{ "nav": { "free": "Kostenlos", "pro": "Pro", "api": "API", "enterprise": "Enterprise", "signIn": "Anmelden", "upgradeToPro": "Upgrade auf Pro", "goToDashboard": "Zum Dashboard" }, "hero": { "noiseWord": "Rauschen", "signalWord": "Signal", "valueProps": "Die geopolitische KI-Schicht — fragen Sie sie, abonnieren Sie sie, bauen Sie darauf auf.", "launchingDate": "Jetzt verfügbar", "tryFreeDashboard": "Kostenloses Dashboard testen", "choosePlan": "Tarif wählen", "signIn": "Anmelden", "goToDashboard": "Zum Dashboard" }, "wired": { "asFeaturedIn": "Berichtet in" }, "twoPath": { "proTitle": "World Monitor Pro", "proDesc": "Ihr KI-Analyst. Ein persönlicher Intelligence-Desk. Eine Plattform, auf der Sie aufbauen können. Ein Schlüssel für 30+ Live-Dienste.", "proF1": "WM Analyst Chat — alle 30+ Dienste im Dialog abfragen", "proF2": "KI-Digest — täglich, zweimal täglich oder wöchentlich — an Slack, Discord, Telegram, E-Mail oder Webhook", "proF3": "Custom Widget Builder — HTML/CSS/JS mit KI-unterstützter Anpassung", "proF4": "MCP-Konnektoren — verbinden Sie WorldMonitor mit Claude, GPT, eigenen LLMs", "proF5": "Aktienanalyse, Equity Research und Backtesting", "proF6": "Flugsuche und Preisvergleich", "proF7": "Alert-Regel-Engine — eigene Trigger, Ruhezeiten, AES-256-verschlüsselte Kanäle", "proF8": "Market-Watchlist, Makro- und Zentralbank-Tracking", "proF9": "AI Market Implications und Regional Intelligence (Bald: orbitale Überwachung, Premium-Kartenebenen, längere Historie)", "choosePlan": "Tarif wählen", "entTitle": "World Monitor Enterprise", "entDesc": "Für Teams, die gemeinsames Monitoring, API-Zugang, Deployment-Optionen, TV-Apps und direkten Support brauchen.", "entF1": "Alles aus Pro, plus:", "entF2": "Live-Edge Satellitenbilder und SAR", "entF3": "KI-Agenten mit Investor-Personas und MCP", "entF4": "50.000+ Infrastruktur-Assets kartiert", "entF5": "100+ Daten-Konnektoren (Splunk, Snowflake, Sentinel…)", "entF6": "REST-API + Webhooks + Bulk-Export", "entF7": "Team-Workspaces mit SSO/MFA/RBAC", "entF8": "White-Label und einbettbare Panels", "entF9": "Android-TV-App für SOC-Wände und Trading Floors", "entF10": "Cloud-, On-Premises- oder Air-Gapped-Deployment", "entF11": "Dediziertes Onboarding und Support", "entCta": "Vertrieb kontaktieren", "freeF2": "500+ Feeds, 65+ Quellen, 50+ Kartenebenen" }, "whyUpgrade": { "title": "Warum upgraden", "noiseTitle": "Wissen Sie es zuerst", "noiseDesc": "AIS-Anomalie → Brent-Spike → Ihr Slack in unter einer Minute. Signal, nicht Schlagzeilen.", "fasterTitle": "Fragen Sie alles", "fasterDesc": "Chatten Sie mit denselben 30+ Diensten, die Ihr Dashboard sieht. WM Analyst, immer verfügbar.", "controlTitle": "Bauen Sie alles", "controlDesc": "Custom Widget Builder (HTML/CSS/JS + KI) plus MCP für Ihre eigenen KI-Workflows.", "deeperTitle": "Wachen Sie informiert auf", "deeperDesc": "30-Item KI-Digest nach Ihren Alert-Regeln sortiert. Critical, High, Medium — mit Assessment und Signals to watch." }, "pillars": { "askIt": "Fragen Sie sie", "askItDesc": "WM Analyst Chat. Alle 30+ Dienste in natürlicher Sprache abfragbar.", "subscribeIt": "Abonnieren Sie sie", "subscribeItDesc": "KI-Digest in Ihrem Takt: täglich, zweimal täglich oder wöchentlich. Slack, Discord, Telegram, E-Mail, Webhook.", "buildOnIt": "Bauen Sie darauf auf", "buildOnItDesc": "Custom Widget Builder (HTML/CSS/JS + KI) und MCP für Claude, GPT, eigene LLMs." }, "deliveryDesk": { "eyebrow": "DELIVERY DESK", "title": "Ihr persönlicher Intelligence-Desk", "body": "Bis zu 30 gerankte Items pro Sendung, dedupliziert über 400+ Quellen, gegen Ihre Watchlist gescort. Wählen Sie Ihren Takt — täglich, zweimal täglich oder wöchentlich — mit KI-Assessment und Signals to watch, geliefert an Slack, Discord, Telegram, E-Mail oder Webhook.", "closer": "Kein Newsletter. Ein Analyst.", "channels": "Slack · Discord · Telegram · E-Mail · Webhook · AES-256 verschlüsselt · Ruhezeiten" }, "livePreview": { "windowTitle": "worldmonitor.app — Live-Dashboard", "openFullScreen": "Vollbild öffnen", "tryLiveDashboard": "Live-Dashboard testen", "iframeTitle": "World Monitor — Live Intelligence Dashboard", "description": "3D WebGL-Globe · 50+ interaktive Kartenebenen · Echtzeitdaten zu Märkten, Makroökonomie, Geopolitik, Energie und Infrastruktur" }, "socialProof": { "uniqueVisitors": "Einzelne Besucher", "peakDailyUsers": "Tägliche Nutzer (Peak)", "countriesReached": "Erreichte Länder", "liveDataSources": "Live-Datenquellen", "quote": "Märkte, Geldpolitik, Geopolitik, Energie — alles bewegt sich jetzt gemeinsam. Ich brauchte etwas, das zeigt, wie diese Kräfte in Echtzeit zusammenhängen — nicht nur die Schlagzeilen, sondern die zugrundeliegenden Treiber.", "ceo": "CEO von", "asToldTo": "erzählt gegenüber" }, "audience": { "title": "Gebaut für alle, die schnell Signal brauchen", "investorsTitle": "Investoren & Portfolio-Manager", "investorsDesc": "Verfolgen Sie globale Aktien, Analystenziele, Bewertungsmetriken und Makroindikatoren neben geopolitischen Risiko-Signalen.", "tradersTitle": "Energie- & Rohstoff-Trader", "tradersDesc": "Verfolgen Sie Schiffsbewegungen, Cargo-Inferenz, Lieferketten-Störungen und marktbewegende geopolitische Signale.", "researchersTitle": "Researcher & Analysten", "researchersDesc": "Equity Research, Wirtschaftsanalytik und geopolitische Frameworks für tiefere Analyse und Reporting.", "journalistsTitle": "Journalisten & Medien", "journalistsDesc": "Folgen Sie schnellen Entwicklungen über Märkte und Regionen hinweg, ohne Quellen manuell zusammenzufügen.", "govTitle": "Regierung & Institutionen", "govDesc": "Makropolitik-Tracking, Zentralbank-Monitoring und Lageerfassung über geopolitische und Infrastruktur-Signale hinweg.", "teamsTitle": "Teams & Organisationen", "teamsDesc": "Von individueller Nutzung zu geteilten Workflows, API-Zugang, TV-Apps und gemanagten Deployments." }, "dataCoverage": { "title": "Was World Monitor verfolgt", "subtitle": "30+ Dienstdomänen parallel erfasst. Märkte, Makro, Geopolitik, Energie, Infrastruktur — alles normalisiert und auf einem WebGL-Globus gerendert.", "markets": "Finanzmärkte & Aktien", "marketsDesc": "Globale Aktienanalyse, Rohstoffe, Krypto, ETF-Flüsse, Analystenziele und FRED-Makrodaten", "economy": "Wirtschaft & Zentralbanken", "economyDesc": "BIP, Inflation, Zinssätze, Wachstumszyklen und Geldpolitik-Tracking über die wichtigsten Volkswirtschaften", "geopolitical": "Geopolitische Analyse", "geopoliticalDesc": "ACLED- und UCDP-Ereignisse mit Eskalations-Scoring, Risiko-Frameworks und Trendanalyse", "maritime": "Maritim & Handel", "maritimeDesc": "Schiffsbewegungen, Erkennung von Schiffen, Hafenaktivität und Cargo-Inferenz", "aviation": "Luftfahrt-Tracking", "aviationDesc": "ADS-B-Tracking globaler Flugmuster", "infra": "Kritische Infrastruktur", "infraDesc": "Nuklearanlagen, Stromnetze, Pipelines, Raffinerien — 50K+ kartierte Assets", "fire": "Satelliten-Branddetektion", "fireDesc": "NASA-FIRMS-Daten nahezu in Echtzeit zu Bränden und Hotspots", "cables": "Seekabel", "cablesDesc": "Untersee-Kabelrouten und Landungsstationen", "internet": "Internet & GPS", "internetDesc": "Ausfallerkennung, BGP-Anomalien, GPS-Störzonen", "cyber": "Cyber-Bedrohungen", "cyberDesc": "Ransomware-Feeds, BGP-Hijacks, DDoS-Erkennung", "gdelt": "GDELT & News", "gdeltDesc": "500+ RSS-Feeds, KI-bewertete GDELT-Events, Live-Sendungen", "seismology": "Seismologie & Natur", "seismologyDesc": "USGS-Erdbeben, vulkanische Aktivität, schwere Wetter" }, "tiers": { "free": "Kostenlos", "pro": "Pro", "enterprise": "Enterprise", "priceMonthly": "39,99 $ / Monat", "priceAnnual": "359,99 $ / Jahr", "annualSavingsNote": "3 Monate kostenlos" }, "proShowcase": { "proTier": "PRO-STUFE", "title": "Ihr KI-Analyst, der nie schläft", "subtitle": "Das kostenlose Dashboard zeigt Ihnen die Welt. Pro gibt Ihnen einen Analysten zum Fragen, einen Digest zum Abonnieren und Primitive zum Aufbauen. Aktien, Makro, geopolitisches Risiko — und die Verbindungen zwischen ihnen.", "equityResearch": "Equity Research", "equityResearchDesc": "Globale Aktienanalyse mit Visualisierung der Finanzdaten, Analystenpreiszielen und Bewertungsmetriken. Verfolgen Sie, was Märkte bewegt.", "geopoliticalAnalysis": "Geopolitische Analyse", "geopoliticalAnalysisDesc": "Grand Chessboard Strategie-Framework, Prisoners of Geography Modelle und Zentralbank- & Geldpolitik-Tracking.", "economyAnalytics": "Wirtschaftsanalytik", "economyAnalyticsDesc": "BIP, Inflation, Zinssätze und Wachstumszyklen. Makrodaten korreliert mit Marktsignalen und geopolitischen Ereignissen.", "riskMonitoring": "Risiko-Monitoring & Szenarien", "riskMonitoringDesc": "Globales Risiko-Scoring, Szenarioanalyse und geopolitische Risikobewertung. Konvergenz-Erkennung über Markt- und politische Signale hinweg.", "orbitalSurveillance": "Orbitale Überwachung", "orbitalSurveillanceDesc": "(Bald) Vorhersagen von Überflugzeiten, Revisit-Frequenzanalyse und Aufnahmefenster-Alerts. Wissen Sie, wann Aufklärungssatelliten Ihre Interessenbereiche beobachten.", "morningBriefs": "Persönlicher Intelligence-Desk", "morningBriefsDesc": "Bis zu 30 gerankte Stories pro Digest, dedupliziert über 400+ Quellen. Wählen Sie täglich, zweimal täglich oder wöchentlich — oder Echtzeit-Alerts bei kritischen Ereignissen. KI-Assessment und Signals to watch, geliefert an Slack, Discord, Telegram, E-Mail oder Webhook. Kein Newsletter — ein Analyst.", "oneKey": "30+ Dienste, 1 Schlüssel", "oneKeyDesc": "Finnhub, FRED, ACLED, UCDP, NASA FIRMS, AISStream, OpenSky und mehr — alle aktiv, keine separaten Registrierungen.", "deliveryLabel": "Wählen Sie, wie Intelligence Sie findet" }, "slackMock": { "morningBrief": "Morning Brief", "markets": "Märkte", "marketsText": "S&P 500 Futures -1,2 % vorbörslich. Fed-Chair-Anhörung um 10 Uhr EST — zinssensitive Sektoren unter Druck. Analysten-Konsens verschiebt sich beim Q2-Ergebnis.", "elevated": "Makro", "elevatedText": "EZB hält Zinsen bei 3,75 %. Euro-BIP nach oben auf 1,1 % revidiert. Zentralbank-Divergenz weitet sich — USD/EUR auf 3-Monats-Hoch.", "watch": "Geopolitisch", "watchText": "Brent +2,3 % auf AIS-Anomalie in Hormuz. 4 dunkle Schiffe in 6 h. Lieferketten-Risiko für Rohstoffe erhöht — Korrelationen im Energiesektor schnellen hoch." }, "apiSection": { "apiTier": "API-STUFE", "title": "Programmatische Intelligence", "subtitle": "Für Entwickler, Analysten und Teams, die auf World-Monitor-Daten aufbauen. Separat von Pro — nutzen Sie beides oder eines.", "restApi": "REST-API über alle 30+ Dienstdomänen — offizielle SDKs für JavaScript, Python, Ruby, Go", "authenticated": "Pro Schlüssel authentifiziert, rate-limited pro Stufe", "structured": "Strukturiertes JSON mit Cache-Headern und OpenAPI-3.1-Docs", "starter": "Starter", "starterReqs": "1.000 Req/Tag", "starterWebhooks": "5 Webhook-Regeln", "business": "Business", "businessReqs": "10.000 Req/Tag", "feedData": "Füttern Sie Daten in Ihre Dashboards, automatisieren Sie Alerts via Zapier/n8n/Make, bauen Sie eigene Scoring-Modelle auf CII-/Risikodaten.", "cli": "CLI ohne externe Abhängigkeiten zum Scripting aller Tools von Ihrer Shell", "businessWebhooks": "Prioritätssupport" }, "enterpriseShowcase": { "enterpriseTier": "ENTERPRISE-STUFE", "title": "Intelligence-Infrastruktur", "subtitle": "Für Regierungen, Institutionen, Trading Desks und Organisationen, die die volle Plattform mit maximaler Sicherheit, KI-Agenten, TV-Apps und Datentiefe brauchen.", "security": "Regierungs-Level-Sicherheit", "securityDesc": "Air-Gapped-Deployment, On-Premises Docker, dedizierter Cloud-Tenant, SOC 2 Type II-Pfad, SSO/MFA und vollständiges Audit-Trail.", "aiAgents": "KI-Agenten & MCP", "aiAgentsDesc": "Autonome Intelligence-Agenten mit Investor-Personas. Binden Sie World Monitor als Tool an Claude, GPT oder eigene LLMs via MCP an.", "dataLayers": "Erweiterte Datenebenen", "dataLayersDesc": "Zehntausende Infrastruktur-Assets global kartiert. Satellitenbild-Integration mit Change Detection und SAR.", "connectors": "100+ Daten-Konnektoren", "connectorsDesc": "PostgreSQL, Snowflake, Splunk, Sentinel, Jira, Slack, Teams und weitere. Exportieren Sie zu PDF, CSV, JSON.", "whiteLabel": "White-Label, TV & einbettbar", "whiteLabelDesc": "Ihre Marke, Ihre Domain, Ihre Desktop-App. Android-TV-App für SOC-Wände und Trading Floors. Einbettbare iframe-Panels.", "financial": "Finanz-Intelligence", "financialDesc": "Earnings-Kalender, Energienetzdaten, erweiterte Rohstoffverfolgung mit Cargo-Inferenz, Sanktions-Screening mit AIS-Korrelation.", "commodity": "Rohstoff-Trading", "commodityDesc": "Schiffs-Tracking + Cargo-Inferenz + Lieferketten-Graph. Wissen, bevor sich der Markt bewegt.", "government": "Regierung & Institutionen", "governmentDesc": "Air-Gapped, KI-Agenten, vollständige Lageerfassung, MCP. Daten verlassen Ihr Netzwerk nicht.", "risk": "Risiko-Beratungen", "riskDesc": "Szenariosimulation, Investor-Personas, gebrandete PDF-Berichte auf Abruf.", "soc": "SOCs & CERT", "socDesc": "Cyber-Bedrohungs-Ebene, SIEM-Integration, BGP-Anomalie-Monitoring, Ransomware-Feeds.", "talkToSales": "Vertrieb kontaktieren", "contactFormTitle": "Sprechen Sie mit unserem Team", "contactFormSubtitle": "Erzählen Sie uns von Ihrer Organisation, wir melden uns innerhalb eines Werktags.", "namePlaceholder": "Ihr Name", "emailPlaceholder": "Geschäftliche E-Mail", "orgPlaceholder": "Unternehmen *", "phonePlaceholder": "Telefonnummer *", "messagePlaceholder": "Wonach suchen Sie?", "workEmailRequired": "Bitte nutzen Sie Ihre geschäftliche E-Mail-Adresse", "submitContact": "Nachricht senden", "contactSending": "Sende...", "contactSent": "Nachricht gesendet. Wir melden uns.", "contactFailed": "Senden fehlgeschlagen. Schreiben Sie an enterprise@worldmonitor.app" }, "pricingTable": { "title": "Stufen vergleichen", "feature": "Funktion", "freeHeader": "Free ($0)", "proHeader": "Pro ($39.99)", "apiHeader": "API ($99.99)", "entHeader": "Enterprise (Kontakt)", "dataRefresh": "Daten-Refresh", "dashboard": "Dashboard", "ai": "KI", "briefsAlerts": "Briefs & Alerts", "delivery": "Zustellung", "apiRow": "API", "infraLayers": "Infrastruktur-Ebenen", "satellite": "Orbitale Überwachung", "connectorsRow": "Konnektoren", "deployment": "Deployment", "securityRow": "Sicherheit", "f5_15min": "5-15 Min", "fLt60s": "<60 Sekunden", "fPerRequest": "Pro Anfrage", "fLiveEdge": "Live-Edge", "f50panels": "50+ Panels", "fWhiteLabel": "White-Label", "fBYOK": "BYOK", "fIncluded": "Inklusive", "fAgentsPersonas": "Agenten + Personas", "fDailyFlash": "Täglich + Flash", "fTeamDist": "Team-Verteilung", "fSlackTgWa": "Slack/Discord/TG/E-Mail/Webhook", "fWebhook": "Webhook", "fSiemMcp": "+ SIEM/MCP", "fRestWebhook": "REST + Webhook", "fMcpBulk": "+ MCP + Bulk", "fTensOfThousands": "+ zehntausende", "fLiveTracking": "Live-Tracking", "fPassAlerts": "Überflug-Alerts + Analyse", "fImagerySar": "Bilder + SAR", "f100plus": "100+", "fCloud": "Cloud", "fCloudOnPrem": "Cloud/On-Prem/Air-Gap", "fStandard": "Standard", "fKeyAuth": "Schlüssel-Auth", "fSsoMfa": "SSO/MFA/RBAC/Audit", "noteBelow": "Die Kernplattform bleibt kostenlos. Bezahlpläne schalten Equity Research, Makroanalytik, KI-Briefings und organisatorische Nutzung frei.", "f50plus": "50+" }, "faq": { "title": "Häufig gestellte Fragen", "q1": "Ist World Monitor weiterhin kostenlos?", "a1": "Ja. Die Kernplattform bleibt kostenlos. Pro bietet Aktienforschung, Makro-Analysen und KI-Briefings. Pro Business fügt die kommerzielle Lizenz und Datenexport hinzu. Enterprise bietet Team-Deployments und TV-Apps.", "q2": "Warum für Pro bezahlen?", "a2": "Pro ist für Investoren, Analysten und Profis, die Aktien-Monitoring, geopolitische Analyse, Wirtschaftsanalytik und KI-gestützte tägliche Briefings wollen — alles unter einem Schlüssel.", "q3": "Für wen ist Enterprise?", "a3": "Enterprise ist für Teams, die geteilte Nutzung, APIs, Integrationen, Deployment-Optionen und direkten Support brauchen.", "q4": "Kann ich mit Pro starten und später upgraden?", "a4": "Ja. Pro ist für persönliche Nutzung. Pro Business (49,99 €/Monat) fügt die kommerzielle Lizenz, Datenexport, 25 Dashboards und 250 MCP-Aufrufe/Tag hinzu. API-Pläne decken programmgesteuerten Zugriff ab, und Enterprise deckt benutzerdefinierte Deployments ab. Upgrades laufen über das Abrechnungsportal – die App führt Sie durch die Schritte.", "q5": "Ist das nur für Konflikt-Monitoring?", "a5": "Nein. World Monitor ist vor allem eine globale Intelligence-Plattform für Aktienmärkte, Makroökonomie, geopolitische Analyse, Energie, Infrastruktur und mehr. Konflikt-Tracking ist eine von vielen Fähigkeiten — nicht der Fokus.", "q6": "Warum bleibt die Kernplattform kostenlos?", "a6": "Weil öffentlicher Zugang wichtig ist. Bezahlpläne finanzieren tiefere Workflows für ernsthafte Nutzer und Organisationen.", "q7": "Kann ich weiterhin meine eigenen API-Schlüssel nutzen?", "a7": "Ja. Bring-your-own-keys funktioniert immer. Pro heißt einfach, dass Sie sich nicht bei 20+ separaten Diensten registrieren müssen.", "q8": "Was ist MCP?", "a8": "MCP ermöglicht KI-Agenten — Claude, GPT, eigenen LLMs — WorldMonitor als Tool zu nutzen und alle 30+ Dienste abzufragen. In Pro enthalten. Enterprise ergänzt private MCP-Server und eigene Deployments.", "q9": "Kann ich eigene Panels bauen?", "a9": "Ja. Pro beinhaltet den Custom Widget Builder — bauen Sie Panels aus HTML, CSS und JavaScript, mit KI-unterstützter Modifikation.", "q10": "Kann ich Claude oder GPT an WorldMonitor anbinden?", "a10": "Ja. MCP ist in Pro enthalten — verbinden Sie WorldMonitor mit Claude, GPT oder jedem MCP-kompatiblen LLM als Live-Tool.", "q11": "Wie personalisiert ist der Digest?", "a11": "Wählen Sie Ihren Takt: täglich, zweimal täglich oder wöchentlich. Wir bewerten jede verfolgte Story gegen Ihre Alert-Regeln und Watchlist neu, deduplizieren über 400+ Quellen und senden bis zu 30 gerankte Items mit KI-Assessment und Signals to watch, geschrieben für Ihren Kontext. Echtzeit-Alerts sind ebenfalls für kritische Ereignisse verfügbar.", "q12": "Wie hoch ist die Refresh-Rate?", "a12": "Nahezu Echtzeit für Pro. 5–15 Minuten bei Free.", "q13": "Wohin gehen meine Daten?", "a13": "Benachrichtigungskanäle sind AES-256 verschlüsselt im Ruhezustand. Digests verlassen unsere Pipeline nie unredigiert." }, "finalCta": { "title": "Starten mit Pro. Skalieren zu Enterprise.", "subtitle": "Nutzen Sie World Monitor weiter kostenlos oder upgraden Sie für Equity Research, Makroanalytik und KI-Briefings. Wenn Ihre Organisation Team-Zugang, TV-Apps oder API-Support braucht, sprechen Sie mit uns.", "talkToSales": "Vertrieb kontaktieren" }, "footer": { "lookingForEnterprise": "Suchen Sie Enterprise?", "contactUs": "Kontaktieren Sie uns", "wiredArticle": "WIRED-Artikel" }, "soonBadge": "Bald", "meta": { "title": "World Monitor Pro — AI-Analyst, Personal Intelligence Desk, MCP für Claude & GPT", "description": "Die geopolitische AI-Schicht. Frag sie ab, abonniere sie, baue darauf auf. WM Analyst Chat über 30+ Live-Services, ein täglich, zweimal täglich oder wöchentlich an Slack, Discord, Telegram, E-Mail oder Webhook gelieferter AI-Digest, ein Custom-Widget-Builder (HTML/CSS/JS + AI) und MCP-Konnektoren für Claude, GPT und Custom-LLMs.", "ogTitle": "World Monitor Pro — Die geopolitische AI-Schicht", "ogDescription": "Frag sie ab, abonniere sie, baue darauf auf. WM Analyst Chat, ein AI-Digest nach deinem Zeitplan (täglich, zweimal täglich oder wöchentlich), Custom-Widget-Builder und MCP für Claude/GPT — über 30+ Live-Services unter einem Key." }, "pricing": { "suffixForever": "für immer", "suffixTailored": "auf Sie zugeschnitten", "suffixPerMonth": "/Monat", "suffixPerYear": "/Jahr", "amountCustom": "Benutzerdefiniert", "opening": "Wird geöffnet…", "headerTitle": "Wählen Sie Ihren Plan", "headerSubtitle": "Von Echtzeit-Überwachung bis zur vollständigen Intelligence-Infrastruktur. Wählen Sie die Stufe, die zu Ihrer Mission passt.", "billingMonthly": "Monatlich", "billingAnnual": "Jährlich", "saveAnnual": "Sparen Sie 25%", "mostPopular": "Am beliebtesten", "promoCodeNote": "Haben Sie einen Promo-Code? Geben Sie ihn beim Checkout ein.", "tiers": { "free": { "description": "Beginnen Sie mit den Grundlagen", "features": [ "Core-Dashboard-Panels", "Globaler News-Feed", "Erdbeben- & Wetteralertz", "Basis-Kartenansicht", "3 Dashboard-Tabs" ], "cta": "Loslegen" }, "pro": { "description": "Vollständiges Intelligence-Dashboard", "features": [ "Alles aus Free", "KI-Aktienanalyse & Backtesting", "Tägliche Marktübersichten", "Militär- & geopolitische Verfolgung", "Custom-Widget-Builder", "10 benutzerdefinierte Dashboards (vs. 3)", "MCP + SDK-Zugriff für Claude Desktop & andere KI-Clients (50 Aufrufe/Tag)", "Prioritäts-Datenaktualisierung" ], "highlightFeatures": [ "Persönliche Lizenz" ] }, "api": { "description": "Erstellen Sie interne Tools mit Live-Intelligence-Daten", "features": [ "REST-API + offizielle SDKs (npm, PyPI, RubyGems, Go)", "Lizenz-/API-Schlüssel inklusive", "Echtzeit-Datenströme", "60 Anfragen/Minute", "1.000 Anfragen/Tag inklusive", "Webhook-Benachrichtigungen" ], "highlightFeatures": [ "Kommerzielle Lizenz – für Ihre Organisation" ] }, "enterprise": { "description": "Maßgeschneiderte Lösungen für Organisationen", "features": [ "Alles aus Pro + API", "Unbegrenzte API-Anfragen", "Dedizierter Support", "Custom-Integrationen", "SLA-Garantie", "On-Premise-Option" ], "cta": "Kontakt zum Vertrieb" }, "apiBusiness": { "description": "Starten Sie Ihr eigenes Produkt mit WorldMonitor-Daten", "features": [ "Alles aus API Starter", "Weitergaberechte – integrieren Sie unsere Daten in Ihre Produkte", "300 Anfragen/Minute", "10.000 Anfragen/Tag inklusive", "5 Pro-Lizenzen inklusive", "Priorisierter Support" ], "highlightFeatures": [ "Kommerzielle Lizenz – für Ihre Kunden" ] }, "proBusiness": { "description": "Das Pro-Dashboard, lizenziert für die Arbeit", "features": [ "Alles in Pro", "Nutzung für Kundenarbeiten, interne Tools & Reporting", "Datenexport — CSV-, JSON- & PDF-Berichte", "25 benutzerdefinierte Dashboards (vs 10)", "MCP + SDK: 250 Aufrufe/Tag (statt 50)", "Prioritäts-Support" ], "highlightFeatures": [ "Kommerziell Lizenz enthalten" ] } }, "cta": { "checkoutDefault": "Jetzt starten", "learnMore": "Mehr erfahren" }, "axisPersonal": "Persönlich", "axisPersonalNote": "Individuelle Nutzung", "axisCommercial": "Kommerziell", "axisCommercialNote": "Arbeit, Teams & Produkte" }, "welcome": { "meta": { "title": "World Monitor — Kostenloses Live-Dashboard für globale Informationen in Echtzeit", "description": "Bevor es Nachrichten sind, wussten Sie es bereits. Konflikte, Schifffahrtsengpässe, Militärflüge, Märkte und Cyber auf einer kostenlosen Live-Weltkarte mit KI-Analyse. Keine Anmeldung erforderlich.", "ogTitle": "World Monitor — Bevor es Nachrichten sind, wussten Sie es bereits.", "ogDescription": "Die Rohsignale der Welt — Schiffe, Jets, Sirenen, Kabel, Märkte — auf einer kostenlosen Live-Intelligenz-Karte mit KI, die kennzeichnet, wenn sie zusammenlaufen. Kostenlos, keine Anmeldung." }, "nav": { "useCases": "Korrelationen", "firstFive": "Erste 5 Min", "depth": "Tiefe", "pricing": "Preisgestaltung", "faq": "Häufig gestellte Fragen", "docs": "Dokumentation", "launch": "Dashboard starten", "blog": "Blog", "menu": "Menü" }, "hero": { "eyebrow": "Kostenloses globales Informations-Dashboard · live jetzt", "headline1": "Bevor es Nachrichten sind,", "headline2": "wussten Sie es bereits.", "sub": "Nachrichten sind die Verzögerung. World Monitor streamt die Rohsignale der Welt — Schiffe, Jets, Sirenen, Kabel, Märkte — auf eine Live-Karte mit KI, die kennzeichnet, wenn sie sich zu etwas Wichtigem verbinden.", "ctaPrimary": "Dashboard starten", "ctaFree": "Kostenlos · Keine Anmeldung · Lädt in Sekunden", "ctaSecondary": "Sehen Sie, wie Leute es nutzen ↓", "trustUsers": "2M+ Nutzer", "trustOpenSource": "Open Source · AGPL-3.0", "screenshotAlt": "World Monitor Live-Intelligenz-Dashboard — globale Karte mit Konflikt-, Schifffahrts- und Markt-Ebenen", "plateNote": "Erfasst von der Live-Karte — klicken Sie zum Öffnen", "trustBuild": "Darauf aufbauen:", "positioningLink": "WorldMonitor ist kein Open-Source-Palantir" }, "live": { "eyebrow": "Live jetzt", "title": "Diese Seite ist mit denselben APIs wie das Dashboard verbunden.", "subtitle": "Vier der hundert-plus Signale, die World Monitor rund um die Uhr beobachtet.", "liveBadge": "Live", "sampleBadge": "Beispiel", "cardHeadlines": "Top-Signale", "cardCii": "Instabilitätsindex", "ciiNote": "12 fusionierte Signale pro Land", "cardChokepoints": "Maritime Engpässe", "chokeSummary": "{{disrupted}} von {{total}} unterbrochen", "cardMarkets": "Märkte", "marketBreadth": "Steigend", "marketBest": "Best", "marketWeakest": "Schwächste", "trendRising": "steigend", "trendFalling": "fallend", "trendStable": "stabil" }, "moments": { "eyebrow": "Korrelations-Engine", "title": "Die Kante sieht Signale zusammen bewegen.", "sub": "Feeds findest du überall. Die Kante ist eine Oberfläche, auf der Geopolitik, Schifffahrt, Rohstoffe, Makro, Märkte, Wetter, Infrastruktur, Cyber, Nachrichten und Länderrisiko sich gegenseitig erklären können.", "signalStack": "Signale fusioniert", "correlation": "Korrelation", "bridge1": "Keine Feed-Liste.", "bridge2": "Eine Korrelationsoberfläche: Wenn drei Systeme sich zusammen bewegen, macht die Karte es sichtbar ↓", "m1": { "kicker": "Geopolitik + Märkte + Makro", "title1": "Die Marktbewegung", "title2": "hat eine Karte.", "s1": "Länderrisiko, Sanktionen, Eskalation von Konflikten, offizielle Warnungen und Nachrichtengeschwindigkeit zeigen, wo geopolitischer Druck steigt.", "s2": "Schiffe, Engpässe, Flüge, Kabel und Infrastruktur-Nähe zeigen, ob dieser Druck Angebot, Handel oder Kapitalrouten treffen kann.", "s3": "Zinssätze, Devisen, Aktien, Krypto, Energie und sichere Häfen zeigen, welches Marktregime neu bewertet wird.", "s4": "Die Kante sieht geopolitischen Druck, Übertragungsweg und Preisbewegung zusammen, bevor es eine Konsens-Note wird.", "c1": "Länderrisiko", "c2": "Handelsströme", "c3": "Zinssätze + Devisen", "c4": "Aktien + Krypto", "link": "Market Lens öffnen →" }, "m2": { "kicker": "Rohstoffe + Engpässe + Wetter", "title1": "Rohstoffbewegungen beginnen", "title2": "in der physischen Welt.", "s1": "AIS, Häfen, Pipelines, LNG, Raffinerien, Wasserstraßen und Engpässe zeigen, wenn das Angebot sinkt, umgeleitet oder konzentriert wird.", "s2": "Wetter, Brände, Erdbeben, Ausfälle und Konflikt-Layer zeigen die physischen Ereignisse, die Produktion oder Transport treffen können.", "s3": "Öl, Gas, Gold, Getreide, Bergbaubetriebe, Schifffahrtsnamen und rohstoffgebundene Währungen zeigen, wie der Schock sich durchpreist.", "s4": "Rohstoffintelligenz funktioniert nur, wenn physischer Fluss, Disruptionssignal und Marktspanne zusammen sichtbar sind.", "c1": "AIS + Häfen", "c2": "Wetter + Brände", "c3": "Energie-Assets", "link": "Commodity Lens öffnen →", "c4": "Öl/Gold/Getreide" }, "m3": { "kicker": "KI-Infrastruktur + Energie + Klima", "title1": "Der KI-Boom hat", "title2": "eine physische Bilanz.", "s1": "KI-Rechenzentren sitzen neben Stromnetzen, Pipelines, LNG, Kernkraftwerken, Cloud-Regionen und Strommarkt-Engagement.", "s2": "Netzbelastung, Ausfälle, Hitze, Brände und Wetter-Layer zeigen, welche Compute-Korridore heute unter Druck stehen.", "s3": "Unternehmens-, Börsen- und Makro-Panels zeigen, wer exponiert ist, wenn Energie, Compute und Kapital aufeinandertreffen.", "s4": "KI-Infrastruktur-Risiko erscheint nur, wenn physische Assets, Klimasignale und Märkte einen Bildschirm teilen.", "c1": "KI-Rechenzentren", "c2": "Strom-Assets", "c3": "Brände + Wetter", "c4": "Märkte", "link": "AI-Infrastruktur auf der Karte erkunden →" }, "m4": { "kicker": "Kabel + Ausfälle + Handel", "title": "Der Kabelbruch wird zur Kettenreaktion", "s1": "Unterseekabel, Landestationen, Häfen, Pipelines und Engpässe werden zusammen kartiert.", "s2": "Internet- und BGP-Anomalie-Feeds zeigen, ob ein physischer Fehler zu einem digitalen Ausfall wird.", "s3": "Handelskorridore, Länderresilienz und Redundanzdaten zeigen, wer zuerst Ausweichrouten verliert.", "s4": "Kabelschäden sind relevant, wenn Telecom-Redundanz, Handelskorridore und Länderexposition zusammenfallen.", "c1": "86 Kabel", "c2": "BGP + Ausfälle", "c3": "Häfen + Pipelines", "c4": "Resilienz", "link": "Ein Kabel auf der Karte nachverfolgen →" } }, "firstFive": { "eyebrow": "Vom ersten Moment an orientiert", "title": "Deine ersten fünf Minuten auf der Live-Karte.", "sub": "Keine Tour, keine leeren Zustände, keine Registrierungsbarriere. Das ist, was wirklich passiert.", "f1Title": "Die Karte bewegt sich bereits", "f1Desc": "Konflikte, Schiffe, Flüge, Brände und Ausfälle werden beim Laden der Seite dargestellt. Vorher nichts zu konfigurieren.", "f2Title": "Klicke auf ein beliebiges Land", "f2Desc": "Ein vollständiges Dossier öffnet sich: Instabilitätswert mit seinen Komponenten, eine AI-Zusammenfassung mit zitierten Schlagzeilen, aktive Signale, eine 7-Tage-Zeitleiste.", "f3Title": "Drücke ⌘K / Ctrl-K", "f3Desc": "154 Befehle. Springe zu einer beliebigen Ebene, einem Panel oder einem Land, ohne die UI erst lernen zu müssen.", "f4Title": "Wähle deine Perspektive", "f4Desc": "World, Tech, Finance, Commodity, Energy oder Happy — gleiche Engine, sechs kalibrierte Monitore, einen Klick entfernt.", "f5Title": "Du hast vielleicht ein Zehntel gesehen", "f5Desc": "Der Rest erscheint, wenn sich die Welt bewegt — Satellitenpässe, GPS-Jamming, dunkle Schiffe, Protestcluster, Sirenenwarnungen.", "cta": "Starten" }, "depth": { "eyebrow": "Unter der Haube", "title": "Die Tiefe ist das Produkt.", "sub": "Jede Zahl unten ist heute live im Dashboard — keine Roadmap.", "s1v": "56", "s1l": "Kartenschichten", "s2v": "500+", "s2l": "Kuratierte Feeds", "s3v": "65+", "s3l": "Datenanbieter", "s4v": "13", "s4l": "Engpässe · live AIS", "s5v": "31", "s5l": "Instabilitätsindex · live", "s6v": "196", "s6l": "Resilienz-Rankings", "s7v": "86", "s7l": "Unterseekabel", "s8v": "88", "s8l": "Pipelines & LNG", "s9v": "313", "s9l": "AI-Rechenzentren kartiert", "s10v": "29", "s10l": "Bewertete Hotspots", "s11v": "92", "s11l": "Börsen & Vermögenswerte", "s12v": "59", "s12l": "MCP-Tools", "s13v": "154", "s13l": "⌘K-Befehle", "s14v": "24", "s14l": "Sprachen · RTL enthalten", "s15v": "5", "s15l": "Unabhängige Alarmquellen", "n1Title": "Satellitentracking", "n1Desc": "Live-Umlaufbahnen berechnet im Browser mit SGP4 — überwachen Sie ISS, Starlink und Militärsatelliten über Ihrem Standort.", "n2Title": "GPS-Störzonen", "n2Desc": "Live-HF-Interferenzkarte zeigt, wo GPS gerade beeinträchtigt oder gefälscht wird.", "n3Title": "Engpass-Transitintelligenz", "n3Desc": "Schiffszählungen durch Hormus, Suez, Bab el-Mandeb und 10 weitere Meerengen — mit Störungsbewertung.", "n4Title": "KI-Rechenzentren-Karte", "n4Desc": "313 KI-Rechenzentren mit Strom- und Betreibermetadaten — die physische Schicht des KI-Wettlaufs.", "n5Title": "Unterseekabel", "n5Desc": "86 Unterseekabel, die das Internet tragen, überlagert mit Ausfalls- und Bedrohungssignalen.", "n6Title": "Protestverfolgung", "n6Desc": "Dual-Source-Protestvarfolgung mit quellenübergreifender Deduplizierung — Signal, nicht Gerücht.", "faith": "Verlassen Sie sich nicht blind auf die Zahlen —", "faithCta": "öffnen Sie die App und zählen Sie selbst.", "faithNote": "Quellen sind auf jedem Panel angegeben." }, "agents": { "eyebrow": "Für Builder & KI-Agenten", "title": "Bauen Sie auf Live-Weltkommunikation auf — aus jedem Stack.", "sub": "Alles auf der Karte ist auch eine API. Integrieren Sie es in Claude über MCP, rufen Sie die REST-Endpunkte von überall auf, oder installieren Sie einen nativen Client für Python, Ruby, Go oder JavaScript — Ihr Code recherchiert mit Live-Daten statt Trainings-Speicher.", "b1": "59 MCP-Tools — Risikobewertungen, Engpässe, Konflikte, Märkte, Briefings", "b2": "Dokumentierte REST-API — 193 Operationen, eine OpenAPI-3.1-Spezifikation, ein Schlüssel", "b3": "Offizielle SDKs auf npm, PyPI, RubyGems und Go — nullabhängig, MCP-First", "b4": "JMESPath-Projektion bei jedem Aufruf — rufen Sie genau die Felder ab, die Sie benötigen", "cta": "Dokumentation für Entwickler lesen", "termTitle": "claude — Sitzung", "termQuery": "Verschärft sich unsere Rotes-Meer-Exposition diese Woche?", "termAnswer": "Transitzählungen sinken Woche für Woche; Kriegsrisikostufe erhöht; zwei Dichteanomalien in den letzten 48 h.", "termDocs": "Vollständige Tool-Referenz anzeigen →", "promise": "Ein Schlüssel. 59 MCP-Tools. Eine vollständige REST-API. Sprachenbezogene Clients." }, "pricing": { "eyebrow": "Zugriff", "title1": "Kostenlos ist das Observatorium.", "title2": "Pro ist der Operationsraum.", "sub": "Das vollständige Dashboard ist kostenlos — jede Ebene, jeder Feed, keine Anmeldung erforderlich. Pro fügt die Entscheidungsebene hinzu.", "freeTitle": "Kostenlos", "freeDesc": "Die kostenlose Version ist ein vollständiges Produkt, keine Testversion. Jede Kartenschicht, jeder Feed, jede Überwachung — keine Anmeldung, keine Testuhr, keine Feature-Beschränkung auf der Karte.", "freeF1": "Alle 56 Kartenschichten & 500+ Feeds", "freeF2": "Länderübersichten, Hotspots, Instabilitätsbewertungen", "freeF3": "Engpässe, Kabel, Kaskadenanalyse", "freeF4": "Breaking-Alert-Pipeline & Beobachtungslisten", "proTitle": "Pro", "proDesc": "Nutzen Sie es. Die Entscheidungsebene, die in den obigen Momenten verwendet wird:", "proF1": "WM Analyst — chatten Sie über 30+ Live-Services mit Zitaten", "proF2": "Szenario-Engine & Route Explorer — Störungen vor ihrer Auswirkung analysieren", "proF3": "Persönliche KI-Zusammenfassung — täglich, zweimal täglich oder wöchentlich an Slack, Telegram oder E-Mail", "proF4": "MCP, REST-API & offizielle SDKs — 59 Tools unter einem Schlüssel", "proF5": "Custom-Widget-Builder für Ihre eigenen Panels", "cta": "Pläne & Preise ansehen", "note": "Ab 39,99 €/Monat · 3 Monate kostenlos bei jährlicher Abrechnung" }, "faq": { "eyebrow": "Kein Haken", "title": "Berechtigte Fragen.", "q1": "Ist World Monitor wirklich kostenlos?", "a1": "Ja. Die vollständige Live-Karte – alle Schichten, 500+ Feeds, Länderberichte, Breaking Alerts, alle sechs Monitore – ist kostenlos ohne Anmeldung und ohne Trial-Beschränkung. Pro zahlt sich durch die Feeds aus: Es bietet WM Analyst, die Szenario-Engine, Route Explorer, geplante Zusammenfassungen und MCP-Zugriff für KI-Clients. Keine Anzeigen, und kein Konto bedeutet, dass keine Benutzerdaten verkauft werden.", "q2": "Was ist ein globales Intelligence-Dashboard?", "a2": "Eine einzige Live-Ansicht, die Signale zusammenführt, die die meisten Tools separat halten: Konfliktereignisse, Schiffs- und Flugzeugverfolgung, Versandengpässe, Satelliten, Unterseekabel, Pipelines, Märkte und Cyber-Bedrohungen — auf einer Echtzeit-Weltkarte mit KI-Bewertung und Zusammenfassungen. World Monitor ist eine kostenlose Version davon.", "q3": "Woher stammen die Daten?", "a3": "Von 65+ Anbietern, benannt: ACLED und UCDP für Konflikte, AISStream für Live-Schiffe, OpenSky für Flugzeuge, NASA FIRMS für Brände, USGS für Erdbeben, IMF, BIS, FRED und Finnhub für Märkte und Makroökonomie — plus 500+ kuratierte Nachrichtenfeeds. Jedes Panel zitiert seine Quellen und Zeitstempel inline.", "q4": "Kann ich Engpässe wie Hormuz oder Bab el-Mandeb in Echtzeit beobachten?", "a4": "Ja. 13 Engpässe werden mit Live-AIS-Schiffszählungen, Woche-über-Woche-Transitveränderung und Störungsbewertung verfolgt — und Dichteanomалien werden gegen die rollende Basislinie jeder Meerenge gekennzeichnet.", "q5": "Wie unterscheidet sich dies von einer Konfliktkarte wie Liveuamap?", "a5": "Konflikt ist eine von 56 Ebenen. World Monitor kombiniert Konflikte mit Versand, Militärflügen, Infrastruktur, Märkten und Cyber — dann bewertet KI die Konvergenz: Instabilitätsindizes, Hotspot-Eskalation, bestätigte Breaking Alerts und tägliche Briefs.", "q6": "Warum sollte ich einem Alert vertrauen?", "a6": "Ein Breaking-Banner wird nur angezeigt, wenn unabhängige Ursprungstypen bestätigt werden — Nachrichtenklassifizierung, Keyword-Geschwindigkeit, Hotspot-Eskalation, Militärsurgen, offizielle Sirenen — dedupliziert und drosselungsbegrenzt. Weniger Alerts, echte Alerts.", "q7": "Können KI-Agenten wie Claude oder GPT es verwenden?", "a7": "Ja. World Monitor bietet einen 59-Tool-MCP-Server, sodass Claude, GPT oder jeder MCP-kompatible Agent Live-Risikobewertungen, Engpassstatus, Konflikte, Märkte und Briefings abfragen kann – mit JMESPath-Projektion, damit Agenten genau das abrufen, was sie benötigen.", "q8": "Benötige ich ein Konto?", "a8": "Nein. Das Dashboard funktioniert sofort ohne Anmeldung. Ein Konto ist nur wichtig, wenn Sie auf Pro upgraden oder Einstellungen geräteübergreifend synchronisieren möchten.", "q9": "Ist es Open Source?", "a9": "Ja — Open Source unter AGPL-3.0 auf GitHub: Code lesen, selbst hosten oder erweitern. Native Desktop-Apps für Windows, macOS und Linux sind ebenfalls verfügbar, plus eine Android-TV-App für Wanddisplays.", "q10": "Warum ist World Monitor nicht Palantir?", "a10": "Palantir macht die eigenen Daten einer Institution innerhalb dieser Institution einsatzfähig. World Monitor startet von der anderen Seite: Es sammelt, normalisiert, korreliert und überwacht öffentliche Daten, veröffentlicht dann diese Intelligenzschicht über ein kostenloses Dashboard und Open-Source-Code. Andere Aufgabe, anderes Produkt.", "q11": "Which World Monitor license do I need?", "a11": "Choose based on who will use the output. Pro's Personal license is for one person using World Monitor for their own research and decisions. Pro Business lets one licensed user use it for company or client work, internal tools, and reports. API Starter covers API use inside one organization, with no customer redistribution. API Business lets that organization embed World Monitor data in products and services for its customers. Enterprise covers custom seats, white-labeling, and deployments. These subscription licenses are separate from the AGPL/MIT source-code licenses. Full terms: worldmonitor.app/docs/terms." }, "cta": { "title": "Die Weltkarte wartet nicht auf Sie.", "subtitle": "Während Sie diese Seite lesen, ist sie weitergegangen — 13 Meerengen, 29 Hotspots, 92 Märkte, 500+ Feeds. Einer davon ist morgens Titelseite. Finden Sie ihn zuerst — kostenlos, ohne Konto.", "button": "Finden Sie ihn zuerst", "note": "Kostenlos · Keine Anmeldung · Lädt in Sekunden", "secondary": "Oder siehe Pro-Pläne →" } } }