Add robust entrypoint start.sh to prevent port collision

Add git to Dockerfile for Dev Mode compatibility

Deploy Agent Loop Docker app with full web UI