fix: nginx port 8080, simpler Dockerfile

fix: restore start.sh

update: fresh build

feat: inject HF_TOKEN from environment at startup

fix: serve pre-built dist, no build step needed

fix: use port 8080 for HF Spaces

feat: initial OcDash deployment - dashboard SPA with project management

Add Dockerfile and requirements