feat: add token usage tracking and display, update sample questions for demo scenarios

feat: expand database from 20K to 34K documents, add processing time tracking and per-phase statistics display

Deploy Bio-RAG