Add telemetry layer: in-memory counters + HF Dataset persistence

Add /refresh-cache endpoint, bi-encoder comparison, eval results, Ollama/Prometheus notes

Pre-build KB indexes at startup, not on first query

Address Gate 5 audit gaps

Replace Anthropic with free-tier stack

Add full RAG evaluation pipeline with L1 metrics and UI