feat: quality gate, 5-dim scoring engine, improved semantic ranking, ATS selectors

deploy: backend restructure + dynamic Clerk auth + new job sources