Remove Demo link from navigation bar

🚀 Production-ready multi-agent medical simulation with major improvements

feat: Initial Clinical-Mind project setup with full-stack architecture