fix: CHROMA_PERSIST_DIR=/data/chroma (was writing to /app/data/chroma temp layer)

chore: upload Dockerfile

chore: clear old backend before redeploy

deploy: backend for appQQQ/ai-chatbot