fix: Add fallback SDPA benchmark when attention layer fails

feat: Use real HuggingFace model attention layers for benchmarks

Use compute capability + SM count for better GPU spec estimation

Add H200 GPU support and improve roofline chart visibility

Auto-detect GPU instead of dropdown selection

Make Roofline chart dynamic with measured benchmark results

Add Phase 3: Benchmark tab with GPU performance measurement