feat(backend/main): Enhance API initialization with detailed metadata and add health check and raw endpoints

feat(backend): Add Dockerfile for containerizing the FastAPI application