerGuide": "Справочник слоёв",
      "layerWarningTitle": "Уведомление о производительности",
      "layerWarningBody": "Включение более {{threshold}} слоёв может повлиять на производительность отрисовки и частоту кадров.",
      "layerWarningDismiss": "Больше не показывать",
      "layerWarningOk": "Понятно",
      "layersTitle": "Слои",
      "layerSearch": "Поиск слоёв...",
      "timeAll": "Все",
      "views": {
        "global": "Глобальный",
        "americas": "Америка",
        "mena": "БВСА",
        "europe": "Европа",
        "asia": "Азия",
        "latam": "Латинская Америка",
        "africa": "Африка",
        "oceania": "Океания"
      },
      "layers": {
        "startupHubs": "Хабы стартапов",
        "techHQs": "Штаб-квартиры технокомпаний",
        "accelerators": "Акселераторы",
        "cloudRegions": "Облачные регионы",
        "aiDataCenters": "Дата-центры ИИ",
        "underseaCables": "Подводные кабели",
        "internetOutages": "Сбои интернета",
        "cyberThreats": "Киберугрозы",
        "techEvents": "Технологические мероприятия",
        "naturalEvents": "Стихийные бедствия",
        "fires": "Пожары",
        "intelHotspots": "Разведывательные горячие точки",
        "conflictZones": "Зоны конфликтов",
        "militaryBases": "Военные базы",
        "nuclearSites": "Ядерные объекты",
        "gammaIrradiators": "Гамма-облучатели",
        "spaceports": "Космодромы",
        "satellites": "Орбитальное наблюдение",
        "pipelines": "Трубопроводы",
        "militaryActivity": "Военная активность",
        "shipTraffic": "Судоходство",
        "flightDelays": "Задержки рейсов",
        "protests": "Протесты",
        "ucdpEvents": "События UCDP",
        "displacementFlows": "Потоки перемещённых лиц",
        "climateAnomalies": "Климатические аномалии",
        "weatherAlerts": "Метеопредупреждения",
        "strategicWaterways": "Стратегические водные пути",
        "economicCenters": "Экономические центры",
        "criticalMinerals": "Критически важные минералы",
        "stockExchanges": "Фондовые биржи",
        "financialCenters": "Финансовые центры",
        "centralBanks": "Центральные банки",
        "commodityHubs": "Сырьевые хабы",
        "gulfInvestments": "Инвестиции стран Залива",
        "tradeRoutes": "Торговые маршруты",
        "iranAttacks": "Атаки Ирана",
        "gpsJamming": "GPS JAMMING",
        "ciiChoropleth": "Нестабильность CII",
        "dayNight": "День/Ночь",
        "positiveEvents": "Позитивные события",
        "kindness": "Добрые поступки",
        "happiness": "Мировое счастье",
        "speciesRecovery": "Восстановление видов",
        "renewableInstallations": "Чистая энергия",
        "radiationSpike": "Всплеск радиации",
        "radiationElevated": "Повышенный уровень радиации"
      },
      "tooltip": {
        "earthquake": "Землетрясение",
        "militaryAircraft": "Военный самолёт",
        "vesselCluster": "Скопление судов",
        "vessels": "судов",
        "flightCluster": "Скопление рейсов",
        "aircraft": "воздушных судов",
        "protest": "Протест",
        "protestsCount": "{{count}} протестов",
        "techHQsCount": "{{count}} штаб-квартир",
        "techEventsCount": "{{count}} технологических мероприятий",
        "dataCentersCount": "{{count}} дата-центров",
        "underseaCable": "Подводный кабель",
        "pipeline": "Трубопровод",
        "conflictZone": "Зона конфликта",
        "naturalEvent": "Стихийное бедствие",
        "financialCenter": "финансовый центр",
        "port": "Порт",
        "disruption": "Нарушение",
        "advisory": "Предупреждение",
        "repairShip": "Ремонтное судно",
        "internetOutage": "Сбой интернета",
        "medium": "средний",
        "news": "Новости",
        "undisclosed": "Не раскрывается",
        "stake": "доля"
      },
      "layerHelp": {
        "title": "Справочник слоёв карты",
        "labels": {
          "countries": "Страны",
          "timeRecent": "1Ч/6Ч/24Ч",
          "timeExtended": "7Д/30Д/ВСЕ",
          "sanctions": "Санкции",
          "shipping": "Судоходство"
        },
        "sections": {
          "techEcosystem": "Технологическая экосистема",
          "infrastructure": "Инфраструктура",
          "naturalEconomic": "Природные и экономические",
          "financeCore": "Финансовое ядро",
          "infrastructureRisk": "Инфраструктура и риски",
          "macroContext": "Макроконтекст",
          "timeFilter": "Временной фильтр (справа вверху)",
          "geopolitical": "Геополитика",
          "militaryStrategic": "Военные и стратегические",
          "transport": "Транспорт",
          "labels": "Обозначения",
          "overlays": "Оверлеи и обозначения"
        },
        "descriptions": {
          "techStartupHubs": "Крупные стартап-экосистемы (Сан-Франциско, Нью-Йорк, Лондон и др.)",
          "techCloudRegions": "Регионы дата-центров AWS, Azure, GCP",
          "techHQs": "Штаб-квартиры крупных технологических компаний",
          "techAccelerators": "Площадки Y Combinator, Techstars, 500 Startups",
          "infraCables": "Крупные подводные волоконно-оптические кабели (магистральный интернет)",
          "infraDatacenters": "Кластеры ИИ-вычислений >=10 000 GPU",
          "infraOutages": "Блэкауты интернета и сбои сервисов",
          "naturalEventsTech": "Землетрясения, штормы, пожары (могут затронуть дата-центры)",
          "weatherAlerts": "Предупреждения о суровой погоде",
          "economicCenters": "Фондовые биржи и центральные банки",
          "countriesOverlay": "Наложение названий стран",
          "financeExchanges": "Крупные мировые биржи по рыночному уровню",
          "financeCenters": "Глобальные и региональные финансовые хабы",
          "financeCentralBanks": "Учреждения денежно-кредитной политики по всему миру",
          "financeCommodityHubs": "Ключевые биржи, порты и нефтеперерабатывающие хабы",
          "financeCables": "Крупные подводные оптические маршруты, связанные с рыночной инфраструктурой",
          "financePipelines": "Маршруты нефте-/газопроводов, влияющие на энергетические рынки",
          "financeOutages": "Сбои интернета, способные повлиять на торговые операции",
          "financeCyberThreats": "Инциденты безопасности вокруг финансовой инфраструктуры",
          "macroWaterways": "Стратегические узкие места для транспортировки сырья",
          "weatherAlertsMarket": "Суровые погодные явления, влияющие на рынки",
          "naturalEventsMacro": "Землетрясения, пожары, наводнения и другие стихийные бедствия",
          "timeRecent": "Фильтрация данных по времени за последние часы",
          "timeExtended": "Данные за прошлую неделю, месяц или за всё время",
          "geoConflicts": "Активные зоны боевых действий (Украина, Газа и др.) с границами",
          "geoHotspots": "Регионы напряжённости — цветовая кодировка по уровню новостной активности",
          "geoSanctions": "Страны под санкциями США/ЕС/ООН",
          "geoProtests": "Гражданские беспорядки, демонстрации (с фильтром по времени)",
          "militaryBases": "Военные объекты США/НАТО, Китая, России (150+)",
          "militaryNuclear": "АЭС, обогатительные предприятия, оружейные объекты",
          "militaryIrradiators": "Промышленные гамма-облучательные установки",
          "militaryActivity": "Отслеживание военной авиации и кораблей в реальном времени",
          "infraCablesFull": "Крупные подводные оптические кабели (20 магистральных маршрутов)",
          "infraPipelinesFull": "Нефте-/газопроводы (Северный поток, TAPI и др.)",
          "infraDatacentersFull": "Только кластеры ИИ-вычислений >=10 000 GPU",
          "transportShipping": "Суда, узкие места, 61 стратегический порт",
          "transportDelays": "Задержки и остановки аэропортов (FAA)",
          "naturalEventsFull": "Землетрясения (USGS) + штормы, пожары, вулканы, наводнения (NASA EONET)",
          "firesFull": "Активные лесные пожары и периметры возгораний (NASA FIRMS)",
          "climateAnomalies": "Аномалии температуры и осадков",
          "waterwaysLabels": "Обозначения стратегических узких мест",
          "geoUcdpEvents": "Вооружённые конфликты по данным Уппсальской программы",
          "geoDisplacement": "Потоки беженцев и перемещённых лиц",
          "militarySpaceports": "Стартовые площадки ракет и космические объекты",
          "infraCyberThreats": "Кибератаки и события безопасности",
          "mineralsFull": "Месторождения стратегических минералов и горнодобывающие объекты",
          "techCyberThreats": "Кибератаки и события безопасности",
          "techEvents": "Крупные технологические конференции и мероприятия",
          "techFires": "Активные пожары вблизи технологической инфраструктуры",
          "financeGulfInvestments": "Инвестиции суверенных фондов стран Залива и ПИИ",
          "tradeRoutes": "Основные мировые судоходные маршруты, соединяющие порты через стратегические узкие места",
          "dayNight": "Солнечный терминатор в реальном времени, показывающий зоны дня и ночи",
          "geoBoundaries": "Демилитаризованные зоны, линии прекращения огня и спорные границы",
          "ciiChoropleth": "Тепловая карта индекса нестабильности стран — цвета по CII (зелёный=стабильно, красный=критично)"
        },
        "notes": {
          "timeAffects": "Влияет на: Землетрясения, Погода, Протесты, Сбои"
        }
      }
    },
    "cii": {
      "noSignals": "Сигналы нестабильности не обнаружены",
      "infoTooltip": "<strong>Методология</strong><ul><li><strong>Б</strong>еспорядки: гражданские волнения и протесты</li><li><strong>К</strong>онфликт: интенсивность вооружённого конфликта</li><li><strong>Б</strong>езопасность: военные рейсы/суда над территорией</li><li><strong>И</strong>нформация: скорость новостей и корреляция фокусных точек</li><li>Усиление при близости к горячим точкам (стратегические объекты)</li></ul><em>Б:К:Б:И показывают оценки компонентов.</em> Обнаружение фокусных точек коррелирует сущности новостей с сигналами на карте для точной оценки.",
      "_methodologyLink_translatorNote": "TRANSLATION TODO (#3725): localize methodologyLink. English value is shipped to every locale as a stop-gap so the methodology link is present in all languages. Safe to translate independently of infoTooltip — the two render as a single tooltip via concatenation in CIIPanel.ts.",
      "methodologyLink": "Включает базовое значение по стране + множитель события — см. /docs/methodology/cii-risk-scores для опубликованной таблицы",
      "sectionFollowing": "Following",
      "sectionAll": "All",
      "sourceStates": {
        "degraded": "degraded",
        "stale": "stale"
      }
    },
    "insights": {
      "noStories": "Пока нет экстренных или мультиисточниковых сюжетов",
      "step": "Step {{step}}/{{total}}",
      "waitingForData": "Waiting for news data...",
      "rankingStories": "Ranking important stories...",
      "analyzingSentiment": "Analyzing sentiment...",
      "generatingBrief": "Generating world brief...",
      "infoTooltip": "<strong>ИИ-аналитика</strong><br>• <strong>Мировая сводка</strong>: ИИ-суммаризация (Groq/OpenRouter)<br>• <strong>Тональность</strong>: Анализ тона новостей<br>• <strong>Скорость</strong>: Быстро развивающиеся сюжеты<br>• <strong>Фокусные точки</strong>: Корреляция сущностей новостей с сигналами карты (военные, протесты, сбои)<br><em>Только для десктопа • На основе Llama 3.3 + Обнаружение фокусных точек</em>",
      "streamQualityLabel": "Качество видео",
      "streamQualityDesc": "Установить качество для всех прямых трансляций (низкое экономит трафик)",
      "globeRenderScaleOptions": {
        "1": "Эко (1x)",
        "2": "4K (2x)",
        "3": "Максимум (3x)",
        "auto": "Авто (устройство)",
        "1_5": "Чёткий (1.5x)"
      },
      "mapFlashLabel": "Live Event Pulse",
      "mapFlashDesc": "Flash locations on the map when breaking news arrives",
      "aiFlowCloudLabel": "Облачный ИИ (Groq & OpenRouter)",
      "aiFlowCloudDesc": "Отправлять заголовки в облако для ИИ-суммирования (рекомендуется)",
      "aiFlowBrowserLabel": "Локальная модель браузера",
      "aiFlowBrowserDesc": "Запустить ИИ локально в браузере",
      "aiFlowBrowserWarn": "На ваш компьютер будет загружено около 250 МБ данных",
      "aiFlowOllamaCta": "Хотите полностью локальный ИИ?",
      "aiFlowOllamaCtaDesc": "Скачайте десктопное приложение для поддержки Ollama",
      "aiFlowDownloadDesktop": "Скачать десктопное приложение →",
      "aiFlowStatusActive": "Облачный ИИ активен",
      "aiFlowStatusCloudAndBrowser": "Облачный ИИ + Модель браузера активны",
      "aiFlowStatusBrowserOnly": "Только модель браузера",
      "aiFlowStatusDisabled": "Нет включённых провайдеров ИИ",
      "insightsDisabledTitle": "Анализ ИИ отключён",
      "insightsDisabledHint": "Enable providers via the settings gear in the map header",
      "badgeAnimLabel": "Анимация значков",
      "badgeAnimDesc": "Анимировать значки обновлений в заголовках панелей",
      "headlineMemoryLabel": "Память заголовков",
      "headlineMemoryDesc": "Запоминать просмотренные заголовки для выделения новых",
      "streamAlwaysOnLabel": "Автоматически воспроизводить прямые трансляции на панели",
      "streamAlwaysOnDesc": "Автоматически запускает Live News и Live Webcams, когда они видимы. Оставьте выключенным, чтобы видео загружалось только после нажатия Воспроизвести.",
      "analysisFrameworksLabel": "Аналитические рамки",
      "analysisFrameworksActivePerPanel": "Активные по панелям",
      "analysisFrameworksSkillLibrary": "Библиотека навыков",
      "analysisFrameworksImportBtn": "Импортировать рамку",
      "analysisFrameworksDefaultNeutral": "По умолчанию (Нейтральная)",
      "analysisFrameworksImportTitle": "Импорт аналитической рамки",
      "analysisFrameworksFromAgentskills": "Из agentskills.io",
      "analysisFrameworksPasteJson": "Вставить JSON",
      "analysisFrameworksSaveToLibrary": "Сохранить в библиотеку",
      "frameworkNote": "Применяется только к анализу, созданному клиентом",
      "loadingServerInsights": "Загрузка аналитики сервера...",
      "usingCachedBrief": "Использование кэшированного краткого обзора...",
      "multiPerspectiveAnalysis": "Анализ с множественных перспектив...",
      "generatingBriefSub": "Создание краткого обзора: {{msg}}",
      "breakingConfirmed": "СРОЧНО И ПОДТВЕРЖДЕНО",
      "multiSource": "Из множества источников",
      "fastMoving": "Быстро развивающееся",
      "clusters": "Кластеры",
      "alertsLabel": "Оповещения",
      "alert": "ОПОВЕЩЕНИЕ",
      "sources_one": "{{count}} источник",
      "sources_other": "{{count}} источников",
      "briefTech": "ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ ОБЗОР",
      "briefCommodity": "ОБЗОР ТОВАРОВ",
      "briefEnergy": "ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ОБЗОР",
      "briefWorld": "МИРОВОЙ ОБЗОР",
      "mlDetected": "ОБНАРУЖЕНО ИИ",
      "geographicConvergence": "ГЕОГРАФИЧЕСКАЯ СХОДИМОСТЬ",
      "focalPoints": "КЛЮЧЕВЫЕ ТОЧКИ",
      "toneMixed": "Нейтральный",
      "toneNegative": "Негативный",
      "tonePositive": "Позитивный",
      "overall": "Общее: {{tone}}",
      "signalTypesEvents": "{{types}} типов сигналов • {{events}} событий",
      "newsSignals": "{{news}} новостей • {{signals}} сигналов",
      "sources_few": "{{count}} источника",
      "sources_many": "{{count}} источников",
      "provenanceTitle": "Происхождение охвата: количество полученных историй и отдельных источников, из которых была выбрана эта сводка",
      "compiledFrom": "Собрано из {{stories}} историй из {{sources}} источников",
      "briefFreshness": "Сгенерировано {{minutes}}м назад · последний источник {{hours}}ч старый"
    },
    "settings": {
      "exportSettings": "Экспорт настроек",
      "importSettings": "Импорт настроек",
      "exportSuccess": "Настройки успешно экспортированы",
      "exportFailed": "Не удалось экспортировать настройки",
      "importSuccess": "Импортировано {{count}} настроек",
      "importFailed": "Не удалось импортировать настройки",
      "reloadNow": "Перезагрузить сейчас"
    },
    "cascade": {
      "filters": {
        "cables": "Кабели",
        "pipelines": "Трубопроводы",
        "ports": "Порты",
        "chokepoints": "Узкие места"
      },
      "filterType": {
        "cable": "кабель",
        "pipeline": "трубопровод",
        "port": "порт",
        "chokepoint": "узкое место",
        "country": "страна"
      },
      "selectPrompt": "Выберите {{type}}...",
      "analyzeImpact": "Анализировать воздействие",
      "impactLevels": {
        "critical": "критический",
        "high": "высокий",
        "medium": "средний",
        "low": "низкий"
      },
      "capacityPercent": "{{percent}}% мощности",
      "noCountryImpacts": "Воздействие на страны не обнаружено",
      "alternativeRoutes": "Альтернативные маршруты",
      "countriesAffected": "Затронутые страны ({{count}})",
      "links": "связей",
      "selectInfrastructureHint": "Выберите инфраструктуру для анализа каскадного воздействия",
      "infoTooltip": "<strong>Каскадный анализ</strong> Моделирует зависимости инфраструктуры:<ul><li>Подводные кабели, трубопроводы, порты, узкие места</li><li>Выберите инфраструктуру для моделирования отказа</li><li>Показывает затронутые страны и потерю мощности</li><li>Определяет резервные маршруты</li></ul>Данные TeleGeography и отраслевых источников."
    },
    "strategicRisk": {
      "noRisks": "Значительные риски не обнаружены",
      "levels": {
        "high": "высокий",
        "medium": "Умеренный",
        "low": "Низкий"
      },
      "trend": "Тренд",
      "trends": {
        "escalating": "Нарастающий",
        "deEscalating": "Снижающийся",
        "stable": "Стабильный"
      },
      "insufficientData": "Insufficient Data",
      "unableToAssess": "Unable to assess risk level.",
      "enableDataSources": "Enable data sources to begin monitoring.",
      "requiredDataSources": "Required Data Sources",
      "optionalSources": "Optional Sources",
      "enableCoreFeeds": "Enable Core Feeds",
      "waitingForData": "Waiting for data...",
      "refresh": "Refresh",
      "learningMode": "Learning Mode - {{minutes}}m until reliable",
      "noData": "no data",
      "enable": "Enable",
      "convergenceMetric": "Convergence",
      "ciiDeviation": "CII Deviation",
      "infraEvents": "Infra Events",
      "highAlerts": "High Alerts",
      "topRisks": "Top Risks",
      "recentAlerts": "Recent Alerts ({{count}})",
      "updated": "Updated: {{time}}",
      "time": {
        "justNow": "just now",
        "minutesAgo": "{{count}}m ago",
        "hoursAgo": "{{count}}h ago"
      },
      "infoTooltip": "<strong>Методология</strong> Составная оценка (0-100) на основе:<ul><li>50% Нестабильность стран (топ-5, взвешенные)</li><li>30% Географические зоны конвергенции</li><li>20% Инфраструктурные инциденты</li></ul>Автообновление каждые 5 минут.",
      "cachedCiiStatus": "Cached CII {{states}}",
      "sourceStates": {
        "degraded": "degraded",
        "stale": "stale"
      },
      "dataFreshness": "Data Freshness",
      "sourcesDetail": "{{active}}/{{total}} sources"
    },
    "techEvents": {
      "loading": "Загрузка технологических мероприятий...",
      "noEvents": "Нет мероприятий для отображения",
      "showOnMap": "Показать на карте",
      "moreInfo": "Подробнее",
      "upcoming": "Upcoming",
      "conferences": "Conferences",
      "earnings": "Earnings",
      "all": "All",
      "conferencesCount": "{{count}} conferences",
      "onMap": "{{count}} on map",
      "techmemeEvents": "Techmeme Events ↗",
      "today": "TODAY",
      "soon": "SOON",
      "infoTooltip": "<strong>Технологические события</strong> Предстоящие и недавние технологические события: конференции, запуски продуктов, регуляторные слушания и звонки по отчётности. Агрегировано из официальных календарей событий и отраслевых источников."
    },
    "techReadiness": {
      "internetUsers": "Интернет-пользователи",
      "mobileSubscriptions": "Мобильные подписки",
      "rdSpending": "Расходы на НИОКР",
      "fetchingData": "Fetching World Bank Data",
      "internetUsersIndicator": "Internet Users",
      "mobileSubscriptionsIndicator": "Mobile Subscriptions",
      "broadbandAccess": "Broadband Access",
      "rdExpenditure": "R&D Expenditure",
      "analyzingCountries": "Analyzing 200+ countries...",
      "source": "Source: World Bank",
      "updated": "Updated: {{date}}",
      "infoTooltip": "<strong>Глобальная технологическая готовность</strong><br>Составная оценка (0-100) на основе данных Всемирного банка:<br><br><strong>Отображаемые метрики:</strong><br>🌐 Интернет-пользователи (% населения)<br>📱 Мобильные подписки (на 100 человек)<br>🔬 Расходы на НИОКР (% ВВП)<br><br><strong>Веса:</strong> НИОКР (35%), Интернет (30%), Широкополосный доступ (20%), Мобильная связь (15%)<br><br><em>— = Нет актуальных данных</em><br><em>Источник: Открытые данные Всемирного банка (2019-2024)</em>",
      "dataPreparing": "Обновление данных о готовности технологий — скоро появится."
    },
    "populationExposure": {
      "totalAffected": "Всего затронуто",
      "affectedCount": "{{count}} затронуто",
      "radiusKm": "радиус {{km}} км",
      "infoTooltip": "<strong>Оценка подверженности населения</strong> Оценка населения в радиусе воздействия события. На основе данных плотности населения WorldPop.<ul><li>Конфликт: радиус 50 км</li><li>Землетрясение: радиус 100 км</li><li>Наводнение: радиус 100 км</li><li>Лесной пожар: радиус 30 км</li></ul>"
    },
    "securityAdvisories": {
      "loading": "Загрузка предупреждений...",
      "noMatching": "Нет предупреждений для этого фильтра",
      "critical": "Критический",
      "health": "Здоровье",
      "sources": "US State Dept, AU DFAT, UK FCDO, CDC, ECDC, WHO, US Embassies",
      "refresh": "Обновить",
      "levels": {
        "doNotTravel": "Не путешествовать",
        "reconsider": "Пересмотреть поездку",
        "caution": "Осторожность",
        "normal": "Нормально",
        "info": "Инфо"
      },
      "time": {
        "justNow": "только что",
        "minutesAgo": "{{count}} мин. назад",
        "hoursAgo": "{{count}} ч. назад",
        "daysAgo": "{{count}} дн. назад"
      },
      "infoTooltip": "<strong>Предупреждения безопасности</strong><br>Рекомендации по поездкам и предупреждения от государственных ведомств."
    },
    "orefSirens": {
      "checking": "Checking siren alerts...",
      "noAlerts": "No active sirens — all clear",
      "notConfigured": "Sirens service not configured",
      "activeSirens": "{{count}} active siren(s)",
      "justNow": "just now",
      "historySummary": "{{count}} оповещений за 24ч — {{waves}} волн",
      "loadingHistory": "Загрузка истории...",
      "infoTooltip": "<strong>Israel Sirens</strong><br>Real-time rocket and missile siren alerts from Israel Home Front Command.<br><br>Data is polled every 10 seconds. A pulsing red indicator means active sirens are sounding."
    },
    "satelliteFires": {
      "region": "Регион",
      "fires": "Пожары",
      "high": "Высокая",
      "total": "Всего",
      "never": "нет данных",
      "time": {
        "justNow": "только что",
        "minutesAgo": "{{count}}м назад",
        "hoursAgo": "{{count}}ч назад"
      },
      "infoTooltip": "Спутниковые термические обнаружения NASA FIRMS VIIRS в отслеживаемых зонах конфликтов. Высокая интенсивность = яркость >360K и достоверность >80%.",
      "possibleExplosions": "Обнаружено {{count}} возможный(е) взрыв(ы)",
      "explosionTooltip": "Тепловая сигнатура соответствует взрыву (FRP >80 МВт, яркость >380 К)"
    },
    "ucdpEvents": {
      "stateBased": "Государственные",
      "nonState": "Негосударственные",
      "oneSided": "Односторонние",
      "country": "Страна",
      "deaths": "Погибшие",
      "date": "Дата",
      "actors": "Участники",
      "deathsCount": "{{count}} погибших",
      "moreNotShown": "{{count}} событий не показано",
      "infoTooltip": "<strong>Георефенцированные события UCDP</strong> Данные о конфликтных событиях Уппсальского университета.<ul><li><strong>Государственные</strong>: Правительство против повстанческой группировки</li><li><strong>Негосударственные</strong>: Вооружённая группа против вооружённой группы</li><li><strong>Односторонние</strong>: Насилие против гражданского населения</li></ul>Потери указаны как наилучшая оценка (диапазон мин.-макс.). Дубликаты ACLED фильтруются автоматически."
    },
    "giving": {
      "activityIndex": "Индекс активности",
      "trend": "Тренд",
      "estDailyFlow": "Расч. дневной поток",
      "cryptoDaily": "Крипто за день",
      "tabs": {
        "platforms": "Платформы",
        "categories": "Категории",
        "crypto": "Крипто",
        "institutional": "Институциональные"
      },
      "platform": "Платформа",
      "dailyVol": "Дневной объём",
      "velocity": "Скорость",
      "freshness": "Данные",
      "category": "Категория",
      "share": "Доля",
      "trending": "ТРЕНД",
      "dailyInflow": "Приток за 24ч",
      "wallets": "Кошельки",
      "ofTotal": "% от общего",
      "topReceivers": "Крупнейшие получатели",
      "oecdOda": "OECD ODA",
      "cafIndex": "Индекс CAF",
      "candidGrants": "Гранты Candid",
      "dataLag": "Задержка данных",
      "infoTooltip": "<strong>Глобальный индекс благотворительной активности</strong> Композитный индекс отслеживания частных пожертвований через краудфандинговые платформы и крипто-кошельки.<ul><li><strong>Платформы</strong>: Выборка кампаний GoFundMe, GlobalGiving, JustGiving</li><li><strong>Крипто</strong>: Ончейн-поступления в благотворительные кошельки (Endaoment, Giving Block)</li><li><strong>Институциональные</strong>: OECD ODA, CAF World Giving Index, гранты Candid</li></ul>Индекс показывает направление, а не точные суммы. Сочетает живую выборку с опубликованными годовыми отчётами.",
      "benchmarkTitle": "Global Giving Benchmarks",
      "benchmarkInfoTooltip": "<strong>Global Giving Benchmarks</strong> Published platform and institutional claims with source periods and verification status. Annualized figures are estimates, not live activity.",
      "status": {
        "published": "Published benchmarks with verified source coverage.",
        "partial": "Published benchmarks with partial source coverage.",
        "legacy": "Legacy snapshot; source details are unavailable.",
        "cached": "Showing a cached snapshot; refresh unavailable."
      },
      "trackedAnnualized": "Tracked platform giving — annualized estimate",
      "annualizedDaily": "Annualized daily estimate",
      "atLeast": "At least",
      "about": "About",
      "sourceNotVerified": "Source not verified",
      "reportedCumulative": "Reported cumulative total",
      "sourcePeriod": "{{source}} · {{period}}",
      "benchmark": "Published benchmark",
      "sourcesMethodology": "Sources & methodology",
      "methodologyIntro": "Only verified annual or defensibly annualized platform claims enter the headline. Cumulative and institutional figures remain separate context.",
      "partialEstimate": "Partially verified estimate"
    },
    "displacement": {
      "refugees": "Беженцы",
      "asylumSeekers": "Лица, ищущие убежище",
      "idps": "ВПЛ",
      "total": "Всего",
      "origins": "Страны происхождения",
      "hosts": "Принимающие страны",
      "badges": {
        "crisis": "КРИЗИС",
        "high": "ВЫСОКИЙ",
        "elevated": "ПОВЫШЕННЫЙ"
      },
      "country": "Страна",
      "status": "Статус",
      "count": "Количество",
      "infoTooltip": "<strong>Данные UNHCR о перемещении</strong> Глобальные данные о беженцах, лицах, ищущих убежище, и ВПЛ от УВКБ ООН.<ul><li><strong>Происхождение</strong>: Страны, ОТКУДА бегут люди</li><li><strong>Приём</strong>: Страны, принимающие беженцев</li><li>Критерии: Кризис >1 млн | Высокий: >500 тыс. перемещённых</li></ul>Данные обновляются ежегодно. Лицензия CC BY 4.0."
    },
    "climate": {
      "noAnomalies": "Значительные аномалии не обнаружены",
      "zone": "Зона",
      "temp": "Темп.",
      "precip": "Осадки",
      "severityLabel": "Серьёзность",
      "severity": {
        "extreme": "ЭКСТРЕМАЛЬНАЯ",
        "moderate": "УМЕРЕННАЯ",
        "normal": "НОРМАЛЬНАЯ"
      },
      "infoTooltip": "<strong>Монитор климатических аномалий</strong> Отклонения температуры и осадков от 30-дневного базового уровня. Данные Open-Meteo (реанализ ERA5).<ul><li><strong>Экстремальные</strong>: >5°C или >80 мм/день отклонение</li><li><strong>Умеренные</strong>: >3°C или >40 мм/день отклонение</li></ul>Мониторинг 15 зон, подверженных конфликтам/стихийным бедствиям."
    },
    "newsPanel": {
      "close": "Закрыть",
      "summarize": "Суммировать эту панель",
      "generatingSummary": "Генерация сводки...",
      "summaryError": "Не удалось сформировать сводку",
      "summaryFailed": "Ошибка формирования сводки",
      "sources": "{{count}} источников",
      "relatedAssetsNear": "Связанные объекты вблизи {{location}}",
      "sourceCoverage": "{{covered}}/{{total}} источников",
      "sourceCoverageHint": "Показано {{covered}} из {{total}} включённых источников — эта панель чередует свои источники при каждом обновлении",
      "sortBy": "Сортировать по",
      "sortNewest": "Новейшие",
      "sortRelevance": "Релевантности"
    },
    "breakingNews": {
      "critical": "СРОЧНО",
      "high": "ВАЖНО",
      "dismiss": "Скрыть"
    },
    "intelligenceFindings": {
      "breakingAlerts": "Срочные оповещения",
      "popupAlerts": "Всплывающие новые оповещения",
      "badgeTitle": "Разведывательные обнаружения",
      "title": "Разведывательные обнаружения",
      "none": "Нет недавних разведывательных обнаружений",
      "monitoring": "МОНИТОРИНГ",
      "scanning": "Сканирование корреляций и аномалий...",
      "reviewRecommended": "{{count}} разведывательных обнаружений — рекомендуется проверка",
      "count": "{{count}} разведывательное обнаружение",
      "detected": "{{count}} ОБНАРУЖЕНО",
      "critical": "{{count}} КРИТИЧЕСКИХ",
      "highPriority": "{{count}} ВЫСОКИЙ ПРИОРИТЕТ",
      "hideFindings": "Скрыть результаты",
      "more": "+{{count}} ещё обнаружений",
      "all": "Все разведывательные обнаружения ({{count}})",
      "priority": {
        "critical": "КРИТИЧЕСКИЙ",
        "high": "ВЫСОКИЙ",
        "medium": "СРЕДНИЙ",
        "low": "НИЗКИЙ"
      },
      "insights": {
        "criticalDestabilization": "Критическая дестабилизация — требуется немедленное внимание",
        "significantShift": "Значительный сдвиг — необходим пристальный мониторинг",
        "developingSituation": "Развивающаяся ситуация — отслеживать на предмет эскалации",
        "convergence": "Множественные события группируются в регионе",
        "cascade": "Инфраструктурное нарушение распространяется",
        "review": "Проверить для ситуационной осведомлённости"
      },
      "time": {
        "justNow": "только что",
        "minutesAgo": "{{count}}м назад",
        "hoursAgo": "{{count}}ч назад",
        "daysAgo": "{{count}}д назад"
      }
    },
    "countryTimeline": {
      "now": "сейчас",
      "noEventsIn7Days": "Нет событий за 7 дней"
    },
    "gdeltIntel": {
      "infoTooltip": "<strong>Новостная разведка</strong> Мониторинг мировых новостей в реальном времени:<ul><li>Курированные тематические категории (конфликты, кибер и др.)</li><li>Статьи на 100+ языках с переводом</li><li>Обновление каждые 15 минут</li><li>14-day media tone &amp; volume trend per topic</li></ul>Источник: GDELT Project (gdeltproject.org)"
    },
    "telegramIntel": {
      "infoTooltip": "Сигналы в реальном времени из отслеживаемых Telegram-каналов OSINT",
      "loading": "Подключение к ретранслятору Telegram...",
      "empty": "Сообщения отсутствуют",
      "disabled": "Ретранслятор Telegram неактивен",
      "filterAll": "Все",
      "filterBreaking": "Срочное",
      "filterConflict": "Конфликты",
      "filterOsint": "OSINT",
      "filterMiddleeast": "Ближний Восток",
      "live": "ПРЯМОЙ ЭФИР",
      "viewSource": "Посмотреть источник",
      "filterGeopolitics": "Геополитика",
      "filterCyber": "Кибер"
    },
    "investments": {
      "infoTooltip": "База данных прямых иностранных инвестиций Саудовской Аравии и ОАЭ в мировую критическую инфраструктуру. Нажмите на строку для перехода к инвестиции на карте.",
      "searchPlaceholder": "Search assets, countries, entities…",
      "allCountries": "All Countries",
      "saudiArabia": "Saudi Arabia",
      "uae": "UAE",
      "allSectors": "All Sectors",
      "allEntities": "All Entities",
      "allStatuses": "All Statuses",
      "operational": "Operational",
      "underConstruction": "Under Construction",
      "announced": "Announced",
      "rumoured": "Rumoured",
      "divested": "Divested",
      "asset": "Asset",
      "country": "Country",
      "sector": "Sector",
      "investment": "Investment",
      "year": "Year",
      "noMatch": "No investments match filters",
      "undisclosed": "Undisclosed",
      "sectors": {
        "ports": "Ports",
        "pipelines": "Pipelines",
        "energy": "Energy",
        "datacenters": "Data Centers",
        "airports": "Airports",
        "railways": "Railways",
        "telecoms": "Telecoms",
        "water": "Water",
        "logistics": "Logistics",
        "mining": "Mining",
        "realEstate": "Real Estate",
        "manufacturing": "Manufacturing"
      }
    },
    "prediction": {
      "infoTooltip": "<strong>Рынки прогнозов</strong> Рынки прогнозов на реальные деньги:<ul><li>Цены отражают вероятностные оценки толпы</li><li>Больше объём = более надёжный сигнал</li><li>Фокус на геополитических и текущих событиях</li></ul>Источник: Polymarket (polymarket.com)"
    },
    "etfFlows": {
      "unavailable": "Данные ETF временно недоступны",
      "rateLimited": "Данные ETF временно недоступны (ограничение запросов) — повторная попытка скоро",
      "netFlow": "Чистый поток",
      "estFlow": "Расч. поток",
      "totalVol": "Общий объём",
      "etfs": "ETF",
      "netInflow": "ЧИСТЫЙ ПРИТОК",
      "netOutflow": "ЧИСТЫЙ ОТТОК",
      "table": {
        "ticker": "Тикер",
        "issuer": "Эмитент",
        "estFlow": "Расч. поток",
        "volume": "Объём",
        "change": "Изменение"
      },
      "infoTooltip": "<strong>BTC ETF Tracker</strong> Отслеживает ежедневные предполагаемые потоки средств для спотовых биткоин-ETF в США:<ul><li>Направление и объем притока/оттока</li><li>Объем и изменение цены по каждому фонду</li><li>Чистый совокупный поток по всем отслеживаемым ETF</li></ul>"
    },
    "macroSignals": {
      "overall": "Общий",
      "verdict": {
        "buy": "ПОКУПКА",
        "cash": "НАЛИЧНЫЕ"
      },
      "bullish": "{{count}}/{{total}} бычьих",
      "signals": {
        "liquidity": "Ликвидность",
        "flow": "Поток",
        "regime": "Режим",
        "btcTrend": "Тренд BTC",
        "hashRate": "Hash Rate",
        "momentum": "Momentum",
        "fearGreed": "Страх &amp; Жадность"
      },
      "infoTooltip": "<strong>BTC Regime</strong> Комплексная панель сигналов для позиционирования биткоина и аппетита к риску:<ul><li><strong>Ликвидность</strong>: Прокси чистой ликвидности ФРС</li><li><strong>Поток</strong>: 5-дневные доходы BTC vs QQQ</li><li><strong>Режим</strong>: Ротация QQQ vs XLP (risk-on/off)</li><li><strong>Тренд BTC</strong>: Цена vs SMA50/200, Mayer Multiple</li><li><strong>Хэш-рейт</strong>: 30-дневное изменение хэша сети</li><li><strong>Страх и Жадность</strong>: Индекс настроения рынка</li></ul>Эта панель предназначена для режима и позиционирования, а не для общих макроданных."
    },
    "panel": {
      "showMethodologyInfo": "Show methodology info",
      "dragToResize": "Drag to resize (double-click to reset)",
      "openSettings": "Open Settings",
      "closePanel": "Закрыть панель",
      "collapsePanel": "Свернуть панель",
      "expandPanel": "Развернуть панель",
      "addPanel": "Добавить панель"
    },
    "languageSelector": {
      "mapLabelsFallbackVi": "Подписи на карте пока отображаются на английском для вьетнамского языка."
    },
    "serviceStatus": {
      "checkingServices": "Checking services...",
      "allOperational": "All services operational",
      "ok": "OK",
      "degraded": "Degraded",
      "outage": "Outage",
      "categories": {
        "all": "All",
        "cloud": "Cloud",
        "dev": "Dev Tools",
        "comm": "Comms",
        "ai": "AI",
        "saas": "SaaS"
      },
      "infoTooltip": "<strong>Статус сервисов</strong> Оперативный статус в реальном времени крупных облачных платформ, финансовой инфраструктуры и критических интернет-сервисов. Источник: официальные страницы статуса (AWS, Azure, GCP, Cloudflare, биржи). Инциденты могут указывать на более масштабные события нарушений."
    },
    "verification": {
      "title": "Information Verification Checklist",
      "hint": "Based on Bellingcat's OSH Framework",
      "verdicts": {
        "verified": "VERIFIED",
        "likely": "LIKELY AUTHENTIC",
        "uncertain": "UNCERTAIN",
        "unreliable": "UNRELIABLE"
      },
      "notesTitle": "Verification Notes",
      "noNotes": "No notes added",
      "addNotePlaceholder": "Add verification note...",
      "add": "Add",
      "resetChecklist": "Reset Checklist",
      "checks": {
        "recency": "Recent timestamp confirmed",
        "geolocation": "Location verified",
        "source": "Primary source identified",
        "crossref": "Cross-referenced with other sources",
        "noAi": "No AI generation artifacts",
        "noRecrop": "Not recycled/old footage",
        "metadata": "Metadata verified",
        "context": "Context established"
      }
    },
    "liveNews": {
      "notLive": "{{name}} is not currently live",
      "cannotEmbed": "{{name}} не может быть воспроизведён здесь — возможно, ограничено в вашем регионе (ошибка {{code}})",
      "botCheck": "YouTube запрашивает вход для воспроизведения {{name}}",
      "signInToYouTube": "Войти в YouTube",
      "openOnYouTube": "Open on YouTube",
      "manage": "Управление каналами",
      "addChannel": "Добавить канал",
      "remove": "Удалить",
      "youtubeHandle": "YouTube- handle (напр. @Channel)",
      "youtubeHandleOrUrl": "Имя канала или URL YouTube",
      "displayName": "Отображаемое имя (необяз.)",
      "channelSettings": "Настройки канала",
      "save": "Сохранить",
      "cancel": "Отмена",
      "restoreDefaults": "Восстановить каналы по умолчанию",
      "availableChannels": "Доступные каналы",
      "noResults": "Каналы по запросу «{{term}}» не найдены",
      "customChannel": "Пользовательский канал",
      "regionNorthAmerica": "Северная Америка",
      "regionEurope": "Европа",
      "regionLatinAmerica": "Латинская Америка",
      "regionAsia": "Азия",
      "regionMiddleEast": "Ближний Восток",
      "regionAfrica": "Африка",
      "regionOceania": "Океания",
      "invalidHandle": "Введите корректный YouTube-дескриптор (например, @ChannelName)",
      "verifying": "Проверка…",
      "hlsUrl": "URL HLS-потока (необязательно)",
      "invalidHlsUrl": "Введите корректный URL HLS-потока (.m3u8)",
      "playLiveFeed": "Воспроизвести прямую трансляцию",
      "readyStatus": "Готово, когда вы готовы"
    },
    "map": {
      "showMap": "Показать карту",
      "hideMap": "Скрыть карту",
      "clearTrails": "Очистить следы"
    },
    "internetDisruptions": {
      "infoTooltip": "<strong>Internet Disruptions</strong> Real-time internet outages, DDoS attacks, and traffic anomalies from global network monitoring:<ul><li><strong>Outages</strong>: BGP-detected connectivity failures by country</li><li><strong>DDoS</strong>: Volumetric attack reports by protocol and vector</li><li><strong>Anomalies</strong>: Unusual traffic patterns from Cloudflare Radar</li></ul>",
      "noOutages": "Активных сбоев не обнаружено",
      "noDdos": "Данных о DDoS нет",
      "noAnomalies": "Аномалий трафика не обнаружено",
      "byProtocol": "Протокол атаки",
      "byVector": "Вектор атаки",
      "topTargets": "Страны-мишени"
    },
    "commodities": {
      "infoTooltip": "<strong>Commodities</strong> Tradeable non-energy commodity tape focused on metals and materials. Energy prices live in Energy Complex; macro stress indicators live in Macro Stress."
    },
    "crypto": {
      "infoTooltip": "<strong>Crypto</strong> Live prices, 24h changes, and volume for major cryptocurrencies. Data sourced from CoinGecko."
    },
    "gulfEconomies": {
      "infoTooltip": "<strong>Gulf Economies</strong> Real-time Gulf stock indices, currency rates, and oil prices for GCC economies (Saudi Arabia, UAE, Kuwait, Qatar, Bahrain, Oman)."
    },
    "groceryBasket": {
      "infoTooltip": "<strong>Grocery Index</strong> Global grocery basket price comparison across 24 countries — tracks real-world consumer goods inflation beyond headline CPI."
    },
    "bigmac": {
      "infoTooltip": "<strong>Real Big Mac Index</strong> The Economist's Big Mac Index measures purchasing power parity by comparing McDonald's burger prices across countries. Updated when new data is published (quarterly/annually)."
    },
    "defiTokens": {
      "infoTooltip": "<strong>DeFi Tokens</strong> Prices and 24h/7d performance for major decentralized finance protocol tokens — DEXes, lending platforms, and yield protocols."
    },
    "aiTokens": {
      "infoTooltip": "<strong>AI Tokens</strong> Prices and 24h/7d performance for AI and machine learning sector tokens — compute networks, decentralized AI infrastructure, and data protocols."
    },
    "altTokens": {
      "infoTooltip": "<strong>Alt Tokens</strong> Prices and 24h/7d performance for alternative and emerging crypto tokens outside the major-cap tiers."
    },
    "stockAnalysis": {
      "infoTooltip": "<strong>Premium Stock Analysis</strong> AI-powered analysis for stocks in your watchlist — buy/hold/sell signals, price targets, key risks, and catalysts updated daily."
    },
    "stockBacktest": {
      "infoTooltip": "<strong>Premium Backtesting</strong> Historical performance backtests for stocks in your watchlist — past returns, max drawdown, and volatility metrics."
    },
    "dailyMarketBrief": {
      "infoTooltip": "<strong>Daily Market Brief</strong> AI-generated daily summary of global market conditions, key macro trends, and sector-level signals — refreshes each trading day."
    },
    "centralBankWatch": {
      "infoTooltip": "<strong>Central Bank Watch</strong> Latest statements, rate decisions, and communications from the Federal Reserve, ECB, Bank of England, and other major central banks worldwide."
    },
    "airlineIntel": {
      "infoTooltip": "<strong>Авиационная разведка</strong> Оперативные данные авиакомпаний в реальном времени: приостановки маршрутов, закрытия воздушного пространства, уведомления перевозчиков и экстренные перенаправления. Источник: NOTAM авиационных властей и бюллетени перевозчиков.",
      "noOpsData": "Данные операций недоступны — загрузка…",
      "noFlights": "Рейсы не выбраны — выберите аэропорт в параметрах.",
      "noCarrierData": "Данные авиакомпании пока недоступны.",
      "noTrackingData": "Данные отслеживания воздушных судов недоступны.",
      "noNews": "Авиационные новости недоступны.",
      "enterRoute": "Введите маршрут и выполните поиск цен.",
      "searchFlights": "Поиск рейсов",
      "bestDates": "Лучшие даты",
      "enterRouteAndDate": "Введите маршрут и дату для поиска",
      "enterDateRange": "Введите маршрут и диапазон дат",
      "degradedResults": "Некоторые результаты могут быть неполными",
      "nonstop": "прямой рейс",
      "roundTrip": "Туда и обратно",
      "tripDays": "Дни поездки"
    },
    "chatAnalyst": {
      "infoTooltip": "<strong>Аналитик WM</strong> ИИ-аналитик с живым контекстом в геополитической, рыночной, военной и экономической сферах. Работает на Claude с данными в реальном времени из активных каналов WorldMonitor."
    },
    "cotPositioning": {
      "infoTooltip": "<strong>Позиционирование CFTC COT</strong> Отчёт об обязательствах трейдеров: чистое позиционирование коммерческих участников, крупных спекулянтов и мелких трейдеров по товарным и финансовым фьючерсам. Публикуется еженедельно (пятница). Источник: CFTC."
    },
    "counters": {
      "infoTooltip": "<strong>Счётчики в реальном времени</strong> Экстраполированные счётчики в реальном времени для глобальных показателей: военные расходы, стихийные бедствия, бремя болезней и другое. Цифры — статистические оценки на основе годовых данных."
    },
    "diseaseOutbreaks": {
      "infoTooltip": "<strong>Вспышки заболеваний</strong> Активные оповещения о вспышках от ВОЗ, ProMED и министерств здравоохранения. Отслеживает подтверждённые вспышки, затронутые регионы, количество случаев и уровни угрозы. Обновляется при публикации новых отчётов.",
      "title": "Вспышки болезней",
      "empty": "Нет вспышек, соответствующих фильтру",
      "sourceFallback": "Источник",
      "attribution": "ВОЗ · ProMED · HealthMap",
      "levels": {
        "alert": "ALERT",
        "warning": "WARNING",
        "watch": "WATCH"
      },
      "time": {
        "justNow": "только что",
        "hoursAgo_one": "{{count}}ч назад",
        "hoursAgo_other": "{{count}}ч назад",
        "daysAgo_one": "{{count}}д назад",
        "daysAgo_other": "{{count}}д назад",
        "hoursAgo_few": "{{count}}ч назад",
        "hoursAgo_many": "{{count}}ч назад",
        "daysAgo_few": "{{count}}д назад",
        "daysAgo_many": "{{count}}д назад"
      },
      "filters": {
        "alert_one": "{{count}} Оповещение",
        "alert_other": "{{count}} Оповещений",
        "warning_one": "{{count}} Предупреждение",
        "warning_other": "{{count}} Предупреждений",
        "watch_one": "{{count}} Наблюдение",
        "watch_other": "{{count}} Наблюдений",
        "alert_few": "{{count}} оповещения",
        "alert_many": "{{count}} оповещений",
        "warning_few": "{{count}} предупреждения",
        "warning_many": "{{count}} предупреждений",
        "watch_few": "{{count}} наблюдения",
        "watch_many": "{{count}} наблюдений"
      },
      "errors": {
        "noData": "Данные о вспышках недоступны",
        "failedToLoad": "Ошибка загрузки"
      },
      "methodologyNote": "Уровни Alert / Warning / Watch поступают из редакционного классификатора ключевых слов — см. /docs/methodology/disease-alert-level для таблицы ключевых слов и ограничений."
    },
    "earningsCalendar": {
      "infoTooltip": "<strong>Календарь отчётности</strong> Предстоящие и недавние публикации отчётности крупных публичных компаний. Показывает оценки EPS vs. фактические, выручку и классификацию превышения/недобора. Источник: поставщики финансовых данных.",
      "title": "Календарь квартальных отчётов",
      "today": "СЕГОДНЯ · {{date}}",
      "tomorrow": "ЗАВТРА · {{date}}",
      "epsActual": "EPS {{value}}",
      "epsEstimate": "EPS прогноз {{value}}",
      "revenueActual": "{{value}} выручка",
      "revenueEstimate": "{{value}} прогноз",
      "surprise": {
        "beat": "BEAT",
        "miss": "MISS",
        "inLine": "IN LINE"
      },
      "errors": {
        "noData": "Нет данных о квартальных отчётах",
        "failedToLoad": "Ошибка загрузки"
      }
    },
    "economicCalendar": {
      "infoTooltip": "<strong>Экономический календарь</strong> Запланированные макроэкономические публикации: CPI, NFP, GDP, PMI и решения центральных банков. Показывает прогноз vs. факт vs. предыдущее. События с высоким влиянием выделены. Источник: поставщики экономических данных."
    },
    "fsi": {
      "infoTooltip": "<strong>Индикатор финансового стресса</strong> Индекс финансового стресса ФРБ Канзас-Сити (KCFSI): измеряет стресс на финансовых рынках США с помощью 11 индикаторов, включая спреды доходности, волатильность и перекрёстные корреляции. Положительные значения указывают на стресс выше среднего. Источник: Федеральный резервный банк Канзас-Сити.",
      "title": "Индикатор финансового стресса",
      "usFsiValue": "ЗНАЧЕНИЕ US FSI",
      "cissTitle": "EU CISS (системный стресс еврозоны)",
      "notAvailable": "N/A",
      "interpretation": {
        "low": "Кредитные рынки функционируют нормально, здоровое соотношение акций и облигаций.",
        "moderate": "Некоторое ухудшение кредитных условий, требуется тщательный мониторинг.",
        "elevated": "Значительный стресс на кредитных рынках, требуется оборонительная позиция.",
        "severe": "Суровый финансовый стресс, повышенный системный риск."
      },
      "labels": {
        "lowStress": "Низкий стресс",
        "moderateStress": "Умеренный стресс",
        "elevatedStress": "Повышенный стресс",
        "severeStress": "Сильный стресс"
      },
      "cissLabels": {
        "low": "Низкий",
        "moderate": "Умеренный",
        "elevated": "Повышенный",
        "high": "Высокий"
      },
      "scale": {
        "noStress": "0 — Без стресса",
        "extremeStress": "1 — Экстремальный стресс",
        "highStress": "Высокий стресс",
        "lowStress": "Низкий стресс"
      },
      "metrics": {
        "vix": "VIX",
        "hySpread": "HY Spread",
        "hygPrice": "HYG Price",
        "tltPrice": "TLT Price"
      },
      "errors": {
        "unavailable": "Данные FSI недоступны",
        "failedToLoad": "Ошибка загрузки"
      },
      "cissStale": "ЕЦБ не опубликовал новое значение — это показание может быть устаревшим."
    },
    "hormuzTracker": {
      "infoTooltip": "<strong>Трекер торговли в Ормузе</strong> Отслеживание судов AIS в реальном времени через Ормузский пролив — самую критическую точку нефтяного узкого места в мире. Отслеживает количество танкеров, события нарушений и еженедельные изменения потоков. Примерно 20% мировых поставок нефти проходит здесь ежедневно.",
      "title": "Трекер торговли через Ормуз",
      "noData": "Нет данных",
      "notAvailable": "Н/Д",
      "chartUnavailable": "Данные графика недоступны",
      "sourcePrefix": "Источник:",
      "units": {
        "ktPerDay": "т/день",
        "generic": "единиц"
      },
      "errors": {
        "unavailable": "Данные об Ормузе недоступны",
        "failedToLoad": "Ошибка загрузки"
      }
    },
    "liveWebcams": {
      "infoTooltip": "<strong>Веб-камеры в прямом эфире</strong> Прямые трансляции из геополитически значимых мест по всему миру: зоны конфликтов, столицы, пограничные переходы и стратегические узкие места. Потоки с YouTube и публичных сетей."
    },
    "macroTiles": {
      "infoTooltip": "<strong>Макроиндикаторы</strong> Ключевые макроэкономические показатели для США и еврозоны: CPI, безработица, GDP и ставки центральных банков. Значения с дельтой к предыдущему периоду. Источник: FRED (Federal Reserve Economic Data)."
    },
    "monitors": {
      "infoTooltip": "<strong>Мониторы ключевых слов</strong> Добавьте любой термин для отслеживания упоминаний в новостях в реальном времени по всем источникам WorldMonitor. Результаты обновляются в реальном времени по мере поступления соответствующих статей."
    },
    "renewable": {
      "infoTooltip": "<strong>Возобновляемая энергетика</strong> Доля возобновляемых источников в производстве электроэнергии по регионам и годам, плюс установленная мощность в США для солнечной, ветровой и угольной энергии (МВт). Источники: Всемирный банк (EG.ELC.RNEW.ZS) и EIA."
    },
    "socialVelocity": {
      "infoTooltip": "<strong>Социальная скорость</strong> Трендовые темы и вирусный контент с геополитическим значением. Измеряет скорость в социальных сетях: насколько быстро история распространяется относительно базовой линии. Помогает выявлять зарождающиеся нарративы до их попадания в традиционные СМИ."
    },
    "conservationWins": {
      "infoTooltip": "<strong>Успехи охраны природы</strong> Позитивные новости об охране природы: восстановление популяций видов, вехи восстановления среды обитания и усилия по де-экстинкции. Источник: IUCN, WWF и публикации исследований в области охраны природы."
    },
    "worldClock": {
      "infoTooltip": "<strong>Мировые часы</strong> Местное время в реальном времени и статус торговых сессий для основных мировых финансовых центров. Показывает статус открыто/закрыто для NYSE, LSE, TSE, SGX и других бирж."
    },
    "yieldCurve": {
      "infoTooltip": "<strong>Кривая доходности &amp; Ставки</strong> Кривая доходности казначейских облигаций США (2Y, 5Y, 10Y, 30Y) и ключевые спреды ставок, включая индикатор инверсии 10Y-2Y. Также показывает ставки еврозоны (EURIBOR, ESTR). Инвертированная кривая исторически предшествует рецессиям. Источник: FRED."
    },
    "pinnedWebcams": {
      "pinFromMap": "Закрепите веб-камеру с карты"
    },
    "breakthroughsTicker": {
      "noData": "Научных прорывов пока нет"
    },
    "oilInventories": {
      "infoTooltip": "<strong>Запасы нефти</strong> Запасы сырой нефти США и SPR (еженедельные данные EIA), хранилища природного газа, процент заполнения газом ЕС (GIE AGSI+) и дни покрытия запасов нефти ОЭСР (ежемесячные данные МЭА)."
    },
    "energyComplex": {
      "noData": "Данные энергетики временно недоступны — повторная попытка",
      "liveTape": "Лента в реальном времени",
      "liveTapeSource": "Котировки рынка",
      "infoTooltip": "<strong>Энергетический комплекс</strong> Физические и торговые сигналы энергетики в одном месте:<ul><li><strong>Метрики EIA</strong>: WTI, Brent, производство США и запасы</li><li><strong>Лента в реальном времени</strong>: Торговые цены энергоносителей, таких как сырая нефть и природный газ</li><li><strong>Назначение</strong>: Отделение физического стресса энергетики от более широких макро и товарных панелей</li></ul>"
    },
    "consumerPrices": {
      "tabs": {
        "overview": "Обзор",
        "categories": "Категории",
        "movers": "Изменения цен",
        "spread": "Разброс розницы",
        "health": "Качество данных",
        "world": "World"
      },
      "infoTooltip": "<strong>Цены потребителей</strong> Отслеживание цен корзины товаров в реальном времени:<ul><li><strong>Обзор</strong>: индекс товаров первой необходимости, корзина экономных товаров и изменение неделя к неделе</li><li><strong>Категории</strong>: тренды цен по категориям с диапазоном за 30 дней</li><li><strong>Изменения</strong>: товары с наибольшим ростом и падением цен на этой неделе</li><li><strong>Разброс</strong>: разница цен у разных розничных продавцов для одной корзины</li></ul>Данные получены из прямого скрепинга цен у розничных продавцов.",
      "world": {
        "country": "Country",
        "inflationYoY": "Inflation YoY",
        "endOfPeriod": "End-of-Period",
        "year": "Year",
        "filterPlaceholder": "Filter countries…",
        "loading": "Loading global inflation…",
        "empty": "Inflation data not yet available",
        "noMatches": "No matching countries",
        "source": "Source: IMF WEO · annual CPI inflation, all reporting economies",
        "countSingular": "country",
        "countPlural": "countries"
      }
    },
    "marketImplications": {
      "infoTooltip": "<strong>Рыночные последствия AI</strong> Торговые сигналы, созданные LLM на основе текущих геополитических, сырьевых и макроэкономических данных после каждого цикла прогноза.<ul><li><strong>Направление</strong>: LONG / SHORT / HEDGE с рейтингом уверенности</li><li><strong>Период</strong>: горизонт 1W, 2W, 1M или 3M</li><li><strong>Драйвер</strong>: ключевой катализатор сигнала</li><li><strong>Риск</strong>: оговорка или условие инвалидации</li></ul><em>Только в информационных целях. Не является инвестиционным советом.</em>",
      "title": "Последствия для рынка AI",
      "directions": {
        "long": "LONG",
        "short": "SHORT",
        "hedge": "HEDGE"
      },
      "rationale": "Обоснование:",
      "driver": "Драйвер:",
      "appliesToNext": "Применяется к следующей регенерации AI",
      "signals_one": "{{count}} сигнал",
      "signals_other": "{{count}} сигналов",
      "disclaimer": "AI-сгенерированные торговые сигналы только в информационных целях. Не является инвестиционным советом. Всегда проводите собственное исследование.",
      "unavailable": "Последствия для рынка AI генерируются после каждого прогноза. Проверьте позже.",
      "signals_few": "{{count}} сигнала",
      "signals_many": "{{count}} сигналов"
    },
    "forecast": {
      "infoTooltip": "<strong>AI Forecasts</strong> Сгенерированные ИИ оценки вероятности геополитических и экономических событий:<ul><li>Охват нескольких областей: конфликты, рынки, цепи поставок, кибербезопасность, политика</li><li>Каждый прогноз показывает предполагаемую вероятность, уровень уверенности и временной горизонт</li><li>Калибруется по базовым показателям рынков прогнозов, где доступно</li></ul>Прогнозы обновляются по мере поступления новых разведывательных сигналов. Фильтруйте по домену, используя вкладки выше."
    },
    "escalationCorrelation": {
      "infoTooltip": "<strong>Escalation Monitor</strong> Обнаруживает сходящиеся геополитические сигналы:<ul><li>Коррелирует военные движения, события конфликтов и всплески новостей</li><li>Оценивает зоны сходимости по степени серьезности (критическая/высокая/средняя/низкая)</li><li>Отслеживает тенденции эскалации или деэскалации с течением времени</li></ul>Нажмите на карточку, чтобы увеличить область на карте."
    },
    "economicCorrelation": {
      "infoTooltip": "<strong>Economic Warfare</strong> Обнаруживает сходящиеся сигналы экономического давления:<ul><li>Санкции, торговые ограничения и движения валют</li><li>Сбои в поставках товаров, связанные с геополитическими игроками</li><li>Кросс-доменная корреляция между экономическими и безопасностью событиями</li></ul>Нажмите на карточку, чтобы увеличить затронутый регион."
    },
    "militaryCorrelation": {
      "infoTooltip": "<strong>Force Posture</strong> Коррелирует военную активность с геополитическим контекстом:<ul><li>Концентрация военных самолетов и военно-морских судов по регионам</li><li>Перекрестная ссылка с активными зонами конфликтов и всплесками новостей</li><li>Выделяет необычные накопления сил или переброски</li></ul>Нажмите на карточку, чтобы увеличить область на карте."
    },
    "disasterCorrelation": {
      "infoTooltip": "<strong>Disaster Cascade</strong> Обнаруживает сходящиеся сигналы природных бедствий и инфраструктуры:<ul><li>Коррелирует землетрясения, лесные пожары, наводнения и экстремальную погоду</li><li>Отслеживает каскадные эффекты на инфраструктуру и цепи поставок</li><li>Выделяет регионы с сопутствующим риском бедствий</li></ul>Нажмите на карточку, чтобы увеличить затронутый регион."
    },
    "markets": {
      "infoTooltip": "<strong>Markets</strong> Котировки индексов в реальном времени, акции и цены крипто. Настройте свой список отслеживания с помощью кнопки Список отслеживания. Спарклайны показывают недавний ценовой тренд.",
      "chart": {
        "title": "{{symbol}} price chart",
        "close": "Close chart"
      }
    },
    "heatmap": {
      "infoTooltip": "<strong>Sector Heatmap</strong> Производительность секторов S&P 500 с первого взгляда. Интенсивность цвета отражает величину дневного изменения. Зеленый = прибыль, Красный = убытки."
    },
    "fuelPrices": {
      "infoTooltip": "<strong>Fuel Prices</strong> Розничные цены на бензин и дизель на насосах более чем в 30 странах, нормализованные к USD/литр для сравнения. Цены получены из официальных государственных программ открытых данных и обновляются еженедельно. Выделены самые дешевые и самые дорогие страны. Изменение неделя к неделе показано при наличии данных за предыдущую неделю.",
      "countries": "страны"
    },
    "faoFoodPriceIndex": {
      "infoTooltip": "<strong>FAO Food Price Index</strong> Индекс цен на продовольствие ФАООН отслеживает международные экспортные цены на набор пищевых товаров (Зерновые, Молочные, Мясо, Масла, Сахар), базовый уровень 2014-2016=100. Обновляется ежемесячно в первую пятницу каждого месяца.",
      "indexLabel": "FFPI (2014-16=100)",
      "mom": "MoM",
      "yoy": "YoY",
      "asOf": "На дату",
      "baseNote": "Базовый уровень: 2014-2016 = 100 | Источник: ООН ФАО",
      "ffpi": "Продукты питания",
      "cereals": "Зерновые",
      "meat": "Мясо",
      "dairy": "Молочные продукты",
      "oils": "Масла",
      "sugar": "Сахар"
    },
    "climateNews": {
      "infoTooltip": "<strong>Климатические новости</strong> Последние новости об окружающей среде и климате от Carbon Brief, UNEP, NASA, The Guardian и других авторитетных источников. Обновляется каждые 30 минут.",
      "loadError": "Климатические новости временно недоступны"
    },
    "liquidityShifts": {
      "title": "Сдвиги ликвидности",
      "infoTooltip": "<strong>Сдвиги ликвидности</strong> Мониторинг высоколиквидного позиционирования и ежедневных сдвигов для нефти, золота, серебра, фьючерсов на индексы акций и топ акций США. Нетто-позиции управляющих активами и фондов с кредитным плечом в сравнении с ежедневным изменением цены (COT).",
      "cotSection": "Нефть / Золото / Серебро + Позиционирование индексов (COT)",
      "stocksSection": "Топ акции США: ежедневный сдвиг",
      "longShort": "Лонг {{long}} / Шорт {{short}}",
      "lev": "Плечо",
      "noCot": "Нет доступных строк COT.",
      "noStocks": "Нет доступных котировок топ акций.",
      "reportDate": "Дата отчета COT: {{date}}",
      "unavailable": "Данные о ликвидности недоступны",
      "failed": "Ошибка загрузки"
    },
    "positioning247": {
      "title": "Позиционирование 24/7",
      "infoTooltip": "<strong>Позиционирование 24/7</strong> Стресс-позиционирование вечных контрактов от Hyperliquid. Торговля круглосуточно показывает, что накапливается когда традиционные рынки закрыты. Композитный счет (0-100) из ставки финансирования, объема, открытого интереса и спотового премиума перпа. Зеленый = лонги скучены (бычий крен), красный = шорты скучены (медвежий крен).",
      "commodities": "СЫРЬЕ",
      "crypto": "КРИПТО",
      "fx": "ВАЛЮТНЫЙ РЫНОК",
      "warmup": "Формируются базовые значения. История объемов и открытого интереса заполнится в течение следующего часа.",
      "footer": "5мин · Hyperliquid перпы · 24/7"
    },
    "goldIntelligence": {
      "infoTooltip": "<strong>Gold Intelligence</strong> Спотовая цена золота, соотношение золота к серебру, премия золота к платине, кросс-валютные цены XAU (EUR, GBP, JPY, CNY, INR, CHF) и позиционирование управляемых денег CFTC. Источники: Yahoo Finance, CFTC COT."
    },
    "wsbTickerScanner": {
      "infoTooltip": "<strong>WSB Ticker Scanner</strong> Упоминания тикеров в реальном времени из r/wallstreetbets, r/stocks и r/investing. Ранжированы по частоте и вовлеченности упоминаний. Скорость показывает, как быстро тикер набирает импульс в сообщениях."
    },
    "proBanner": {
      "badge": "PRO",
      "headline": "Pro запущен",
      "tagline": "Больше сигналов, меньше шума. Больше AI-брифингов. Геополитический и инвестиционный исследователь специально для вас.",
      "cta": "Перейти на Pro →",
      "dismiss": "Отклонить"
    },
    "billingState": {
      "onHoldDesc": "Платёж не прошёл. Обновите способ оплаты, чтобы восстановить премиум-доступ.",
      "onHoldBannerMessage": "Платёж не прошёл. Обновите способ оплаты, чтобы ваша подписка оставалась активной.",
      "updatePayment": "Обновить оплату",
      "renewalPendingDesc": "Мы проверяем продление вашей подписки. Премиум-доступ будет автоматически восстановлен после подтверждения.",
      "refreshStatus": "Обновить статус",
      "renewalFailedDesc": "Не удалось проверить продление вашей подписки. Управляйте оплатой или обратитесь в поддержку, если проблема сохраняется.",
      "manageBilling": "Управление оплатой",
      "lapsedDesc": "Ваша подписка Pro завершилась. Подпишитесь снова, чтобы вернуть премиум-доступ.",
      "resubscribe": "Подписаться снова"
    },
    "checkoutFailureBanner": {
      "message": "Платеж не удалось завершить. Никаких списаний не было.",
      "retry": "Попробовать снова",
      "retrying": "Повтор…",
      "dismiss": "Отклонить"
    },
    "proActivation": {
      "badge": "PRO",
      "progress": "Шаг {{current}} из {{total}}",
      "closeLabel": "Пропустить настройку",
      "ariaLabel": "Настройка активации Pro",
      "signedInAs": "Вход выполнен как {{email}}",
      "steps": {
        "brief": {
          "heading": "Ваш ежедневный брифинг каждое утро",
          "body": "Подготовленный аналитический брифинг в вашем почтовом ящике каждое утро — важные ночные сигналы, сжатые до пятиминутного чтения.",
          "confirmCta": "Включить мой утренний брифинг",
          "confirming": "Включение…",
          "doneNote": "Ваш утренний брифинг уже запущен.",
          "scheduleNote": "Мы сохраним текущее время доставки.",
          "summaryLabel": "Утренний брифинг",
          "summaryVerified": "Включено — начнётся со следующего утреннего брифинга.",
          "deliverAt": "Доставка в",
          "previewLoading": "Готовим предпросмотр вашего первого брифинга…",
          "previewLabel": "Брифинг этого утра"
        },
        "alerts": {
          "heading": "Критические оповещения",
          "body": "Получайте уведомление в браузере, когда происходит что-то важное — эскалация конфликтов, рыночные потрясения, новые санкции. Настройте частоту в любое время в Настройках.",
          "confirmCta": "Включить оповещения",
          "confirming": "Включение…",
          "doneNote": "Оповещения браузера уже включены.",
          "blockedNote": "Уведомления заблокированы в вашем браузере. Включите их в настройках сайта в браузере, чтобы получать оповещения.",
          "declinedNote": "Не проблема — мы не будем отправлять оповещения браузера. Вы можете включить их позже в настройках сайта в браузере.",
          "summaryLabel": "Критические оповещения",
          "summaryVerified": "Включено — критические сигналы будут доходить до вашего браузера."
        },
        "power": {
          "heading": "Ваш набор инструментов Pro",
          "body": "Пользовательские виджеты, подключения MCP и AI-исследователь разблокированы. Постройте панель, за которой вы действительно хотите следить.",
          "confirmCta": "Изучить инструменты Pro",
          "confirming": "Открытие…",
          "doneNote": "Вы уже используете свои инструменты Pro.",
          "summaryLabel": "Набор инструментов Pro",
          "summaryVerified": "Разблокировано и готово, когда будете готовы вы.",
          "channelsNote": "Предпочитаете Telegram, Slack, Discord или вебхук?",
          "pointers": {
            "search": "Искать по всей панели",
            "widgets": "Создать пользовательский виджет",
            "analyst": "Спросить AI-аналитика",
            "mcpClients": "Настроить MCP",
            "channels": "Настройте их в настройках уведомлений"
          }
        }
      },
      "status": {
        "pending": "Не настроено",
        "inFlight": "Настройка…",
        "verified": "Готово",
        "failed": "Не сработало",
        "blocked": "Заблокировано",
        "unavailable": "Недоступно",
        "blockedNote": "Сейчас это недоступно — вы можете настроить это позже в настройках.",
        "unavailableNote": "Это недоступно на вашем устройстве — вы можете настроить это позже.",
        "failedBody": "Что-то пошло не так. Вы можете попробовать снова или настроить это позже в настройках.",
        "retry": "Попробовать снова"
      },
      "actions": {
        "skip": "Пропустить пока",
        "continue": "Продолжить"
      },
      "summary": {
        "heading": "Всё готово",
        "subVerified": "Вот что работает в вашем аккаунте.",
        "subPending": "Вы можете завершить настройку в любое время в настройках.",
        "linePending": "Пока не настроено — завершите в любое время в настройках.",
        "lineFailed": "Нам не удалось это настроить — попробуйте снова в настройках.",
        "finish": "Перейти к моей панели"
      },
      "chip": {
        "message": "Завершите настройку своего аккаунта Pro.",
        "action": "Завершить настройку",
        "dismissLabel": "Отклонить"
      }
    },
    "frameworkSelector": {
      "label": "Фреймворк анализа",
      "defaultNeutral": "По умолчанию (Нейтральный)",
      "titlePrefix": "Фреймворк: {{name}}",
      "titleNone": "Фреймворк анализа"
    },
    "sanctionsPressure": {
      "title": "Санкции и обозначения",
      "infoTooltip": "Обозначения санкций OFAC из списков SDN и Consolidated Lists. Показывает, какие страны сталкиваются с наибольшим давлением обозначений, какие программы его вызывают и что было добавлено с последнего обновления.",
      "loading": "Загрузка данных санкций...",
      "unavailable": "Данные санкций недоступны.",
      "summary": {
        "new": "Новое",
        "vessels": "Суда",
        "aircraft": "Воздушные суда"
      },
      "sections": {
        "countries": "Страны под санкциями",
        "entries": "Последние обозначения",
        "programs": "Программы"
      },
      "empty": {
        "countries": "Атрибуция страны недоступна.",
        "entries": "Нет недавних обозначений.",
        "programs": "Нет разбивки программ."
      },
      "footer": {
        "updated": "Обновлено {{time}}",
        "dataset": "набор данных {{date}}",
        "source": "Источник: OFAC"
      },
      "pills": {
        "newCount": "+{{count}} новое",
        "new": "новое"
      },
      "designations_one": "{{count}} обозначение",
      "designations_other": "{{count}} обозначений",
      "fallbacks": {
        "unattributed": "Неатрибутированное",
        "program": "Программа",
        "undated": "без даты"
      },
      "designations_few": "{{count}} обозначения",
      "designations_many": "{{count}} обозначений"
    },
    "radiationWatch": {
      "title": "Мониторинг радиации",
      "infoTooltip": "Показания EPA RadNet и Safecast с оценкой аномалий и синтезом доверия к источнику. Эта панель показывает, что является нормальным, что повышено и какие аномалии подтверждены, а какие являются предварительными.",
      "loading": "Загрузка данных радиации...",
      "empty": "Наблюдений радиации не найдено.",
      "baseline": "{{value}} базовое значение",
      "flags": {
        "confirmed": "подтверждено",
        "conflict": "конфликт",
        "cpmDerived": "CPM-производное"
      },
      "headers": {
        "station": "Станция",
        "reading": "Показание",
        "delta": "Дельта",
        "status": "Статус",
        "observed": "Наблюдалось"
      },
      "summary": {
        "anomalies": "Аномалии",
        "elevated": "Повышенные",
        "confirmed": "Подтверждённые",
        "lowConfidence": "Низкая уверенность",
        "conflicts": "Конфликты",
        "spikes": "Всплески"
      },
      "footer": {
        "updated": "Обновлено {{time}}"
      },
      "observed": {
        "hoursAgo_one": "{{count}}ч назад",
        "hoursAgo_other": "{{count}}ч назад",
        "daysAgo_one": "{{count}}д назад",
        "daysAgo_other": "{{count}}д назад",
        "hoursAgo_few": "{{count}}ч назад",
        "hoursAgo_many": "{{count}}ч назад",
        "daysAgo_few": "{{count}}д назад",
        "daysAgo_many": "{{count}}д назад"
      },
      "confidence": {
        "high": "высокая уверенность",
        "medium": "средняя уверенность",
        "low": "низкая уверенность"
      }
    },
    "defensePatents": {
      "title": "R&D Signal",
      "infoTooltip": "Еженедельные заявки на патенты в области обороны и двойного назначения от Raytheon, Lockheed, Huawei, DARPA и других стратегических организаций. Категории: H04B (коммуникации), H01L (полупроводники), F42B (боеприпасы), G06N (AI), C12N (биотехнология). Источник: USPTO Open Data Portal.",
      "loading": "Загрузка заявок R&D…",
      "error": "Ошибка загрузки данных патентов.",
      "empty": "Нет заявок в этой категории.",
      "viewOnUspto": "Просмотреть на USPTO",
      "tabs": {
        "all": "Все"
      },
      "cpcLabels": {
        "H04B": "Коммуникации",
        "H01L": "Полупроводники",
        "F42B": "Боеприпасы",
        "G06N": "AI",
        "C12N": "Биотехнология"
      }
    },
    "correlation": {
      "loading": "Ожидание данных...",
      "empty": "Активная конвергенция не обнаружена",
      "signals_one": "{{count}} сигнал",
      "signals_other": "{{count}} сигналов",
      "analyzing": "Анализ...",
      "viewOnMap": "Просмотреть на карте",
      "signals_few": "{{count}} сигнала",
      "signals_many": "{{count}} сигналов"
    },
    "thermalEscalation": {
      "title": "Тепловая эскалация",
      "infoTooltip": "Кластеры тепловых аномалий FIRMS/VIIRS с сравнением базовых значений, отслеживанием стойкости и стратегическим контекстом. Эта панель показывает, где тепловая активность аномальна и какие кластеры могут указывать на конфликт, промышленный сбой или эскалацию.",
      "loading": "Загрузка тепловых данных...",
      "empty": "Кластеры тепловой эскалации не обнаружены.",
      "footer": {
        "updated": "Обновлено {{time}}"
      },
      "summary": {
        "total": "Всего",
        "elevated": "Повышенные",
        "spikes": "Всплески",
        "persist": "Устойчивые",
        "conflict": "Конфликт",
        "strategic": "Стратегические"
      },
      "badges": {
        "conflictAdjacent": "conflict-adj",
        "energyAdjacent": "energy-adj",
        "industrial": "industrial",
        "strategic": "strategic"
      },
      "observations_one": "{{count}} наб",
      "observations_other": "{{count}} наб",
      "sources_one": "{{count}} ист",
      "sources_other": "{{count}} ист",
      "age": {
        "minutesAgo_one": "{{count}}м назад",
        "minutesAgo_other": "{{count}}м назад",
        "hoursAgo_one": "{{count}}ч назад",
        "hoursAgo_other": "{{count}}ч назад",
        "daysAgo_one": "{{count}}д назад",
        "daysAgo_other": "{{count}}д назад",
        "minutesAgo_few": "{{count}}м назад",
        "minutesAgo_many": "{{count}}м назад",
        "hoursAgo_few": "{{count}}ч назад",
        "hoursAgo_many": "{{count}}ч назад",
        "daysAgo_few": "{{count}}д назад",
        "daysAgo_many": "{{count}}д назад"
      },
      "observations_few": "{{count}} набл",
      "observations_many": "{{count}} набл",
      "sources_few": "{{count}} ист",
      "sources_many": "{{count}} ист"
    },
    "chokepointStrip": {
      "title": "Статус узких мест",
      "infoTooltip": "Статус в реальном времени семи глобальных узких мест в судоходстве нефти и газа. Оценки потоков откалиброваны на основе наблюдений Portwatch DWT + AIS. Методология см. в /docs/methodology/chokepoints.",
      "unknown": "неизвестно",
      "shortName": {
        "hormuzStrait": "Ормуз",
        "malaccaStrait": "Малакка",
        "suez": "Суэц",
        "babElMandeb": "Баб-эль-Мандеб",
        "bosphorus": "Турецкие проливы",
        "panama": "Панама",
        "danishStraits": "Датские проливы"
      },
      "flow": {
        "mbd": "{{value}} млн баррелей/сут",
        "pctOfBaseline": "{{pct}}% от базового уровня"
      },
      "errors": {
        "unavailable": "Статус узких мест недоступен",
        "noData": "Данные об узких местах еще не получены"
      },
      "attribution": {
        "method": "Калибровка Portwatch DWT + AIS",
        "sampleLabel": "Сигналы нарушения AIS",
        "creditName": "EIA World Oil Transit Chokepoints"
      }
    },
    "mobileNav": {
      "panelCategories": "Panel categories"
    },
    "panelFreshness": {
      "status": {
        "fresh": "Fresh",
        "stale": "Stale",
        "veryStale": "Very stale",
        "noData": "No data",
        "disabled": "Disabled",
        "error": "Error"
      },
      "labelWithAge": "{{status}} {{age}}",
      "title": "Data freshness: {{status}}. {{sources}}",
      "sourceDetail": "{{name}}: {{status}}, {{update}}",
      "sourceDetailWithHealth": "{{name}}: {{status}}, {{update}}, {{detail}}",
      "lastUpdated": "last updated {{time}}",
      "neverUpdated": "never updated",
      "health": {
        "partialCoverage": "partial coverage",
        "contentStale": "content stale",
        "seedStale": "seed stale",
        "noSourceData": "no source data",
        "sourceErrorReported": "source error reported",
        "freshnessStoreUnavailable": "freshness store unavailable",
        "freshnessStoreDegraded": "freshness store degraded"
      },
      "time": {
        "never": "never",
        "justNow": "just now",
        "minutesAgo": "{{count}}m ago",
        "hoursAgo": "{{count}}h ago",
        "daysAgo": "{{count}}d ago",
        "compactNow": "now",
        "compactMinutes": "{{count}}m",
        "compactHours": "{{count}}h",
        "compactDays": "{{count}}d"
      }
    },
    "exportGate": {
      "signedOutDesc": "Sign in to export dashboard data as CSV, JSON or PDF.",
      "upgradeDesc": "Data export (CSV, JSON, PDF) is included with Pro Business.",
      "upgradeCta": "Upgrade to Pro Business",
      "lockedAriaLabel": "Export data — locked. {{reason}}",
      "unlockedAnnouncement": "Data export unlocked.",
      "preparingPdf": "Preparing PDF…",
      "pdfFailed": "The PDF report could not be generated. Try again, or use the JSON export."
    },
    "tabCap": {
      "signedOutDesc": "Signed-out workspaces are limited to {{cap}} dashboard tabs. Sign in to add more.",
      "upgradeDesc": "You've reached your limit of {{cap}} dashboard tabs.",
      "upgradeCta": "Upgrade for more",
      "lockedAriaLabel": "Add tab — locked. {{reason}}",
      "unlockedAnnouncement": "Dashboard tab limit lifted."
    }
  },
  "popups": {
    "startDate": "ДАТА НАЧАЛА",
    "magnitude": "Магнитуда",
    "depth": "Глубина",
    "intensity": "Интенсивность",
    "type": "Тип",
    "status": "Статус",
    "severity": "Серьёзность",
    "location": "МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ",
    "coordinates": "Координаты",
    "casualties": "ПОТЕРИ",
    "displaced": "ПЕРЕМЕЩЁННЫЕ",
    "belligerents": "СТОРОНЫ КОНФЛИКТА",
    "keyDevelopments": "КЛЮЧЕВЫЕ СОБЫТИЯ",
    "unknown": "Неизвестно",
    "source": "Источник",
    "events": "События",
    "capacity": "Мощность",
    "updated": "Обновлено",
    "earthquake": {
      "levels": {
        "major": "СИЛЬНОЕ",
        "moderate": "УМЕРЕННОЕ",
        "minor": "СЛАБОЕ"
      }
    },
    "base": {
      "types": {
        "us-nato": "США/НАТО",
        "china": "КИТАЙ",
        "russia": "РОССИЯ"
      }
    },
    "protest": {
      "acledVerified": "ACLED (подтверждено)",
      "gdelt": "GDELT",
      "riots": "Беспорядки",
      "highSeverity": "Высокая степень тяжести"
    },
    "gpsJamming": {
      "title": "Помехи GPS/GNSS",
      "navPerformance": "Nav Performance",
      "samples": "ADS-B Samples",
      "aircraft": "Aircraft",
      "h3Hex": "H3 Hex"
    },
    "flight": {
      "groundStop": "НАЗЕМНАЯ ОСТАНОВКА",
      "groundDelay": "ПРОГРАММА НАЗЕМНЫХ ЗАДЕРЖЕК",
      "departureDelay": "ЗАДЕРЖКИ ВЫЛЕТОВ",
      "arrivalDelay": "ЗАДЕРЖКИ ПРИЛЁТОВ",
      "delaysReported": "ЗАФИКСИРОВАНЫ ЗАДЕРЖКИ",
      "closure": "АЭРОПОРТ ЗАКРЫТ",
      "delays": "ЗАДЕРЖКИ",
      "avgDelay": "СРЕДНЯЯ ЗАДЕРЖКА",
      "cancelled": "ОТМЕНЕНО",
      "sources": {
        "faa": "FAA ASWS",
        "eurocontrol": "Eurocontrol",
        "computed": "Расчётные",
        "aviationstack": "Flight Data",
        "notam": "NOTAM"
      },
      "regions": {
        "americas": "Америка",
        "europe": "Европа",
        "apac": "Азиатско-Тихоокеанский регион",
        "mena": "Ближний Восток",
        "africa": "Африка"
      },
      "scheduled": "План.",
      "estimated": "Пред."
    },
    "aircraft": {
      "altitude": "Высота",
      "speed": "Скорость у земли",
      "heading": "Курс",
      "position": "Координаты",
      "ground": "На земле",
      "airborne": "В воздухе"
    },
    "cyberThreat": {
      "title": "КИБЕРУГРОЗА"
    },
    "nuclear": {
      "types": {
        "plant": "АТОМНАЯ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯ",
        "enrichment": "ОБОГАТИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД",
        "weapons": "ОРУЖЕЙНЫЙ КОМПЛЕКС",
        "research": "ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ЦЕНТР",
        "reprocessing": "ЗАВОД ПЕРЕРАБОТКИ",
        "testSite": "ЯДЕРНЫЙ ПОЛИГОН"
      },
      "description": "Ядерный объект под наблюдением. Стратегическое значение для региональной безопасности и нераспространения."
    },
    "economic": {
      "types": {
        "exchange": "ФОНДОВАЯ БИРЖА",
        "centralBank": "ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК",
        "financialHub": "ФИНАНСОВЫЙ ХАБ"
      },
      "closed": "ЗАКРЫТО"
    },
    "irradiator": {
      "subtitle": "Промышленная гамма-облучательная установка",
      "description": "Промышленная облучательная установка, использующая источники Кобальт-60 или Цезий-137 для стерилизации медицинских изделий, консервации пищевых продуктов или обработки материалов. Источник: База данных DIIF МАГАТЭ."
    },
    "pipeline": {
      "title": "ТРУБОПРОВОД",
      "types": {
        "oil": "НЕФТЕПРОВОД",
        "gas": "ГАЗОПРОВОД",
        "products": "ПРОДУКТОПРОВОД"
      },
      "status": {
        "operating": "В ЭКСПЛУАТАЦИИ",
        "construction": "СТРОИТСЯ"
      },
      "description": "Крупный {{type}} трубопроводной инфраструктуры. {{status}}"
    },
    "pipelineStatusDesc": {
      "operating": "В настоящее время действует и осуществляет транспортировку ресурсов.",
      "construction": "В настоящее время строится."
    },
    "cable": {
      "fault": "НЕИСПРАВНОСТЬ",
      "degraded": "ДЕГРАДАЦИЯ",
      "active": "АКТИВЕН",
      "major": "КРУПНЫЙ",
      "cable": "КАБЕЛЬ",
      "subtitle": "Подводный волоконно-оптический кабель",
      "type": "ПОДВОДНЫЙ КАБЕЛЬ",
      "advisory": "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О НЕИСПРАВНОСТИ",
      "repairDeployment": "РАЗВЁРТЫВАНИЕ РЕМОНТНЫХ СИЛ",
      "repairStatus": {
        "onStation": "На позиции",
        "enRoute": "В пути"
      },
      "health": {
        "evidence": "ДАННЫЕ О СОСТОЯНИИ"
      },
      "description": "Подводный телекоммуникационный кабель, обеспечивающий международный интернет-трафик. Эти волоконно-оптические кабели составляют основу глобальной интернет-связи, передавая более 95% межконтинентальных данных."
    },
    "repairShip": {
      "note": "Отслеживание ремонтного судна указывает на активное развёртывание к месту неисправности.",
      "badge": "РЕМОНТНОЕ СУДНО",
      "description": "Отслеживание ремонтного судна указывает на активное развёртывание для восстановления подводного кабеля.",
      "status": {
        "onStation": "НА ПОЗИЦИИ",
        "enRoute": "В ПУТИ"
      }
    },
    "strategic": "СТРАТЕГИЧЕСКИЙ",
    "verified": "ПОДТВЕРЖДЕНО",
    "sampledList": "Показана выборка из {{count}} событий.",
    "reason": "ПРИЧИНА",
    "threat": "УГРОЗА",
    "sponsor": "СПОНСОР",
    "country": "СТРАНА",
    "malware": "ВРЕДОНОСНОЕ ПО",
    "lastSeen": "ПОСЛЕДНИЙ РАЗ",
    "open": "ОТКРЫТО",
    "tradingHours": "ТОРГОВЫЕ ЧАСЫ",
    "gamma": "ГАММА",
    "city": "ГОРОД",
    "length": "ДЛИНА",
    "operator": "ОПЕРАТОР",
    "countries": "СТРАНЫ",
    "waypoints": "ТОЧКИ МАРШРУТА",
    "repairEta": "ПРИБЫТИЕ РЕМОНТА",
    "timeUnits": {
      "m": "м",
      "h": "ч",
      "d": "д"
    },
    "hotspot": {
      "escalation": "ОЦЕНКА ЭСКАЛАЦИИ",
      "baseline": "Базовый уровень",
      "components": {
        "news": "Новости",
        "cii": "ИНС",
        "geo": "Гео",
        "military": "Военные"
      },
      "levels": {
        "stable": "СТАБИЛЬНО",
        "watch": "НАБЛЮДЕНИЕ",
        "elevated": "ПОВЫШЕННЫЙ",
        "high": "ВЫСОКИЙ",
        "critical": "КРИТИЧЕСКИЙ"
      }
    },
    "historicalContext": "ИСТОРИЧЕСКИЙ КОНТЕКСТ",
    "lastMajorEvent": "Последнее крупное событие",
    "precedents": "Прецеденты",
    "cyclicalPattern": "Циклическая закономерность",
    "whyItMatters": "ПОЧЕМУ ЭТО ВАЖНО",
    "keyEntities": "КЛЮЧЕВЫЕ СУБЪЕКТЫ",
    "relatedHeadlines": "СВЯЗАННЫЕ ЗАГОЛОВКИ",
    "liveIntel": "Оперативная разведка",
    "loadingNews": "Загрузка мировых новостей...",
    "noCoverage": "Нет свежего глобального покрытия",
    "time": "Время",
    "area": "Район",
    "expires": "Истекает",
    "aisGapSpike": "ВСПЛЕСК РАЗРЫВОВ AIS",
    "chokepointCongestion": "ЗАГРУЗКА УЗКИХ МЕСТ",
    "darkening": "ЗАТЕМНЕНИЕ",
    "density": "ПЛОТНОСТЬ",
    "darkShips": "ТЁМНЫЕ СУДА",
    "vesselCount": "КОЛИЧЕСТВО СУДОВ",
    "window": "ОКНО",
    "region": "РЕГИОН",
    "fatalities": "ПОГИБШИЕ",
    "actors": "УЧАСТНИКИ",
    "near": "Вблизи",
    "moreEvents": "ещё событий",
    "monitoring": "Мониторинг",
    "viewUSGS": "Смотреть на USGS",
    "expired": "Истёк",
    "timeAgo": {
      "s": "{{count}}с назад",
      "m": "{{count}}м назад",
      "h": "{{count}}ч назад",
      "d": "{{count}}д назад"
    },
    "cableAdvisory": {
      "reported": "ЗАФИКСИРОВАНО",
      "impact": "ВОЗДЕЙСТВИЕ",
      "eta": "ПРИБЫТИЕ"
    },
    "outage": {
      "levels": {
        "total": "ПОЛНЫЙ БЛЭКАУТ",
        "major": "КРУПНЫЙ СБОЙ",
        "partial": "ЧАСТИЧНОЕ НАРУШЕНИЕ",
        "disruption": "НАРУШЕНИЕ"
      },
      "reported": "ЗАФИКСИРОВАНО",
      "categories": "КАТЕГОРИИ",
      "readReport": "Читать полный отчёт"
    },
    "datacenter": {
      "status": {
        "existing": "В ЭКСПЛУАТАЦИИ",
        "planned": "ПЛАНИРУЕТСЯ",
        "decommissioned": "ВЫВЕДЕН",
        "unknown": "НЕИЗВЕСТНО"
      },
      "gpuChipCount": "КОЛИЧЕСТВО GPU/ЧИПОВ",
      "chipType": "ТИП ЧИПА",
      "power": "МОЩНОСТЬ",
      "sector": "СЕКТОР",
      "attribution": "Данные: Epoch AI GPU Clusters",
      "chips": "чипов",
      "cluster": {
        "title": "{{count}} дата-центров",
        "totalChips": "ВСЕГО ЧИПОВ",
        "totalPower": "СУММАРНАЯ МОЩНОСТЬ",
        "operational": "В ЭКСПЛУАТАЦИИ",
        "planned": "ПЛАНИРУЕТСЯ",
        "moreDataCenters": "+ ещё {{count}} дата-центров",
        "sampledSites": "Показана выборка из {{count}} площадок."
      }
    },
    "startupHub": {
      "tiers": {
        "mega": "МЕГАХАБ",
        "major": "КРУПНЫЙ ХАБ",
        "emerging": "РАЗВИВАЮЩИЙСЯ",
        "hub": "ХАБ"
      },
      "unicorns": "ЕДИНОРОГИ"
    },
    "cloudRegion": {
      "provider": "ПРОВАЙДЕР",
      "availabilityZones": "ЗОНЫ ДОСТУПНОСТИ"
    },
    "techHQ": {
      "types": {
        "faang": "КРУПНЕЙШИЕ ТЕХНО",
        "unicorn": "ЕДИНОРОГ",
        "public": "ПУБЛИЧНАЯ",
        "tech": "ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ"
      },
      "marketCap": "РЫНОЧНАЯ КАПИТАЛИЗАЦИЯ",
      "employees": "СОТРУДНИКИ"
    },
    "accelerator": {
      "types": {
        "accelerator": "АКСЕЛЕРАТОР",
        "incubator": "ИНКУБАТОР",
        "studio": "СТАРТАП-СТУДИЯ"
      },
      "founded": "ОСНОВАН",
      "notableAlumni": "ИЗВЕСТНЫЕ ВЫПУСКНИКИ"
    },
    "techEvent": {
      "days": {
        "today": "СЕГОДНЯ",
        "tomorrow": "ЗАВТРА",
        "inDays": "ЧЕРЕЗ {{count}} ДНЕЙ"
      },
      "date": "ДАТА",
      "moreInformation": "Подробнее"
    },
    "techHQCluster": {
      "companiesCount": "{{count}} КОМПАНИЙ",
      "bigTechCount": "{{count}} крупнейших техно",
      "unicornsCount": "{{count}} единорогов",
      "publicCount": "{{count}} публичных",
      "sampled": "Показана выборка из {{count}} компаний."
    },
    "techEventCluster": {
      "eventsCount": "{{count}} МЕРОПРИЯТИЙ",
      "upcomingWithin2Weeks": "{{count}} предстоящих в течение 2 недель",
      "sampled": "Показана выборка из {{count}} мероприятий."
    },
    "militaryFlight": {
      "types": {
        "fighter": "Истребитель",
        "bomber": "Бомбардировщик",
        "transport": "Транспортный",
        "tanker": "Танкер",
        "awacs": "ДРЛО/АВАКС",
        "reconnaissance": "Разведчик",
        "helicopter": "Вертолёт",
        "drone": "БПЛА/Дрон",
        "patrol": "Патрульный",
        "specialOps": "Спецоперации",
        "vip": "VIP-транспорт"
      },
      "altitude": "ВЫСОТА",
      "ground": "Земля",
      "speed": "СКОРОСТЬ",
      "heading": "КУРС",
      "hexCode": "HEX-КОД",
      "squawk": "СКВОК",
      "attribution": "Источник: OpenSky Network"
    },
    "militaryVessel": {
      "aisDark": "AIS ВЫКЛЮЧЕН",
      "vessel": "Судно",
      "speed": "СКОРОСТЬ",
      "heading": "КУРС",
      "mmsi": "MMSI",
      "region": "REGION",
      "strikeGroup": "STRIKE GROUP",
      "usniIntel": "USNI Intel",
      "usniSource": "Source: USNI News Fleet Tracker",
      "approximatePosition": "Position approximate — based on USNI weekly report, not real-time AIS.",
      "darkDescription": "⚠ Судно ушло в тёмный режим — сигнал AIS потерян. Может указывать на секретные операции.",
      "recentTracking": "Recent Tracking",
      "lastReport": "LATEST",
      "nearChokepoint": "NEAR CHOKEPOINT",
      "nearBase": "NEAR BASE",
      "lastSeen": "LAST SEEN",
      "estPosition": "ПРИ. ПОЗИЦИЯ",
      "aisLive": "AIS LIVE"
    },
    "militaryCluster": {
      "flightActivity": {
        "exercise": "Военные учения",
        "patrol": "Патрульная активность",
        "transport": "Транспортные операции",
        "unknown": "Военная активность"
      },
      "moreAircraft": "+{{count}} ещё самолётов",
      "aircraftCount": "{{count}} ВОЗДУШНЫХ СУДОВ",
      "aircraft": "ВОЗДУШНЫЕ СУДА",
      "activity": "АКТИВНОСТЬ",
      "primary": "ОСНОВНОЙ",
      "trackedAircraft": "ОТСЛЕЖИВАЕМЫЕ СУДА",
      "vesselActivity": {
        "exercise": "Морские учения",
        "deployment": "Морское развёртывание",
        "patrol": "Патрульная активность",
        "transit": "Переход флота",
        "unknown": "Морская активность"
      },
      "moreVessels": "+{{count}} ещё кораблей",
      "vesselsCount": "{{count}} КОРАБЛЕЙ",
      "vessels": "КОРАБЛИ",
      "trackedVessels": "ОТСЛЕЖИВАЕМЫЕ КОРАБЛИ"
    },
    "naturalEvent": {
      "closed": "ЗАВЕРШЕНО",
      "active": "АКТИВНО",
      "reported": "ЗАФИКСИРОВАНО",
      "viewOnSource": "Смотреть на {{source}}",
      "attribution": "Данные: NASA EONET",
      "storm": "Шторм",
      "classification": "Классификация",
      "maxWind": "Макс. ветер",
      "pressure": "Давление",
      "movement": "Движение",
      "tropicalSystem": "Тропическая система"
    },
    "port": {
      "types": {
        "container": "КОНТЕЙНЕРНЫЙ",
        "oil": "НЕФТЯНОЙ ТЕРМИНАЛ",
        "lng": "ТЕРМИНАЛ СПГ",
        "naval": "ВОЕННО-МОРСКОЙ ПОРТ",
        "mixed": "СМЕШАННЫЙ",
        "bulk": "НАВАЛОЧНЫЙ"
      },
      "worldRank": "МИРОВОЙ РЕЙТИНГ"
    },
    "spaceport": {
      "status": {
        "active": "АКТИВЕН",
        "construction": "СТРОИТСЯ",
        "inactive": "НЕАКТИВЕН"
      },
      "launchActivity": "ПУСКОВАЯ АКТИВНОСТЬ",
      "description": "Стратегический космический пусковой комплекс. Частота пусков и возможности доступа к орбитам являются ключевыми геополитическими индикаторами."
    },
    "mineral": {
      "status": {
        "producing": "ДОБЫЧА",
        "development": "РАЗРАБОТКА",
        "exploration": "РАЗВЕДКА"
      },
      "projectSubtitle": "ПРОЕКТ {{mineral}}"
    },
    "stockExchange": {
      "marketCap": "РЫНОЧНАЯ КАПИТАЛИЗАЦИЯ"
    },
    "financialCenter": {
      "gfciRank": "РЕЙТИНГ GFCI",
      "specialties": "СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ"
    },
    "centralBank": {
      "currency": "ВАЛЮТА"
    },
    "commodityHub": {
      "commodities": "СЫРЬЕВЫЕ ТОВАРЫ"
    },
    "iranEvent": {
      "relatedEvents": "Связанные события"
    },
    "hotspotSubtexts": {
      "conflict_zone": "Зона конфликта",
      "dprk_watch": "Наблюдение за КНДР",
      "egypt_gis": "Египет/ГРС",
      "energy_space": "Энергетика/Космос",
      "financial_hub": "Финансовый хаб",
      "gchq_mi6": "GCHQ/MI6",
      "greenland_intel": "Разведка Гренландии",
      "haiti_crisis": "Кризис на Гаити",
      "irgc_activity": "Активность КСИР",
      "insurgency_coups": "Повстанцы/Перевороты",
      "iraq_pmf": "Ирак/ПМФ",
      "kremlin_activity": "Активность Кремля",
      "lebanon_hezbollah": "Ливан/Хезболла",
      "mossad_idf": "Моссад/ЦАХАЛ",
      "nato_hq": "Штаб-квартира НАТО",
      "pla_mss_activity": "Активность НОАК/МГБ",
      "pentagon_pizza_index": "Индекс пиццерий Пентагона",
      "piracy_conflict": "Пиратство/Конфликт",
      "qatar_al_udeid": "Катар/Аль-Удейд",
      "saudi_gip_mbs": "Саудовская ГРС/МБС",
      "strait_watch": "Наблюдение за проливами",
      "syria_crisis": "Кризис в Сирии",
      "tech_ai_hub": "Техно/ИИ-хаб",
      "turkey_mit": "Турция/МИТ",
      "uae_ecsr": "ОАЭ/ЕЦБР",
      "venezuela_crisis": "Кризис в Венесуэле",
      "yemen_houthis": "Йемен/Хуситы"
    }
  },
  "signals": {
    "context": {
      "prediction_leads_news": {
        "whyItMatters": "Рынки прогнозов часто учитывают информацию раньше, чем она становится новостью — трейдеры могут иметь ранний доступ к событиям.",
        "actionableInsight": "Отслеживайте появление экстренных новостей в ближайшие 1-6 часов, способных объяснить движение рынка.",
        "confidenceNote": "Достоверность выше, если несколько рынков прогнозов движутся в одном направлении."
      },
      "news_leads_markets": {
        "whyItMatters": "Новости появляются быстрее, чем реагируют рынки — потенциальная возможность неправильной оценки.",
        "actionableInsight": "Следите за реакцией рынков по мере обработки новостей алгоритмами и трейдерами.",
        "confidenceNote": "Сигнал сильнее, если новости поступают от информагентств первого уровня."
      },
      "silent_divergence": {
        "whyItMatters": "Значительное движение рынка без видимого новостного катализатора — возможна инсайдерская информация, алгоритмическая торговля или незафиксированное событие.",
        "actionableInsight": "Проверьте альтернативные источники данных; новости, объясняющие движение, могут появиться позже.",
        "confidenceNote": "Низкая достоверность, так как причина неизвестна — рассматривайте как раннее предупреждение, а не подтверждённую разведку."
      },
      "velocity_spike": {
        "whyItMatters": "История ускоряется в нескольких новостных источниках — указывает на растущую значимость и потенциальное влияние на рынки/политику.",
        "actionableInsight": "Тема требует немедленного внимания; ожидайте официальных заявлений или рыночных реакций.",
        "confidenceNote": "Достоверность выше при большем количестве источников; проверьте наличие источников первого уровня."
      },
      "keyword_spike": {
        "whyItMatters": "Термин появляется значительно чаще своего базового уровня во множестве источников, что указывает на развивающуюся историю.",
        "actionableInsight": "Изучите связанные заголовки и ИИ-сводку, затем сопоставьте с нестабильностью стран и движениями рынков.",
        "confidenceNote": "Достоверность возрастает с более сильным множителем базового уровня и широким разнообразием источников."
      },
      "convergence": {
        "whyItMatters": "Несколько независимых типов источников подтверждают одно и то же событие — перекрёстная валидация повышает вероятность точности.",
        "actionableInsight": "Рассматривайте как высокодостоверную разведку; триангуляция снижает риск ложных срабатываний.",
        "confidenceNote": "Очень высокая достоверность при совпадении информагентств, государственных и разведывательных источников."
      },
      "triangulation": {
        "whyItMatters": "«Треугольник авторитетности» (информагентства, государственные источники, разведывательные специалисты) согласован — это золотой стандарт подтверждения экстренных новостей.",
        "actionableInsight": "Это оперативная разведка; ожидайте немедленной реакции рынков/политики.",
        "confidenceNote": "Наивысшая достоверность в системе — несколько авторитетных источников согласны."
      },
      "flow_drop": {
        "whyItMatters": "Обнаружено нарушение физических товарных потоков — ограничения предложения часто предшествуют скачкам цен.",
        "actionableInsight": "Отслеживайте цены на энергоносители; оцените подверженность цепочек поставок.",
        "confidenceNote": "Достоверность зависит от продолжительности нарушения и доступности альтернативных поставок."
      },
      "flow_price_divergence": {
        "whyItMatters": "Новости о нарушении поставок ещё не отражены в ценах на товары — потенциальное информационное преимущество.",
        "actionableInsight": "Либо рынки медленно реагируют, либо нарушение менее значительно, чем сообщается.",
        "confidenceNote": "Средняя достоверность — рынки могут располагать лучшей информацией, чем новостные отчёты."
      },
      "geo_convergence": {
        "whyItMatters": "Множественные новостные события группируются вокруг одного географического местоположения — потенциальная эскалация или координированная деятельность.",
        "actionableInsight": "Повысьте приоритет мониторинга данного региона; сопоставьте со спутниковыми данными/AIS при возможности.",
        "confidenceNote": "Достоверность выше, если события охватывают несколько типов источников и временных периодов."
      },
      "explained_market_move": {
        "whyItMatters": "Движение рынка имеет чёткий новостной катализатор — ценовое движение отражает известную информацию.",
        "actionableInsight": "Разберитесь в нарративе, движущем рынком; оцените пропорциональность реакции.",
        "confidenceNote": "Высокая достоверность — новости и ценовое движение коррелируют."
      },
      "hotspot_escalation": {
        "whyItMatters": "Геополитическая горячая точка демонстрирует значительную эскалацию на основе новостной активности, нестабильности страны, географической конвергенции и военного присутствия.",
        "actionableInsight": "Повысьте приоритет мониторинга; оцените последствия для инфраструктуры, рынков и региональной стабильности.",
        "confidenceNote": "Достоверность взвешена по множественным источникам данных — новости (35%), нестабильность страны (25%), географическая конвергенция (25%), военная активность (15%)."
      },
      "sector_cascade": {
        "whyItMatters": "Рыночное движение каскадирует через связанные секторы — указывает на системную реакцию на катализирующее событие.",
        "actionableInsight": "Определите основной катализатор; оцените подверженность по коррелированным активам.",
        "confidenceNote": "Достоверность выше, когда несколько секторов движутся с одинаковой скоростью и направлением."
      },
      "military_surge": {
        "whyItMatters": "Военно-транспортная активность значительно превышает базовый уровень — указывает на потенциальное развёртывание, гуманитарную операцию или проецирование силы.",
        "actionableInsight": "Сопоставьте с региональными новостями; оцените активность ближайших баз и морских перемещений.",
        "confidenceNote": "Достоверность выше при устойчивой активности в течение нескольких часов и разнообразии типов самолётов."
      },
      "fallback": {
        "whyItMatters": "Обнаружен сигнал.",
        "actionableInsight": "Отслеживайте развитие событий.",
        "confidenceNote": "Стандартная достоверность."
      }
    }
  },
  "alerts": {
    "instabilityRising": "{{country}} — рост нестабильности",
    "instabilityFalling": "{{country}} — снижение нестабильности",
    "indexRose": "Индекс нестабильности вырос с {{from}} до {{to}} ({{change}}). Фактор: {{driver}}",
    "indexFell": "Индекс нестабильности снизился с {{from}} до {{to}} ({{change}}). Фактор: {{driver}}",
    "geoAlert": "Географическое предупреждение: {{location}}",
    "cascadeAlert": "Предупреждение о каскаде инфраструктуры",
    "infraAlert": "Предупреждение об инфраструктуре: {{name}}",
    "countriesAffected": "{{count}} стран затронуто, наибольший ущерб: {{impact}}",
    "alert": "Предупреждение: {{location}}",
    "multipleRegions": "Несколько регионов",
    "trending": "«{{term}}» в тренде — {{count}} упоминаний за {{hours}}ч",
    "eventsDetected": "{{count}} событий обнаружено в регионе ({{lat}}°, {{lon}}°)"
  },
  "intel": {
    "topics": {
      "military": {
        "name": "Военная активность",
        "description": "Военные учения, развёртывания и операции"
      },
      "cyber": {
        "name": "Киберугрозы",
        "description": "Кибератаки, программы-вымогатели и цифровые угрозы"
      },
      "nuclear": {
        "name": "Ядерная тематика",
        "description": "Ядерные программы, инспекции МАГАТЭ, нераспространение"
      },
      "sanctions": {
        "name": "Санкции",
        "description": "Экономические санкции и торговые ограничения"
      },
      "intelligence": {
        "name": "Разведка",
        "description": "Шпионаж, разведывательные операции, наблюдение"
      },
      "maritime": {
        "name": "Морская безопасность",
        "description": "Морские операции, узкие места, морские пути"
      }
    }
  },
  "common": {
    "loading": "Загрузка...",
    "error": "Ошибка",
    "noData": "Данные недоступны",
    "noDataAvailable": "Данные недоступны",
    "retrying": "Повторная попытка...",
    "failedToLoad": "Не удалось загрузить данные",
    "noDataShort": "Нет данных",
    "upstreamUnavailable": "Внешний API недоступен — автоматическая повторная попытка",
    "loadingUcdpEvents": "Загрузка событий UCDP",
    "loadingStablecoins": "Загрузка стейблкоинов...",
    "scanningThermalData": "Сканирование термических данных",
    "calculatingExposure": "Расчёт подверженности",
    "computingSignals": "Вычисление сигналов...",
    "loadingEtfData": "Загрузка данных ETF...",
    "loadingGiving": "Загрузка данных о глобальной благотворительности",
    "loadingDisplacement": "Загрузка данных о перемещении",
    "loadingClimateData": "Загрузка климатических данных",
    "failedTechReadiness": "Не удалось загрузить данные технологической готовности",
    "failedRiskOverview": "Не удалось рассчитать обзор рисков",
    "failedPredictions": "Не удалось загрузить прогнозы",
    "failedCII": "Не удалось рассчитать ИНС",
    "failedDependencyGraph": "Не удалось построить граф зависимостей",
    "failedIntelFeed": "Не удалось загрузить разведывательную ленту",
    "failedMarketData": "Не удалось загрузить рыночные данные",
    "failedSectorData": "Не удалось загрузить данные секторов",
    "failedCommodities": "Не удалось загрузить данные сырьевых товаров",
    "failedCryptoData": "Не удалось загрузить данные криптовалют",
    "rateLimitedMarket": "Рыночные данные временно недоступны (ограничение запросов) — повторная попытка скоро",
    "noNewsAvailable": "Новости недоступны",
    "noActiveTechHubs": "Нет активных технологических хабов",
    "noActiveGeoHubs": "Нет активных геополитических хабов",
    "allSourcesDisabled": "Все источники отключены",
    "allIntelSourcesDisabled": "Все разведывательные источники отключены",
    "noEventsInCategory": "Нет событий в этой категории",
    "exportCsv": "Экспорт CSV",
    "exportJson": "Экспорт JSON",
    "exportData": "Экспорт данных",
    "selectAll": "Выбрать все",
    "selectNone": "Снять выбор",
    "unrest": "Беспорядки",
    "conflict": "Конфликт",
    "security": "Военная активность",
    "information": "Информация",
    "shareStory": "Поделиться сюжетом",
    "exportImage": "Экспорт изображения",
    "exportPdf": "Экспорт PDF",
    "new": "НОВОЕ",
    "live": "ПРЯМОЙ ЭФИР",
    "cached": "КЭШ",
    "unavailable": "НЕДОСТУПНО",
    "close": "Закрыть",
    "currentVariant": "(текущий)",
    "retry": "Retry",
    "refresh": "Refresh",
    "all": "Все",
    "cancel": "Отмена"
  },
  "preferences": {
    "display": "Отображение",
    "intelligence": "Аналитика",
    "media": "Медиа",
    "panels": "Панели",
    "dataAndCommunity": "Данные и сообщество",
    "theme": "Тема",
    "themeDesc": "Автоматически следует настройкам системы.",
    "themeAuto": "Авто (следовать системе)",
    "themeDark": "Тёмная",
    "themeLight": "Светлая",
    "mapProvider": "Поставщик тайлов карты",
    "mapProviderDesc": "Выберите источник загрузки тайлов карты.",
    "mapTheme": "Тема карты",
    "mapThemeDesc": "Визуальный стиль тайлов карты.",
    "globePreset": "Визуальный пресет",
    "globePresetDesc": "Переключение между классической и улучшенной визуализацией глобуса.",
    "fontFamily": "Шрифт",
    "fontFamilyDesc": "Моноширинный для технического вида, системный по умолчанию для удобства чтения.",
    "fontMono": "Моноширинный",
    "fontSystem": "Системный шрифт"
  },
  "contextMenu": {
    "openCountryBrief": "Открыть обзор страны",
    "copyCoordinates": "Скопировать координаты"
  },
  "shell": {
    "documentTitle": "World Monitor — панель реального времени глобальной разведки",
    "metaDescription": "Платформа глобальной разведки в реальном времени. Освещалась в WIRED. Используется более 2 млн людей в 190 странах. Конфликты, рынки, военные операции, OSINT в одном виде.",
    "offlineTitle": "Вы не подключены к интернету",
    "offlineMessage": "World Monitor требует подключение к интернету для получения данных разведки в реальном времени.",
    "offlineRetry": "Повторить"
  },
  "widgets": {
    "confirmDelete": "Удалить этот виджет безвозвратно?",
    "chatTitle": "Конструктор виджетов",
    "modifyTitle": "Изменить виджет",
    "inputPlaceholder": "Опишите ваш виджет...",
    "addToDashboard": "Добавить на панель",
    "applyChanges": "Применить изменения",
    "send": "Отправить",
    "modifyWithAi": "Изменить виджет с помощью AI",
    "ready": "Виджет готов: {{title}}",
    "fetching": "Загрузка {{target}}...",
    "requestTimedOut": "Истекло время ожидания. Попробуйте еще раз.",
    "serverError": "Ошибка сервера: {{status}}",
    "unknownError": "Неизвестная ошибка",
    "generatedWidget": "Созданный виджет: {{title}}",
    "saveFailed": "Не удалось сохранить виджет. Попробуйте ещё раз.",
    "checkingConnection": "Проверка доступа к виджету…",
    "preflightConnected": "Подключено к агенту виджетов",
    "preflightInvalidKey": "Ключ виджета отклонен. Обновите wm-widget-key и перезагрузите.",
    "preflightUnavailable": "Агент виджетов временно недоступен.",
    "preflightAiUnavailable": "AI бэкенд недоступен. Попробуйте позже.",
    "readyToGenerate": "Готово к созданию. Выберите пример или опишите ваш виджет.",
    "readyToApply": "Предпросмотр готов для {{title}}. Проверьте его и добавьте на панель.",
    "modifyHint": "Просмотр текущего виджета. Отправьте запрос на изменение для его пересмотра.",
    "generating": "Создание…",
    "examplesTitle": "Идеи подсказок",
    "previewTitle": "Живой предпросмотр",
    "phaseChecking": "Проверка",
    "phaseReadyToPrompt": "Готово",
    "phaseFetching": "Загрузка",
    "phaseComposing": "Компоновка",
    "phaseComplete": "Готово",
    "phaseError": "Ошибка",
    "previewCheckingHeading": "Подключение конструктора виджетов",
    "previewReadyHeading": "Опишите нужный вам виджет",
    "previewFetchingHeading": "Загрузка данных WorldMonitor в реальном времени",
    "previewComposingHeading": "Компоновка макета виджета",
    "previewErrorHeading": "Предпросмотр требует внимания",
    "previewCheckingCopy": "Мы проверяем ваш ключ виджета и доступность бэкенда перед включением создания.",
    "previewReadyCopy": "Используйте пример подсказки или опишите точный живой вид, который вам нужен. Предпросмотр обновится здесь до сохранения.",
    "previewFetchingCopy": "Агент вызывает одобренные конечные точки WorldMonitor и формирует набор данных для виджета.",
    "previewComposingCopy": "Предпросмотр отображается с последними живыми данными и стилизацией панели.",
    "previewErrorCopy": "Исправьте проблему и повторите попытку. Ваши существующие виджеты не затронуты.",
    "createInteractive": "Создать интерактивный виджет",
    "proBadge": "PRO",
    "preflightProUnavailable": "PRO агент виджетов недоступен. Проверьте PRO_WIDGET_KEY на сервере.",
    "preflightInvalidProKey": "PRO ключ отклонен. Обновите wm-pro-key и перезагрузите.",
    "preflightProSubscriptionRequired": "Требуется подписка Pro. Если вы недавно обновили подписку, обновите страницу; в противном случае обратитесь в поддержку.",
    "preflightProRequired": "Требуется подписка Pro для использования Widget Builder. Обновитесь, чтобы разблокировать.",
    "examples": {
      "oilGold": "Показать мне цену сырой нефти на сегодня в сравнении с золотом",
      "cryptoMovers": "Создайте виджет для топ крипто-активов, выросших за последние 24 часа",
      "flightDelays": "Суммируйте худшие задержки международных рейсов прямо сейчас",
      "conflictHotspots": "Покажите последние очаги конфликтов UCDP с краткими подписями"
    },
    "proExamples": {
      "interactiveChart": "Интерактивная диаграмма Chart.js, сравнивающая цены на нефть и золото",
      "sortableTable": "Сортируемая таблица цен крипто с фильтром поиска",
      "animatedCounters": "Анимированные счетчики ключевых экономических показателей",
      "tabbedComparison": "Табличное сравнение событий конфликтов по регионам"
    }
  },
  "connectivity": {
    "offlineCached": "Офлайн — отображаются кэшированные данные от {{freshness}}.",
    "offlineUnavailable": "Офлайн — прямые данные в данный момент недоступны.",
    "cachedFallback": "Прямые данные недоступны — отображаются кэшированные данные от {{freshness}}."
  },
  "premium": {
    "pro": "PRO",
    "lockedDesc": "Требуется лицензионный ключ World Monitor",
    "signInToUnlock": "Войдите, чтобы разблокировать премиум-функции",
    "signIn": "Войти для разблокировки",
    "upgradeDesc": "Перейдите на Pro для полного доступа к премиум-аналитике",
    "upgradeToPro": "Перейти на Pro",
    "features": {
      "orefSirens1": "Оповещения об израильских ракетах и снарядах в реальном времени",
      "orefSirens2": "Зонирование сирен с классификацией угроз",
      "telegramIntel1": "Избранные каналы Telegram OSINT",
      "telegramIntel2": "Обновления по конфликтам и геополитике в режиме реального времени"
    }
  },
  "auth": {
    "signIn": "Вход",
    "createAccount": "Создать аккаунт",
    "settings": "Параметры"
  },
  "mcp": {
    "connectPanel": "Подключить MCP",
    "modalTitle": "Подключить MCP сервер",
    "serverUrl": "URL сервера",
    "authHeader": "Заголовок авторизации",
    "optional": "опционально",
    "apiKey": "API ключ",
    "apiKeyPlaceholder": "Вставьте ваш API ключ",
    "useCustomHeaders": "Дополнительно: используйте пользовательские заголовки ↓",
    "useApiKey": "← Использовать API ключ",
    "connectBtn": "Подключить и получить список инструментов",
    "connecting": "Подключение...",
    "foundTools": "Найдено {{count}} инструмент(ов)",
    "connectFailed": "Ошибка подключения",
    "selectTool": "Выберите инструмент",
    "toolArgs": "Аргументы (JSON)",
    "panelTitle": "Название панели",
    "panelTitlePlaceholder": "Моя MCP панель",
    "refreshEvery": "Обновлять каждые",
    "seconds": "секунд",
    "addPanel": "Добавить панель",
    "configure": "Настроить MCP",
    "refreshNow": "Обновить сейчас",
    "invalidJson": "Неверный JSON",
    "confirmDelete": "Удалить эту MCP панель?",
    "quickConnect": "Быстрое подключение",
    "or": "или введите пользовательский сервер",
    "generatingVisualization": "Создание визуализации...",
    "visualizationFailed": "Ошибка визуализации"
  },
  "dashboardTabs": {
    "ariaLabel": "Dashboard tabs",
    "defaultName": "Main",
    "newTabName": "New Tab",
    "newTabCreated": "New tab created",
    "tabDeleted": "Tab \"{{name}}\" deleted",
    "addTab": "Add tab",
    "addTabTitle": "New tab (starts with the default panels)",
    "renameHint": "{{name}} — double-click to rename",
    "deleteTab": "Delete tab",
    "deleteTabAria": "Delete tab {{name}}",
    "tabNameAria": "Tab name"
  }
}