Add dark mode toggle to end-user dashboard

chore(marketing): Finalize animations and docker architecture

feat(website): natively merge marketing website into frontend application; resolve HF deployment routing collisions

feat: LeadPilot — full project commit (Missions 1–13)