{ "South Korea ๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท": [ { "name": "Charles H. (์ฐฐ์Šค H)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ์ข…๋กœ๊ตฌ ์ƒˆ๋ฌธ์•ˆ๋กœ 97 ํฌ์‹œ์ฆŒ์Šคํ˜ธํ…” ์„œ์šธ ์ง€ํ•˜ 1์ธต", "category": "Bar", "lat": 37.571, "lon": 126.975, "desc_ko": "๋น„๋ฐ€ ํ†ต๋กœ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ๋œ ํ•œ๊ตญ ์ตœ๊ณ ์˜ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€ ๋ฐ”.", "signature": "Manhattan", "vibe": "Luxury, Speakeasy, Dark", "tags": [ "World's 50 Best", "Hotel Bar", "Date" ] }, { "name": "Zest (์ œ์ŠคํŠธ)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๊ฐ•๋‚จ๊ตฌ ๋„์‚ฐ๋Œ€๋กœ55๊ธธ 26 1์ธต", "category": "Bar", "lat": 37.525, "lon": 127.04, "desc_ko": "์ œ๋กœ ์›จ์ด์ŠคํŠธ๋ฅผ ์‹ค์ฒœํ•˜๋Š” ์•„์‹œ์•„ 1์œ„ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "signature": "Z&T (Gin Tonic)", "vibe": "Sustainable, Minimalist, Trendy", "tags": [ "Zero Waste", "Asia's Best", "Gin" ] }, { "name": "Bar Cham (์ฐธ)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ์ข…๋กœ๊ตฌ ์žํ•˜๋ฌธ๋กœ7๊ธธ 34", "category": "Bar", "lat": 37.581, "lon": 126.97, "desc_ko": "์„œ์ดŒ ํ•œ์˜ฅ์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ „ํ†ต์ฃผ ๋ฒ ์ด์Šค ์นตํ…Œ์ผ.", "signature": "Jeju cocktail", "vibe": "Hanok, Cozy, Traditional", "tags": [ "Hanok", "Traditional Liquor", "Seochon" ] }, { "name": "Le Chamber (๋ฅด์ฑ”๋ฒ„)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๊ฐ•๋‚จ๊ตฌ ๋„์‚ฐ๋Œ€๋กœ55๊ธธ 42 ์ง€ํ•˜ 1์ธต", "category": "Bar", "lat": 37.525, "lon": 127.04, "desc_ko": "์ฑ…์žฅ์„ ๋ฐ€๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ์ฒญ๋‹ด๋™ ๋Œ€ํ‘œ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€ ๋ฐ”.", "signature": "Chamber Mule", "vibe": "Classic, Grand, Speakeasy", "tags": [ "Library", "Piano", "Cheongdam" ] }, { "name": "Alice Cheongdam (์•จ๋ฆฌ์Šค)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๊ฐ•๋‚จ๊ตฌ ๋„์‚ฐ๋Œ€๋กœ55๊ธธ 47 ์ง€ํ•˜ 1์ธต", "category": "Bar", "lat": 37.526, "lon": 127.04, "desc_ko": "๊ฝƒ์ง‘ ๋’ค์— ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์ด์ƒํ•œ ๋‚˜๋ผ์˜ ์•จ๋ฆฌ์Šค ํ…Œ๋งˆ ๋ฐ”.", "signature": "Alice's Cup", "vibe": "Fantasy, Whimsical, Floral", "tags": [ "Theme", "Hidden", "Instagrammable" ] }, { "name": "Pine & Co (ํŒŒ์ธ์•ค์ฝ”)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๊ฐ•๋‚จ๊ตฌ ์„ ๋ฆ‰๋กœ157๊ธธ 33 ์ง€ํ•˜ 1์ธต", "category": "Bar", "lat": 37.524, "lon": 127.039, "desc_ko": "๊ณผํ•™์ ์ธ ์ ‘๊ทผ์œผ๋กœ ๋ง›์„ ์„ค๊ณ„ํ•˜๋Š” ์‹คํ—˜์  ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "signature": "Fermented Cocktails", "vibe": "Laboratory, Modern, Sharp", "tags": [ "Mixology", "Science", "Apgujeong" ] }, { "name": "The Sool Gallery (์ „ํ†ต์ฃผ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ์ข…๋กœ๊ตฌ ๋ถ์ดŒ๋กœ 18", "category": "Traditional", "lat": 37.58, "lon": 126.983, "desc_ko": "๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์ „ํ†ต์ฃผ ์ƒ์„ค ์ „์‹œ ๋ฐ ์‹œ์Œ ๊ณต๊ฐ„.", "signature": "Monthly Sampler", "vibe": "Educational, Cultural, Calm", "tags": [ "Tasting", "Exhibition", "Free" ] }, { "name": "Baekgom Makgeolli (๋ฐฑ๊ณฐ๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๊ฐ•๋‚จ๊ตฌ ์••๊ตฌ์ •๋กœ48๊ธธ 39", "category": "Traditional", "lat": 37.527, "lon": 127.037, "desc_ko": "์ „๊ตญ ํŒ”๋„ 300์—ฌ ์ข…์˜ ์šฐ๋ฆฌ์ˆ ์„ ๋ณด์œ ํ•œ ์ „ํ†ต์ฃผ ์„ฑ์ง€.", "signature": "Makgeolli List", "vibe": "Bustling, Casual, Variety", "tags": [ "Selection", "Makgeolli", "Food Pairing" ] }, { "name": "Sinsa-jeon (์‹ ์‚ฌ์ „)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๊ฐ•๋‚จ๊ตฌ ๋„์‚ฐ๋Œ€๋กœ11๊ธธ 18", "category": "Traditional", "lat": 37.52, "lon": 127.021, "desc_ko": "๊ฐ€๋กœ์ˆ˜๊ธธ ๋ฒŒ์ง‘ ๊ฟ€ ๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ์™€ ์ „์ด ์œ ๋ช…ํ•œ ๋ง›์ง‘.", "signature": "Honeycomb Makgeolli", "vibe": "Lively, Delicious, Popular", "tags": [ "Honey", "Jeon", "Garosugil" ] }, { "name": "Sansawon (์‚ฐ์‚ฌ์›)", "address": "๊ฒฝ๊ธฐ๋„ ํฌ์ฒœ์‹œ ํ™”ํ˜„๋ฉด ํ™”๋™๋กœ432๋ฒˆ๊ธธ 25", "category": "Traditional", "lat": 37.892, "lon": 127.234, "desc_ko": "์ˆ˜๋ฐฑ ๊ฐœ์˜ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์žฅ๋…๋Œ€๊ฐ€ ์žฅ๊ด€์ธ ๋ฐฐ์ƒ๋ฉด์ฃผ๊ฐ€ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€.", "signature": "Sansachun", "vibe": "Museum, Nature, Peaceful", "tags": [ "Brewery Tour", "Photo Spot", "Pocheon" ] }, { "name": "Andong Soju Museum (์•ˆ๋™์†Œ์ฃผ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€)", "address": "๊ฒฝ์ƒ๋ถ๋„ ์•ˆ๋™์‹œ ๊ฐ•๋‚จ๋กœ 71-1", "category": "Traditional", "lat": 36.561, "lon": 128.711, "desc_ko": "์กฐ์˜ฅํ™” ๋ช…์ธ์˜ ์•ˆ๋™์†Œ์ฃผ ์ œ์กฐ ๊ณผ์ •๊ณผ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๋ณด๋Š” ๊ณณ.", "signature": "Andong Soju (45%)", "vibe": "Historic, Educational", "tags": [ "Master", "Distilled", "Heritage" ] }, { "name": "Hwayo Distillery (ํ™”์š”)", "address": "๊ฒฝ๊ธฐ๋„ ์—ฌ์ฃผ์‹œ ๊ฐ€๋‚จ์ ๊ฒฝ์ถฉ๋Œ€๋กœ 848", "category": "Traditional", "lat": 37.381, "lon": 127.426, "desc_ko": "๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ์ฆ๋ฅ˜์‹ ์†Œ์ฃผ์˜ ๋Œ€๋ช…์‚ฌ ํ™”์š” ์–‘์กฐ์žฅ.", "signature": "Hwayo 41", "vibe": "Modern, Industrial, Premium", "tags": [ "Soju", "Distillery", "Ceramic" ] }, { "name": "Hansan Sogokju (ํ•œ์‚ฐ์†Œ๊ณก์ฃผ)", "address": "์ถฉ์ฒญ๋‚จ๋„ ์„œ์ฒœ๊ตฐ ํ•œ์‚ฐ๋ฉด ์ถฉ์ ˆ๋กœ1173๋ฒˆ๊ธธ 21-1", "category": "Traditional", "lat": 36.082, "lon": 126.741, "desc_ko": "ํ•œ ๋ฒˆ ๋งˆ์‹œ๋ฉด ๋ชป ์ผ์–ด๋‚œ๋‹ค๋Š” 1500๋…„ ์ „ํ†ต ์•‰์€๋ฑ…์ด ์ˆ .", "signature": "Sogokju", "vibe": "Ancient, Sweet, Dangerous", "tags": [ "Heritage", "Sitting Wine", "Sweet" ] }, { "name": "Gyeongju Gyodong Beopju (๊ต๋™๋ฒ•์ฃผ)", "address": "๊ฒฝ์ƒ๋ถ๋„ ๊ฒฝ์ฃผ์‹œ ๊ต์ดŒ์•ˆ๊ธธ 19-21", "category": "Traditional", "lat": 35.831, "lon": 129.215, "desc_ko": "๊ฒฝ์ฃผ ์ตœ๋ถ€์ž์ง‘์—์„œ ๋Œ€๋Œ€๋กœ ๋‚ด๋ ค์˜ค๋Š” ๊ตญ๊ฐ€๋ฌดํ˜•๋ฌธํ™”์žฌ ๋ช…์ฃผ.", "signature": "Gyodong Beopju", "vibe": "Noble, Historic, Quiet", "tags": [ "Intangible Asset", "Gyeongju", "Family" ] }, { "name": "Moonbaesool (๋ฌธ๋ฐฐ์ฃผ)", "address": "๊ฒฝ๊ธฐ๋„ ๊น€ํฌ์‹œ ํ†ต์ง„์ ๊ฒ€์•”2๋กœ 32", "category": "Traditional", "lat": 37.665, "lon": 126.655, "desc_ko": "๋ฐฐ๋ฅผ ๋„ฃ์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋ฐฐ ํ–ฅ์ด ๋‚˜๋Š” ํ‰์–‘ ์œ ๋ž˜ ์ „ํ†ต์ฃผ.", "signature": "Moonbaesool", "vibe": "Heritage, Aromatic", "tags": [ "Pear Scent", "Inter-Korea", "Gimpo" ] }, { "name": "Jeonju Yigangju (์ „์ฃผ์ด๊ฐ•์ฃผ)", "address": "์ „๋ถํŠน๋ณ„์ž์น˜๋„ ์ „์ฃผ์‹œ ๋•์ง„๊ตฌ ๊ฐ•์ฃผ๊ธธ 62", "category": "Traditional", "lat": 35.821, "lon": 127.121, "desc_ko": "๋ฐฐ, ์ƒ๊ฐ•, ์šธ๊ธˆ, ๊ณ„ํ”ผ๊ฐ€ ๋“ค์–ด๊ฐ„ ์กฐ์„  3๋Œ€ ๋ช…์ฃผ.", "signature": "Yigangju", "vibe": "Spicy, Traditional, Master", "tags": [ "Top 3", "Ginger", "Jeonju" ] }, { "name": "Jindo Hongju (์ง„๋„ํ™์ฃผ)", "address": "์ „๋ผ๋‚จ๋„ ์ง„๋„๊ตฐ ์˜์‹ ๋ฉด ๋ˆ์ง€๋ฆฌ 1386", "category": "Traditional", "lat": 34.481, "lon": 126.261, "desc_ko": "์ง€์ดˆ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ถ‰์€ ๋น›์„ ๋ ๋Š” ์ง„๋„ ํŠน์‚ฐ ์ฆ๋ฅ˜์ฃผ.", "signature": "Hongju (Red Spirit)", "vibe": "Colorful, Strong, Local", "tags": [ "Red", "Jindo", "Herb" ] }, { "name": "Geumjeong-sanseong (๊ธˆ์ •์‚ฐ์„ฑ๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ)", "address": "๋ถ€์‚ฐ๊ด‘์—ญ์‹œ ๊ธˆ์ •๊ตฌ ์‚ฐ์„ฑ๋กœ 453", "category": "Traditional", "lat": 35.251, "lon": 129.052, "desc_ko": "์ „ํ†ต ๋ˆ„๋ฃฉ ๋ฐฉ์‹์„ ๊ณ ์ˆ˜ํ•˜๋Š” ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๋ฏผ์†์ฃผ 1ํ˜ธ.", "signature": "Makgeolli (8%)", "vibe": "Mountain, Hiking, Rustic", "tags": [ "Nuruk", "Busan", "Folk" ] }, { "name": "Jeju Saemju (์ œ์ฃผ์ƒ˜์ฃผ)", "address": "์ œ์ฃผํŠน๋ณ„์ž์น˜๋„ ์ œ์ฃผ์‹œ ์• ์›”์ ์• ์›๋กœ 283", "category": "Traditional", "lat": 33.451, "lon": 126.331, "desc_ko": "์ œ์ฃผ ์ฒœ์—ฐ ์ง€ํ•˜์•”๋ฐ˜์ˆ˜๋กœ ๋นš๋Š” ์˜ค๋ฉ”๊ธฐ์ˆ ๊ณผ ๊ณ ์†Œ๋ฆฌ์ˆ .", "signature": "Gosori Sool", "vibe": "Jeju, Clean, Heritage", "tags": [ "Omegi", "Distilled", "Jeju" ] }, { "name": "Grand Coteau (๊ทธ๋ž‘๊ผฌ๋˜)", "address": "๊ฒฝ๊ธฐ๋„ ์•ˆ์‚ฐ์‹œ ๋‹จ์›๊ตฌ ๋ป๊พน์‚ฐ๊ธธ 107", "category": "Wine", "lat": 37.252, "lon": 126.541, "desc_ko": "๋Œ€๋ถ€๋„ ๋ฐ”๋‹ท๋ฐ”๋žŒ์„ ๋งž๊ณ  ์ž๋ž€ ํฌ๋„๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์™€์ธ.", "signature": "Campbell Early Rose", "vibe": "Vineyard, Sea Breeze", "tags": [ "Korean Wine", "Daebudo", "Campbell" ] }, { "name": "Chateau Mani (์™€์ธ์ฝ”๋ฆฌ์•„)", "address": "์ถฉ์ฒญ๋ถ๋„ ์˜๋™๊ตฐ ์˜๋™์ ์˜๋™ํ™ฉ๊ฐ„๋กœ 662", "category": "Wine", "lat": 36.175, "lon": 127.783, "desc_ko": "ํ•œ๊ตญ ์™€์ธ์˜ ์ค‘์‹ฌ ์˜๋™๊ตฐ์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ๋Œ€ํ˜• ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "signature": "Chateau Mani Dry", "vibe": "Large Scale, Tour, Foot Bath", "tags": [ "Yeongdong", "Winery", "Experience" ] }, { "name": "Cotes de Bleu (์ฝ”ํ…Œ๋“œ๋ธ”๋ฃจ)", "address": "๊ฒฝ๊ธฐ๋„ ์ด์ฒœ์‹œ ๋งˆ์žฅ๋ฉด ์„œ์ด์ฒœ๋กœ 642-16", "category": "Wine", "lat": 37.275, "lon": 127.442, "desc_ko": "๊ตญ๋‚ด์‚ฐ ์ฒœ์—ฐ ๋ฒŒ๊ฟ€๋กœ ๋นš๋Š” ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ๊ฟ€์ˆ (๋ฏธ๋“œ).", "signature": "Mead (Honey Wine)", "vibe": "Sweet, Boutique, Unique", "tags": [ "Mead", "Honey", "Icheon" ] }, { "name": "Magpie Brewing Co. (๋งฅํŒŒ์ด)", "address": "์ œ์ฃผํŠน๋ณ„์ž์น˜๋„ ์ œ์ฃผ์‹œ ๋™ํšŒ์ฒœ1๊ธธ 23", "category": "Beer", "lat": 33.477, "lon": 126.658, "desc_ko": "ํ•œ๊ตญ ์ˆ˜์ œ ๋งฅ์ฃผ์˜ ๋ถ์„ ์ผ์œผํ‚จ ๋งฅํŒŒ์ด์˜ ์ œ์ฃผ ์–‘์กฐ์žฅ.", "signature": "Pale Ale", "vibe": "Hip, Industrial, Pizza", "tags": [ "Craft Beer", "Jeju", "Pioneer" ] }, { "name": "Jeju Beer Company (์ œ์ฃผ๋งฅ์ฃผ)", "address": "์ œ์ฃผํŠน๋ณ„์ž์น˜๋„ ์ œ์ฃผ์‹œ ํ•œ๋ฆผ์ ๊ธˆ๋Šฅ๋†๊ณต๊ธธ 62-11", "category": "Beer", "lat": 33.351, "lon": 126.212, "desc_ko": "์ œ์ฃผ ๊ฐ๊ทค ํ–ฅ์„ ๋‹ด์€ ์œ„ํŠธ ์—์ผ์ด ํƒ„์ƒํ•˜๋Š” ๊ณณ.", "signature": "Jeju Wit Ale", "vibe": "Modern, Bright, Tour", "tags": [ "Citrus", "Large Brewery", "Experience" ] }, { "name": "Wild Wave Brewing (์™€์ผ๋“œ์›จ์ด๋ธŒ)", "address": "๋ถ€์‚ฐ๊ด‘์—ญ์‹œ ํ•ด์šด๋Œ€๊ตฌ ์†ก์ •์ค‘์•™๋กœ5๋ฒˆ๊ธธ 106-1", "category": "Beer", "lat": 35.195, "lon": 129.158, "desc_ko": "๊ตญ๋‚ด ์ตœ์ดˆ ์‚ฌ์›Œ ๋น„์–ด ์ „๋ฌธ ์–‘์กฐ์žฅ. ์„ค๋ ˆ์ž„ ๋งฅ์ฃผ.", "signature": "Surleim (Sour Ale)", "vibe": "Surfer, Sour, Funky", "tags": [ "Busan", "Sour Beer", "Songjeong" ] }, { "name": "Budnamu Brewery (๋ฒ„๋“œ๋‚˜๋ฌด)", "address": "๊ฐ•์›๋„ ๊ฐ•๋ฆ‰์‹œ ๊ฒฝ๊ฐ•๋กœ 1961", "category": "Beer", "lat": 37.747, "lon": 128.882, "desc_ko": "๊ฐ•๋ฆ‰์˜ ์Œ€๊ณผ ์†”์žŽ ๋“ฑ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ํ•œ์˜ฅ ๊ฐœ์กฐ ๋ธŒ๋ฃจํŽ.", "signature": "Minori Session", "vibe": "Hanok, Local, Rustic", "tags": [ "Gangneung", "Pine", "Hanok" ] }, { "name": "Moonbear Brewing (๋ฌธ๋ฒ ์–ด)", "address": "๊ฐ•์›๋„ ๊ณ ์„ฑ๊ตฐ ํ† ์„ฑ๋ฉด ์šฉ์›๋กœ 266", "category": "Beer", "lat": 38.256, "lon": 128.512, "desc_ko": "์„ค์•…์‚ฐ ์šธ์‚ฐ๋ฐ”์œ„ ์•„๋ž˜์„œ ๋นš๋Š” ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ๋งฅ์ฃผ.", "signature": "Geumgangsan Ale", "vibe": "Nature, Mountain View", "tags": [ "Seorak", "Goseong", "Bear" ] }, { "name": "Seoul Brewery (์„œ์šธ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ ์„ฑ์ˆ˜)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ์„ฑ๋™๊ตฌ ์—ฐ๋ฌด์žฅ๊ธธ 28-12", "category": "Beer", "lat": 37.541, "lon": 127.051, "desc_ko": "์„ฑ์ˆ˜๋™์˜ ๊ฐ๊ฐ์ ์ธ ๊ณต๊ฐ„์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ˆ˜์ œ ๋งฅ์ฃผ.", "signature": "Pale Ale", "vibe": "Urban, Concrete, Stylish", "tags": [ "Seongsu", "Craft", "City" ] }, { "name": "Amazing Brewing (์–ด๋ฉ”์ด์ง•)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ์„ฑ๋™๊ตฌ ์„ฑ์ˆ˜์ผ๋กœ4๊ธธ 4", "category": "Beer", "lat": 37.541, "lon": 127.048, "desc_ko": "30์—ฌ ์ข…์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋งฅ์ฃผ ํƒญ์ด ์žˆ๋Š” ์„ฑ์ˆ˜๋™ ๋งฅ์ฃผ ์„ฑ์ง€.", "signature": "First Love (IPA)", "vibe": "Bustling, Taproom, Variety", "tags": [ "Seongsu", "Taps", "Choice" ] }, { "name": "Gorilla Brewing (๊ณ ๋ฆด๋ผ)", "address": "๋ถ€์‚ฐ๊ด‘์—ญ์‹œ ์ˆ˜์˜๊ตฌ ๊ด‘๋‚จ๋กœ 125", "category": "Beer", "lat": 35.152, "lon": 129.117, "desc_ko": "์˜๊ตญ์ธ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๊ฐ€ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ถ€์‚ฐ ๊ด‘์•ˆ๋ฆฌ ๋Œ€ํ‘œ ๋งฅ์ฃผ.", "signature": "Gorilla IPA", "vibe": "British, Pub, Beach", "tags": [ "Busan", "Gwangan", "Expats" ] }, { "name": "Pussyfoot Saloon (ํ‘ธ์‹œํ’‹์‚ด๋ฃฌ)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ์šฉ์‚ฐ๊ตฌ ๋Œ€์‚ฌ๊ด€๋กœ31๊ธธ 7-6 ์ง€ํ•˜ 1์ธต", "category": "Bar", "lat": 37.535, "lon": 127.001, "desc_ko": "๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๊ธฐ์ฐจ ์—ฌํ–‰์„ ๋ชจํ‹ฐ๋ธŒ๋กœ ํ•œ ํ•œ๋‚จ๋™ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "signature": "Train Signature", "vibe": "Luxury Train, Travel", "tags": [ "Hannam", "Concept", "Cocktail" ] }, { "name": "Old Knives (์˜ฌ๋“œ๋‚˜์ด๋ธŒ์Šค)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ์šฉ์‚ฐ๊ตฌ ์‹ ํฅ๋กœ11๊ธธ 4", "category": "Bar", "lat": 37.541, "lon": 126.989, "desc_ko": "ํ•ด๋ฐฉ์ดŒ์—์„œ ์Šคํ…Œ์ดํฌ์™€ ์ง„ ์นตํ…Œ์ผ์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ํž™ํ•œ ๊ณณ.", "signature": "Steak & Gin Tonic", "vibe": "Dark, Jazz, Speak-easy", "tags": [ "HBC", "Steak", "Gin" ] }, { "name": "Bar Tea Scent (ํ‹ฐ์„ผํŠธ)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๊ฐ•๋‚จ๊ตฌ ์„ ๋ฆ‰๋กœ162๊ธธ 16 ์ง€ํ•˜ 1์ธต", "category": "Bar", "lat": 37.524, "lon": 127.042, "desc_ko": "๋‹ค์–‘ํ•œ ์ฐจ(Tea) ํ–ฅ์„ ์ž…ํžŒ ์นตํ…Œ์ผ์„ ์„ ๋ณด์ด๋Š” ๊ณณ.", "signature": "Tea Cocktail", "vibe": "Aromatic, Zen, Delicate", "tags": [ "Tea", "Cheongdam", "Aroma" ] }, { "name": "Cobbler (์ฝ”๋ธ”๋Ÿฌ)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ์ข…๋กœ๊ตฌ ์‚ฌ์ง๋กœ12๊ธธ 16", "category": "Bar", "lat": 37.575, "lon": 126.971, "desc_ko": "๋‚ด์ž๋™ ํ•œ์˜ฅ์—์„œ ๋ฉ”๋‰ดํŒ ์—†์ด ์ทจํ–ฅ๋Œ€๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ”.", "signature": "Cobbler Pie & Cocktail", "vibe": "Hanok, Bespoke, Warm", "tags": [ "No Menu", "Seochon", "Pie" ] }, { "name": "Tender Bar (ํ…๋”๋ฐ”)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ์ข…๋กœ๊ตฌ ์‚ฌ์ง๋กœ12๊ธธ 17", "category": "Bar", "lat": 37.576, "lon": 126.972, "desc_ko": "์ผ๋ณธ ๊ธด์ž ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์ •ํ†ต ํ•˜๋“œ ์‰์ดํ‚น ๋ฐ”.", "signature": "Hard Shake Gimlet", "vibe": "Formal, Classic, Ginza", "tags": [ "Bartending", "Suit", "Classic" ] }, { "name": "Southside Parlor (์‚ฌ์šฐ์Šค์‚ฌ์ด๋“œ)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ์šฉ์‚ฐ๊ตฌ ๋…น์‚ฌํ‰๋Œ€๋กœ46๊ธธ 29 4์ธต", "category": "Bar", "lat": 37.534, "lon": 126.988, "desc_ko": "ํ…์‚ฌ์Šค ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์นตํ…Œ์ผ๊ณผ ๋ฐ”๋ฒ ํ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "signature": "Texas BBQ & Tiki", "vibe": "American, Casual, Rooftop", "tags": [ "Itaewon", "Texas", "Food" ] }, { "name": "Keepers (ํ‚คํผ์Šค)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๊ฐ•๋‚จ๊ตฌ ์„ ๋ฆ‰๋กœ152๊ธธ 18 ์ง€ํ•˜ 1์ธต", "category": "Bar", "lat": 37.524, "lon": 127.038, "desc_ko": "์ˆ˜๋งŽ์€ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ๋ฐ”ํ…๋”ฉ์ด ์—ด๋ฆฌ๋Š” ํ•œ๊ตญ ๋ฐ” ์”ฌ์˜ ํ—ˆ๋ธŒ.", "signature": "Keepers Mule", "vibe": "Energetic, Social, Party", "tags": [ "Guest Bartending", "Event", "Cheongdam" ] }, { "name": "Damotori (๋‹ค๋ชจํ† ๋ฆฌ)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ์šฉ์‚ฐ๊ตฌ ์‹ ํฅ๋กœ 31", "category": "Traditional", "lat": 37.541, "lon": 126.989, "desc_ko": "ํ•ด๋ฐฉ์ดŒ์—์„œ ์ „๊ตญ ๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ 5์ข… ์ƒ˜ํ”Œ๋Ÿฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ณณ.", "signature": "Makgeolli Sampler", "vibe": "Cozy, Local, Friendly", "tags": [ "HBC", "Sampler", "Makgeolli" ] }, { "name": "Namsan Sool Club (๋‚จ์‚ฐ์ˆ ํด๋Ÿฝ)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ์šฉ์‚ฐ๊ตฌ ๋…น์‚ฌํ‰๋Œ€๋กœ40๋‚˜๊ธธ 37", "category": "Traditional", "lat": 37.534, "lon": 126.988, "desc_ko": "์™ธ๊ตญ์ธ ์†Œ๋ฏˆ๋ฆฌ์—๊ฐ€ ํ๋ ˆ์ด์…˜ํ•œ ํž™ํ•œ ์ „ํ†ต์ฃผ ๋ฐ”.", "signature": "Premium Sool", "vibe": "Hip, Global, Curated", "tags": [ "Sommelier", "Itaewon", "Premium" ] }, { "name": "Sool-A Brewery (์ˆ ์•„์›)", "address": "๊ฒฝ๊ธฐ๋„ ์—ฌ์ฃผ์‹œ ๊ธˆ์‚ฌ๋ฉด ์ด์—ฌ๋กœ 1278", "category": "Traditional", "lat": 37.281, "lon": 127.441, "desc_ko": "๊ณ„์ ˆ๋ณ„ ๊ฝƒ์„ ๋„ฃ์–ด ๋นš๋Š” ๊ณผํ•˜์ฃผ '์ˆ ์•„' ์–‘์กฐ์žฅ.", "signature": "Sool-A (Flower Wine)", "vibe": "Floral, Seasonal, Delicate", "tags": [ "Flower", "Yeoju", "Gwahaju" ] }, { "name": "C-Cloud (๊ตฌ๋ฆ„์†์˜ ์‚ฐ์ฑ…)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ์ค‘๊ตฌ ๋ช…๋™๊ธธ 25-2", "category": "Traditional", "lat": 37.561, "lon": 126.985, "desc_ko": "๋ช…๋™ ๋„์‹ฌ ์†์—์„œ ์ง์ ‘ ๋นš์€ ๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ๋ฅผ ํŒŒ๋Š” ์ฃผ์ .", "signature": "Handmade Makgeolli", "vibe": "Urban, Hidden, Relaxed", "tags": [ "Myeongdong", "Handmade", "Pub" ] }, { "name": "Myeong-in Andong Soju", "address": "๊ฒฝ์ƒ๋ถ๋„ ์•ˆ๋™์‹œ ํ’์‚ฐ์ ์‚ฐ์—…๋‹จ์ง€6๊ธธ 6", "category": "Traditional", "lat": 36.565, "lon": 128.715, "desc_ko": "๋ฐ•์žฌ์„œ ๋ช…์ธ์ด 3๋‹จ ์‚ฌ์ž… ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋นš๋Š” ์•ˆ๋™์†Œ์ฃผ.", "signature": "Andong Soju (Gold)", "vibe": "Master, Smooth, Strong", "tags": [ "Park Jae-seo", "Master", "Gift" ] }, { "name": "Gaya Brewery (๊ฐ€์•ผ์–‘์กฐ์žฅ)", "address": "์ถฉ์ฒญ๋ถ๋„ ์ฒญ์ฃผ์‹œ ์„œ์›๊ตฌ ๋‚จ์ด๋ฉด ๊ฐ€๋งˆ๊ธธ 40-11", "category": "Traditional", "lat": 36.635, "lon": 127.485, "desc_ko": "์ฒญ์ฃผ ๊ฐ€์•ผ์‚ฐ ์ž๋ฝ์—์„œ ๋นš๋Š” ๊น”๋”ํ•œ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ.", "signature": "Gaya Makgeolli", "vibe": "Local, Clean, Craft", "tags": [ "Cheongju", "Premium", "Rice" ] }, { "name": "Boksoondoga (๋ณต์ˆœ๋„๊ฐ€)", "address": "์šธ์‚ฐ๊ด‘์—ญ์‹œ ์šธ์ฃผ๊ตฐ ์ƒ๋ถ๋ฉด ํ–ฅ์‚ฐ๋™๊ธธ 48", "category": "Traditional", "lat": 35.535, "lon": 129.341, "desc_ko": "์ฒœ์—ฐ ํƒ„์‚ฐ์ด ์ƒดํŽ˜์ธ์ฒ˜๋Ÿผ ํ„ฐ์ง€๋Š” ์†๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ ์–‘์กฐ์žฅ.", "signature": "Champagne Makgeolli", "vibe": "Architectural, Carbonated, Sour", "tags": [ "Sparkling", "Ulsan", "Architecture" ] }, { "name": "Pungjeong Sagye (ํ’์ •์‚ฌ๊ณ„)", "address": "์ถฉ์ฒญ๋ถ๋„ ์ฒญ์ฃผ์‹œ ์ฒญ์›๊ตฌ ๋‚ด์ˆ˜์ ํ’์ •1๊ธธ 43", "category": "Traditional", "lat": 36.641, "lon": 127.481, "desc_ko": "ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น ๋ฐฉํ•œ ๋งŒ์ฐฌ์ฃผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์‚ฌ๊ณ„์ ˆ ์ „ํ†ต์ฃผ.", "signature": "Chun (Spring)", "vibe": "Presidential, Seasonal, Elegant", "tags": [ "Summit Wine", "Cheongju", "Four Seasons" ] }, { "name": "Damyang Jukryeokgo (์ถ”์„ฑ๊ณ ์„)", "address": "์ „๋ผ๋‚จ๋„ ๋‹ด์–‘๊ตฐ ์šฉ๋ฉด ์ถ”์„ฑ1๊ธธ 29", "category": "Traditional", "lat": 35.315, "lon": 126.982, "desc_ko": "๋Œ€๋‚˜๋ฌด ๊ธฐ๋ฆ„(์ฃฝ๋ ฅ)์„ ๋‚ด๋ ค ๋งŒ๋“œ๋Š” ์กฐ์„  3๋Œ€ ๋ช…์ฃผ.", "signature": "Jukryeokgo", "vibe": "Bamboo, Medicinal, Rare", "tags": [ "Bamboo", "Master", "Damyang" ] }, { "name": "Yangchon Brewery (์–‘์ดŒ์–‘์กฐ)", "address": "์ถฉ์ฒญ๋‚จ๋„ ๋…ผ์‚ฐ์‹œ ์–‘์ดŒ๋ฉด ์ธ์ฒœ๋ฆฌ 369-1", "category": "Traditional", "lat": 36.125, "lon": 127.185, "desc_ko": "1920๋…„๋ถ€ํ„ฐ 3๋Œ€์งธ ์ด์–ด์˜จ ์šฐ๋ ์ด์Œ€ ๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ ์–‘์กฐ์žฅ.", "signature": "Snail Rice Makgeolli", "vibe": "Historic, Rustic, Organic", "tags": [ "100 Years", "Organic", "Nonsan" ] }, { "name": "Gimpo Moonbaesool (๋ฌธ๋ฐฐ์ฃผ)", "address": "๊ฒฝ๊ธฐ๋„ ๊น€ํฌ์‹œ ํ†ต์ง„์ ๊ฒ€์•”2๋กœ 32", "category": "Traditional", "lat": 37.665, "lon": 126.655, "desc_ko": "๊ตญ๊ฐ€๋ฌดํ˜•๋ฌธํ™”์žฌ ๋ฌธ๋ฐฐ์ฃผ๋ฅผ ๋นš๋Š” ๋ณธ๊ฐ€ ์–‘์กฐ์žฅ.", "signature": "Moonbaesool Heritage", "vibe": "Cultural Asset, Grain Scent", "tags": [ "Gimpo", "North Korea Origin", "Heritage" ] }, { "name": "Bae-hyejeong Doga (๋ฐฐํ˜œ์ •๋„๊ฐ€)", "address": "๊ฒฝ๊ธฐ๋„ ํ™”์„ฑ์‹œ ์ •๋‚จ๋ฉด ์„œ๋ด‰๋กœ 1011", "category": "Traditional", "lat": 37.121, "lon": 127.042, "desc_ko": "์ƒ์Œ€ ๋ฐœํšจ๋ฒ•์œผ๋กœ ๋นš๋Š” ํ˜ธ๋ž‘์ด ๋ฐฐ๊ผฝ ๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ.", "signature": "Tiger Makgeolli", "vibe": "Modern Brewery, Raw Rice", "tags": [ "Hwaseong", "Female Master", "Raw" ] }, { "name": "Jirisan Brewery (์ง€๋ฆฌ์‚ฐ์†”์†ก์ฃผ)", "address": "๊ฒฝ์ƒ๋‚จ๋„ ํ•จ์–‘๊ตฐ ์ง€๊ณก๋ฉด ๊ฐœํ‰๊ธธ 39", "category": "Traditional", "lat": 35.342, "lon": 127.652, "desc_ko": "์ง€๋ฆฌ์‚ฐ ๊ฐœํ‰๋งˆ์„ ํ•˜๋™ ์ •์”จ ๊ฐ€๋ฌธ์˜ ๊ฐ€์–‘์ฃผ ์†”์†ก์ฃผ.", "signature": "Solsongju (Pine)", "vibe": "Pine Forest, Clean", "tags": [ "Jirisan", "Pine", "Hamyang" ] }, { "name": "Yeonyeopju (์—ฐ์—ฝ์ฃผ)", "address": "์ถฉ์ฒญ๋‚จ๋„ ์•„์‚ฐ์‹œ ์†ก์•…๋ฉด ์™ธ์•”๋ฏผ์†๊ธธ 42-7", "category": "Traditional", "lat": 36.782, "lon": 127.001, "desc_ko": "์™ธ์•”๋ฏผ์†๋งˆ์„ ์ฐธํŒ๋Œ์—์„œ ์—ฐ์žŽ์œผ๋กœ ๋นš๋Š” ๊ฐ€์–‘์ฃผ.", "signature": "Lotus Leaf Wine", "vibe": "Folk Village, Lotus", "tags": [ "Asan", "Lotus", "Folk" ] }, { "name": "Onyang Beopju (์˜จ์–‘๋ฒ•์ฃผ)", "address": "์ถฉ์ฒญ๋‚จ๋„ ์•„์‚ฐ์‹œ ์Œ๋ด‰๋ฉด ์›”์ง€๊ธธ 44", "category": "Traditional", "lat": 36.771, "lon": 127.012, "desc_ko": "์™•์‹ค์— ์ง„์ƒํ•˜๋˜ ๋ง‘๊ณ  ๊นจ๋—ํ•œ ๋ง›์˜ ์ „ํ†ต ์•ฝ์ฃผ.", "signature": "Royal Wine", "vibe": "Royal, Clean, History", "tags": [ "Asan", "King", "Clear" ] }, { "name": "Munsuk-wi Ju (๋ฌธ์ˆ™์œ„์ฃผ)", "address": "๊ด‘์ฃผ๊ด‘์—ญ์‹œ ๋‚จ๊ตฌ ์น ์„๋™ 172", "category": "Traditional", "lat": 35.121, "lon": 126.851, "desc_ko": "๊ด‘์ฃผ ๋ฌดํ˜•๋ฌธํ™”์žฌ๊ฐ€ ๋นš๋Š” ๋‚จ๋„์˜ ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ๋ช…์ฃผ.", "signature": "Munsukwiju", "vibe": "Artisan, Hidden, Rare", "tags": [ "Gwangju", "Intangible", "Rare" ] }, { "name": "Sin-seon-ju (์‹ ์„ ์ฃผ)", "address": "์ถฉ์ฒญ๋ถ๋„ ์ฒญ์ฃผ์‹œ ์ƒ๋‹น๊ตฌ ๋ฏธ์›๋ฉด ๊ณ„์›๋ฆฌ 357", "category": "Traditional", "lat": 36.632, "lon": 127.482, "desc_ko": "์‹ ์„ ์ด ๋งˆ์…จ๋‹ค๋Š” ์ „์„ค์„ ๊ฐ€์ง„ ์ถฉ๋ถ ๋ฌดํ˜•๋ฌธํ™”์žฌ ์•ฝ์šฉ์ฃผ.", "signature": "Herbal Spirit", "vibe": "Medicinal, Legendary", "tags": [ "Cheongju", "Health", "Legend" ] }, { "name": "Gimcheon Gwahaju (๊ณผํ•˜์ฃผ)", "address": "๊ฒฝ์ƒ๋ถ๋„ ๊น€์ฒœ์‹œ ๋Œ€ํ•ญ๋ฉด ๋ถ์•”๊ธธ 89", "category": "Traditional", "lat": 36.122, "lon": 128.116, "desc_ko": "์—ฌ๋ฆ„์„ ์ง€๋‚˜๋Š” ์ˆ . ์•ฝ์ฃผ์— ์†Œ์ฃผ๋ฅผ ์„ž์–ด ๋นš์€ ์ง€ํ˜œ.", "signature": "Fortified Wine", "vibe": "Summer, Fortified, Wisdom", "tags": [ "Gimcheon", "Summer", "History" ] }, { "name": "Miryang Traditional Sool (๋ฐ€์–‘ํด๋ž˜์‹)", "address": "๊ฒฝ์ƒ๋‚จ๋„ ๋ฐ€์–‘์‹œ ์‚ฐ์™ธ๋ฉด ์‚ฐ์™ธ๋กœ 191", "category": "Traditional", "lat": 35.501, "lon": 128.751, "desc_ko": "์ง€์—ญ ์Œ€๊ณผ ๋Œ€์ถ”๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•˜์—ฌ ๋นš๋Š” ์ •์งํ•œ ์ „ํ†ต์ฃผ.", "signature": "Jujube Makgeolli", "vibe": "Local, Fruity, Rustic", "tags": [ "Miryang", "Jujube", "Local" ] }, { "name": "Uiseong Apple Wine (์• ํ”Œ๋ฆฌ์ฆˆ)", "address": "๊ฒฝ์ƒ๋ถ๋„ ์˜์„ฑ๊ตฐ ๋‹จ์ดŒ๋ฉด ์ผ์ง์ ๊ณก๋กœ 703", "category": "Wine", "lat": 36.351, "lon": 128.611, "desc_ko": "์˜์„ฑ ์‚ฌ๊ณผ๋ฐญ์—์„œ ์ง์ ‘ ์ฒดํ—˜ํ•˜๊ณ  ๋งŒ๋“œ๋Š” ์• ํ”Œ ์™€์ธ.", "signature": "Apple Brandy", "vibe": "Orchard, DIY, Family", "tags": [ "Uiseong", "Apple", "Experience" ] }, { "name": "Yesan Apple Wine (์€์„ฑ๋†์›)", "address": "์ถฉ์ฒญ๋‚จ๋„ ์˜ˆ์‚ฐ๊ตฐ ๊ณ ๋•๋ฉด ๋Œ€๋ชฝ๋กœ 1079", "category": "Wine", "lat": 36.671, "lon": 126.851, "desc_ko": "์ถ”์‚ฌ ๊น€์ •ํฌ์˜ ๊ณ ์žฅ์—์„œ ๋นš๋Š” ๋ช…ํ’ˆ ์‚ฌ๊ณผ ์™€์ธ '์ถ”์‚ฌ'.", "signature": "Chusa Apple Wine", "vibe": "Elegant, Orchard, Autumn", "tags": [ "Yesan", "Chusa", "Premium" ] }, { "name": "Imsil Cheese Wine (์น˜์ฆˆํ…Œ๋งˆํŒŒํฌ)", "address": "์ „๋ถํŠน๋ณ„์ž์น˜๋„ ์ž„์‹ค๊ตฐ ์„ฑ์ˆ˜๋ฉด ๋„์ธ2๊ธธ 50", "category": "Wine", "lat": 35.611, "lon": 127.281, "desc_ko": "์ž„์‹ค ์น˜์ฆˆ์™€ ๊ฐ€์žฅ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์ง€์—ญ ํŠน์‚ฐ ์™€์ธ.", "signature": "Cheese & Wine", "vibe": "Theme Park, Pairing", "tags": [ "Imsil", "Cheese", "Fun" ] }, { "name": "Gangjin Byeongyeong (๋ณ‘์˜์„ค์„ฑ)", "address": "์ „๋ผ๋‚จ๋„ ๊ฐ•์ง„๊ตฐ ๋ณ‘์˜๋ฉด ์„ฑ๋‚จ๋ฆฌ 131", "category": "Traditional", "lat": 34.631, "lon": 126.751, "desc_ko": "์œ ๊ธฐ๋† ์Œ€๋กœ ๋นš์–ด๋‚ธ ๊น”๋”ํ•œ ๋ง›์˜ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ์ฆ๋ฅ˜์ฃผ.", "signature": "Organic Soju", "vibe": "Organic, Clean, Strong", "tags": [ "Gangjin", "Organic", "Distilled" ] }, { "name": "Gwangju Gichanduel (๋น„์•„๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ)", "address": "๊ด‘์ฃผ๊ด‘์—ญ์‹œ ๋ถ๊ตฌ ์–‘์‚ฐํƒ์ง€๋กœ 30", "category": "Traditional", "lat": 35.141, "lon": 126.841, "desc_ko": "์šฐ๋ฆฌ๋ฐ€๋กœ ๋นš์€ ๊ด‘์ฃผ์˜ ๋Œ€ํ‘œ ์„œ๋ฏผ ๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ.", "signature": "Wheat Makgeolli", "vibe": "Local, Soft, Everyday", "tags": [ "Gwangju", "Wheat", "Popular" ] }, { "name": "Nonsan Gwol-gwol (์–‘์ดŒ)", "address": "์ถฉ์ฒญ๋‚จ๋„ ๋…ผ์‚ฐ์‹œ ์–‘์ดŒ๋ฉด ์ธ์ฒœ๋ฆฌ 369-1", "category": "Traditional", "lat": 36.126, "lon": 127.186, "desc_ko": "100๋…„ ๋œ ๋ชฉ์กฐ ๊ฑด๋ฌผ ์–‘์กฐ์žฅ ํˆฌ์–ด์™€ ์‹œ์Œ.", "signature": "Brewery Tour", "vibe": "Architecture, History", "tags": [ "Nonsan", "Tour", "Photo" ] }, { "name": "Boeun Songroju (์†ก๋กœ์ฃผ)", "address": "์ถฉ์ฒญ๋ถ๋„ ๋ณด์€๊ตฐ ์†๋ฆฌ์‚ฐ๋ฉด ์ƒํŒ๋ฆฌ 16", "category": "Traditional", "lat": 36.481, "lon": 127.721, "desc_ko": "์†Œ๋‚˜๋ฌด ๊ด€์†”(์˜น์ด)์„ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ๋นš๋Š” ์ถฉ๋ถ ๋ฌดํ˜•๋ฌธํ™”์žฌ.", "signature": "Pine Knot Spirit", "vibe": "Pine, Rare, Medicinal", "tags": [ "Boeun", "Pine", "Rare" ] }, { "name": "Jeju Island Sool (์ œ์ฃผ์ˆ ์ต๋Š”์ง‘)", "address": "์ œ์ฃผํŠน๋ณ„์ž์น˜๋„ ์„œ๊ท€ํฌ์‹œ ํ‘œ์„ ๋ฉด ์„ฑ์๋ฏผ์†๋กœ 65", "category": "Traditional", "lat": 33.455, "lon": 126.551, "desc_ko": "์ œ์ฃผ ์„ฑ์๋ฏผ์†๋งˆ์„์—์„œ 4๋Œ€์งธ ๋‚ด๋ ค์˜ค๋Š” ์˜ค๋ฉ”๊ธฐ์ˆ .", "signature": "Omegi Sool", "vibe": "Folk Village, Authentic", "tags": [ "Jeju", "Folk", "Experience" ] }, { "name": "Busan Sool (๊ธˆ์ •์‚ฐ์„ฑ)", "address": "๋ถ€์‚ฐ๊ด‘์—ญ์‹œ ๊ธˆ์ •๊ตฌ ์‚ฐ์„ฑ๋กœ 453", "category": "Traditional", "lat": 35.151, "lon": 129.111, "desc_ko": "์‚ฐ์„ฑ๋งˆ์„์—์„œ ๋จน๋Š” ์—ผ์†Œ๋ถˆ๊ณ ๊ธฐ์™€ ๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ.", "signature": "Makgeolli & BBQ", "vibe": "Hiking, Outdoor, Food", "tags": [ "Busan", "Mountain", "Pairing" ] }, { "name": "Seoul Sool (ํ•œ๊ฐ•์ฃผ์กฐ)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ์„ฑ๋™๊ตฌ ๋‘˜๋ ˆ15๊ธธ 12", "category": "Traditional", "lat": 37.561, "lon": 126.981, "desc_ko": "์„œ์šธ ๊ฒฝ๋ณต๊ถ ์Œ€๋กœ ๋นš๋Š” ํž™ํ•œ ๊ฐ์„ฑ์˜ ๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ.", "signature": "Naru Makgeolli", "vibe": "Hip, Modern, Design", "tags": [ "Seoul", "Rice", "Trendy" ] }, { "name": "Bar Soko (์†Œ์ฝ”)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ์šฉ์‚ฐ๊ตฌ ํ•œ๋‚จ๋Œ€๋กœ20๊ธธ 47", "category": "Bar", "lat": 37.535, "lon": 127.001, "desc_ko": "1920๋…„๋Œ€ ๊ฐœํ™”๊ธฐ ๊ฒฝ์„ฑ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜ ํด๋ž˜์‹ ๋ฐ”.", "signature": "Soko Mule", "vibe": "Classic, Quiet, Retro", "tags": [ "Hannam", "Date", "Atmosphere" ] }, { "name": "Villa Records (๋นŒ๋ผ๋ ˆ์ฝ”๋“œ)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๊ฐ•๋‚จ๊ตฌ ๋„์‚ฐ๋Œ€๋กœ15๊ธธ 18 ์ง€ํ•˜ 2์ธต", "category": "Bar", "lat": 37.524, "lon": 127.042, "desc_ko": "๊ฐ€๊ตฌ ์‡ผ๋ฃธ๊ณผ ๋ฐ”๊ฐ€ ๊ฒฐํ•ฉ๋œ ๊ฐ๊ฐ์ ์ธ ๊ณต๊ฐ„๊ณผ ์Œ์•….", "signature": "Furniture & Cocktail", "vibe": "Mid-century, Stylish, Music", "tags": [ "Sinsa", "Design", "Showroom" ] }, { "name": "Bar Miner (๋งˆ์ด๋„ˆ)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ์šฉ์‚ฐ๊ตฌ ํ•œ๋‚จ๋Œ€๋กœ27๊ฐ€๊ธธ 26-16 ์ง€ํ•˜ 2์ธต", "category": "Bar", "lat": 37.545, "lon": 127.012, "desc_ko": "์ง€ํ•˜ ๊ด‘์‚ฐ ์ปจ์…‰์˜ ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์•„์ง€ํŠธ ๊ฐ™์€ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "signature": "Miner Signature", "vibe": "Underground, Secret, Concept", "tags": [ "Hannam", "Concept", "Hidden" ] }, { "name": "Wolfgang's Bar (์šธํ”„๊ฐ• ๋ฐ”)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๊ฐ•๋‚จ๊ตฌ ์„ ๋ฆ‰๋กœ152๊ธธ 21", "category": "Bar", "lat": 37.526, "lon": 127.043, "desc_ko": "๋‰ด์š• ์ •ํ†ต ์Šคํ…Œ์ดํฌ ํ•˜์šฐ์Šค์˜ ํด๋ž˜์‹ ๋ฐ”.", "signature": "Martini", "vibe": "High-end, Classic, Business", "tags": [ "Cheongdam", "Steak", "Luxury" ] }, { "name": "The Lion's Den (๋ผ์ด์˜จ์Šค๋ด)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๊ฐ•๋‚จ๊ตฌ ๋„์‚ฐ๋Œ€๋กœ81๊ธธ 21", "category": "Bar", "lat": 37.525, "lon": 127.041, "desc_ko": "์ผ๋ณธ ๊ธด์ž์˜ ์ „์„ค์ ์ธ ๋ฐ”๋ฅผ ์˜ฎ๊ฒจ์˜จ ์ •ํ†ต ๋ฐ”.", "signature": "Authentic Highball", "vibe": "Gentleman, Quiet, Service", "tags": [ "Ginza", "Authentic", "Whisky" ] }, { "name": "Vault +82 (๋ณผํŠธ82)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๊ฐ•๋‚จ๊ตฌ ์••๊ตฌ์ •๋กœ72๊ธธ 22", "category": "Bar", "lat": 37.525, "lon": 127.039, "desc_ko": "์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ์œ„์Šคํ‚ค์™€ ๊ตฌ๋‘ ์ˆ˜์„  ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋ฐ”.", "signature": "Single Malt", "vibe": "Manny, Leather, Premium", "tags": [ "Shoeshine", "Whisky", "Cheongdam" ] }, { "name": "Bar Mr. Children (๋ฏธ์Šคํ„ฐ์น ๋“œ๋Ÿฐ)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๊ฐ•๋‚จ๊ตฌ ๋„์‚ฐ๋Œ€๋กœ55๊ธธ 49", "category": "Bar", "lat": 37.525, "lon": 127.038, "desc_ko": "๋ฒ ํ…Œ๋ž‘ ๋ฐ”ํ…๋”์˜ ์ •ํ†ต ์นตํ…Œ์ผ์„ ๋ง›๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "signature": "Gin Fizz", "vibe": "Master, Cozy, Classic", "tags": [ "Bartender", "Classic", "Cheongdam" ] }, { "name": "Hopscotch (ํ™‰์Šค์ฝ”์น˜)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ์„œ์ดˆ๊ตฌ ํšจ๋ น๋กœ 29", "category": "Beer", "lat": 37.524, "lon": 127.037, "desc_ko": "ํ•œ์˜ฅ์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ๊ณต๊ฐ„์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ˆ˜์ œ ๋งฅ์ฃผ.", "signature": "IPA & Fries", "vibe": "Hanok, Gastropub, Lively", "tags": [ "Seocho", "Beer", "Hanok" ] }, { "name": "Mikkeller Bar Seoul (๋ฏธ์ผˆ๋Ÿฌ)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๊ฐ•๋‚จ๊ตฌ ๋„์‚ฐ๋Œ€๋กœ17๊ธธ 33", "category": "Beer", "lat": 37.521, "lon": 127.022, "desc_ko": "๋ด๋งˆํฌ ์ง‘์‹œ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ ๋ฏธ์ผˆ๋Ÿฌ์˜ ํ•œ๊ตญ ์ง€์ .", "signature": "Mikkeller Beer", "vibe": "Nordic, Hip, Run Club", "tags": [ "Sinsa", "Global", "Craft Beer" ] }, { "name": "Gwangjang Market (๊ด‘์žฅ์‹œ์žฅ)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ์ข…๋กœ๊ตฌ ์ฐฝ๊ฒฝ๊ถ๋กœ 88", "category": "Traditional", "lat": 37.571, "lon": 126.999, "desc_ko": "๋นˆ๋Œ€๋–ก๊ณผ ์œกํšŒ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ์˜ ์„ฑ์ง€.", "signature": "Mung Bean Pancake", "vibe": "Street Food, Bustling, Local", "tags": [ "Jongno", "Market", "Tour" ] }, { "name": "Bar Muso (๋ฌด์†Œ)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ์„ฑ๋™๊ตฌ ์—ฐ๋ฌด์žฅ5๊ฐ€๊ธธ 7", "category": "Bar", "lat": 37.541, "lon": 127.051, "desc_ko": "์„ฑ์ˆ˜๋™์˜ ์กฐ์šฉํ•œ ํ˜ผ์ˆ ํ•˜๊ธฐ ์ข‹์€ ์œ„์Šคํ‚ค ๋ฐ”.", "signature": "Whisky Glass", "vibe": "Quiet, Solo, Zen", "tags": [ "Seongsu", "Solo", "Whisky" ] }, { "name": "Benedict (๋ฒ ๋„ค๋”•ํŠธ)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๊ฐ•๋‚จ๊ตฌ ๋ด‰์€์‚ฌ๋กœ 129", "category": "Bar", "lat": 37.501, "lon": 127.025, "desc_ko": "๊ฐ•๋‚จ ๋„์‹ฌ์˜ ํ™”๋ คํ•œ ๋ทฐ์™€ ์นตํ…Œ์ผ.", "signature": "Signature Cocktail", "vibe": "Lounge, Party, View", "tags": [ "Gangnam", "Lounge", "Date" ] }, { "name": "Poom (ํ’ˆ)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ์šฉ์‚ฐ๊ตฌ ์†Œ์›”๋กœ 322", "category": "Traditional", "lat": 37.545, "lon": 126.991, "desc_ko": "๋‚จ์‚ฐ ๋ทฐ์˜ ํ’ˆ๊ฒฉ ์žˆ๋Š” ํ•œ์‹ ํŒŒ์ธ ๋‹ค์ด๋‹๊ณผ ์ „ํ†ต์ฃผ.", "signature": "Course Meal", "vibe": "Elegant, View, Fine Dining", "tags": [ "Namsan", "Michelin", "Formal" ] }, { "name": "Jeong-jak-ga (์ •์ž‘๊ฐ€๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ์ง‘)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ์šฉ์‚ฐ๊ตฌ ์ดํƒœ์›๋กœ54๊ธธ 58", "category": "Traditional", "lat": 37.535, "lon": 127.002, "desc_ko": "์ดํƒœ์›์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ˆ˜์ œ ๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ์™€ ์•ˆ์ฃผ ๋ง›์ง‘.", "signature": "Makgeolli", "vibe": "Casual, Tasty, Popular", "tags": [ "Hannam", "Food", "Makgeolli" ] }, { "name": "Sool-si-chi (์ˆ ์‹œ์น˜)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๊ฐ•๋‚จ๊ตฌ ๋„์‚ฐ๋Œ€๋กœ11๊ธธ 29", "category": "Traditional", "lat": 37.521, "lon": 127.023, "desc_ko": "์šฐ๋ฆฌ ์ˆ ์„ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ€๋กœ์ˆ˜๊ธธ ์ „ํ†ต์ฃผ ํŽ.", "signature": "Traditional Pub", "vibe": "Pub, Casual, Trendy", "tags": [ "Sinsa", "Pub", "Korean Liquor" ] }, { "name": "Baek-nyeon Brewery (๋ฐฑ๋…„์–‘์กฐ์žฅ)", "address": "์ „๋ถํŠน๋ณ„์ž์น˜๋„ ์ „์ฃผ์‹œ ์™„์‚ฐ๊ตฌ ์ „์ฃผ๊ฐ์‚ฌ2๊ธธ 7", "category": "Traditional", "lat": 36.121, "lon": 127.121, "desc_ko": "100๋…„ ๋„˜๊ฒŒ ์ด์–ด์˜จ ์ „์ฃผ์˜ ์–‘์กฐ์žฅ ๋ฌธํ™”.", "signature": "Jeonju Makgeolli", "vibe": "Heritage, Retro, Local", "tags": [ "Jeonju", "History", "Brewery" ] }, { "name": "Fever (ํ”ผ๋ฒ„)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ์šฉ์‚ฐ๊ตฌ ์ดํƒœ์›๋กœ54๊ธธ 62-10", "category": "Bar", "lat": 37.535, "lon": 127.001, "desc_ko": "๋””์Šค์ฝ” ์Œ์•…์ด ํ๋ฅด๋Š” ํ•œ๋‚จ๋™ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "signature": "Disco Ball", "vibe": "Funky, Music, Hip", "tags": [ "Hannam", "Disco", "Vibe" ] }, { "name": "The Storage Hire (๋”์Šคํ† ๋ฆฌ์ง€๋ฃธ)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ์„ฑ๋™๊ตฌ ๋…์„œ๋‹น๋กœ 156", "category": "Bar", "lat": 37.545, "lon": 127.012, "desc_ko": "์˜ฅ์ˆ˜๋™ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์˜ ๋น„๋ฐ€ ์•„์ง€ํŠธ.", "signature": "Hidden Gem", "vibe": "Secret, Cozy, Neighborhood", "tags": [ "Oksu", "Secret", "Local" ] }, { "name": "Guseul-moa Billiards (๊ตฌ์Šฌ๋ชจ์•„๋‹น๊ตฌ์žฅ)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ์šฉ์‚ฐ๊ตฌ ๋…์„œ๋‹น๋กœ 85", "category": "Bar", "lat": 37.536, "lon": 127.001, "desc_ko": "์˜ˆ์ˆ  ์ „์‹œ์™€ ์ˆ ์ด ๊ณต์กดํ•˜๋Š” ๋ณตํ•ฉ ๋ฌธํ™” ๊ณต๊ฐ„.", "signature": "Art Exhibition", "vibe": "Artistic, Colorful, Young", "tags": [ "Hannam", "Culture", "Art" ] }, { "name": "Bar Geranium (์ œ๋ผ๋Š„)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๊ฐ•๋‚จ๊ตฌ ๋„์‚ฐ๋Œ€๋กœ51๊ธธ 37", "category": "Bar", "lat": 37.524, "lon": 127.042, "desc_ko": "๊ฝƒ๊ณผ ํ–ฅ๊ธฐ๋ฅผ ํ…Œ๋งˆ๋กœ ํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "signature": "Perfume Cocktail", "vibe": "Floral, Romantic, Scent", "tags": [ "Apgujeong", "Date", "Flower" ] }, { "name": "Kimbab Records (๊น€๋ฐฅ๋ ˆ์ฝ”์ฆˆ)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๋งˆํฌ๊ตฌ ์›”๋“œ์ปต๋กœ19๊ธธ 74", "category": "Bar", "lat": 37.555, "lon": 126.924, "desc_ko": "๋ฐ”์ด๋‹ ์Œ์•…๊ณผ ๋งฅ์ฃผ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ํ™๋Œ€ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐฉ.", "signature": "Vinyl & Beer", "vibe": "Indie, Music, Relaxed", "tags": [ "Hongdae", "LP", "Music" ] }, { "name": "Playground Brewery (ํ”Œ๋ ˆ์ด๊ทธ๋ผ์šด๋“œ)", "address": "๊ฒฝ๊ธฐ๋„ ๊ณ ์–‘์‹œ ์ผ์‚ฐ์„œ๊ตฌ ์ด์‚ฐํฌ๊ธธ 246-11", "category": "Beer", "lat": 37.674, "lon": 126.711, "desc_ko": "์ž์œ ๋กœ ์˜†, ํ•˜ํšŒํƒˆ ๋กœ๊ณ ์˜ ๋Œ€ํ˜• ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ ํŽ.", "signature": "Monk IPA", "vibe": "Roadtrip, Large, Food", "tags": [ "Ilsan", "Drive", "Brewery" ] }, { "name": "Kabrew Brewpub (์นด๋ธŒ๋ฃจ)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๊ฐ•๋‚จ๊ตฌ ์••๊ตฌ์ •๋กœ79๊ธธ 19", "category": "Beer", "lat": 37.832, "lon": 127.511, "desc_ko": "๊ตฌ๋ฏธํ˜ธ ๋งฅ์ฃผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ 1์„ธ๋Œ€ ์ˆ˜์ œ๋งฅ์ฃผ ํŽ.", "signature": "Gumiho Beer", "vibe": "Fantasy, Pub, Craft", "tags": [ "Cheongdam", "First Gen", "Pub" ] }, { "name": "Daehan Brewery (๋Œ€ํ•œ๋งฅ์ฃผ์ง‘)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ์ค‘๊ตฌ ํ‡ด๊ณ„๋กœ 208", "category": "Beer", "lat": 37.562, "lon": 126.985, "desc_ko": "๊ฐ€๋งˆ์†ฅ ์น˜ํ‚จ๊ณผ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๋ ˆํŠธ๋กœ ํŽ.", "signature": "Cauldron Chicken", "vibe": "Retro, K-Pub, Casual", "tags": [ "Myeongdong", "Chimaek", "Retro" ] }, { "name": "Vinho (๋น„๋…ธ)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๊ฐ•๋‚จ๊ตฌ ๋„์‚ฐ๋Œ€๋กœ55๊ธธ 20", "category": "Wine", "lat": 37.521, "lon": 127.042, "desc_ko": "์†Œ๋ฏˆ๋ฆฌ์—์™€ ์…ฐํ”„๊ฐ€ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์™„๋ฒฝํ•œ ์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง.", "signature": "Pairing Course", "vibe": "Fine Dining, Professional", "tags": [ "Michelin", "Wine", "Cheongdam" ] }, { "name": "Mixology (๋ฏน์†”๋กœ์ง€)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๊ฐ•๋‚จ๊ตฌ ๋„์‚ฐ๋Œ€๋กœ58๊ธธ 18 ์ง€ํ•˜ 1์ธต", "category": "Bar", "lat": 37.523, "lon": 127.041, "desc_ko": "์ „๋ฌธ์ ์ธ ๋ฏน์†”๋กœ์ง€ ์นตํ…Œ์ผ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๋Š” ๊ณณ.", "signature": "Molecular Cocktail", "vibe": "Professional, Sharp", "tags": [ "Mixology", "Pioneer", "Gangnam" ] }, { "name": "Tasting Room (ํ…Œ์ด์ŠคํŒ…๋ฃธ)", "address": "์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๊ฐ•๋‚จ๊ตฌ ๋„์‚ฐ๋Œ€๋กœ51๊ธธ 19", "category": "Wine", "lat": 37.527, "lon": 127.041, "desc_ko": "์ด์ƒ‰์ ์ธ ํ“จ์ „ ์š”๋ฆฌ์™€ ์™€์ธ์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ณณ.", "signature": "Fusion Italian", "vibe": "Trendy, Unique, Date", "tags": [ "Fusion", "Wine Bistro", "Hotspot" ] } ], "Japan ๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต": [ { "name": "Yamazaki Distillery (์•ผ๋งˆ์žํ‚ค ์ฆ๋ฅ˜์†Œ)", "address": "5-2-1 Yamazaki, Shimamoto, Mishima District, Osaka 618-0001", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Legend", "lat": 34.892, "lon": 135.674, "desc_ko": "์ผ๋ณธ ์ตœ์ดˆ์˜ ๋ชฐํŠธ ์œ„์Šคํ‚ค ์ฆ๋ฅ˜์†Œ์ด์ž ์‚ฐํ† ๋ฆฌ ์œ„์Šคํ‚ค์˜ ์„ฑ์ง€.", "desc_en": "Japan's first commercial whisky distillery.", "signature": "Yamazaki 12Y", "vibe": "Historic, Nature, Aroma", "tags": [ "Suntory", "Single Malt", "Reservation" ] }, { "name": "Hakushu Distillery (ํ•˜์ฟ ์Šˆ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ)", "address": "2913-1 Torihara, Hakushu-cho, Hokuto, Yamanashi 408-0316", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Forest", "lat": 35.833, "lon": 138.297, "desc_ko": "๋‚จ์•Œํ”„์Šค ๊นŠ์€ ์ˆฒ์†์— ์œ„์น˜ํ•œ '์ˆฒ์˜ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ'.", "desc_en": "The forest distillery known for fresh and green whisky.", "signature": "Hakushu Highball", "vibe": "Green, Fresh, Mountain", "tags": [ "Forest", "Peated", "Nature" ] }, { "name": "Yoichi Distillery (์š”์ด์น˜ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ)", "address": "7-6 Kurokawacho, Yoichi, Yoichi District, Hokkaido 046-0003", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Hokkaido", "lat": 43.187, "lon": 140.784, "desc_ko": "๋‹ค์ผ€์ธ ๋ฃจ ๋งˆ์‚ฌํƒ€์นด๊ฐ€ ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ๋ฅผ ๊ฟˆ๊พธ๋ฉฐ ๋งŒ๋“  ๋‹›์นด ์œ„์Šคํ‚ค์˜ ๋ณธ์‚ฐ.", "desc_en": "Nikka's first distillery utilizing coal-fired distillation.", "signature": "Nikka Apple Wine", "vibe": "Snowy, Traditional, Coal", "tags": [ "Nikka", "Massan", "History" ] }, { "name": "Miyagikyo Distillery (๋ฏธ์•ผ๊ธฐ์ฟ„ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ)", "address": "Nikkanikkeio, Aoba Ward, Sendai, Miyagi 989-3433", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Steam", "lat": 38.318, "lon": 140.643, "desc_ko": "๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ณ  ํ™”์‚ฌํ•œ ๋ง›์„ ์ถ”๊ตฌํ•˜๋Š” ๋‹›์นด์˜ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "Nikka's second distillery focused on fruity notes.", "signature": "Single Malt Miyagikyo", "vibe": "River, Red Bricks, Soft", "tags": [ "Nikka", "Sendai", "Fruity" ] }, { "name": "Chichibu Distillery (์น˜์น˜๋ถ€ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ)", "address": "49 Midorigaoka, Chichibu, Saitama 368-0067", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Craft King", "lat": 36.012, "lon": 139.068, "desc_ko": "์ด์น˜๋กœ์Šค ๋ชฐํŠธ(Ichiro's Malt)๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์ผ๋ณธ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ์œ„์Šคํ‚ค์˜ ์ œ์™•.", "desc_en": "Home of the world-famous Ichiro's Malt.", "signature": "Ichiro's Malt & Grain", "vibe": "Artisan, Small Batch, Passion", "tags": [ "Cult Status", "Craft", "Saitama" ] }, { "name": "Fuji Gotemba Distillery (ํ›„์ง€ ๊ณ ํ…œ๋ฐ”)", "address": "970 Shibanta, Gotemba, Shizuoka 412-0003", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Mt. Fuji", "lat": 35.317, "lon": 138.941, "desc_ko": "ํ›„์ง€์‚ฐ ๊ธฐ์Šญ์—์„œ ๊ธฐ๋ฆฐ(Kirin)์ด ์šด์˜ํ•˜๋Š” ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "Kirin's distillery located at the foot of Mt. Fuji.", "signature": "Fuji Sanroku", "vibe": "Majestic, Clean Water, Huge", "tags": [ "Kirin", "Grain Whisky", "View" ] }, { "name": "Mars Shinshu Distillery (๋งˆ๋ฅด์Šค ์‹ ์Šˆ)", "address": "4752-31 Miyada, Kamiina District, Nagano 399-4301", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ High Altitude", "lat": 35.733, "lon": 137.915, "desc_ko": "์ผ๋ณธ ์•Œํ”„์Šค ๊ณ ์ง€๋Œ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋งˆ๋ฅด์Šค ์œ„์Šคํ‚ค์˜ ๊ณ ํ–ฅ.", "desc_en": "Japan's highest distillery in the Alps.", "signature": "Iwai Tradition", "vibe": "Alpine, Cool, Pure", "tags": [ "Nagano", "Mars", "Komagatake" ] }, { "name": "White Oak Distillery (์—์ด๊ฐ€์‹œ๋งˆ)", "address": "Okishin-919 Nishijima, Akashi, Hyogo 674-0065", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Sea Breeze", "lat": 34.697, "lon": 134.908, "desc_ko": "๋ฐ”๋‹ค๋ฅผ ๋งˆ์ฃผ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ผ๋ณธ ์ตœ์žฅ์ˆ˜ ์œ„์Šคํ‚ค ๋ฉดํ—ˆ ๋ณด์œ  ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "Distillery facing the Seto Inland Sea.", "signature": "Akashi Whisky", "vibe": "Ocean, Salty, Historic", "tags": [ "Akashi", "Sake Brewery", "Sea" ] }, { "name": "Akkeshi Distillery (์•—์ผ€์‹œ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ)", "address": "4-109-2 Miyazono, Akkeshi, Hokkaido 088-1124", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Peaty", "lat": 43.053, "lon": 144.854, "desc_ko": "ํ™‹์นด์ด๋„ ๋™์ชฝ, ๊ตด๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋งˆ์„์—์„œ ๋งŒ๋“œ๋Š” ํ”ผํŠธ ์œ„์Šคํ‚ค.", "desc_en": "Islay-style peated whisky made in Hokkaido.", "signature": "Sarorun Kamuy", "vibe": "Foggy, Cool, Islay-like", "tags": [ "Hokkaido", "Oyster", "Peat" ] }, { "name": "Kanosuke Distillery (์นด๋…ธ์Šค์ผ€)", "address": "845-3 Hiyoshicho Hioki, Hioki, Kagoshima 899-2421", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Sunset", "lat": 31.621, "lon": 130.339, "desc_ko": "๊ฐ€๊ณ ์‹œ๋งˆ ํ•ด๋ณ€๊ฐ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ์‹ ํฅ ๋ช…๋ฌธ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "Beautiful distillery on the west coast of Kagoshima.", "signature": "Kanosuke Single Malt", "vibe": "Sunset, Beach, Modern", "tags": [ "Kagoshima", "Mellow", "New Wave" ] }, { "name": "Bar High Five (๋ฐ” ํ•˜์ดํŒŒ์ด๋ธŒ)", "address": "B1F, 5-4-15 Ginza, Chuo City, Tokyo 104-0061", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Ginza Legend", "lat": 35.669, "lon": 139.761, "desc_ko": "์ „์„ค์ ์ธ ๋ฐ”ํ…๋” ์šฐ์—๋…ธ ํžˆ๋ฐ์ธ ๊ตฌ์˜ ์™„๋ฒฝํ•œ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Legendary bar run by Hidetsugu Ueno.", "signature": "White Lady", "vibe": "Masterful, No Menu, Classic", "tags": [ "World's 50 Best", "Master", "Ice Carving" ] }, { "name": "Star Bar Ginza (์Šคํƒ€ ๋ฐ”)", "address": "1-5-13 Ginza, Chuo City, Tokyo 104-0061", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Ninja Ice", "lat": 35.673, "lon": 139.769, "desc_ko": "๊ธฐ์‹œ ํžˆ์‚ฌ์‹œ์˜ '๋‹Œ์ž ์•„์ด์Šค'์™€ ์ธํ”ผ๋‹ˆํ‹ฐ ์‰์ดํฌ.", "desc_en": "Famous for Ninja Ice and Hard Shake.", "signature": "Sidecar", "vibe": "Formal, Quiet, Perfection", "tags": [ "Ice", "Hard Shake", "JBA" ] }, { "name": "Mori Bar (๋ชจ๋ฆฌ ๋ฐ”)", "address": "7-5-4 Ginza, Chuo City, Tokyo 104-0061", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Martini God", "lat": 35.669, "lon": 139.762, "desc_ko": "ํ•˜๋“œ ์‰์ดํฌ์˜ ์ฐฝ์‹œ์ž์˜€๋˜ ๆ•… ๋ชจ๋ฆฌ ํƒ€์นด์˜ค์˜ ์œ ์‚ฐ.", "desc_en": "Legacy of the Martini God, Takao Mori.", "signature": "Mori Martini", "vibe": "Legacy, Elegant, Ginza", "tags": [ "Martini", "History", "Respect" ] }, { "name": "Bar Tender (ํ…๋”)", "address": "6-5-15 Ginza, Chuo City, Tokyo 104-0061", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Hard Shake", "lat": 35.671, "lon": 139.762, "desc_ko": "์šฐ์—๋‹ค ์นด์ฆˆ์˜ค์˜ ์ „์„ค์ ์ธ ํ•˜๋“œ ์‰์ดํฌ๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Home of Kazuo Ueda's Hard Shake.", "signature": "Gimlet", "vibe": "Strict, Professional, Suit", "tags": [ "Textbook", "Gimlet", "Master" ] }, { "name": "Ben Fiddich (๋ฒค ํ”ผ๋”•)", "address": "1-13-7 Nishishinjuku, Shinjuku City, Tokyo 160-0023", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฟ Farm to Glass", "lat": 35.692, "lon": 139.697, "desc_ko": "์ง์ ‘ ์žฌ๋ฐฐํ•œ ํ—ˆ๋ธŒ์™€ ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์—ฐ๊ธˆ์ˆ  ๊ฐ™์€ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Farm-to-glass alchemy by Hiroyasu Kayama.", "signature": "Absinthe Cocktail", "vibe": "Witch's Hut, Aromatic, Dark", "tags": [ "Herbal", "Absinthe", "Shinjuku" ] }, { "name": "Gen Yamamoto (๊ฒ ์•ผ๋งˆ๋ชจํ† )", "address": "1-6-4 Azabujuban, Minato City, Tokyo 106-0045", "category": "Bar", "label": "๐Ÿต Omakase", "lat": 35.656, "lon": 139.735, "desc_ko": "์ œ์ฒ  ๊ณผ์ผ๊ณผ ์•ผ์ฑ„๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์นตํ…Œ์ผ ํ…Œ์ด์ŠคํŒ… ์ฝ”์Šค.", "desc_en": "Cocktail tasting menu using seasonal ingredients.", "signature": "Seasonal Omakase", "vibe": "Zen, Minimalist, Silence", "tags": [ "Course", "Fruit", "Reservation" ] }, { "name": "Bar Trench (๋ฐ” ํŠธ๋ Œ์น˜)", "address": "1-5-8 Ebisunishi, Shibuya City, Tokyo 150-0021", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Absinthe", "lat": 35.647, "lon": 139.702, "desc_ko": "์„œ์žฌ ๊ฐ™์€ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ์•ฝ์ดˆ์ˆ ๊ณผ ์••์ƒํŠธ.", "desc_en": "Library-themed bar famous for absinthe and bitters.", "signature": "Trench 75", "vibe": "Cozy, Intellectual, Herbal", "tags": [ "Ebisu", "Bitters", "Library" ] }, { "name": "The SG Club", "address": "1-7-8 Jinnan, Shibuya City, Tokyo 150-0041", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Sip & Guzzle", "lat": 35.663, "lon": 139.699, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„์ ์ธ ๋ฐ”ํ…๋” ๊ณ ์นธ ์‹ฑ๊ณ ๊ฐ€ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์‹œ๋ถ€์•ผ ํ•ซํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค.", "desc_en": "Shingo Gokan's multi-level bar concept.", "signature": "Koji & Milk", "vibe": "Trendy, Fusion, Busy", "tags": [ "Shibuya", "Global", "Innovative" ] }, { "name": "Bar Orchard Ginza (๋ฐ” ์˜ค์ฐจ๋“œ)", "address": "6-5-16 Ginza, Chuo City, Tokyo 104-0061", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ Fresh Fruit", "lat": 35.671, "lon": 139.762, "desc_ko": "๋ฐ”๊ตฌ๋‹ˆ์— ๋‹ด๊ธด ์‹ ์„ ํ•œ ์ œ์ฒ  ๊ณผ์ผ์„ ๊ณ ๋ฅด๋ฉด ์นตํ…Œ์ผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์คŒ.", "desc_en": "Pick your fruit from a basket for a custom cocktail.", "signature": "Seasonal Fruit Cocktail", "vibe": "Fun, Fruity, Creative", "tags": [ "Fruit", "Nitrogen", "Couple" ] }, { "name": "Golden Gai (๊ณจ๋“ ๊ฐ€์ด)", "address": "1 Chome-1 Kabukicho, Shinjuku City, Tokyo 160-0021", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ Alleyway", "lat": 35.694, "lon": 139.704, "desc_ko": "์ข์€ ๊ณจ๋ชฉ์— 200์—ฌ ๊ฐœ์˜ ๊ฐœ์„ฑ ๋„˜์น˜๋Š” ์ž‘์€ ๋ฐ”๋“ค์ด ๋ฐ€์ง‘๋œ ๊ณณ.", "desc_en": "Famous alleyway with over 200 tiny themed bars.", "signature": "Cover Charge & Whisky", "vibe": "Retro, Chaotic, Intimate", "tags": [ "Shinjuku", "Tiny Bar", "Tourist" ] }, { "name": "Hitachino Nest (Kiuchi Brewery)", "address": "1257 Konosu, Naka, Ibaraki 311-0133", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Owl Beer", "lat": 36.467, "lon": 140.473, "desc_ko": "๋ถ€์—‰์ด ๋งฅ์ฃผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์ผ๋ณธ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ์˜ ์ž์กด์‹ฌ.", "desc_en": "Home of the famous Hitachino Nest Beer.", "signature": "White Ale", "vibe": "Traditional, Soba & Beer", "tags": [ "Craft Beer", "Ibaraki", "Sake" ] }, { "name": "Spring Valley Brewery Tokyo", "address": "13-1 Daikanyamacho, Shibuya City, Tokyo 150-0034", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Daikanyama", "lat": 35.649, "lon": 139.704, "desc_ko": "๊ธฐ๋ฆฐ ๋งฅ์ฃผ๊ฐ€ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ๋‹ค์ด์นธ์•ผ๋งˆ์˜ ์„ธ๋ จ๋œ ๋ธŒ๋ฃจํŽ.", "desc_en": "Modern craft brewery and restaurant by Kirin.", "signature": "496 (IPL)", "vibe": "Modern, Spacious, Brunch", "tags": [ "Microbrewery", "Stylish", "Food" ] }, { "name": "Coedo Brewery (์ฝ”์—๋„)", "address": "135-1 Nakahara-cho, Kawagoe, Saitama 350-0042", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Sweet Potato", "lat": 35.923, "lon": 139.483, "desc_ko": "๊ณ ๊ตฌ๋งˆ ๋งฅ์ฃผ '๋ฒ ๋‹ˆ์•„์นด'๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ฐ€์™€๊ณ ์—์˜ ์ž๋ž‘.", "desc_en": "Famous for Beniaka sweet potato amber ale.", "signature": "Beniaka", "vibe": "Little Edo, Craft", "tags": [ "Saitama", "Local", "Premium" ] }, { "name": "Minoh Beer (๋ฏธ๋…ธ์˜ค ๋งฅ์ฃผ)", "address": "3-19-11 Makiochi, Minoh, Osaka 562-0004", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Monkey", "lat": 34.828, "lon": 135.474, "desc_ko": "์˜ค์‚ฌ์นด ์›์ˆญ์ด ๋งฅ์ฃผ. ์›”๋“œ ๋น„์–ด ์ปต ์šฐ์Šน ์Šคํƒ€์šฐํŠธ.", "desc_en": "Osaka's pride, famous for their Stout.", "signature": "Minoh Stout", "vibe": "Local, Taproom, Fun", "tags": [ "Osaka", "Stout", "Award Winning" ] }, { "name": "Baird Beer Taproom Harajuku", "address": "1-20-13 Jingumae, Shibuya City, Tokyo 150-0001", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Numazu", "lat": 35.671, "lon": 139.704, "desc_ko": "์‹œ์ฆˆ์˜ค์นด ๋ˆ„๋งˆ์ฆˆ์—์„œ ์˜จ ์ •ํ†ต ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ์™€ ๊ผฌ์น˜๊ตฌ์ด.", "desc_en": "Classic Japanese craft beer and yakitori.", "signature": "Rising Sun Pale Ale", "vibe": "Izakaya Style, Casual", "tags": [ "Harajuku", "Yakitori", "Craft" ] }, { "name": "Yona Yona Beer Works", "address": "2-13-5 Nagatacho, Chiyoda City, Tokyo 100-0014", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Yona Yona", "lat": 35.675, "lon": 139.739, "desc_ko": "์ผ๋ณธ ํŽธ์˜์  ๋งฅ์ฃผ 1์œ„ '์š”๋‚˜์š”๋‚˜ ์—์ผ'์˜ ์ „์šฉ ํŽ.", "desc_en": "Taproom for Yo-Ho Brewing's famous ales.", "signature": "Yona Yona Ale", "vibe": "Lively, After-work, Sausage", "tags": [ "Akasaka", "Popular", "Ale" ] }, { "name": "Popeye (Bakushu Club)", "address": "2-18-7 Ryogoku, Sumida City, Tokyo 130-0026", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ 70 Taps", "lat": 35.694, "lon": 139.792, "desc_ko": "70๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ํƒญ์„ ๋ณด์œ ํ•œ ๋„์ฟ„ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ์˜ ์„ฑ์ง€.", "desc_en": "Legendary beer bar with over 70 taps.", "signature": "Craft Beer Sampler", "vibe": "Pub, Otaku, Crowded", "tags": [ "Ryogoku", "Selection", "History" ] }, { "name": "DevilCraft Kanda", "address": "4-2-3 Nihonbashimuromachi, Chuo City, Tokyo 103-0022", "category": "Beer", "label": "๐Ÿ• Deep Dish", "lat": 35.688, "lon": 139.771, "desc_ko": "์‹œ์นด๊ณ  ๋”ฅ๋””์‰ฌ ํ”ผ์ž์™€ ์ž์ฒด ์–‘์กฐ ๋งฅ์ฃผ๊ฐ€ ๋ง›์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Chicago deep dish pizza and craft beer.", "signature": "Chicago Pizza", "vibe": "American, Hearty, Loud", "tags": [ "Pizza", "Kanda", "Brewpub" ] }, { "name": "Mikkeller Tokyo", "address": "2-19-11 Dogenzaka, Shibuya City, Tokyo 150-0043", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Gypsy", "lat": 35.659, "lon": 139.696, "desc_ko": "์‹œ๋ถ€์•ผ ๋’ท๊ณจ๋ชฉ, ์‹ ์‚ฌ ๋งž์€ํŽธ์˜ ํž™ํ•œ ์Šคํƒ ๋”ฉ ๋งฅ์ฃผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Hip standing bar by Danish brewery Mikkeller.", "signature": "Spontan Series", "vibe": "Hipster, Standing, Open", "tags": [ "Shibuya", "Nordic", "Cool" ] }, { "name": "Watering Hole", "address": "5-26-5 Sendagaya, Shibuya City, Tokyo 151-0051", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Curated", "lat": 35.684, "lon": 139.702, "desc_ko": "์‹ ์ฃผ์ฟ /์š”์š”๊ธฐ ๊ทผ์ฒ˜, ๋งฅ์ฃผ ๋•ํ›„๋“ค์ด ๋ชจ์ด๋Š” ํ๋ ˆ์ด์…˜ ํŽ.", "desc_en": "Highly curated craft beer selection.", "signature": "Guest Taps", "vibe": "Geeky, Friendly, Quality", "tags": [ "Shinjuku", "Import", "Taproom" ] }, { "name": "Gekkeikan Okura Sake Museum (์›”๊ณ„๊ด€)", "address": "247 Minamihamacho, Fushimi Ward, Kyoto 612-8660", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿถ Fushimi", "lat": 34.929, "lon": 135.76, "desc_ko": "๊ตํ†  ํ›„์‹œ๋ฏธ์˜ ๋ง‘์€ ๋ฌผ๋กœ ๋นš๋Š” ์‚ฌ์ผ€ ์—ญ์‚ฌ๊ด€.", "desc_en": "Museum of Gekkeikan Sake in Kyoto.", "signature": "Gekkeikan Retro Bottle", "vibe": "Historic, River, Museum", "tags": [ "Kyoto", "Sake", "Tour" ] }, { "name": "Hakutsuru Sake Brewery Museum (ํ•˜์ฟ ์ธ ๋ฃจ)", "address": "4-5-5 Sumiyoshi Minamimachi, Higashinada Ward, Kobe 658-0041", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿถ Nada", "lat": 34.712, "lon": 135.263, "desc_ko": "์ผ๋ณธ ์ตœ๋Œ€ ์‚ฌ์ผ€ ์ƒ์‚ฐ์ง€ ๊ณ ๋ฒ  ๋‚˜๋‹ค์˜ ๋Œ€ํ‘œ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Major brewery museum in the Nada district.", "signature": "Hakutsuru Daiginjo", "vibe": "Educational, Tasting, Big", "tags": [ "Kobe", "Free Tasting", "Factory" ] }, { "name": "Dassai Store (๋‹ค์‹ธ์ด)", "address": "2167-4 Shutomachi Osogoe, Iwakuni, Yamaguchi 742-0424", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿถ Premium", "lat": 34.103, "lon": 132.067, "desc_ko": "์•„๋ฒ  ์ด๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ์—๊ฒŒ ์„ ๋ฌผํ•œ ๊ทธ ์‚ฌ์ผ€, ๋‹ค์‹ธ์ด ๋ณธ์‚ฌ.", "desc_en": "Home of the world-famous Dassai sake.", "signature": "Dassai 23", "vibe": "Modern, Deep Mountain, High-end", "tags": [ "Yamaguchi", "Junmai Daiginjo", "Famous" ] }, { "name": "Hakkaisan Snow Aged Cellar (ํ•ซ์นด์ด์‚ฐ)", "address": "415-1 Nagamori, Minamiuonuma, Niigata 949-7112", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿถ Snow", "lat": 37.108, "lon": 138.932, "desc_ko": "๋‹ˆ๊ฐ€ํƒ€์˜ ๋ˆˆ(Snow)์„ ์ด์šฉํ•ด ์‚ฌ์ผ€๋ฅผ ์ˆ™์„ฑ์‹œํ‚ค๋Š” ์„ค์‹ค.", "desc_en": "Sake aged in a natural snow cellar.", "signature": "Hakkaisan Yukimuro", "vibe": "Cold, Pure, White", "tags": [ "Niigata", "Snow", "Experience" ] }, { "name": "Suigei Brewing (์Šค์ด๊ฒŒ์ด)", "address": "566-1 Nagahama, Kochi, 781-0270", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿถ Whale", "lat": 33.501, "lon": 133.456, "desc_ko": "๊ณ ๋ž˜(Suigei)๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์ฒ˜๋Ÿผ ์‹์‚ฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋งˆ์‹œ๋Š” '์‹์ค‘์ฃผ'์˜ ๊ฐ•์ž.", "desc_en": "Drunk Whale sake, perfect with food.", "signature": "Tokubetsu Junmai", "vibe": "Food Pairing, Dry, Crisp", "tags": [ "Kochi", "Dry Sake", "Food" ] }, { "name": "Kamotsuru Sake Brewing (์นด๋ชจ์ธ ๋ฃจ)", "address": "4-31 Saijomoto-machi, Higashihiroshima, Hiroshima 739-0011", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿถ Gold Flake", "lat": 34.423, "lon": 132.743, "desc_ko": "ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ ์‚ฌ์ด์กฐ์˜ ๋ช…๋ฌธ. ๋ฒš๊ฝƒ ๋ชจ์–‘ ๊ธˆ๋ฐ•์ด ๋“ค์–ด๊ฐ„ ์‚ฌ์ผ€๋กœ ์œ ๋ช….", "desc_en": "Famous for Daiginjo with gold leaf flakes.", "signature": "Gold Daiginjo", "vibe": "Town of Sake, Historic", "tags": [ "Hiroshima", "Saijo", "Gold" ] }, { "name": "Sawanoi (Ozawa Sake)", "address": "2-770 Sawai, Ome, Tokyo 198-0172", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿถ Tokyo", "lat": 35.805, "lon": 139.186, "desc_ko": "๋„์ฟ„ ์™ธ๊ณฝ ์˜ค์ฟ ํƒ€๋งˆ์˜ ๊ณ„๊ณก ์˜†์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์‚ฌ์ผ€์™€ ๋‘๋ถ€.", "desc_en": "Sake brewery with a garden by the river in Tokyo.", "signature": "Sawanoi Junmai", "vibe": "Nature, River, Picnic", "tags": [ "Tokyo", "Garden", "Day Trip" ] }, { "name": "Ishikawa Brewery (ํƒ€๋งˆ์ง€๋งŒ)", "address": "1 Kumagawa, Fussa, Tokyo 197-8623", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿถ Heritage", "lat": 35.733, "lon": 139.336, "desc_ko": "์—๋„ ์‹œ๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ์ด์–ด์ง„ ๋„์ฟ„์˜ ์œ ํ˜•๋ฌธํ™”์žฌ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Historic brewery complex in Tokyo.", "signature": "Tamajiman", "vibe": "Edo Period, Beer & Sake", "tags": [ "Tokyo", "Heritage", "Soba" ] }, { "name": "Omoide Yokocho (์˜ค๋ชจ์ด๋ฐ ์š”์ฝ”์ดˆ)", "address": "1-2 Nishishinjuku, Shinjuku City, Tokyo 160-0023", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ Piss Alley", "lat": 35.693, "lon": 139.699, "desc_ko": "์‹ ์ฃผ์ฟ  ๊ผฌ์น˜ ๊ณจ๋ชฉ. ๋ถ‰์€ ๋“ฑ๋กฑ๊ณผ ์—ฐ๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฐ€๋“ํ•œ ๋…ธ์Šคํ…”์ง€์–ด.", "desc_en": "Memory Lane, famous for Yakitori and nostalgia.", "signature": "Yakitori & Beer", "vibe": "Smoky, Tight, Retro", "tags": [ "Shinjuku", "Izakaya", "Photo" ] }, { "name": "Hoppy Dori (ํ˜ธํ”ผ ๊ฑฐ๋ฆฌ)", "address": "2-3-19 Asakusa, Taito City, Tokyo 111-0032", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ Asakusa", "lat": 35.714, "lon": 139.794, "desc_ko": "์•„์‚ฌ์ฟ ์‚ฌ ์„ผ์†Œ์ง€ ์˜†, ๋‚ฎ์ˆ  ํ•˜๊ธฐ ์ข‹์€ ์„œ๋ฏผ์ ์ธ ๊ฑฐ๋ฆฌ.", "desc_en": "Street lined with casual izakayas in Asakusa.", "signature": "Hoppy & Stew", "vibe": "Day Drinking, Casual, Local", "tags": [ "Asakusa", "Stew", "Outdoor" ] }, { "name": "Nonbei Yokocho (๋…ผ๋ฒ ์ด ์š”์ฝ”์ดˆ)", "address": "1-25 Shibuya, Shibuya City, Tokyo 150-0002", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ Drunkard", "lat": 35.659, "lon": 139.701, "desc_ko": "์‹œ๋ถ€์•ผ ์—ญ ๋ฐ”๋กœ ์˜†, ์ˆ ๊พผ๋“ค์˜ ๊ณจ๋ชฉ.", "desc_en": "Drunkard's Alley right next to Shibuya station.", "signature": "Sake & Oden", "vibe": "Tiny, Showa Era, Quiet", "tags": [ "Shibuya", "Hidden", "Train Sound" ] }, { "name": "Ebisu Yokocho (์—๋น„์Šค ์š”์ฝ”์ดˆ)", "address": "1-7-4 Ebisu, Shibuya City, Tokyo 150-0013", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ Foodie", "lat": 35.648, "lon": 139.709, "desc_ko": "์‹ค๋‚ด์— ์—ฌ๋Ÿฌ ํฌ์žฅ๋งˆ์ฐจ๊ฐ€ ๋ชจ์—ฌ ์žˆ๋Š” ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ํ•ซํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค.", "desc_en": "Indoor food alley with various stalls.", "signature": "Various Izakaya Food", "vibe": "Bustling, Social, Loud", "tags": [ "Ebisu", "Meeting", "Food" ] }, { "name": "Bar K (๋ฐ” ์ผ€์ด)", "address": "B1F, 1-3-3 Sonezakishinchi, Kita Ward, Osaka 530-0002", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Osaka", "lat": 34.697, "lon": 135.5, "desc_ko": "์˜ค์‚ฌ์นด ํ‚คํƒ€์‹ ์น˜์˜ ์ •ํ†ต ํด๋ž˜์‹ ๋ฐ”.", "desc_en": "Authentic classic bar in Osaka.", "signature": "Fruit Cocktails", "vibe": "Classic, Wood, Master", "tags": [ "Osaka", "Whisky", "Formal" ] }, { "name": "Bar Rocking Chair (๋ฝํ‚น ์ฒด์–ด)", "address": "434-2 Tachibanacho, Shimogyo Ward, Kyoto 600-8044", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Fireplace", "lat": 35.002, "lon": 135.768, "desc_ko": "๊ตํ† ์˜ ๋งˆ์น˜์•ผ(์ „ํ†ต ๊ฐ€์˜ฅ)๋ฅผ ๊ฐœ์กฐํ•œ ๋ฒฝ๋‚œ๋กœ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฐ”.", "desc_en": "Machiya-style bar with a fireplace.", "signature": "Cocktail in Rocking Chair", "vibe": "Cozy, Kyoto Style, Relax", "tags": [ "Kyoto", "Fireplace", "Atmosphere" ] }, { "name": "Bee's Knees (๋น„์ฆˆ ๋‹ˆ์ฆˆ)", "address": "364 Kamiyacho, Nakagyo Ward, Kyoto 604-8024", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Speakeasy", "lat": 35.004, "lon": 135.77, "desc_ko": "๊ธˆ์ฃผ๋ฒ• ์‹œ๋Œ€ ์ปจ์…‰์˜ ๊ตํ†  ํ•ซํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค.", "desc_en": "Prohibition-themed speakeasy in Kyoto.", "signature": "Smoked Cocktail", "vibe": "Fun, Hip, Tourist Friendly", "tags": [ "Kyoto", "Asia's Best", "Fun" ] }, { "name": "Bar Nayuta (๋‚˜์œ ํƒ€)", "address": "5F, 1-6-17 Nishishinsaibashi, Chuo Ward, Osaka 542-0086", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Hidden", "lat": 34.671, "lon": 135.499, "desc_ko": "์ž…๊ตฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ธฐ ํž˜๋“  ์˜ค์‚ฌ์นด ์•„๋ฉ”๋ฌด๋ผ์˜ ์‹ ๋น„๋กœ์šด ๋ฐ”.", "desc_en": "Hard-to-find speakeasy near Americamura.", "signature": "Bespoke Cocktail", "vibe": "Dark, Gothic, Herbal", "tags": [ "Osaka", "Secret", "No Menu" ] }, { "name": "Samboa Bar (์‚ผ๋ณด์•„)", "address": "1-5-8 Ginza, Chuo City, Tokyo (Main Branch)", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Highball", "lat": 35.672, "lon": 139.768, "desc_ko": "์–ผ์Œ ์—†์ด ์ฐจ๊ฐ‘๊ฒŒ ๋งˆ์‹œ๋Š” '๊ณ ๋ฒ  ํ•˜์ด๋ณผ'์˜ ์›์กฐ.", "desc_en": "Famous for ice-less Highballs.", "signature": "Samboa Highball", "vibe": "Standing, Classic, Quick", "tags": [ "Highball", "Kobe Origin", "Standing" ] }, { "name": "Suntory Kyoto Brewery (์‚ฐํ† ๋ฆฌ ๊ตํ†  ๋งฅ์ฃผ ๊ณต์žฅ)", "address": "3-1-1 Choshi, Nagaokakyo, Kyoto 617-8530", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Premium", "lat": 34.919, "lon": 135.694, "desc_ko": "์‚ฐํ† ๋ฆฌ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ๋ชฐ์ธ ๊ฐ€ ์ƒ์‚ฐ๋˜๋Š” ๊ณต์žฅ ํˆฌ์–ด.", "desc_en": "Tour of The Premium Malt's brewery.", "signature": "Premium Malt's", "vibe": "Educational, Fresh Beer", "tags": [ "Kyoto", "Factory Tour", "Free" ] }, { "name": "Sapporo Beer Museum (์‚ฟํฌ๋กœ ๋งฅ์ฃผ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€)", "address": "9-1-1 Kita 7 Johigashi, Higashi Ward, Sapporo 065-8633", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Genghis Khan", "lat": 43.071, "lon": 141.369, "desc_ko": "๋ถ‰์€ ๋ฒฝ๋Œ ๊ฑด๋ฌผ์˜ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€๊ณผ ์ง•๊ธฐ์Šค์นธ(์–‘๊ณ ๊ธฐ) ๋ฌดํ•œ๋ฆฌํ•„.", "desc_en": "Historic red-brick museum with beer garden.", "signature": "Sapporo Classic", "vibe": "Historic, Foodie, Tourist", "tags": [ "Hokkaido", "Lamb", "Must Visit" ] }, { "name": "Orion Happy Park (์˜ค๋ฆฌ์˜จ ํ•ดํ”ผํŒŒํฌ)", "address": "2-2-1 Nago, Okinawa 905-0021", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Okinawa", "lat": 26.591, "lon": 127.977, "desc_ko": "์˜คํ‚ค๋‚˜์™€์˜ ์ž์กด์‹ฌ ์˜ค๋ฆฌ์˜จ ๋งฅ์ฃผ ๊ณต์žฅ ๊ฒฌํ•™.", "desc_en": "Factory tour of Okinawa's Orion Beer.", "signature": "Orion Draft", "vibe": "Tropical, Fresh, Fun", "tags": [ "Okinawa", "Factory", "Free" ] }, { "name": "Grace Wine (๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค ์™€์ธ)", "address": "173 Katsunuma, Koshu, Yamanashi 409-1301", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Koshu", "lat": 35.663, "lon": 138.733, "desc_ko": "์ผ๋ณธ ํ† ์ฐฉ ํ’ˆ์ข… '๊ณ ์Šˆ' ์™€์ธ์˜ ์„ธ๊ณ„ํ™”๋ฅผ ์ด๋ˆ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "Leading winery for Koshu grapes.", "signature": "Grace Koshu", "vibe": "Vineyard, Elegant, Tasting", "tags": [ "Yamanashi", "Japanese Wine", "White Wine" ] }, { "name": "Chateau Mercian (์ƒคํ†  ๋ฉ”๋ฅด์ƒน)", "address": "1425-1 Katsunuma, Koshu, Yamanashi 409-1313", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Pioneer", "lat": 35.666, "lon": 138.73, "desc_ko": "์ผ๋ณธ ์™€์ธ ์—ญ์‚ฌ์˜ ์‹œ์ž‘์ .", "desc_en": "Pioneer of Japanese winemaking.", "signature": "Kikyogahara Merlot", "vibe": "Museum, Modern, Scenery", "tags": [ "Yamanashi", "History", "Red Wine" ] }, { "name": "Suntory Tomi no Oka Winery (ํ† ๋ฏธ๋…ธ์˜ค์นด)", "address": "2786 Onada, Kai, Yamanashi 400-0103", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Suntory", "lat": 35.688, "lon": 138.509, "desc_ko": "ํ›„์ง€์‚ฐ์ด ๋ณด์ด๋Š” ์‚ฐํ† ๋ฆฌ์˜ ๋Œ€ํ‘œ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "Suntory's flagship winery with Mt. Fuji view.", "signature": "Tomi Red", "vibe": "Scenic, Large Scale, Grand", "tags": [ "Mt. Fuji", "View", "Premium" ] }, { "name": "Yebisu Beer Museum (์—๋น„์Šค ๋งฅ์ฃผ ๊ธฐ๋…๊ด€)", "address": "4-20-1 Ebisu, Shibuya City, Tokyo 150-8522", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Yebisu", "lat": 35.642, "lon": 139.713, "desc_ko": "์—๋น„์Šค ๊ฐ€๋“  ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ๋‚ด์— ์œ„์น˜ํ•œ ์—๋น„์Šค ๋งฅ์ฃผ์˜ ์—ญ์‚ฌ๊ด€.", "desc_en": "Museum dedicated to Yebisu beer.", "signature": "Perfect Yebisu", "vibe": "Sophisticated, Tasting, Urban", "tags": [ "Tokyo", "Ebisu", "History" ] }, { "name": "Bar Oak (๋ฐ” ์˜คํฌ)", "address": "1-9-1 Marunouchi, Chiyoda City, Tokyo 100-0005", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Tokyo Station", "lat": 35.681, "lon": 139.766, "desc_ko": "๋„์ฟ„ ์Šคํ…Œ์ด์…˜ ํ˜ธํ…” ์•ˆ์˜ ํด๋ž˜์‹ํ•˜๊ณ  ์ค‘ํ›„ํ•œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Classic bar inside the Tokyo Station Hotel.", "signature": "Tokyo Station", "vibe": "Red Brick, Historic, Travel", "tags": [ "Station", "Classic", "Travel" ] }, { "name": "Old Imperial Bar (์˜ฌ๋“œ ์ž„ํŽ˜๋ฆฌ์–ผ ๋ฐ”)", "address": "1-1-1 Uchisaiwaicho, Chiyoda City, Tokyo 100-8558", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Frank Lloyd Wright", "lat": 35.672, "lon": 139.759, "desc_ko": "ํ”„๋žญํฌ ๋กœ์ด๋“œ ๋ผ์ดํŠธ์˜ ๊ฑด์ถ• ์œ ์‚ฐ์„ ๊ฐ„์งํ•œ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”.", "desc_en": "Bar preserving Frank Lloyd Wright's design.", "signature": "Mt. Fuji", "vibe": "Art Deco, Legend, Hotel", "tags": [ "Architecture", "Imperial Hotel", "History" ] }, { "name": "Bar Lupin (๋ฃจํŒก)", "address": "5-5-11 Ginza, Chuo City, Tokyo 104-0061", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Literary", "lat": 35.671, "lon": 139.763, "desc_ko": "๋‹ค์ž์ด ์˜ค์‚ฌ๋ฌด ๋“ฑ ๋ฌธํ˜ธ๋“ค์ด ์‚ฌ๋ž‘ํ–ˆ๋˜ ๊ธด์ž์˜ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Historic literary bar frequented by famous writers.", "signature": "Moscow Mule", "vibe": "Literary, Time Travel, Retro", "tags": [ "Dazai Osamu", "History", "Ginza" ] }, { "name": "Campbeltown Loch", "address": "1-6-8 Yurakucho, Chiyoda City, Tokyo 100-0006", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Whisky Sanctum", "lat": 35.674, "lon": 139.76, "desc_ko": "์œ„์Šคํ‚ค ์• ํ˜ธ๊ฐ€๋“ค์˜ ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์„ฑ์ง€. ์—„์ฒญ๋‚œ ์ปฌ๋ ‰์…˜.", "desc_en": "Tiny bar with an incredible whisky selection.", "signature": "Rare Scotch", "vibe": "Tiny, Packed, Serious", "tags": [ "Whisky Geek", "Hidden", "Tokyo" ] }, { "name": "Bar Apollo (๋ฐ” ์•„ํด๋กœ)", "address": "1-5-13 Shibatsujicho, Nara, 630-8114", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ World Class", "lat": 34.683, "lon": 135.827, "desc_ko": "์›”๋“œ ํด๋ž˜์Šค ์ฑ”ํ”ผ์–ธ ์นด๋„ค์ฝ” ๋ฏธ์น˜ํ† ์˜ ๋‚˜๋ผ(Nara) ๋ฐ”.", "desc_en": "Bar by World Class champion Michito Kaneko.", "signature": "Perfect Gin Tonic", "vibe": "Elegant, Service, Nara", "tags": [ "Champion", "Nara", "Cocktail" ] }, { "name": "Lamp Bar (๋žจํ”„ ๋ฐ”)", "address": "26 Tsunofuricho, Nara, 630-8224", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Champion", "lat": 34.682, "lon": 135.829, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„ ๋Œ€ํšŒ ์šฐ์Šน ๋ฐ”ํ…๋”๊ฐ€ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ๋‚˜๋ผ์˜ ๋ณด์„ ๊ฐ™์€ ๊ณณ.", "desc_en": "Another world-class bar in Nara.", "signature": "Signature Cocktail", "vibe": "Antique, Travel, Cozy", "tags": [ "Nara", "World Class", "Hidden" ] }, { "name": "Saburomaru Distillery (์‚ฌ๋ถ€๋กœ๋งˆ๋ฃจ)", "address": "63 Kabanoko, Tonami, Toyama 939-1308", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Smoky", "lat": 36.633, "lon": 136.963, "desc_ko": "ํ˜ธ์ฟ ๋ฆฌ์ฟ  ์œ ์ผ์˜ ์œ„์Šคํ‚ค ์ฆ๋ฅ˜์†Œ. ์Šค๋ชจํ‚คํ•œ ๋ง›์ด ํŠน์ง•.", "desc_en": "Only whisky distillery in Hokuriku, known for smoke.", "signature": "Junenmyo", "vibe": "Craft, Local, Smoke", "tags": [ "Toyama", "Peat", "Craft" ] }, { "name": "Kuju Distillery (์ฟ ์ฃผ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ)", "address": "4028-1 Kuju, Taketa, Oita 878-0201", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Highlands", "lat": 33.051, "lon": 131.229, "desc_ko": "๊ทœ์Šˆ ๊ณ ์›์— ์œ„์น˜ํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ฒฝ๊ด€์˜ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "Scenic distillery in the Kuju highlands.", "signature": "New Born", "vibe": "Highland, Nature, Roadtrip", "tags": [ "Kyushu", "Scenic", "New" ] }, { "name": "Shizuoka Distillery (๊ฐ€์ด์•„ํ”Œ๋กœ์šฐ)", "address": "555-1 Ochiai, Aoi Ward, Shizuoka 421-2223", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Wood Fire", "lat": 35.151, "lon": 138.283, "desc_ko": "์žฅ์ž‘๋ถˆ๋กœ ์ฆ๋ฅ˜๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ€์—ดํ•˜๋Š” ๋…ํŠนํ•œ ๋ฐฉ์‹์˜ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "Uses wood-fired stills for distillation.", "signature": "Propolog", "vibe": "Wood, Fire, Modern", "tags": [ "Craft", "Wood Fire", "Shizuoka" ] }, { "name": "Sakurao Distillery (์‚ฌ์ฟ ๋ผ์˜ค)", "address": "1-12-1 Matsuhama, Hatsukaichi, Hiroshima 738-0013", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Seto Inland", "lat": 34.352, "lon": 132.339, "desc_ko": "ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ์˜ ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€์—์„œ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์ง„๊ณผ ์œ„์Šคํ‚ค.", "desc_en": "Producing both Gin and Whisky by the sea.", "signature": "Sakurao Gin", "vibe": "Seaside, Craft Gin, Local", "tags": [ "Hiroshima", "Gin", "Whisky" ] }, { "name": "Asahikawa Taisetsu Ji-Beer", "address": "11-1604-1 Miyashitadori, Asahikawa, Hokkaido 070-0030", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Warehouse", "lat": 43.766, "lon": 142.361, "desc_ko": "์•„์‚ฌํžˆ์นด์™€ ๋ถ‰์€ ๋ฒฝ๋Œ ์ฐฝ๊ณ ์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๋กœ์ปฌ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Local beer hall in a historic brick warehouse.", "signature": "Taisetsu Pilsner", "vibe": "Historic, Brick, Genghis Khan", "tags": [ "Hokkaido", "Brick", "Food" ] }, { "name": "Otaru Beer (์˜คํƒ€๋ฃจ ๋น„์–ด)", "address": "5-4 Minatomachi, Otaru, Hokkaido 047-0007", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Canal", "lat": 43.197, "lon": 141.008, "desc_ko": "์˜คํƒ€๋ฃจ ์šดํ•˜ ์˜† ์ฐฝ๊ณ ์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๋…์ผ์‹ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "German-style beer hall on the Otaru Canal.", "signature": "Dunkel", "vibe": "Tourist, Bavarian, Canal", "tags": [ "Otaru", "German", "Canal" ] }, { "name": "North Island Beer", "address": "2F, 2 Minami, 4 Johigashi, Chuo Ward, Sapporo 060-0054", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Sapporo Craft", "lat": 43.058, "lon": 141.358, "desc_ko": "์‚ฟํฌ๋กœ ์‹œ๋‚ด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Popular craft beer bar in downtown Sapporo.", "signature": "IPA", "vibe": "City, Modern, Good Beer", "tags": [ "Sapporo", "Craft", "Bar" ] }, { "name": "Ise Kadoya Microbrewery", "address": "6-420 Nikenchaya, Ise, Mie 516-0017", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Ise Shrine", "lat": 34.489, "lon": 136.721, "desc_ko": "์ด์„ธ ์‹ ๊ถ ์ฐธ๋ฐฐ๊ธธ์—์„œ 100๋…„ ๋œ ๋–ก์ง‘์ด ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Historic brewery near Ise Grand Shrine.", "signature": "Pale Ale", "vibe": "Traditional, Shrine, Mochi", "tags": [ "Mie", "History", "Ale" ] }, { "name": "Far Yeast Tokyo Brewery", "address": "2-6-8 Nishigotanda, Shinagawa City, Tokyo 141-0031", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Kagua", "lat": 35.626, "lon": 139.721, "desc_ko": "์œ ์ž์™€ ์‚ฐ์ดˆ ํ–ฅ์ด ๋‚˜๋Š” '์นด๊ตฌ์•„' ๋งฅ์ฃผ ์ง์˜์ .", "desc_en": "Taproom for Far Yeast and Kagua beers.", "signature": "Kagua Rouge", "vibe": "Modern, Grill, Aroma", "tags": [ "Tokyo", "Spices", "Dinner" ] }, { "name": "Swan Lake Pub Edo", "address": "2-9-3 Kyobashi, Chuo City, Tokyo 104-0031", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Niigata Craft", "lat": 35.678, "lon": 139.77, "desc_ko": "๋‹ˆ๊ฐ€ํƒ€์˜ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ๋งฅ์ฃผ '์Šค์™„ ๋ ˆ์ดํฌ' ๋„์ฟ„ ์ง€์ .", "desc_en": "Tokyo pub for Niigata's Swan Lake Beer.", "signature": "Porter", "vibe": "Award Winning, Pub", "tags": [ "Niigata", "Gold Medal", "Tokyo" ] }, { "name": "Matsunotsukasa (๋งˆ์ธ ๋…ธ์ธ ์นด์‚ฌ)", "address": "Ishida, Ryuo, Gamo District, Shiga 520-2553", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿถ Shiga", "lat": 35.048, "lon": 136.121, "desc_ko": "์‹œ๊ฐ€ํ˜„์˜ ๋–ผ๋ฃจ์•„๋ฅผ ๋‹ด์€ ์„ฌ์„ธํ•œ ์‚ฌ์ผ€.", "desc_en": "Sake expressing the terroir of Shiga.", "signature": "Junmai Ginjo", "vibe": "Rural, Quality, Water", "tags": [ "Shiga", "Terroir", "Sake" ] }, { "name": "Kokuryu Sake Brewing (์ฝ”์ฟ ๋ฅ˜)", "address": "1-1-1 Matsuoka Kasuga, Eiheiji, Yoshida District, Fukui 910-1104", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿถ Black Dragon", "lat": 36.095, "lon": 136.311, "desc_ko": "ํ›„์ฟ ์ดํ˜„์˜ ๋ช…์ฃผ 'ํ‘๋ฃก'. ์ฐจ๊ฐ‘๊ฒŒ ๋ฐ์›Œ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๊ฐ์น ๋ง›.", "desc_en": "Famous 'Black Dragon' sake from Fukui.", "signature": "Kokuryu Daiginjo", "vibe": "Premium, Umami, Cold", "tags": [ "Fukui", "Top Brand", "Gift" ] }, { "name": "Tedorigawa (ํ…Œ๋„๋ฆฌ๊ฐ€์™€)", "address": "Yamajima, Hakusan, Ishikawa 924-0842", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿถ Ishikawa", "lat": 36.505, "lon": 136.559, "desc_ko": "๋‹คํ๋ฉ˜ํ„ฐ๋ฆฌ '์‚ฌ์ผ€์˜ ํƒ„์ƒ' ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ๋œ ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Featured in 'The Birth of Sakรฉ'.", "signature": "Yamahai Junmai", "vibe": "Documentary, Artisan", "tags": [ "Ishikawa", "Movie", "Traditional" ] }, { "name": "Nanbu Bijin (๋‚จ๋ถ€๋น„์ง„)", "address": "13 Kamicho, Ninohe, Iwate 028-6101", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿถ Southern Beauty", "lat": 40.271, "lon": 141.288, "desc_ko": "์ด์™€ํ…Œํ˜„์˜ '๋‚จ๋ถ€์˜ ๋ฏธ์ธ'์ด๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ํ™”๋ คํ•œ ์‚ฌ์ผ€.", "desc_en": "Award-winning 'Southern Beauty' sake.", "signature": "Tokubetsu Junmai", "vibe": "Award Winning, Clean", "tags": [ "Iwate", "IWC Champion", "Beauty" ] }, { "name": "Dewazakura (๋ฐ์™€์ž์ฟ ๋ผ)", "address": "1-4-6 Hitoichimachi, Tendo, Yamagata 994-0042", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿถ Ginjo Boom", "lat": 38.356, "lon": 140.372, "desc_ko": "๊ธด์กฐ ์‚ฌ์ผ€ ๋ถ์„ ์ผ์œผํ‚จ ์•ผ๋งˆ๊ฐ€ํƒ€์˜ ๋ช…๊ฐ€.", "desc_en": "Pioneers of Ginjo sake.", "signature": "Oka Ginjo", "vibe": "Cherry Blossom, Fruity", "tags": [ "Yamagata", "Ginjo", "History" ] }, { "name": "Masumi (๋งˆ์Šค๋ฏธ)", "address": "2-2-1 Motomachi, Suwa, Nagano 392-0004", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿถ Yeast No.7", "lat": 36.046, "lon": 138.117, "desc_ko": "ํ˜„์žฌ ๊ฐ€์žฅ ๋„๋ฆฌ ์“ฐ์ด๋Š” '7ํ˜ธ ํšจ๋ชจ'์˜ ๋ฐœ์ƒ์ง€.", "desc_en": "Birthplace of the famous Yeast No. 7.", "signature": "Karakuchi Gold", "vibe": "Science, Origin, Dry", "tags": [ "Nagano", "Yeast", "Origin" ] }, { "name": "Toko Sake Museum (ํ† ์ฝ”)", "address": "2-3-22 Omachi, Yonezawa, Yamagata 992-0031", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿถ Museum", "lat": 37.913, "lon": 140.111, "desc_ko": "์š”๋„ค์ž์™€ ๋ฒˆ์ฃผ์—๊ฒŒ ์ง„์ƒํ•˜๋˜ ์‚ฌ์ผ€ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€.", "desc_en": "Historic brewery museum in Yonezawa.", "signature": "Toko Ginjo", "vibe": "Samurai, History, Tour", "tags": [ "Yamagata", "Museum", "Samurai" ] }, { "name": "Aramasa (์•„๋ผ๋งˆ์‚ฌ)", "address": "6-18 Omachi, Akita, 010-0921", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿถ New Wave", "lat": 39.718, "lon": 140.117, "desc_ko": "์ „ํ†ต ๋ฐฉ์‹๊ณผ ํ˜์‹ ์ ์ธ ๋””์ž์ธ์œผ๋กœ ์‚ฌ์ผ€ ์”ฌ์„ ๋’คํ”๋“  ๋ธŒ๋žœ๋“œ.", "desc_en": "Cult status brewery known for 'No.6'.", "signature": "No.6 X-Type", "vibe": "Hip, Cult, Hard to get", "tags": [ "Akita", "Modern", "Hip" ] }, { "name": "Kubota (Asahi Shuzo)", "address": "880-1 Koshiji, Nagaoka, Niigata 949-5494", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿถ Tanrei Karakuchi", "lat": 37.408, "lon": 138.813, "desc_ko": "๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ๋“œ๋ผ์ดํ•œ ๋‹ˆ๊ฐ€ํƒ€ ์‚ฌ์ผ€ '์ฟ ๋ณดํƒ€'์˜ ๋ณธ๊ฐ€.", "desc_en": "Producers of the famous Kubota sake.", "signature": "Kubota Manju", "vibe": "Clean, Dry, Niigata", "tags": [ "Niigata", "Famous", "Dry" ] }, { "name": "Kirin Beer Factory Yokohama", "address": "1-17-1 Namamugi, Tsurumi Ward, Yokohama 230-8628", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Industry", "lat": 35.492, "lon": 139.664, "desc_ko": "๊ธฐ๋ฆฐ ๋งฅ์ฃผ์˜ ์—ญ์‚ฌ์™€ ์ œ์กฐ ๊ณต์ •์„ ๋ณด๋Š” ํˆฌ์–ด.", "desc_en": "Tour of Kirin's Yokohama brewery.", "signature": "Ichiban Shibori", "vibe": "Industrial, Tasting, Tour", "tags": [ "Yokohama", "Factory", "Kirin" ] }, { "name": "Kurand Sake Market", "address": "3-9-9 Shinjuku, Shinjuku City, Tokyo 160-0022", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿถ Unlimited", "lat": 35.69, "lon": 139.706, "desc_ko": "์‹œ๊ฐ„์ œ ๋ฌด์ œํ•œ์œผ๋กœ 100์ข… ์ด์ƒ์˜ ์‚ฌ์ผ€๋ฅผ ์‹œ์Œํ•˜๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "All-you-can-drink sake market.", "signature": "100+ Sake Tasting", "vibe": "Casual, Fun, Buffet", "tags": [ "Shinjuku", "AYCE", "Party" ] }, { "name": "Bar K6", "address": "481 Doyocho, Nakagyo Ward, Kyoto 604-0933", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Kyoto Legend", "lat": 35.011, "lon": 135.769, "desc_ko": "๊ตํ†  ๋ฐ” ์”ฌ์„ ์ด๋Œ์–ด์˜จ ๋‹ˆ์‹œ๋‹ค ์ƒ์˜ ์ „์„ค์ ์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Legendary bar in Kyoto by Nishida-san.", "signature": "Seasonal Fruit Cocktail", "vibe": "Classic, Busy, Top Tier", "tags": [ "Kyoto", "Legend", "Whisky" ] }, { "name": "Calvador (์นผ๋ฐ”๋„๋ฅด)", "address": "25-6 Nishiura, Uji, Kyoto 611-0011", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Calvados", "lat": 34.891, "lon": 135.796, "desc_ko": "์ „ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ๋นˆํ‹ฐ์ง€ ์นผ๋ฐ”๋„์Šค๋ฅผ ๋ณด์œ ํ•œ ๊ตํ† ์˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "World's best collection of vintage Calvados.", "signature": "Vintage Calvados", "vibe": "Museum, Obsession, Rare", "tags": [ "Kyoto", "Brandy", "Rare" ] }, { "name": "Bar Orchard Ginza (๋ฐ” ์˜ค์ฐจ๋“œ)", "address": "6-5-16 Ginza, Chuo City, Tokyo 104-0061", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ Fresh Fruit", "lat": 35.671, "lon": 139.762, "desc_ko": "๋ฐ”๊ตฌ๋‹ˆ์— ๋‹ด๊ธด ๊ณผ์ผ์„ ๊ณ ๋ฅด๋ฉด ์นตํ…Œ์ผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์ฃผ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Pick fresh fruit for your cocktail.", "signature": "Fruit Cocktail", "vibe": "Creative, Fun, Ginza", "tags": [ "Fruit", "Mixology", "Date" ] } ], "Greater China ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ญ๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ผ": [ { "name": "Coa (์ฝ”์•„)", "address": "Shop A, LG/F Wah Shin House, 6-10 Shin Hing St, Central, Hong Kong", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Asia No.1", "lat": 22.284, "lon": 114.153, "desc_ko": "์•„์‹œ์•„ ๋ฒ ์ŠคํŠธ ๋ฐ” 1์œ„๋ฅผ 3๋…„ ์—ฐ์† ์ฐจ์ง€ํ•œ ์•„๊ฐ€๋ฒ  ์Šคํ”ผ๋ฆฟ(๋ฐํ‚ฌ๋ผ, ๋ฉ”์ฆˆ์นผ)์˜ ์„ฑ์ง€.", "signature": "Coconut Milk Mezcal", "vibe": "Industrial, Passionate, Crowded", "tags": [ "Hong Kong", "Mezcal", "Best Bar" ] }, { "name": "Argo (์•„๋ฅด๊ณ )", "address": "8 Finance St, Central, Hong Kong (Four Seasons Hotel)", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Future", "lat": 22.286, "lon": 114.156, "desc_ko": "๋ฏธ๋ž˜์ง€ํ–ฅ์ ์ธ ์žฌ๋ฃŒ์™€ ํ˜์‹ ์ ์ธ ๊ธฐ์ˆ ์„ ์„ ๋ณด์ด๋Š” ํฌ์‹œ์ฆŒ์Šค ํ˜ธํ…”์˜ ๋ฐ”.", "signature": "Skynet (Gin)", "vibe": "Futuristic, Luxury, View", "tags": [ "Hong Kong", "Hotel Bar", "Innovation" ] }, { "name": "The Old Man Hong Kong", "address": "Lower G/F, 37-39 Aberdeen St, Soho, Hong Kong", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Hemingway", "lat": 22.283, "lon": 114.154, "desc_ko": "ํ—ค๋ฐ์›จ์ด์˜ ์†Œ์„ค์„ ํ…Œ๋งˆ๋กœ ํ•œ ๋…์ฐฝ์ ์ธ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "signature": "The Sun Also Rises", "vibe": "Literary, Intimate, Cool", "tags": [ "Hong Kong", "Hemingway", "Soho" ] }, { "name": "DarkSide (๋‹คํฌ์‚ฌ์ด๋“œ)", "address": "Rosewood Hong Kong, Victoria Dockside, 18 Salisbury Rd, Tsim Sha Tsui", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Jazz & Cigar", "lat": 22.293, "lon": 114.174, "desc_ko": "ํฌ๊ท€ํ•œ ๋‹คํฌ ์Šคํ”ผ๋ฆฟ๊ณผ ๋ผ์ด๋ธŒ ์žฌ์ฆˆ๊ฐ€ ํ๋ฅด๋Š” ๋กœ์ฆˆ์šฐ๋“œ ํ˜ธํ…”์˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "Rare aged spirits and jazz at Rosewood.", "signature": "Old Fashioned", "vibe": "Sophisticated, Live Music, View", "tags": [ "Hong Kong", "Jazz", "Whisky" ] }, { "name": "Penicillin (ํŽ˜๋‹ˆ์‹ค๋ฆฐ)", "address": "L/G, Amber Lodge, 23 Hollywood Rd, Central, Hong Kong", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฟ Eco", "lat": 22.282, "lon": 114.153, "desc_ko": "ํ™์ฝฉ ์ตœ์ดˆ์˜ 'ํ๊ธฐ๋ฌผ ์ œ๋กœ(Closed-loop)' ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ฐ”.", "signature": "One Penicillin", "vibe": "Laboratory, Sustainable, Raw", "tags": [ "Hong Kong", "Eco", "Science" ] }, { "name": "Quinary (ํ€ด๋„ˆ๋ฆฌ)", "address": "56-58 Hollywood Rd, Central, Hong Kong", "category": "Bar", "label": "๐Ÿงช Molecular", "lat": 22.283, "lon": 114.153, "desc_ko": "์•ˆํ† ๋‹ˆ์˜ค ๋ผ์ด์˜ ๋ถ„์ž ์นตํ…Œ์ผ(Multi-sensory)์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "signature": "Earl Grey Caviar Martini", "vibe": "Trendy, Busy, Visual", "tags": [ "Hong Kong", "Molecular", "Famous" ] }, { "name": "The Pontiac (ํฐํ‹ฐ์•…)", "address": "13 Old Bailey St, Central, Hong Kong", "category": "Bar", "label": "๐Ÿค˜ Rock n Roll", "lat": 22.281, "lon": 114.153, "desc_ko": "์ฝ”์š”ํ…Œ ์–ด๊ธ€๋ฆฌ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์—๋„ˆ์ง€ ๋„˜์น˜๋Š” ๋ฝ์•ค๋กค ๋‹ค์ด๋ธŒ ๋ฐ”.", "signature": "Hobnail", "vibe": "Loud, Fun, Inclusive", "tags": [ "Hong Kong", "Dive Bar", "Party" ] }, { "name": "Speak Low (์Šคํ”ผํฌ ๋กœ์šฐ)", "address": "579 Fuxing Middle Rd, Huangpu, Shanghai", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Shanghai Legend", "lat": 31.216, "lon": 121.469, "desc_ko": "์ฑ…์žฅ ๋’ค์— ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์ƒํ•˜์ด ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€ ๋ถ์˜ ์‹œ์ดˆ. ์ธต๋งˆ๋‹ค ๋‹ค๋ฅธ ์ปจ์…‰.", "signature": "Speak Low (Matcha)", "vibe": "Secret, Multi-level, Classic", "tags": [ "Shanghai", "Speakeasy", "Shingo Gokan" ] }, { "name": "Sober Company (์†Œ๋ฒ„ ์ปดํผ๋‹ˆ)", "address": "99 Yandang Rd, Huangpu, Shanghai", "category": "Bar", "label": "โ˜•๐Ÿธ Cafe & Bar", "lat": 31.22, "lon": 121.47, "desc_ko": "์นดํŽ˜, ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ๋ฐ”๊ฐ€ ๊ฒฐํ•ฉ๋œ ๋ณตํ•ฉ ๊ณต๊ฐ„. ์ˆจ๊ฒจ์ง„ 'Sober Tipsy'๋ฅผ ์ฐพ์•„๋ผ.", "signature": "Godfather", "vibe": "Modern, NYC Style, Hidden", "tags": [ "Shanghai", "All Day", "Secret Room" ] }, { "name": "Union Trading Company", "address": "64 Fengyang Rd, Xuhui, Shanghai", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Neighborhood", "lat": 31.211, "lon": 121.453, "desc_ko": "ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์„œ๋น„์Šค์™€ ๋ง›์žˆ๋Š” ์นตํ…Œ์ผ๋กœ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๋Š” ์ƒํ•˜์ด์˜ ๋™๋„ค ๋ฐ”.", "signature": "Barrel Aged Cocktail", "vibe": "Friendly, Cozy, Professional", "tags": [ "Shanghai", "Hospitality", "Casual" ] }, { "name": "E.P.I.C. (์—ํ”ฝ)", "address": "17 Gaoyou Rd, Xuhui, Shanghai", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽง Disco", "lat": 31.209, "lon": 121.442, "desc_ko": "ํฌ๋กœ์Šค ์œ ๊ฐ€ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ๋””์Šค์ฝ” ์Œ์•…๊ณผ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์นตํ…Œ์ผ์˜ ์กฐํ™”.", "signature": "Fernet Hunter Highball", "vibe": "Funky, Music, Hip", "tags": [ "Shanghai", "Music", "Party" ] }, { "name": "Jazz Bar at Peace Hotel (ํ”ผ์Šค ํ˜ธํ…” ์žฌ์ฆˆ๋ฐ”)", "address": "20 Nanjing E Rd, Waitan, Huangpu, Shanghai", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽท History", "lat": 31.24, "lon": 121.486, "desc_ko": "1920๋…„๋Œ€ ์ƒํ•˜์ด์˜ ํ™ฉ๊ธˆ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ„์งํ•œ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์žฌ์ฆˆ ๋ฐ”.", "signature": "Classic Martini", "vibe": "Old Shanghai, History, Jazz", "tags": [ "Shanghai", "Bund", "Live Music" ] }, { "name": "Boxing Cat Brewery (๋ณต์‹ฑ์บฃ)", "address": "82 Fuxing W Rd, Xuhui, Shanghai", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Craft Pioneer", "lat": 31.212, "lon": 121.442, "desc_ko": "์ค‘๊ตญ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ 1์„ธ๋Œ€๋ฅผ ์ด๋ˆ ์ƒ์ง•์ ์ธ ๋ธŒ๋ฃจํŽ.", "signature": "Ringside Red", "vibe": "American, Pub, Patio", "tags": [ "Shanghai", "Craft Beer", "Food" ] }, { "name": "Liquid Laundry (๋ฆฌํ€ด๋“œ ๋Ÿฐ๋“œ๋ฆฌ)", "address": "1028 Huaihai Middle Rd, Xuhui, Shanghai", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Gastropub", "lat": 31.216, "lon": 121.458, "desc_ko": "์„ธ๋ จ๋œ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด์™€ ์ž์ฒด ์–‘์กฐ ๋งฅ์ฃผ, ๋ธŒ๋Ÿฐ์น˜๊ฐ€ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ณณ.", "signature": "Craft Lager & Pizza", "vibe": "Industrial, Trendy, Spacious", "tags": [ "Shanghai", "Brunch", "Brewery" ] }, { "name": "Great Leap Brewing #6 (๋Œ€์•ฝ์ง„)", "address": "6 Doujiao Hutong, Dongcheng, Beijing", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Beijing Icon", "lat": 39.934, "lon": 116.402, "desc_ko": "๋ฒ ์ด์ง• ํ›„ํ‰(๊ณจ๋ชฉ) ์•ˆ ์‚ฌํ•ฉ์›(์ „ํ†ต ๊ฐ€์˜ฅ)์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ˆ˜์ œ ๋งฅ์ฃผ.", "signature": "Honey Ma Gold (Sichuan Pepper)", "vibe": "Hutong, Traditional, Outdoor", "tags": [ "Beijing", "Courtyard", "Sichuan Pepper" ] }, { "name": "Jing-A Brewing (์ง•์—์ด)", "address": "57 Xingfucun Middle Rd, Chaoyang, Beijing", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Creative", "lat": 39.934, "lon": 116.446, "desc_ko": "๋ฒ ์ด์ง•์˜ ์‹์žฌ๋ฃŒ(์˜ค์ด, ์ˆ˜๋ฐ• ๋“ฑ)๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•œ ์ฐฝ์˜์ ์ธ ๋งฅ์ฃผ.", "signature": "Worker's Pale Ale", "vibe": "Industrial, Brick, Hip", "tags": [ "Beijing", "Local Ingredients", "Cool" ] }, { "name": "Slow Boat Brewery (์Šฌ๋กœ์šฐ ๋ณดํŠธ)", "address": "6 Nan Sanlitun Rd, Chaoyang, Beijing", "category": "Beer", "label": "๐Ÿ” Best Burger", "lat": 39.931, "lon": 116.453, "desc_ko": "๋ฒ ์ด์ง• ์ตœ๊ณ ์˜ ํ–„๋ฒ„๊ฑฐ์™€ ์ข€๋น„ ํŒŒ์ด๋ŸฌํŠธ ์—์ผ์ด ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "signature": "Zombie Pirate Pale Ale", "vibe": "Busy, Expat, Taproom", "tags": [ "Beijing", "Burger", "Sanlitun" ] }, { "name": "Mao Mao Chong (๋งˆ์˜ค๋งˆ์˜ค์ถฉ)", "address": "12 Banchang Hutong, Dongcheng, Beijing", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Hutong Pizza", "lat": 39.936, "lon": 116.408, "desc_ko": "ํ›„ํ‰ ๊ณจ๋ชฉ์˜ ์•„์ง€ํŠธ. ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์นตํ…Œ์ผ๊ณผ ์”ฌ ํ”ผ์ž.", "signature": "Mala Mule", "vibe": "Cozy, Local, Hidden", "tags": [ "Beijing", "Cocktail", "Pizza" ] }, { "name": "Equis (์ดํ€ด์Šค)", "address": "48 Liangmaqiao Rd, Four Seasons Hotel, Beijing", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Luxury", "lat": 39.951, "lon": 116.467, "desc_ko": "ํฌ์‹œ์ฆŒ์Šค ๋ฒ ์ด์ง•์˜ ํ™”๋ คํ•˜๊ณ  ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ์†Œ์…œ ๋ผ์šด์ง€.", "signature": "Champagne Cocktail", "vibe": "High-end, Social, Glam", "tags": [ "Beijing", "Hotel Bar", "Terrace" ] }, { "name": "Scandal (์Šค์บ”๋“ค)", "address": "Courtyard 4, Gongti North Rd, Chaoyang, Beijing", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Gin", "lat": 39.933, "lon": 116.457, "desc_ko": "๋‹ค์–‘ํ•œ ์ง„ ์ปฌ๋ ‰์…˜๊ณผ ํ™”๋ คํ•œ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด์˜ ์ง„ ๋ฐ”.", "signature": "Gin & Tonic Selection", "vibe": "Fancy, Date, Botanical", "tags": [ "Beijing", "Gin", "Sanlitun" ] }, { "name": "Indulge Experimental Bistro", "address": "No. 11, Lane 219, Section 1, Fuxing S Rd, Daโ€™an District, Taipei", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Tea Cocktail", "lat": 25.041, "lon": 121.545, "desc_ko": "๋Œ€๋งŒ ์ฐจ(Tea)์™€ ์นตํ…Œ์ผ์˜ ์™„๋ฒฝํ•œ ์กฐํ™”. ์„ธ๊ณ„ ๋ฒ ์ŠคํŠธ ๋ฐ” ๋‹จ๊ณจ.", "signature": "Oolong Tea Cocktail", "vibe": "Elegant, Gastronomy, Mixology", "tags": [ "Taipei", "Tea", "World Class" ] }, { "name": "Aha Saloon", "address": "No. 138, Section 2, Fuxing S Rd, Daโ€™an District, Taipei", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽธ Music", "lat": 25.03, "lon": 121.543, "desc_ko": "๋ฝ, ํž™ํ•ฉ ํ…Œ๋งˆ์™€ ๋Œ€๋งŒ ์‹์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์“ด ๋…์ฐฝ์ ์ธ ์นตํ…Œ์ผ.", "signature": "Asparagus Juice Cocktail", "vibe": "Hip, Vinyl, Saloon", "tags": [ "Taipei", "Music", "Creative" ] }, { "name": "Draft Land", "address": "No. 2, Lane 248, Section 4, Zhongxiao E Rd, Daโ€™an District, Taipei", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ On Tap", "lat": 25.042, "lon": 121.548, "desc_ko": "์•„์‹œ์•„ ์ตœ์ดˆ์˜ 'ํƒญ ์นตํ…Œ์ผ' ๋ฐ”. ์„œ์„œ ๋งˆ์‹œ๋Š” ์ž์œ ๋กœ์šด ๋ถ„์œ„๊ธฐ.", "signature": "Cocktails on Tap", "vibe": "Standing, Casual, Street", "tags": [ "Taipei", "Tap", "No Garnish" ] }, { "name": "Bar Mood (๋ฐ” ๋ฌด๋“œ)", "address": "No. 53, Lane 160, Section 1, Dunhua S Rd, Daโ€™an District, Taipei", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฟ Flora", "lat": 25.043, "lon": 121.548, "desc_ko": "์‹๋ฌผ๊ณผ ๊ฝƒ์„ ํ…Œ๋งˆ๋กœ ํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ณ  ์„ธ๋ จ๋œ ๋ฐ”.", "signature": "Botanical Cocktails", "vibe": "Stylish, Modern, Floral", "tags": [ "Taipei", "Nick Wu", "Mood" ] }, { "name": "TCRC (The Checkered Record Club)", "address": "No. 117, Xinmei St, West Central District, Tainan", "category": "Bar", "label": "๐Ÿš๏ธ Tainan Legend", "lat": 22.996, "lon": 120.201, "desc_ko": "ํƒ€์ด๋‚œ์˜ ์˜ค๋ž˜๋œ ๊ฐ€์˜ฅ์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ์ „์„ค์ ์ธ ๋ฐ”. ์˜ˆ์•ฝ ํ•„์ˆ˜.", "signature": "Custom Cocktail", "vibe": "Live Music, Historic, Dive", "tags": [ "Tainan", "Speakeasy", "Must Visit" ] }, { "name": "Moonrock (๋ฌธ๋ฝ)", "address": "No. 13, Alley 42, Lane 2, Section 3, Chenggong Rd, North District, Tainan", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Hidden", "lat": 22.998, "lon": 120.203, "desc_ko": "ํƒ€์ด๋‚œ ๊ณจ๋ชฉ ๊นŠ์ˆ™์ด ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ๊ฐ๊ฐ์ ์ธ ๋ฐ”.", "signature": "Space Oddity", "vibe": "Quiet, Atmospheric, Local", "tags": [ "Tainan", "Hidden", "Design" ] }, { "name": "Kavalan Distillery (์นด๋ฐœ๋ž€)", "address": "No. 326, Section 2, Yuanshan Rd, Yuanshan Township, Yilan County", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ World Best", "lat": 24.707, "lon": 121.688, "desc_ko": "๋Œ€๋งŒ ์œ„์Šคํ‚ค์˜ ๊ธฐ์ . ์˜ํ™” 'ํ—ค์–ด์งˆ ๊ฒฐ์‹ฌ'์˜ ๊ทธ ์œ„์Šคํ‚ค.", "desc_en": "Award-winning distillery in Yilan.", "signature": "Kavalan Solist Vinho Barrique", "vibe": "Grand, Tropical Aging, Tour", "tags": [ "Taiwan", "Whisky", "Factory" ] }, { "name": "Nantou Distillery (Omar)", "address": "No. 65, Jungong Rd, Nantou City, Nantou County", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Fruit Liqueur", "lat": 23.921, "lon": 120.675, "desc_ko": "๋Œ€๋งŒ ๊ตญ์˜ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ. ์˜ค๋งˆ๋ฅด ์œ„์Šคํ‚ค์™€ ๊ณผ์ผ ๋ฆฌํ๋ฅด๊ฐ€ ์œ ๋ช….", "desc_en": "State-owned distillery famous for Omar Whisky.", "signature": "Omar Bourbon Cask", "vibe": "Government, Historic, Fruit", "tags": [ "Taiwan", "Omar", "Lychee" ] }, { "name": "Sunmai (์„ ๋งˆ์ด)", "address": "No. 88, Section 2, Guangfu Rd, Sanchong District, New Taipei City", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Honey Beer", "lat": 25.056, "lon": 121.481, "desc_ko": "๋Œ€๋งŒ ๊ฟ€๋กœ ๋งŒ๋“  ํ—ˆ๋‹ˆ ๋น„์–ด๊ฐ€ ์œ ๋ช…ํ•œ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ๋ธŒ๋žœ๋“œ.", "signature": "Honey Lager", "vibe": "Local, Sweet, Popular", "tags": [ "Taiwan", "Honey", "Craft Beer" ] }, { "name": "Zhangmen Brewing (์žฅ๋ฉ˜)", "address": "No. 10, Lane 4, Yongkang St, Daโ€™an District, Taipei", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Taproom", "lat": 25.033, "lon": 121.529, "desc_ko": "๋Œ€๋งŒ ์ „์—ญ์— ์ง€์ ์„ ๋‘” ์‹ค๋ ฅํŒŒ ๋กœ์ปฌ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "signature": "Professor X (Double IPA)", "vibe": "Casual, Variety, Local", "tags": [ "Taipei", "Brewery", "Yongkang" ] }, { "name": "Tsingtao Beer Museum (์นญ๋‹ค์˜ค ๋งฅ์ฃผ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€)", "address": "56 Dengzhou Rd, Shibei, Qingdao, Shandong", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ History", "lat": 36.077, "lon": 120.344, "desc_ko": "1903๋…„ ์„ค๋ฆฝ๋œ ์ค‘๊ตญ ๋งฅ์ฃผ์˜ ์ƒ์ง•. ๊ณต์žฅ์—์„œ ๊ฐ“ ๋‚˜์˜จ ์›์•ก ์‹œ์Œ.", "signature": "Raw Tsingtao Beer", "vibe": "Historic, German Style, Tour", "tags": [ "Qingdao", "Must Visit", "Fresh" ] }, { "name": "Moutai Distillery (๋งˆ์˜คํƒ€์ด)", "address": "Maotai Town, Renhuai, Zunyi, Guizhou", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿถ National Liquor", "lat": 27.842, "lon": 106.375, "desc_ko": "์ค‘๊ตญ ๊ตญ์ฃผ(ๅœ‹้…’) ๋งˆ์˜คํƒ€์ด์˜ ๊ณ ํ–ฅ. ๋ถ‰์€ ์ˆ˜์ˆ˜์™€ ์ธ ์ˆ˜์ด ๊ฐ•๋ฌผ.", "desc_en": "Home of China's most famous Baijiu.", "signature": "Feitian Moutai", "vibe": "Legendary, Aroma, Sauce Scent", "tags": [ "Baijiu", "Guizhou", "Premium" ] }, { "name": "Wuliangye Distillery (์šฐ๋Ÿ‰์˜ˆ)", "address": "150 Minjiang W Rd, Yibin, Sichuan", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿถ Five Grains", "lat": 28.775, "lon": 104.621, "desc_ko": "๋‹ค์„ฏ ๊ฐ€์ง€ ๊ณก๋ฌผ๋กœ ๋นš๋Š” ๋†ํ–ฅํ˜• ๋ฐ”์ด์ฃผ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ฃผ์ž.", "desc_en": "Famous Strong Aroma Baijiu producer.", "signature": "Wuliangye", "vibe": "Huge, Fragrant, Sichuan", "tags": [ "Baijiu", "Sichuan", "Strong Aroma" ] }, { "name": "Luzhou Laojiao (๋…ธ์ฃผ๋…ธ๊ต)", "address": "Guojiao Sq, Jiangyang, Luzhou, Sichuan", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿถ Oldest Pit", "lat": 28.887, "lon": 105.442, "desc_ko": "1573๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ด์–ด์ง„ ๋ฐœํšจ ๊ตฌ๋ฉ์ด(๊ต)๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฐ”์ด์ฃผ ๋ช…๊ฐ€.", "desc_en": "Using fermentation pits since 1573.", "signature": "Guojiao 1573", "vibe": "Historic, Cultural Heritage", "tags": [ "Baijiu", "History", "Fermentation" ] }, { "name": "Fenjiu Distillery (๋ถ„์ฃผ)", "address": "Xinghuacun, Fenyang, Luliang, Shanxi", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿถ Light Aroma", "lat": 37.332, "lon": 111.782, "desc_ko": "์ฒญํ–ฅํ˜• ๋ฐ”์ด์ฃผ์˜ ๋Œ€ํ‘œ. ๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ๋ง‘์€ ๋ง›.", "desc_en": "Representative of Light Aroma Baijiu.", "signature": "Fenjiu (Blue Flower)", "vibe": "Traditional, Poet Village", "tags": [ "Shanxi", "Light Aroma", "Clean" ] }, { "name": "Shuijingfang Museum (์ˆ˜์ •๋ฐฉ)", "address": "19 Shuijing St, Jinjiang, Chengdu, Sichuan", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿถ Museum", "lat": 30.643, "lon": 104.088, "desc_ko": "600๋…„ ์ „ ์–‘์กฐ์žฅ ์œ ์ ์ง€ ์œ„์— ์„ธ์›Œ์ง„ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€.", "desc_en": "Museum built on a 600-year-old distillery site.", "signature": "Shuijingfang Wellbay", "vibe": "Archaeology, Premium, Chengdu", "tags": [ "Baijiu", "Museum", "History" ] }, { "name": "Changyu Wine Culture Museum", "address": "56 Dama Rd, Zhifu, Yantai, Shandong", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Oldest Winery", "lat": 37.545, "lon": 121.398, "desc_ko": "1892๋…„ ์„ค๋ฆฝ๋œ ์ค‘๊ตญ ์ตœ์ดˆ์˜ ์‚ฐ์—…ํ™”๋œ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "China's first industrialized winery.", "signature": "Changyu Cabernet", "vibe": "Historic, Cellar, Yantai", "tags": [ "Shandong", "Wine", "History" ] }, { "name": "Silver Heights Winery (์‹ค๋ฒ„ ํ•˜์ด์ธ )", "address": "Helan Mountain East Foothills, Yinchuan, Ningxia", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Ningxia Top", "lat": 38.487, "lon": 106.23, "desc_ko": "์ค‘๊ตญ์˜ ๋‚˜ํŒŒ๋ฐธ๋ฆฌ, ๋‹์ƒค ํ—ˆ๋ž€์‚ฐ์˜ ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "Top boutique winery in Ningxia.", "signature": "The Summit", "vibe": "Terroir, Family, World Class", "tags": [ "Ningxia", "Red Wine", "Emma Gao" ] }, { "name": "Kanaan Winery (๊ฐ€๋‚˜์•ˆ)", "address": "Helan Mountain, Yinchuan, Ningxia", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Pretty Pony", "lat": 38.5, "lon": 106.2, "desc_ko": "'ํ”„๋ฆฌํ‹ฐ ํฌ๋‹ˆ' ์™€์ธ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋‹์ƒค์˜ ์‹ค๋ ฅํŒŒ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "Acclaimed winery known for 'Pretty Pony'.", "signature": "Pretty Pony", "vibe": "Modern, Passion, Ningxia", "tags": [ "China Wine", "Helan Mountain" ] }, { "name": "Treaty Port Vineyards", "address": "Mulangu Village, Penglai, Shandong", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Scottish Castle", "lat": 37.75, "lon": 120.75, "desc_ko": "์‚ฐ๋™์„ฑ ํŽ‘๋ผ์ด์— ์ง€์–ด์ง„ ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ ์„ฑ ๋ชจ์–‘์˜ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "Scottish castle winery in Penglai.", "signature": "The Lady of Treaty Port", "vibe": "Unique, Castle, Shandong", "tags": [ "Penglai", "Architecture", "Wine" ] }, { "name": "The Macallan Whisky Bar (Macau)", "address": "Galaxy Macau, Cotai, Macau", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Macau", "lat": 22.149, "lon": 113.554, "desc_ko": "๋งฅ์บ˜๋ž€ ์œ„์Šคํ‚ค๋ฅผ ํ…Œ๋งˆ๋กœ ํ•œ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ฐ”. ์—„์ฒญ๋‚œ ์ปฌ๋ ‰์…˜.", "desc_en": "Luxury bar dedicated to Macallan.", "signature": "Macallan Flight", "vibe": "Opulent, Fireplace, Leather", "tags": [ "Macau", "Luxury", "Whisky" ] }, { "name": "Vida Rica Bar", "address": "Mandarin Oriental, NAPE, Macau", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ View", "lat": 22.187, "lon": 113.553, "desc_ko": "๋งˆ์นด์˜ค ํƒ€์›Œ์™€ ๋‚จ์ค‘๊ตญํ•ด๊ฐ€ ๋ณด์ด๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ์ „๋ง.", "desc_en": "Stunning views of Macau Tower.", "signature": "Millionaire's Mojito", "vibe": "View, Hotel Bar, Classy", "tags": [ "Macau", "Sunset", "Cocktail" ] }, { "name": "Wing Lei Palace (์œˆ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค)", "address": "Wynn Palace, Cotai, Macau", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Fine Dining", "lat": 22.146, "lon": 113.563, "desc_ko": "ํ™”๋ คํ•œ ๋ถ„์ˆ˜ ์‡ผ๋ฅผ ๋ณด๋ฉฐ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ด‘๋™ ์š”๋ฆฌ์™€ ์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง.", "desc_en": "Cantonese dining with fountain views.", "signature": "Tea Pairing / Wine", "vibe": "Gold, Palace, Fancy", "tags": [ "Macau", "Michelin", "Wine" ] }, { "name": "Goa Nights", "address": "118 R. Correia da Silva, Taipa, Macau", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Indian Fusion", "lat": 22.153, "lon": 113.557, "desc_ko": "ํƒ€์ดํŒŒ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€์˜ ํž™ํ•œ ์ธ๋””์•ˆ ํƒ€ํŒŒ์Šค ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Indian tapas and creative cocktails.", "signature": "Vasco Da Gama", "vibe": "Hip, Tasty, Taipa", "tags": [ "Macau", "Fusion", "Bar" ] }, { "name": "The St. Regis Bar Macau", "address": "The St. Regis Macao, Cotai, Macau", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Bloody Mary", "lat": 22.147, "lon": 113.566, "desc_ko": "๊ฐ ๋„์‹œ๋งˆ๋‹ค ๋‹ค๋ฅธ ๋ธ”๋Ÿฌ๋”” ๋ฉ”๋ฆฌ๋ฅผ ์„ ๋ณด์ด๋Š” ์„ธ์ธํŠธ ๋ ˆ์ง€์Šค ๋ฐ”.", "signature": "Maria do Leste", "vibe": "Jazz, Mural, Service", "tags": [ "Macau", "Bloody Mary", "Live Jazz" ] }, { "name": "Master Gao Brewing (๊ฐ€์˜ค ๋งˆ์Šคํ„ฐ)", "address": "50-2 Hankou St, Nanjing, Jiangsu", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Godfather", "lat": 32.058, "lon": 118.796, "desc_ko": "์ค‘๊ตญ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ์˜ ๋Œ€๋ถ€, ๊ฐ€์˜ค ๋งˆ์Šคํ„ฐ์˜ ๋ธŒ๋ฃจํŽ.", "desc_en": "Godfather of Chinese craft beer.", "signature": "Baby Jasmine Tea Lager", "vibe": "Pioneer, Nanjing, Local", "tags": [ "Nanjing", "Jasmine", "Craft" ] }, { "name": "Boxing Cat Brewery (Yongfu)", "address": "82 Fuxing W Rd, Shanghai", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Shanghai", "lat": 31.212, "lon": 121.442, "desc_ko": "์ƒํ•˜์ด ๋งฅ์ฃผ ์”ฌ์„ ์ด๋ˆ ๋ณต์‹ฑ์บฃ์˜ ์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ๋กœ์ผ€์ด์…˜.", "desc_en": "Original location of Boxing Cat.", "signature": "TKO IPA", "vibe": "Colonial Villa, Garden", "tags": [ "Shanghai", "History", "Beer" ] }, { "name": "Hope & Sesame (ํ˜ธํ”„ ์•ค ์„ธ์„œ๋ฏธ)", "address": "48 Miaoqian Xijie, Dongshankou, Guangzhou", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Hidden Gem", "lat": 23.129, "lon": 113.292, "desc_ko": "๊ด‘์ €์šฐ ์ „ํ†ต ๊ฐ„์‹ ๊ฐ€๊ฒŒ ๋’ค์— ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ํ•˜์ดํ…Œํฌ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Speakeasy behind a snack shop.", "signature": "Centrifugal Cocktails", "vibe": "Jazz, Secret, Lab", "tags": [ "Guangzhou", "Asia's Best", "Tech" ] }, { "name": "Spin (์Šคํ•€)", "address": "368 Huanshi E Rd, Yuexiu, Guangzhou", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Cocktail", "lat": 23.135, "lon": 113.28, "desc_ko": "ํ† ๋„ค์ด๋„ ๋ชจ์–‘์˜ ๋ฐ” ์Šคํ…Œ์ด์…˜์ด ์ธ์ƒ์ ์ธ ๊ด‘์ €์šฐ ํ•ซํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค.", "signature": "Spin Martini", "vibe": "Modern, Design, Cool", "tags": [ "Guangzhou", "Design", "Bar" ] }, { "name": "Revolucion Cocktail (Guangzhou)", "address": "2 Xingsheng Rd, Zhujiang New Town, Guangzhou", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ”ฅ Party", "lat": 23.119, "lon": 113.325, "desc_ko": "๋ถˆ์‡ผ์™€ ์ถค์ด ์žˆ๋Š” ์ฟ ๋ฐ” ์ปจ์…‰์˜ ํŒŒํ‹ฐ ๋ฐ”.", "signature": "Flaming Lamborghini", "vibe": "Loud, Party, Dance", "tags": [ "Guangzhou", "Party", "Cocktail" ] }, { "name": "Ciao Amici", "address": "Futian CBD, Shenzhen", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Shenzhen", "lat": 22.543, "lon": 114.057, "desc_ko": "์„ ์ „(์‹ฌ์ฒœ)์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ˆ˜์ค€ ๋†’์€ ํด๋ž˜์‹ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Top classic cocktail bar in Shenzhen.", "signature": "Negroni", "vibe": "Italian, Classic, Business", "tags": [ "Shenzhen", "Classic", "Whisky" ] }, { "name": "Peiping Machine Brewing (๋ถํ‰๊ธฐ๊ณ„)", "address": "46 Fangjia Hutong, Dongcheng, Beijing", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Factory", "lat": 39.943, "lon": 116.411, "desc_ko": "์˜ค๋ž˜๋œ ๊ณต์žฅ ๊ธฐ๊ณ„๋ฅผ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด๋กœ ์“ด ๋ฒ ์ด์ง• ํž™์Šคํ„ฐ ๋งฅ์ฃผ์ง‘.", "desc_en": "Brewpub in a converted factory space.", "signature": "Wheat Beer", "vibe": "Industrial, Local, Hip", "tags": [ "Beijing", "Industrial", "Beer" ] }, { "name": "Arrow Factory Brewing", "address": "1 Jinianchang Hutong, Dongcheng, Beijing", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Hutong", "lat": 39.943, "lon": 116.415, "desc_ko": "์ž‘์€ ํ›„ํ‰ ๊ฐ•๋ณ€์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์‹ ์„ ํ•œ ์—์ผ.", "desc_en": "Fresh ales in a Hutong setting.", "signature": "Seeing Double IPA", "vibe": "Cozy, Riverside, Expat", "tags": [ "Beijing", "Hutong", "Craft" ] }, { "name": "Camera Stylo", "address": "64 Dongsi Shiyitiao, Dongcheng, Beijing", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽฌ Movie", "lat": 39.932, "lon": 116.42, "desc_ko": "์˜ํ™” ์• ํ˜ธ๊ฐ€๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”. ์œ„์ธต์—” ์—์–ด๋น„์•ค๋น„.", "desc_en": "Cinema-themed cocktail bar.", "signature": "Movie Inspired Drinks", "vibe": "Arty, Quiet, Hidden", "tags": [ "Beijing", "Movie", "Cozy" ] }, { "name": "D&M Bar", "address": "Shuangjing, Chaoyang, Beijing", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Skill", "lat": 39.894, "lon": 116.463, "desc_ko": "๋ฒ ์ด์ง• ๋ฐ”ํ…๋”๋“ค์˜ ์‹ค๋ ฅ์„ ์—ฟ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆจ์€ ๊ฐ•์ž.", "desc_en": "Hidden gem with skilled bartenders.", "signature": "Smoked Old Fashioned", "vibe": "Dark, Professional, Local", "tags": [ "Beijing", "Skill", "Whisky" ] }, { "name": "San You (์‚ฐ์œ )", "address": "Beijing Fang, Qianmen, Beijing", "category": "Bar", "label": "๐Ÿถ Baijiu Bar", "lat": 39.898, "lon": 116.391, "desc_ko": "๋ฐ”์ด์ฃผ(๋ฐฑ์ฃผ)๋ฅผ ๋ฒ ์ด์Šค๋กœ ํ•œ ์นตํ…Œ์ผ ์ „๋ฌธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Specializes in Baijiu cocktails.", "signature": "Baijiu Highball", "vibe": "Modern Chinese, Tasting", "tags": [ "Beijing", "Baijiu", "Cocktail" ] }, { "name": "Taste Buds Cocktail Palace", "address": "368 Wukang Rd, Xuhui, Shanghai", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Imperial", "lat": 31.207, "lon": 121.442, "desc_ko": "์ฒญ๋‚˜๋ผ ํ™ฉ์‹ค ์ปจ์…‰์˜ ํ™”๋ คํ•˜๊ณ  ๋…ํŠนํ•œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Imperial China themed cocktail bar.", "signature": "Teapot Cocktail", "vibe": "Antique, Colorful, Unique", "tags": [ "Shanghai", "History", "Photo" ] }, { "name": "Senator Saloon", "address": "98 Wuyuan Rd, Xuhui, Shanghai", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Bourbon", "lat": 31.213, "lon": 121.445, "desc_ko": "1920๋…„๋Œ€ ๋ฏธ๊ตญ ๊ธˆ์ฃผ๋ฒ• ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ์žฌํ˜„ํ•œ ์œ„์Šคํ‚ค ๋ฐ”.", "desc_en": "1920s Prohibition-style whiskey bar.", "signature": "Old Fashioned", "vibe": "Dark, Red Velvet, Classic", "tags": [ "Shanghai", "Whiskey", "Speakeasy" ] }, { "name": "The Nest", "address": "130 Beijing E Rd, Huangpu, Shanghai", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Gastro Lounge", "lat": 31.241, "lon": 121.486, "desc_ko": "๊ทธ๋ ˆ์ด ๊ตฌ์Šค ๋ณด๋“œ์นด์™€ ๋ถ์œ ๋Ÿฝ ์š”๋ฆฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๋ผ์šด์ง€.", "desc_en": "Gastro-lounge with Grey Goose vodka.", "signature": "Grey Goose Martini", "vibe": "Nordic, Chic, Food", "tags": [ "Shanghai", "Bund", "Vodka" ] }, { "name": "Blackstone Magic Bar", "address": "Found 158, 158 Julu Rd, Huangpu, Shanghai", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽฉ Magic", "lat": 31.223, "lon": 121.467, "desc_ko": "๋ˆˆ์•ž์—์„œ ํŽผ์ณ์ง€๋Š” ๋งˆ์ˆ  ๊ณต์—ฐ์„ ๋ณด๋ฉฐ ์นตํ…Œ์ผ์„ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Close-up magic shows with cocktails.", "signature": "Magic Surprise", "vibe": "Entertaining, Mystery, Fun", "tags": [ "Shanghai", "Magic", "Show" ] }, { "name": "Bar Constellation", "address": "86 Xinle Rd, Xuhui, Shanghai", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Classic", "lat": 31.219, "lon": 121.455, "desc_ko": "์ƒํ•˜์ด ํด๋ž˜์‹ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”์˜ ์›์กฐ๊ฒฉ์ธ ๊ณณ.", "desc_en": "Pioneer of classic cocktails in Shanghai.", "signature": "Gin Fizz", "vibe": "Old School, Quiet, Respect", "tags": [ "Shanghai", "Classic", "Whisky" ] }, { "name": "Barules", "address": "51 Fenyang Rd, Xuhui, Shanghai", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Phone Booth", "lat": 31.213, "lon": 121.453, "desc_ko": "๋นจ๊ฐ„ ๊ณต์ค‘์ „ํ™” ๋ถ€์Šค๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ํž™ํ•œ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€.", "desc_en": "Speakeasy entered via a phone booth.", "signature": "Fruit Cocktail", "vibe": "Loud, Fun, Creative", "tags": [ "Shanghai", "Speakeasy", "Trendy" ] }, { "name": "Heyday Jazz Bar", "address": "50 Tai'an Rd, Changning, Shanghai", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽท Jazz", "lat": 31.205, "lon": 121.433, "desc_ko": "๋นˆํ‹ฐ์ง€ํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์—์„œ ์ˆ˜์ค€ ๋†’์€ ๋ผ์ด๋ธŒ ์žฌ์ฆˆ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Vintage jazz bar with live performances.", "signature": "Classic Cocktails", "vibe": "Jazz, Retro, Intimate", "tags": [ "Shanghai", "Jazz", "Live" ] }, { "name": "Taihu Brewing (ํƒ€์ดํ›„)", "address": "No. 199, Section 4, Zhongxiao E Rd, Daโ€™an District, Taipei", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Craft Giant", "lat": 25.042, "lon": 121.552, "desc_ko": "๋Œ€๋งŒ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ์˜ ๋Œ€์ค‘ํ™”๋ฅผ ์ด๋ˆ ํƒ€์ดํ›„ ๋ธŒ๋ฃจ์ž‰ ํƒญ๋ฃธ.", "desc_en": "Taproom of Taiwan's leading craft brewery.", "signature": "Taihu IPA", "vibe": "Modern, Airstream, Outdoor", "tags": [ "Taipei", "Craft Beer", "Airstream" ] }, { "name": "Driftwood (์‹œ๋จผ๋”ฉ)", "address": "No. 46, Kunming St, Wanhua District, Taipei", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Driftwood", "lat": 25.044, "lon": 121.505, "desc_ko": "ํƒ€์ดํ›„ ๋ธŒ๋ฃจ์ž‰์ด ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์‹œ๋จผ๋”ฉ์˜ ํœด์–‘์ง€ ์ปจ์…‰ ํŽ.", "desc_en": "Taihu's beach-themed bar in Ximending.", "signature": "Draft Beer", "vibe": "Beach, Wood, Tourist", "tags": [ "Taipei", "Ximending", "Relax" ] }, { "name": "Hankou 60", "address": "No. 60, Section 2, Hankou St, Wanhua District, Taipei", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽฅ Cinema", "lat": 25.046, "lon": 121.506, "desc_ko": "์˜ค๋ž˜๋œ ๊ทน์žฅ ๋งคํ‘œ์†Œ ๋’ค์— ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์‹œ๋„ค๋งˆ ์ปจ์…‰ ๋ฐ”.", "desc_en": "Hidden bar behind an old cinema box office.", "signature": "Popcorn Cocktail", "vibe": "Movie, Hidden, Unique", "tags": [ "Taipei", "Ximending", "Concept" ] }, { "name": "Alchemy", "address": "2F, 16-1, Section 5, Xinyi Rd, Xinyi District, Taipei", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Speakeasy", "lat": 25.033, "lon": 121.563, "desc_ko": "ํƒ€์ด๋ฒ ์ด 101 ๊ทผ์ฒ˜, ์ฑ…์žฅ ๋’ค ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ํด๋ž˜์‹ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€.", "desc_en": "Classic speakeasy near Taipei 101.", "signature": "Miso Highball", "vibe": "Jazz, Dark, Prohibition", "tags": [ "Taipei", "101", "Jazz" ] }, { "name": "Fourplay Cuisine", "address": "No. 67, Dongfeng St, Daโ€™an District, Taipei", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ”ฅ Drug Series", "lat": 25.034, "lon": 121.547, "desc_ko": "์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ํผํฌ๋จผ์Šค์™€ '๋งˆ์•ฝ' ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ ์ƒท์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ํŒŒํ‹ฐ ๋ฐ”.", "desc_en": "Famous for fun shots and creative cocktails.", "signature": "Drug Series Shots", "vibe": "Fun, Loud, Party", "tags": [ "Taipei", "Party", "Shots" ] }, { "name": "Kashoku", "address": "B1, No. 21, Lane 248, Section 4, Zhongxiao E Rd, Taipei", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Quiet", "lat": 25.041, "lon": 121.551, "desc_ko": "์˜ˆ์•ฝ ์—†์ด๋Š” ๊ฐ€๊ธฐ ํž˜๋“  ์ฐจ๋ถ„ํ•˜๊ณ  ์ˆ˜์ค€ ๋†’์€ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Reservation-only quiet cocktail haven.", "signature": "Bartender's Choice", "vibe": "Private, Zen, High-end", "tags": [ "Taipei", "Speakeasy", "Date" ] }, { "name": "Pingxi Old Street (ํ•‘์‹œ)", "address": "Pingxi St, Pingxi District, New Taipei City", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿถ Kaoliang", "lat": 25.025, "lon": 121.739, "desc_ko": "์ฒœ๋“ฑ ๋‚ ๋ฆฌ๊ธฐ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๋Œ€๋งŒ ์†Œ์‹œ์ง€์™€ ๊ณ ๋Ÿ‰์ฃผ.", "signature": "Kaoliang Liquor & Sausage", "vibe": "Old Street, Lanterns, Food", "tags": [ "Taiwan", "Street Food", "Tour" ] }, { "name": "Jiufen Teahouse (์ง€์šฐํŽ€)", "address": "No. 142, Jishan St, Ruifang District, New Taipei City", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿต Tea Wine", "lat": 25.109, "lon": 121.844, "desc_ko": "ํ™๋“ฑ ๊ฐ€๋“ํ•œ ์ง€์šฐํŽ€์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ฐจ์™€ ์ฐจ๋กœ ๋‹ด๊ทผ ์ˆ .", "signature": "Oolong Tea Wine", "vibe": "Spirited Away, View, Tea", "tags": [ "Jiufen", "View", "Tea" ] }, { "name": "Kinmen Kaoliang Liquor (๊ธˆ๋ฌธ๊ณ ๋Ÿ‰์ฃผ)", "address": "Kinmen County (Quemoy)", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿถ Legend", "lat": 24.44, "lon": 118.322, "desc_ko": "๋Œ€๋งŒ ๊ธˆ๋ฌธ๋„์˜ ํŠน์‚ฐํ’ˆ์ด์ž ํ•œ๊ตญ์ธ์ด ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊ณ ๋Ÿ‰์ฃผ.", "desc_en": "Famous Kaoliang liquor from Kinmen island.", "signature": "Kinmen Kaoliang 58%", "vibe": "Island, History, Strong", "tags": [ "Kinmen", "Baijiu", "Gift" ] }, { "name": "TTL Puli Brewery", "address": "No. 219, Zhongshan Rd, Puli Township, Nantou", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿถ Shaoxing", "lat": 23.968, "lon": 120.965, "desc_ko": "๋Œ€๋งŒ ์†Œํฅ์ฃผ(Shaoxing)์˜ ๊ณ ํ–ฅ์ด์ž ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€.", "desc_en": "Brewery famous for Shaoxing wine.", "signature": "Shaoxing Wine Sausage", "vibe": "Museum, Food, Souvenir", "tags": [ "Nantou", "Rice Wine", "History" ] }, { "name": "The Diplomat (๋” ๋””ํ”Œ๋กœ๋งท)", "address": "LG/F, High Block, H Code, 45 Pottinger St, Central, Hong Kong", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Gibson", "lat": 22.282, "lon": 114.154, "desc_ko": "ํ™์ฝฉ ์ตœ๊ณ ์˜ ๊น์Šจ ์นตํ…Œ์ผ๊ณผ ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นธ ๋ฒ„๊ฑฐ๋ฅผ ํŒŒ๋Š” ๋ฐ”.", "signature": "Gibson Cocktail", "vibe": "Speakeasy, Classic, Tasty", "tags": [ "Hong Kong", "Burger", "Cocktail" ] }, { "name": "Ping Pong 129 Gintonerรญa", "address": "129 Second St, Sai Ying Pun, Hong Kong", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Gin", "lat": 22.286, "lon": 114.141, "desc_ko": "์˜› ํƒ๊ตฌ์žฅ์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ํž™ํ•œ ์ŠคํŽ˜์ธ ์ง„ํ† ๋‹‰ ๋ฐ”.", "signature": "Spanish Gin Tonic", "vibe": "Red Neon, High Ceiling, Hip", "tags": [ "Hong Kong", "Gin", "Design" ] }, { "name": "Caprice Bar", "address": "Podium 6, Four Seasons Hotel, 8 Finance St, Central, Hong Kong", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Cheese", "lat": 22.286, "lon": 114.156, "desc_ko": "๋ฏธ์А๋žญ 3์Šคํƒ€ ํ”„๋ Œ์น˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์˜ ์น˜์ฆˆ์™€ ์™€์ธ ๋ฃธ.", "signature": "Artisan Cheese & Wine", "vibe": "Luxury, View, Gourmet", "tags": [ "Hong Kong", "Michelin", "Cheese" ] }, { "name": "Foxglove (ํญ์Šค๊ธ€๋Ÿฌ๋ธŒ)", "address": "2/F, Printing House, 6 Duddell St, Central, Hong Kong", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ•ต๏ธ Umbrella Shop", "lat": 22.279, "lon": 114.156, "desc_ko": "ํ‚น์Šค๋งจ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์šฐ์‚ฐ ๊ฐ€๊ฒŒ ๋’ค์— ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์žฌ์ฆˆ ๋ฐ”.", "signature": "Martini", "vibe": "Cinematic, Jazz, Gentleman", "tags": [ "Hong Kong", "Hidden", "Kingsman" ] }, { "name": "Stockton (์Šคํ†กํ„ด)", "address": "32 Wyndham St, Central, Hong Kong", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Victorian", "lat": 22.28, "lon": 114.154, "desc_ko": "๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ ์‹œ๋Œ€ ๋Ÿฐ๋˜ ์‚ฌ๊ต ํด๋Ÿฝ์„ ์žฌํ˜„ํ•œ ์œ„์Šคํ‚ค ๋ฐ”.", "signature": "Old Fashioned", "vibe": "Dark, Leather, Secret", "tags": [ "Hong Kong", "Whisky", "Vintage" ] }, { "name": "Yardbird (์•ผ๋“œ๋ฒ„๋“œ)", "address": "154-158 Wing Lok St, Sheung Wan, Hong Kong", "category": "Bar", "label": "๐Ÿถ Sake & Yakitori", "lat": 22.286, "lon": 114.148, "desc_ko": "ํ™์ฝฉ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํž™ํ•œ ์•ผํ‚คํ† ๋ฆฌ์™€ ์ž์ฒด ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์‚ฌ์ผ€.", "signature": "Yardbird Sake", "vibe": "No Reservation, Loud, Cool", "tags": [ "Hong Kong", "Sake", "Foodie" ] }, { "name": "Sake Central", "address": "PMQ, S109-S113, 35 Aberdeen St, Central, Hong Kong", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿถ Sake Hub", "lat": 22.283, "lon": 114.152, "desc_ko": "์‚ฌ์ผ€ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์ „ํŒŒํ•˜๋Š” ๋ณตํ•ฉ ๋ฌธํ™” ๊ณต๊ฐ„ ๋ฐ ๋ฐ”.", "signature": "Sake Flight", "vibe": "Educational, Modern, Shop", "tags": [ "Hong Kong", "Sake", "PMQ" ] }, { "name": "Tell Camellia", "address": "LG/F, H Code, 45 Pottinger St, Central, Hong Kong", "category": "Bar", "label": "๐Ÿต Tea Cocktail", "lat": 22.282, "lon": 114.154, "desc_ko": "์ „ ์„ธ๊ณ„์˜ ์ฐจ(Tea)๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด ๋งŒ๋“œ๋Š” ์นตํ…Œ์ผ ์ „๋ฌธ์ .", "signature": "Darjeeling Cocktail", "vibe": "Zen, Unique, Hidden", "tags": [ "Hong Kong", "Tea", "Mixology" ] }, { "name": "Dragonfly (๋“œ๋ž˜๊ณคํ”Œ๋ผ์ด)", "address": "Shop 10, G/F, Tai Kwun, 10 Hollywood Rd, Central, Hong Kong", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽจ Art Nouveau", "lat": 22.281, "lon": 114.153, "desc_ko": "์•„๋ฅด๋ˆ„๋ณด ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์Šคํ…Œ์ธ๋“œ๊ธ€๋ผ์Šค๊ฐ€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํƒ€์ด์ฟค์˜ ๋ฐ”.", "signature": "Gin Cocktail", "vibe": "Artistic, Visual, Patio", "tags": [ "Hong Kong", "Tai Kwun", "Design" ] }, { "name": "Please Don't Tell (PDT Hong Kong)", "address": "The Landmark Mandarin Oriental, 15 Queen's Road Central", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ•ต๏ธ Phone Booth", "lat": 22.281, "lon": 114.158, "desc_ko": "๋‰ด์š•์˜ ์ „์„ค์ ์ธ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€ ๋ฐ” PDT์˜ ํ™์ฝฉ ์ง€์ .", "signature": "Benton's Old Fashioned", "vibe": "Speakeasy, Hotdog, Classic", "tags": [ "Hong Kong", "Secret", "Hotel" ] }, { "name": "Wild West Brewing (์™€์ผ๋“œ ์›จ์ŠคํŠธ)", "address": "No. 3-3, 1st Ring Rd South 3rd Section, Wuhou, Chengdu", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Sichuan Craft", "lat": 30.632, "lon": 104.07, "desc_ko": "์ฒญ๋‘(์„ฑ๋„)์˜ ๋А๊ธ‹ํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์™€ ๋กœ์ปฌ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ.", "signature": "Sichuan Peppercorn Ale", "vibe": "Laid back, Local, Spicy", "tags": [ "Chengdu", "Craft Beer", "Local" ] }, { "name": "Jing Bar (Temple House)", "address": "81 Bitieshi St, Jinjiang, Chengdu", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Boutique", "lat": 30.65, "lon": 104.084, "desc_ko": "ํ…œํ”Œ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…” ๋‚ด์˜ ์„ธ๋ จ๋œ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "signature": "Negroni Selection", "vibe": "Luxury, Chic, Garden", "tags": [ "Chengdu", "Hotel Bar", "Design" ] }, { "name": "The Tasting Room (Chengdu)", "address": "33-4, 3rd Floor, Ibox Creative Park, Jinjiang, Chengdu", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Experimental", "lat": 30.643, "lon": 104.093, "desc_ko": "์ฒญ๋‘์˜ ์‹์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์žฌํ•ด์„ํ•œ ์‹คํ—˜์ ์ธ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฃธ.", "signature": "Local Flavor Cocktail", "vibe": "Modern, Speakeasy, Craft", "tags": [ "Chengdu", "Mixology", "Hidden" ] }, { "name": "River Pig (๋ฆฌ๋ฒ„ ํ”ผ๊ทธ)", "address": "L1-17, Landmark Riverside Park, Nanbin Rd, Chongqing", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Chongqing", "lat": 29.56, "lon": 106.58, "desc_ko": "์ถฉ์นญ์˜ ์•ผ๊ฒฝ์„ ๋ณด๋ฉฐ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ฐ•๋ณ€ ๋ธŒ๋ฃจํŽ.", "desc_en": "Brewpub with stunning Yangtze river views.", "signature": "Yangtze River Ale", "vibe": "View, Nightlife, Pork", "tags": [ "Chongqing", "View", "Beer" ] }, { "name": "Shangri-La Brewery (์ƒน๊ทธ๋ฆด๋ผ ๋งฅ์ฃผ)", "address": "Qingkou Industrial Park, Shangri-La, Yunnan", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Tibetan", "lat": 27.805, "lon": 99.685, "desc_ko": "ํ•ด๋ฐœ 3300m ๊ณ ์›, ํ‹ฐ๋ฒ ํŠธ ๋ณด๋ฆฌ๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์„ฑ์ง€ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Highland craft brewery using Tibetan barley.", "signature": "Black Yak (Stout)", "vibe": "Mountain, Tibetan, Pure", "tags": [ "Yunnan", "Highland", "Unique" ] }, { "name": "Bad Monkey (๋ฐฐ๋“œ ๋ชฝํ‚ค)", "address": "59 Renmin Rd, Dali Old Town, Yunnan", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Dali", "lat": 25.696, "lon": 100.163, "desc_ko": "๋”ฐ๋ฆฌ ๊ณ ์„ฑ์—์„œ ์—ฌํ–‰์ž๋“ค์ด ๊ฐ€์žฅ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ œ ๋งฅ์ฃผ ํŽ.", "desc_en": "Famous backpacker brewery in Dali Old Town.", "signature": "Dali Wheat", "vibe": "Backpacker, Lively, Music", "tags": [ "Yunnan", "Dali", "Party" ] }, { "name": "Sunyata Hotel Bar (๋ฉ”์ด๋ฆฌ)", "address": "Dali Old Town, Yunnan", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Local Wine", "lat": 25.698, "lon": 100.165, "desc_ko": "์œˆ๋‚œ์„ฑ ๋กœ์ปฌ ์™€์ธ๊ณผ ์ฐจ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”.", "signature": "Yunnan Red Wine", "vibe": "Zen, Design, Quiet", "tags": [ "Yunnan", "Wine", "Hotel" ] }, { "name": "Near Wall Bar (๋‹ˆ์–ด ์›” ๋ฐ”)", "address": "40 South Shuncheng Alley, Beilin, Xi'an", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Xi'an", "lat": 34.253, "lon": 108.946, "desc_ko": "์‹œ์•ˆ ์„ฑ๋ฒฝ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์˜ค๋ž˜๋œ ์–‘์กฐ์žฅ ํŽ.", "desc_en": "Brewery pub right next to the ancient city wall.", "signature": "Terracotta Warrior Ale", "vibe": "Historic, Brick, Local", "tags": [ "Xian", "Wall", "Brewery" ] }, { "name": "FUBAR (ํ‘ธ๋ฐ”)", "address": "Defu Alley, Beilin District, Xi'an", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Speakeasy", "lat": 34.251, "lon": 108.948, "desc_ko": "์‹œ์•ˆ์˜ ๋ฐค๋ฌธํ™”๋ฅผ ์ด๋„๋Š” ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "signature": "Silk Road Spice", "vibe": "Hidden, Trendy, Dark", "tags": [ "Xian", "Cocktail", "Speakeasy" ] }, { "name": "Master Gao (Nanjing)", "address": "153-1 Taiping North Rd, Nanjing", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Legend", "lat": 32.047, "lon": 118.799, "desc_ko": "์ค‘๊ตญ 1์„ธ๋Œ€ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ, ๋งˆ์Šคํ„ฐ ๊ฐ€์˜ค์˜ ํƒญ๋ฃธ.", "signature": "Jasmine Lager", "vibe": "Pioneer, Casual, Craft", "tags": [ "Nanjing", "Legend", "Beer" ] }, { "name": "18# Brewery (์šฐํ•œ)", "address": "Wuhan Tiandi, Jiangan District, Wuhan", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Wuhan", "lat": 30.606, "lon": 114.305, "desc_ko": "์šฐํ•œ์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ƒ ๊ฒฝ๋ ฅ์˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Award-winning craft brewery from Wuhan.", "signature": "Jump Donghu IPA", "vibe": "Energetic, Taproom, Tasty", "tags": [ "Wuhan", "Champion", "Beer" ] }, { "name": "Shaoxing Huangjiu Museum", "address": "557 Yan'an Rd, Yuecheng, Shaoxing, Zhejiang", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿถ Yellow Wine", "lat": 30.007, "lon": 120.583, "desc_ko": "์ค‘๊ตญ ์ „ํ†ต ํ™ฉ์ฃผ(์†Œํฅ์ฃผ)์˜ ์—ญ์‚ฌ์™€ ์‹œ์Œ.", "desc_en": "Museum dedicated to Shaoxing Yellow Wine.", "signature": "Aged Shaoxing Wine", "vibe": "Historic, Cultural, Savory", "tags": [ "Zhejiang", "History", "Tasting" ] }, { "name": "Eudora Station (ํ•ญ์ €์šฐ)", "address": "101-7 Nanshan Rd, Shangcheng, Hangzhou", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ West Lake", "lat": 30.243, "lon": 120.155, "desc_ko": "์„œํ˜ธ(West Lake)๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๋ฃจํ”„ํƒ‘.", "signature": "Draft Beer", "vibe": "Lake View, Relaxed, Live Music", "tags": [ "Hangzhou", "View", "Pub" ] }, { "name": "Ars & Delecto (์•„๋ฅด์Šค ์•ค ๋ธ๋ ‰ํ† )", "address": "222 Jinxian Rd, Huangpu, Shanghai", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Tokyo Style", "lat": 31.222, "lon": 121.46, "desc_ko": "๋„์ฟ„์˜ ์œ ๋ช… ๋ฐ”ํ…๋”๋“ค์ด ์ƒํ•˜์ด์— ๋‚ธ ์•„๋Š‘ํ•œ ๋ฐ”.", "signature": "Coffee Cocktail", "vibe": "Cafe vibe, Professional, Cozy", "tags": [ "Shanghai", "Japanese", "Comfort" ] }, { "name": "1945 Chinese Tavern (1945)", "address": "169 Yuanmingyuan Rd, Huangpu, Shanghai", "category": "Bar", "label": "๐Ÿถ Huangjiu Bar", "lat": 31.242, "lon": 121.487, "desc_ko": "์ค‘๊ตญ ์ „ํ†ต ํ™ฉ์ฃผ๋ฅผ ๋ฒ ์ด์Šค๋กœ ํ•œ ์„ธ๋ จ๋œ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "signature": "Huangjiu Cocktail", "vibe": "Modern Chinese, Heritage", "tags": [ "Shanghai", "Bund", "Yellow Wine" ] }, { "name": "Bird (๋ฒ„๋“œ)", "address": "50 Wuyuan Rd, Xuhui, Shanghai", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Natural Wine", "lat": 31.213, "lon": 121.444, "desc_ko": "์ƒํ•˜์ด ๋‚ด์ถ”๋Ÿด ์™€์ธ ์”ฌ์„ ์ด๋„๋Š” ์ž‘์€ ์™€์ธ ๋ฐ”.", "signature": "Orange Wine", "vibe": "Trendy, Intimate, Foodie", "tags": [ "Shanghai", "Natural Wine", "Bistro" ] }, { "name": "Pocho Social Club", "address": "376 Jianguo W Rd, Xuhui, Shanghai", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฎ Mezcal", "lat": 31.206, "lon": 121.453, "desc_ko": "๋ฉ•์‹œ์ฝ” ์นธํ‹ฐ๋‚˜ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ํƒ€์ฝ”์™€ ๋ฉ”์ฆˆ์นผ ๋ฐ”.", "signature": "Margarita", "vibe": "Casual, Mexican, Fun", "tags": [ "Shanghai", "Taco", "Tequila" ] }, { "name": "Shake (์‰์ดํฌ)", "address": "3F, 46 Maoming S Rd, Huangpu, Shanghai", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽท Soul & Funk", "lat": 31.222, "lon": 121.46, "desc_ko": "๋ผ์ด๋ธŒ ์†Œ์šธ ์Œ์•…๊ณผ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์‹์‚ฌ, ์นตํ…Œ์ผ์ด ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "signature": "Classic Twist", "vibe": "Live Music, Supper Club", "tags": [ "Shanghai", "Music", "Dinner" ] }, { "name": "Oji Cocktail & Whisky", "address": "3F, 99 Taixing Rd, Jing'an, Shanghai", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Japanese", "lat": 31.231, "lon": 121.46, "desc_ko": "์˜ค์ง€ ์ƒ์˜ ์ •ํ†ต ์ผ๋ณธ์‹ ์œ„์Šคํ‚ค & ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "signature": "Highball", "vibe": "Strict, Quiet, Master", "tags": [ "Shanghai", "Authentic", "Whisky" ] }, { "name": "Great Leap Brewing #12", "address": "12 Xinzhong St, Dongcheng, Beijing", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Brewpub", "lat": 39.936, "lon": 116.438, "desc_ko": "๋Œ€์•ฝ์ง„ ๋ธŒ๋ฃจ์ž‰์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ํƒญ๋ฃธ. ๋ฒ„๊ฑฐ์™€ ๋งฅ์ฃผ.", "signature": "Pale Ale #6", "vibe": "American, Large, Loud", "tags": [ "Beijing", "Craft", "Food" ] }, { "name": "The Distillery by Capital Spirits", "address": "Xinisi St, Dongcheng, Beijing", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Gin Distillery", "lat": 39.941, "lon": 116.415, "desc_ko": "๋ฒ ์ด์ง• ํ›„ํ‰์—์„œ ์ง์ ‘ ์ฆ๋ฅ˜ํ•œ ์ง„์„ ๋ง›๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "signature": "House Gin Tonic", "vibe": "Education, Tasting, Hutong", "tags": [ "Beijing", "Gin", "Distillery" ] }, { "name": "Plan B", "address": "2-012, 22 International Art Plaza, Chaoyang, Beijing", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Canadian", "lat": 39.912, "lon": 116.47, "desc_ko": "๋ฒ ์ด์ง•์˜ ์บ๋‚˜๋‹ค ์Šคํƒ€์ผ ํŽ. ์œ™๊ณผ ๋งฅ์ฃผ.", "signature": "Caesar Cocktail", "vibe": "Sports Bar, Casual, Patio", "tags": [ "Beijing", "Pub", "Expat" ] }, { "name": "Nugget (๋„ˆ๊ฒŸ)", "address": "8 Andingmen Garden Front Alley, Dongcheng, Beijing", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽต Cassette", "lat": 39.945, "lon": 116.408, "desc_ko": "์นด์„ธํŠธ ํ…Œ์ดํ”„ ๋ ˆ์ด๋ธ”์ด ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์นดํŽ˜ ๊ฒธ ๋ฐ”.", "signature": "Signature Cocktail", "vibe": "Indie, Music, Artistic", "tags": [ "Beijing", "Cafe", "Music" ] }, { "name": "Atmosphere (๋ฒ ์ด์ง•)", "address": "80F, China World Summit Wing, Chaoyang, Beijing", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Highest", "lat": 39.91, "lon": 116.455, "desc_ko": "๋ฒ ์ด์ง•์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๊ณณ(80์ธต)์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋ฐ”.", "signature": "Cloud Cocktail", "vibe": "View, Luxury, Date", "tags": [ "Beijing", "Rooftop", "Landmark" ] }, { "name": "Goรปt Bar (๊ตฌ ๋ฐ”)", "address": "No. 32, Cunzhong St, West District, Taichung", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Speakeasy", "lat": 24.156, "lon": 120.662, "desc_ko": "ํƒ€์ด์ค‘์˜ ๊ตญ์ˆ˜ ๊ฐ€๊ฒŒ ๋’ค์— ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ๋น„๋ฐ€์˜ ๋ฐ”.", "signature": "Classic Twist", "vibe": "Kingsman, Secret, Style", "tags": [ "Taichung", "Hidden", "Concept" ] }, { "name": "Vender Bar (๋ฒค๋”)", "address": "No. 118, Wucuan W 4th St, West District, Taichung", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽฐ Vending Machine", "lat": 24.139, "lon": 120.66, "desc_ko": "์žํŒ๊ธฐ ๋ฌธ์„ ์—ด๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ํƒ€์ด์ค‘์˜ ํ•ซํ•œ ๋ฐ”.", "signature": "Signature Box", "vibe": "Playful, Innovative, Fun", "tags": [ "Taichung", "Speakeasy", "Photo" ] }, { "name": "Bar Home (๋ฐ” ํ™ˆ)", "address": "No. 23, Zhongshan Rd, West Central District, Tainan", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ  TCRC 2", "lat": 22.992, "lon": 120.205, "desc_ko": "TCRC ํŒ€์ด ์šด์˜ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์ •์ง‘ ์ปจ์…‰์˜ ํŽธ์•ˆํ•œ ๋ฐ”.", "signature": "Home Cocktail", "vibe": "Homey, Cozy, Welcoming", "tags": [ "Tainan", "TCRC", "Comfort" ] }, { "name": "Marsalis Bar (๋งˆ๋ฅด์‚ด๋ฆฌ์Šค)", "address": "2F, No. 58, Minsheng 1st Rd, Xinxing District, Kaohsiung", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽท Jazz", "lat": 22.627, "lon": 120.308, "desc_ko": "๊ฐ€์˜ค์Š ์ตœ๊ณ ์˜ ์žฌ์ฆˆ ๋ฐ”. ์œ„์Šคํ‚ค์™€ ์Œ์•….", "signature": "Whisky Neat", "vibe": "Jazz, Mature, Classic", "tags": [ "Kaohsiung", "Music", "Whisky" ] }, { "name": "Beacon (๋น„์ฝ˜)", "address": "No. 11, Linsen 2nd Rd, Lingya District, Kaohsiung", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Custom", "lat": 22.617, "lon": 120.303, "desc_ko": "๊ฐ€์˜ค์Š์˜ ๋“ฑ๋Œ€ ๊ฐ™์€ ๋ฐ”. ๋งž์ถคํ˜• ์นตํ…Œ์ผ.", "signature": "Bartender's Special", "vibe": "Friendly, Local, Good Skill", "tags": [ "Kaohsiung", "Cocktail", "Chill" ] }, { "name": "RMK (Rumour, Memory, Knowledge)", "address": "Shenzhen Bay Tech Eco Park, Nanshan, Shenzhen", "category": "Bar", "label": "๐Ÿถ Shochu", "lat": 22.529, "lon": 113.953, "desc_ko": "์ผ๋ณธ ์†Œ์ฃผ(Shochu)์™€ ํ•˜์ด๋ณผ์„ ์ „๋ฌธ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ๋ฐ”.", "signature": "Shochu Highball", "vibe": "Japanese, Slick, Tech", "tags": [ "Shenzhen", "Japanese Spirit", "Bar" ] }, { "name": "Lati Project (๋ผํ‹ฐ)", "address": "Futian District, Shenzhen", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Speakeasy", "lat": 22.54, "lon": 114.05, "desc_ko": "์„ ์ „์˜ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€ ๋ฐ”. ์ˆ˜์ค€ ๋†’์€ ๋ฏน์†”๋กœ์ง€.", "signature": "Smoked Cocktail", "vibe": "Dark, Intimate, Quality", "tags": [ "Shenzhen", "Cocktail", "Hidden" ] }, { "name": "Ensue (์—”์Šˆ)", "address": "4088 Yitian Rd, Futian, Shenzhen", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Fine Dining", "lat": 22.533, "lon": 114.055, "desc_ko": "๋ฏธ์А๋žญ ์…ฐํ”„ ํฌ๋ฆฌ์Šคํ† ํผ ์ฝ”์Šคํ† ์šฐ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘๊ณผ ์™€์ธ.", "signature": "Napa Valley Pairing", "vibe": "Luxury, View, Gastronomy", "tags": [ "Shenzhen", "Michelin", "Wine" ] }, { "name": "Coolabah (์ฟจ๋ผ๋ฐ”)", "address": "Sunlitun, Chaoyang, Beijing", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ Aussie", "lat": 39.932, "lon": 116.453, "desc_ko": "ํ˜ธ์ฃผ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์บ์ฃผ์–ผํ•œ ํŽ. ๋งฅ์ฃผ์™€ ํŒŒ์ด.", "signature": "Coopers Pale Ale", "vibe": "Friendly, Sports, Pie", "tags": [ "Beijing", "Australian", "Pub" ] }, { "name": "Paddy O'Shea's", "address": "28 Dongzhimen Wai Dajie, Chaoyang, Beijing", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ Irish", "lat": 39.939, "lon": 116.446, "desc_ko": "๋ฒ ์ด์ง• ์ตœ๊ณ ์˜ ์•„์ด๋ฆฌ์‰ฌ ํŽ. ์Šคํฌ์ธ  ๊ฒฝ๊ธฐ ๊ด€๋žŒ ๋ช…์†Œ.", "signature": "Guinness Draft", "vibe": "Sports, Loud, Community", "tags": [ "Beijing", "Irish Pub", "Football" ] }, { "name": "Modernista", "address": "44 Baochao Hutong, Dongcheng, Beijing", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽท Live", "lat": 39.943, "lon": 116.396, "desc_ko": "ํ›„ํ‰ ๊ณจ๋ชฉ์˜ 1920๋…„๋Œ€ ํŒŒ๋ฆฌ ์ปจ์…‰ ์žฌ์ฆˆ ๋ฐ”.", "signature": "Absinthe", "vibe": "Bohemian, Jazz, Dance", "tags": [ "Beijing", "Live Music", "Hutong" ] }, { "name": "Dada Beijing", "address": "Ritan International Trade Center, Chaoyang, Beijing", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽง Electronic", "lat": 39.915, "lon": 116.446, "desc_ko": "์–ธ๋”๊ทธ๋ผ์šด๋“œ ์ผ๋ ‰ํŠธ๋กœ๋‹‰ ์Œ์•…๊ณผ ์ €๋ ดํ•œ ์ˆ .", "signature": "Gin Tonic", "vibe": "Club, Dark, Music", "tags": [ "Beijing", "Club", "DJ" ] }, { "name": "Temple Bar", "address": "206 Gulou E Dajie, Dongcheng, Beijing", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽธ Rock", "lat": 39.94, "lon": 116.402, "desc_ko": "๋ฒ ์ด์ง• ๋ผ์ด๋ธŒ ๋ฝ ์Œ์•…์˜ ์ค‘์‹ฌ์ง€.", "signature": "Cheap Beer", "vibe": "Grungy, Loud, Raw", "tags": [ "Beijing", "Live House", "Rock" ] }, { "name": "Fu He Hui (ํ‘ธํ—ˆํ›„์ด)", "address": "1037 Yuyuan Rd, Changning, Shanghai", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿต Tea Pairing", "lat": 31.218, "lon": 121.428, "desc_ko": "๋ฏธ์А๋žญ ์ฑ„์‹ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์˜ ์ •๊ตํ•œ ์ฐจ์™€ ์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง.", "signature": "Tea Flight", "vibe": "Zen, Vegetarian, Fine", "tags": [ "Shanghai", "Michelin", "Tea" ] }, { "name": "Senator Saloon", "address": "98 Wuyuan Rd, Xuhui, Shanghai", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ American", "lat": 31.213, "lon": 121.445, "desc_ko": "๋ฏธ๊ตญ ๊ธˆ์ฃผ๋ฒ• ์‹œ๋Œ€ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์ •ํ†ต ์œ„์Šคํ‚ค ๋ฐ”.", "signature": "Rye Whisky", "vibe": "Classic, Dark, Wood", "tags": [ "Shanghai", "Whisky", "Bar" ] }, { "name": "Lucky Mart", "address": "1 Sanlitun N Rd, Chaoyang, Beijing", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ Konbini", "lat": 39.935, "lon": 116.454, "desc_ko": "ํŽธ์˜์  ์ปจ์…‰์˜ ํž™ํ•œ ์ˆ ์ง‘. ํ•˜์ด๋ณผ๊ณผ ์ปต ์‚ฌ์ผ€.", "signature": "Highball On Tap", "vibe": "Street, Young, Hip", "tags": [ "Beijing", "Concept", "Casual" ] }, { "name": "Superfly", "address": "The Opposite House, Sanlitun, Beijing", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅข Sichuan Pub", "lat": 39.932, "lon": 116.452, "desc_ko": "์“ฐ์ดจ ์š”๋ฆฌ์™€ ์นตํ…Œ์ผ์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ํŽ‘ํ‚คํ•œ ๋ ˆํŠธ๋กœ ํŽ.", "signature": "Sichuan Highball", "vibe": "Retro, Funky, Spicy", "tags": [ "Beijing", "Food", "Design" ] }, { "name": "Mesh", "address": "The Opposite House, Sanlitun, Beijing", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Lounge", "lat": 39.932, "lon": 116.452, "desc_ko": "๋ฒ ์ด์ง• ํŒจ์…˜ ํ”ผํ”Œ๋“ค์ด ๋ชจ์ด๋Š” ์„ธ๋ จ๋œ ํ˜ธํ…” ๋ผ์šด์ง€.", "signature": "Martini", "vibe": "Chic, Modern, See-and-be-seen", "tags": [ "Beijing", "Hotel Bar", "Stylish" ] }, { "name": "Xian Bar (์‹œ์•ˆ ๋ฐ”)", "address": "East Hotel, 22 Jiuxianqiao Rd, Chaoyang, Beijing", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ 798 Art", "lat": 39.97, "lon": 116.488, "desc_ko": "798 ์˜ˆ์ˆ ๊ตฌ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์ธ๋”์ŠคํŠธ๋ฆฌ์–ผ ๋ฐ”.", "signature": "Craft Beer", "vibe": "Large, Live Music, Pizza", "tags": [ "Beijing", "798", "Terrace" ] }, { "name": "Botany", "address": "12-2 Yongli International, Chaoyang, Beijing", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฟ Apothecary", "lat": 39.934, "lon": 116.446, "desc_ko": "์•„ํŒŒํŠธ ์•ˆ์— ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์‹๋ฌผํ•™ ์ปจ์…‰์˜ ์นตํ…Œ์ผ ๋žฉ.", "signature": "Smoke & Herbs", "vibe": "Hidden, Expert, Unique", "tags": [ "Beijing", "Speakeasy", "Mixology" ] }, { "name": "Atmosphere (Shangri-La)", "address": "33F, China World Summit Wing, Beijing", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Sunset", "lat": 39.91, "lon": 116.455, "desc_ko": "์ž๊ธˆ์„ฑ์ด ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์ด๋Š” ๋ฒ ์ด์ง• ์ตœ๊ณ ์˜ ์ „๋ง๋Œ€ ๋ฐ”.", "signature": "Beijing Sunset", "vibe": "Luxury, View, Romantic", "tags": [ "Beijing", "View", "Hotel" ] }, { "name": "Bar 001 (LC)", "address": "Gulou E Dajie, Dongcheng, Beijing", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Baijiu", "lat": 39.94, "lon": 116.402, "desc_ko": "๋ฐ”์ด์ฃผ ์‹œ์Œ ์„ธํŠธ(Flight)๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ „๋ฌธ ๋ฐ”.", "signature": "Baijiu Flight", "vibe": "Educational, Local, Strong", "tags": [ "Beijing", "Baijiu", "Tasting" ] }, { "name": "Dacheng Flour Factory", "address": "Shekou, Nanshan, Shenzhen", "category": "Beer", "label": "๐Ÿญ Industrial", "lat": 22.485, "lon": 113.918, "desc_ko": "์˜› ๋ฐ€๊ฐ€๋ฃจ ๊ณต์žฅ์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ์„ ์ „์˜ ํž™ํ•œ ๋งฅ์ฃผ ๊ณต๊ฐ„.", "signature": "Factory Ale", "vibe": "Industrial, Hip, Art", "tags": [ "Shenzhen", "Renovation", "Beer" ] }, { "name": "Oil Club", "address": "11A Ground Floor, Tairan Mansion, Futian, Shenzhen", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽง Techno", "lat": 22.532, "lon": 114.025, "desc_ko": "์„ ์ „์˜ ์–ธ๋”๊ทธ๋ผ์šด๋“œ ํ…Œํฌ๋…ธ ํด๋Ÿฝ์ด์ž ๋ฐ”.", "signature": "Club Mate", "vibe": "Underground, Music, Rave", "tags": [ "Shenzhen", "Techno", "Club" ] }, { "name": "Compass Bar", "address": "Kerry Plaza, Futian, Shenzhen", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Business", "lat": 22.54, "lon": 114.058, "desc_ko": "๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๋ฏธํŒ…์— ์ ํ•ฉํ•œ ํด๋ž˜์‹ํ•˜๊ณ  ์กฐ์šฉํ•œ ๋ฐ”.", "signature": "Manhattan", "vibe": "Quiet, Professional, Whiskey", "tags": [ "Shenzhen", "Business", "Classic" ] }, { "name": "Peacock Room", "address": "HKRI Taikoo Hui, Jing'an, Shanghai", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฆš Gorgeous", "lat": 31.229, "lon": 121.459, "desc_ko": "ํ™ฉ๊ธˆ ๊ณต์ž‘์ƒˆ ์žฅ์‹์ด ํ™”๋ คํ•œ ์ƒํ•˜์ด์˜ ๋‹ค์ด๋‹ ๋ฐ”.", "signature": "Peacock Cocktail", "vibe": "Glamorous, Gold, Fancy", "tags": [ "Shanghai", "Interior", "Dining" ] }, { "name": "Soju Bar (Shanghai)", "address": "Koreatown, Minhang, Shanghai", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿถ K-Town", "lat": 31.17, "lon": 121.385, "desc_ko": "์ƒํ•˜์ด ์ฝ”๋ฆฌ์•„ํƒ€์šด์˜ ํ•œ๊ตญ์‹ ํฌ์ฐจ์™€ ์†Œ์ฃผ.", "signature": "Soju & Samgyeopsal", "vibe": "Lively, Korean, Late Night", "tags": [ "Shanghai", "Korean", "Soju" ] }, { "name": "Boxing Cat Brewery (Sinan)", "address": "45 Sinan Mansions, Shanghai", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Mansion", "lat": 31.215, "lon": 121.465, "desc_ko": "์“ฐ๋‚œ ๋งจ์…˜์˜ ๊ณ ํ’์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ฑด๋ฌผ์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋ณต์‹ฑ์บฃ.", "signature": "Contender Pale Ale", "vibe": "Outdoor, Colonial, Beer", "tags": [ "Shanghai", "Patio", "Craft" ] }, { "name": "Shanghai Brewery", "address": "15 Dongping Rd, Xuhui, Shanghai", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Expat", "lat": 31.209, "lon": 121.448, "desc_ko": "์ƒํ•˜์ด ๊ฑฐ์ฃผ ์™ธ๊ตญ์ธ๋“ค์˜ ์˜ค๋žœ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐฉ ๊ฐ™์€ ๋ธŒ๋ฃจํŽ.", "signature": "Shanghai IPA", "vibe": "Sports, Burger, Casual", "tags": [ "Shanghai", "Pub", "Sports" ] }, { "name": "Dr. Fern's Gin Parlour", "address": "Shop B31A, Landmark Atrium, Central, Hong Kong", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฟ Gin Clinic", "lat": 22.281, "lon": 114.158, "desc_ko": "์˜์‚ฌ ์ง„๋ฃŒ์‹ค ์ปจ์…‰. ์ง„ ์ฒ˜๋ฐฉ์ „์„ ์จ์ฃผ๋Š” ๋…ํŠนํ•œ ๋ฐ”.", "signature": "Gin Prescription", "vibe": "Clinic, Botanical, Concept", "tags": [ "Hong Kong", "Gin", "Fun" ] }, { "name": "Mizunara: The Library", "address": "4/F, Kiu Yin Building, 361-363 Lockhart Rd, Wan Chai", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Japanese Whisky", "lat": 22.28, "lon": 114.18, "desc_ko": "ํ™์ฝฉ ์ตœ๊ณ ์˜ ์ผ๋ณธ ์œ„์Šคํ‚ค ์ปฌ๋ ‰์…˜์„ ๋ณด์œ ํ•œ ๋ฐ”.", "signature": "Rare Japanese Whisky", "vibe": "Quiet, Zen, Professional", "tags": [ "Hong Kong", "Whisky", "Japanese" ] }, { "name": "001", "address": "Shop G1, 97 Wellington St, Central, Hong Kong", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ•ต๏ธ Original Speakeasy", "lat": 22.283, "lon": 114.153, "desc_ko": "ํ™์ฝฉ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€์˜ ์‹œ์ดˆ. ์‹œ์žฅ ๊ณจ๋ชฉ์˜ ๊ฒ€์€ ๋ฌธ.", "signature": "Earl Grey Martini", "vibe": "Dark, Jazz, Classic", "tags": [ "Hong Kong", "Speakeasy", "Legend" ] }, { "name": "TAP: The Ale Project", "address": "15 Hak Po St, Mong Kok, Hong Kong", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Local Craft", "lat": 22.318, "lon": 114.172, "desc_ko": "ํ™์ฝฉ ๋กœ์ปฌ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ์”ฌ์„ ์ด๋„๋Š” ๋ชฝ์ฝ•์˜ ํŽ.", "signature": "Young Master Ales", "vibe": "Local, Casual, Craft", "tags": [ "Hong Kong", "Mongkok", "Beer" ] }, { "name": "Young Master Brewery", "address": "G/F, Sungib Industrial Centre, Wong Chuk Hang, Hong Kong", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Factory", "lat": 22.248, "lon": 114.167, "desc_ko": "ํ™์ฝฉ์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ '์˜ ๋งˆ์Šคํ„ฐ' ์–‘์กฐ์žฅ.", "signature": "Cha Chaan Teng Gose", "vibe": "Industrial, Fresh, Innovative", "tags": [ "Hong Kong", "Brewery", "Tour" ] }, { "name": "Second Draft", "address": "98 Tung Lo Wan Rd, Tai Hang, Hong Kong", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Gastropub", "lat": 22.278, "lon": 114.193, "desc_ko": "ํ“จ์ „ ์•ˆ์ฃผ์™€ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋งฅ์ฃผ ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋™๋„ค ๋ง›์ง‘.", "signature": "Mapo Tofu Fries", "vibe": "Friendly, Neighborhood, Tasty", "tags": [ "Hong Kong", "Foodie", "Beer" ] }, { "name": "Blue Supreme", "address": "21 Tung St, Sheung Wan, Hong Kong", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Sour & Farmhouse", "lat": 22.285, "lon": 114.148, "desc_ko": "์‚ฌ์›Œ ๋น„์–ด์™€ ํŒœํ•˜์šฐ์Šค ์—์ผ ์ „๋ฌธ. ๋ธŒ๋Ÿฐ์น˜ ๋ช…์†Œ.", "signature": "Lambic", "vibe": "Hip, Brunch, niche beer", "tags": [ "Hong Kong", "Sour Beer", "Cool" ] }, { "name": "Coedo Taproom (Hong Kong)", "address": "Shop C, 50-64 Paterson St, Causeway Bay", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Japanese Craft", "lat": 22.281, "lon": 114.185, "desc_ko": "์ผ๋ณธ ์ฝ”์—๋„ ๋งฅ์ฃผ์˜ ํ™์ฝฉ ํƒญ๋ฃธ.", "signature": "Beniaka (Sweet Potato)", "vibe": "Japanese, Clean, Craft", "tags": [ "Hong Kong", "Japanese", "Beer" ] } ], "North America ๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ": [ { "name": "Dante NYC", "address": "79-81 MacDougal St, New York, NY 10012", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ World's Best", "lat": 40.729, "lon": -74.001, "desc_ko": "1915๋…„ ์˜คํ”ˆํ•œ ์นดํŽ˜์ด์ž ์„ธ๊ณ„ 1์œ„ ๋ฐ”. ๋„ค๊ทธ๋กœ๋‹ˆ์˜ ์„ฑ์ง€.", "signature": "Garibaldi & Negroni", "vibe": "Italian, Classic, Bustling", "tags": [ "NYC", "Aperitivo", "Legend" ] }, { "name": "The Dead Rabbit", "address": "30 Water St, New York, NY 10004", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ Irish Pub", "lat": 40.703, "lon": -74.011, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ฐ”๋กœ ์„ ์ •๋œ ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ์•„์ด๋ฆฌ์‰ฌ ํŽ & ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "signature": "Irish Coffee", "vibe": "Pub, History, Lively", "tags": [ "NYC", "Irish", "Whiskey" ] }, { "name": "Death & Co", "address": "433 E 6th St, New York, NY 10009", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Cocktail Renaissance", "lat": 40.725, "lon": -73.983, "desc_ko": "ํ˜„๋Œ€ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฅด๋„ค์ƒ์Šค๋ฅผ ์ด๋ˆ ์ „์„ค์ ์ธ ์ด์ŠคํŠธ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€์˜ ๋ฐ”.", "signature": "Oaxaca Old Fashioned", "vibe": "Dark, Gothic, Serious", "tags": [ "NYC", "Speakeasy", "Bible" ] }, { "name": "PDT (Please Don't Tell)", "address": "113 St Marks Pl, New York, NY 10009", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ•ต๏ธ Phone Booth", "lat": 40.727, "lon": -73.983, "desc_ko": "ํ•ซ๋„๊ทธ ๊ฐ€๊ฒŒ ์•ˆ ๊ณต์ค‘์ „ํ™” ๋ถ€์Šค๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€์˜ ์›์กฐ.", "signature": "Benton's Old Fashioned", "vibe": "Secret, Hotdog, Classic", "tags": [ "NYC", "Hidden", "Fun" ] }, { "name": "Attaboy", "address": "134 Eldridge St, New York, NY 10002", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ No Menu", "lat": 40.718, "lon": -73.991, "desc_ko": "๋ฉ”๋‰ดํŒ ์—†์ด ๋ฐ”ํ…๋”์™€ ๋Œ€ํ™”ํ•˜๋ฉฐ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋งž์ถคํ˜• ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "signature": "Bartender's Choice", "vibe": "Industrial, Intimate, Bespoke", "tags": [ "NYC", "Milk & Honey", "Custom" ] }, { "name": "Employees Only", "address": "510 Hudson St, New York, NY 10014", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Industry Favorite", "lat": 40.733, "lon": -74.006, "desc_ko": "๋ฐ” ์‚ฐ์—… ์ข…์‚ฌ์ž๋“ค์ด ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‹ฌ์•ผ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”. ํƒ€๋กœ ์ ๋„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.", "signature": "Manhattan Cocktail", "vibe": "Energy, Psychic, Late Night", "tags": [ "NYC", "Speakeasy", "Party" ] }, { "name": "Double Chicken Please", "address": "115 Allen St, New York, NY 10002", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Food Inspired", "lat": 40.719, "lon": -73.99, "desc_ko": "์Œ์‹(ํ”ผ์ž, ๋ƒ‰๋ฉด ๋“ฑ)์—์„œ ์˜๊ฐ์„ ๋ฐ›์€ ์นตํ…Œ์ผ๋กœ ๋ถ๋ฏธ 1์œ„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•œ ๊ณณ.", "signature": "Cold Pizza Cocktail", "vibe": "Design, Creative, Trendy", "tags": [ "NYC", "Gastronomy", "Top 50" ] }, { "name": "Katana Kitten", "address": "531 Hudson St, New York, NY 10014", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Japanese Highball", "lat": 40.734, "lon": -74.006, "desc_ko": "์ผ๋ณธ์‹ ํ•˜์ด๋ณผ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ์‹ ๋‹ค์ด๋ธŒ ๋ฐ”๊ฐ€ ๊ฒฐํ•ฉ๋œ ํž™ํ•œ ๊ณต๊ฐ„.", "signature": "Shiso Gin & Tonic", "vibe": "Fun, Izakaya, Highball", "tags": [ "NYC", "Japanese", "Award" ] }, { "name": "Overstory", "address": "70 Pine St, 64th Floor, New York, NY 10005", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Rooftop", "lat": 40.706, "lon": -74.007, "desc_ko": "64์ธต ํ…Œ๋ผ์Šค์—์„œ ๋‰ด์š•์˜ ์Šค์นด์ด๋ผ์ธ์„ 360๋„๋กœ ์กฐ๋งํ•˜๋Š” ๋ฐ”.", "signature": "Easy Money", "vibe": "View, Elegant, Luxury", "tags": [ "NYC", "Skyline", "Date" ] }, { "name": "McSorley's Old Ale House", "address": "15 E 7th St, New York, NY 10003", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Oldest Pub", "lat": 40.728, "lon": -73.989, "desc_ko": "1854๋…„ ์˜คํ”ˆ, ๋ง์ปจ ๋Œ€ํ†ต๋ น๋„ ๋‹ค๋…€๊ฐ„ ๋‰ด์š•์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ํŽ.", "signature": "Light or Dark Ale", "vibe": "Dusty, Historic, Sawdust", "tags": [ "NYC", "History", "Cash Only" ] }, { "name": "The Campbell", "address": "15 Vanderbilt Ave, New York, NY 10017", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Grand Central", "lat": 40.753, "lon": -73.977, "desc_ko": "๊ทธ๋žœ๋“œ ์„ผํŠธ๋Ÿด ํ„ฐ๋ฏธ๋„ ์•ˆ, ์žฌ๋ฒŒ์˜ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ์›…์žฅํ•œ ๋ฐ”.", "signature": "Martini", "vibe": "Gatsby, Historic, Grand", "tags": [ "NYC", "Architecture", "Luxury" ] }, { "name": "Bemelmans Bar", "address": "35 E 76th St, New York, NY 10021", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽจ Art & Jazz", "lat": 40.774, "lon": -73.963, "desc_ko": "๋ฃจ๋“œ๋น„ํžˆ ๋ฒ ๋ฉœ๋งŒ์Šค์˜ ๋ฒฝํ™”์™€ ๋ผ์ด๋ธŒ ์žฌ์ฆˆ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์–ดํผ ์ด์ŠคํŠธ ์‚ฌ์ด๋“œ์˜ ํด๋ž˜์‹.", "signature": "Classic Martini", "vibe": "Old Money, Jazz, Mural", "tags": [ "NYC", "Carlyle Hotel", "Upper East" ] }, { "name": "Brooklyn Brewery", "address": "79 N 11th St, Brooklyn, NY 11249", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Craft Icon", "lat": 40.721, "lon": -73.957, "desc_ko": "๋ฏธ๊ตญ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ๋ถ์˜ ์ฃผ์—ญ์ด์ž ๋ธŒ๋ฃจํด๋ฆฐ์˜ ์ƒ์ง•.", "signature": "Brooklyn Lager", "vibe": "Industrial, Taproom, Tour", "tags": [ "NYC", "Brooklyn", "Brewery" ] }, { "name": "Other Half Brewing", "address": "195 Centre St, Brooklyn, NY 11231", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Hazy IPA", "lat": 40.673, "lon": -74, "desc_ko": "์ค„ ์„œ์„œ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๋‰ด์ž‰๊ธ€๋žœ๋“œ ์Šคํƒ€์ผ IPA์˜ ์„ฑ์ง€.", "signature": "Green City IPA", "vibe": "Hype, Taproom, Hazy", "tags": [ "NYC", "IPA", "Craft" ] }, { "name": "Apotheke", "address": "9 Doyers St, New York, NY 10013", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฟ Pharmacy", "lat": 40.714, "lon": -73.998, "desc_ko": "์ฐจ์ด๋‚˜ํƒ€์šด ๊ณจ๋ชฉ, ์˜› ์•„ํŽธ๊ตด ์ž๋ฆฌ์— ์„ธ์›Œ์ง„ ์•ฝ๊ตญ ์ปจ์…‰์˜ ๋ฐ”.", "signature": "Deal Closer", "vibe": "Mysterious, Herbal, Gothic", "tags": [ "NYC", "Chinatown", "Concept" ] }, { "name": "Mace", "address": "35 W 8th St, New York, NY 10011", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒถ๏ธ Spice", "lat": 40.732, "lon": -73.998, "desc_ko": "์ „ ์„ธ๊ณ„์˜ ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ(Mace ๋“ฑ)๋ฅผ ์ฃผ์ œ๋กœ ํ•œ ๋…์ฐฝ์ ์ธ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "signature": "Mace Cocktail", "vibe": "Spicy, Modern, Travel", "tags": [ "NYC", "Spices", "Unique" ] }, { "name": "Clover Club", "address": "210 Smith St, Brooklyn, NY 11201", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Brooklyn Classic", "lat": 40.684, "lon": -73.992, "desc_ko": "๋ธŒ๋ฃจํด๋ฆฐ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฅด๋„ค์ƒ์Šค๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ์šฐ์•„ํ•œ ๋ฐ”.", "signature": "Clover Club", "vibe": "Victorian, Cozy, Jazz", "tags": [ "NYC", "Brooklyn", "Classic" ] }, { "name": "Buffalo Trace Distillery", "address": "113 Great Buffalo Trace, Frankfort, KY 40601", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Bourbon Mecca", "lat": 38.217, "lon": -84.871, "desc_ko": "๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์šด์˜๋œ ๋ฒ„๋ฒˆ ์œ„์Šคํ‚ค ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "signature": "Buffalo Trace Bourbon", "vibe": "Historic, Pilgrimage, Aroma", "tags": [ "Kentucky", "Bourbon", "Tour" ] }, { "name": "Woodford Reserve Distillery", "address": "7855 McCracken Pike, Versailles, KY 40383", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Horse Country", "lat": 38.113, "lon": -84.811, "desc_ko": "์„ํšŒ์•” ๊ฑด๋ฌผ๊ณผ ๊ตฌ๋ฆฌ ์ฆ๋ฅ˜๊ธฐ๊ฐ€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ๋ฒ„๋ฒˆ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "signature": "Woodford Reserve", "vibe": "Scenic, Elegant, Tradition", "tags": [ "Kentucky", "Premium", "Beautiful" ] }, { "name": "Maker's Mark Distillery", "address": "3350 Burks Spring Rd, Loretto, KY 40037", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Red Wax", "lat": 37.647, "lon": -85.467, "desc_ko": "๋ถ‰์€ ๋ฐ€๋ž ๋ด‰์ธ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ํ•ธ๋“œ๋ฉ”์ด๋“œ ๋ฒ„๋ฒˆ์˜ ๊ณ ํ–ฅ.", "signature": "Maker's Mark Dipping", "vibe": "Artisan, Red Wax, Nature", "tags": [ "Kentucky", "Dipping", "Craft" ] }, { "name": "Jim Beam American Stillhouse", "address": "568 Happy Hollow Rd, Clermont, KY 40110", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Global Icon", "lat": 37.931, "lon": -85.654, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ํŒ”๋ฆฌ๋Š” ๋ฒ„๋ฒˆ ์œ„์Šคํ‚ค์˜ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์ƒ์‚ฐ ๊ธฐ์ง€.", "signature": "Jim Beam White", "vibe": "Massive, Industrial, Famous", "tags": [ "Kentucky", "Bourbon", "Giant" ] }, { "name": "Willett Distillery", "address": "1869 Loretto Rd, Bardstown, KY 40004", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Family Estate", "lat": 37.806, "lon": -85.474, "desc_ko": "๊ฐ€์กฑ ๊ฒฝ์˜์œผ๋กœ ์šด์˜๋˜๋Š” ์ž‘์ง€๋งŒ ๊ฐ•ํ•œ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ๋ฒ„๋ฒˆ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "signature": "Willett Pot Still Reserve", "vibe": "Boutique, Family, Quality", "tags": [ "Kentucky", "Rye", "Pot Still" ] }, { "name": "Four Roses Distillery", "address": "1224 Bonds Mill Rd, Lawrenceburg, KY 40342", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Spanish Mission", "lat": 38.016, "lon": -84.897, "desc_ko": "์ŠคํŽ˜์ธ ๋ฏธ์…˜ ์–‘์‹์˜ ๋…ํŠนํ•œ ๊ฑด์ถ•๋ฌผ์ด ๋‹๋ณด์ด๋Š” ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "signature": "Four Roses Single Barrel", "vibe": "Architecture, Romantic, Mellow", "tags": [ "Kentucky", "Architecture", "Rose" ] }, { "name": "Wild Turkey Distillery", "address": "1417 Versailles Rd, Lawrenceburg, KY 40342", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Kick", "lat": 38.043, "lon": -84.874, "desc_ko": "๊ฐ•๋ ฌํ•œ ๋ง›(Kick)์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋ฒ„๋ฒˆ. ์ผ„ํ„ฐํ‚ค ๊ฐ• ๋ทฐ๊ฐ€ ์ผํ’ˆ.", "signature": "Wild Turkey 101", "vibe": "Bold, River View, Legend", "tags": [ "Kentucky", "Jimmy Russell", "View" ] }, { "name": "Jack Daniel's Distillery", "address": "133 Lynchburg Hwy, Lynchburg, TN 37352", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Tennessee", "lat": 35.284, "lon": -86.367, "desc_ko": "์ˆฏ ์—ฌ๊ณผ(Charcoal Mellowing) ๊ณผ์ •์„ ๊ฑฐ์น˜๋Š” ํ…Œ๋„ค์‹œ ์œ„์Šคํ‚ค์˜ ์›์กฐ.", "signature": "Old No. 7", "vibe": "Legendary, Dry County, Spring", "tags": [ "Tennessee", "Charcoal", "Icon" ] }, { "name": "Uncle Nearest Distillery", "address": "3125 US-231, Shelbyville, TN 37160", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ History", "lat": 35.539, "lon": -86.444, "desc_ko": "์žญ ๋‹ค๋‹ˆ์—˜์—๊ฒŒ ์œ„์Šคํ‚ค ์ œ์กฐ๋ฒ•์„ ๊ฐ€๋ฅด์นœ ํ‘์ธ ๋…ธ์˜ˆ๋ฅผ ๊ธฐ๋ฆฌ๋Š” ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "signature": "1856 Premium Whiskey", "vibe": "Honor, History, Soul", "tags": [ "Tennessee", "Black History", "Premium" ] }, { "name": "Preservation Hall", "address": "726 St Peter, New Orleans, LA 70116", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽท Jazz Holy Ground", "lat": 29.958, "lon": -90.065, "desc_ko": "์ˆ ์€ ํŒ”์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ, ๋‰ด์˜ฌ๋ฆฌ์–ธ์Šค ์žฌ์ฆˆ์˜ ์˜ํ˜ผ์„ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์„ฑ์ง€.", "signature": "Traditional Jazz", "vibe": "Raw, Acoustic, Historic", "tags": [ "NOLA", "Jazz", "Culture" ] }, { "name": "The Carousel Bar", "address": "214 Royal St, New Orleans, LA 70130", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ  Rotating Bar", "lat": 29.954, "lon": -90.068, "desc_ko": "์‹ค์ œ๋กœ ํšŒ์ „ํ•˜๋Š” ํšŒ์ „๋ชฉ๋งˆ ๋ฐ”. ๋ทฐ ์นด๋ ˆ ์นตํ…Œ์ผ์˜ ํƒ„์ƒ์ง€.", "signature": "Vieux Carrรฉ", "vibe": "Whimsical, Classic, Hotel", "tags": [ "NOLA", "Carousel", "Famous" ] }, { "name": "Pat O'Brien's", "address": "718 St Peter, New Orleans, LA 70116", "category": "Bar", "label": "๐Ÿน Hurricane", "lat": 29.958, "lon": -90.065, "desc_ko": "๋“€์–ผ๋ง ํ”ผ์•„๋…ธ ์‡ผ์™€ ํ—ˆ๋ฆฌ์ผ€์ธ ์นตํ…Œ์ผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ํŒŒํ‹ฐ ๋ช…์†Œ.", "signature": "Hurricane Cocktail", "vibe": "Party, Piano, Courtyard", "tags": [ "NOLA", "Rum", "Party" ] }, { "name": "Lafitte's Blacksmith Shop", "address": "941 Bourbon St, New Orleans, LA 70116", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ•ฏ๏ธ Oldest Bar", "lat": 29.96, "lon": -90.063, "desc_ko": "1700๋…„๋Œ€ ๊ฑด๋ฌผ. ์ „๊ธฐ ์กฐ๋ช… ์—†์ด ์ด›๋ถˆ๋งŒ ์ผœ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ๋ฐ”.", "signature": "Purple Voodoo Slush", "vibe": "Haunted, Candlelit, Ancient", "tags": [ "NOLA", "History", "Haunted" ] }, { "name": "The Sazerac Bar", "address": "130 Roosevelt Way, New Orleans, LA 70112", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Sazerac", "lat": 29.953, "lon": -90.071, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„ ์ตœ์ดˆ์˜ ์นตํ…Œ์ผ์ด๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ์ œ๋ฝ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๋”ด ํด๋ž˜์‹ ๋ฐ”.", "signature": "Sazerac & Ramos Gin Fizz", "vibe": "Art Deco, Elegant, Mural", "tags": [ "NOLA", "Classic", "History" ] }, { "name": "French 75 Bar", "address": "813 Bienville St, New Orleans, LA 70112", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Arnaud's", "lat": 29.955, "lon": -90.069, "desc_ko": "์•„๋…ธ์Šค ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋‚ด ์œ„์น˜ํ•œ, ํ”„๋ Œ์น˜ 75 ์นตํ…Œ์ผ์˜ ์™„๋ฒฝํ•œ ๊ตฌํ˜„.", "signature": "French 75", "vibe": "Vintage, Cigar, Tuxedo", "tags": [ "NOLA", "Champagne", "Cigar" ] }, { "name": "Erin Rose", "address": "811 Conti St, New Orleans, LA 70112", "category": "Bar", "label": "โ˜• Frozen Coffee", "lat": 29.956, "lon": -90.068, "desc_ko": "ํ˜„์ง€์ธ๋“ค์ด ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋‹ค์ด๋ธŒ ๋ฐ”. ํ”„๋กœ์ฆŒ ์•„์ด๋ฆฌ์‰ฌ ์ปคํ”ผ๊ฐ€ ์ผํ’ˆ.", "signature": "Frozen Irish Coffee", "vibe": "Dive, Local, Po-boys", "tags": [ "NOLA", "Coffee", "Cheap" ] }, { "name": "Tipitina's", "address": "501 Napoleon Ave, New Orleans, LA 70115", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ Music Icon", "lat": 29.917, "lon": -90.1, "desc_ko": "๋‰ด์˜ฌ๋ฆฌ์–ธ์Šค ํŽ‘ํฌ์™€ R&B์˜ ์ „์„ค์ ์ธ ๋ผ์ด๋ธŒ ๋ฎค์ง ๋ฒ ๋‰ด.", "signature": "Beer & Live Music", "vibe": "Legendary, Funky, Dance", "tags": [ "NOLA", "Live Music", "Icon" ] }, { "name": "The Violet Hour", "address": "1520 N Damen Ave, Chicago, IL 60622", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Speakeasy King", "lat": 41.909, "lon": -87.677, "desc_ko": "์‹œ์นด๊ณ  ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€ ๋ถ์„ ์ผ์œผํ‚จ ์žฅ๋ณธ์ธ. ๊ทœ์น™์ด ์—„๊ฒฉํ•จ.", "signature": "Juliet & Romeo", "vibe": "Dark, Curtains, Exclusive", "tags": [ "Chicago", "Speakeasy", "No Phones" ] }, { "name": "Green Mill Cocktail Lounge", "address": "4802 N Broadway, Chicago, IL 60640", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽท Al Capone", "lat": 41.969, "lon": -87.659, "desc_ko": "์•Œ ์นดํฌ๋„ค๊ฐ€ ๋‹จ๊ณจ์ด์—ˆ๋˜ ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ์žฌ์ฆˆ ๋ฐ”.", "signature": "Malรถrt Shot", "vibe": "Gangster, Jazz, Historic", "tags": [ "Chicago", "Jazz", "Mob" ] }, { "name": "Goose Island Brewhouse", "address": "1800 N Clybourn Ave, Chicago, IL 60614", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Bourbon County", "lat": 41.913, "lon": -87.654, "desc_ko": "๋ฒ„๋ฒˆ ๋ฐฐ๋Ÿด ์—์ด์ง€๋“œ ๋งฅ์ฃผ์˜ ์„ ๊ตฌ์ž ๊ตฌ์Šค ์•„์ผ๋žœ๋“œ์˜ ๋ณธ๊ฑฐ์ง€.", "signature": "Bourbon County Stout", "vibe": "Industrial, Brewery, Food", "tags": [ "Chicago", "Stout", "Craft" ] }, { "name": "Revolution Brewing", "address": "2323 N Milwaukee Ave, Chicago, IL 60647", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Illinois Top", "lat": 41.923, "lon": -87.698, "desc_ko": "์ผ๋ฆฌ๋…ธ์ด์ฃผ ์ตœ๋Œ€ ๊ทœ๋ชจ์˜ ๋…๋ฆฝ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "signature": "Anti-Hero IPA", "vibe": "Revolutionary, Wood, Local", "tags": [ "Chicago", "Brewpub", "IPA" ] }, { "name": "Kumiko", "address": "630 W Lake St, Chicago, IL 60661", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Japanese Dining", "lat": 41.885, "lon": -87.644, "desc_ko": "์ผ๋ณธ์˜ ์„ฌ์„ธํ•จ๊ณผ ์‹œ์นด๊ณ ์˜ ์Šคํƒ€์ผ์ด ๋งŒ๋‚œ ๋‹ค์ด๋‹ ๋ฐ”.", "signature": "Japanese Highball", "vibe": "Zen, Elegant, Michelin", "tags": [ "Chicago", "Japanese", "Refined" ] }, { "name": "Three Dots and a Dash", "address": "435 N Clark St, Chicago, IL 60654", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ—ฟ Tiki", "lat": 41.89, "lon": -87.631, "desc_ko": "๊ณจ๋ชฉ๊ธธ ์ง€ํ•˜์— ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ๋น„๋ฐ€์Šค๋Ÿฌ์šด ํ‹ฐํ‚ค(Tiki) ๋ฐ”.", "signature": "Zombie", "vibe": "Tropical, Dark, Skulls", "tags": [ "Chicago", "Tiki", "Rum" ] }, { "name": "The Aviary", "address": "955 W Fulton Market, Chicago, IL 60607", "category": "Bar", "label": "๐Ÿงช Molecular", "lat": 41.886, "lon": -87.651, "desc_ko": "์š”๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์ตœ์ฒจ๋‹จ ๋ถ„์ž ์นตํ…Œ์ผ์˜ ์‹คํ—˜์‹ค.", "signature": "In The Rocks", "vibe": "Futuristic, Culinary, Show", "tags": [ "Chicago", "Innovation", "Alinea" ] }, { "name": "Founders Brewing Co.", "address": "235 Grandville Ave SW, Grand Rapids, MI 49503", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ KBS", "lat": 42.958, "lon": -85.674, "desc_ko": "์ „์„ค์ ์ธ KBS(Kentucky Breakfast Stout) ๋งฅ์ฃผ์˜ ๊ณ ํ–ฅ.", "signature": "All Day IPA & KBS", "vibe": "Huge, Community, Beer Geek", "tags": [ "Michigan", "Stout", "Craft" ] }, { "name": "Bell's Brewery (Eccentric Cafรฉ)", "address": "355 E Kalamazoo Ave, Kalamazoo, MI 49007", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Two Hearted", "lat": 42.294, "lon": -85.58, "desc_ko": "๋ฏธ๊ตญ ์ตœ๊ณ ์˜ IPA ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ Two Hearted Ale์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ณณ.", "signature": "Two Hearted Ale", "vibe": "Eccentric, Garden, Music", "tags": [ "Michigan", "IPA", "Garden" ] }, { "name": "New Glarus Brewing", "address": "2400 WI-69, New Glarus, WI 53574", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Spotted Cow", "lat": 42.803, "lon": -89.63, "desc_ko": "์œ„์Šค์ฝ˜์‹  ์ฃผ ์•ˆ์—์„œ๋งŒ ๋ง›๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ „์„ค์˜ ๋งฅ์ฃผ.", "signature": "Spotted Cow", "vibe": "Swiss Style, Hilltop, Local", "tags": [ "Wisconsin", "Exclusive", "Fruit Beer" ] }, { "name": "Samuel Adams Brewery", "address": "30 Germania St, Boston, MA 02130", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Revolution", "lat": 42.314, "lon": -71.103, "desc_ko": "๋ฏธ๊ตญ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ํ˜๋ช…์„ ์‹œ์ž‘ํ•œ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ์–‘์กฐ์žฅ.", "signature": "Boston Lager", "vibe": "Historic, Brick, Revolutionary", "tags": [ "Boston", "Lager", "History" ] }, { "name": "The Warren Tavern", "address": "2 Pleasant St, Charlestown, MA 02129", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ Historic Pub", "lat": 42.373, "lon": -71.062, "desc_ko": "1780๋…„ ์˜คํ”ˆ. ์กฐ์ง€ ์›Œ์‹ฑํ„ด๊ณผ ํด ๋ฆฌ๋น„์–ด๊ฐ€ ๋‹ค๋…€๊ฐ„ ํŽ.", "signature": "Sam Adams Draft", "vibe": "Colonial, Low Ceiling, History", "tags": [ "Boston", "Revolution", "Pub" ] }, { "name": "Trillium Brewing (Fort Point)", "address": "50 Thomson Pl, Boston, MA 02210", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Hazy Master", "lat": 42.351, "lon": -71.049, "desc_ko": "๋‰ด์ž‰๊ธ€๋žœ๋“œ IPA์˜ ๊ต๊ณผ์„œ์ ์ธ ๋ง›์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๊ณณ.", "signature": "Congress Street IPA", "vibe": "Modern, Brick, Hazy", "tags": [ "Boston", "NEIPA", "Food" ] }, { "name": "Tree House Brewing", "address": "129 Sturbridge Rd, Charlton, MA 01507", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ The Holy Grail", "lat": 42.135, "lon": -71.996, "desc_ko": "๋งฅ์ฃผ ๋•ํ›„๋“ค์ด ์„ฑ์ง€์ˆœ๋ก€ํ•˜๋“ฏ ์ฐพ์•„๊ฐ€๋Š” ์ˆฒ์†์˜ ์–‘์กฐ์žฅ.", "signature": "Julius (IPA)", "vibe": "Nature, Long Lines, Mecca", "tags": [ "Massachusetts", "Juicy", "Forest" ] }, { "name": "Barmini by Josรฉ Andrรฉs", "address": "501 9th St NW, Washington, DC 20004", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Avant-Garde", "lat": 38.896, "lon": -77.023, "desc_ko": "ํ˜ธ์„ธ ์•ˆ๋“œ๋ ˆ์Šค ์…ฐํ”„์˜ ํ˜์‹ ์ ์ธ ์นตํ…Œ์ผ ๋žฉ.", "signature": "Liquid Nitrogen Cocktail", "vibe": "Modern, White, Lab", "tags": [ "DC", "Molecular", "Chef" ] }, { "name": "Old Ebbitt Grill", "address": "675 15th St NW, Washington, DC 20005", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ›๏ธ Political", "lat": 38.898, "lon": -77.033, "desc_ko": "๋ฐฑ์•…๊ด€ ๊ทผ์ฒ˜, ์ •์น˜์ธ๊ณผ ๋กœ๋น„์ŠคํŠธ๋“ค์ด ๋ชจ์ด๋Š” ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ๋ฐ”.", "signature": "Oysters & Martini", "vibe": "Victorian, Busy, Power", "tags": [ "DC", "History", "Oysters" ] }, { "name": "Jack Rose Dining Saloon", "address": "2007 18th St NW, Washington, DC 20009", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Whisky Wall", "lat": 38.916, "lon": -77.041, "desc_ko": "2,700๋ณ‘ ์ด์ƒ์˜ ์œ„์Šคํ‚ค ์ปฌ๋ ‰์…˜์„ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋ฒฝ๋ฉด.", "signature": "Rare Scotch", "vibe": "Library, Terrace, Whisky", "tags": [ "DC", "Whisky", "Selection" ] }, { "name": "Broken Shaker (Miami)", "address": "2727 Indian Creek Dr, Miami Beach, FL 33140", "category": "Bar", "label": "๐Ÿน Poolside", "lat": 25.804, "lon": -80.126, "desc_ko": "๋งˆ์ด์• ๋ฏธ์˜ ์—ฌ์œ ๋ฅผ ๋‹ด์€ ์ตœ๊ณ ์˜ ํ’€์‚ฌ์ด๋“œ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "signature": "Punch Bowl", "vibe": "Tropical, Hip, Outdoor", "tags": [ "Miami", "Pool", "Tiki" ] }, { "name": "Sweet Liberty", "address": "237 20th St, Miami Beach, FL 33139", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Fun", "lat": 25.795, "lon": -80.129, "desc_ko": "'ํ–‰๋ณต์„ ์ถ”๊ตฌํ•˜๋ผ'๋Š” ๋ชจํ† ์˜ ์ฆ๊ฒ๊ณ  ๋ง›์žˆ๋Š” ๋ฐ”.", "signature": "Piรฑa Colada", "vibe": "Energetic, Local, Tasty", "tags": [ "Miami", "Party", "Food" ] }, { "name": "Cigar City Brewing", "address": "3924 W Spruce St, Tampa, FL 33607", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Jai Alai", "lat": 27.959, "lon": -82.509, "desc_ko": "ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ์–‘์กฐ์žฅ.", "signature": "Jai Alai IPA", "vibe": "Taproom, Cigar, Florida", "tags": [ "Florida", "IPA", "Brewery" ] }, { "name": "Toppling Goliath Brewing", "address": "1600 Prosperity Rd, Decorah, IA 52101", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Kentucky Brunch", "lat": 43.286, "lon": -91.776, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„ ๋งฅ์ฃผ ํ‰์  1์œ„ 'KBBS' ์Šคํƒ€์šฐํŠธ์˜ ๊ณ ํ–ฅ.", "signature": "Pseudo Sue", "vibe": "Pilgrimage, Taproom, Iowa", "tags": [ "Iowa", "Stout", "Legend" ] }, { "name": "Smuggler's Cove", "address": "650 Gough St, San Francisco, CA 94102", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ—ฟ Tiki Mecca", "lat": 37.779, "lon": -122.423, "desc_ko": "๋ฏธ๊ตญ ํ‹ฐํ‚ค(Tiki) ์นตํ…Œ์ผ ๋ฌธํ™”์˜ ์„ฑ์ง€. ๋Ÿผ ์ปฌ๋ ‰์…˜์ด ์••๋„์ .", "signature": "Rum Barrel", "vibe": "Tropical, Pirate ship, Dark", "tags": [ "San Francisco", "Tiki", "Rum" ] }, { "name": "The Buena Vista", "address": "2765 Hyde St, San Francisco, CA 94109", "category": "Bar", "label": "โ˜• Irish Coffee", "lat": 37.806, "lon": -122.42, "desc_ko": "๋ฏธ๊ตญ์— ์•„์ด๋ฆฌ์‰ฌ ์ปคํ”ผ๋ฅผ ์ฒ˜์Œ ์†Œ๊ฐœํ•œ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ์นดํŽ˜.", "signature": "Irish Coffee", "vibe": "Historic, Touristy, Cozy", "tags": [ "San Francisco", "Classic", "Coffee" ] }, { "name": "Trick Dog", "address": "3010 20th St, San Francisco, CA 94110", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Creative Menu", "lat": 37.759, "lon": -122.411, "desc_ko": "๋งค๋ฒˆ ๋ฐ”๋€Œ๋Š” ๋…์ฐฝ์ ์ธ ์ปจ์…‰์˜ ๋ฉ”๋‰ดํŒ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "signature": "Kaleidoscope", "vibe": "Industrial, Hip, Art", "tags": [ "San Francisco", "Mission", "Menu" ] }, { "name": "Tommy's Mexican Restaurant", "address": "5929 Geary Blvd, San Francisco, CA 94121", "category": "Bar", "label": "๐Ÿน Tommy's Marg", "lat": 37.78, "lon": -122.481, "desc_ko": "'ํ† ๋ฏธ์Šค ๋งˆ๊ฐ€๋ฆฌํƒ€'๊ฐ€ ํƒ„์ƒํ•œ ์ „์„ค์ ์ธ ๋ฐํ‚ฌ๋ผ ๋ฐ”.", "signature": "Tommy's Margarita", "vibe": "Family, Casual, Loud", "tags": [ "San Francisco", "Tequila", "Legend" ] }, { "name": "Vesuvio Cafe", "address": "255 Columbus Ave, San Francisco, CA 94133", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ“š Beat Generation", "lat": 37.797, "lon": -122.406, "desc_ko": "์žญ ์ผ€๋ฃจ์•… ๋“ฑ ๋น„ํŠธ ์„ธ๋Œ€ ์ž‘๊ฐ€๋“ค์ด ๋ชจ์ด๋˜ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ์ˆ ์ง‘.", "signature": "Bohemian Coffee", "vibe": "Bohemian, Arty, History", "tags": [ "San Francisco", "Beatnik", "Dive" ] }, { "name": "Opus One Winery", "address": "7900 St Helena Hwy, Oakville, CA 94562", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Cult Wine", "lat": 38.428, "lon": -122.408, "desc_ko": "๋กœ๋ฒ„ํŠธ ๋ชฌ๋‹ค๋น„์™€ ๋ฐ”๋ก  ํ•„๋ฆฝ ๋“œ ๋กœ์น ๋“œ๊ฐ€ ํ•ฉ์ž‘ํ•œ ๋‚˜ํŒŒ๋ฐธ๋ฆฌ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ์™€์ธ.", "signature": "Opus One", "vibe": "Luxury, Architecture, Expensive", "tags": [ "Napa Valley", "Cult Wine", "Reserve" ] }, { "name": "Chateau Montelena", "address": "1429 Tubbs Ln, Calistoga, CA 94515", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Paris Judgment", "lat": 38.595, "lon": -122.597, "desc_ko": "1976๋…„ ํŒŒ๋ฆฌ์˜ ์‹ฌํŒ์—์„œ ํ”„๋ž‘์Šค ์™€์ธ์„ ๊บพ๊ณ  ์šฐ์Šนํ•œ ์ „์„ค์˜ ์ƒค๋„๋„ค์ด.", "signature": "Chardonnay", "vibe": "Castle, Historic, Lake", "tags": [ "Napa Valley", "Legend", "White Wine" ] }, { "name": "Stag's Leap Wine Cellars", "address": "5766 Silverado Trail, Napa, CA 94558", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Cabernet King", "lat": 38.416, "lon": -122.327, "desc_ko": "ํŒŒ๋ฆฌ์˜ ์‹ฌํŒ ๋ ˆ๋“œ ์™€์ธ ๋ถ€๋ฌธ ์šฐ์Šน. ๋‚˜ํŒŒ ์นด๋ฒ ๋ฅด๋„ค์˜ ์ž์กด์‹ฌ.", "signature": "S.L.V. Cabernet", "vibe": "Elegant, Tasting, History", "tags": [ "Napa Valley", "Cabernet", "Famous" ] }, { "name": "Francis Ford Coppola Winery", "address": "300 Via Archimedes, Geyserville, CA 95441", "category": "Wine", "label": "๐ŸŽฌ Movie & Wine", "lat": 38.694, "lon": -122.887, "desc_ko": "๋Œ€๋ถ€์˜ ๊ฐ๋… ์ฝ”ํด๋ผ๊ฐ€ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์˜ํ™” ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ฐ™์€ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "signature": "Director's Cut", "vibe": "Pool, Resort, Movie Memorabilia", "tags": [ "Sonoma", "Coppola", "Pool" ] }, { "name": "Lagunitas Brewing Company", "address": "1280 N McDowell Blvd, Petaluma, CA 94954", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ IPA Legend", "lat": 38.272, "lon": -122.662, "desc_ko": "๋ฏธ๊ตญ ์„œ๋ถ€ ์Šคํƒ€์ผ IPA์˜ ๋Œ€์ค‘ํ™”๋ฅผ ์ด๋ˆ ์ƒ์ง•์ ์ธ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "signature": "Lagunitas IPA", "vibe": "Live Music, Dog Friendly, chill", "tags": [ "California", "IPA", "Taproom" ] }, { "name": "Russian River Brewing", "address": "725 4th St, Santa Rosa, CA 95404", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Pliny the Elder", "lat": 38.441, "lon": -122.711, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋”๋ธ” IPA 'ํ”Œ๋ผ์ด๋‹ˆ ๋”” ์—˜๋”'๋ฅผ ๋งˆ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์„ฑ์ง€.", "signature": "Pliny the Elder", "vibe": "Crowded, Pilgrimage, Pizza", "tags": [ "Sonoma", "Cult Beer", "IPA" ] }, { "name": "Sierra Nevada Brewing Co.", "address": "1075 E 20th St, Chico, CA 95928", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Pale Ale", "lat": 39.725, "lon": -121.816, "desc_ko": "๋ฏธ๊ตญ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ์˜ ์•„๋ฒ„์ง€. ์ดˆ๋ก์ƒ‰ ๋ผ๋ฒจ ํŽ˜์ผ ์—์ผ์˜ ๊ณ ํ–ฅ.", "signature": "Pale Ale", "vibe": "Massive, Sustainable, Tour", "tags": [ "California", "Pioneer", "Craft" ] }, { "name": "The Varnish", "address": "118 E 6th St, Los Angeles, CA 90014", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ LA Speakeasy", "lat": 34.045, "lon": -118.25, "desc_ko": "LA ๋‹ค์šดํƒ€์šด, ํ”„๋ Œ์น˜ ๋”ฅ ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜ ๊ฐ€๊ฒŒ ๋’ค์— ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ํด๋ž˜์‹ ๋ฐ”.", "signature": "Bartender's Choice", "vibe": "Dark, Jazz, Intimate", "tags": [ "Los Angeles", "Hidden", "Cocktail" ] }, { "name": "Musso & Frank Grill", "address": "6667 Hollywood Blvd, Los Angeles, CA 90028", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Hollywood History", "lat": 34.101, "lon": -118.336, "desc_ko": "100๋…„ ๋„˜๊ฒŒ ํ—๋ฆฌ์šฐ๋“œ ์Šคํƒ€๋“ค์ด ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ ๋งˆํ‹ฐ๋‹ˆ ๋ง›์ง‘.", "signature": "Classic Martini", "vibe": "Old Hollywood, Red Leather, Waiters", "tags": [ "LA", "History", "Steakhouse" ] }, { "name": "Tiki-Ti", "address": "4427 Sunset Blvd, Los Angeles, CA 90027", "category": "Bar", "label": "๐Ÿน Tiki Legend", "lat": 34.096, "lon": -118.288, "desc_ko": "1961๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ€์กฑ์ด ์šด์˜ํ•ด์˜จ ์ž‘๊ณ  ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ํ‹ฐํ‚ค ๋ฐ”.", "signature": "Ray's Mistake", "vibe": "Tiny, Tropical, Family", "tags": [ "LA", "Tiki", "Rum" ] }, { "name": "Seven Grand", "address": "515 W 7th St #2nd, Los Angeles, CA 90014", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Whiskey Bar", "lat": 34.046, "lon": -118.256, "desc_ko": "LA ์ตœ๊ณ ์˜ ์œ„์Šคํ‚ค ์ปฌ๋ ‰์…˜๊ณผ ์‚ฌ๋ƒฅ ์˜ค๋‘๋ง‰ ๋ถ„์œ„๊ธฐ.", "signature": "Old Fashioned", "vibe": "Hunting Lodge, Pool Table, Jazz", "tags": [ "LA", "Whiskey", "Nightlife" ] }, { "name": "Stone Brewing World Bistro", "address": "1999 Citracado Parkway, Escondido, CA 92029", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Gargoyle", "lat": 33.116, "lon": -117.119, "desc_ko": "๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์ •์›๊ณผ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ด ์žˆ๋Š” ์ƒŒ๋””์—์ด๊ณ  ๋งฅ์ฃผ์˜ ์ž์กด์‹ฌ.", "signature": "Arrogant Bastard Ale", "vibe": "Huge Garden, Rock, Hoppy", "tags": [ "San Diego", "Gardens", "IPA" ] }, { "name": "AleSmith Brewing", "address": "9990 AleSmith Ct, San Diego, CA 92126", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Speedway Stout", "lat": 32.888, "lon": -117.149, "desc_ko": "ํ† ๋‹ˆ ๊ท„ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์ด ์žˆ๋Š” ์ƒŒ๋””์—์ด๊ณ ์˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ๋ช…๊ฐ€.", "signature": "Speedway Stout", "vibe": "Baseball, Barrel Aged, Tasting", "tags": [ "San Diego", "Stout", "Padres" ] }, { "name": "Modern Times Beer (Lomaland)", "address": "3725 Greenwood St, San Diego, CA 92110", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Coffee & Beer", "lat": 32.754, "lon": -117.206, "desc_ko": "ํฌ์ŠคํŠธ ์ž‡ ์•„ํŠธ๋กœ ์žฅ์‹๋œ ํž™ํ•œ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ. ์ปคํ”ผ ๋งฅ์ฃผ๊ฐ€ ์œ ๋ช….", "signature": "Black House (Coffee Stout)", "vibe": "Retro, Hipster, Coffee", "tags": [ "San Diego", "Design", "Vegan" ] }, { "name": "Herbs & Rye", "address": "3713 W Sahara Ave, Las Vegas, NV 89102", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Golden Era", "lat": 36.143, "lon": -115.188, "desc_ko": "๊ธˆ์ฃผ๋ฒ• ์‹œ๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ํ˜„๋Œ€๊นŒ์ง€ ์นตํ…Œ์ผ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๋Š” ์Šคํ…Œ์ดํฌ ํ•˜์šฐ์Šค.", "signature": "Corpse Reviver #2", "vibe": "Speakeasy, Steak, Late Night", "tags": [ "Las Vegas", "History", "Food" ] }, { "name": "The Chandelier", "address": "The Cosmopolitan, 3708 Las Vegas Blvd S, Las Vegas, NV 89109", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’Ž Crystal", "lat": 36.109, "lon": -115.175, "desc_ko": "๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ์ƒน๋“ค๋ฆฌ์— ์•ˆ์— ์œ„์น˜ํ•œ 3์ธต์งœ๋ฆฌ ๋ฐ”.", "signature": "Verbena (Flower Cocktail)", "vibe": "Glamorous, Photo Spot, Casino", "tags": [ "Las Vegas", "Luxury", "Visual" ] }, { "name": "Atomic Liquors", "address": "917 E Fremont St, Las Vegas, NV 89101", "category": "Bar", "label": "โ˜ข๏ธ Old Vegas", "lat": 36.166, "lon": -115.137, "desc_ko": "๋ผ์Šค๋ฒ ์ด๊ฑฐ์Šค ์ตœ์ดˆ์˜ ์ฃผ๋ฅ˜ ๋ฉดํ—ˆ ๋ฐ”. ์˜ฅ์ƒ์—์„œ ํ•ต์‹คํ—˜์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜๋˜ ๊ณณ.", "signature": "Atomic Cocktail", "vibe": "Dive, Historic, Local", "tags": [ "Las Vegas", "History", "Patio" ] }, { "name": "Frankie's Tiki Room", "address": "1712 W Charleston Blvd, Las Vegas, NV 89102", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ—ฟ 24h Tiki", "lat": 36.158, "lon": -115.163, "desc_ko": "24์‹œ๊ฐ„ ์˜์—…ํ•˜๋Š” ๋ผ์Šค๋ฒ ์ด๊ฑฐ์Šค์˜ ํ‚ค์น˜ํ•œ ํ‹ฐํ‚ค ๋ฐ”.", "signature": "Fink Bomb", "vibe": "Bamboo, Dark, Kitsch", "tags": [ "Las Vegas", "Tiki", "24/7" ] }, { "name": "Canon", "address": "928 12th Ave, Seattle, WA 98122", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Whiskey Library", "lat": 47.611, "lon": -122.316, "desc_ko": "์„œ๋ฐ˜๊ตฌ ์ตœ๋Œ€ ๊ทœ๋ชจ์˜ ์œ„์Šคํ‚ค ์ปฌ๋ ‰์…˜์„ ๋ณด์œ ํ•œ ์‹œ์• ํ‹€์˜ ์ž๋ž‘.", "signature": "Campfire in Georgia", "vibe": "Library, Rare, Serious", "tags": [ "Seattle", "Whiskey", "Award" ] }, { "name": "Pike Brewing Company", "address": "1415 1st Ave, Seattle, WA 98101", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Pike Place", "lat": 47.608, "lon": -122.34, "desc_ko": "ํŒŒ์ดํฌ ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ๋งˆ์ผ“์˜ ๋žœ๋“œ๋งˆํฌ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "signature": "Kilt Lifter Scotch Ale", "vibe": "Market, History, Food", "tags": [ "Seattle", "Tourist", "Ale" ] }, { "name": "Fremont Brewing", "address": "1050 N 34th St, Seattle, WA 98103", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Urban Beer Garden", "lat": 47.649, "lon": -122.344, "desc_ko": "์‹œ์• ํ‹€ ๋งฅ์ฃผ ๋•ํ›„๋“ค์ด ๋ชจ์ด๋Š” ์•ผ์™ธ ๋น„์–ด ๊ฐ€๋“ .", "signature": "Lush IPA", "vibe": "Outdoor, Family, Local", "tags": [ "Seattle", "Garden", "IPA" ] }, { "name": "Starbucks Reserve Roastery (Bar)", "address": "1124 Pike St, Seattle, WA 98101", "category": "Bar", "label": "โ˜• Coffee Cocktail", "lat": 47.614, "lon": -122.324, "desc_ko": "์Šคํƒ€๋ฒ…์Šค ๋ฆฌ์ €๋ธŒ ๋กœ์Šคํ„ฐ๋ฆฌ ๋‚ด์˜ '์•„๋ฆฌ๋น„์•„๋ชจ' ๋ฐ”. ์ปคํ”ผ ์นตํ…Œ์ผ ์ „๋ฌธ.", "signature": "Espresso Martini", "vibe": "Grand, Aroma, Tourist", "tags": [ "Seattle", "Coffee", "Cocktail" ] }, { "name": "Multnomah Whiskey Library", "address": "1124 SW Alder St, Portland, OR 97205", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Membership", "lat": 45.521, "lon": -122.682, "desc_ko": "ํ•ด๋ฆฌํฌํ„ฐ ๋„์„œ๊ด€ ๊ฐ™์€ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜ ํšŒ์›์ œ(์˜ˆ์•ฝ๊ฐ€๋Šฅ) ์œ„์Šคํ‚ค ๋ฐ”.", "signature": "Old Fashioned", "vibe": "Quiet, Leather, Books", "tags": [ "Portland", "Whiskey", "Library" ] }, { "name": "Deschutes Brewery Public House", "address": "210 NW 11th Ave, Portland, OR 97209", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Oregon Icon", "lat": 45.524, "lon": -122.681, "desc_ko": "์˜ค๋ฆฌ๊ฑด์ฃผ๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ๋ฐ์Šˆ์ธ  ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ์˜ ํฌํ‹€๋žœ๋“œ ํŽ.", "signature": "Black Butte Porter", "vibe": "Woodsy, Craft, Food", "tags": [ "Portland", "Pub", "Porter" ] }, { "name": "Teardrop Lounge", "address": "1015 NW Everett St, Portland, OR 97209", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Cocktail Art", "lat": 45.525, "lon": -122.681, "desc_ko": "ํฌํ‹€๋žœ๋“œ ์นตํ…Œ์ผ ์”ฌ์„ ์ •์˜ํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์›ํ˜• ๋ฐ”.", "signature": "House Cocktail", "vibe": "Elegant, Modern, Curated", "tags": [ "Portland", "Mixology", "Pearl" ] }, { "name": "Hale Pele", "address": "2733 NE Broadway, Portland, OR 97232", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ‹ Tiki Fire", "lat": 45.535, "lon": -122.637, "desc_ko": "ํ™”์‚ฐ ํญ๋ฐœ ํšจ๊ณผ์™€ ์ฒœ๋‘ฅ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜๋Š” ๋ฆฌ์–ผ ํ‹ฐํ‚ค ๋ฐ”.", "signature": "Volcano Bowl", "vibe": "Theatrical, Tropical, Fun", "tags": [ "Portland", "Tiki", "Experience" ] }, { "name": "Domaine Drouhin Oregon", "address": "6750 NE Breyman Orchards Rd, Dayton, OR 97114", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Pinot Noir", "lat": 45.263, "lon": -123.023, "desc_ko": "ํ”„๋ž‘์Šค ๋ถ€๋ฅด๊ณ ๋‰ด์˜ ์˜ํ˜ผ์ด ๊นƒ๋“  ์˜ค๋ฆฌ๊ฑด ํ”ผ๋…ธ ๋ˆ„์•„.", "signature": "Pinot Noir Laurene", "vibe": "Vineyard, View, Elegant", "tags": [ "Oregon", "Willamette", "Red Wine" ] }, { "name": "Chateau Ste. Michelle", "address": "14111 NE 145th St, Woodinville, WA 98072", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Washington", "lat": 47.731, "lon": -122.152, "desc_ko": "์›Œ์‹ฑํ„ด ์ฃผ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋˜๊ณ  ์œ ๋ช…ํ•œ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "signature": "Riesling", "vibe": "Chateau, Concert, Picnic", "tags": [ "Seattle", "Wine", "Garden" ] }, { "name": "New Belgium Brewing", "address": "500 Linden St, Fort Collins, CO 80524", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Fat Tire", "lat": 40.593, "lon": -105.068, "desc_ko": "ํŒป ํƒ€์ด์–ด(Fat Tire) ์•ฐ๋ฒ„ ์—์ผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์นœํ™˜๊ฒฝ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "signature": "Fat Tire Amber Ale", "vibe": "Bike friendly, Fun, Tour", "tags": [ "Colorado", "Craft", "Bike" ] }, { "name": "Coors Brewery Tour", "address": "13th & Ford St, Golden, CO 80401", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Rockies", "lat": 39.755, "lon": -105.219, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋‹จ์ผ ์–‘์กฐ์žฅ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜. ์ฟ ์–ด์Šค ๋งฅ์ฃผ ํˆฌ์–ด.", "signature": "Coors Banquet", "vibe": "Industrial, Mountain, History", "tags": [ "Colorado", "Macro", "Tour" ] }, { "name": "Great Divide Brewing", "address": "2201 Arapahoe St, Denver, CO 80205", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Yeti", "lat": 39.754, "lon": -104.988, "desc_ko": "์˜ˆํ‹ฐ(Yeti) ์ž„ํŽ˜๋ฆฌ์–ผ ์Šคํƒ€์šฐํŠธ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋ด๋ฒ„ ๋„์‹ฌ ์–‘์กฐ์žฅ.", "signature": "Yeti Imperial Stout", "vibe": "Urban, Taproom, Bold", "tags": [ "Denver", "Stout", "Downtown" ] }, { "name": "Avery Brewing Co.", "address": "4910 Nautilus Ct N, Boulder, CO 80301", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Barrel Aged", "lat": 40.062, "lon": -105.205, "desc_ko": "๊ณ ๋„์ˆ˜ ๋ฐฐ๋Ÿด ์—์ด์ง• ๋งฅ์ฃผ์˜ ๋ช…๊ฐ€.", "signature": "Maharaja IPA", "vibe": "Taproom, Food, Experimental", "tags": [ "Boulder", "Strong Beer", "Food" ] }, { "name": "Jester King Brewery", "address": "13187 Fitzhugh Rd, Austin, TX 78736", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Farmhouse", "lat": 30.23, "lon": -97.999, "desc_ko": "์˜ค์Šคํ‹ด ์™ธ๊ณฝ ๋†์žฅ์—์„œ ์•ผ์ƒ ํšจ๋ชจ๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ํŒœํ•˜์šฐ์Šค ์—์ผ.", "signature": "Le Petit Prince", "vibe": "Farm, Nature, Sour", "tags": [ "Texas", "Wild Ale", "Outdoor" ] }, { "name": "Anvil Bar & Refuge", "address": "1424 Westheimer Rd, Houston, TX 77006", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ 100 List", "lat": 29.742, "lon": -95.402, "desc_ko": "ํœด์Šคํ„ด ์นตํ…Œ์ผ์˜ ์ž์กด์‹ฌ. ๊ผญ ๋งˆ์…”๋ด์•ผ ํ•  100๊ฐ€์ง€ ๋ฆฌ์ŠคํŠธ.", "signature": "Pliny's Tonic", "vibe": "Industrial, Bustling, Pro", "tags": [ "Houston", "Classic", "Education" ] }, { "name": "The Driskill Bar", "address": "604 Brazos St, Austin, TX 78701", "category": "Bar", "label": "๐Ÿค  Texas Vibe", "lat": 30.268, "lon": -97.741, "desc_ko": "ํ…์‚ฌ์Šค ์—ญ์‚ฌ๊ฐ€ ์‚ด์•„ ์ˆจ ์‰ฌ๋Š” ํ˜ธํ…” ๋ฐ”. ๊ฐ€์ฃฝ ์†ŒํŒŒ์™€ ๋ผ์ด๋ธŒ ์Œ์•….", "signature": "Batini", "vibe": "Western, Historic, Cozy", "tags": [ "Austin", "Hotel", "Live Music" ] }, { "name": "Spoetzl Brewery (Shiner)", "address": "603 E Brewery St, Shiner, TX 77984", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Shiner Bock", "lat": 29.429, "lon": -97.17, "desc_ko": "ํ…์‚ฌ์Šค์˜ ๊ตญ๋ฏผ ๋งฅ์ฃผ '์ƒค์ด๋„ˆ ๋ฐ•'์ด ๋งŒ๋“ค์–ด์ง€๋Š” ์ž‘์€ ๋งˆ์„ ์–‘์กฐ์žฅ.", "signature": "Shiner Bock", "vibe": "Texan, Historic, Friendly", "tags": [ "Texas", "Icon", "Tour" ] }, { "name": "Kona Brewing Co.", "address": "74-5612 Pawai Pl, Kailua-Kona, HI 96740", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Big Wave", "lat": 19.642, "lon": -155.996, "desc_ko": "๋น… ์•„์ผ๋žœ๋“œ ์ฝ”๋‚˜์˜ ์—ฌ์œ ๋ฅผ ๋‹ด์€ ํ•˜์™€์ด ๋Œ€ํ‘œ ๋งฅ์ฃผ.", "signature": "Big Wave Golden Ale", "vibe": "Aloha, Pizza, Outdoor", "tags": [ "Hawaii", "Island", "Relax" ] }, { "name": "Maui Brewing Co.", "address": "605 Lipoa Pkwy, Kihei, HI 96753", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Coconut Porter", "lat": 20.751, "lon": -156.455, "desc_ko": "ํ•˜์™€์ด ์ตœ๋Œ€ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ. ์ฝ”์ฝ”๋„› ํฌํ„ฐ๊ฐ€ ์ผํ’ˆ.", "signature": "Coconut Hiwa Porter", "vibe": "Solar Powered, Modern, Huge", "tags": [ "Maui", "Craft", "Food" ] }, { "name": "Bar Leather Apron", "address": "745 Fort St #127a, Honolulu, HI 96813", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Best in Hawaii", "lat": 21.308, "lon": -157.862, "desc_ko": "์ œ์ž„์Šค ๋น„์–ด๋“œ ์ƒ์„ ์ˆ˜์ƒํ•œ ํ•˜์™€์ด ์ตœ๊ณ ์˜ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "signature": "Ealahou", "vibe": "Intimate, Whisky, Business", "tags": [ "Honolulu", "Award", "Premium" ] }, { "name": "Alaskan Brewing Co.", "address": "5429 Shaune Dr, Juneau, AK 99801", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Amber", "lat": 58.357, "lon": -134.492, "desc_ko": "์•Œ๋ž˜์Šค์นด ์ฃผ๋…ธ์˜ ๋น™ํ•˜์ˆ˜์™€ ์Šค๋ชจํฌ ๋ชฐํŠธ๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์•ฐ๋ฒ„ ์—์ผ.", "signature": "Alaskan Amber", "vibe": "Remote, Pioneer, Cold", "tags": [ "Alaska", "Smoked", "History" ] }, { "name": "Mission Hill Family Estate", "address": "1730 Mission Hill Rd, West Kelowna, BC V4T 2E4", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Okanagan", "lat": 49.835, "lon": -119.585, "desc_ko": "์บ๋‚˜๋‹ค ์˜ค์นด๋‚˜๊ฐ„ ๋ฐธ๋ฆฌ์˜ ๊ฑด์ถ•ํ•™์  ๊ฑธ์ž‘ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "signature": "Oculus", "vibe": "Architecture, View, Bell Tower", "tags": [ "Canada", "BC Wine", "Scenic" ] }, { "name": "Granville Island Brewing", "address": "1441 Cartwright St, Vancouver, BC V6H 3R7", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Vancouver", "lat": 49.27, "lon": -123.135, "desc_ko": "๋ฐด์ฟ ๋ฒ„ ๊ทธ๋žœ๋นŒ ์•„์ผ๋žœ๋“œ ๋งˆ์ผ“ ๋‚ด์— ์œ„์น˜ํ•œ ์บ๋‚˜๋‹ค ์ตœ์ดˆ์˜ ๋งˆ์ดํฌ๋กœ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "signature": "Island Lager", "vibe": "Market, Tourist, Tastings", "tags": [ "Vancouver", "History", "Casual" ] }, { "name": "The Keefer Bar", "address": "135 Keefer St, Vancouver, BC V6A 1X3", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Chinatown", "lat": 49.28, "lon": -123.104, "desc_ko": "๋ฐด์ฟ ๋ฒ„ ์ฐจ์ด๋‚˜ํƒ€์šด์˜ ์•ฝ์žฌ(Apothecary) ์ปจ์…‰ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "signature": "Rosemary Gimlet", "vibe": "Dark, Medical, Patio", "tags": [ "Vancouver", "Asian Twist", "Mood" ] }, { "name": "Botanist", "address": "1038 Canada Pl, Vancouver, BC V6C 0B9", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Botany", "lat": 49.288, "lon": -123.116, "desc_ko": "ํŽ˜์–ด๋ชฌํŠธ ํผ์‹œํ”ฝ ๋ฆผ ํ˜ธํ…”์˜ ์‹๋ฌผํ•™ ์ปจ์…‰ ์นตํ…Œ์ผ ๋žฉ.", "signature": "Deep Cove", "vibe": "Bright, Elegant, Lab", "tags": [ "Vancouver", "Hotel", "Award" ] }, { "name": "BarChef", "address": "472 Queen St W, Toronto, ON M5V 2B2", "category": "Bar", "label": "๐Ÿงช Molecular", "lat": 43.648, "lon": -79.398, "desc_ko": "์˜ค๊ฐ์œผ๋กœ ์ฒดํ—˜ํ•˜๋Š” ๋ชจ๋”๋‹ˆ์ŠคํŠธ ์นตํ…Œ์ผ์˜ ์ •์ .", "signature": "Vanilla and Hickory Smoked Manhattan", "vibe": "Dark, Sensory, Art", "tags": [ "Toronto", "Expensive", "Show" ] }, { "name": "Bellwoods Brewery", "address": "124 Ossington Ave, Toronto, ON M6J 2Z5", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Toronto Hip", "lat": 43.647, "lon": -79.42, "desc_ko": "ํ† ๋ก ํ†  ํž™์Šคํ„ฐ๋“ค์ด ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ํŽ.", "signature": "Jutsu Pale Ale", "vibe": "Patio, Hip, Sour Beer", "tags": [ "Toronto", "Craft", "Popular" ] }, { "name": "Civil Liberties", "address": "878 Bloor St W, Toronto, ON M6G 1M5", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Bespoke", "lat": 43.662, "lon": -79.425, "desc_ko": "๋ฉ”๋‰ดํŒ ์—†์ด ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์นตํ…Œ์ผ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด์ฃผ๋Š” ์บ๋‚˜๋‹ค ๋ฒ ์ŠคํŠธ ๋ฐ”.", "signature": "Custom Cocktail", "vibe": "Friendly, Neighborhood, Skill", "tags": [ "Toronto", "No Menu", "Best Bar" ] }, { "name": "Dieu du Ciel!", "address": "29 Laurier Ave W, Montreal, QC H2T 2N2", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Montreal Legend", "lat": 45.522, "lon": -73.593, "desc_ko": "๋ชฌํŠธ๋ฆฌ์˜ฌ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ์˜ ์ „์„ค. ์ปคํ”ผ ์Šคํƒ€์šฐํŠธ๊ฐ€ ์œ ๋ช….", "signature": "Pรฉchรฉ Mortel (Coffee Stout)", "vibe": "Crowded, French, Cozy", "tags": [ "Montreal", "Stout", "Icon" ] }, { "name": "Atwater Cocktail Club", "address": "512 Atwater Ave, Montreal, QC H4C 2G5", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Speakeasy", "lat": 45.479, "lon": -73.577, "desc_ko": "๋’ท๊ณจ๋ชฉ ์ž…๊ตฌ, ํ™”๋ คํ•œ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด์˜ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€ ๋ฐ”.", "signature": "Smoke Show", "vibe": "Glam, Hidden, Party", "tags": [ "Montreal", "Design", "Fun" ] }, { "name": "The Coldroom", "address": "Rue Saint-Vincent, Montreal, QC H2Y 1G8", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฆ† Rubber Duck", "lat": 45.507, "lon": -73.554, "desc_ko": "์˜ฌ๋“œ ๋ชฌํŠธ๋ฆฌ์˜ฌ์˜ ๋ƒ‰๋™์ฐฝ๊ณ  ๋ฌธ ๋’ค์— ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ๋ฐ”. ๊ณ ๋ฌด ์˜ค๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ์•„๋ผ.", "signature": "Montreal Mule", "vibe": "Speakeasy, History, Basement", "tags": [ "Montreal", "Secret", "Duck" ] }, { "name": "Steam Whistle Brewing", "address": "255 Bremner Blvd, Toronto, ON M5V 3M9", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Pilsner", "lat": 43.641, "lon": -79.387, "desc_ko": "CN ํƒ€์›Œ ์•„๋ž˜ ์˜› ๊ธฐ์ฐจ ์ฐจ๊ณ ์ง€์—์„œ ๋งŒ๋“œ๋Š” ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ํ•„์Šค๋„ˆ.", "signature": "Premium Pilsner", "vibe": "Green, Historic, Patio", "tags": [ "Toronto", "Roundhouse", "Tour" ] }, { "name": "Wayne Gretzky Estates", "address": "1219 Niagara Stone Rd, Niagara-on-the-Lake, ON L0S 1J0", "category": "Wine", "label": "๐Ÿ’ Whisky & Wine", "lat": 43.216, "lon": -79.117, "desc_ko": "์•„์ด์Šคํ•˜ํ‚ค ์ „์„ค ์›จ์ธ ๊ทธ๋ ˆ์ธ ํ‚ค์˜ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ ๊ฒธ ์œ„์Šคํ‚ค ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "signature": "No.99 Whisky / Icewine", "vibe": "Sports, Ice Skating, Modern", "tags": [ "Niagara", "Celebrity", "Mix" ] }, { "name": "Inniskillin Wines", "address": "1499 Line 3 Rd, Niagara-on-the-Lake, ON L0S 1J0", "category": "Wine", "label": "โ„๏ธ Icewine", "lat": 43.235, "lon": -79.065, "desc_ko": "์บ๋‚˜๋‹ค ์•„์ด์Šค์™€์ธ์„ ์„ธ๊ณ„์— ์•Œ๋ฆฐ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "signature": "Vidal Icewine", "vibe": "Sweet, Vineyard, Classic", "tags": [ "Niagara", "Dessert Wine", "Must Visit" ] } ], "Northern Europe (Scandinavia) ๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ด๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ฎ": [ { "name": "Himkok", "address": "Storgata 27, 0184 Oslo, Norway", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Distillery Bar", "lat": 59.915, "lon": 10.745, "desc_ko": "์ž์ฒด ์ฆ๋ฅ˜์†Œ์—์„œ ๋งŒ๋“  ์•„์ฟ ์•„๋น„ํŠธ์™€ ์ง„์œผ๋กœ ์นตํ…Œ์ผ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋…ธ๋ฅด์›จ์ด 1์œ„ ๋ฐ”.", "signature": "Oslo Mule (Aquavit)", "vibe": "Speakeasy, Distillery, Local", "tags": [ "Oslo", "World's 50 Best", "Aquavit" ] }, { "name": "Svanen (The Swan)", "address": "Karl Johans gate 13, 0154 Oslo, Norway", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’Š Pharmacy", "lat": 59.912, "lon": 10.746, "desc_ko": "์˜› ์•ฝ๊ตญ ๊ฑด๋ฌผ์„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋ณด์กดํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด์˜ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "signature": "Irish Coffee", "vibe": "Historic, Marble, Classic", "tags": [ "Oslo", "Design", "History" ] }, { "name": "Torggata Botaniske", "address": "Torggata 17B, 0183 Oslo, Norway", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฟ Greenhouse", "lat": 59.916, "lon": 10.751, "desc_ko": "์‹๋ฌผ๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐฌ ์˜จ์‹ค ์ปจ์…‰. ์ง์ ‘ ์žฌ๋ฐฐํ•œ ํ—ˆ๋ธŒ๋กœ ์นตํ…Œ์ผ์„ ๋งŒ๋“ ๋‹ค.", "signature": "Miss Basil", "vibe": "Green, Fresh, Botanical", "tags": [ "Oslo", "Garden", "Gin" ] }, { "name": "Andre til Hรธyre", "address": "Youngs gate 19, 0181 Oslo, Norway", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Apartment", "lat": 59.915, "lon": 10.75, "desc_ko": "'์˜ค๋ฅธ์ชฝ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋ฌธ'์ด๋ผ๋Š” ๋œป. ๊ณ ๊ธ‰ ์•„ํŒŒํŠธ ๊ฑฐ์‹ค ๊ฐ™์€ ๋ถ„์œ„๊ธฐ.", "signature": "Champagne Cocktail", "vibe": "Chic, Homey, Stylish", "tags": [ "Oslo", "Lounge", "Design" ] }, { "name": "Summit Bar", "address": "Holbergs gate 30, 0166 Oslo, Norway", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Sky Bar", "lat": 59.919, "lon": 10.733, "desc_ko": "๋ž˜๋””์Šจ ๋ธ”๋ฃจ ํ˜ธํ…” 21์ธต. ์˜ค์Šฌ๋กœ ํ”ผ์š”๋ฅด๋“œ๊ฐ€ ํ•œ๋ˆˆ์— ๋ณด์ด๋Š” ์ „๋ง.", "signature": "Nordic Martini", "vibe": "View, Luxury, Hotel", "tags": [ "Oslo", "View", "Fjord" ] }, { "name": "Nรธgne ร˜ Brewery", "address": "Lunde 8, 4885 Grimstad, Norway", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Craft Legend", "lat": 58.406, "lon": 8.636, "desc_ko": "์œ ๋Ÿฝ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ์˜ ์ „์„ค. '๋ฒŒ๊ฑฐ๋ฒ—์€ ์„ฌ'์ด๋ผ๋Š” ๋œป์˜ ์ง„์ง€ํ•œ ์–‘์กฐ์žฅ.", "signature": "Imperial Stout", "vibe": "Serious, Craft, Dark Beer", "tags": [ "Norway", "Stout", "Sake" ] }, { "name": "Lervig Aktiebryggeri", "address": "Vierveien 1, 4016 Stavanger, Norway", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Hip Craft", "lat": 58.967, "lon": 5.753, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ํž™ํ•œ ๋…ธ๋ฅด์›จ์ด ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ. ์Šคํƒ€๋ฐฉ์—๋ฅด์˜ ์ž๋ž‘.", "signature": "Tasty Juice IPA", "vibe": "Modern, Hip, Street Art", "tags": [ "Stavanger", "IPA", "Cool" ] }, { "name": "ร†gir Bryggeri", "address": "5743 Flรฅm, Norway", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Viking Style", "lat": 60.862, "lon": 7.112, "desc_ko": "ํ”ผ์š”๋ฅด๋“œ ๊ด€๊ด‘์ง€ ํ”Œรฅm์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋ฐ”์ดํ‚น ๋กฑํ•˜์šฐ์Šค ์Šคํƒ€์ผ์˜ ๋ธŒ๋ฃจํŽ.", "signature": "Rallar Amber Ale", "vibe": "Viking, Fireplace, Wood", "tags": [ "Flam", "Fjord", "Viking" ] }, { "name": "Mack Brewery (ร˜lhallen)", "address": "Storgata 4, 9008 Tromsรธ, Norway", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Arctic Beer", "lat": 69.648, "lon": 18.955, "desc_ko": "๊ณผ๊ฑฐ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๋ถ๋‹จ ์–‘์กฐ์žฅ์ด์—ˆ๋˜ ๊ณณ. ๋ถ๊ทน๊ณฐ ๋ผ๊ฑฐ๊ฐ€ ์œ ๋ช….", "signature": "Mack Pilsner", "vibe": "Historic, Pub, Polar", "tags": [ "Tromso", "Arctic", "Oldest Pub" ] }, { "name": "Magic Ice Bar (Tromsรธ)", "address": "Kaigata 4, 9008 Tromsรธ, Norway", "category": "Bar", "label": "โ„๏ธ Ice Bar", "lat": 69.649, "lon": 18.958, "desc_ko": "๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์–ผ์Œ์œผ๋กœ ๋œ ๋ฐ”. ๋ฐฉํ•œ๋งํ† ๋ฅผ ์ž…๊ณ  ๋งˆ์‹œ๋Š” ์นตํ…Œ์ผ.", "signature": "Crowberry Shot", "vibe": "Freezing, Art, Tourist", "tags": [ "Tromso", "Ice", "Experience" ] }, { "name": "Apollon Platebar", "address": "Nygรฅrdsgaten 2A, 5015 Bergen, Norway", "category": "Beer", "label": "๐ŸŽต Vinyl & Beer", "lat": 60.389, "lon": 5.323, "desc_ko": "๋ ˆ์ฝ”๋“œ ์ƒต๊ณผ ํƒญํ•˜์šฐ์Šค๊ฐ€ ๊ฒฐํ•ฉ๋œ ๋ฒ ๋ฅด๊ฒ์˜ ํž™ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค.", "signature": "Local Craft Draft", "vibe": "Rock, Vinyl, Beer", "tags": [ "Bergen", "Music", "Record Store" ] }, { "name": "Henrik ร˜l- og Vinstove", "address": "Engen 10, 5011 Bergen, Norway", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Beer Geek", "lat": 60.392, "lon": 5.32, "desc_ko": "๋ฒ ๋ฅด๊ฒ ๋งฅ์ฃผ ๋•ํ›„๋“ค์˜ ์„ฑ์ง€. 50๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ํƒญ ๋ณด์œ .", "signature": "Norwegian Farmhouse Ale", "vibe": "Traditional, Local, Cozy", "tags": [ "Bergen", "Taproom", "Selection" ] }, { "name": "Svalbar", "address": "Lompensenteret, 9170 Longyearbyen, Svalbard", "category": "Bar", "label": "๐Ÿป Polar Bear", "lat": 78.223, "lon": 15.626, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„ ์ตœ๋ถ๋‹จ ๋งˆ์„ ๋กฑ์˜ˆ๋ฅด๋ท”์—”์˜ ๋Œ€ํ‘œ ํŽ. ์ด๊ธฐ ๋ฐ˜์ž… ๊ธˆ์ง€ ๊ตฌ์—ญ.", "signature": "Spitsbergen Stout", "vibe": "Arctic, Remote, Pub", "tags": [ "Svalbard", "North Pole", "Pub" ] }, { "name": "Svalbard Brewery", "address": "Sjรธomrdet, 9170 Longyearbyen, Svalbard", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Top of World", "lat": 78.223, "lon": 15.608, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„ ์ตœ๋ถ๋‹จ ์–‘์กฐ์žฅ. ๋น™ํ•˜ ๋ฌผ๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋งฅ์ฃผ.", "signature": "Spitsbergen IPA", "vibe": "Industrial, Extreme, Tour", "tags": [ "Svalbard", "Arctic", "Brewery" ] }, { "name": "Linie Aquavit (Arcus)", "address": "Destilleriveien 11, 1481 Hagan, Norway", "category": "Spirits", "label": "โš“ Ocean Aged", "lat": 59.985, "lon": 10.923, "desc_ko": "๋ฐฐ์— ์‹ฃ๊ณ  ์ ๋„๋ฅผ ๋‘ ๋ฒˆ ํ†ต๊ณผํ•ด ์ˆ™์„ฑ์‹œํ‚ค๋Š” ์•„์ฟ ์•„๋น„ํŠธ์˜ ๋ณธ๊ฐ€.", "signature": "Linie Aquavit", "vibe": "Industrial, History, Sea", "tags": [ "Oslo", "Aquavit", "Tradition" ] }, { "name": "Tjoget", "address": "Hornsbruksgatan 24, 117 34 Stockholm, Sweden", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Best in Sweden", "lat": 59.315, "lon": 18.034, "desc_ko": "์›”๋“œ 50 ๋ฒ ์ŠคํŠธ ๋ฐ”์— ์„ ์ •๋œ ์Šคํ†กํ™€๋ฆ„์˜ ๋ณตํ•ฉ ๋‹ค์ด๋‹ ๋ฐ”.", "signature": "Beets by Tjoget", "vibe": "Bustling, Industrial, Trendy", "tags": [ "Stockholm", "World Class", "Food" ] }, { "name": "Rรถda Huset", "address": "Malmskillnadsgatan 9, 111 57 Stockholm, Sweden", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฟ Sustainable", "lat": 59.336, "lon": 18.068, "desc_ko": "์Šค์›จ๋ด ์‹์žฌ๋ฃŒ์˜ ์žฌ๋ฐœ๊ฒฌ. ์ง€์† ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์ถ”๊ตฌํ•˜๋Š” ํ˜์‹ ์ ์ธ ๋ฐ”.", "signature": "Good Milk", "vibe": "Modern, Bright, Innovative", "tags": [ "Stockholm", "Eco", "Award" ] }, { "name": "Omnipollos hatt", "address": "Hรถkens gata 1A, 116 46 Stockholm, Sweden", "category": "Beer", "label": "๐Ÿ• Pizza & Beer", "lat": 59.318, "lon": 18.071, "desc_ko": "์˜ด๋‹ˆํด๋กœ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ์˜ ํž™ํ•œ ํ”ผ์ž & ๋งฅ์ฃผ ํŽ. ๋””์ž์ธ์ด ์˜ˆ์ˆ .", "signature": "Mango Lassi Gose", "vibe": "Hipster, Neon, Design", "tags": [ "Stockholm", "Craft Beer", "Pizza" ] }, { "name": "Akkurat", "address": "Hornsgatan 18, 118 20 Stockholm, Sweden", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Vintage", "lat": 59.319, "lon": 18.071, "desc_ko": "๋นˆํ‹ฐ์ง€ ๋žŒ๋น…(Cantillon) ์ปฌ๋ ‰์…˜์œผ๋กœ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ๋•ํ›„๋“ค์ด ์ฐพ๋Š” ๊ณณ.", "signature": "Vintage Geuze", "vibe": "Pub, Crowded, Mussels", "tags": [ "Stockholm", "Lambic", "Legend" ] }, { "name": "Pharmarium", "address": "Stortorget 7, 111 29 Stockholm, Sweden", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’Š Old Town", "lat": 59.325, "lon": 18.07, "desc_ko": "๊ฐ๋ผ์Šคํƒ„(๊ตฌ์‹œ๊ฐ€์ง€) ๊ด‘์žฅ, ์˜› ์•ฝ๊ตญ ์ž๋ฆฌ์— ๋“ค์–ด์„  ์—ฐ๊ธˆ์ˆ  ์ปจ์…‰ ๋ฐ”.", "signature": "Choice of Apothecary", "vibe": "Dark, Mystical, Touristy", "tags": [ "Stockholm", "Old Town", "Concept" ] }, { "name": "Cadier Bar", "address": "Sรถdra Blasieholmshamnen 8, 103 27 Stockholm, Sweden", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Grand Hotel", "lat": 59.329, "lon": 18.075, "desc_ko": "์™•๊ถ์ด ๋ณด์ด๋Š” ๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…”์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌํ•œ ํด๋ž˜์‹ ๋ฐ”.", "signature": "Swedish Punch", "vibe": "Luxury, View, Royal", "tags": [ "Stockholm", "High Tea", "Hotel" ] }, { "name": "Tweed", "address": "Lilla Nygatan 5, 111 28 Stockholm, Sweden", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ›‹๏ธ Chesterfield", "lat": 59.324, "lon": 18.069, "desc_ko": "๊ฐ€์ฃฝ ์†ŒํŒŒ์™€ ํƒ€ํƒ„ ์ฒดํฌ, ์‹ ์‚ฌ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ์•„๋Š‘ํ•œ ์œ„์Šคํ‚ค ๋ฐ”.", "signature": "Old Fashioned", "vibe": "Cozy, Gentleman, Comfort", "tags": [ "Stockholm", "Old Town", "Comfort" ] }, { "name": "Hernรถ Gin Distillery", "address": "Dala 152, 871 93 Hรคrnรถsand, Sweden", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿธ World Best Gin", "lat": 62.628, "lon": 17.923, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ƒ์„ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์€ ์ง„(Gin) ์ฆ๋ฅ˜์†Œ. ์Šค์›จ๋ด ์ˆฒ์˜ ๋ง›.", "signature": "Hernรถ Gin", "vibe": "Forest, Organic, Artisan", "tags": [ "Sweden", "Gin", "Distillery" ] }, { "name": "Mackmyra Whisky Village", "address": "Kolonnvรคgen 2, 802 67 Gรคvle, Sweden", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Gravity", "lat": 60.644, "lon": 17.141, "desc_ko": "์ค‘๋ ฅ์„ ์ด์šฉํ•œ(Gravity) ์นœํ™˜๊ฒฝ ๊ณต์ •์˜ ์Šค์›จ๋ด ์‹ฑ๊ธ€๋ชฐํŠธ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "signature": "Mackmyra Svensk Ek", "vibe": "Modern, Eco, Forest", "tags": [ "Sweden", "Whisky", "Innovation" ] }, { "name": "High Coast Distillery", "address": "Sรถrviken 140, 872 96 Bjรคrtrรฅ, Sweden", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ River High", "lat": 62.99, "lon": 17.868, "desc_ko": "๋ถ์œ„ 63๋„, ์˜น์—๋ฅด๋งŒ ๊ฐ•๋ณ€์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์œ„์Šคํ‚ค ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "signature": "ร„lv (River)", "vibe": "Scenic, Northern, Pure", "tags": [ "Sweden", "Whisky", "River" ] }, { "name": "Absolut Home", "address": "Vallgatan 5, 296 31 ร…hus, Sweden", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿธ Absolut", "lat": 55.938, "lon": 14.291, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„์ ์ธ ๋ณด๋“œ์นด ์•ฑ์†”๋ฃจํŠธ์˜ ๊ณ ํ–ฅ ์˜คํ›„์Šค(ร…hus)์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ํ™ˆ.", "signature": "Absolut Mule", "vibe": "Iconic, Educational, Fun", "tags": [ "Sweden", "Vodka", "Tour" ] }, { "name": "Spirit of Hven", "address": "Backafallsbyn, 260 13 Sankt Ibb, Sweden", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Island", "lat": 55.91, "lon": 12.697, "desc_ko": "๋ฒค(Hven) ์„ฌ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์œ ๊ธฐ๋† ์œ„์Šคํ‚ค ๋ฐ ์ง„ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "signature": "Tycho's Star", "vibe": "Island, Science, Organic", "tags": [ "Sweden", "Island", "Research" ] }, { "name": "Stigbergets Bryggeri (Shangri-La)", "address": "Gamla Varvsgatan 1, 414 59 Gรถteborg, Sweden", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Hazy King", "lat": 57.699, "lon": 11.936, "desc_ko": "์Šค์›จ๋ด ์ตœ๊ณ ์˜ ํ—ค์ด์ง€ IPA๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์–‘์กฐ์žฅ ์ง์˜ ํŽ.", "signature": "West Coast IPA", "vibe": "Local, Hoppy, Relaxed", "tags": [ "Gothenburg", "IPA", "Craft" ] }, { "name": "Brewers Beer Bar", "address": "Tredje Lรฅnggatan 8, 413 03 Gรถteborg, Sweden", "category": "Beer", "label": "๐Ÿ• Sourdough", "lat": 57.699, "lon": 11.951, "desc_ko": "์‚ฌ์›Œ๋„์šฐ ํ”ผ์ž์™€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํƒญ์ด ์žˆ๋Š” ์˜ˆํ…Œ๋ณด๋ฆฌ์˜ ํ•ซํ”Œ.", "signature": "Fancy Pizza & Beer", "vibe": "Hip, Pizza, Beer", "tags": [ "Gothenburg", "Food", "Taproom" ] }, { "name": "Haket", "address": "Fรถrsta Lรฅnggatan 32, 413 27 Gรถteborg, Sweden", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Pub Culture", "lat": 57.699, "lon": 11.944, "desc_ko": "์ผ๋ณธ ์•„์ผ€์ด๋“œ ๊ฒŒ์ž„๊ธฐ์™€ ์ˆ˜๋งŽ์€ ๋งฅ์ฃผ ํƒญ์ด ์žˆ๋Š” ํŽ.", "signature": "Local Lager", "vibe": "Divey, Fun, Games", "tags": [ "Gothenburg", "Arcade", "Pub" ] }, { "name": "Malmรถ Brewing Co.", "address": "Bergsgatan 33, 214 22 Malmรถ, Sweden", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Taproom", "lat": 55.594, "lon": 13.008, "desc_ko": "42๊ฐœ์˜ ํƒญ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ๋ง๋ซผ ์ตœ๋Œ€์˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ํŽ.", "signature": "Cacao Porter", "vibe": "Large, Social, Mead", "tags": [ "Malmo", "Taproom", "Mead" ] }, { "name": "Kyrรถ Distillery Company", "address": "Oltermannintie 6, 61500 Isokyrรถ, Finland", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฅƒ Rye Gin", "lat": 63.003, "lon": 22.456, "desc_ko": "์˜ค๋ž˜๋œ ์น˜์ฆˆ ๊ณต์žฅ์„ ๊ฐœ์กฐํ•ด ํ˜ธ๋ฐ€(Rye) ์ง„๊ณผ ์œ„์Šคํ‚ค๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ณณ.", "signature": "Napue Gin & Tonic", "vibe": "Sauna, Rye, Rustic", "tags": [ "Finland", "Gin", "Sauna" ] }, { "name": "The Helsinki Distilling Company", "address": "Tyรถpajankatu 2a R3, 00580 Helsinki, Finland", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฅƒ Urban", "lat": 60.186, "lon": 24.975, "desc_ko": "ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ๋„์‹ฌ ์‹๋ฃŒํ’ˆ ์ง€๊ตฌ(Teurastamo)์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "signature": "Helsinki Dry Gin", "vibe": "Industrial, Foodie, Urban", "tags": [ "Helsinki", "Gin", "Whisky" ] }, { "name": "A21 Decades", "address": "Annankatu 21, 00100 Helsinki, Finland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Finnish", "lat": 60.169, "lon": 24.943, "desc_ko": "ํ•€๋ž€๋“œ์˜ ์•ผ์ƒ ๋ฒ ๋ฆฌ์™€ ์ž์—ฐ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•œ ์นตํ…Œ์ผ ๋ผ์šด์ง€.", "signature": "Cloudberry Martini", "vibe": "Lounge, Nordic, Ingredients", "tags": [ "Helsinki", "Berry", "Cocktail" ] }, { "name": "Liberty or Death", "address": "Erottajankatu 5, 00130 Helsinki, Finland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Speakeasy", "lat": 60.165, "lon": 24.945, "desc_ko": "ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ๋””์ž์ธ ์ง€๊ตฌ์˜ ์ž‘๊ณ  ์–ด๋‘์šด, ํ•˜์ง€๋งŒ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋ฐ”.", "signature": "Bourbon Cocktail", "vibe": "Intimate, Dark, Hip", "tags": [ "Helsinki", "Hidden", "Quality" ] }, { "name": "Trillby & Chadwick", "address": "Katariinankatu, 00170 Helsinki, Finland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ•ต๏ธ Detective", "lat": 60.168, "lon": 24.953, "desc_ko": "ํƒ์ • ์‚ฌ๋ฌด์†Œ ์ปจ์…‰. ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ฐพ๊ธฐ ํž˜๋“  ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€.", "signature": "Mystery Drink", "vibe": "Sherlock, Secret, Quiet", "tags": [ "Helsinki", "Concept", "Hidden" ] }, { "name": "Runar", "address": "Fabianinkatu 6, 00130 Helsinki, Finland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Hotel F6", "lat": 60.166, "lon": 24.949, "desc_ko": "๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” F6 ์•ˆ์˜ ์„ธ๋ จ๋˜๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•œ ๊ฑฐ์‹ค ๊ฐ™์€ ๋ฐ”.", "signature": "Runar's Punch", "vibe": "Living Room, Cozy, Chic", "tags": [ "Helsinki", "Hotel", "Relax" ] }, { "name": "Chihuahua Julep", "address": "Erottajankatu 9, 00130 Helsinki, Finland", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒต Agave", "lat": 60.165, "lon": 24.944, "desc_ko": "ํฐ ๋„๊ณ  ์ฆ๊ธฐ๋Š” ํ•€๋ž€๋“œ ์ตœ๊ณ ์˜ ์•„๊ฐ€๋ฒ (๋ฐํ‚ฌ๋ผ/๋ฉ”์ฆˆ์นผ) ๋ฐ”.", "signature": "Mezcal Julep", "vibe": "No Phone, Agave, Serious", "tags": [ "Helsinki", "Tequila", "Peace" ] }, { "name": "Teerenpeli Panimo & Tislaamo", "address": "Liimaajankatu 5, 15520 Lahti, Finland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Finnish Single Malt", "lat": 60.967, "lon": 25.642, "desc_ko": "ํ•€๋ž€๋“œ๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ์‹ฑ๊ธ€๋ชฐํŠธ ์œ„์Šคํ‚ค์™€ ๋งฅ์ฃผ ์–‘์กฐ์žฅ.", "signature": "Teerenpeli Kaski", "vibe": "Family, Craft, Sherry Cask", "tags": [ "Lahti", "Whisky", "Beer" ] }, { "name": "Kakola Brewing Company", "address": "Graniittilinnankatu 2, 20100 Turku, Finland", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Prison", "lat": 60.443, "lon": 22.243, "desc_ko": "ํˆฌ๋ฅด์ฟ ์˜ ์˜› ๊ฐ์˜ฅ์„ ๊ฐœ์กฐํ•ด ๋งŒ๋“  ๋…ํŠนํ•œ ์–‘์กฐ์žฅ.", "signature": "Kakola Pale Ale", "vibe": "History, Hilltop, Cool", "tags": [ "Turku", "Prison", "Brewery" ] }, { "name": "Panimoravintola Koulu", "address": "Eerikinkatu 18, 20100 Turku, Finland", "category": "Beer", "label": "๐Ÿซ School", "lat": 60.451, "lon": 22.266, "desc_ko": "1889๋…„์— ์ง€์–ด์ง„ ํ•™๊ต ๊ฑด๋ฌผ์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ํ•€๋ž€๋“œ ์ตœ๋Œ€ ๋ธŒ๋ฃจํŽ.", "signature": "School Stout", "vibe": "Educational, Huge, Garden", "tags": [ "Turku", "School", "History" ] }, { "name": "Aurora Spirit (Bivrost)", "address": "ร…rรธybuktneset, 9060 Lyngseidet, Norway", "category": "Whiskey", "label": "๐ŸŒŒ Northernmost", "lat": 69.605, "lon": 20.247, "desc_ko": "์˜ค๋กœ๋ผ ์•„๋ž˜ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๋ถ๋‹จ ์œ„์Šคํ‚ค ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "signature": "Bivrost Gin & Whisky", "vibe": "Arctic, Scenic, Aurora", "tags": [ "Norway", "Arctic", "Whisky" ] }, { "name": "E.C. Dahls Bryggeri", "address": "Strandveien 71, 7067 Trondheim, Norway", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Trondheim", "lat": 63.443, "lon": 10.428, "desc_ko": "ํŠธ๋ก ํ—ค์ž„์˜ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ์–‘์กฐ์žฅ์ด์ž ๊ฐ€์ŠคํŠธ๋กœ ํŽ.", "signature": "Dahls Pils", "vibe": "Foodie, Historic, Local", "tags": [ "Norway", "Pub", "Food" ] }, { "name": "Gotlands Bryggeri", "address": "S:t Hansgatan 47, 621 56 Visby, Sweden", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Medieval", "lat": 57.64, "lon": 18.296, "desc_ko": "์ค‘์„ธ ๋„์‹œ ๋น„์Šค๋น„์˜ ์„ฑ๋ฒฝ ์•ˆ์—์„œ ๋นš๋Š” ์„ฌ ๋งฅ์ฃผ.", "signature": "Wisby Pils", "vibe": "Medieval, Island, Historic", "tags": [ "Gotland", "Island", "Beer" ] }, { "name": "Poppels Bryggeri", "address": "Kanalstrรฅket 5, 433 76 Jonsered, Sweden", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Modern", "lat": 57.747, "lon": 12.174, "desc_ko": "์Šค์›จ๋ด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์„ฑ์žฅํ•œ ์œ ๊ธฐ๋† ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ.", "signature": "Passion Pale Ale", "vibe": "Canal side, Organic, Food", "tags": [ "Gothenburg", "Organic", "Popular" ] }, { "name": "Fiskars Brewery", "address": "Mukaalsintie 1, 10470 Fiskars, Finland", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Ironworks", "lat": 60.129, "lon": 23.546, "desc_ko": "์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€ ๋งˆ์„ ํ”ผ์Šค์นด์Šค์˜ ์˜› ์ œ์ฒ ์†Œ ๋‹จ์ง€ ๋‚ด ์–‘์กฐ์žฅ.", "signature": "Rye Juniper Beer", "vibe": "Artisan, Village, Nature", "tags": [ "Finland", "Village", "Rye" ] }, { "name": "CoolHead Brew", "address": "Koetilantie 1, 00790 Helsinki, Finland", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Sour & Fruity", "lat": 60.226, "lon": 25.013, "desc_ko": "์˜จ์‹ค(Garden Center)์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ํƒญ๋ฃธ. ์‚ฌ์›Œ ๋น„์–ด์˜ ๋ช…๊ฐ€.", "signature": "Nordic Sour", "vibe": "Greenhouse, Bright, Summer", "tags": [ "Helsinki", "Sour", "Unique" ] }, { "name": "Pรผhaste Kelder", "address": "Rรผรผtli 11, 51007 Tartu, Estonia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Baltic", "lat": 58.382, "lon": 26.722, "desc_ko": "(๋ณด๋„ˆ์Šค) ๋ฐœํŠธํ•ด ์ตœ๊ณ ์˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ํ“Œํ•˜์Šคํ…Œ์˜ ํƒญ๋ฃธ.", "signature": "Patt (Porter)", "vibe": "Cellar, Cozy, Geeky", "tags": [ "Estonia", "Neighbor", "Craft" ] }, { "name": "Pรตhjala Brewery", "address": "Peetri 5, 10415 Tallinn, Estonia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Baltic Porter", "lat": 59.451, "lon": 24.736, "desc_ko": "(๋ณด๋„ˆ์Šค) ํ•€๋ž€๋“œ ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค์—์„œ ํŽ˜๋ฆฌ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๋ฐœํŠธํ•ด ๋งฅ์ฃผ ์„ฑ์ง€.", "signature": "ร–รถ (Imperial Baltic Porter)", "vibe": "Texas BBQ, Sauna, Modern", "tags": [ "Estonia", "Ferry trip", "Stout" ] }, { "name": "Eimverk Distillery", "address": "Lyngas 13, 210 Garรฐabรฆr, Iceland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Sheep Dung", "lat": 64.111, "lon": -21.921, "desc_ko": "์•„์ด์Šฌ๋ž€๋“œ ๋ณด๋ฆฌ๋ฅผ ์–‘๋˜ฅ์œผ๋กœ ํ›ˆ์—ฐํ•˜์—ฌ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์‹ฑ๊ธ€๋ชฐํŠธ ์œ„์Šคํ‚ค 'ํ”Œ๋กœํ‚ค'.", "desc_en": "Distillery using sheep dung smoked barley.", "signature": "Flรณki Single Malt", "vibe": "Industrial, Unique, Viking", "tags": [ "Iceland", "Whisky", "Smoked" ] }, { "name": "The Beer Spa (Bjรณrbรถรฐin)", "address": "ร†gisgata 31, 621 Dalvรญk, Iceland", "category": "Beer", "label": "๐Ÿ› Spa", "lat": 65.972, "lon": -18.529, "desc_ko": "๋งฅ์ฃผ ๋ฐœํšจ ํšจ๋ชจ ๋ชฉ์š•์„ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ์ƒ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋ฌด์ œํ•œ์œผ๋กœ ๋งˆ์‹œ๋Š” ์ŠคํŒŒ.", "desc_en": "Soak in beer yeast while drinking beer.", "signature": "Kaldi Beer Bath", "vibe": "Relaxing, Wellness, Fun", "tags": [ "Iceland", "Spa", "Unique" ] }, { "name": "Slippbarinn", "address": "Mรฝrargata 2, 101 Reykjavรญk, Iceland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Pioneer", "lat": 64.151, "lon": -21.942, "desc_ko": "๋ ˆ์ด์บฌ๋น„ํฌ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฌธํ™”์˜ ์‹œ์ดˆ. ํ•ญ๊ตฌ ๋ทฐ๊ฐ€ ๋ฉ‹์ง„ ๊ณณ.", "desc_en": "Birthplace of Reykjavik's cocktail culture.", "signature": "Reykjavik Mule", "vibe": "Harbor View, Trendy, Busy", "tags": [ "Reykjavik", "Cocktail", "View" ] }, { "name": "Jungle Cocktail Bar", "address": "Austurstrรฆti 9, 101 Reykjavรญk, Iceland", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒด Tropic", "lat": 64.147, "lon": -21.939, "desc_ko": "๋ถ๊ทน๊ถŒ์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์—ด๋Œ€ ์ •๊ธ€ ์ปจ์…‰์˜ ํž™ํ•œ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Tropical jungle themed bar in the Arctic.", "signature": "Tiki Cocktail", "vibe": "Lush, Green, Design", "tags": [ "Reykjavik", "Design", "Vibe" ] }, { "name": "Lebowski Bar", "address": "Laugavegur 20a, 101 Reykjavรญk, Iceland", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽณ Movie", "lat": 64.146, "lon": -21.932, "desc_ko": "์˜ํ™” '์œ„๋Œ€ํ•œ ๋ ˆ๋ณด์Šคํ‚ค' ํ…Œ๋งˆ ๋ฐ”. 20์ข…๋ฅ˜์˜ ํ™”์ดํŠธ ๋Ÿฌ์‹œ์•ˆ.", "desc_en": "The Big Lebowski themed bar.", "signature": "White Russian", "vibe": "Retro, Diner, Cult Classic", "tags": [ "Reykjavik", "Movie", "Fun" ] }, { "name": "Skรบli Craft Bar", "address": "Aรฐalstrรฆti 9, 101 Reykjavรญk, Iceland", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Craft Haven", "lat": 64.147, "lon": -21.941, "desc_ko": "์•„์ด์Šฌ๋ž€๋“œ ์ตœ๊ณ ์˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ํƒญ๋ฃธ. Borg ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ ๋งฅ์ฃผ ์ค‘์‹ฌ.", "desc_en": "Top craft beer bar featuring Borg Brewery.", "signature": "Borg Garรบn Stout", "vibe": "Cozy, Local, Quality", "tags": [ "Reykjavik", "Taproom", "Beer Geek" ] }, { "name": "Micro Bar", "address": "Laugavegur 86, 101 Reykjavรญk, Iceland", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Local Micro", "lat": 64.143, "lon": -21.921, "desc_ko": "์•„์ด์Šฌ๋ž€๋“œ ์†Œ๊ทœ๋ชจ ์–‘์กฐ์žฅ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ์ „๋ฌธ์œผ๋กœ ์ทจ๊ธ‰ํ•˜๋Š” ์ง€ํ•˜ ํŽ.", "desc_en": "Underground pub for local microbrews.", "signature": "Gรฆรฐingur Stout", "vibe": "Basement, Indie, Art", "tags": [ "Reykjavik", "Local", "Hidden" ] }, { "name": "Kaldi Bar", "address": "Laugavegur 20b, 101 Reykjavรญk, Iceland", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Unpasteurized", "lat": 64.146, "lon": -21.931, "desc_ko": "๋ถ๋ถ€ ์•„์ด์Šฌ๋ž€๋“œ ์นผ๋”” ์–‘์กฐ์žฅ์˜ ์‹ ์„ ํ•œ ๋น„์—ด์ฒ˜๋ฆฌ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Fresh unpasteurized beer from Kaldi Brewery.", "signature": "Kaldi Dark", "vibe": "Crowded, Social, Friendly", "tags": [ "Reykjavik", "Draft", "Popular" ] }, { "name": "BrewDog Reykjavik", "address": "Frakkastรญgur 8, 101 Reykjavรญk, Iceland", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Punk IPA", "lat": 64.145, "lon": -21.926, "desc_ko": "์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ ๋ธŒ๋ฃจ๋…์˜ ์•„์ด์Šฌ๋ž€๋“œ ์ง€์ . ๋กœ์ปฌ ์ฝœ๋ผ๋ณด ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "BrewDog outpost with Icelandic exclusives.", "signature": "Punk IPA", "vibe": "Punk, Burgers, Modern", "tags": [ "Reykjavik", "Global", "Food" ] }, { "name": "ร–lvisholt Brewery", "address": "ร–lvisholt, 801 Selfoss, Iceland", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Farmhouse", "lat": 63.935, "lon": -20.892, "desc_ko": "์˜› ๋†์žฅ์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ์–‘์กฐ์žฅ. 'Lava' ์Šค๋ชจํฌ ์Šคํƒ€์šฐํŠธ๊ฐ€ ์œ ๋ช….", "desc_en": "Farmhouse brewery famous for Lava Stout.", "signature": "Lava Smoked Imperial Stout", "vibe": "Rural, Scenic, Volcanic", "tags": [ "Iceland", "Golden Circle", "Farm" ] }, { "name": "Vรถk Baths (Bistro)", "address": "Vรถk viรฐ Urriรฐavatn, 701 Egilsstaรฐir, Iceland", "category": "Beer", "label": "โ™จ๏ธ Tea Beer", "lat": 65.186, "lon": -14.27, "desc_ko": "ํ˜ธ์ˆ˜ ์œ„ ์ง€์—ด ์˜จ์ฒœ. ์˜จ์ฒœ์ˆ˜๋กœ ๋งŒ๋“  ํ‹ฐ(Tea) ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ํŒ๋งค.", "desc_en": "Geothermal baths serving tea-infused beer.", "signature": "Vรถkvi (Tea Beer)", "vibe": "Wellness, Nature, Lake", "tags": [ "East Iceland", "Spa", "Tea" ] }, { "name": "Godthaab Bryghus", "address": "Imaneq 30, 3900 Nuuk, Greenland", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Iceberg", "lat": 64.175, "lon": -51.739, "desc_ko": "๊ทธ๋ฆฐ๋ž€๋“œ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ์–‘์กฐ์žฅ. ๋น™ํ•˜ ๋…น์ธ ๋ฌผ๋กœ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋นš๋Š”๋‹ค.", "desc_en": "Oldest brewery in Greenland using iceberg water.", "signature": "Godthaab Classic", "vibe": "Arctic, Local, Pub", "tags": [ "Nuuk", "Greenland", "Brewery" ] }, { "name": "Daddy's", "address": "Imaneq 21, 3900 Nuuk, Greenland", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽฑ Local Pub", "lat": 64.177, "lon": -51.738, "desc_ko": "๋ˆ„ํฌ ํ˜„์ง€์ธ๋“ค์ด ๋ชจ์ด๋Š” ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ์•„์ด๋ฆฌ์‰ฌ ์Šคํƒ€์ผ ํŽ.", "desc_en": "Popular Irish-style pub for locals.", "signature": "Draft Beer & Pool", "vibe": "Lively, Social, Music", "tags": [ "Nuuk", "Pub", "Nightlife" ] }, { "name": "Skyline Bar", "address": "Aqqusinersuaq 1-5, Hotel Hans Egede, Nuuk, Greenland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Arctic View", "lat": 64.174, "lon": -51.737, "desc_ko": "๋ˆ„ํฌ ์‹œ๋‚ด์™€ ํ”ผ์š”๋ฅด๋“œ๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์ด๋Š” ํ˜ธํ…” ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ๋ฐ”.", "desc_en": "Top floor bar with views of Nuuk fjord.", "signature": "Greenlandic Coffee", "vibe": "View, Piano, Cocktail", "tags": [ "Nuuk", "View", "Coffee" ] }, { "name": "Cafรฉ Toqqorfik", "address": "Colonial Harbour, Nuuk, Greenland", "category": "Bar", "label": "โ˜• Cosy", "lat": 64.179, "lon": -51.744, "desc_ko": "์˜ค๋ž˜๋œ ์‹๋ฏผ์ง€ ํ•ญ๊ตฌ ์•ž์˜ ์ž‘๊ณ  ์•„๋Š‘ํ•œ ์นดํŽ˜ ๊ฒธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Cosy cafe/bar by the old colonial harbor.", "signature": "Local Beer", "vibe": "Scenic, Small, Outdoor", "tags": [ "Nuuk", "Harbor", "Summer" ] }, { "name": "El Copitas", "address": "Kolokol'naya Ulitsa 2, St Petersburg, Russia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ World's 50 Best", "lat": 59.929, "lon": 30.347, "desc_ko": "์ƒํŠธํŽ˜ํ…Œ๋ฅด๋ถ€๋ฅดํฌ. ์˜ˆ์•ฝ ์—†์ด๋Š” ๋ชป ๊ฐ€๋Š” ๋ฉ•์‹œ์นธ ํ…Œ๋งˆ์˜ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Hidden Mexican bar, ranked in World's 50 Best.", "signature": "Verde Gimlet", "vibe": "Hidden, Hospitality, Tequila", "tags": [ "Russia", "Agave", "Speakeasy" ] }, { "name": "Xander Bar", "address": "Voznesensky Ave 1, Four Seasons, St Petersburg, Russia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Imperial", "lat": 59.935, "lon": 30.306, "desc_ko": "ํ™ฉ์‹ค์˜ ์„œ์žฌ ๊ฐ™์€ ์›…์žฅํ•จ. ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๋ณด๋“œ์นด ์…€๋ ‰์…˜์˜ ๋ํŒ์™•.", "desc_en": "Imperial style bar with huge vodka selection.", "signature": "Tsar's Martini", "vibe": "Luxury, History, Fireplace", "tags": [ "St Petersburg", "Vodka", "Hotel" ] }, { "name": "Orthodox Bar", "address": "Rubinshteina St 2, St Petersburg, Russia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡บ Russian Roots", "lat": 59.932, "lon": 30.345, "desc_ko": "๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๋ฌธํ•™๊ฐ€์™€ ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€๋“ค์„ ํ…Œ๋งˆ๋กœ ํ•œ ๋กœ์ปฌ ์žฌ๋ฃŒ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Cocktails inspired by Russian artists.", "signature": "Chekhov", "vibe": "Cultural, Local, Cozy", "tags": [ "Russia", "Literature", "Concept" ] }, { "name": "Imbibe", "address": "Zhukovskogo St 6, St Petersburg, Russia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Cocktail Geek", "lat": 59.936, "lon": 30.354, "desc_ko": "์ง„์ง€ํ•œ ์นตํ…Œ์ผ ์• ํ˜ธ๊ฐ€๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ์‹คํ—˜์ ์ธ ๋ฉ”๋‰ด.", "desc_en": "Experimental cocktails for geeks.", "signature": "Fat Washed Whiskey", "vibe": "Professional, Dark, Hip", "tags": [ "St Petersburg", "Mixology", "Craft" ] }, { "name": "Delicatessen", "address": "Sadovaya-Karetnaya Ulitsa 20, Moscow, Russia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Moscow Legend", "lat": 55.772, "lon": 37.608, "desc_ko": "๋ชจ์Šคํฌ๋ฐ” ์นตํ…Œ์ผ ์”ฌ์„ ๊ฐœ์ฒ™ํ•œ ์ „์„ค์ ์ธ ๋ฐ”. ์ž์ฒด ์ธํ“จ์ง• ์ˆ  ์‚ฌ์šฉ.", "desc_en": "Legendary bar pioneering Moscow's cocktail scene.", "signature": "Pedicillin", "vibe": "Homey, Gastropub, Master", "tags": [ "Moscow", "Legend", "Food" ] }, { "name": "City Space Bar", "address": "Kosmodamianskaya Nab 52, Swissotel, Moscow, Russia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Panorama", "lat": 55.733, "lon": 37.646, "desc_ko": "34์ธต์—์„œ ๋ชจ์Šคํฌ๋ฐ” ์‹œ๋‚ด๋ฅผ 360๋„๋กœ ์กฐ๋งํ•˜๋Š” ํŒŒ๋…ธ๋ผ๋งˆ ๋ฐ”.", "desc_en": "360-degree panoramic views of Moscow.", "signature": "Trans-Siberian Express", "vibe": "View, High-end, Lounge", "tags": [ "Moscow", "View", "Hotel" ] }, { "name": "The Bix", "address": "Bol'shoy Kozikhinskiy Pereulok 9, Moscow, Russia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽท Jazz Age", "lat": 55.764, "lon": 37.597, "desc_ko": "1920๋…„๋Œ€ ๋ฏธ๊ตญ ์žฌ์ฆˆ ์—์ด์ง€๋ฅผ ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ์žฌํ˜„ํ•œ ์ง€ํ•˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "1920s American Jazz Age vibe.", "signature": "French 75", "vibe": "Jazz, Retro, Lively", "tags": [ "Moscow", "Live Music", "Classic" ] }, { "name": "Chainaya. Tea & Cocktails", "address": "1-ya Tverskaya-Yamskaya 29, Moscow, Russia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿต Speakeasy", "lat": 55.773, "lon": 37.583, "desc_ko": "๊ฐ„ํŒ ์—†๋Š” ์ฐป์ง‘ ์•ˆ์˜ ๋น„๋ฐ€ ๊ณต๊ฐ„. ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๋ฏน์†”๋กœ์ง€์˜ ์ •์ .", "desc_en": "Secret speakeasy inside a tea house.", "signature": "Tea Infused Cocktail", "vibe": "Secret, Zen, Kitchen", "tags": [ "Moscow", "Hidden", "Tea" ] }, { "name": "Korobok", "address": "Bol'shaya Dmitrovka 7/5, Moscow, Russia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿงช Lab", "lat": 55.76, "lon": 37.613, "desc_ko": "ํ…Œํฌ๋…ธ ์Œ์•…๊ณผ ์‹คํ—˜์‹ค ์Šคํƒ€์ผ์˜ ํˆฌ๋ช…ํ•œ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Techno and lab-style clarified cocktails.", "signature": "Clarified Milk Punch", "vibe": "Techno, Minimalist, Dark", "tags": [ "Moscow", "Modern", "Tech" ] }, { "name": "Veladora", "address": "Pokrovka 17, Moscow, Russia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒต Mexican", "lat": 55.759, "lon": 37.646, "desc_ko": "๋ชจ์Šคํฌ๋ฐ”์˜ ํž™ํ•œ ๋ฉ•์‹œ์นธ ๋ฐ”. ๋ฉ”์ฆˆ์นผ๊ณผ ํƒ€์ฝ”.", "desc_en": "Hip Mexican bar with Mezcal.", "signature": "Michelada", "vibe": "Party, Loud, Spicy", "tags": [ "Moscow", "Party", "Agave" ] }, { "name": "Pรตhjala Brewery & Tap Room", "address": "Peetri 5, 10415 Tallinn, Estonia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Baltic Giant", "lat": 59.451, "lon": 24.736, "desc_ko": "์—์Šคํ† ๋‹ˆ์•„๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ์–‘์กฐ์žฅ. ํ…์‚ฌ์Šค BBQ.", "desc_en": "World-renowned Estonian craft brewery.", "signature": "ร–รถ Imperial Baltic Porter", "vibe": "Industrial, Modern, BBQ", "tags": [ "Tallinn", "Stout", "Must Visit" ] }, { "name": "Hell Hunt", "address": "Pikk 39, 10133 Tallinn, Estonia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ First Pub", "lat": 59.439, "lon": 24.747, "desc_ko": "ํƒˆ๋ฆฐ ์ตœ์ดˆ์˜ ํŽ(1993). '๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ๋Š‘๋Œ€'๋ผ๋Š” ๋œป์˜ ๋กœ์ปฌ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐฉ.", "desc_en": "Tallinn's first pub, locals' favorite.", "signature": "House Lager", "vibe": "Pub, Casual, Historic", "tags": [ "Tallinn", "Old Town", "Affordable" ] }, { "name": "Koht", "address": "Lai 8, 10133 Tallinn, Estonia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Hidden Gem", "lat": 59.438, "lon": 24.743, "desc_ko": "์˜ฌ๋“œํƒ€์šด ์„ฑ๋ฒฝ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ๋งฅ์ฃผ ๊ฐ€๊ฒŒ. ์—„์ฒญ๋‚œ ๋ณ‘๋งฅ์ฃผ ๋ฆฌ์ŠคํŠธ.", "desc_en": "Hidden beer shop/bar with massive selection.", "signature": "Rare Belgian Ale", "vibe": "Cozy, Fireplace, Geeky", "tags": [ "Tallinn", "Selection", "Hidden" ] }, { "name": "Pรผhaste Kelder", "address": "Rรผรผtli 11, 51007 Tartu, Estonia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Tartu Craft", "lat": 58.382, "lon": 26.722, "desc_ko": "ํƒ€๋ฅดํˆฌ ๋Œ€ํ•™๊ฐ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ํ“Œํ•˜์Šคํ…Œ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ์˜ ํƒญ๋ฃธ.", "desc_en": "Taproom of Pรผhaste Brewery in Tartu.", "signature": "Patt (Porter)", "vibe": "Cellar, Student, Hip", "tags": [ "Estonia", "Craft", "University" ] }, { "name": "Labietis", "address": "Aristida Briฤna iela 9a-2, Riga, Latvia", "category": "Beer", "label": "๐ŸŒฟ Herbal Beer", "lat": 56.962, "lon": 24.129, "desc_ko": "์•ฝ์ดˆ, ๊ฝƒ, ๋ฒ ๋ฆฌ ๋“ฑ ์‹คํ—˜์ ์ธ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์“ฐ๋Š” ๋ผํŠธ๋น„์•„ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Experimental herbal beers.", "signature": "Yarrow & Meadowsweet Ale", "vibe": "Rustic, Pagan, Unique", "tags": [ "Riga", "Herbal", "Craft" ] }, { "name": "Gimlet Nordic Cocktail Bar", "address": "Baznฤซcas iela 5, Riga, Latvia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‹ Nordic Sour", "lat": 56.957, "lon": 24.116, "desc_ko": "๋ผํŠธ๋น„์•„ ์ œ์ฒ  ๊ณผ์ผ๊ณผ ์‹œ๋Ÿฝ์„ ์ง์ ‘ ๋งŒ๋“ค์–ด ์“ฐ๋Š” ๊น€๋ › ์ „๋ฌธ์ .", "desc_en": "Nordic cocktails with homemade ingredients.", "signature": "Quince Gimlet", "vibe": "Minimalist, Scandi, Fresh", "tags": [ "Riga", "Cocktail", "Seasonal" ] }, { "name": "Black Magic Bar", "address": "Kaฤผฤทu iela 10, Riga, Latvia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ”ฎ Black Balsam", "lat": 56.948, "lon": 24.108, "desc_ko": "๋ผํŠธ๋น„์•„ ์ „ํ†ต ์•ฝ์ˆ  '๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ธ”๋ž™ ๋ฐœ์‚ผ'์„ ํ…Œ๋งˆ๋กœ ํ•œ ๋งˆ๋ฒ• ๊ฐ™์€ ์นดํŽ˜.", "desc_en": "Themed bar for Riga Black Balsam.", "signature": "Black Balsam Cocktail", "vibe": "Magic Shop, Chocolate, Historic", "tags": [ "Riga", "Balsam", "Tourist" ] }, { "name": "Alaus Biblioteka (Beer Library)", "address": "Trakลณ g. 4, Vilnius, Lithuania", "category": "Beer", "label": "๐Ÿ“š Library", "lat": 54.679, "lon": 25.279, "desc_ko": "๋งฅ์ฃผ ๋„์„œ๊ด€ ์ปจ์…‰. ์‚ฌ์„œ๊ฐ€ ์ทจํ–ฅ์— ๋งž๋Š” ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ์ถ”์ฒœํ•ด์ค€๋‹ค.", "desc_en": "Library themed bar with beer recommendations.", "signature": "Lithuanian Farmhouse Ale", "vibe": "Quiet, Intellectual, Cozy", "tags": [ "Vilnius", "Concept", "Tasting" ] }, { "name": "Nomads Cocktail Bar", "address": "Didลพioji g. 5, Vilnius, Lithuania", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Traveler", "lat": 54.678, "lon": 25.289, "desc_ko": "์—ฌํ–‰์„ ํ…Œ๋งˆ๋กœ ํ•œ ๋นŒ๋‰ด์Šค ์˜ฌ๋“œํƒ€์šด์˜ ์ˆ˜์ค€ ๋†’์€ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Travel-themed cocktails in Old Town.", "signature": "Exotic Spice Cocktail", "vibe": "Warm, Adventure, Service", "tags": [ "Vilnius", "Mixology", "Old Town" ] }, { "name": "ล punka", "address": "Uลพupio g. 9, Vilnius, Lithuania", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Uลพupis", "lat": 54.68, "lon": 25.295, "desc_ko": "์˜ˆ์ˆ ์ธ ๋งˆ์„ ์šฐ์ฃผํ”ผ์Šค ๊ณตํ™”๊ตญ์˜ ์ž์œ ๋กœ์šด ์˜ํ˜ผ์ด ๊นƒ๋“  ํŽ.", "desc_en": "Bohemian pub in the Republic of Uลพupis.", "signature": "Local Lager", "vibe": "Bohemian, Dive, Outdoor", "tags": [ "Vilnius", "Arty", "Cheap" ] }, { "name": "Beluga Caviar Bar", "address": "Mokhovaya St 15/1, Moscow, Russia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅ‚ Vodka & Caviar", "lat": 55.757, "lon": 37.613, "desc_ko": "ํฌ๋ ˜๋ฆฐ ๊ถ ๋ฐ”๋กœ ์•ž. ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ๋ณด๋“œ์นด์™€ ์บ๋น„์–ด์˜ ์ •์ˆ˜.", "desc_en": "Luxury vodka and caviar bar near Kremlin.", "signature": "Beluga Gold Line", "vibe": "Opulent, Russian Luxury, View", "tags": [ "Moscow", "Fine Dining", "Vodka" ] }, { "name": "Noor Bar", "address": "Tverskaya St 23, Moscow, Russia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Pre-party", "lat": 55.766, "lon": 37.604, "desc_ko": "๋ชจ์Šคํฌ๋ฐ”์˜ ๋ฐค์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Famous spot to start the night.", "signature": "Pomegranate Tini", "vibe": "Yellow Light, Energetic, Art", "tags": [ "Moscow", "Theater", "Classic" ] }, { "name": "Union Bar", "address": "Liteyny Ave 55, St Petersburg, Russia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ” Burgers & Beer", "lat": 59.934, "lon": 30.348, "desc_ko": "ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋ฒ„๊ฑฐ์™€ ์—„์„ ๋œ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ผ์ด๋ธŒ ๊ณต์—ฐ.", "desc_en": "Great burgers, beer, and live gigs.", "signature": "IPA & Burger", "vibe": "Youth, Music, Tasty", "tags": [ "St Petersburg", "Casual", "Live" ] }, { "name": "Big Wine Freaks", "address": "Instrumentalnaya Ulitsa 3B, St Petersburg, Russia", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Champagne", "lat": 59.972, "lon": 30.321, "desc_ko": "ํ™”๋ คํ•œ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด์™€ ๋ฐฉ๋Œ€ํ•œ ์ƒดํŽ˜์ธ/๋‚ด์ถ”๋Ÿด ์™€์ธ ๋ฆฌ์ŠคํŠธ.", "desc_en": "Trendy wine bar with vast selection.", "signature": "Grower Champagne", "vibe": "Chic, Fashionable, Expensive", "tags": [ "St Petersburg", "Natural Wine", "Design" ] }, { "name": "Redrum Bar", "address": "Ulitsa Nekrasova 26, St Petersburg, Russia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ AF Brew", "lat": 59.938, "lon": 30.356, "desc_ko": "๋Ÿฌ์‹œ์•„ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ AF Brew๊ฐ€ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์Šคํƒ€์ผ๋ฆฌ์‹œํ•œ ํŽ.", "desc_en": "Flagship bar of AF Brew.", "signature": "Redrum IPA", "vibe": "Nordic Design, Hip, Craft", "tags": [ "St Petersburg", "Minimalist", "Local" ] }, { "name": "Semi-Dry", "address": "Kirochnaya Ulitsa 24, St Petersburg, Russia", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Cider", "lat": 59.944, "lon": 30.358, "desc_ko": "๋Ÿฌ์‹œ์•„์™€ ์œ ๋Ÿฝ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‚ฌ์ด๋”(์‚ฌ๊ณผ์ฃผ)๋ฅผ ๋ง›๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Specialty Cider bar.", "signature": "Russian Farmhouse Cider", "vibe": "Small, Niche, Friendly", "tags": [ "St Petersburg", "Cider", "Unique" ] } ], "Benelux & Denmark ๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ฑ๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ฑ๐Ÿ‡บ": [ { "name": "Cantillon Brewery (์นธํ‹ฐ์šฉ)", "address": "Rue Gheude 56, 1070 Anderlecht, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Lambic God", "lat": 50.841, "lon": 4.335, "desc_ko": "์ž์—ฐ ๋ฐœํšจ ๋žŒ๋น… ๋งฅ์ฃผ์˜ ์‚ด์•„์žˆ๋Š” ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€. ์‹œํผํ•œ ๊ดด์ฆˆ์˜ ์„ฑ์ง€.", "desc_en": "Living museum of traditional Lambic beer.", "signature": "Gueuze 100% Lambic", "vibe": "Historic, Dusty, Sour Smell", "tags": [ "Brussels", "Lambic", "Must Visit" ] }, { "name": "Delirium Cafรฉ (๋ธ๋ฆฌ๋ฆฌ์›€)", "address": "Impasse de la Fidรฉlitรฉ 4, 1000 Bruxelles, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ World Record", "lat": 50.848, "lon": 4.354, "desc_ko": "2,000์ข…์ด ๋„˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๋‹ค ๋งฅ์ฃผ ๋ณด์œ  ๊ธฐ๋„ค์Šค ๊ธฐ๋ก ํŽ.", "desc_en": "Bar with the record for most beers.", "signature": "Delirium Tremens", "vibe": "Chaotic, Touristy, Infinite", "tags": [ "Brussels", "Pink Elephant", "Selection" ] }, { "name": "Moeder Lambic Fontainas", "address": "Place Fontainas 8, 1000 Bruxelles, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Craft Craft", "lat": 50.845, "lon": 4.346, "desc_ko": "๋ฒจ๊ธฐ์— ํ˜„์ง€์ธ๋“ค์ด ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Locals' favorite for artisanal beers.", "signature": "Roasted Malt Cheese", "vibe": "Knowledgeable, Modern, Quality", "tags": [ "Brussels", "Taproom", "Expert" ] }, { "name": "A La Mort Subite", "address": "Rue de la Montagne-aux-Herbes Potagรจres 7, 1000 Bruxelles, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ 1920s Decor", "lat": 50.849, "lon": 4.356, "desc_ko": "1910๋…„์˜ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด๊ฐ€ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋ณด์กด๋œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋งฅ์ฃผ ํ™€.", "desc_en": "Historic beer hall with original decor.", "signature": "Mort Subite Kriek", "vibe": "Art Nouveau, Bustling, Classic", "tags": [ "Brussels", "History", "Cherry Beer" ] }, { "name": "Brasserie de la Senne", "address": "Drรจve Anna Boch 19-21, 1000 Bruxelles, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Brussels Soul", "lat": 50.865, "lon": 4.349, "desc_ko": "๋ธŒ๋คผ์…€์˜ ํ˜„๋Œ€ ๋งฅ์ฃผ ๋ฅด๋„ค์ƒ์Šค๋ฅผ ์ด๋ˆ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Leaders of the Brussels beer renaissance.", "signature": "Zinnebir", "vibe": "Industrial, Local, Fresh", "tags": [ "Brussels", "Brewery", "Craft" ] }, { "name": "Brussels Beer Project (Dansaert)", "address": "Rue Antoine Dansaert 188, 1000 Bruxelles, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Experimental", "lat": 50.853, "lon": 4.341, "desc_ko": "๋งค์ฃผ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ์‹คํ—˜ํ•˜๋Š” ํ˜์‹ ์ ์ธ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Innovative brewery launching new beers weekly.", "signature": "Delta IPA", "vibe": "Hip, Crowded, Colorful", "tags": [ "Brussels", "Modern", "Taproom" ] }, { "name": "La Pharmacie Anglaise", "address": "Coudenberg 66, 1000 Bruxelles, Belgium", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Steampunk", "lat": 50.843, "lon": 4.36, "desc_ko": "์˜ค๋ž˜๋œ ์•ฝ๊ตญ์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ๊ธฐ๊ดดํ•˜๊ณ  ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Stunning bar in a converted pharmacy.", "signature": "Smoked Cocktail", "vibe": "Gothic, Curiosity Shop, Unique", "tags": [ "Brussels", "Decor", "Mixology" ] }, { "name": "Life is Beautiful", "address": "Rue Antoine Dansaert 161, 1000 Bruxelles, Belgium", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Cozy", "lat": 50.852, "lon": 4.343, "desc_ko": "ํŽธ์•ˆํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์™€ ์ˆ˜์ค€ ๋†’์€ ์นตํ…Œ์ผ์ด ์žˆ๋Š” ๋™๋„ค ๋ฐ”.", "desc_en": "Cozy neighborhood cocktail bar.", "signature": "Homemade Syrup Cocktail", "vibe": "Warm, Friendly, Hidden", "tags": [ "Brussels", "Date", "Quality" ] }, { "name": "De Garre", "address": "De Garre 1, 8000 Brugge, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Hidden Alley", "lat": 51.208, "lon": 3.226, "desc_ko": "๋ธŒ๋คผํ—ค ๊ณจ๋ชฉ ๊นŠ์ˆ™์ด ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ๊ณณ. 11๋„์งœ๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค ๋งฅ์ฃผ๊ฐ€ ์œ ๋ช….", "desc_en": "Hidden gem serving strong house tripel.", "signature": "Tripel De Garre (11%)", "vibe": "Medieval, Secret, Strong", "tags": [ "Bruges", "Hidden", "Tripel" ] }, { "name": "'t Brugs Beertje", "address": "Kemelstraat 5, 8000 Brugge, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Beer Bible", "lat": 51.206, "lon": 3.222, "desc_ko": "300์ข… ์ด์ƒ์˜ ๋ฒจ๊ธฐ์— ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๊ฐ–์ถ˜ ์ „์„ค์ ์ธ ๋งฅ์ฃผ์ง‘.", "desc_en": "Legendary beer bar with extensive menu.", "signature": "Vintage Belgian Ale", "vibe": "Old World, Posters, Cozy", "tags": [ "Bruges", "Selection", "Icon" ] }, { "name": "De Halve Maan Brewery", "address": "Walplein 26, 8000 Brugge, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Pipeline", "lat": 51.202, "lon": 3.224, "desc_ko": "์ง€ํ•˜ 3km ๋งฅ์ฃผ ํŒŒ์ดํ”„๋ผ์ธ์„ ์„ค์น˜ํ•œ ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Historic brewery with underground beer pipeline.", "signature": "Brugse Zot", "vibe": "Historic, Roof View, Tour", "tags": [ "Bruges", "Pipeline", "Blonde" ] }, { "name": "Bourgogne des Flandres", "address": "Kartuizerinnenstraat 6, 8000 Brugge, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Canal View", "lat": 51.205, "lon": 3.225, "desc_ko": "์šดํ•˜ ์˜† ํ…Œ๋ผ์Šค์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ํ”Œ๋ ˆ๋ฏธ์‹œ ๋ ˆ๋“œ ์—์ผ ๋ธ”๋ Œ๋”ฉ.", "desc_en": "Blending brewery with canal terrace.", "signature": "Red Ale", "vibe": "Scenic, Relaxing, Blending", "tags": [ "Bruges", "Sour", "View" ] }, { "name": "Kulminator", "address": "Vleminckveld 32, 2000 Antwerpen, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Vintage Aging", "lat": 51.214, "lon": 4.402, "desc_ko": "30๋…„ ๋„˜์€ ๋นˆํ‹ฐ์ง€ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋ง›๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ „์„ค์˜ ๋งฅ์ฃผ ์„ฑ์ง€.", "desc_en": "Mecca for vintage and aged beers.", "signature": "Aged Chimay Blue", "vibe": "Quiet, Serious, Dusty", "tags": [ "Antwerp", "Vintage", "Legend" ] }, { "name": "The Duvelorium", "address": "Koningin Astridplein 26, 2018 Antwerpen, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Duvel Only", "lat": 51.213, "lon": 4.421, "desc_ko": "์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋‚ด์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋“€๋ฒจ(Duvel) ์ „์šฉ ๋ฐ”.", "desc_en": "Exclusive bar for Duvel beers.", "signature": "Duvel on Tap", "vibe": "Modern, Tourist, Chocolate", "tags": [ "Antwerp", "Duvel", "Experience" ] }, { "name": "Dogma Cocktails", "address": "Wijngaardstraat 5, 2000 Antwerpen, Belgium", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Speakeasy", "lat": 51.22, "lon": 4.401, "desc_ko": "์•คํŠธ์›Œํ”„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€. ๋…์ฐฝ์ ์ด๊ณ  ์„น์‹œํ•œ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Antwerp's premier speakeasy cocktail bar.", "signature": "Tiki Dogma", "vibe": "Chesterfield, Jazz, Dark", "tags": [ "Antwerp", "Best Bar", "Date" ] }, { "name": "Billie's Bier Kafรฉtaria", "address": "Kammenstraat 12, 2000 Antwerpen, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Pub Food", "lat": 51.218, "lon": 4.399, "desc_ko": "ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋งฅ์ฃผ ๋ฆฌ์ŠคํŠธ์™€ ๋ง›์žˆ๋Š” ์•ˆ์ฃผ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ํ”„๋ Œ์น˜ ๋ถˆ๋… ํ…Œ๋งˆ ํŽ.", "desc_en": "Great beer list and pub food.", "signature": "Stew & Draft Beer", "vibe": "Casual, Dog Friendly, Tasty", "tags": [ "Antwerp", "Food", "Craft" ] }, { "name": "Gruut Brewery", "address": "Rembert Dodoensdreef 1, 9000 Gent, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐ŸŒฟ Gruit", "lat": 51.054, "lon": 3.727, "desc_ko": "ํ™‰ ๋Œ€์‹  ์ค‘์„ธ ํ—ˆ๋ธŒ ํ˜ผํ•ฉ๋ฌผ(Gruit)์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋…ํŠนํ•œ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Brewery using herbs instead of hops.", "signature": "Gruut Amber", "vibe": "Scientific, Herb, Ghent", "tags": [ "Ghent", "Herbal", "History" ] }, { "name": "De Dulle Griet", "address": "Vrijdagmarkt 50, 9000 Gent, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿ‘ž Shoe Deposit", "lat": 51.057, "lon": 3.726, "desc_ko": "1.2๋ฆฌํ„ฐ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ์ฃผ๋ฌธํ•˜๋ ค๋ฉด ์‹ ๋ฐœ ํ•œ ์ง์„ ๋งก๊ฒจ์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Trade a shoe for a Max beer glass.", "signature": "Max (Kwak Glass)", "vibe": "Funny, Traditional, 500 Beers", "tags": [ "Ghent", "Fun", "Tradition" ] }, { "name": "'t Dreupelkot", "address": "Groentenmarkt 12, 9000 Gent, Belgium", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿถ Jenever", "lat": 51.056, "lon": 3.723, "desc_ko": "200์ข… ์ด์ƒ์˜ ๋ฒจ๊ธฐ์— ์ „ํ†ต์ฃผ ์ฅฌ๋„ค๋ฒ„(Jenever)๋ฅผ ํŒŒ๋Š” ์ž‘์€ ์ง‘.", "desc_en": "House of 200+ Genevers.", "signature": "Vanilla Jenever", "vibe": "Tiny, Strong, Local", "tags": [ "Ghent", "Gin Ancestor", "Shot" ] }, { "name": "Westvleteren (In de Vrede)", "address": "Donkerstraat 13, 8640 Vleteren, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Holy Grail", "lat": 50.895, "lon": 2.721, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋งฅ์ฃผ๋กœ ๊ผฝํžˆ๋Š” '๋ฒ ์ŠคํŠธ๋ธ”๋ ˆํ…Œ๋ Œ'์„ ์œ ์ผํ•˜๊ฒŒ ํ•ฉ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๋งˆ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์นดํŽ˜.", "desc_en": "Only cafe serving the elusive Westvleteren.", "signature": "Westvleteren 12", "vibe": "Pilgrimage, Monastery, Quiet", "tags": [ "Trappist", "Best Beer", "Rare" ] }, { "name": "Orval Abbey (L'Ange Gardien)", "address": "Orval 1, 6823 Florenville, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Unique Trappist", "lat": 49.639, "lon": 5.331, "desc_ko": "์˜ค๋ฅด๋ฐœ ์ˆ˜๋„์› ์•ž, ์œ ์ผํ•˜๊ฒŒ '์˜ค๋ฅด๋ฐœ ๊ทธ๋ฆฐ(๋“œ๋ž˜ํ”„ํŠธ)'์„ ํŒŒ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Serving rare Orval Vert on tap.", "signature": "Orval Green (Petit Orval)", "vibe": "Holy, Forest, Ruins", "tags": [ "Trappist", "Exclusive", "History" ] }, { "name": "Chimay (Espace Chimay)", "address": "Rue de Poteauprรฉ 5, 6464 Chimay, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Cheese & Beer", "lat": 50.016, "lon": 4.316, "desc_ko": "์‹œ๋ฉ”์ด ๋งฅ์ฃผ์™€ ์ˆ˜๋„์› ์น˜์ฆˆ๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๋ฐฉ๋ฌธ์ž ์„ผํ„ฐ.", "desc_en": "Chimay beer and cheese experience.", "signature": "Chimay Blue on Tap", "vibe": "Rural, Delicious, Monastery", "tags": [ "Trappist", "Cheese", "Food" ] }, { "name": "Rochefort Abbey", "address": "Abbaye de Notre-Dame de Saint-Rรฉmy, 5580 Rochefort, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Strong Dark", "lat": 50.177, "lon": 5.222, "desc_ko": "๊นŠ๊ณ  ์ง„ํ•œ ํŠธ๋ผํ”ผ์ŠคํŠธ ๋งฅ์ฃผ ๋กœ์Šˆํฌ๋ฅด์˜ ๊ณ ํ–ฅ (๋‚ด๋ถ€ ์ž…์žฅ ๋ถˆ๊ฐ€, ๊ทผ์ฒ˜ ์ƒต ์ด์šฉ).", "desc_en": "Home of the rich Rochefort ales.", "signature": "Rochefort 10", "vibe": "Secluded, Holy, Dark Beer", "tags": [ "Trappist", "Strong Beer", "Icon" ] }, { "name": "Westmalle Abbey (Cafรฉ Trappisten)", "address": "Antwerpsesteenweg 487, 2390 Malle, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Tripel Origin", "lat": 51.284, "lon": 4.657, "desc_ko": "ํŠธ๋ฆฌํŽ  ๋งฅ์ฃผ์˜ ์›์กฐ, ๋ฒ ์ŠคํŠธ๋ง๋ ˆ ์ˆ˜๋„์› ์•ž ์นดํŽ˜.", "desc_en": "Cafe serving the mother of all Tripels.", "signature": "Westmalle Tripel", "vibe": "Classic, Monastery, Bright", "tags": [ "Trappist", "Tripel", "Origin" ] }, { "name": "3 Fonteinen Lambic-O-Droom", "address": "Molenstraat 47, 1651 Beersel, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Geuze Blend", "lat": 50.767, "lon": 4.298, "desc_ko": "๋žŒ๋น… ๋ธ”๋ Œ๋”ฉ์˜ ๋ช…๊ฐ€ 3๋ถ„์ˆ˜. ๋ชจ๋˜ํ•œ ํ…Œ์ด์ŠคํŒ… ๋ฃธ.", "desc_en": "Modern tasting room for premier Geuze.", "signature": "Oude Geuze", "vibe": "Modern, Sour, Farmhouse", "tags": [ "Lambic", "Blending", "Tasting" ] }, { "name": "Oud Beersel", "address": "Laarheidestraat 230, 1650 Beersel, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Traditional", "lat": 50.758, "lon": 4.3, "desc_ko": "์ „ํ†ต ๋ฐฉ์‹์„ ๊ณ ์ˆ˜ํ•˜๋Š” ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ๋žŒ๋น… ๋ธ”๋ Œ๋”๋ฆฌ.", "desc_en": "Historic traditional lambic blendery.", "signature": "Vanderwoude (Sour)", "vibe": "Old School, Authentic, Sour", "tags": [ "Lambic", "Kriek", "History" ] }, { "name": "Duvel Moortgat Brewery", "address": "Breendonk-Dorp 58, 2870 Puurs, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Golden Ale", "lat": 51.042, "lon": 4.327, "desc_ko": "์•…๋งˆ์˜ ๋งฅ์ฃผ ๋“€๋ฒจ ์–‘์กฐ์žฅ ํˆฌ์–ด์™€ ์™„๋ฒฝํ•œ ์„œ๋น™.", "desc_en": "Tour the home of Duvel Golden Ale.", "signature": "Perfect Pour Duvel", "vibe": "Industrial, Brand Home, Crisp", "tags": [ "Duvel", "Strong Ale", "Tour" ] }, { "name": "Het Anker (Gouden Carolus)", "address": "Guido Gezellelaan 49, 2800 Mechelen, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Hotel Brewery", "lat": 51.031, "lon": 4.473, "desc_ko": "ํ˜ธํ…”์ด ์žˆ๋Š” ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ์–‘์กฐ์žฅ. ์นด๋กค๋ฃจ์Šค ๋งฅ์ฃผ์™€ ์œ„์Šคํ‚ค.", "desc_en": "Historic brewery hotel serving Carolus.", "signature": "Gouden Carolus Classic", "vibe": "Historic, Hotel, Whisky", "tags": [ "Mechelen", "Sleep & Drink", "Dark" ] }, { "name": "Rodenbach Brewery", "address": "Spanjestraat 133, 8800 Roeselare, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Red Ale", "lat": 50.936, "lon": 3.136, "desc_ko": "๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์˜คํฌ ํ†ต(Foeder)์ด ๋Š˜์–ด์„  ํ”Œ๋ ˆ๋ฏธ์‹œ ๋ ˆ๋“œ ์—์ผ์˜ ์ „๋‹น.", "desc_en": "Cathedral of Flemish Red Ale oak foeders.", "signature": "Rodenbach Grand Cru", "vibe": "Majestic, Sour, Oak", "tags": [ "Sour", "Oak Aged", "Tour" ] }, { "name": "Achouffe Brewery", "address": "Achouffe 32, 6666 Houffalize, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Gnome", "lat": 50.15, "lon": 5.745, "desc_ko": "์•„๋ฅด๋ด ์ˆฒ์†, ๋‚œ์Ÿ์ด ๋งฅ์ฃผ ๋ผ ์‡ผํŽ˜์˜ ๋™ํ™” ๊ฐ™์€ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Fairytale brewery of the gnome beer.", "signature": "La Chouffe", "vibe": "Forest, Fairytale, Fun", "tags": [ "Ardennes", "Gnome", "Blonde" ] }, { "name": "Heineken Experience", "address": "Stadhouderskade 78, 1072 AE Amsterdam, Netherlands", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Global Icon", "lat": 52.358, "lon": 4.891, "desc_ko": "์•”์Šคํ…Œ๋ฅด๋‹ด์˜ ๋žœ๋“œ๋งˆํฌ. ํ•˜์ด๋„ค์ผ„ ๊ตฌ ์–‘์กฐ์žฅ ์ฒดํ—˜๊ด€.", "desc_en": "Interactive tour of the historic brewery.", "signature": "Fresh Heineken", "vibe": "Tourist, Fun, Interactive", "tags": [ "Amsterdam", "Must Visit", "Lager" ] }, { "name": "Brouwerij 't IJ", "address": "Funenkade 7, 1018 AL Amsterdam, Netherlands", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Windmill", "lat": 52.366, "lon": 4.926, "desc_ko": "๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ํ’์ฐจ ์•„๋ž˜์—์„œ ๋งˆ์‹œ๋Š” ์•”์Šคํ…Œ๋ฅด๋‹ด ๋กœ์ปฌ ์œ ๊ธฐ๋† ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Organic brewery located under a windmill.", "signature": "Zatte (Tripel)", "vibe": "Iconic, Outdoor, Crowded", "tags": [ "Amsterdam", "Windmill", "Local" ] }, { "name": "Door 74", "address": "Reguliersdwarsstraat 74, 1017 BN Amsterdam, Netherlands", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ First Speakeasy", "lat": 52.364, "lon": 4.896, "desc_ko": "์•”์Šคํ…Œ๋ฅด๋‹ด ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€ ๋ฐ”์˜ ์‹œ์ดˆ. ์˜ˆ์•ฝ ํ•„์ˆ˜.", "desc_en": "The first hidden cocktail bar in Amsterdam.", "signature": "Daily Punch", "vibe": "Dark, Elegant, Secret", "tags": [ "Amsterdam", "Speakeasy", "Classic" ] }, { "name": "Wynand Fockink", "address": "Pijlsteeg 31, 1012 HH Amsterdam, Netherlands", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿถ Jenever", "lat": 52.373, "lon": 4.893, "desc_ko": "1679๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ด์–ด์ง„ ์ฅฌ๋„ค๋ฒ„(๋„ค๋œ๋ž€๋“œ ์ง„) ์‹œ์Œ์žฅ. ์ž”์„ ๋“ค์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ณ ๊ฐœ ์ˆ™์—ฌ ๋งˆ์‹œ๋Š” ์ „ํ†ต.", "desc_en": "Historic tasting room for Jenever.", "signature": "Tulip Glass Jenever", "vibe": "Historic, Standing, Traditional", "tags": [ "Amsterdam", "Gin Ancestor", "History" ] }, { "name": "House of Bols", "address": "Paulus Potterstraat 14, 1071 CZ Amsterdam, Netherlands", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿธ Cocktail Exp", "lat": 52.358, "lon": 4.881, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ์ฆ๋ฅ˜์ฃผ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋ณผ์Šค์˜ ์นตํ…Œ์ผ ์ฒดํ—˜๊ด€.", "desc_en": "Cocktail and Genever experience.", "signature": "DIY Cocktail", "vibe": "Sensory, Colorful, Fun", "tags": [ "Amsterdam", "Liqueur", "Museum" ] }, { "name": "Tales & Spirits", "address": "Lijnbaanssteeg 5-7, 1012 TE Amsterdam, Netherlands", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Storytelling", "lat": 52.375, "lon": 4.892, "desc_ko": "์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ๋‹ด๊ธด ์นตํ…Œ์ผ๊ณผ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์Œ์‹์ด ์žˆ๋Š” ์›”๋“œ ๋ฒ ์ŠคํŠธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Cocktails with stories and great food.", "signature": "Fallen Lady", "vibe": "Fun, Lively, Gastropub", "tags": [ "Amsterdam", "Top 50", "Food" ] }, { "name": "Flying Dutchmen Cocktails", "address": "Singel 460, 1017 AW Amsterdam, Netherlands", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Education", "lat": 52.367, "lon": 4.889, "desc_ko": "์นตํ…Œ์ผ์˜ ์—ญ์‚ฌ์™€ ๊ต์œก์„ ์ค‘์‹œํ•˜๋Š” ๋ฐ”ํ…๋”๋“ค์˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "Focuses on classic cocktails and education.", "signature": "Evolution of Classics", "vibe": "Professional, Geeky, Open", "tags": [ "Amsterdam", "Bartender", "Knowledge" ] }, { "name": "Hiding in Plain Sight", "address": "Rapenburg 18, 1011 TX Amsterdam, Netherlands", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Classy", "lat": 52.371, "lon": 4.908, "desc_ko": "์กฐ์šฉํ•œ ์šดํ•˜ ์˜†, ์•„๋Š‘ํ•˜๊ณ  ์ˆ˜์ค€ ๋†’์€ ์นตํ…Œ์ผ ๋ผ์šด์ง€.", "desc_en": "Cozy high-end cocktail lounge.", "signature": "Walking Dead", "vibe": "Intimate, Leather, Music", "tags": [ "Amsterdam", "Date", "Relax" ] }, { "name": "Proeflokaal Arendsnest", "address": "Herengracht 90, 1015 BS Amsterdam, Netherlands", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Dutch Only", "lat": 52.376, "lon": 4.889, "desc_ko": "์˜ค์ง ๋„ค๋œ๋ž€๋“œ ๋งฅ์ฃผ๋งŒ ์ทจ๊ธ‰ํ•˜๋Š” ์šดํ•˜ ์˜† ํŽ. 50๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ํƒญ.", "desc_en": "Serves exclusively Dutch craft beers.", "signature": "Dutch Craft Draft", "vibe": "Wood, Canal view, Local", "tags": [ "Amsterdam", "Dutch Beer", "Specialist" ] }, { "name": "Oedipus Brewing", "address": "Gedempt Hamerkanaal 85, 1021 KP Amsterdam, Netherlands", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Colorful", "lat": 52.389, "lon": 4.92, "desc_ko": "์•”์Šคํ…Œ๋ฅด๋‹ด ๋…ธ๋“œ์˜ ํŽ‘ํ‚คํ•˜๊ณ  ์ปฌ๋Ÿฌํ’€ํ•œ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Colorful, funky craft brewery taproom.", "signature": "Mannenliefde (Saison)", "vibe": "Arty, Burgers, Hip", "tags": [ "Amsterdam", "North", "Design" ] }, { "name": "Kaapse Brouwers", "address": "Nico Koomanskade 1025, 3072 LM Rotterdam, Netherlands", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Food Hall", "lat": 51.902, "lon": 4.486, "desc_ko": "๋กœํ…Œ๋ฅด๋‹ด ํ‘ธ๋“œํ™€(Fenix Food Factory)์— ์œ„์น˜ํ•œ ํ•ญ๊ตฌ ๋ทฐ ํŽ.", "desc_en": "Port-side brewery in a food factory.", "signature": "Kaapse Karel", "vibe": "Industrial, View, Foodie", "tags": [ "Rotterdam", "Harbor", "Craft" ] }, { "name": "Dr. Rotterdam", "address": "Rosenveldtstraat 48, 3012 CL Rotterdam, Netherlands", "category": "Bar", "label": "โš•๏ธ Doctor", "lat": 51.916, "lon": 4.471, "desc_ko": "์˜์‚ฌ ์ง„๋ฃŒ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ์ฒ˜๋ฐฉ์ „(์นตํ…Œ์ผ) ๋ฐ›๋Š” ์ปจ์…‰์˜ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€.", "desc_en": "Doctor-themed speakeasy. Appointment needed.", "signature": "Prescription Cocktail", "vibe": "Medical, Mystery, Strict", "tags": [ "Rotterdam", "Speakeasy", "Concept" ] }, { "name": "Van Kleef", "address": "Lange Beestenmarkt 109, 2512 ED Den Haag, Netherlands", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿถ Royal Jenever", "lat": 52.074, "lon": 4.308, "desc_ko": "ํ—ค์ด๊ทธ์— ๋‚จ์€ ์œ ์ผํ•œ ์ฅฌ๋„ค๋ฒ„ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ. ์™•์‹ค ๋‚ฉํ’ˆ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€.", "desc_en": "Last remaining Jenever distillery in The Hague.", "signature": "Liqueur Tasting", "vibe": "Museum, Garden, Royal", "tags": [ "The Hague", "Jenever", "History" ] }, { "name": "La Trappe (Koningshoeven)", "address": "Eindhovenseweg 3, 5056 RP Berkel-Enschot, Netherlands", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Dutch Trappist", "lat": 51.543, "lon": 5.127, "desc_ko": "๋„ค๋œ๋ž€๋“œ ์œ ์ผ์˜ ํŠธ๋ผํ”ผ์ŠคํŠธ ์ˆ˜๋„์› ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "The only Trappist brewery in Netherlands.", "signature": "La Trappe Quadrupel", "vibe": "Monastery, Peace, Garden", "tags": [ "Tilburg", "Trappist", "Food" ] }, { "name": "Jopenkerk Haarlem", "address": "Gedempte Voldersgracht 2, 2011 WD Haarlem, Netherlands", "category": "Beer", "label": "โ›ช Church Brew", "lat": 52.381, "lon": 4.634, "desc_ko": "์˜ค๋ž˜๋œ ๊ตํšŒ๋ฅผ ๊ฐœ์กฐํ•ด ๋งŒ๋“  ์›…์žฅํ•œ ๋ธŒ๋ฃจํŽ.", "desc_en": "Brewery inside a converted church.", "signature": "Mooie Nel IPA", "vibe": "Church, Grand, Dining", "tags": [ "Haarlem", "Architecture", "Beer" ] }, { "name": "Brouwerij De Molen", "address": "Overtocht 43, 2411 BT Bodegraven, Netherlands", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Imperial Stout", "lat": 52.085, "lon": 4.747, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„ 10๋Œ€ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ๋กœ ๊ผฝํžˆ๋Š” ์ž„ํŽ˜๋ฆฌ์–ผ ์Šคํƒ€์šฐํŠธ์˜ ๋ช…๊ฐ€.", "desc_en": "World-famous for Imperial Stouts.", "signature": "Hel & Verdoemenis", "vibe": "Windmill, Heavy Beer, Taproom", "tags": [ "Craft", "Stout", "Restaurant" ] }, { "name": "Texelse Bierbrouwerij", "address": "Schilderweg 214 b, 1792 CK Oudeschild, Netherlands", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Island Beer", "lat": 53.045, "lon": 4.819, "desc_ko": "ํ…์…€ ์„ฌ์˜ ๋ณด๋ฆฌ์™€ ๋ฐ€๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์„ฌ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Island brewery using local ingredients.", "signature": "Skuumkoppe", "vibe": "Island, Holiday, Wheat", "tags": [ "Texel", "Island", "Tour" ] }, { "name": "Super Lyan", "address": "Nieuwezijds Voorburgwal 3, 1012 RC Amsterdam, Netherlands", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Mr Lyan", "lat": 52.377, "lon": 4.894, "desc_ko": "์ „์„ค์ ์ธ ๋ฐ”ํ…๋” ๋ผ์ด์–ธ ์ฒดํ‹ฐ์•ผ์™€๋‹ค๋‚˜์˜ ์ฒซ ํ•ด์™ธ ์ง€์ .", "desc_en": "Mr. Lyan's first international bar.", "signature": "Lyan Cocktail", "vibe": "Neon, Modern, Playful", "tags": [ "Amsterdam", "Innovation", "Fun" ] }, { "name": "Rosalia's Menagerie", "address": "Kloveniersburgwal 20, 1012 CV Amsterdam, Netherlands", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Canal House", "lat": 52.371, "lon": 4.898, "desc_ko": "์šดํ•˜ ์ฃผํƒ 1์ธต์˜ ์•„๋Š‘ํ•˜๊ณ  ์‹ ๋น„๋กœ์šด ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Cozy cocktail bar in a canal house.", "signature": "Menagerie Punch", "vibe": "Antique, Cabinet of Curiosities", "tags": [ "Amsterdam", "Romance", "Small" ] }, { "name": "In de Wildeman", "address": "Kolksteeg 3, 1012 PT Amsterdam, Netherlands", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Authentic", "lat": 52.375, "lon": 4.895, "desc_ko": "์˜› ์ฆ๋ฅ˜์†Œ ์‹œ์Œ์žฅ์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ์ •ํ†ต ๋งฅ์ฃผ ํŽ. ์Œ์•… ์—†์Œ.", "desc_en": "Authentic beer tasting room, no music.", "signature": "Guest Draft", "vibe": "Quiet, Conversation, Classic", "tags": [ "Amsterdam", "Real Ale", "Pub" ] }, { "name": "Mikkeller Bar Viktoriagade", "address": "Viktoriagade 8, 1655 Kรธbenhavn, Denmark", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ The Original", "lat": 55.671, "lon": 12.556, "desc_ko": "์ „ ์„ธ๊ณ„ ๋ฏธ์ผˆ๋Ÿฌ ์ œ๊ตญ์˜ ์‹œ์ž‘์ . ์ฝ”ํŽœํ•˜๊ฒ ๋ฒ ์Šคํ„ฐ๋ธŒ๋กœ์˜ ์ž‘์€ ์ง€ํ•˜ ํŽ.", "desc_en": "The original bar where the Mikkeller empire started.", "signature": "Beer Geek Breakfast", "vibe": "Cozy, Candlelit, Hip", "tags": [ "Copenhagen", "Mikkeller", "Legend" ] }, { "name": "WarPigs Brewpub", "address": "Flรฆsketorvet 25-37, 1711 Kรธbenhavn, Denmark", "category": "Beer", "label": "๐Ÿ– BBQ & Beer", "lat": 55.668, "lon": 12.559, "desc_ko": "๋ฏธ์ผˆ๋Ÿฌ์™€ ์“ฐ๋ฆฌ ํ”Œ๋กœ์ด์ฆˆ๊ฐ€ ํ•ฉ์ž‘ํ•œ ํ…์‚ฌ์Šค BBQ & ํ—ค๋น„๋ฉ”ํƒˆ ๋ธŒ๋ฃจํŽ.", "desc_en": "Texas BBQ and craft beer by Mikkeller & 3 Floyds.", "signature": "Foggy Geezer IPA", "vibe": "Metal, Meat, Industrial", "tags": [ "Copenhagen", "Meatpacking", "BBQ" ] }, { "name": "BRUS", "address": "Guldbergsgade 29, 2200 Kรธbenhavn, Denmark", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ To ร˜l", "lat": 55.692, "lon": 12.555, "desc_ko": "To ร˜l(ํˆฌ์˜ฌ) ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ๊ฐ€ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๊ณต์žฅํ˜• ํŽ & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘.", "desc_en": "Massive brewpub and restaurant by To ร˜l.", "signature": "Gose To Hollywood", "vibe": "Scandi Design, Trendy, Huge", "tags": [ "Copenhagen", "Nรธrrebro", "Design" ] }, { "name": "Ruby", "address": "Nybrogade 10, 1203 Kรธbenhavn, Denmark", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ World Class", "lat": 55.676, "lon": 12.576, "desc_ko": "์ฝ”ํŽœํ•˜๊ฒ ์นตํ…Œ์ผ ์”ฌ์„ ์ •๋ฆฝํ•œ ์šฐ์•„ํ•˜๊ณ  ํด๋ž˜์‹ํ•œ ๋ฐ”.", "desc_en": "The institution that defined Danish cocktail culture.", "signature": "Rapscallion", "vibe": "Elegant, Classic, Living Room", "tags": [ "Copenhagen", "Cocktail", "Date" ] }, { "name": "Lidkoeb", "address": "Vesterbrogade 72b, 1620 Kรธbenhavn, Denmark", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Whisky Attic", "lat": 55.673, "lon": 12.551, "desc_ko": "3์ธต ๋‹ค๋ฝ๋ฐฉ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์•„๋Š‘ํ•œ ์œ„์Šคํ‚ค ๋ฐ”. ๋ฒฝ๋‚œ๋กœ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Cozy whisky bar in a hidden backyard building.", "signature": "Whisky Flight", "vibe": "Fireplace, Hygge, Hidden", "tags": [ "Copenhagen", "Whisky", "Hygge" ] }, { "name": "Fermentoren", "address": "Halmtorvet 29c, 1700 Kรธbenhavn, Denmark", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Hygge Pub", "lat": 55.669, "lon": 12.557, "desc_ko": "์–ด๋‘์šด ์กฐ๋ช…๊ณผ ์ด›๋ถˆ, ์ตœ๊ณ ์˜ ๋งฅ์ฃผ ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์•„๋Š‘ํ•œ ํŽ.", "desc_en": "Dark, cozy beer bar with an amazing tap list.", "signature": "Dry & Bitter IPA", "vibe": "Candlelit, Local, Chill", "tags": [ "Copenhagen", "Pub", "Taproom" ] }, { "name": "Balderdash", "address": "Valkendorfsgade 11, 1151 Kรธbenhavn, Denmark", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Experimental", "lat": 55.679, "lon": 12.577, "desc_ko": "๊ดด์งœ ๋ฐ”ํ…๋”์˜ ๊ธฐ์ƒ์ฒœ์™ธํ•œ ์‹คํ—˜์‹ค. ์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ ์นตํ…Œ์ผ ์ถ”์ฒœ.", "desc_en": "Whimsical and experimental cocktail bar.", "signature": "Ice Cream Cocktail", "vibe": "Funky, Loud, Creative", "tags": [ "Copenhagen", "Fun", "Unique" ] }, { "name": "Curfew", "address": "Stenosgade 1, 1616 Kรธbenhavn, Denmark", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ•ต๏ธ Speakeasy", "lat": 55.673, "lon": 12.557, "desc_ko": "2์ฐจ ๋Œ€์ „ ๋‹น์‹œ ๊ฐฑ์Šคํ„ฐ ์€์‹ ์ฒ˜๋ฅผ ๊ฐœ์กฐํ•œ ๋นˆํ‹ฐ์ง€ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€.", "desc_en": "Speakeasy with a vintage gangster vibe.", "signature": "Unfaithful", "vibe": "Vintage, Swing, Secret", "tags": [ "Copenhagen", "History", "Cocktail" ] }, { "name": "Carlsberg Brand Store (Visit Carlsberg)", "address": "Gamle Carlsberg Vej 11, 1799 Kรธbenhavn, Denmark", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ History", "lat": 55.666, "lon": 12.531, "desc_ko": "๋ด๋งˆํฌ ๋งฅ์ฃผ์˜ ์ž์กด์‹ฌ ์นผ์Šค๋ฒ„๊ทธ์˜ ์—ญ์‚ฌ์™€ ์–‘์กฐ์žฅ ํˆฌ์–ด.", "desc_en": "Visitor center of the world-famous brewery.", "signature": "Carlsberg 1883", "vibe": "Historic, Iconic, Monumental", "tags": [ "Copenhagen", "Lager", "Tour" ] }, { "name": "Empirical Spirits", "address": "Refshalevej 175A, 1432 Kรธbenhavn, Denmark", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿงช Noma Alumni", "lat": 55.693, "lon": 12.613, "desc_ko": "๋…ธ๋งˆ(Noma) ์ถœ์‹ ๋“ค์ด ๋งŒ๋“œ๋Š” '์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ ์—†๋Š”' ํ˜์‹ ์ ์ธ ์ฆ๋ฅ˜์ฃผ.", "desc_en": "Flavor-first spirits by Noma alumni.", "signature": "Fuck Trump and His Stupid Wall", "vibe": "Industrial, Avant-garde, Lab", "tags": [ "Copenhagen", "Distillery", "Noma" ] }, { "name": "Ved Stranden 10", "address": "Ved Stranden 10, 1061 Kรธbenhavn, Denmark", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Wine Bar", "lat": 55.677, "lon": 12.581, "desc_ko": "์šดํ•˜ ์˜†, ์›”์š”์ผ ์•„์นจ ํšŒ์˜ ๋Œ€์‹  ์™€์ธ์„ ๋งˆ์‹œ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ํŽธ์•ˆํ•œ ์™€์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Relaxed wine bar by the canal.", "signature": "Natural Wine", "vibe": "Scandi, Hygge, Canal", "tags": [ "Copenhagen", "Natural Wine", "View" ] }, { "name": "Mikkeller Baghaven", "address": "Refshalevej 169B, 1432 Kรธbenhavn, Denmark", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Wild Ale", "lat": 55.692, "lon": 12.611, "desc_ko": "ํ•ญ๊ตฌ ๋์ž๋ฝ, ์•ผ์ƒ ํšจ๋ชจ์™€ ๋ฐฐ๋Ÿด ์—์ด์ง• ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ๋ฏธ์ผˆ๋Ÿฌ์˜ ์‹คํ—˜์‹ค.", "desc_en": "Wild ales and sour beers by the harbor.", "signature": "Wild Ale", "vibe": "Rustic, View, Sunset", "tags": [ "Copenhagen", "Sour", "View" ] }, { "name": "Tata Cocktail Bar", "address": "Tordenskjoldsgade 15, 1055 Kรธbenhavn, Denmark", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Hotel Sanders", "lat": 55.679, "lon": 12.588, "desc_ko": "๋ฒจ๋ฒณ ์ปคํŠผ๊ณผ ํด๋ž˜์‹ํ•œ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด๊ฐ€ ๋‹๋ณด์ด๋Š” ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”.", "desc_en": "Intimate and theatrical hotel bar.", "signature": "Negroni", "vibe": "Theatrical, Cozy, Classy", "tags": [ "Copenhagen", "Luxury", "Date" ] }, { "name": "Duck and Cover", "address": "Dannebrogsgade 6, 1660 Kรธbenhavn, Denmark", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Mid-Century", "lat": 55.671, "lon": 12.553, "desc_ko": "1950๋…„๋Œ€ ๋ด๋งˆํฌ ๋””์ž์ธ ๊ฐ€๊ตฌ๋กœ ๊พธ๋ฉฐ์ง„ ์ง€ํ•˜ ์•„์ง€ํŠธ.", "desc_en": "Mid-century modern basement bar.", "signature": "Aquavit Cocktail", "vibe": "Design, Retro, Local", "tags": [ "Copenhagen", "Interior", "Quiet" ] }, { "name": "ร…BEN Brewery, Tank Bar & Kitchen", "address": "Slagtehusgade 15, 1715 Kรธbenhavn, Denmark", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Meatpacking", "lat": 55.667, "lon": 12.562, "desc_ko": "์ฝ”ํŽœํ•˜๊ฒ ๋ฏธํŠธํŒจํ‚น ์ง€๊ตฌ์˜ ๋– ์˜ค๋ฅด๋Š” ํž™ํ•œ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Hip brewery in the Meatpacking District.", "signature": "Bryg 61", "vibe": "Industrial, Party, Food", "tags": [ "Copenhagen", "Trendy", "Beer" ] }, { "name": "Himmeriget", "address": "ร…boulevard 27, 1960 Frederiksberg, Denmark", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Geek Heaven", "lat": 55.684, "lon": 12.554, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ํฌ๊ท€ํ•œ ๋งฅ์ฃผ๋“ค์„ ๋ง›๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋งฅ์ฃผ ๋•ํ›„๋“ค์˜ ์ฒœ๊ตญ.", "desc_en": "Heaven for geeks seeking rare beers.", "signature": "Rare Lambic", "vibe": "Divey, Serious, Rock", "tags": [ "Copenhagen", "Rare", "Bottles" ] }, { "name": "Pompette", "address": "Mรธllegade 3, 2200 Kรธbenhavn, Denmark", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Natural", "lat": 55.692, "lon": 12.558, "desc_ko": "๋…ธ๋ ˆ๋ธŒ๋กœ ์ง€๊ตฌ์˜ ์บ์ฃผ์–ผํ•˜๊ณ  ์ €๋ ดํ•œ ๋‚ด์ถ”๋Ÿด ์™€์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Affordable natural wine bar in Nรธrrebro.", "signature": "Orange Wine", "vibe": "Street, Young, Hip", "tags": [ "Copenhagen", "Natural Wine", "Cheap" ] }, { "name": "1656", "address": "Gasvรฆrksvej 33, 1656 Kรธbenhavn, Denmark", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Vesterbro", "lat": 55.67, "lon": 12.557, "desc_ko": "๋ฒจ๋ฒณ ์†ŒํŒŒ์™€ ์–ด๋‘์šด ์กฐ๋ช…, ๋ฒ ์Šคํ„ฐ๋ธŒ๋กœ์˜ ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ๋ณด์„.", "desc_en": "Dark and moody cocktail bar.", "signature": "Dark & Stormy", "vibe": "Intimate, Gothic, Cozy", "tags": [ "Copenhagen", "Date", "Hidden" ] }, { "name": "Dispensary", "address": "Nรธrrebrogade 184, 2200 Kรธbenhavn, Denmark", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Whisky & Beer", "lat": 55.696, "lon": 12.544, "desc_ko": "์‹ฑ๊ธ€๋ชฐํŠธ ์œ„์Šคํ‚ค์™€ ์ข‹์€ ๋งฅ์ฃผ๊ฐ€ ๊ฐ€๋“ํ•œ ๋™๋„ค ๋ฐ”.", "desc_en": "Great selection of whisky and beer.", "signature": "Scottish Flight", "vibe": "Pub, Friendly, Warm", "tags": [ "Copenhagen", "Whisky", "Pub" ] }, { "name": "Fanรธ Bryghus", "address": "Strandvejen 3, 6720 Fanรธ, Denmark", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Island Brew", "lat": 55.443, "lon": 8.398, "desc_ko": "๋ด๋งˆํฌ ์„œํ•ด์•ˆ ํŒŒ๋…ธ ์„ฌ์— ์œ„์น˜ํ•œ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Craft brewery on the island of Fanรธ.", "signature": "Fanรธ Lynghvede", "vibe": "Island, Nature, Craft", "tags": [ "Denmark", "Island", "Beer" ] }, { "name": "Ebeltoft Gรฅrdbryggeri", "address": "Galgebakken 14, 8400 Ebeltoft, Denmark", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Scenic View", "lat": 56.223, "lon": 10.741, "desc_ko": "์–ธ๋• ์œ„์—์„œ ๋ฐ”๋‹ค๋ฅผ ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด๋ฉฐ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๋งฅ์ฃผ. ๋ทฐ ๋ง›์ง‘.", "desc_en": "Farm brewery with stunning sea views.", "signature": "Wildflower IPA", "vibe": "Summer, View, Picnic", "tags": [ "Jutland", "View", "Farm" ] }, { "name": "Caves Bernard-Massard", "address": "8 Rue du Pont, 6773 Grevenmacher, Luxembourg", "category": "Wine", "label": "๐Ÿพ Sparkling", "lat": 49.679, "lon": 6.443, "desc_ko": "๋ฃฉ์…ˆ๋ถ€๋ฅดํฌ ๋ชจ์ ค ๊ฐ•์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์ŠคํŒŒํด๋ง ์™€์ธ(Crรฉmant) ์ƒ์‚ฐ์ž.", "desc_en": "Famous producer of Luxembourg Crรฉmant.", "signature": "Cuvรฉe de l'Ecusson", "vibe": "River, Elegant, Butterfly", "tags": [ "Luxembourg", "Moselle", "Bubbles" ] }, { "name": "Caves St Martin", "address": "53 Rte de Stadtbredimus, 5570 Remich, Luxembourg", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Underground", "lat": 49.54, "lon": 6.363, "desc_ko": "๋ฐ”์œ„๋ฅผ ๊นŽ์•„ ๋งŒ๋“  ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์ง€ํ•˜ ๋™๊ตด ์™€์ธ ์ €์žฅ๊ณ  ํˆฌ์–ด.", "desc_en": "Wine cellars carved into the rock.", "signature": "Pinot Gris", "vibe": "Cave, Cool, Historic", "tags": [ "Luxembourg", "Cave", "Tour" ] }, { "name": "Domaine Alice Hartmann", "address": "72 Rue Principale, 5480 Wormeldange, Luxembourg", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Riesling", "lat": 49.61, "lon": 6.405, "desc_ko": "๋ฃฉ์…ˆ๋ถ€๋ฅดํฌ ๋ฆฌ์Šฌ๋ง์˜ ์ •์ˆ˜๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "Top-tier Luxembourg Riesling.", "signature": "Riesling Koeppchen", "vibe": "Premium, Garden, River", "tags": [ "Luxembourg", "White Wine", "Class" ] }, { "name": "Octans - A Spirited Bar", "address": "15 Rue du Cure, 1368 Luxembourg", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Mixology", "lat": 49.61, "lon": 6.131, "desc_ko": "๋ฃฉ์…ˆ๋ถ€๋ฅดํฌ ์‹œํ‹ฐ์˜ ํ•˜์ด์—”๋“œ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”. ์‹œ๊ทธ๋‹ˆ์ฒ˜ ๋ฉ”๋‰ด๊ฐ€ ํ›Œ๋ฅญํ•จ.", "desc_en": "High-end mixology bar in the city center.", "signature": "Cloudy Bay", "vibe": "Sophisticated, Dark, Modern", "tags": [ "Luxembourg City", "Cocktail", "Date" ] }, { "name": "De Gudde Wรซllen", "address": "17 Rue du St Esprit, 1475 Luxembourg", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ Culture", "lat": 49.608, "lon": 6.133, "desc_ko": "์ ˆ๋ฒฝ ์œ„์—์„œ ๊ตฌ์‹œ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด๋Š” ๋ทฐ์™€ ์ธ๋”” ์Œ์•…, ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Cultural venue with beer and views.", "signature": "Local Draft", "vibe": "Indie, View, Terrace", "tags": [ "Luxembourg City", "View", "Music" ] }, { "name": "Liquid Bar", "address": "15 Rue de Trรจves, 2630 Luxembourg", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽท Jazz & Blues", "lat": 49.611, "lon": 6.137, "desc_ko": "๊ทธ๋ฃฌํŠธ ์ง€๊ตฌ์˜ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์žฌ์ฆˆ ๋ฐ”. ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋งฅ์ฃผ์™€ ์œ„์Šคํ‚ค.", "desc_en": "Atmospheric jazz bar in the Grund.", "signature": "Live Jazz", "vibe": "Cozy, Stone Walls, Music", "tags": [ "Luxembourg", "Grund", "Live" ] }, { "name": "Brauerei Simon (Brasserie Simon)", "address": "14 Rue de la Brasserie, 9559 Wiltz, Luxembourg", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Local Brew", "lat": 49.967, "lon": 5.928, "desc_ko": "1824๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ด์–ด์ง„ ๋ฃฉ์…ˆ๋ถ€๋ฅดํฌ ๋ถ๋ถ€์˜ ์ „ํ†ต ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Traditional brewery in the north.", "signature": "Simon Pils", "vibe": "Local, Historic, Green", "tags": [ "Luxembourg", "Pilsner", "History" ] }, { "name": "Ramborn Cider Co.", "address": "23 Duerfstrooss, 6660 Born, Luxembourg", "category": "Wine", "label": "๐ŸŽ Cider", "lat": 49.76, "lon": 6.514, "desc_ko": "๋ฃฉ์…ˆ๋ถ€๋ฅดํฌ ์ตœ์ดˆ์˜ ์‚ฌ๊ณผ์ฃผ(Cider) ๋†์žฅ ๋ฐ ๋ฐฉ๋ฌธ์ž ์„ผํ„ฐ.", "desc_en": "Luxembourg's first cider producer.", "signature": "Original Cider", "vibe": "Farm, Apple, Sustainable", "tags": [ "Luxembourg", "Cider", "Nature" ] }, { "name": "Konrad Cafรฉ & Bar", "address": "7 Rue du N, 2229 Luxembourg", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฐ Cozy", "lat": 49.612, "lon": 6.131, "desc_ko": "๋‚ฎ์—๋Š” ๋‹น๊ทผ ์ผ€์ดํฌ, ๋ฐค์—๋Š” ๋งฅ์ฃผ์™€ ๊ณต์—ฐ์ด ์žˆ๋Š” ์•„์ง€ํŠธ.", "desc_en": "Cozy cafe by day, lively bar by night.", "signature": "Carrot Cake & Beer", "vibe": "Living Room, Basement, Friendly", "tags": [ "Luxembourg", "Cafe", "Basement" ] }, { "name": "Big Beer Company", "address": "12 Rives de Clausen, 2165 Luxembourg", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ German Style", "lat": 49.613, "lon": 6.143, "desc_ko": "ํด๋ผ์šฐ์   ์ง€๊ตฌ์˜ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๋…์ผ์‹ ๋น„์–ด ํ™€. 1๋ฆฌํ„ฐ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Large German-style beer hall.", "signature": "1L Stein Beer", "vibe": "Party, Loud, Oktoberfest", "tags": [ "Luxembourg", "Party", "Group" ] }, { "name": "St. Bernardus Brewery (Bar Bernard)", "address": "Trappistenweg 23, 8978 Watou, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Rooftop", "lat": 50.843, "lon": 2.637, "desc_ko": "ํ™‰ ๋ฐญ์ด ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์ด๋Š” 360๋„ ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ๋ฐ”๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ˆ˜๋„์› ๋งฅ์ฃผ ๋ช…๊ฐ€.", "desc_en": "Brewery with a stunning rooftop bar.", "signature": "Abt 12", "vibe": "Scenic, Modern, Holy", "tags": [ "Belgium", "Watou", "Best Beer" ] }, { "name": "De Struise Brouwers", "address": "Kasteelstraat 50, 8640 Vleteren, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ School", "lat": 50.931, "lon": 2.735, "desc_ko": "์˜ค๋ž˜๋œ ํ•™๊ต ๊ฑด๋ฌผ์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "World-class brewery in an old school.", "signature": "Pannepot (Spiced Ale)", "vibe": "School, Barrel Aged, Geek", "tags": [ "Belgium", "Craft", "Dark Beer" ] }, { "name": "Brasserie d'Orval (Ange Gardien)", "address": "Orval 1, 6823 Florenville, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Orval Green", "lat": 49.639, "lon": 5.331, "desc_ko": "์˜ค๋ฅด๋ฐœ ์ˆ˜๋„์› ๋ฐ”๋กœ ์˜†, ์—ฌ๊ธฐ์„œ๋งŒ ํŒŒ๋Š” '๊ทธ๋ฆฐ ์˜ค๋ฅด๋ฐœ'์„ ๋งˆ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Only place to drink Petit Orval on draft.", "signature": "Orval Vert", "vibe": "Pilgrimage, Forest, Peace", "tags": [ "Belgium", "Trappist", "Exclusive" ] }, { "name": "Brouwerij Alvinne", "address": "Vaartstraat 4, 8552 Zwevegem, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Sour Master", "lat": 50.787, "lon": 3.393, "desc_ko": "๋…์ž์ ์ธ ํšจ๋ชจ '๋ชจ๋ฅดํŽ˜์šฐ์Šค'๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ํ™˜์ƒ์ ์ธ ์‚ฌ์›Œ ์—์ผ.", "desc_en": "Masters of mixed fermentation sour ales.", "signature": "Phi (Sour Blonde)", "vibe": "Innovator, Barrel, Sour", "tags": [ "Belgium", "Sour", "Craft" ] }, { "name": "Brasserie Fantรดme", "address": "Rue du Prรฉal 8, 6997 ร‰rezรฉe, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿ‘ป Ghost Saison", "lat": 50.297, "lon": 5.513, "desc_ko": "๋งฅ์ฃผ ๋•ํ›„๋“ค์˜ ์„ฑ๋ฐฐ. ์˜ˆ์ธก๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ง›์˜ ์„ธ์ข…(Saison) ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Cult brewery famous for farmhouse saisons.", "signature": "Saison Fantรดme", "vibe": "Rustic, Ghost, Cult", "tags": [ "Belgium", "Saison", "Ardennes" ] }, { "name": "Gueuzerie Tilquin", "address": "Chaussรฉe de Maubeuge 197, 1430 Rebecq, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Fruit Lambic", "lat": 50.692, "lon": 4.103, "desc_ko": "์™ˆ๋กœ๋‹ˆ์•„ ์ง€์—ญ ์œ ์ผ์˜ ๋žŒ๋น… ๋ธ”๋ Œ๋”๋ฆฌ. ๊ณผ์ผ ๋žŒ๋น…์ด ์˜ˆ์ˆ .", "desc_en": "The only lambic blendery in Wallonia.", "signature": "Oude Quetsche (Plum)", "vibe": "Blending, Fruit, Sour", "tags": [ "Belgium", "Lambic", "Tasting" ] }, { "name": "Het Waterhuis aan de Bierkant", "address": "Groentenmarkt 9, 9000 Gent, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Canal Terrace", "lat": 51.056, "lon": 3.723, "desc_ko": "๊ฐ•๋ณ€ ํ…Œ๋ผ์Šค์— ์•‰์•„ 165์ข…์˜ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ฒํŠธ์˜ ๋ช…์†Œ.", "desc_en": "Riverside terrace with huge beer list.", "signature": "Gandavum", "vibe": "Scenic, Outdoor, Relaxed", "tags": [ "Ghent", "View", "Selection" ] }, { "name": "In de Verzekering tegen de Grote Dorst", "address": "Frans Baetensstraat 45, 1750 Lennik, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Sunday Only", "lat": 50.833, "lon": 4.154, "desc_ko": "'์—„์ฒญ๋‚œ ๊ฐˆ์ฆ์— ๋Œ€๋น„ํ•œ ๋ณดํ—˜'. ์ผ์š”์ผ ์˜ค์ „์—๋งŒ ์—ฌ๋Š” ์ „์„ค์˜ ํŽ.", "desc_en": "World's best beer bar, open only on Sundays.", "signature": "Rare Geuze", "vibe": "Church, Sunday, Local", "tags": [ "Belgium", "Rare", "Best Bar" ] }, { "name": "De Heeren van Liedekercke", "address": "Kasteelstraat 33, 9470 Denderleeuw, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Beer & Food", "lat": 50.881, "lon": 4.073, "desc_ko": "๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•œ ์š”๋ฆฌ์™€ ํŽ˜์–ด๋ง์ด ์™„๋ฒฝํ•œ ๊ฐ€์ŠคํŠธ๋กœ ํŽ.", "desc_en": "Excellent beer cuisine and cellar list.", "signature": "Beer Cheese Croquettes", "vibe": "Dining, Cellar, Gourmet", "tags": [ "Belgium", "Foodie", "Vintage" ] }, { "name": "Brouwerij Westvleteren (Abbey of Saint Sixtus)", "address": "Donkerstraat 12, 8640 Vleteren, Belgium", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ The Abbey", "lat": 50.896, "lon": 2.719, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊ตฌํ•˜๊ธฐ ํž˜๋“  ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์ˆ˜๋„์› (๋ฐฉ๋ฌธ์ž ์„ผํ„ฐ ์ด์šฉ).", "desc_en": "Home of the elusive Westvleteren 12.", "signature": "Trappist Westvleteren", "vibe": "Silent, Holy, Exclusive", "tags": [ "Belgium", "Trappist", "Icon" ] }, { "name": "Uiltje Brewing Company", "address": "Bingerweg 25, 2031 AZ Haarlem, Netherlands", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Hoppy & Fun", "lat": 52.385, "lon": 4.664, "desc_ko": "๋งŒํ™” ๊ฐ™์€ ๋ผ๋ฒจ๊ณผ ์‹ ์„ ํ•œ ํ™‰ ํญํƒ„ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Fresh hoppy beers with comic book art.", "signature": "Bird of Prey IPA", "vibe": "Fun, Taproom, Pizza", "tags": [ "Haarlem", "IPA", "Modern" ] }, { "name": "Brouwerij Kees", "address": "Brouwerijstraat 15, 4331 LG Middelburg, Netherlands", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Zeeland", "lat": 51.492, "lon": 3.619, "desc_ko": "๋„ค๋œ๋ž€๋“œ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ธŒ๋ฃจ๋งˆ์Šคํ„ฐ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ ์ผ€์ด์Šค์˜ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Brewery by master brewer Kees Bubberman.", "signature": "Caramel Fudge Stout", "vibe": "Industrial, Quality, Dark", "tags": [ "Netherlands", "Stout", "Craft" ] }, { "name": "Frontaal Brewing Company", "address": "Liniestraat 31, 4816 BG Breda, Netherlands", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ The Faam", "lat": 51.597, "lon": 4.783, "desc_ko": "์˜› ๊ณผ์ž ๊ณต์žฅ์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ๋ธŒ๋ ˆ๋‹ค์˜ ํž™ํ•œ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Brewery in an old candy factory.", "signature": "Bulldog IPA", "vibe": "Industrial, Hip, Patio", "tags": [ "Netherlands", "Breda", "Factory" ] }, { "name": "Van Moll", "address": "Keizersgracht 16A, 5611 GC Eindhoven, Netherlands", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Eindhoven", "lat": 51.437, "lon": 5.477, "desc_ko": "์•„์ธํŠธํ˜ธ๋ฒค์˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์ด๋„๋Š” ๋ธŒ๋ฃจํŽ.", "desc_en": "The heart of Eindhoven's craft beer scene.", "signature": "Doerak", "vibe": "Colorful, Lively, Pub", "tags": [ "Netherlands", "Pub", "Local" ] }, { "name": "Nevel Artisan Ales", "address": "Waalbandijk 8D, 6541 AJ Nijmegen, Netherlands", "category": "Beer", "label": "๐ŸŒฟ Wild & Foraged", "lat": 51.855, "lon": 5.842, "desc_ko": "์ž์—ฐ ์ฑ„์ง‘ ์žฌ๋ฃŒ์™€ ์•ผ์ƒ ํšจ๋ชจ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์™€์ผ๋“œ ์—์ผ ์ „๋ฌธ.", "desc_en": "Wild ales using foraged ingredients.", "signature": "Wild Ale", "vibe": "Nature, Sour, Artisan", "tags": [ "Netherlands", "Wild Ale", "Foraging" ] }, { "name": "De Cromme Leeuw (De Kromme Haring)", "address": "Europalaan 2C, 3526 KS Utrecht, Netherlands", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Utrecht", "lat": 52.073, "lon": 5.105, "desc_ko": "์šฐํŠธ๋ ˆํํŠธ์˜ ํŽ‘ํ‚คํ•œ ํšจ๋ชจ์™€ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ธŒ๋ฃจํŽ.", "desc_en": "Focus on yeast-driven and funky beers.", "signature": "Inktvis Black IPA", "vibe": "Music, Design, Funky", "tags": [ "Netherlands", "Yeast", "Pub" ] }, { "name": "Stanislaus Brewskovitch", "address": "Stadsgravensingel 7, 7511 ER Enschede, Netherlands", "category": "Beer", "label": "โ›ช Church Bar", "lat": 52.222, "lon": 6.894, "desc_ko": "์˜ค๋ž˜๋œ ๊ตํšŒ๋ฅผ ๊ฐœ์กฐํ•ด ๋งŒ๋“  ๋ฉ‹์ง„ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Craft beer bar inside a former church.", "signature": "Barry Weizen", "vibe": "Holy, Atmosphere, Music", "tags": [ "Netherlands", "Church", "Design" ] }, { "name": "Brouwerij Noordt", "address": "Zaagmolenkade 46, 3035 KA Rotterdam, Netherlands", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ No-nonsense", "lat": 51.936, "lon": 4.485, "desc_ko": "๋กœํ…Œ๋ฅด๋‹ด ๋ถ๋ถ€์˜ ๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ์ •์งํ•œ ๋ผ๊ฑฐ์™€ ์—์ผ.", "desc_en": "No-nonsense beers in Rotterdam North.", "signature": "Noordt Pomelo", "vibe": "Clean, Modern, Sunlight", "tags": [ "Rotterdam", "Lager", "Taproom" ] }, { "name": "Cafe de Gollem", "address": "Raamsteeg 4, 1012 VZ Amsterdam, Netherlands", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Trappist Cafe", "lat": 52.37, "lon": 4.889, "desc_ko": "์•”์Šคํ…Œ๋ฅด๋‹ด ์ตœ์ดˆ์˜ ์ „๋ฌธ ๋งฅ์ฃผ ์นดํŽ˜. ํŠธ๋ผํ”ผ์ŠคํŠธ ๋ผ์ธ์—…์ด ํ›Œ๋ฅญํ•จ.", "desc_en": "Amsterdam's first specialty beer cafe.", "signature": "Belgian Dubbel", "vibe": "Brown Cafe, Cozy, Classic", "tags": [ "Amsterdam", "History", "Belgian" ] }, { "name": "Oersoep", "address": "Waalbandijk 14D, 6541 AJ Nijmegen, Netherlands", "category": "Beer", "label": "๐Ÿฅฃ Soup", "lat": 51.854, "lon": 5.843, "desc_ko": "'์›์‹œ ์ˆ˜ํ”„'๋ผ๋Š” ๋œป. ๋ณตํ•ฉ์ ์ด๊ณ  ์‹คํ—˜์ ์ธ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Complex and experimental beers in an old soup factory.", "signature": "Hopfather", "vibe": "Arty, Industrial, Craft", "tags": [ "Netherlands", "Soup", "Art" ] } ], "UK & Ireland ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ช": [ { "name": "Laphroaig Distillery", "address": "Port Ellen, Isle of Islay, PA42 7DU, Scotland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Peat King", "lat": 55.63, "lon": -6.152, "desc_ko": "์•„์ผ๋ ˆ์ด. ๋ณ‘์› ์†Œ๋…์•ฝ ๋ƒ„์ƒˆ๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ•๋ ฌํ•œ ํ”ผํŠธ ์œ„์Šคํ‚ค์˜ ์ œ์™•.", "desc_en": "The definitive medicinal Islay malt.", "signature": "Laphroaig 10 Year Old", "vibe": "Smoky, Coastal, Historic", "tags": [ "Islay", "Peat", "Distillery" ] }, { "name": "Lagavulin Distillery", "address": "Port Ellen, Isle of Islay, PA42 7DZ, Scotland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Smoky Elegant", "lat": 55.636, "lon": -6.128, "desc_ko": "์•„์ผ๋ ˆ์ด. ๊นŠ๊ณ  ์Šค๋ชจํ‚คํ•˜๋ฉฐ ์šฐ์•„ํ•œ ๋ง›. 'ํŒŒํฌ ์•ค ๋ ˆํฌ๋ฆฌ์—์ด์…˜' ๋ก  ์Šค์™„์Šจ์˜ ์ตœ์• .", "desc_en": "Rich, smoky, and elegant. Ron Swanson's favorite.", "signature": "Lagavulin 16 Year Old", "vibe": "Noble, Seaside, Legend", "tags": [ "Islay", "Smoke", "Ron Swanson" ] }, { "name": "Ardbeg Distillery", "address": "Port Ellen, Isle of Islay, PA42 7EA, Scotland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Peat Monster", "lat": 55.64, "lon": -6.108, "desc_ko": "์•„์ผ๋ ˆ์ด. ๊ฐ€์žฅ ํ”ผํŠธ ํ–ฅ์ด ๊ฐ•ํ•˜๊ณ  ๋ณตํ•ฉ์ ์ธ ์œ„์Šคํ‚ค. ์ปฌํŠธ์ ์ธ ํŒฌ๋ค ๋ณด์œ .", "desc_en": "Ultimate Islay malt with heavy peat and complex balance.", "signature": "Ardbeg Uigeadail", "vibe": "Fun, Green, Cult", "tags": [ "Islay", "Peat", "Fan Favorite" ] }, { "name": "Bruichladdich Distillery", "address": "Isle of Islay, PA49 7UN, Scotland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Progressive", "lat": 55.766, "lon": -6.291, "desc_ko": "์•„์ผ๋ ˆ์ด. ๋–ผ๋ฃจ์•„๋ฅผ ์ค‘์‹œํ•˜๋Š” ํ˜์‹ ์ ์ธ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ. '์˜ฅํ† ๋ชจ์–ด' ์ƒ์‚ฐ์ง€.", "desc_en": "Progressive Hebridean distillers. Home of Octomore.", "signature": "The Classic Laddie", "vibe": "Turquoise, Modern, Terroir", "tags": [ "Islay", "Unpeated", "Octomore" ] }, { "name": "Bowmore Distillery", "address": "School St, Bowmore, Isle of Islay, PA43 7JS, Scotland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Oldest Islay", "lat": 55.756, "lon": -6.289, "desc_ko": "1779๋…„ ์„ค๋ฆฝ๋œ ์•„์ผ๋ ˆ์ด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ. No.1 ๋ณผํŠธ ์ฐฝ๊ณ .", "desc_en": "Islay's oldest distillery with the famous No.1 Vaults.", "signature": "Bowmore 15 Year Old", "vibe": "Historic, Balanced, Sea", "tags": [ "Islay", "Oldest", "Vaults" ] }, { "name": "Caol Ila Distillery", "address": "Port Askaig, Isle of Islay, PA46 7RL, Scotland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Sound of Islay", "lat": 55.853, "lon": -6.109, "desc_ko": "์•„์ผ๋ ˆ์ด ํ•ดํ˜‘์„ ๋งˆ์ฃผํ•œ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ. ์กฐ๋‹ˆ์›Œ์ปค์˜ ํ•ต์‹ฌ ํ‚ค ๋ชฐํŠธ.", "desc_en": "Giant of Islay, key malt for Johnnie Walker.", "signature": "Caol Ila 12 Year Old", "vibe": "Industrial, View, Blend", "tags": [ "Islay", "Johnnie Walker", "View" ] }, { "name": "Bunnahabhain Distillery", "address": "Port Askaig, Isle of Islay, PA46 7RP, Scotland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Unpeated Islay", "lat": 55.883, "lon": -6.126, "desc_ko": "์•„์ผ๋ ˆ์ด ๋ถ์ชฝ ๋. ํ”ผํŠธ ํ–ฅ์ด ์—†๋Š”(Non-peated) ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ์œ„์Šคํ‚ค๊ฐ€ ์ฃผ๋ ฅ.", "desc_en": "Known for its unpeated, sherried Islay whisky.", "signature": "Bunnahabhain 12", "vibe": "Remote, Sherry Cask, Sailor", "tags": [ "Islay", "Sherry", "Remote" ] }, { "name": "Kilchoman Distillery", "address": "Rockside Farm, Bruichladdich, Isle of Islay, PA49 7UT, Scotland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Farm Distillery", "lat": 55.786, "lon": -6.43, "desc_ko": "์•„์ผ๋ ˆ์ด์˜ ๋†์žฅํ˜• ์ฆ๋ฅ˜์†Œ. ๋ณด๋ฆฌ ์žฌ๋ฐฐ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณ‘์ž…๊นŒ์ง€ 100% ์ž์ฒด ํ•ด๊ฒฐ.", "desc_en": "Islay's farm distillery. 100% Islay philosophy.", "signature": "Machir Bay", "vibe": "Farm, Craft, Local", "tags": [ "Islay", "Farm", "Craft" ] }, { "name": "The Macallan Estate", "address": "Easter Elchies, Craigellachie, AB38 9RX, Scotland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Rolls Royce", "lat": 57.484, "lon": -3.21, "desc_ko": "์ŠคํŽ˜์ด์‚ฌ์ด๋“œ. ์œ„์Šคํ‚ค๊ณ„์˜ ๋กค์Šค๋กœ์ด์Šค. 2018๋…„ ์˜คํ”ˆํ•œ ์ตœ์ฒจ๋‹จ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ ํˆฌ์–ด.", "desc_en": "The Rolls-Royce of single malts. Stunning architecture.", "signature": "Sherry Oak 18 Years", "vibe": "Luxury, Modern, Architectural", "tags": [ "Speyside", "Premium", "Architecture" ] }, { "name": "Glenfiddich Distillery", "address": "Dufftown, Keith, AB55 4DH, Scotland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ World No.1", "lat": 57.454, "lon": -3.128, "desc_ko": "์ŠคํŽ˜์ด์‚ฌ์ด๋“œ. ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ํŒ”๋ฆฌ๋Š” ์‹ฑ๊ธ€๋ชฐํŠธ. ์‚ฌ์Šด์˜ ๊ณ„๊ณก.", "desc_en": "World's best-selling single malt whisky.", "signature": "Glenfiddich 12", "vibe": "Valley, Deer, Iconic", "tags": [ "Speyside", "Single Malt", "Family" ] }, { "name": "The Balvenie Distillery", "address": "Dufftown, Keith, AB55 4BB, Scotland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Craftsmanship", "lat": 57.457, "lon": -3.126, "desc_ko": "์ŠคํŽ˜์ด์‚ฌ์ด๋“œ. ์ „ํ†ต์ ์ธ ํ”Œ๋กœ์–ด ๋ชฐํŒ…(Floor Malting) ๋ฐฉ์‹์„ ๊ณ ์ˆ˜ํ•˜๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Dedicated to the five rare crafts of whisky making.", "signature": "DoubleWood 12", "vibe": "Traditional, Handcrafted, Honey", "tags": [ "Speyside", "Craft", "Malting" ] }, { "name": "Glenlivet Distillery", "address": "Ballindalloch, AB37 9DB, Scotland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ The Original", "lat": 57.343, "lon": -3.373, "desc_ko": "์ŠคํŽ˜์ด์‚ฌ์ด๋“œ. ํ•ฉ๋ฒ•์ ์ธ ๋ฉดํ—ˆ๋ฅผ ์ทจ๋“ํ•œ ์ตœ์ดˆ์˜ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ. 'The' Glenlivet.", "desc_en": "The single malt that started it all.", "signature": "The Glenlivet 18", "vibe": "Classic, Floral, Smooth", "tags": [ "Speyside", "History", "Floral" ] }, { "name": "Aberlour Distillery", "address": "Aberlour, Banffshire, AB38 9PJ, Scotland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Sherry Bomb", "lat": 57.467, "lon": -3.228, "desc_ko": "์ŠคํŽ˜์ด์‚ฌ์ด๋“œ. ์…ฐ๋ฆฌ ์บ์Šคํฌ ์ˆ™์„ฑ์˜ ์ง„์ˆ˜๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์•„๋ถ€๋‚˜ํ์˜ ๊ณ ํ–ฅ.", "desc_en": "Famous for double cask maturation and A'bunadh.", "signature": "Aberlour A'bunadh", "vibe": "River, Sherry, Sweet", "tags": [ "Speyside", "Sherry Cask", "River" ] }, { "name": "Glenfarclas Distillery", "address": "Ballindalloch, Banffshire, AB37 9BD, Scotland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Family Run", "lat": 57.432, "lon": -3.333, "desc_ko": "6๋Œ€์งธ ๊ฐ€์กฑ ๊ฒฝ์˜์„ ์ด์–ด์˜ค๋Š” ์…ฐ๋ฆฌ ์œ„์Šคํ‚ค์˜ ๋ช…๊ฐ€.", "desc_en": "Independent family-owned distillery famous for sherry style.", "signature": "Glenfarclas 105", "vibe": "Family, Tradition, Independence", "tags": [ "Speyside", "Sherry", "Family" ] }, { "name": "Talisker Distillery", "address": "Carbost, Isle of Skye, IV47 8SR, Scotland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Skye", "lat": 57.302, "lon": -6.356, "desc_ko": "์Šค์นด์ด ์„ฌ. ๋ฐ”๋‹ค์˜ ๊ฑฐ์นœ ํŒŒ๋„์™€ ํ›„์ถ” ํ–ฅ์„ ๋‹ด์€ ์œ„์Šคํ‚ค.", "desc_en": "The oldest working distillery on the Isle of Skye.", "signature": "Talisker 10", "vibe": "Rugged, Pepper, Sea", "tags": [ "Isle of Skye", "Sea", "Spicy" ] }, { "name": "Highland Park Distillery", "address": "Holm Rd, Kirkwall, Orkney, KW15 1SU, Scotland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Viking Soul", "lat": 58.972, "lon": -2.953, "desc_ko": "์˜คํฌ๋‹ˆ ์ œ๋„. ๋ฐ”์ดํ‚น์˜ ํ˜ผ์ด ๋‹ด๊ธด ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ ์ตœ๋ถ๋‹จ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "Viking soul whisky from the Orkney Islands.", "signature": "Viking Honour 12", "vibe": "Northern, Heather, Smoke", "tags": [ "Orkney", "Viking", "Heather" ] }, { "name": "Glenmorangie Distillery", "address": "Tain, Ross-shire, IV19 1PZ, Scotland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Giraffe Stills", "lat": 57.828, "lon": -4.072, "desc_ko": "ํ•˜์ด๋žœ๋“œ. ๊ธฐ๋ฆฐ ๋ชฉ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ธธ์ญ‰ํ•œ ์ฆ๋ฅ˜๊ธฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด ์„ฌ์„ธํ•œ ๋ง›์„ ๋ƒ„.", "desc_en": "Famous for the tallest stills in Scotland.", "signature": "Glenmorangie Original", "vibe": "Tall, Elegant, Orange", "tags": [ "Highland", "Tall Stills", "Wood Finish" ] }, { "name": "Dalmore Distillery", "address": "Alness, Ross-shire, IV17 0UT, Scotland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Stag Head", "lat": 57.694, "lon": -4.238, "desc_ko": "ํ•˜์ด๋žœ๋“œ. ์‚ฌ์Šด ๋จธ๋ฆฌ ๋กœ๊ณ ์™€ ํ‚น ์•Œ๋ ‰์‚ฐ๋” 3์„ธ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์œ„์Šคํ‚ค.", "desc_en": "Luxury single malt with the royal stag emblem.", "signature": "King Alexander III", "vibe": "Luxury, Rich, Royal", "tags": [ "Highland", "Cigar Malt", "Premium" ] }, { "name": "Oban Distillery", "address": "Stafford St, Oban, PA34 5NH, Scotland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Coastal", "lat": 56.414, "lon": -5.471, "desc_ko": "ํ•˜์ด๋žœ๋“œ ์„œ๋ถ€ ํ•ญ๊ตฌ ๋„์‹œ ์˜ค๋ฐ˜์˜ ์ค‘์‹ฌ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ž‘์€ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "Small distillery sitting at the gateway to the Isles.", "signature": "Oban 14", "vibe": "Harbor, Small, Salty", "tags": [ "Highland", "Coastal", "Town" ] }, { "name": "Springbank Distillery", "address": "Well Close, Campbeltown, PA28 6ET, Scotland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Campbeltown", "lat": 55.426, "lon": -5.606, "desc_ko": "์บ ๋ฒจํƒ€์šด. 100% ์ˆ˜์ž‘์—… ์ „ํ†ต ๋ฐฉ์‹์„ ๊ณ ์ˆ˜ํ•˜๋Š” ์œ„์Šคํ‚ค ๋งค๋‹ˆ์•„๋“ค์˜ ์„ฑ๋ฐฐ.", "desc_en": "Family-owned distillery carrying on Campbeltown tradition.", "signature": "Springbank 10", "vibe": "Manual, Old School, Cult", "tags": [ "Campbeltown", "Handmade", "Cult" ] }, { "name": "Glenkinchie Distillery", "address": "Pencaitland, Tranent, EH34 5ET, Scotland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Lowland", "lat": 55.89, "lon": -2.876, "desc_ko": "๋กœ์šฐ๋žœ๋“œ. ์—๋“ ๋ฒ„๋Ÿฌ ๊ทผ๊ต. ๊ฐ€๋ณ๊ณ  ๊ฝƒํ–ฅ๊ธฐ ๋‚˜๋Š” '์—๋“ ๋ฒ„๋Ÿฌ ๋ชฐํŠธ'.", "desc_en": "The Edinburgh Malt, typical Lowland style.", "signature": "Glenkinchie 12", "vibe": "Garden, Floral, Light", "tags": [ "Lowland", "Edinburgh", "Garden" ] }, { "name": "Auchentoshan Distillery", "address": "Dalmuir, Clydebank, G81 4SJ, Scotland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Triple Distilled", "lat": 55.922, "lon": -4.44, "desc_ko": "๋กœ์šฐ๋žœ๋“œ. ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ์—์„œ ๋“œ๋ฌผ๊ฒŒ 3๋ฒˆ ์ฆ๋ฅ˜ํ•˜์—ฌ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ๋ง›.", "desc_en": "Known for triple distillation, making it smooth and delicate.", "signature": "Three Wood", "vibe": "Smooth, Urban, Modern", "tags": [ "Lowland", "Triple Distilled", "Glasgow" ] }, { "name": "Edradour Distillery", "address": "Pitlochry, Perthshire, PH16 5JP, Scotland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Smallest", "lat": 56.702, "lon": -3.702, "desc_ko": "ํ•˜์ด๋žœ๋“œ. ๊ทธ๋ฆผ ๋™ํ™”์— ๋‚˜์˜ฌ ๋ฒ•ํ•œ ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ž‘์€ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "Scotland's little gem, picturesque small distillery.", "signature": "Edradour 10", "vibe": "Tiny, Fairy Tale, Oily", "tags": [ "Highland", "Small", "Farm" ] }, { "name": "Ben Nevis Distillery", "address": "Lochy Bridge, Fort William, PH33 6TJ, Scotland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Highest Mountain", "lat": 56.837, "lon": -5.086, "desc_ko": "์˜๊ตญ ์ตœ๊ณ ๋ด‰ ๋ฒค ๋„ค๋น„์Šค ์‚ฐ ์ž๋ฝ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ. ๋‹ˆ์นด ์œ„์Šคํ‚ค์™€ ๊ด€๋ จ ๊นŠ์Œ.", "desc_en": "Distillery at the foot of Britain's highest mountain.", "signature": "Ben Nevis 10", "vibe": "Mountain, Old School, Japanese Connection", "tags": [ "Highland", "Mountain", "Nikka" ] }, { "name": "Jura Distillery", "address": "Craighouse, Isle of Jura, PA60 7XT, Scotland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Island Life", "lat": 55.832, "lon": -5.952, "desc_ko": "์‚ฌ์Šด์ด ์‚ฌ๋žŒ๋ณด๋‹ค ๋งŽ์€ ์ฃผ๋ผ ์„ฌ์˜ ์œ ์ผํ•œ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "The only distillery on the Isle of Jura.", "signature": "Jura 10", "vibe": "Remote, Island, George Orwell", "tags": [ "Island", "Remote", "Deer" ] }, { "name": "Arran Distillery (Lochranza)", "address": "Lochranza, Isle of Arran, KA27 8HJ, Scotland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Scotland in Miniature", "lat": 55.707, "lon": -5.292, "desc_ko": "์•„๋ž€ ์„ฌ ๋ถ๋ถ€. ๋…์ˆ˜๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‘ฅ์ง€๋ฅผ ํŠผ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ณ„๊ณก์˜ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "Distillery in the beautiful village of Lochranza.", "signature": "Arran 10", "vibe": "Scenic, Golden Eagle, Pure", "tags": [ "Island", "Arran", "Nature" ] }, { "name": "The Pot Still", "address": "154 Hope St, Glasgow, G2 2TH, Scotland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Whisky Pub", "lat": 55.862, "lon": -4.258, "desc_ko": "๊ธ€๋ž˜์Šค๊ณ . 700์ข… ์ด์ƒ์˜ ์œ„์Šคํ‚ค๋ฅผ ์ž”์ˆ ๋กœ ํŒŒ๋Š” ์œ„์Šคํ‚ค๋ฐ”์˜ ์„ฑ์ง€.", "desc_en": "Iconic whisky pub with over 700 drams.", "signature": "Malt of the Month", "vibe": "Pub, Crowded, Selection", "tags": [ "Glasgow", "Pub", "Selection" ] }, { "name": "Panda & Sons", "address": "79 Queen St, Edinburgh, EH2 4NF, Scotland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Speakeasy", "lat": 55.953, "lon": -3.203, "desc_ko": "์—๋“ ๋ฒ„๋Ÿฌ. ์˜ค๋ž˜๋œ ์ด๋ฐœ์†Œ(Barber Shop) ์ฑ…์žฅ ๋’ค์— ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Hidden speakeasy masquerading as a vintage barbershop.", "signature": "Birdcage Cocktail", "vibe": "Vintage, Secret, Fun", "tags": [ "Edinburgh", "Hidden", "World's 50 Best" ] }, { "name": "Bramble Bar", "address": "16A Queen St, Edinburgh, EH2 1JE, Scotland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Cocktail Icon", "lat": 55.954, "lon": -3.197, "desc_ko": "์—๋“ ๋ฒ„๋Ÿฌ. ๊ฐ„ํŒ ์—†๋Š” ์ง€ํ•˜ ๋ฐ”. ๋ธŒ๋žจ๋ธ” ์นตํ…Œ์ผ์˜ ์„ฑ์ง€.", "desc_en": "Underground bar that put Edinburgh on the cocktail map.", "signature": "Bramble", "vibe": "Underground, Hip Hop, Classic", "tags": [ "Edinburgh", "Gin", "Basement" ] }, { "name": "The Devil's Advocate", "address": "9 Advocate's Cl, Edinburgh, EH1 1ND, Scotland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Old Town", "lat": 55.95, "lon": -3.192, "desc_ko": "์—๋“ ๋ฒ„๋Ÿฌ ์˜ฌ๋“œํƒ€์šด. ํŽŒํ”„์žฅ์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ๋ฉ‹์ง„ ๊ณต๊ฐ„. 400์ข…์˜ ์œ„์Šคํ‚ค.", "desc_en": "Converted Victorian pump house with vast whisky list.", "signature": "Whisky Flight", "vibe": "Atmospheric, Historic, Dining", "tags": [ "Edinburgh", "Food", "Whisky" ] }, { "name": "Johnnie Walker Princes Street", "address": "145 Princes St, Edinburgh, EH2 4BL, Scotland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Experience", "lat": 55.95, "lon": -3.207, "desc_ko": "์กฐ๋‹ˆ์›Œ์ปค ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ฒดํ—˜๊ด€. ์˜ฅ์ƒ ๋ฐ”์—์„œ ์—๋“ ๋ฒ„๋Ÿฌ ์„ฑ์„ ๋ณด๋ฉฐ ํ•œ์ž”.", "desc_en": "Immersive whisky experience with rooftop bar.", "signature": "Johnnie Walker Highball", "vibe": "Modern, View, Interactive", "tags": [ "Edinburgh", "Tour", "Rooftop" ] }, { "name": "Guinness Storehouse", "address": "St James's Gate, Dublin 8, Ireland", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Dublin Icon", "lat": 53.341, "lon": -6.286, "desc_ko": "๋”๋ธ”๋ฆฐ ์—ฌํ–‰์˜ ํ•„์ˆ˜ ์ฝ”์Šค. 7์ธต ๊ทธ๋ž˜๋น„ํ‹ฐ ๋ฐ”์—์„œ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๊ธฐ๋„ค์Šค.", "desc_en": "Home of the Black Stuff. Rooftop bar with city views.", "signature": "Perfect Pint of Guinness", "vibe": "Tourist, Iconic, View", "tags": [ "Dublin", "Stout", "Must Visit" ] }, { "name": "The Temple Bar", "address": "47-48 Temple Bar, Dublin 2, Ireland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ Red Pub", "lat": 53.345, "lon": -6.264, "desc_ko": "๋”๋ธ”๋ฆฐ์˜ ์ƒ์ง•์ ์ธ ๋นจ๊ฐ„ ์™ธ๊ด€ ํŽ. 450์ข…์˜ ์œ„์Šคํ‚ค์™€ ๋ผ์ด๋ธŒ ์Œ์•….", "desc_en": "Most famous pub in Dublin with huge whisky collection.", "signature": "Guinness & Oysters", "vibe": "Tourist, Lively, Music", "tags": [ "Dublin", "Icon", "Live Music" ] }, { "name": "The Brazen Head", "address": "20 Lower Bridge St, Dublin 8, Ireland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ Oldest Pub", "lat": 53.344, "lon": -6.277, "desc_ko": "1198๋…„์— ๋ฌธ์„ ์—ฐ ์•„์ผ๋žœ๋“œ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ํŽ.", "desc_en": "Ireland's oldest pub, dating back to 1198.", "signature": "Irish Stew & Guinness", "vibe": "Ancient, Historic, Storytelling", "tags": [ "Dublin", "History", "Food" ] }, { "name": "Jameson Distillery Bow St.", "address": "Bow St, Smithfield, Dublin 7, Ireland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Jameson Origin", "lat": 53.348, "lon": -6.277, "desc_ko": "์ œ์ž„์Šจ ์•„์ด๋ฆฌ์‰ฌ ์œ„์Šคํ‚ค๊ฐ€ ํƒ„์ƒํ•œ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ ์ฒดํ—˜๊ด€.", "desc_en": "The original site where Jameson was distilled.", "signature": "Jameson Ginger & Lime", "vibe": "Interactive, Blending, History", "tags": [ "Dublin", "Irish Whiskey", "Tour" ] }, { "name": "Teeling Whiskey Distillery", "address": "13-17 Newmarket, The Liberties, Dublin 8, Ireland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ New Dublin", "lat": 53.337, "lon": -6.277, "desc_ko": "125๋…„ ๋งŒ์— ๋”๋ธ”๋ฆฐ ์‹œ๋‚ด์— ๋‹ค์‹œ ๋ฌธ์„ ์—ฐ ๊ฐ€๋™ ์ค‘์ธ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "First new distillery in Dublin in over 125 years.", "signature": "Teeling Small Batch", "vibe": "Modern, Urban, Phoenix", "tags": [ "Dublin", "Craft", "Distillery" ] }, { "name": "The Long Hall", "address": "51 South Great George's Street, Dublin 2, Ireland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ Victorian", "lat": 53.341, "lon": -6.264, "desc_ko": "๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ ์‹œ๋Œ€ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด๊ฐ€ ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ๋ณด์กด๋œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํŽ.", "desc_en": "One of Dublin's most beautiful Victorian pubs.", "signature": "Creamy Guinness", "vibe": "Red Velvet, Mirror, Classic", "tags": [ "Dublin", "Beautiful", "Traditional" ] }, { "name": "O'Donoghue's", "address": "15 Merrion Row, Dublin 2, Ireland", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽถ Folk Music", "lat": 53.338, "lon": -6.254, "desc_ko": "์•„์ผ๋žœ๋“œ ์ „ํ†ต ํฌํฌ ์Œ์•…(The Dubliners)์˜ ์„ฑ์ง€.", "desc_en": "Famous for traditional Irish music sessions.", "signature": "Pint of Gat", "vibe": "Music, Crowded, Authentic", "tags": [ "Dublin", "Folk Music", "Pub" ] }, { "name": "Bar 1661", "address": "1-5 Green St, Rotunda, Dublin 7, Ireland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Poitรญn", "lat": 53.351, "lon": -6.269, "desc_ko": "์•„์ผ๋žœ๋“œ ์ „ํ†ต ๋ฐ€์ฃผ 'ํฌ์นœ(Poitรญn)'์„ ์ „๋ฌธ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Award-winning bar dedicated to Irish Poitรญn.", "signature": "Belfast Coffee", "vibe": "Modern, Local Spirit, Craft", "tags": [ "Dublin", "Poitin", "Cocktail" ] }, { "name": "The Palace Bar", "address": "21 Fleet St, Temple Bar, Dublin 2, Ireland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Whiskey Palace", "lat": 53.345, "lon": -6.259, "desc_ko": "1823๋…„ ์˜คํ”ˆ. ์ž‘๊ฐ€์™€ ์ง€์‹์ธ๋“ค์ด ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ ์–‘์‹ ํŽ.", "desc_en": "Untouched Victorian pub, a literary haunt.", "signature": "Palace Bar Own Whiskey", "vibe": "Literary, Historic, Chatty", "tags": [ "Dublin", "Whiskey", "Writers" ] }, { "name": "Roe & Co Distillery", "address": "92 James's St, The Liberties, Dublin 8, Ireland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Modern Irish", "lat": 53.343, "lon": -6.287, "desc_ko": "๊ธฐ๋„ค์Šค ๊ณต์žฅ ๋งž์€ํŽธ, ์˜› ๋ฐœ์ „์†Œ๋ฅผ ๊ฐœ์กฐํ•œ ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ์œ„์Šคํ‚ค ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "Contemporary distillery in a former power station.", "signature": "Roe & Co Cocktail", "vibe": "Industrial, Stylish, Workshop", "tags": [ "Dublin", "Design", "Cocktail" ] }, { "name": "Bushmills Distillery", "address": "2 Distillery Rd, Bushmills, BT57 8XH, Northern Ireland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Oldest License", "lat": 55.201, "lon": -6.514, "desc_ko": "๋ถ์•„์ผ๋žœ๋“œ. 1608๋…„ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ์ดˆ๋กœ ์œ„์Šคํ‚ค ๋ฉดํ—ˆ๋ฅผ ๋ฐ›์€ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "World's oldest licensed whiskey distillery.", "signature": "Black Bush", "vibe": "Historic, Giant's Causeway, Legend", "tags": [ "Northern Ireland", "Oldest", "History" ] }, { "name": "The Dead Rabbit (Belfast)", "address": "Belfast, Northern Ireland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Inspiration", "lat": 54.597, "lon": -5.93, "desc_ko": "๋‰ด์š•์˜ ์ „์„ค์ ์ธ ๋ฐ” '๋ฐ๋“œ ๋ž˜๋น—'์˜ ์˜๊ฐ์ด ๋œ ์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ํŽ.", "desc_en": "The spiritual home of the famous NYC bar.", "signature": "Irish Coffee", "vibe": "Rough, Authentic, Pub", "tags": [ "Belfast", "Pub", "History" ] }, { "name": "Midleton Distillery (Jameson)", "address": "Midleton, Co. Cork, Ireland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Irish Giant", "lat": 51.913, "lon": -8.169, "desc_ko": "์ฝ”ํฌ. ์ œ์ž„์Šจ, ๋ ˆ๋“œ๋ธŒ๋ ˆ์ŠคํŠธ ๋“ฑ์„ ์ƒ์‚ฐํ•˜๋Š” ์•„์ผ๋žœ๋“œ ์ตœ๋Œ€ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "Home of Jameson, Redbreast, and Spot whiskeys.", "signature": "Redbreast 12", "vibe": "Huge, Educational, Premium", "tags": [ "Cork", "Distillery", "Pot Still" ] }, { "name": "Franciscan Well Brewery", "address": "14B N Mall, Cork, Ireland", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Cork Craft", "lat": 51.901, "lon": -8.477, "desc_ko": "์ฝ”ํฌ. ์˜› ์ˆ˜๋„์› ๋ถ€์ง€์— ์„ธ์›Œ์ง„ ํ”ผ์ž์™€ ๋งฅ์ฃผ๊ฐ€ ๋ง›์žˆ๋Š” ๋ธŒ๋ฃจํŽ.", "desc_en": "Brewpub built on the site of an old monastery.", "signature": "Rebel Red", "vibe": "Beer Garden, Pizza, River", "tags": [ "Cork", "Craft Beer", "Pizza" ] }, { "name": "Tigh Neachtain", "address": "17 Cross St, Galway, Ireland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ Galway Vibe", "lat": 53.272, "lon": -9.053, "desc_ko": "๊ณจ์›จ์ด. ๋ฏธ๋กœ ๊ฐ™์€ ์‹ค๋‚ด์™€ ๋ฒฝ๋‚œ๋กœ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์•„๋Š‘ํ•œ ์ „ํ†ต ํŽ.", "desc_en": "Atmospheric pub with cozy snugs and fireplaces.", "signature": "Galway Hooker Beer", "vibe": "Cozy, Traditional, Artsy", "tags": [ "Galway", "Snug", "Fireplace" ] }, { "name": "Slane Distillery", "address": "Slane Castle, Co. Meath, Ireland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Castle", "lat": 53.71, "lon": -6.562, "desc_ko": "์Šฌ๋ ˆ์ธ ์„ฑ(Castle) ์•ˆ์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋ฝ์•ค๋กค ์—ญ์‚ฌ๊ฐ€ ๊นƒ๋“  ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "Distillery set within the historic Slane Castle estate.", "signature": "Slane Irish Whiskey", "vibe": "Rock n Roll, Castle, Nature", "tags": [ "Meath", "Castle", "Music" ] }, { "name": "Tullamore D.E.W. Distillery", "address": "Bury Quay, Tullamore, Co. Offaly, Ireland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Triple Blend", "lat": 53.274, "lon": -7.494, "desc_ko": "์„ธ ๋ฒˆ ์ฆ๋ฅ˜, ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ์œ„์Šคํ‚ค ๋ธ”๋ Œ๋”ฉ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ํˆด๋ผ๋ชจ์–ด ๋“€.", "desc_en": "Home of the triple distilled, triple blend whiskey.", "signature": "Tullamore D.E.W. XO", "vibe": "Canal, Modern, Visitor Centre", "tags": [ "Offaly", "Smooth", "Blend" ] }, { "name": "Sean's Bar", "address": "13 Main St, Athlone, Co. Westmeath, Ireland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ World's Oldest", "lat": 53.423, "lon": -7.942, "desc_ko": "์„œ๊ธฐ 900๋…„์— ์˜คํ”ˆ. ๊ธฐ๋„ค์Šค๋ถ ๋“ฑ์žฌ '์œ ๋Ÿฝ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ํŽ'.", "desc_en": "Officially the oldest pub in Ireland (and maybe the world).", "signature": "Sean's Whiskey", "vibe": "Ancient, Sawdust, Fireplace", "tags": [ "Athlone", "Record", "Must Visit" ] }, { "name": "Dick Mack's", "address": "Green St, Dingle, Co. Kerry, Ireland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Leather Shop", "lat": 52.141, "lon": -10.273, "desc_ko": "๋”ฉ๊ธ€. ๊ฐ€์ฃฝ ๊ณต๋ฐฉ๊ณผ ํŽ์ด ํ•œ ๊ณต๊ฐ„์— ์žˆ๋Š” ๋…ํŠนํ•œ ์œ„์Šคํ‚ค ๋ฐ”.", "desc_en": "Famous pub that is also a working leather shop.", "signature": "Dingle Gin / Whiskey", "vibe": "Craft, Smell of Leather, Local", "tags": [ "Dingle", "Unique", "Whiskey" ] }, { "name": "The Oxford Bar", "address": "8 Young St, Edinburgh, EH2 4JB, Scotland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ“š Rebus", "lat": 55.953, "lon": -3.203, "desc_ko": "์ด์•ˆ ๋žœํ‚จ์˜ ์†Œ์„ค '๋ฆฌ๋ฒ„์Šค ๊ฒฝ๊ฐ' ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ์˜ ์‹ค์ œ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ๋œ ํŽ.", "desc_en": "Real-life setting for Ian Rankin's Rebus novels.", "signature": "Deuchars IPA", "vibe": "Literary, No Frills, Traditional", "tags": [ "Edinburgh", "Novel", "Pub" ] }, { "name": "Cadenhead's Whisky Shop", "address": "172 Canongate, Edinburgh, EH8 8BN, Scotland", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Bottler", "lat": 55.951, "lon": -3.178, "desc_ko": "์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ๋…๋ฆฝ ๋ณ‘์ž…์ž. ํ…Œ์ด์ŠคํŒ… ๋ฃธ.", "desc_en": "Scotland's oldest independent bottler.", "signature": "Cask Strength Tasting", "vibe": "Shop, Tasting, Authentic", "tags": [ "Edinburgh", "Independent", "Rare" ] }, { "name": "The Dome", "address": "14 George St, Edinburgh, EH2 2PF, Scotland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ›๏ธ Grand", "lat": 55.953, "lon": -3.197, "desc_ko": "์˜› ์€ํ–‰ ๊ฑด๋ฌผ์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ์›…์žฅํ•˜๊ณ  ํ™”๋ คํ•œ ๋ฐ”. ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์žฅ์‹์ด ์œ ๋ช….", "desc_en": "Spectacular bar in a former bank building.", "signature": "Champagne", "vibe": "Opulent, Festive, Photo Spot", "tags": [ "Edinburgh", "Architecture", "Luxury" ] }, { "name": "Sandy Bell's", "address": "25 Forrest Rd, Edinburgh, EH1 2QH, Scotland", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽป Folk", "lat": 55.945, "lon": -3.191, "desc_ko": "๋งค์ผ ๋ฐค ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ ์ „ํ†ต ํฌํฌ ์Œ์•… ์„ธ์…˜์ด ์—ด๋ฆฌ๋Š” ํŽ.", "desc_en": "World-famous for live Scottish folk music.", "signature": "Real Ale", "vibe": "Musical, Cozy, Traditional", "tags": [ "Edinburgh", "Live Music", "Folk" ] }, { "name": "BrewDog Castlegate", "address": "5-9 Union St, Aberdeen, AB11 5BU, Scotland", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Punk Origin", "lat": 57.147, "lon": -2.095, "desc_ko": "ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ํ˜๋ช…๊ฐ€ '๋ธŒ๋ฃจ๋…'์˜ ๊ณ ํ–ฅ ์• ๋ฒ„๋”˜์˜ ํ”Œ๋ž˜๊ทธ์‹ญ.", "desc_en": "Flagship bar in the home city of BrewDog.", "signature": "Punk IPA", "vibe": "Punk, Craft, Burger", "tags": [ "Aberdeen", "Craft Beer", "Global" ] }, { "name": "The Connaught Bar", "address": "Carlos Pl, Mayfair, London W1K 2AL, UK", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ World No.1", "lat": 51.51, "lon": -0.15, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ฐ”๋กœ ์„ ์ •๋œ ๊ณณ. ๋ˆˆ์•ž์—์„œ ์ œ์กฐํ•ด์ฃผ๋Š” ๋งˆํ‹ฐ๋‹ˆ ํŠธ๋กค๋ฆฌ๊ฐ€ ์‹œ๊ทธ๋‹ˆ์ฒ˜.", "desc_en": "World's Best Bar famous for its tableside Martini trolley.", "signature": "Connaught Martini", "vibe": "Luxury, Cubist, Service", "tags": [ "London", "Best Bar", "Martini" ] }, { "name": "Tayฤ“r + Elementary", "address": "152 Old St, London EC1V 9BW, UK", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Modern", "lat": 51.526, "lon": -0.088, "desc_ko": "๋‘ ๊ฐœ์˜ ์ปจ์…‰์ด ๊ณต์กดํ•˜๋Š” ๋ฐ”. ๋น ๋ฅด๊ณ  ์บ์ฃผ์–ผํ•œ Elementary์™€ ์‹คํ—˜์ ์ธ Tayฤ“r.", "desc_en": "Progressive cocktail bar with two distinct stations.", "signature": "One Sip Martini", "vibe": "Industrial, Nordic, Fast", "tags": [ "London", "Innovation", "Top 50" ] }, { "name": "American Bar (The Savoy)", "address": "The Savoy Hotel, Strand, London WC2R 0EU, UK", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Legend", "lat": 51.51, "lon": -0.12, "desc_ko": "1893๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์šด์˜๋œ ์˜๊ตญ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”. ์นตํ…Œ์ผ ์„ฑ์„œ '์‚ฌ๋ณด์ด ๋ถ'์˜ ๊ณ ํ–ฅ.", "desc_en": "The longest surviving cocktail bar in London.", "signature": "Hanky Panky", "vibe": "Piano, Historic, Dress Code", "tags": [ "London", "History", "Classic" ] }, { "name": "Lyaness", "address": "20 Upper Ground, London SE1 9PD, UK", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Mr Lyan", "lat": 51.51, "lon": -0.104, "desc_ko": "ํ…œ์ฆˆ๊ฐ• ๋ทฐ. ์žฌ๋ฃŒ์˜ ๋ณธ์งˆ์„ ํƒ๊ตฌํ•˜๋Š” ์ฒœ์žฌ ๋ฐ”ํ…๋” ๋ฏธ์Šคํ„ฐ ๋ผ์ด์–ธ์˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "Innovative bar overlooking the Thames by Ryan Chetiyawardana.", "signature": "Infinite Banana", "vibe": "Modern, River View, Blue", "tags": [ "London", "Mixology", "View" ] }, { "name": "Swift Soho", "address": "12 Old Compton St, London W1D 4TQ, UK", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Soho", "lat": 51.513, "lon": -0.131, "desc_ko": "์†Œํ˜ธ์˜ ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ๋ฐ”. 1์ธต์€ ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ, ์ง€ํ•˜๋Š” ์œ„์Šคํ‚ค์™€ ์ง„์ง€ํ•œ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Split-level bar famous for Irish Coffee and Sgroppino.", "signature": "Irish Coffee / Sgroppino", "vibe": "Bustling, Italian, Chic", "tags": [ "London", "Soho", "Aperitivo" ] }, { "name": "Satan's Whiskers", "address": "343 Cambridge Heath Rd, London E2 9RA, UK", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Bartender's Fav", "lat": 51.528, "lon": -0.056, "desc_ko": "๋ฐ”ํ…๋”๋“ค์ด ์ผ ๋๋‚˜๊ณ  ๊ฐ€๋Š” ๋ฐ”. ํž™ํ•ฉ ์Œ์•…๊ณผ ์™„๋ฒฝํ•œ ํด๋ž˜์‹ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Industry favorite with hip-hop and daily menus.", "signature": "Daily Classic Twist", "vibe": "Divey, Hip Hop, Taxidermy", "tags": [ "London", "Bethnal Green", "Cool" ] }, { "name": "Three Sheets", "address": "510b Kingsland Rd, London E8 4AB, UK", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Minimalist", "lat": 51.542, "lon": -0.076, "desc_ko": "์žฌ๋ฃŒ๋Š” ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ฒŒ, ๋ง›์€ ๋ณต์žกํ•˜๊ฒŒ. ๋ฏธ๋‹ˆ๋ฉ€๋ฆฌ์ฆ˜ ์นตํ…Œ์ผ์˜ ์ •์ .", "desc_en": "Minimalist cocktails executed perfectly.", "signature": "French 75", "vibe": "Clean, Bright, Neighborhood", "tags": [ "London", "Dalston", "Modern" ] }, { "name": "Artesian", "address": "1C Portland Pl, London W1B 1JA, UK", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Art & Cocktail", "lat": 51.516, "lon": -0.144, "desc_ko": "๋ž‘ํ•จ ํ˜ธํ…” ๋‚ด ์œ„์น˜. ์„ธ๊ณ„ ๋ฒ ์ŠคํŠธ ๋ฐ” 1์œ„๋ฅผ 4๋…„ ์—ฐ์† ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋˜ ํ˜์‹ ์˜ ์•„์ด์ฝ˜.", "desc_en": "Voted World's Best Bar four times consecutively.", "signature": "Langham Martini", "vibe": "Glamorous, Hotel, Art", "tags": [ "London", "Hotel Bar", "Luxury" ] }, { "name": "Ye Olde Cheshire Cheese", "address": "145 Fleet St, London EC4A 2BU, UK", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Literary Pub", "lat": 51.514, "lon": -0.107, "desc_ko": "1667๋…„ ์žฌ๊ฑด. ์ฐฐ์Šค ๋””ํ‚จ์Šค, ๋งˆํฌ ํŠธ์›จ์ธ์ด ์ฆ๊ฒจ ์ฐพ๋˜ ๋ฏธ๋กœ ๊ฐ™์€ ํŽ.", "desc_en": "Rebuilt in 1667, frequented by Charles Dickens.", "signature": "Sam Smith Taddy Porter", "vibe": "Dark, Sawdust, Historic", "tags": [ "London", "Pub", "Literary" ] }, { "name": "The Churchill Arms", "address": "119 Kensington Church St, London W8 7LN, UK", "category": "Beer", "label": "๐ŸŒธ Flower Pub", "lat": 51.506, "lon": -0.195, "desc_ko": "์™ธ๊ด€์ด ๊ฝƒ์œผ๋กœ ๋’ค๋ฎ์ธ ๋Ÿฐ๋˜์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์‚ฌ์ง„ ์ฐ๊ธฐ ์ข‹์€ ํŽ. ์•ˆ์ฃผ๋Š” ํƒœ๊ตญ ์Œ์‹.", "desc_en": "Famous flower-covered pub serving Thai food.", "signature": "Fuller's London Pride", "vibe": "Floral, Churchill, Crowded", "tags": [ "London", "Photo Spot", "Thai Food" ] }, { "name": "Fuller's Griffin Brewery", "address": "Chiswick Ln S, London W4 2QB, UK", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ London Pride", "lat": 51.487, "lon": -0.25, "desc_ko": "๋Ÿฐ๋˜์˜ ์ž์กด์‹ฌ '๋Ÿฐ๋˜ ํ”„๋ผ์ด๋“œ' ์—์ผ์ด ํƒ„์ƒํ•˜๋Š” ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Historic home of London Pride ale.", "signature": "London Pride", "vibe": "Traditional, Tour, Tasting", "tags": [ "London", "Ale", "Brewery" ] }, { "name": "Bermondsey Beer Mile", "address": "Enid St, London SE16 3RA, UK", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Brewery Crawl", "lat": 51.497, "lon": -0.073, "desc_ko": "์ฒ ๊ธธ ์•„๋ž˜ ์•„์น˜๋งˆ๋‹ค ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ์–‘์กฐ์žฅ์ด ๋Š˜์–ด์„  ๋งฅ์ฃผ ๊ฑฐ๋ฆฌ.", "desc_en": "Stretch of breweries under railway arches.", "signature": "Taproom Hop", "vibe": "Industrial, Weekend, Party", "tags": [ "London", "Crawl", "Craft Beer" ] }, { "name": "The Kernel Brewery", "address": "Arch 11, Dockley Rd Industrial Estate, London SE16 3SF, UK", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Craft Pioneer", "lat": 51.496, "lon": -0.067, "desc_ko": "๋Ÿฐ๋˜ ๋ชจ๋˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ์”ฌ์„ ์‹œ์ž‘ํ•œ ์„ ๊ตฌ์ž. ํŽ˜์ผ ์—์ผ์ด ์œ ๋ช….", "desc_en": "Pioneers of the modern London craft beer scene.", "signature": "Table Beer", "vibe": "No Frills, Quality, Arch", "tags": [ "London", "Bermondsey", "Bottle" ] }, { "name": "Beavertown Brewery", "address": "Unit 17, Lockwood Industrial Park, Mill Mead Rd, London N17 9QP, UK", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Gamma Ray", "lat": 51.591, "lon": -0.057, "desc_ko": "ํ•ด๊ณจ ๋””์ž์ธ ์บ”์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋Ÿฐ๋˜์˜ ํž™ํ•œ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ. ํ† ํŠธ๋„˜ ๊ตฌ์žฅ ๊ทผ์ฒ˜.", "desc_en": "Famous for Gamma Ray and Neck Oil.", "signature": "Gamma Ray APA", "vibe": "Sci-Fi, Art, Taproom", "tags": [ "London", "Tottenham", "Trendy" ] }, { "name": "Beefeater Gin Distillery", "address": "20 Montford Pl, London SE11 5DE, UK", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿธ London Dry", "lat": 51.487, "lon": -0.116, "desc_ko": "๋Ÿฐ๋˜ ๋“œ๋ผ์ด ์ง„์˜ ์ƒ์ง•. ๋Ÿฐ๋˜ ์‹œ๋‚ด์—์„œ ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ฐ€๋™ ์ค‘์ธ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "The home of London Dry Gin.", "signature": "Beefeater Gin & Tonic", "vibe": "Educational, Iconic, Smell", "tags": [ "London", "Gin", "Tour" ] }, { "name": "Sipsmith Distillery", "address": "83 Cranbrook Rd, Chiswick, London W4 2LJ, UK", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿธ Craft Gin", "lat": 51.491, "lon": -0.264, "desc_ko": "์˜๊ตญ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ์ง„ ๋ถ์„ ์ผ์œผํ‚จ ์†Œ๊ทœ๋ชจ ๊ตฌ๋ฆฌ ์ฆ๋ฅ˜๊ธฐ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "Pioneers of the artisan gin boom.", "signature": "Sipsmith V.J.O.P.", "vibe": "Artisan, Copper, Swan", "tags": [ "London", "Gin", "Craft" ] }, { "name": "Bombay Sapphire Distillery", "address": "Laverstoke Mill, Whitchurch RG28 7NR, UK", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿธ Glasshouse", "lat": 51.229, "lon": -1.317, "desc_ko": "ํ—ค๋”์œ…์ด ๋””์ž์ธํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์˜จ์‹ค์ด ์žˆ๋Š” ๋ด„๋ฒ ์ด ์‚ฌํŒŒ์ด์–ด์˜ ๊ณ ํ–ฅ.", "desc_en": "Stunning distillery with botanical glasshouses.", "signature": "Bombay Sapphire", "vibe": "Architecture, River, Botanicals", "tags": [ "Hampshire", "Gin", "Design" ] }, { "name": "Plymouth Gin Distillery", "address": "60 Southside St, Plymouth PL1 2LQ, UK", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿธ Oldest Gin", "lat": 50.368, "lon": -4.137, "desc_ko": "1793๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ€๋™๋œ ์˜๊ตญ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ์ง„ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ. ํ•ด๊ตฐ์˜ ์ˆ .", "desc_en": "Oldest working gin distillery in England.", "signature": "Plymouth Gin Navy Strength", "vibe": "Maritime, Historic, Refectory", "tags": [ "Plymouth", "Gin", "History" ] }, { "name": "Nightjar", "address": "129 City Rd, London EC1V 1JB, UK", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽท Speakeasy", "lat": 51.526, "lon": -0.088, "desc_ko": "๋ผ์ด๋ธŒ ์žฌ์ฆˆ์™€ ํ™”๋ คํ•œ ๊ฐ€๋‹ˆ์‰ฌ์˜ ์นตํ…Œ์ผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์ง€ํ•˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "Famous for live jazz and elaborate garnishes.", "signature": "Beyond the Sea", "vibe": "1920s, Jazz, Dark", "tags": [ "London", "Shoreditch", "Date" ] }, { "name": "Oriole", "address": "E Poultry Ave, London EC1A 9LH, UK", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ Explorer", "lat": 51.518, "lon": -0.103, "desc_ko": "๋‚˜์ดํŠธ์ž ํŒ€์ด ๋งŒ๋“  ํƒํ—˜๊ฐ€ ์ปจ์…‰์˜ ๋ฐ”. ์ด๊ตญ์ ์ธ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด์™€ ๋ฉ”๋‰ด.", "desc_en": "Exotic dรฉcor and cocktails inspired by exploration.", "signature": "Cortez the Killer", "vibe": "Jungle, Live Music, Tiki", "tags": [ "London", "Smithfield", "Exotic" ] }, { "name": "Scarfes Bar", "address": "Rosewood London, 252 High Holborn, London WC1V 7EN, UK", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Whisky & Art", "lat": 51.517, "lon": -0.118, "desc_ko": "์ œ๋ž„๋“œ ์Šค์นดํ”„์˜ ํ’์žํ™”๊ฐ€ ๊ฑธ๋ฆฐ, ์œ„์Šคํ‚ค์™€ ๋ผ์ด๋ธŒ ์Œ์•…์ด ์žˆ๋Š” ์„œ์žฌ.", "desc_en": "Drawing room bar with Gerald Scarfe's caricatures.", "signature": "Thames", "vibe": "Library, Fireplace, Cozy", "tags": [ "London", "Hotel Bar", "Relaxed" ] }, { "name": "Dukes Bar", "address": "35 St James's Pl, London SW1A 1NY, UK", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Bond Martini", "lat": 51.506, "lon": -0.14, "desc_ko": "์ œ์ž„์Šค ๋ณธ๋“œ ์ž‘๊ฐ€ ์ด์•ˆ ํ”Œ๋ ˆ๋ฐ์ด ๋‹ค๋‹ˆ๋˜ ๊ณณ. ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋งˆํ‹ฐ๋‹ˆ.", "desc_en": "Ian Fleming's haunt, famous for Vesper Martini.", "signature": "Vesper Martini", "vibe": "Formal, British, Silent", "tags": [ "London", "Martini", "007" ] }, { "name": "The Gibson", "address": "44 Old St, London EC1V 9AQ, UK", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Pickle", "lat": 51.524, "lon": -0.096, "desc_ko": "ํ”ผํด๊ณผ ์งญ์งคํ•œ ๋ง›(Savory)์˜ ์นตํ…Œ์ผ '๊น์Šจ'์„ ์ „๋ฌธ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ๋ฐ”.", "desc_en": "Bar dedicated to the Gibson martini and savory flavors.", "signature": "The Gibson", "vibe": "Edwardian, Intimate, Unique", "tags": [ "London", "Savory", "Classic" ] }, { "name": "Kwฤnt", "address": "25 Heddon St, London W1B 4BQ, UK", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Tropical", "lat": 51.511, "lon": -0.14, "desc_ko": "์—๋ฆญ ๋กœ๋ฆฐ์ธ ๊ฐ€ ์šด์˜ํ•˜๋Š” 19์„ธ๊ธฐ ์—ด๋Œ€ ์‹๋ฌผ์› ์ปจ์…‰์˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "Tropical bar by Erik Lorincz.", "signature": "Hacienda", "vibe": "Lush, Vintage, Premium", "tags": [ "London", "Mayfair", "Master" ] }, { "name": "Gordon's Wine Bar", "address": "47 Villiers St, London WC2N 6NE, UK", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Oldest Wine Bar", "lat": 51.508, "lon": -0.124, "desc_ko": "1890๋…„ ์˜คํ”ˆ. ๋Ÿฐ๋˜์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ, ๋™๊ตด ๊ฐ™์€ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜ ์™€์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "London's oldest wine bar, candlelit caves.", "signature": "Sherry from the Cask", "vibe": "Candlelit, Cave, Romantic", "tags": [ "London", "Cheese", "History" ] }, { "name": "The French House", "address": "49 Dean St, London W1D 5BG, UK", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท Soho Icon", "lat": 51.513, "lon": -0.132, "desc_ko": "2์ฐจ ๋Œ€์ „ ๋‹น์‹œ ๋“œ๊ณจ ์žฅ๊ตฐ์ด ๋จธ๋ฌผ๋˜ ๊ณณ. ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ํ•˜ํ”„ ํŒŒ์ธํŠธ๋กœ๋งŒ ํŒ๋‹ค.", "desc_en": "Historic Soho pub, selling beer in half-pints only.", "signature": "Breton Cider", "vibe": "No Music, Talkative, Bohem", "tags": [ "London", "Soho", "History" ] }, { "name": "The Harp", "address": "47 Chandos Pl, London WC2N 4HS, UK", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Real Ale", "lat": 51.51, "lon": -0.126, "desc_ko": "์ฝ”๋ฒคํŠธ ๊ฐ€๋“  ๊ทผ์ฒ˜. ๋ฆฌ์–ผ ์—์ผ(Cask Ale)๊ณผ ์†Œ์‹œ์ง€๊ฐ€ ๋ง›์žˆ๋Š” ์ข์€ ํŽ.", "desc_en": "Traditional pub famous for Cask Ales.", "signature": "Guest Cask Ale", "vibe": "Narrow, Flower baskets, Ale", "tags": [ "London", "CAMRA", "Pub" ] }, { "name": "The Grapes", "address": "76 Narrow St, London E14 8BP, UK", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Gandalf", "lat": 51.509, "lon": -0.039, "desc_ko": "๋ฐฐ์šฐ ์ด์•ˆ ๋งฅ์ผˆ๋Ÿฐ(๊ฐ„๋‹ฌํ”„)์ด ์†Œ์œ ํ•œ ํ…œ์ฆˆ๊ฐ•๋ณ€์˜ 500๋…„ ๋œ ํŽ.", "desc_en": "Owned by Sir Ian McKellen, overlooking the Thames.", "signature": "Real Ale", "vibe": "Riverside, Cozy, Historic", "tags": [ "London", "Celeb", "View" ] }, { "name": "The Spaniards Inn", "address": "Spaniards Rd, London NW3 7JJ, UK", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Haunted", "lat": 51.571, "lon": -0.176, "desc_ko": "1585๋…„ ์˜คํ”ˆ. ํ‚ค์ธ ์™€ ๋””ํ‚จ์Šค๊ฐ€ ์ฐพ๋˜ ํ–„์Šคํ…Œ๋“œ ํžˆ์Šค์˜ ์œ ๋ น ๋‚˜์˜ค๋Š” ํŽ.", "desc_en": "Historic pub on the edge of Hampstead Heath.", "signature": "Sunday Roast", "vibe": "Garden, Haunted, Literary", "tags": [ "London", "Roast", "Garden" ] }, { "name": "Cloudwater Brew Co.", "address": "9 Piccadilly Trading Estate, Manchester M1 2NP, UK", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ UK Hype", "lat": 53.478, "lon": -2.228, "desc_ko": "๋งจ์ฒด์Šคํ„ฐ. ์˜๊ตญ ํ˜„๋Œ€ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ์ฅฌ์‹œํ•œ IPA์˜ ๋ช…๊ฐ€.", "desc_en": "Leaders of the UK modern craft beer scene.", "signature": "DIPA v.Series", "vibe": "Industrial, Hip, Fresh", "tags": [ "Manchester", "Hazy IPA", "Taproom" ] }, { "name": "Northern Monk Refectory", "address": "Marshalls Mill, Marshall St, Leeds LS11 9YJ, UK", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Leeds", "lat": 53.791, "lon": -1.555, "desc_ko": "๋ฆฌ์ฆˆ. ์˜› ๋ฐฉ์ง ๊ณต์žฅ์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ๋ถ๋ถ€ ์ž‰๊ธ€๋žœ๋“œ์˜ ๋งฅ์ฃผ ์ž์กด์‹ฌ.", "desc_en": "Brewery taproom in a Grade II listed mill.", "signature": "Faith (Hazy Pale)", "vibe": "Brick, Food, Northern", "tags": [ "Leeds", "Industrial", "Food" ] }, { "name": "North Brewing Co. (Springwell)", "address": "Buslingthorpe Ln, Leeds LS7 2DF, UK", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Modern", "lat": 53.816, "lon": -1.547, "desc_ko": "๋ฆฌ์ฆˆ. ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ์‹œ์„ค๊ณผ ๋””์ž์ธ์ด ๋‹๋ณด์ด๋Š” ํƒญ๋ฃธ.", "desc_en": "Modern brewery taproom.", "signature": "Sputnik (Pale Ale)", "vibe": "Spacious, Design, Cool", "tags": [ "Leeds", "Design", "Beer" ] }, { "name": "Verdant Brewing Co.", "address": "30 Parkengue, Penryn TR10 9EP, UK", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Cornwall", "lat": 50.168, "lon": -5.127, "desc_ko": "์ฝ˜์›”. ์˜๊ตญ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋‰ด์ž‰๊ธ€๋žœ๋“œ ์Šคํƒ€์ผ(Hazy)์„ ์ž˜ ๊ตฌํ˜„ํ•˜๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Best NEIPAs in the UK.", "signature": "Pulp (DIPA)", "vibe": "Seaside, Hoppy, Pizza", "tags": [ "Cornwall", "Hazy", "Seafood" ] }, { "name": "St Austell Brewery", "address": "63 Trevarthian Rd, St Austell PL25 4BY, UK", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Tribute", "lat": 50.339, "lon": -4.787, "desc_ko": "์ฝ˜์›”. 1851๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ด์–ด์˜จ ์ „ํ†ต ์—์ผ 'ํŠธ๋ฆฌ๋ทฐํŠธ'์˜ ๊ณ ํ–ฅ.", "desc_en": "Historic Cornish brewery famous for Tribute Ale.", "signature": "Tribute Ale", "vibe": "Museum, Traditional, Cornish", "tags": [ "Cornwall", "Ale", "History" ] }, { "name": "The Apple", "address": "Welsh Back, Bristol BS1 4SB, UK", "category": "Wine", "label": "๐ŸŽ Cider Boat", "lat": 51.451, "lon": -2.593, "desc_ko": "๋ธŒ๋ฆฌ์Šคํ†จ. ๋ฐฐ ์œ„์—์„œ ์„œ๋จธ์…‹ ์ •ํ†ต ์‚ฌ์ด๋”(์‚ฌ๊ณผ์ฃผ)๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Cider bar on a converted Dutch barge.", "signature": "Old Bristolian", "vibe": "Boat, Outdoor, Strong Cider", "tags": [ "Bristol", "Cider", "Boat" ] }, { "name": "Left Handed Giant Brewpub", "address": "Hawkins Ln, Redcliffe, Bristol BS1 6EU, UK", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Riverside", "lat": 51.454, "lon": -2.589, "desc_ko": "๋ธŒ๋ฆฌ์Šคํ†จ ๊ฐ•๋ณ€์˜ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ํ˜„๋Œ€์‹ ๋ธŒ๋ฃจํŽ.", "desc_en": "Huge riverside brewpub in Bristol.", "signature": "Dream House", "vibe": "Modern, River View, Pizza", "tags": [ "Bristol", "View", "Craft" ] }, { "name": "The Eagle and Child", "address": "49 St Giles', Oxford OX1 3LU, UK", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ“š Tolkien", "lat": 51.758, "lon": -1.26, "desc_ko": "์˜ฅ์Šคํผ๋“œ. J.R.R. ํ†จํ‚จ๊ณผ C.S. ๋ฃจ์ด์Šค๊ฐ€ ๋ฌธํ•™ ํ† ๋ก ์„ ํ•˜๋˜ ํŽ.", "desc_en": "Meeting place of the Inklings (Tolkien & Lewis).", "signature": "Cask Ale", "vibe": "Literary, Historic, Academic", "tags": [ "Oxford", "Lord of the Rings", "Pub" ] }, { "name": "Samuel Smith's Old Brewery", "address": "High St, Tadcaster LS24 9SB, UK", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Yorkshire", "lat": 53.885, "lon": -1.261, "desc_ko": "์š”ํฌ์…”. ์˜› ๋ฐฉ์‹ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์˜คํฌํ†ต์—์„œ ๋ฐœํšจํ•˜๊ณ  ๋ง์„ ํƒ€๊ณ  ๋ฐฐ๋‹ฌํ•˜๋Š” ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Traditional Yorkshire brewery using stone squares.", "signature": "Taddy Lager", "vibe": "Traditional, Cheap, Stone", "tags": [ "Yorkshire", "Old School", "Value" ] }, { "name": "The Cavern Club", "address": "10 Mathew St, Liverpool L2 6RE, UK", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽธ Beatles", "lat": 53.406, "lon": -2.988, "desc_ko": "๋ฆฌ๋ฒ„ํ’€. ๋น„ํ‹€์ฆˆ๊ฐ€ ์ดˆ๊ธฐ์— ๊ณต์—ฐํ–ˆ๋˜ ์ „์„ค์ ์ธ ๋ผ์ด๋ธŒ ํด๋Ÿฝ.", "desc_en": "Legendary club where The Beatles played.", "signature": "Cavern Ale", "vibe": "Music, Tourist, Legend", "tags": [ "Liverpool", "Beatles", "Live" ] }, { "name": "Philharmonic Dining Rooms", "address": "36 Hope St, Liverpool L1 9BX, UK", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ›๏ธ Grand Pub", "lat": 53.401, "lon": -2.971, "desc_ko": "๋ฆฌ๋ฒ„ํ’€. '์˜๊ตญ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํ™”๋ คํ•œ ํŽ'. ์กด ๋ ˆ๋…ผ์ด ์ฆ๊ฒจ ์ฐพ๋˜ ๊ณณ.", "desc_en": "Known as the most ornate pub in England.", "signature": "Cask Ale", "vibe": "Victorian, Architecture, Lennon", "tags": [ "Liverpool", "Beautiful", "History" ] }, { "name": "Purity Brewing Co.", "address": "Upper Spernall Farm, Alcester B49 6JF, UK", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Cotswolds", "lat": 52.263, "lon": -1.862, "desc_ko": "์ฝ”์ธ ์›”๋“œ ๊ทผ์ฒ˜ ๋†์žฅ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์นœํ™˜๊ฒฝ ์—์ผ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Eco-friendly brewery on a working farm.", "signature": "Mad Goose", "vibe": "Farm, Green, Pure", "tags": [ "Midlands", "Eco", "Ale" ] }, { "name": "Thornbridge Brewery", "address": "Riverside Brewery, Buxton Rd, Bakewell DE45 1GS, UK", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Jaipur", "lat": 53.22, "lon": -1.686, "desc_ko": "์˜๊ตญ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ์˜ ์‹œ์ž‘์„ ์•Œ๋ฆฐ '์ž์ดํ‘ธ๋ฅด IPA'์˜ ๋ณธ๊ฐ€.", "desc_en": "Home of the revolutionary Jaipur IPA.", "signature": "Jaipur IPA", "vibe": "Peak District, Taproom, Pizza", "tags": [ "Derbyshire", "IPA", "Modern" ] }, { "name": "Tiny Rebel Brewery Bar", "address": "Wern Industrial Estate, Rogerstone, Newport NP10 9FQ, UK", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Welsh", "lat": 51.588, "lon": -3.056, "desc_ko": "์›จ์ผ์Šค. ๊ณฐ์ธํ˜• ๋กœ๊ณ ์™€ ๋…์ฐฝ์ ์ธ ๋ง›(๋งˆ์‹œ๋ฉœ๋กœ ๋“ฑ)์˜ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Funky Welsh brewery famous for Cwtch.", "signature": "Cwtch (Red Ale)", "vibe": "Fun, Colorful, Wales", "tags": [ "Wales", "Craft", "Playful" ] }, { "name": "Lab 22", "address": "22 Caroline St, Cardiff CF10 1FG, UK", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Science", "lat": 51.48, "lon": -3.178, "desc_ko": "์นด๋””ํ”„. ๊ณผํ•™ ์‹คํ—˜์„ ํ…Œ๋งˆ๋กœ ํ•œ ์›จ์ผ์Šค ์ตœ๊ณ ์˜ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Science-themed cocktail bar in Cardiff.", "signature": "Smoking Cocktail", "vibe": "Laboratory, Cool, Award Winning", "tags": [ "Wales", "Mixology", "Best Bar" ] }, { "name": "Pennyroyal", "address": "63 High St, Cardiff CF10 1AS, UK", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Dark Spirits", "lat": 51.48, "lon": -3.18, "desc_ko": "์–ด๋‘ก๊ณ  ๋ถ„์œ„๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์นด๋””ํ”„์˜ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€ ์Šคํƒ€์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Moodily lit bar specializing in dark spirits.", "signature": "Rum Old Fashioned", "vibe": "Rock, Dark, Intimate", "tags": [ "Wales", "Rum", "Music" ] }, { "name": "Chase Distillery", "address": "Rosemaund Farm, Hereford HR1 3PG, UK", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฅ” Potato Vodka", "lat": 52.13, "lon": -2.63, "desc_ko": "์ง์ ‘ ํ‚ค์šด ๊ฐ์ž๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ณด๋“œ์นด์™€ ์ง„.", "desc_en": "Field-to-bottle distillery on a farm.", "signature": "Chase Vodka", "vibe": "Farm, Fresh, British", "tags": [ "Hereford", "Vodka", "Farm" ] }, { "name": "Cotswolds Distillery", "address": "Phillip's Field, Stourton, Shipston-on-Stour CV36 5EX, UK", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ English Whisky", "lat": 52.018, "lon": -1.579, "desc_ko": "์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ฝ”์ธ ์›”๋“œ ์ „์›์—์„œ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์‰ฌ ์‹ฑ๊ธ€๋ชฐํŠธ.", "desc_en": "First full-scale distillery in the Cotswolds.", "signature": "Cotswolds Single Malt", "vibe": "Scenic, Stone House, Gin", "tags": [ "Cotswolds", "Whisky", "Gin" ] }, { "name": "Adnams Brewery & Distillery", "address": "Sole Bay Brewery, Southwold IP18 6JW, UK", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Sea Side", "lat": 52.327, "lon": 1.679, "desc_ko": "์„œํฝ ํ•ด์•ˆ๊ฐ€. ๋งฅ์ฃผ์™€ ์Šคํ”ผ๋ฆฟ์„ ๋ชจ๋‘ ์ž˜ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ๊ณณ.", "desc_en": "Coastal brewery and distillery.", "signature": "Ghost Ship (Pale Ale)", "vibe": "Seaside, Hotel, Shop", "tags": [ "Suffolk", "Ale", "Gin" ] }, { "name": "Shepherd Neame", "address": "17 Court St, Faversham ME13 7AX, UK", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Oldest Brewer", "lat": 51.315, "lon": 0.893, "desc_ko": "1698๋…„ ์„ค๋ฆฝ. ์˜๊ตญ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ๊ณต์‹ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Britain's oldest brewer.", "signature": "Spitfire Amber", "vibe": "Historic, Museum, Tradition", "tags": [ "Kent", "History", "Ale" ] }, { "name": "Harvey's Brewery", "address": "6 Cliffe High St, Lewes BN7 2AH, UK", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Sussex", "lat": 50.873, "lon": 0.015, "desc_ko": "๋ฃจ์ด์Šค. ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ ์‹œ๋Œ€ ๊ณ ๋”• ์–‘์‹ ๊ฑด๋ฌผ์ด ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Iconic Victorian gothic brewery.", "signature": "Sussex Best Bitter", "vibe": "Riverside, Tradition, Local", "tags": [ "Sussex", "Bitter", "Beautiful" ] }, { "name": "The Clumsies (London Pop-up)", "address": "London, UK", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Greek Vibes", "lat": 51.515, "lon": -0.13, "desc_ko": "์•„ํ…Œ๋„ค์˜ ์ „์„ค์ ์ธ ๋ฐ” '๋” ํด๋Ÿผ์ง€์Šค'์˜ ๋ฐ”์ด๋ธŒ๋ฅผ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "World-class cocktails with Greek hospitality.", "signature": "Aegean Negroni", "vibe": "Fun, All Day, Food", "tags": [ "London", "Greek", "Party" ] }, { "name": "Coupette", "address": "423 Bethnal Green Rd, London E2 0AN, UK", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ Calvados", "lat": 51.527, "lon": -0.06, "desc_ko": "ํ”„๋ž‘์Šค ์นผ๋ฐ”๋„์Šค์™€ ์‚ฌ๊ณผ๋ฅผ ํ…Œ๋งˆ๋กœ ํ•œ ์šฐ์•„ํ•œ ๋™๋„ค ๋ฐ”.", "desc_en": "Specialises in Calvados and French culture.", "signature": "Champagne Piรฑa Colada", "vibe": "French, Brick, Calm", "tags": [ "London", "Apple", "Cocktail" ] }, { "name": "Hacha", "address": "378 Kingsland Rd, London E8 4AA, UK", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒต Agave", "lat": 51.543, "lon": -0.076, "desc_ko": "ํˆฌ๋ช…ํ•œ '๋ฏธ๋Ÿฌ ๋งˆ๊ฐ€๋ฆฌํƒ€'๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์•„๊ฐ€๋ฒ  ์Šคํ”ผ๋ฆฟ ์ „๋ฌธ์ .", "desc_en": "Home of the Mirror Margarita.", "signature": "Mirror Margarita", "vibe": "Light, Modern, Mexican", "tags": [ "London", "Dalston", "Tequila" ] }, { "name": "Trailer Happiness", "address": "177 Portobello Rd, London W11 2DY, UK", "category": "Bar", "label": "๐Ÿน Retro Tiki", "lat": 51.515, "lon": -0.204, "desc_ko": "๋…ธํŒ…ํž ์ง€ํ•˜์˜ 1970๋…„๋Œ€ ํ‚ค์น˜ ์Šคํƒ€์ผ ํ‹ฐํ‚ค ๋ฐ”.", "desc_en": "Retro Tiki lounge in Notting Hill.", "signature": "Zombie", "vibe": "Kitsch, Fun, Rum", "tags": [ "London", "Notting Hill", "Tiki" ] }, { "name": "Callooh Callay", "address": "65 Rivington St, London EC2A 3AY, UK", "category": "Bar", "label": "๐Ÿšช Wardrobe", "lat": 51.526, "lon": -0.08, "desc_ko": "์˜ท์žฅ ๋ฌธ์„ ํ†ตํ•ด ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” '์ฃผ๋ธŒ์ฃผ๋ธŒ' ๋ฃธ์ด ์žˆ๋Š” ์‡ผ๋””์น˜์˜ ๋ช…์†Œ.", "desc_en": "Quirky bar with a hidden room through a wardrobe.", "signature": "Lewis Carroll Inspired", "vibe": "Funky, Secret, Party", "tags": [ "London", "Shoreditch", "Hidden" ] }, { "name": "Happiness Forgets", "address": "8-9 Hoxton Square, London N1 6NU, UK", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Underground", "lat": 51.527, "lon": -0.081, "desc_ko": "'ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์นตํ…Œ์ผ, ๋ฉ์ฒญํ•œ ์ง“ ๊ธˆ์ง€'. ํ˜น์Šคํ„ด์˜ ์ž‘๊ณ  ์•Œ์ฐฌ ์ง€ํ•˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "High-end cocktails, low-rent basement.", "signature": "Tokyo Collins", "vibe": "Intimate, No Pretense, Cool", "tags": [ "London", "Basement", "Classic" ] }, { "name": "Crate Brewery", "address": "Unit 7 Queen's Yard, London E9 5EN, UK", "category": "Beer", "label": "๐Ÿ• Canal Side", "lat": 51.543, "lon": -0.023, "desc_ko": "ํ•ดํฌ๋‹ˆ ์šดํ•˜ ์˜†, ํž™์Šคํ„ฐ๋“ค์˜ ์„ฑ์ง€. ํ”ผ์ž์™€ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Pizza and beer by the canal in Hackney.", "signature": "Crate Lager", "vibe": "Hipster, Outdoor, Summer", "tags": [ "London", "Hackney", "Pizza" ] }, { "name": "Fourpure Brewing Co.", "address": "22 Bermondsey Trading Estate, London SE16 3LL, UK", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Bermondsey", "lat": 51.492, "lon": -0.053, "desc_ko": "๋ฒ„๋ชฌ์ง€ ๋น„์–ด ๋งˆ์ผ์˜ ๋์ž๋ฝ์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋Œ€ํ˜• ํƒญ๋ฃธ.", "desc_en": "Core stop on the Bermondsey Beer Mile.", "signature": "Juicebox Citrus IPA", "vibe": "Industrial, Spacious, Shop", "tags": [ "London", "Beer Mile", "Cans" ] }, { "name": "BrewDog Tower Hill", "address": "21 Great Tower St, London EC3R 5AR, UK", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ City of London", "lat": 51.509, "lon": -0.081, "desc_ko": "๋Ÿฐ๋˜ ํƒ‘ ๊ทผ์ฒ˜. ๋ธŒ๋ฃจ๋…์˜ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์•„์›ƒํฌ์ŠคํŠธ.", "desc_en": "Large BrewDog bar with onsite brewery.", "signature": "Elvis Juice", "vibe": "Modern, Busy, Central", "tags": [ "London", "Punk", "Food" ] } ], "Central Europe (FR, CH, DE, AT) ๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ญ๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ฆ๐Ÿ‡น": [ { "name": "Harry's New York Bar", "address": "5 Rue Daunou, 75002 Paris, France", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Bloody Mary", "lat": 48.869, "lon": 2.332, "desc_ko": "1911๋…„ ์˜คํ”ˆ. ๋ธ”๋Ÿฌ๋”” ๋ฉ”๋ฆฌ, ์‚ฌ์ด๋“œ์นด, ํ™”์ดํŠธ ๋ ˆ์ด๋””๊ฐ€ ํƒ„์ƒํ•œ ์ „์„ค์ ์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Birthplace of the Bloody Mary and Sidecar.", "signature": "Original Bloody Mary", "vibe": "Historic, Piano Jazz, Classic", "tags": [ "Paris", "History", "Legend" ] }, { "name": "Little Red Door", "address": "60 Rue Charlot, 75003 Paris, France", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Farm to Glass", "lat": 48.861, "lon": 2.362, "desc_ko": "ํŒŒ๋ฆฌ ๋งˆ๋ ˆ ์ง€๊ตฌ์˜ ์ƒ์ง•. ์˜ˆ์ˆ ์  ์˜๊ฐ๊ณผ ์นœํ™˜๊ฒฝ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์›”๋“œ ๋ฒ ์ŠคํŠธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Art-inspired cocktails in the Marais.", "signature": "Farm-to-Glass Cocktail", "vibe": "Arty, Cosy, Hip", "tags": [ "Paris", "World's 50 Best", "Creative" ] }, { "name": "Le Syndicat", "address": "51 Rue du Faubourg Saint-Denis, 75010 Paris, France", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท French Spirits", "lat": 48.871, "lon": 2.353, "desc_ko": "์˜ค์ง ํ”„๋ž‘์Šค์‚ฐ ์ˆ (์ฝ”๋ƒ‘, ์•„๋ฅด๋งˆ๋ƒ‘ ๋“ฑ)๋งŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ํž™ํ•ฉ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์—์„œ ํŒŒ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Cocktails using only French spirits.", "signature": "French Highball", "vibe": "Hip Hop, Grungy, Patriotic", "tags": [ "Paris", "Concept", "Cognac" ] }, { "name": "Bar Hemingway", "address": "15 Pl. Vendรดme, 75001 Paris, France (Ritz Paris)", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Ritz Legend", "lat": 48.868, "lon": 2.328, "desc_ko": "ํ—ค๋ฐ์›จ์ด๊ฐ€ ํŒŒ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•ด๋ฐฉ์‹œํ‚ค๋Ÿฌ ๋‹ฌ๋ ค์˜จ ๋ฆฌ์ธ  ํ˜ธํ…”์˜ ๋ฐ”. ์ฝœ๋ฆฐ ํ•„๋“œ์˜ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Ernest Hemingway's favorite bar at the Ritz.", "signature": "Serendipity", "vibe": "Luxury, History, Literary", "tags": [ "Paris", "Hotel Bar", "Expensive" ] }, { "name": "Candelaria", "address": "52 Rue de Saintonge, 75003 Paris, France", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฎ Taco Speakeasy", "lat": 48.863, "lon": 2.363, "desc_ko": "์ž‘์€ ํƒ€์ฝ” ๊ฐ€๊ฒŒ ๋’ท๋ฌธ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด ๋‚˜์˜ค๋Š” ๋™๊ตด ๊ฐ™์€ ์•„๊ฐ€๋ฒ  ๋ฐ”.", "desc_en": "Hidden agave bar behind a taco shop.", "signature": "Guรฉpe Verte (Green Wasp)", "vibe": "Dark, Lively, Spicy", "tags": [ "Paris", "Speakeasy", "Tequila" ] }, { "name": "Danico", "address": "6 Rue Vivienne, 75002 Paris, France", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Gallery", "lat": 48.867, "lon": 2.339, "desc_ko": "๋น„๋น„์—”๋А ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ ์•ˆ, ์žฅ ํด ๊ณ ํ‹ฐ์— ์˜› ๋งค์žฅ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์„ธ๋ จ๋œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Chic bar inside Galerie Vivienne.", "signature": "Milk Punch", "vibe": "Fashionable, High-end, Modern", "tags": [ "Paris", "Fashion", "Design" ] }, { "name": "The Cambridge Public House", "address": "8 Rue de Poitou, 75003 Paris, France", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ Pub & Cocktail", "lat": 48.862, "lon": 2.361, "desc_ko": "์˜๊ตญ ํŽ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์˜ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "British pub vibes with top-tier cocktails.", "signature": "Cambridge Martini", "vibe": "Pub, Casual, Quality", "tags": [ "Paris", "Marais", "Best Bar" ] }, { "name": "CopperBay", "address": "5 Rue Bouchardon, 75010 Paris, France", "category": "Bar", "label": "โš“ Nautical", "lat": 48.87, "lon": 2.355, "desc_ko": "์ง€์ค‘ํ•ด ์š”ํŠธ ํ•ญํ•ด๋ฅผ ํ…Œ๋งˆ๋กœ ํ•œ ๋ฐ๊ณ  ๊ฒฝ์พŒํ•œ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Nautical-themed cocktail bar.", "signature": "Mauresque", "vibe": "Bright, Friendly, Tasty", "tags": [ "Paris", "Gin", "Pastis" ] }, { "name": "Dirty Dick", "address": "10 Rue Frochot, 75009 Paris, France", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ—ฟ Tiki Paris", "lat": 48.881, "lon": 2.338, "desc_ko": "ํ”ผ๊ฐˆ ๊ฑฐ๋ฆฌ์˜ ์˜› ์„ฑ์ธ ์—…์†Œ๋ฅผ ๊ฐœ์กฐํ•œ ํŒŒ๋ฆฌ ์ตœ๊ณ ์˜ ํ‹ฐํ‚ค(Tiki) ๋ฐ”.", "desc_en": "Best Tiki bar in Paris in former red light district.", "signature": "Zombie", "vibe": "Tropical, Kitsch, Fun", "tags": [ "Paris", "Rum", "Exotic" ] }, { "name": "Bisou", "address": "15 Bd du Temple, 75003 Paris, France", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ No Menu", "lat": 48.863, "lon": 2.366, "desc_ko": "๋ฉ”๋‰ดํŒ ์—†์ด ์†๋‹˜๊ณผ์˜ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ฆ‰์„์—์„œ ์นตํ…Œ์ผ์„ ์ฐฝ์กฐํ•˜๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "No menu cocktail bar, bespoke drinks.", "signature": "Bespoke Cocktail", "vibe": "Pink, Instagrammable, Cute", "tags": [ "Paris", "Custom", "Terrace" ] }, { "name": "Chateau Margaux", "address": "33460 Margaux-Cantenac, France", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท First Growth", "lat": 45.044, "lon": -0.668, "desc_ko": "๋ณด๋ฅด๋„ ๋ฉ”๋…. ๊ทธ๋ž‘ ํฌ๋คผ 1๋“ฑ๊ธ‰ ์ค‘์—์„œ๋„ '์šฐ์•„ํ•จ'์˜ ๋Œ€๋ช…์‚ฌ.", "desc_en": "Premier Grand Cru Classรฉ estate.", "signature": "Pavillon Rouge", "vibe": "Neo-Palladian, Grand, Historic", "tags": [ "Bordeaux", "Red Wine", "Luxury" ] }, { "name": "Chateau Mouton Rothschild", "address": "33250 Pauillac, France", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Art Labels", "lat": 45.215, "lon": -0.776, "desc_ko": "๋งค๋…„ ์œ ๋ช… ํ™”๊ฐ€(ํ”ผ์นด์†Œ, ๋‹ฌ๋ฆฌ ๋“ฑ)๊ฐ€ ๋ผ๋ฒจ์„ ๊ทธ๋ฆฌ๋Š” 1๋“ฑ๊ธ‰ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "Famous for art labels and top-tier wine.", "signature": "Mouton Rothschild", "vibe": "Artistic, Prestigious, Museum", "tags": [ "Bordeaux", "Art", "Icon" ] }, { "name": "Chateau d'Yquem", "address": "33210 Sauternes, France", "category": "Wine", "label": "๐Ÿฏ Sweet Gold", "lat": 44.542, "lon": -0.329, "desc_ko": "์†Œํ…Œ๋ฅธ. ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์œ„๋Œ€ํ•˜๊ณ  ๋น„์‹ผ ๊ท€๋ถ€ ์™€์ธ(๋””์ €ํŠธ ์™€์ธ).", "desc_en": "The world's greatest sweet wine.", "signature": "Yquem", "vibe": "Golden, Honey, Legend", "tags": [ "Bordeaux", "Dessert Wine", "Expensive" ] }, { "name": "Citรฉ du Vin", "address": "134 Quai de Bacalan, 33300 Bordeaux, France", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Wine Theme Park", "lat": 44.862, "lon": -0.55, "desc_ko": "๋ณด๋ฅด๋„ ์‹œ๋‚ด. ์™€์ธ์˜ ์—ญ์‚ฌ์™€ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์ฒดํ—˜ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€.", "desc_en": "Interactive museum dedicated to wine culture.", "signature": "World Wine Tasting", "vibe": "Modern, Educational, View", "tags": [ "Bordeaux", "Museum", "Must Visit" ] }, { "name": "Chateau Smith Haut Lafitte", "address": "33650 Martillac, France", "category": "Wine", "label": "๐Ÿ‡ Caudalie", "lat": 44.729, "lon": -0.556, "desc_ko": "๊ทธ๋ผ๋ธŒ. ๊ผฌ๋‹ฌ๋ฆฌ(Caudalie) ํ™”์žฅํ’ˆ๊ณผ ์ŠคํŒŒ๊ฐ€ ํƒ„์ƒํ•œ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "Grand Cru estate with Caudalie Vinothรฉrapie Spa.", "signature": "Grand Cru Classรฉ", "vibe": "Wellness, Spa, Nature", "tags": [ "Bordeaux", "Spa", "Red & White" ] }, { "name": "Moรซt & Chandon", "address": "20 Av. de Champagne, 51200 ร‰pernay, France", "category": "Wine", "label": "๐Ÿพ Champagne Icon", "lat": 49.043, "lon": 3.957, "desc_ko": "์—ํŽ˜๋ฅด๋„ค. ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ช…ํ•œ ์ƒดํŽ˜์ธ ํ•˜์šฐ์Šค์™€ ์ง€ํ•˜ ์ €์žฅ๊ณ  ํˆฌ์–ด.", "desc_en": "World's most famous Champagne house.", "signature": "Moรซt Impรฉrial", "vibe": "Grand, Sparkling, Cellar", "tags": [ "Champagne", "Luxury", "Tour" ] }, { "name": "Veuve Clicquot", "address": "1 Pl. des Droits de l'Homme, 51100 Reims, France", "category": "Wine", "label": "๐Ÿพ Yellow Label", "lat": 49.245, "lon": 4.041, "desc_ko": "๋žญ์Šค. ๋…ธ๋ž€ ๋ผ๋ฒจ์˜ ์ƒดํŽ˜์ธ. ๋งˆ๋‹ด ํด๋ฆฌ์ฝ”์˜ ํ˜์‹ ์ด ๋‹ด๊ธด ๊ณณ.", "desc_en": "Iconic Yellow Label Champagne cellars.", "signature": "La Grande Dame", "vibe": "Bold, Historic, Yellow", "tags": [ "Champagne", "Widow Clicquot", "Tasting" ] }, { "name": "Maison Ruinart", "address": "4 Rue desrayelles, 51100 Reims, France", "category": "Wine", "label": "๐Ÿพ Oldest House", "lat": 49.243, "lon": 4.048, "desc_ko": "1729๋…„ ์„ค๋ฆฝ๋œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ์ƒดํŽ˜์ธ ํ•˜์šฐ์Šค. ์œ ๋„ค์Šค์ฝ” ๋“ฑ์žฌ ์ง€ํ•˜ ์ฑ„์„์žฅ.", "desc_en": "Oldest established Champagne house.", "signature": "Blanc de Blancs", "vibe": "Chalk Cellars, Elegant, Art", "tags": [ "Champagne", "Chardonnay", "UNESCO" ] }, { "name": "Dom Pรฉrignon (Abbey of Hautvillers)", "address": "Rue de l'Abbaye, 51160 Hautvillers, France", "category": "Wine", "label": "๐Ÿพ The Monk", "lat": 49.083, "lon": 3.944, "desc_ko": "์ƒดํŽ˜์ธ์˜ ์•„๋ฒ„์ง€ ๋” ํŽ˜๋ฆฌ๋‡ฝ ์ˆ˜๋„์‚ฌ๊ฐ€ ์ž ๋“ค์–ด ์žˆ๋Š” ์˜ค๋นŒ๋ ˆ ์ˆ˜๋„์›.", "desc_en": "Resting place of Dom Pรฉrignon.", "signature": "Dom Pรฉrignon Vintage", "vibe": "Holy, Quiet, Vineyard View", "tags": [ "Champagne", "Legend", "Scenic" ] }, { "name": "Pommery", "address": "5 Pl. du Gรฉnรฉral Gouraud, 51100 Reims, France", "category": "Wine", "label": "๐Ÿพ Brut Creator", "lat": 49.243, "lon": 4.051, "desc_ko": "์ตœ์ดˆ์˜ ๋ธŒ๋คผ(Brut, ๋“œ๋ผ์ด) ์ƒดํŽ˜์ธ์„ ๋งŒ๋“  ๊ณณ. ํ˜„๋Œ€๋ฏธ์ˆ  ์ „์‹œ๊ฐ€ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ๋™๊ตด.", "desc_en": "Creator of the first Brut Champagne.", "signature": "Pommery Brut Royal", "vibe": "Artistic, Gothic, Blue", "tags": [ "Champagne", "Art", "Castle" ] }, { "name": "Domaine de la Romanรฉe-Conti", "address": "1 Rue Derriรจre le Four, 21700 Vosne-Romanรฉe, France", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท The Holy Grail", "lat": 47.16, "lon": 4.954, "desc_ko": "๋ถ€๋ฅด๊ณ ๋‰ด. ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋น„์‹ธ๊ณ  ์œ„๋Œ€ํ•œ ์™€์ธ '๋กœ๋งˆ๋„ค ๊ฝ๋ '์˜ ํฌ๋„๋ฐญ.", "desc_en": "Producer of the world's most expensive wine.", "signature": "Romanรฉe-Conti", "vibe": "Sacred, Humble, Exclusive", "tags": [ "Burgundy", "Pinot Noir", "Legend" ] }, { "name": "Hospices de Beaune", "address": "2 Rue de l'Hรดtel Dieu, 21200 Beaune, France", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Charity Auction", "lat": 47.021, "lon": 4.839, "desc_ko": "๋ณธ. ํ™”๋ คํ•œ ์ง€๋ถ•์˜ ๊ตฌํ˜ธ์†Œ์ด์ž ๋งค๋…„ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ์™€์ธ ๊ฒฝ๋งค๊ฐ€ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Historic hospital and famous wine auction site.", "signature": "Beaune 1er Cru", "vibe": "Medieval, Colorful, Tourist", "tags": [ "Burgundy", "History", "Auction" ] }, { "name": "Chateau de Pommard", "address": "15 Rue Marey Monge, 21630 Pommard, France", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Burgundy Experience", "lat": 47.009, "lon": 4.796, "desc_ko": "๋ถ€๋ฅด๊ณ ๋‰ด ์™€์ธ ํˆฌ์–ด์˜ ์ •์ˆ˜. ์œ ๋„ค์Šค์ฝ” ๋“ฑ์žฌ ํฌ๋„๋ฐญ ์ฒดํ—˜.", "desc_en": "Comprehensive Burgundy wine experience.", "signature": "Clos Marey-Monge", "vibe": "Educational, Beautiful, Tasting", "tags": [ "Burgundy", "Pinot Noir", "Tour" ] }, { "name": "Hennessy Maison", "address": "Quai Richard Hennessy, 16100 Cognac, France", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฅƒ Cognac Giant", "lat": 45.694, "lon": -0.328, "desc_ko": "์ƒค๋ž‘ํŠธ ๊ฐ•๊ฐ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๋Œ€ ์ฝ”๋ƒ‘ ํ•˜์šฐ์Šค์˜ ๋ฐฉ๋ฌธ์ž ์„ผํ„ฐ.", "desc_en": "Tour of the world's largest cognac house.", "signature": "Hennessy X.O", "vibe": "Grand, River, Luxury", "tags": [ "Cognac", "LVMH", "History" ] }, { "name": "Remy Martin", "address": "20 Rue de la Sociรฉtรฉ Vinicole, 16100 Cognac, France", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฅƒ Fine Champagne", "lat": 45.681, "lon": -0.339, "desc_ko": "์ตœ์ƒ๊ธ‰ ํฌ๋„๋ฐญ(๊ทธ๋ž‘ ์ƒนํŒŒ๋‰ด, ์˜๋  ์ƒนํŒŒ๋‰ด) ์›์•ก๋งŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์ฝ”๋ƒ‘ ๋ช…๊ฐ€.", "desc_en": "Specialists in Fine Champagne Cognac.", "signature": "Louis XIII", "vibe": "Premium, Train Tour, Cellar", "tags": [ "Cognac", "Luxury", "Tasting" ] }, { "name": "Martell", "address": "16 Av. Paul Firino Martell, 16100 Cognac, France", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฅƒ Oldest Cognac", "lat": 45.692, "lon": -0.331, "desc_ko": "1715๋…„ ์„ค๋ฆฝ๋œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ์œ„๋Œ€ํ•œ ์ฝ”๋ƒ‘ ํ•˜์šฐ์Šค. ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ๋ฐ” ๋ณด์œ .", "desc_en": "Oldest of the great cognac houses.", "signature": "Martell Cordon Bleu", "vibe": "Historic, Modern Art, Rooftop", "tags": [ "Cognac", "Swift", "View" ] }, { "name": "Chateau Royal de Cognac (Baron Otard)", "address": "127 Bd Denfert Rochereau, 16100 Cognac, France", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฐ Royal Castle", "lat": 45.696, "lon": -0.327, "desc_ko": "ํ”„๋ž‘์Šค ์™• ํ”„๋ž‘์ˆ˜์•„ 1์„ธ๊ฐ€ ํƒœ์–ด๋‚œ ์„ฑ ์ง€ํ•˜์—์„œ ์ˆ™์„ฑ๋˜๋Š” ์ฝ”๋ƒ‘.", "desc_en": "Cognac aged in a royal castle.", "signature": "Baron Otard XO", "vibe": "Medieval, Humid, Royal", "tags": [ "Cognac", "Castle", "History" ] }, { "name": "Benedictine Palace", "address": "110 Rue Alexandre Legros, 76400 Fรฉcamp, France", "category": "Spirits", "label": "๐ŸŒฟ Herbal Liqueur", "lat": 49.759, "lon": 0.372, "desc_ko": "๋…ธ๋ฅด๋ง๋”” ํŽ˜์บ‰. ๋ฒ ๋„ค๋”•ํ‹ด D.O.M. ๋ฆฌํ๋ฅด๊ฐ€ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง€๋Š” ํ™”๋ คํ•œ ๊ถ์ „.", "desc_en": "Flamboyant palace distilling Bรฉnรฉdictine.", "signature": "Bรฉnรฉdictine D.O.M.", "vibe": "Gothic, Renaissance, Secret Recipe", "tags": [ "Normandy", "Liqueur", "Monk" ] }, { "name": "Chartreuse Cellars", "address": "10 Bd Edgar Kofler, 38500 Voiron, France", "category": "Spirits", "label": "๐ŸŒฟ Monk's Elixir", "lat": 45.361, "lon": 5.597, "desc_ko": "์นด๋ฅดํˆฌ์‹œ์˜คํšŒ ์ˆ˜๋„์‚ฌ๋“ค์ด ๋งŒ๋“œ๋Š” 130๊ฐ€์ง€ ์•ฝ์ดˆ ๋ฆฌํ๋ฅด ์ƒค๋ฅดํŠธ๋ขฐ์ฆˆ.", "desc_en": "Cellars of the famous herbal liqueur.", "signature": "Green Chartreuse", "vibe": "Silent, Green, Mysterious", "tags": [ "Alps", "Herbal", "Monastery" ] }, { "name": "Cointreau Distillery", "address": "Carrefour Cointreau, 49124 Saint-Barthelemy-d'Anjou, France", "category": "Spirits", "label": "๐ŸŠ Orange Liqueur", "lat": 47.481, "lon": -0.525, "desc_ko": "์•™์ œ. ์˜ค๋ Œ์ง€ ๋ฆฌํ๋ฅด์˜ ๋Œ€๋ช…์‚ฌ ์ฟ ์•ตํŠธ๋กœ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ ํˆฌ์–ด.", "desc_en": "Home of the famous orange liqueur.", "signature": "Cointreau Fizz", "vibe": "Orange, Modern, Scent", "tags": [ "Loire", "Triple Sec", "Cocktail" ] }, { "name": "Kronenhalle Bar", "address": "Rรคmistrasse 4, 8001 Zรผrich, Switzerland", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽจ Art & Drink", "lat": 47.367, "lon": 8.546, "desc_ko": "์ทจ๋ฆฌํžˆ. ํ”ผ์นด์†Œ, ์ƒค๊ฐˆ์˜ ์ง„ํ’ˆ ๊ทธ๋ฆผ์ด ๊ฑธ๋ ค ์žˆ๋Š” ์ „์„ค์ ์ธ ํด๋ž˜์‹ ๋ฐ”.", "desc_en": "Legendary bar with original Picassos and Chagalls.", "signature": "Ladykiller", "vibe": "Old Money, Art Museum, Classic", "tags": [ "Zurich", "Art", "Luxury" ] }, { "name": "Widder Bar", "address": "Widdergasse 6, 8001 Zรผrich, Switzerland", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽน Jazz & Whisky", "lat": 47.371, "lon": 8.54, "desc_ko": "1000์ข… ์ด์ƒ์˜ ์œ„์Šคํ‚ค ๋ผ์ด๋ธŒ๋Ÿฌ๋ฆฌ์™€ ๋ผ์ด๋ธŒ ์žฌ์ฆˆ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Famous jazz bar with a huge whisky library.", "signature": "Widder Cocktail", "vibe": "Jazz, Library, Historic", "tags": [ "Zurich", "Whisky", "Live Music" ] }, { "name": "Old Crow", "address": "Schwanengasse 4, 8001 Zรผrich, Switzerland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Rare Spirits", "lat": 47.37, "lon": 8.544, "desc_ko": "ํฌ๊ท€ํ•œ ์Šคํ”ผ๋ฆฟ ์ปฌ๋ ‰์…˜์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์ทจ๋ฆฌํžˆ์˜ ์•„๋Š‘ํ•œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Cozy bar with rare spirits collection.", "signature": "Rare Bourbon", "vibe": "Intimate, Professional, Selection", "tags": [ "Zurich", "Collectibles", "Bar" ] }, { "name": "Bar am Wasser", "address": "Stadthausquai 1, 8001 Zรผrich, Switzerland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Lake View", "lat": 47.368, "lon": 8.541, "desc_ko": "์ทจ๋ฆฌํžˆ ํ˜ธ์ˆ˜ ๋ฐ”๋กœ ์•ž์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ํ•˜์ด์—”๋“œ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "High-end cocktails right by Lake Zurich.", "signature": "Seasonal Signature", "vibe": "Chic, View, Elegant", "tags": [ "Zurich", "View", "Modern" ] }, { "name": "Little Barrel", "address": "Rue du Lac 15, 1207 Genรจve, Switzerland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿน Rum", "lat": 46.203, "lon": 6.157, "desc_ko": "์ œ๋„ค๋ฐ”. ๋ฐฉ๋Œ€ํ•œ ๋Ÿผ ์ปฌ๋ ‰์…˜์„ ๋ณด์œ ํ•œ ์•„๋Š‘ํ•œ ๋Ÿผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Cozy rum bar with extensive selection.", "signature": "Old Fashioned Rum", "vibe": "Warm, Barrel, Tasting", "tags": [ "Geneva", "Rum", "Hidden" ] }, { "name": "L'Apothicaire Cocktail Club", "address": "Bd Georges-Favon 16, 1204 Genรจve, Switzerland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Pharmacy", "lat": 46.201, "lon": 6.143, "desc_ko": "์ œ๋„ค๋ฐ”. ์•ฝ์žฌ์ƒ ์ปจ์…‰์˜ ํž™ํ•˜๊ณ  ์บ์ฃผ์–ผํ•œ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Apothecary themed casual cocktail bar.", "signature": "Prescription", "vibe": "Hip, Lively, Creative", "tags": [ "Geneva", "Concept", "Fun" ] }, { "name": "Maison de l'Absinthe", "address": "Grande Rue 29, 2112 Val-de-Travers, Switzerland", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿงš Absinthe Museum", "lat": 46.911, "lon": 6.611, "desc_ko": "์••์ƒํŠธ์˜ ๋ณธ๊ณ ์žฅ ๋ฐœ๋“œํŠธ๋ผ๋ฒ ๋ฅด์— ์œ„์น˜ํ•œ ์••์ƒํŠธ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ์‹œ์Œ์žฅ.", "desc_en": "Museum dedicated to the Green Fairy in its birthplace.", "signature": "La Bleue (Absinthe)", "vibe": "Historical, Mythical, Green", "tags": [ "Swiss", "Absinthe", "History" ] }, { "name": "Distillerie Artemisia", "address": "Grand-Rue 8, 2113 Val-de-Travers, Switzerland", "category": "Spirits", "label": "๐ŸŒฟ Clandestine", "lat": 46.92, "lon": 6.63, "desc_ko": "๊ณผ๊ฑฐ ๋ฐ€์ฃผ ์ œ์กฐ ๋ฐฉ์‹(La Clandestine)์„ ๊ณ„์Šนํ•œ ์ •ํ†ต ์••์ƒํŠธ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "Distillery producing authentic clandestine absinthe.", "signature": "Clandestine Absinthe", "vibe": "Artisan, Secret, Herbal", "tags": [ "Swiss", "Distillery", "Legend" ] }, { "name": "Lavaux Vinorama", "address": "Rte du Lac 2, 1071 Rivaz, Switzerland", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท UNESCO", "lat": 46.479, "lon": 6.777, "desc_ko": "์œ ๋„ค์Šค์ฝ” ๋“ฑ์žฌ ๋ผ๋ณด ๊ณ„๋‹จ์‹ ํฌ๋„๋ฐญ๊ณผ ๋ ˆ๋งŒ ํ˜ธ์ˆ˜๋ฅผ ๋ณด๋ฉฐ ์™€์ธ ์‹œ์Œ.", "desc_en": "Tasting center in the UNESCO Lavaux vineyards.", "signature": "Chasselas", "vibe": "Scenic, Lake View, Terrace", "tags": [ "Swiss Wine", "White Wine", "View" ] }, { "name": "Domaine Louis Bovard", "address": "Place d'Armes 2, 1096 Cully, Switzerland", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Chasselas King", "lat": 46.488, "lon": 6.728, "desc_ko": "์Šค์œ„์Šค ๋Œ€ํ‘œ ํ™”์ดํŠธ ์™€์ธ ํ’ˆ์ข… ์ƒค์Šฌ๋ผ(Chasselas)์˜ ๋ช…๊ฐ€.", "desc_en": "Famous producer of aged Chasselas.", "signature": "Dรฉzaley Mรฉdinette", "vibe": "Lake Side, Premium, Historic", "tags": [ "Lavaux", "Swiss Wine", "Top Tier" ] }, { "name": "Brasserie des Franches-Montagnes (BFM)", "address": "Chem. des Buissons 8, 2350 Saignelรฉgier, Switzerland", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Swiss Craft", "lat": 47.256, "lon": 7.005, "desc_ko": "์Šค์œ„์Šค ์ฅ๋ผ ์‚ฐ๋งฅ์˜ ๋…์ฐฝ์ ์ธ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Creative craft brewery in the Jura mountains.", "signature": "Abbaye de Saint Bon-Chien", "vibe": "Sour, Barrel Aged, Unique", "tags": [ "Swiss", "Craft Beer", "Sour" ] }, { "name": "Distillerie Etter", "address": "Chollerstrasse 4, 6300 Zug, Switzerland", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿ’ Kirsch", "lat": 47.176, "lon": 8.497, "desc_ko": "์ฒด๋ฆฌ ๋ธŒ๋žœ๋”” 'ํ‚ค๋ฅด์Šˆ'๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์Šค์œ„์Šค ๊ณผ์‹ค ์ฆ๋ฅ˜์ฃผ ๋ช…๊ฐ€.", "desc_en": "Famous for Swiss Kirsch (cherry brandy).", "signature": "Zuger Kirsch", "vibe": "Fruity, Artisan, Family", "tags": [ "Zug", "Eau de Vie", "Cherry" ] }, { "name": "Le Chat Noir", "address": "Rue Vautier 13, 1227 Carouge, Switzerland", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽท Jazz Club", "lat": 46.183, "lon": 6.141, "desc_ko": "์ œ๋„ค๋ฐ” ์นด๋ฃจ์ฃผ ์ง€๊ตฌ. ๋ผ์ด๋ธŒ ์Œ์•…๊ณผ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์นตํ…Œ์ผ์ด ์žˆ๋Š” ๋ฐค๋ฌธํ™” ๋ช…์†Œ.", "desc_en": "Live jazz and cocktail club in Carouge.", "signature": "Black Cat Cocktail", "vibe": "Lively, Music, Nightout", "tags": [ "Geneva", "Live", "Club" ] }, { "name": "Angels' Share", "address": "Viaduktstrasse 93, 4051 Basel, Switzerland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Whisky Basel", "lat": 47.548, "lon": 7.584, "desc_ko": "๋ฐ”์ ค. ์œ„์Šคํ‚ค ์ฒœ์‚ฌ๋“ค์˜ ๋ชซ์„ ๋ง›๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ „๋ฌธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Top whisky bar in Basel.", "signature": "Whisky Sour", "vibe": "Cozy, Wooden, Expert", "tags": [ "Basel", "Whisky", "Selection" ] }, { "name": "Chateau de Meursault", "address": "Rue du Moulin Foulot, 21190 Meursault, France", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท White Burgundy", "lat": 46.977, "lon": 4.773, "desc_ko": "๋ถ€๋ฅด๊ณ ๋‰ด ํ™”์ดํŠธ ์™€์ธ์˜ ์ •์  ๋ซผ๋ฅด์†Œ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ƒค๋˜.", "desc_en": "Stunning chateau known for Meursault whites.", "signature": "Meursault 1er Cru", "vibe": "Elegant, Cellar Tour, White", "tags": [ "Burgundy", "Chardonnay", "Chateau" ] }, { "name": "Chateau Lynch-Bages", "address": "33250 Pauillac, France", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Pauillac", "lat": 45.196, "lon": -0.747, "desc_ko": "๋ณด๋ฅด๋„ ๊ทธ๋ž‘ ํฌ๋คผ 5๋“ฑ๊ธ‰์ด์ง€๋งŒ ์Šˆํผ ์„ธ์ปจ๋“œ๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๋ช…๊ฐ€.", "desc_en": "Popular 'Super Second' Grand Cru estate.", "signature": "Lynch-Bages", "vibe": "Modern Winery, Village, Red", "tags": [ "Bordeaux", "Cabernet", "Tour" ] }, { "name": "Chateau Pape Clement", "address": "216 Av. Dr Nancel Penard, 33600 Pessac, France", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Pope's Wine", "lat": 44.805, "lon": -0.646, "desc_ko": "๊ตํ™ฉ ํด๋ ˆ๋ฉ˜์Šค 5์„ธ๊ฐ€ ์†Œ์œ ํ–ˆ๋˜ ๊ทธ๋ผ๋ธŒ ์ง€์—ญ์˜ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "Historic estate once owned by Pope Clement V.", "signature": "Pape Clรฉment Rouge", "vibe": "Religious History, Park, Grand", "tags": [ "Bordeaux", "History", "Graves" ] }, { "name": "Combat", "address": "63 Rue de Belleville, 75019 Paris, France", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Belleville", "lat": 48.873, "lon": 2.383, "desc_ko": "ํŒŒ๋ฆฌ ๋ฒจ๋นŒ ์–ธ๋•. ์—ฌ์„ฑ ๋ฐ”ํ…๋”๋“ค์ด ์ด๋„๋Š” ์ฟจํ•˜๊ณ  ๋ฏธ๋‹ˆ๋ฉ€ํ•œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Cool minimalist bar in Belleville.", "signature": "Fraise (Strawberry)", "vibe": "Neighborhood, Minimal, Fresh", "tags": [ "Paris", "Female Led", "Hip" ] }, { "name": "Lulu White", "address": "12 Rue Frochot, 75009 Paris, France", "category": "Bar", "label": "โšœ๏ธ New Orleans", "lat": 48.881, "lon": 2.338, "desc_ko": "๋‰ด์˜ฌ๋ฆฌ์–ธ์Šค ์Šคํ† ๋ฆฌ๋นŒ์˜ ์ „์„ค์ ์ธ ๋งˆ๋‹ด ์ด๋ฆ„์„ ๋”ด ์••์ƒํŠธ ๋ฐ”.", "desc_en": "New Orleans inspired absinthe bar.", "signature": "Absinthe Frappรฉ", "vibe": "Belle Epoque, Live Jazz, Absinthe", "tags": [ "Paris", "Jazz", "Absinthe" ] }, { "name": "Sherry Butt", "address": "20 Rue Beautreillis, 75004 Paris, France", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Whisky Cocktail", "lat": 48.854, "lon": 2.363, "desc_ko": "๋งˆ๋ ˆ ์ง€๊ตฌ. ์œ„์Šคํ‚ค ์นตํ…Œ์ผ์ด ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์ธ๋”์ŠคํŠธ๋ฆฌ์–ผ ์‹œํฌ ๋ฐ”.", "desc_en": "Whisky cocktails in a chic industrial space.", "signature": "Ronin", "vibe": "Relaxed, Spacious, Cool", "tags": [ "Paris", "Whisky", "Marais" ] }, { "name": "Le Mary Celeste", "address": "1 Rue Commines, 75003 Paris, France", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฆช Oysters & Cocktails", "lat": 48.862, "lon": 2.364, "desc_ko": "์‹ ์„ ํ•œ ๊ตด๊ณผ ์นตํ…Œ์ผ, ํƒ€ํŒŒ์Šค๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋งˆ๋ ˆ ์ง€๊ตฌ ํ•ซํ”Œ.", "desc_en": "Famous for oysters and cocktails.", "signature": "Rain Dog", "vibe": "Bustling, Corner Bar, Foodie", "tags": [ "Paris", "Oyster", "Aperitivo" ] }, { "name": "Castel Frรจres (Bar)", "address": "24 Rue de la Verrerie, 75004 Paris, France", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Wine Chain", "lat": 48.857, "lon": 2.353, "desc_ko": "ํ”„๋ž‘์Šค ์ตœ๋Œ€ ์™€์ธ ๊ทธ๋ฃน์ด ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์บ์ฃผ์–ผ ์™€์ธ ๋ฐ” (Nicolas).", "desc_en": "Popular wine merchant bar.", "signature": "Beaujolais", "vibe": "Casual, Shop, Tasting", "tags": [ "Paris", "Wine Shop", "Easy" ] }, { "name": "Hofbrรคuhaus Mรผnchen", "address": "Platzl 9, 80331 Mรผnchen, Germany", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Munich Icon", "lat": 48.137, "lon": 11.58, "desc_ko": "1589๋…„ ์„ค๋ฆฝ. ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋ฎŒํ—จ์˜ ๊ฑฐ๋Œ€ ๋งฅ์ฃผํ™€.", "desc_en": "The world's most famous beer hall.", "signature": "HB Original (1 Liter)", "vibe": "Loud, Oompah Band, Touristy", "tags": [ "Munich", "Beer Hall", "Oktoberfest" ] }, { "name": "Augustiner-Keller", "address": "ArnulfstraรŸe 52, 80335 Mรผnchen, Germany", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Beer Garden", "lat": 48.143, "lon": 11.552, "desc_ko": "๋ฎŒํ—จ ์‹œ๋ฏผ๋“ค์ด ๊ฐ€์žฅ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” 5,000์„ ๊ทœ๋ชจ์˜ ๋น„์–ด ๊ฐ€๋“ .", "desc_en": "Munich's oldest and most popular beer garden.", "signature": "Augustiner Edelstoff", "vibe": "Chestnut Trees, Traditional, Huge", "tags": [ "Munich", "Garden", "Local" ] }, { "name": "Schumann's Bar", "address": "Odeonsplatz 6-7, 80539 Mรผnchen, Germany", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Legend", "lat": 48.141, "lon": 11.579, "desc_ko": "๋ฐ”ํ…๋”๋“ค์˜ ๊ต๊ณผ์„œ, ์ฐฐ์Šค ์Šˆ๋งŒ์ด ์šด์˜ํ•˜๋Š” ํด๋ž˜์‹ ๋ฐ”์˜ ์ „์„ค.", "desc_en": "Legendary classic bar by Charles Schumann.", "signature": "Swimming Pool (Cocktail)", "vibe": "Classic, Professional, White Coat", "tags": [ "Munich", "Cocktail History", "Formal" ] }, { "name": "Weihenstephaner (Brรคustรผberl)", "address": "Weihenstephaner Berg 10, 85354 Freising, Germany", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Oldest Brewery", "lat": 48.395, "lon": 11.729, "desc_ko": "1040๋…„์— ์„ค๋ฆฝ๋œ ํ˜„์กดํ•˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ (ๆœ€ๅค)์˜ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "World's oldest existing brewery (since 1040).", "signature": "Hefeweissbier", "vibe": "Historic, Hilltop View, Academic", "tags": [ "Freising", "History", "Wheat Beer" ] }, { "name": "Schlenkerla (HellerBrรคu)", "address": "DominikanerstraรŸe 6, 96049 Bamberg, Germany", "category": "Beer", "label": "๐Ÿฅ“ Smoked Beer", "lat": 49.891, "lon": 10.884, "desc_ko": "๋ฐค๋ฒ ๋ฅดํฌ. ๋ฒ ์ด์ปจ ๋ง›์ด ๋‚˜๋Š” ํ›ˆ์—ฐ ๋งฅ์ฃผ(๋ผ์šฐํ๋น„์–ด)์˜ ์›์กฐ.", "desc_en": "Original smoked beer (Rauchbier) brewery.", "signature": "Aecht Schlenkerla Rauchbier", "vibe": "Medieval, Smoky, Wood", "tags": [ "Bamberg", "Smoke", "Unique" ] }, { "name": "Berghain (Panorama Bar)", "address": "Am Wriezener Bhf, 10243 Berlin, Germany", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽง Techno Temple", "lat": 52.511, "lon": 13.443, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ํ…Œํฌ๋…ธ ํด๋Ÿฝ. ๋‚ด๋ถ€์˜ ํŒŒ๋…ธ๋ผ๋งˆ ๋ฐ”๋Š” ๊ทธ๋‚˜๋งˆ ์ž…์žฅ์ด ์ˆ˜์›”ํ•จ.", "desc_en": "World's most famous techno club and bar.", "signature": "Club Mate & Vodka", "vibe": "Industrial, Hedonistic, Techno", "tags": [ "Berlin", "Club", "Exclusive" ] }, { "name": "Buck and Breck", "address": "BrunnenstraรŸe 177, 10119 Berlin, Germany", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Hidden Gem", "lat": 52.53, "lon": 13.402, "desc_ko": "๊ฐ„ํŒ ์—†์ด ์ดˆ์ธ์ข…์„ ๋ˆŒ๋Ÿฌ์•ผ ํ•˜๋Š” ์ดˆ์†Œํ˜• ๋ฐ”. ๋‹จ 14์„.", "desc_en": "Tiny speakeasy with room for only 14 guests.", "signature": "Short Drink", "vibe": "Dark, Intimate, Art", "tags": [ "Berlin", "Speakeasy", "Top 50" ] }, { "name": "Monkey Bar", "address": "Budapester Str. 40, 10787 Berlin, Germany", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ Zoo View", "lat": 52.504, "lon": 13.336, "desc_ko": "25hours ํ˜ธํ…” ๋ฃจํ”„ํƒ‘. ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ ๋™๋ฌผ์›์˜ ์›์ˆญ์ด์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์ด๋Š” ๋ทฐ.", "desc_en": "Rooftop bar overlooking the Berlin Zoo.", "signature": "Monkey Mulled Wine", "vibe": "Jungle, Hip, View", "tags": [ "Berlin", "Rooftop", "Sunset" ] }, { "name": "Green Door Bar", "address": "WinterfeldtstraรŸe 50, 10781 Berlin, Germany", "category": "Bar", "label": "๐Ÿšช Kitsch", "lat": 52.494, "lon": 13.353, "desc_ko": "์ดˆ๋ก์ƒ‰ ๋ฌธ์„ ์—ด๋ฉด ๋‚˜์˜ค๋Š” ๋ ˆํŠธ๋กœํ•˜๊ณ  ํ‚ค์น˜ํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Retro-kitsch bar behind a green door.", "signature": "Champagne Cocktail", "vibe": "Retro, Cozy, Relaxed", "tags": [ "Berlin", "Classic", "Interior" ] }, { "name": "Le Lion โ€ข Bar de Paris", "address": "RathausstraรŸe 3, 20095 Hamburg, Germany", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฟ Basil Smash", "lat": 53.549, "lon": 9.994, "desc_ko": "ํ˜„๋Œ€ ํด๋ž˜์‹ ์นตํ…Œ์ผ '์ง„ ๋ฐ”์งˆ ์Šค๋งค์‹œ'๊ฐ€ ํƒ„์ƒํ•œ ํ•จ๋ถ€๋ฅดํฌ์˜ ๋ช…์†Œ.", "desc_en": "Birthplace of the Gin Basil Smash.", "signature": "Gin Basil Smash", "vibe": "Elegant, Dark, Lion", "tags": [ "Hamburg", "Origin", "Must Visit" ] }, { "name": "Frรผh am Dom", "address": "Am Hof 12-18, 50667 Kรถln, Germany", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Kรถlsch", "lat": 50.94, "lon": 6.957, "desc_ko": "์พฐ๋ฅธ ๋Œ€์„ฑ๋‹น ์•ž. ์–‡์€ ์ž”(Stange)์— ๋งˆ์‹œ๋Š” ์พฐ์Šˆ ๋งฅ์ฃผ์˜ ์ •์„.", "desc_en": "Famous Kรถlsch brewery near the Cathedral.", "signature": "Frรผh Kรถlsch", "vibe": "Traditional, Fast Service, Brauhaus", "tags": [ "Cologne", "Kรถlsch", "Local" ] }, { "name": "Uerige Obergรคrige Hausbrauerei", "address": "Berger Str. 1, 40213 Dรผsseldorf, Germany", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Altbier", "lat": 51.226, "lon": 6.772, "desc_ko": "๋’ค์…€๋„๋ฅดํ”„ ๊ตฌ์‹œ๊ฐ€์ง€. ์Œ‰์Œ€ํ•œ ์•ŒํŠธ๋น„์–ด(Altbier)๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋ง›์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "The place for Altbier in Dรผsseldorf.", "signature": "Uerige Alt", "vibe": "Standing, Social, Rhine", "tags": [ "Dusseldorf", "Altbier", "Old Town" ] }, { "name": "Schloss Johannisberg", "address": "Schloss Johannisberg, 65366 Geisenheim, Germany", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Riesling Birthplace", "lat": 50, "lon": 7.986, "desc_ko": "๋ผ์ธ๊ฐ€์šฐ. ์„ธ๊ณ„ ์ตœ์ดˆ์˜ ๋ฆฌ์Šฌ๋ง ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ์ด์ž ๋Šฆ์ˆ˜ํ™•(Spรคtlese)์˜ ๋ฐœ์ƒ์ง€.", "desc_en": "Birthplace of Riesling and Spรคtlese wine.", "signature": "Gelblack Riesling", "vibe": "Palace, Vineyard View, History", "tags": [ "Rheingau", "White Wine", "Scenic" ] }, { "name": "Dr. Loosen", "address": "St. Johannishof, 54470 Bernkastel-Kues, Germany", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Mosel", "lat": 49.943, "lon": 7.009, "desc_ko": "๋ชจ์ ค ๊ฐ•๊ฐ€์˜ ๊ฐ€ํŒŒ๋ฅธ ์–ธ๋•์—์„œ ์ƒ์‚ฐ๋˜๋Š” ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ๋ฆฌ์Šฌ๋ง.", "desc_en": "World-renowned Riesling producer in Mosel.", "signature": "Wehlener Sonnenuhr", "vibe": "Steep Slopes, Slate, River", "tags": [ "Mosel", "Riesling", "Premium" ] }, { "name": "Kloster Eberbach", "address": "Kloster Eberbach, 65346 Eltville am Rhein, Germany", "category": "Wine", "label": "โ›ช Monastery Wine", "lat": 50.043, "lon": 8.047, "desc_ko": "์˜ํ™” '์žฅ๋ฏธ์˜ ์ด๋ฆ„' ์ดฌ์˜์ง€. ์ค‘์„ธ ์ˆ˜๋„์›์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์™€์ธ.", "desc_en": "Medieval monastery famous for wine.", "signature": "Steinberger Riesling", "vibe": "Holy, Gothic, Movie Set", "tags": [ "Rheingau", "Monastery", "Culture" ] }, { "name": "BRLO Brwhouse", "address": "Schรถneberger Str. 16, 10963 Berlin, Germany", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Container", "lat": 52.501, "lon": 13.376, "desc_ko": "38๊ฐœ์˜ ์ปจํ…Œ์ด๋„ˆ ๋ฐ•์Šค๋กœ ์ง€์–ด์ง„ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ์˜ ๋ชจ๋˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Craft brewery built from shipping containers.", "signature": "BRLO Pale Ale", "vibe": "Industrial, Modern, Biergarten", "tags": [ "Berlin", "Craft", "Design" ] }, { "name": "Klunkerkranich", "address": "Karl-Marx-StraรŸe 66, 12043 Berlin, Germany", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Hip Rooftop", "lat": 52.482, "lon": 13.431, "desc_ko": "์‡ผํ•‘๋ชฐ ์˜ฅ์ƒ ์ฃผ์ฐจ์žฅ์— ๋งŒ๋“  ๋ณดํ—ค๋ฏธ์•ˆ ์Šคํƒ€์ผ ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ๋ฐ”.", "desc_en": "Bohemian rooftop bar on a parking garage.", "signature": "Draft Beer & Sunset", "vibe": "Hipster, Sunset, DIY", "tags": [ "Berlin", "Neukรถlln", "View" ] }, { "name": "Fragrances", "address": "Ritz-Carlton, Potsdamer Platz 3, 10785 Berlin, Germany", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒธ Perfume", "lat": 52.51, "lon": 13.373, "desc_ko": "ํ–ฅ์ˆ˜์™€ ์นตํ…Œ์ผ์˜ ํŽ˜์–ด๋ง. ํ–ฅ๊ธฐ๋ฅผ ๋งก๊ณ  ๋ฉ”๋‰ด๋ฅผ ๊ณ ๋ฅด๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Cocktails paired with luxury perfumes.", "signature": "Giorgio Armani Twist", "vibe": "Sensory, Luxury, Unique", "tags": [ "Berlin", "Scent", "Experience" ] }, { "name": "Newton Bar", "address": "CharlottenstraรŸe 57, 10117 Berlin, Germany", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ“ธ Helmut Newton", "lat": 52.514, "lon": 13.391, "desc_ko": "์‚ฌ์ง„์ž‘๊ฐ€ ํ—ฌ๋ฌดํŠธ ๋‰ดํ„ด์˜ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๋ˆ„๋“œ ์‚ฌ์ง„์ด ๊ฑธ๋ ค ์žˆ๋Š” ์‹œ๊ฐ€ ๋ฐ”.", "desc_en": "Dedicated to photographer Helmut Newton.", "signature": "Whisky & Cigar", "vibe": "Red Leather, Sexy, Art", "tags": [ "Berlin", "Photography", "Cigar" ] }, { "name": "Stiegl-Brauwelt", "address": "BrรคuhausstraรŸe 9, 5020 Salzburg, Austria", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Salzburg", "lat": 47.794, "lon": 13.023, "desc_ko": "์ž˜์ธ ๋ถ€๋ฅดํฌ. 1492๋…„(์ฝœ๋Ÿผ๋ฒ„์Šค ์‹ ๋Œ€๋ฅ™ ๋ฐœ๊ฒฌ ํ•ด)์— ์„ค๋ฆฝ๋œ ์˜ค์ŠคํŠธ๋ฆฌ์•„ ์ตœ๋Œ€ ๋ฏผ์˜ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Austria's largest private brewery museum.", "signature": "Stiegl Goldbrรคu", "vibe": "Museum, Traditional, Mozart", "tags": [ "Salzburg", "History", "Food" ] }, { "name": "Augustiner Brรคu Kloster Mรผlln", "address": "LindhofstraรŸe 7, 5020 Salzburg, Austria", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Monk's Hall", "lat": 47.805, "lon": 13.033, "desc_ko": "์ˆ˜๋„์‚ฌ๋“ค์ด ์šด์˜ํ•˜๋˜ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๋น„์–ด ํ™€. ์•ˆ์ฃผ๋ฅผ ๋ฐ–์—์„œ ์‚ฌ์™€๋„ ๋˜๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Massive beer hall in an old monastery.", "signature": "Marzen from Wooden Barrel", "vibe": "Communal, Authentic, Lively", "tags": [ "Salzburg", "Monastery", "Garden" ] }, { "name": "Loos American Bar", "address": "Kรคrntner Durchgang 10, 1010 Wien, Austria", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ›๏ธ Architecture", "lat": 48.208, "lon": 16.371, "desc_ko": "๋นˆ. ๊ฑด์ถ•๊ฐ€ ์•„๋Œํ”„ ๋กœ์Šค๊ฐ€ 1908๋…„์— ์„ค๊ณ„ํ•œ ์ž‘์€ ๋ณด์„ ๊ฐ™์€ ๋ฐ”.", "desc_en": "Architectural gem designed by Adolf Loos.", "signature": "Classic Martini", "vibe": "Art Deco, Tiny, Historic", "tags": [ "Vienna", "Design", "Classic" ] }, { "name": "The Sign", "address": "LiechtensteinstraรŸe 104-106, 1090 Wien, Austria", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ World Class", "lat": 48.228, "lon": 16.358, "desc_ko": "๋นˆ. ํ™”๋ คํ•œ ๊ฐ€๋‹ˆ์‰ฌ์™€ ํผํฌ๋จผ์Šค๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์›”๋“œ ํด๋ž˜์Šค ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Award-winning cocktail lounge.", "signature": "Complex Creations", "vibe": "Modern, Friendly, Show", "tags": [ "Vienna", "Mixology", "Best Bar" ] }, { "name": "Mayer am Pfarrplatz", "address": "Pfarrplatz 2, 1190 Wien, Austria", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Beethoven", "lat": 48.256, "lon": 16.357, "desc_ko": "๋นˆ 19๊ตฌ. ๋ฒ ํ† ๋ฒค์ด 'ํ•ฉ์ฐฝ ๊ตํ–ฅ๊ณก'์„ ์ž‘๊ณกํ–ˆ๋˜ ์ง‘์ด์ž ํ˜ธ์ด๋ฆฌ๊ฒŒ(ํ–‡์™€์ธ ์ฃผ์ ).", "desc_en": "Heuriger where Beethoven lived and composed.", "signature": "Gemischter Satz", "vibe": "Classical Music, Vineyards, Food", "tags": [ "Vienna", "Heuriger", "Beethoven" ] }, { "name": "Zum Schwarzen Kameel", "address": "Bognergasse 5, 1010 Wien, Austria", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅช Art Nouveau", "lat": 48.21, "lon": 16.369, "desc_ko": "๋นˆ. 1618๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ด์–ด์ง„ ๋ธ๋ฆฌ์นดํŠธ์Šจ ๊ฒธ ๋ฐ”. ์˜คํ”ˆ ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜์™€ ์™€์ธ.", "desc_en": "Historic delicatessen and bar.", "signature": "Campari & Sandwiches", "vibe": "Art Nouveau, Standing, Chic", "tags": [ "Vienna", "Day Drinking", "History" ] }, { "name": "Kleinod", "address": "SingerstraรŸe 7, 1010 Wien, Austria", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Golden Era", "lat": 48.207, "lon": 16.374, "desc_ko": "๋นˆ. ๊ณ ์ „์ ์ธ ๋น„์—”๋‚˜ ์Šคํƒ€์ผ๊ณผ ํ˜„๋Œ€์  ๊ฐ๊ฐ์ด ์กฐํ™”๋œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Classic Viennese bar vibes.", "signature": "Wasabi Martini", "vibe": "Gold, Leather, Trendy", "tags": [ "Vienna", "Cocktail", "Style" ] }, { "name": "Domaine Wachau", "address": "Dรผrnstein 107, 3601 Dรผrnstein, Austria", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Danube", "lat": 48.397, "lon": 15.518, "desc_ko": "๋‹ค๋‰ด๋ธŒ ๊ฐ•๋ณ€ ๋ฐ”ํ•˜์šฐ ๊ณ„๊ณก์˜ ์œ ๋„ค์Šค์ฝ” ๋ฌธํ™”์œ ์‚ฐ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "Winery in the UNESCO Wachau Valley.", "signature": "Grรผner Veltliner Smaragd", "vibe": "River View, Scenic, Cycling", "tags": [ "Austria", "White Wine", "River" ] }, { "name": "Tรผr 7", "address": "Buchfeldgasse 7, 1080 Wien, Austria", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Living Room", "lat": 48.209, "lon": 16.353, "desc_ko": "์ดˆ์ธ์ข…์„ ๋ˆŒ๋Ÿฌ์•ผ ๋“ค์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์‹ค ์ปจ์…‰์˜ ๋ฐ”. ๋ฉ”๋‰ด ์—†์Œ.", "desc_en": "Living room style speakeasy, no menu.", "signature": "Custom Cocktail", "vibe": "Homey, Private, Exclusive", "tags": [ "Vienna", "Speakeasy", "Service" ] }, { "name": "Krypt", "address": "Wasagasse 17, 1090 Wien, Austria", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ›๏ธ Underground", "lat": 48.217, "lon": 16.361, "desc_ko": "18์„ธ๊ธฐ ์ง€ํ•˜ ๋ฒ™์ปค๋ฅผ ๊ฐœ์กฐํ•œ ์›…์žฅํ•œ ์•„์น˜ํ˜• ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Bar in an 18th-century vaulted cellar.", "signature": "Carrot Cocktail", "vibe": "Architecture, Jazz, Hidden", "tags": [ "Vienna", "Design", "Basement" ] }, { "name": "Monkey 47 Distillery (Black Forest)", "address": "ร„uรŸerer Vogelsberg 7, 72290 LoรŸburg, Germany", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿธ Black Forest", "lat": 48.435, "lon": 8.441, "desc_ko": "๋…์ผ ํ‘๋ฆผ(Black Forest)์˜ 47๊ฐ€์ง€ ์žฌ๋ฃŒ๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ชฝํ‚ค 47 ์ง„ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "Home of the cult Monkey 47 Gin.", "signature": "Monkey 47 Gin Tonic", "vibe": "Forest, Boutique, Aroma", "tags": [ "Germany", "Gin", "Nature" ] }, { "name": "Jรคgermeister Factory", "address": "JรคgermeisterstraรŸe 7-15, 38296 Wolfenbรผttel, Germany", "category": "Spirits", "label": "๐ŸฆŒ Herbal", "lat": 52.163, "lon": 10.54, "desc_ko": "56๊ฐ€์ง€ ํ—ˆ๋ธŒ๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ๋ฆฌํ๋ฅด ์˜ˆ๊ฑฐ๋งˆ์ด์Šคํ„ฐ ๋ณธ์‚ฌ.", "desc_en": "Headquarters of the famous herbal liqueur.", "signature": "Ice Cold Shot", "vibe": "Industrial, History, Green", "tags": [ "Germany", "Party", "Factory" ] }, { "name": "Andechs Monastery Brewery", "address": "BergstraรŸe 2, 82346 Andechs, Germany", "category": "Beer", "label": "โ›ช Holy Hill", "lat": 47.974, "lon": 11.182, "desc_ko": "๋ฎŒํ—จ ๊ทผ๊ต ์–ธ๋• ์œ„ ์ˆ˜๋„์›. ์ง„ํ•œ ๋„ํŽ ๋ณต ๋งฅ์ฃผ์™€ ์กฑ๋ฐœ(ํ•™์„ผ).", "desc_en": "Famous hilltop monastery brewery.", "signature": "Doppelbock Dunkel", "vibe": "Pilgrimage, View, Pork Knuckle", "tags": [ "Bavaria", "Monastery", "Food" ] }, { "name": "Schneider Brรคuhaus", "address": "Tal 7, 80331 Mรผnchen, Germany", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Wheat Beer", "lat": 48.136, "lon": 11.577, "desc_ko": "๋ฐ€๋งฅ์ฃผ(Weissbier) ์ „๋ฌธ ์–‘์กฐ์žฅ ์Šˆ๋‚˜์ด๋”์˜ ๋ฎŒํ—จ ๋ณธ์ .", "desc_en": "Specialists in Wheat Beer.", "signature": "Tap 7 Unser Original", "vibe": "Traditional, Breakfast, Cozy", "tags": [ "Munich", "Weissbier", "Food" ] }, { "name": "The Chug Club", "address": "TaubenstraรŸe 13, 20359 Hamburg, Germany", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒต Tequila", "lat": 53.548, "lon": 9.963, "desc_ko": "ํ•จ๋ถ€๋ฅดํฌ. ๋ฐํ‚ฌ๋ผ์™€ ๋ฉ•์‹œ์นธ ์Šคํ”ผ๋ฆฟ์„ '์ฒ™(Chug)' ์‚ฌ์ด์ฆˆ๋กœ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Tequila bar famous for mini cocktails.", "signature": "Chug Menu", "vibe": "Dark, Mexican, Fun", "tags": [ "Hamburg", "Agave", "Party" ] }, { "name": "Zum Uerige", "address": "Berger Str. 1, 40213 Dรผsseldorf, Germany", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Altbier", "lat": 51.226, "lon": 6.772, "desc_ko": "๋’ค์…€๋„๋ฅดํ”„ ์•ŒํŠธ๋น„์–ด์˜ ์ž์กด์‹ฌ. ์›จ์ดํ„ฐ(Kรถbes)๊ฐ€ ๊ณ„์† ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋ฆฌํ•„ํ•ด์คŒ.", "desc_en": "Famous for traditional Altbier service.", "signature": "Uerige Alt", "vibe": "Standing, Lively, Tradition", "tags": [ "Dusseldorf", "Altbier", "Rhine" ] }, { "name": "Pรคffgen Kรถlsch", "address": "FriesenstraรŸe 64-66, 50670 Kรถln, Germany", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Cologne", "lat": 50.941, "lon": 6.942, "desc_ko": "์พฐ๋ฅธ ํ˜„์ง€์ธ๋“ค์ด ๊ฐ€์žฅ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ์พฐ์Šˆ ์–‘์กฐ์žฅ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜.", "desc_en": "Authentic Kรถlsch brewery beloved by locals.", "signature": "Pรคffgen Kรถlsch", "vibe": "Rustic, Local, No Music", "tags": [ "Cologne", "Kรถlsch", "Brewpub" ] }, { "name": "Grapes Weinbar", "address": "LedererstraรŸe 8a, 80331 Mรผnchen, Germany", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Sommeliers", "lat": 48.138, "lon": 11.579, "desc_ko": "๋…์ผ ์ตœ๊ณ ์˜ ์†Œ๋ฏˆ๋ฆฌ์—๋“ค์ด ์šด์˜ํ•˜๋Š” ๋ฎŒํ—จ์˜ ์™€์ธ ํ•ซํ”Œ.", "desc_en": "Top wine bar run by expert sommeliers.", "signature": "German Riesling Flight", "vibe": "Modern, Foodie, Expert", "tags": [ "Munich", "Wine", "Dinner" ] }, { "name": "Victoria Bar", "address": "Potsdamer Str. 102, 10785 Berlin, Germany", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Institution", "lat": 52.502, "lon": 13.363, "desc_ko": "๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฌธํ™”์˜ ๊ธฐ๋‘ฅ. ํด๋ž˜์‹ํ•˜๊ณ  ์ค‘ํ›„ํ•œ ๋ฉ‹.", "desc_en": "An institution in the Berlin bar scene.", "signature": "Prince of Wales", "vibe": "Art Lover, Classic, Serious", "tags": [ "Berlin", "Classic", "Art" ] }, { "name": "Rum Trader", "address": "FasanenstraรŸe 40, 10719 Berlin, Germany", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Oldest Tiki", "lat": 52.499, "lon": 13.327, "desc_ko": "๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ” ์ค‘ ํ•˜๋‚˜. ์•„์ฃผ ์ž‘๊ณ  ๊ณ ํ’์Šค๋Ÿฌ์›€.", "desc_en": "Berlin's oldest cocktail bar, tiny and eccentric.", "signature": "Mai Tai", "vibe": "Tiny, Vintage, Strict", "tags": [ "Berlin", "Rum", "History" ] }, { "name": "Dino's Apothecary Bar", "address": "Salzgries 19, 1010 Wien, Austria", "category": "Bar", "label": "โš•๏ธ Pharmacy", "lat": 48.213, "lon": 16.372, "desc_ko": "์•ฝ๊ตญ ์ปจ์…‰์˜ ์ง€์ ์ด๊ณ  ์„ธ๋ จ๋œ ๋น„์—”๋‚˜ ๋ฐ”. ํ•˜์ธ์ธ  ์นด์ด์ €์˜ ์—…์žฅ.", "desc_en": "Intellectual pharmacy-themed bar.", "signature": "Pharmaceutical Cocktail", "vibe": "Clean, Modern, Science", "tags": [ "Vienna", "Concept", "Mixology" ] }, { "name": "Fritz-Kola (Hamburg)", "address": "Hamburg, Germany", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅค Craft Cola", "lat": 53.551, "lon": 9.993, "desc_ko": "ํ•จ๋ถ€๋ฅดํฌ์—์„œ ์‹œ์ž‘๋œ '์–ด๋ฅธ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ์ฝœ๋ผ'. ๋Ÿผ์ฝ•์œผ๋กœ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์ข‹์Œ.", "desc_en": "Home of the famous German craft cola.", "signature": "Cuba Libre", "vibe": "Hip, Caffeine, Club", "tags": [ "Hamburg", "Soft Drink", "Mixer" ] }, { "name": "Weinhaus Neuner", "address": "HerzogspitalstraรŸe 8, 80331 Mรผnchen, Germany", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Oldest Winehouse", "lat": 48.138, "lon": 11.567, "desc_ko": "๋ฎŒํ—จ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ์™€์ธ ํ•˜์šฐ์Šค. ๋ฐ”์ด์—๋ฅธ ์Œ์‹๊ณผ ์™€์ธ.", "desc_en": "Munich's oldest wine house.", "signature": "Austrian & German Wine", "vibe": "Historic, Wood, Traditional", "tags": [ "Munich", "Wine", "Dinner" ] }, { "name": "The Kinly Bar", "address": "ElbestraรŸe 34, 60329 Frankfurt am Main, Germany", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Frankfurt", "lat": 50.108, "lon": 8.663, "desc_ko": "ํ”„๋ž‘ํฌํ‘ธ๋ฅดํŠธ ํ™๋“ฑ๊ฐ€ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ๋ณด์„ ๊ฐ™์€ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€.", "desc_en": "Speakeasy gem in Frankfurt.", "signature": "Atmosphere", "vibe": "Dark, Mystery, Quality", "tags": [ "Frankfurt", "Speakeasy", "Cocktail" ] }, { "name": "Hunky Dory", "address": "Baseler Str. 10, 60329 Frankfurt am Main, Germany", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽช Circus", "lat": 50.103, "lon": 8.664, "desc_ko": "์„œ์ปค์Šค์™€ ๋ฒผ๋ฃฉ์‹œ์žฅ ์ปจ์…‰์˜ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ๋ฐ”.", "desc_en": "Playful bar with circus vibes.", "signature": "Fun Cocktails", "vibe": "Eclectic, Fun, Vintage", "tags": [ "Frankfurt", "Design", "Fun" ] }, { "name": "Markthalle Neun (Heidenpeters)", "address": "EisenbahnstraรŸe 42/43, 10997 Berlin, Germany", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Market Hall", "lat": 52.503, "lon": 13.431, "desc_ko": "๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ ํž™์Šคํ„ฐ ๋งˆ์ผ“ ์•ˆ ๊ตฌ์„์— ์ˆจ์–ด์žˆ๋Š” ์ž‘์€ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Microbrewery inside a trendy market hall.", "signature": "Thirsty Lady", "vibe": "Market, Bustling, Hip", "tags": [ "Berlin", "Kreuzberg", "Food" ] }, { "name": "Prater Beer Garden", "address": "Kastanienallee 7-9, 10435 Berlin, Germany", "category": "Beer", "label": "๐ŸŒณ Oldest Garden", "lat": 52.539, "lon": 13.41, "desc_ko": "1837๋…„ ์˜คํ”ˆํ•œ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ๋น„์–ด ๊ฐ€๋“ .", "desc_en": "Berlin's oldest beer garden.", "signature": "Prater Pils", "vibe": "Outdoor, Chestnut Trees, Summer", "tags": [ "Berlin", "Garden", "Historic" ] }, { "name": "Becketts Kopf", "address": "Pappelallee 64, 10437 Berlin, Germany", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Samuel Beckett", "lat": 52.542, "lon": 13.415, "desc_ko": "์‚ฌ๋ฌด์—˜ ๋ฒ ์ผ€ํŠธ์˜ ์ดˆ์ƒํ™”๊ฐ€ ๋ฐ˜๊ฒจ์ฃผ๋Š” ํ”„๋ Œ์น˜๋ฅด๋„ค์ƒ์Šค ์Šคํƒ€์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Classic cocktail bar honoring Samuel Beckett.", "signature": "Old Fashioned", "vibe": "Intellectual, Classic, Red", "tags": [ "Berlin", "Literary", "Prenzlauer Berg" ] }, { "name": "Lebensstern", "address": "KurfรผrstenstraรŸe 58, 10785 Berlin, Germany", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Gin & Rum", "lat": 52.503, "lon": 13.356, "desc_ko": "์˜› ๋ฌด์„ฑ์˜ํ™” ์Šคํƒ€์˜ ์ €ํƒ. 1000์ข…์ด ๋„˜๋Š” ์ง„๊ณผ ๋Ÿผ ์ปฌ๋ ‰์…˜.", "desc_en": "Bar in a villa with massive spirit collection.", "signature": "Gin Tonic Selection", "vibe": "Villa, Garden, Old Berlin", "tags": [ "Berlin", "Selection", "History" ] } ], "Southern Europe ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ญ๐Ÿ‡บ": [ { "name": "Caffรจ Camparino", "address": "P.za del Duomo 21, 20121 Milano MI, Italy", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Aperitivo King", "lat": 45.465, "lon": 9.189, "desc_ko": "๋ฐ€๋ผ๋…ธ ๋‘์˜ค๋ชจ ๊ด‘์žฅ์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ ์บ„ํŒŒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์•„ํŽ˜๋ฆฌํ‹ฐ๋ณด์˜ ์„ฑ์ง€.", "signature": "Campari Seltz", "vibe": "Historic, Grand, Milanese", "tags": [ "Milan", "Campari", "Duomo" ] }, { "name": "Bar Basso", "address": "Via Plinio 39, 20020 Milano MI, Italy", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Negroni Sbagliato", "lat": 45.476, "lon": 9.219, "desc_ko": "์‹ค์ˆ˜๋กœ ์ŠคํŒŒํด๋ง ์™€์ธ์„ ๋„ฃ์–ด ํƒ„์ƒํ•œ '๋„ค๊ทธ๋กœ๋‹ˆ ์Šค๋ฐœ๋ฆฌ์•„ํ† '์˜ ๋ฐœ์ƒ์ง€.", "signature": "Negroni Sbagliato", "vibe": "Classic, Busy, Legend", "tags": [ "Milan", "Origin", "Cocktail" ] }, { "name": "1930", "address": "Secret Location, Milano, Italy", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ•ต๏ธ Secret", "lat": 45.464, "lon": 9.19, "desc_ko": "์ดˆ๋Œ€๋ฐ›์€ ์‚ฌ๋žŒ๋งŒ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐ€๋ผ๋…ธ์˜ ๊ฐ€์žฅ ๋น„๋ฐ€์Šค๋Ÿฌ์šด ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€.", "signature": "The Secretariat", "vibe": "Exclusive, Mystery, Jazz", "tags": [ "Milan", "Speakeasy", "Hidden" ] }, { "name": "Nottingham Forest", "address": "Viale Piave 1, 20129 Milano MI, Italy", "category": "Bar", "label": "๐Ÿงช Molecular", "lat": 45.471, "lon": 9.206, "desc_ko": "๋‹ค๋ฆฌ์˜ค ์ฝ”๋ฏธ๋‹ˆ์˜ ์‹คํ—˜์ ์ธ ๋ถ„์ž ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”. ๋“œ๋ผ์ด์•„์ด์Šค์™€ ๊ฑฐํ’ˆ์˜ ํ–ฅ์—ฐ.", "signature": "Mondrian Martini", "vibe": "Eclectic, Tiki-ish, Tiny", "tags": [ "Milan", "Innovation", "Fun" ] }, { "name": "Jerry Thomas Speakeasy", "address": "Vicolo Cellini 30, 00186 Roma RM, Italy", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Rome First", "lat": 41.898, "lon": 12.47, "desc_ko": "๋กœ๋งˆ ์ตœ์ดˆ์˜ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€. '๊ต์ˆ˜๋‹˜'์ด๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ”ํ…๋”๋“ค์˜ ์„ฑ์ง€.", "signature": "Improved Aviation", "vibe": "Dark, 1920s, Password", "tags": [ "Rome", "Speakeasy", "Classic" ] }, { "name": "Drink Kong", "address": "Piazza di S. Martino ai Monti 8, 00154 Roma RM, Italy", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฆ Blade Runner", "lat": 41.895, "lon": 12.493, "desc_ko": "๋ธ”๋ ˆ์ด๋“œ ๋Ÿฌ๋„ˆ์—์„œ ์˜๊ฐ์„ ๋ฐ›์€ ๋„ค์˜จ ์‚ฌ์ธ ๊ฐ€๋“ํ•œ ํ“จ์ฒ˜๋ฆฌ์Šคํ‹ฑ ๋ฐ”.", "signature": "Omakase Cocktail", "vibe": "Neon, Cyberpunk, Hip", "tags": [ "Rome", "Modern", "Japanese" ] }, { "name": "Freni e Frizioni", "address": "Via del Politeama 4, 00153 Roma RM, Italy", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Trastevere", "lat": 41.888, "lon": 12.469, "desc_ko": "์˜› ์ •๋น„์†Œ๋ฅผ ๊ฐœ์กฐํ•œ ๋ฐ”. ๋กœ๋งˆ ์ Š์€์ด๋“ค์ด ๊ด‘์žฅ์—์„œ ์ˆ ์„ ๋งˆ์‹œ๋Š” ํ•ซํ”Œ.", "signature": "Aperitivo Buffet", "vibe": "Street, Lively, Casual", "tags": [ "Rome", "Aperitivo", "Social" ] }, { "name": "Harry's Bar", "address": "Calle Vallaresso 1323, 30124 Venezia VE, Italy", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‘ Bellini Origin", "lat": 45.432, "lon": 12.339, "desc_ko": "ํ—ค๋ฐ์›จ์ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ ๊ณณ์ด์ž ๋ณต์ˆญ์•„ ์นตํ…Œ์ผ '๋ฒจ๋ฆฌ๋‹ˆ'์™€ ์นด๋ฅดํŒŒ์ตธ์˜ ํƒ„์ƒ์ง€.", "signature": "Bellini", "vibe": "Historic, Expensive, Venice", "tags": [ "Venice", "History", "Hemingway" ] }, { "name": "Caffรจ Florian", "address": "P.za San Marco 57, 30124 Venezia VE, Italy", "category": "Bar", "label": "โ˜• Oldest Cafe", "lat": 45.433, "lon": 12.338, "desc_ko": "1720๋…„ ์˜คํ”ˆ. ์‚ฐ ๋งˆ๋ฅด์ฝ” ๊ด‘์žฅ์˜ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ์นดํŽ˜.", "signature": "Spritz Veneziano", "vibe": "Ornate, Orchestral, Tourist", "tags": [ "Venice", "History", "Luxury" ] }, { "name": "Antinori nel Chianti Classico", "address": "Via Cassia per Siena 133, 50026 San Casciano in Val di Pesa FI, Italy", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Architecture", "lat": 43.612, "lon": 11.192, "desc_ko": "ํ† ์Šค์นด๋‚˜ ์–ธ๋• ์†์— ๋ฌปํžŒ ๋“ฏ ์„ค๊ณ„๋œ ํ˜„๋Œ€ ๊ฑด์ถ•์˜ ๊ฑธ์ž‘ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "signature": "Tignanello", "vibe": "Modern, Scenic, Tuscany", "tags": [ "Tuscany", "Chianti", "Design" ] }, { "name": "Tenuta San Guido (Sassicaia)", "address": "Loc. Capanne 27, 57022 Bolgheri LI, Italy", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Super Tuscan", "lat": 43.226, "lon": 10.612, "desc_ko": "์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์™€์ธ์˜ ํ˜๋ช…, ์Šˆํผ ํˆฌ์Šค์นธ์˜ ์‹œ์ดˆ '์‚ฌ์‹œ์นด์ด์•„'์˜ ๊ณ ํ–ฅ.", "signature": "Sassicaia", "vibe": "Legendary, Exclusive, Bolgheri", "tags": [ "Tuscany", "Red Wine", "Icon" ] }, { "name": "Biondi-Santi (Tenuta Greppo)", "address": "Villa Greppo 183, 53024 Montalcino SI, Italy", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Brunello", "lat": 43.033, "lon": 11.492, "desc_ko": "๋ธŒ๋ฃจ๋„ฌ๋กœ ๋”” ๋ชฌํƒˆ์น˜๋…ธ(BDM)๋ฅผ ์ฒ˜์Œ ๋งŒ๋“  ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "signature": "Brunello di Montalcino", "vibe": "Traditional, Noble, Sangiovese", "tags": [ "Tuscany", "BDM", "History" ] }, { "name": "Gaja Winery", "address": "Via Torino 18, 12050 Barbaresco CN, Italy", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท King of Barbaresco", "lat": 44.719, "lon": 8.082, "desc_ko": "ํ”ผ์—๋ชฌํ…Œ ์™€์ธ์˜ ์ œ์™•, ์•ˆ์ ค๋กœ ๊ฐ€์•ผ์˜ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "signature": "Barbaresco", "vibe": "Prestigious, Family, Nebbiolo", "tags": [ "Piedmont", "Red Wine", "Luxury" ] }, { "name": "Locale Firenze", "address": "Via delle Seggiole 12r, 50122 Firenze FI, Italy", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Renaissance", "lat": 43.77, "lon": 11.258, "desc_ko": "ํ”ผ๋ Œ์ฒด ๋ฅด๋„ค์ƒ์Šค ๊ถ์ „ ์ง€ํ•˜์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ๋ฏน์†”๋กœ์ง€.", "signature": "Elisir di Caterina", "vibe": "Historical, Grand, Modern", "tags": [ "Florence", "Palace", "Cocktail" ] }, { "name": "Enoteca Pinchiorri", "address": "Via Ghibellina 87, 50122 Firenze FI, Italy", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Michelin 3-Star", "lat": 43.769, "lon": 11.262, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์™€์ธ ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋ฅผ ๋ณด์œ ํ•œ ๋ฏธ์А๋žญ 3์Šคํƒ€ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘.", "signature": "Grand Cru Pairing", "vibe": "Ultimate Luxury, Cellar, Fine Dining", "tags": [ "Florence", "Wine List", "Expensive" ] }, { "name": "L'Antiquario", "address": "Via Vannella Gaetani 2, 80121 Napoli NA, Italy", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Neapolitan", "lat": 40.833, "lon": 14.241, "desc_ko": "๋‚˜ํด๋ฆฌ์˜ ํด๋ž˜์‹ํ•œ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€. ํฐ ์ž์ผ“์„ ์ž…์€ ๋ฐ”ํ…๋”๋“ค.", "signature": "La Risposta (The Answer)", "vibe": "Jazz, Elegant, Naples", "tags": [ "Naples", "Classic", "Service" ] }, { "name": "Cantina Florio", "address": "Via Vincenzo Florio 1, 91025 Marsala TP, Italy", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Marsala", "lat": 37.787, "lon": 12.448, "desc_ko": "์‹œ์น ๋ฆฌ์•„ ๋งˆ๋ฅด์‚ด๋ผ ์™€์ธ์˜ ์—ญ์‚ฌ. ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์˜คํฌํ†ต ์ €์žฅ๊ณ  ํˆฌ์–ด.", "desc_en": "Historic cellars of Marsala wine.", "signature": "Florio Marsala", "vibe": "Mediterranean, Cellar, Sicily", "tags": [ "Sicily", "Fortified", "History" ] }, { "name": "Paradiso", "address": "Carrer de Rera Palau 4, 08003 Barcelona, Spain", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ World No.1", "lat": 41.383, "lon": 2.181, "desc_ko": "๊ณผ๊ฑฐ ์„ธ๊ณ„ 1์œ„ ๋ฐ”. ํŒŒ์ŠคํŠธ๋ผ๋ฏธ ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜ ๊ฐ€๊ฒŒ ๋ƒ‰์žฅ๊ณ  ๋ฌธ ๋’ค์— ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ๊ณณ.", "signature": "The Cloud", "vibe": "Surreal, Speakeasy, Show", "tags": [ "Barcelona", "Must Visit", "Queue" ] }, { "name": "Sips", "address": "Carrer de Muntaner 108, 08036 Barcelona, Spain", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Modern Master", "lat": 41.391, "lon": 2.153, "desc_ko": "๋ฐ”๊ฐ€ ์—†๋Š”(No Bar) ๊ตฌ์กฐ๋กœ ๋ฐ”ํ…๋”์™€ ์†๋‹˜์˜ ๊ฒฝ๊ณ„๋ฅผ ์—†์•ค ์„ธ๊ณ„ 1์œ„ ๋ฐ”.", "signature": "Krypta", "vibe": "Modern, Interactive, Top Tier", "tags": [ "Barcelona", "Best Bar", "Innovative" ] }, { "name": "Two Schmucks", "address": "Carrer de Joaquรญn Costa 52, 08001 Barcelona, Spain", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ 5-Star Dive", "lat": 41.382, "lon": 2.167, "desc_ko": "'5์„ฑ๊ธ‰ ๋‹ค์ด๋ธŒ ๋ฐ”'๋ฅผ ํ‘œ๋ฐฉํ•˜๋Š” ์ž์œ ๋ถ„๋ฐฉํ•˜๊ณ  ํž™ํ•œ ๊ณณ.", "signature": "Mozzarella Distilled", "vibe": "Punk, Loud, Serious Drinks", "tags": [ "Barcelona", "Raval", "Hip" ] }, { "name": "Dry Martini", "address": "Carrer d'Aribau 162, 08036 Barcelona, Spain", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Classic Icon", "lat": 41.392, "lon": 2.156, "desc_ko": "100๋งŒ ์ž” ์ด์ƒ์˜ ๋งˆํ‹ฐ๋‹ˆ๋ฅผ ๋งŒ๋“  ์ „์„ค์ ์ธ ๋ฐ”. ๋งˆํ‹ฐ๋‹ˆ ์นด์šดํ„ฐ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.", "signature": "Dry Martini", "vibe": "Old School, Green Velvet, Art", "tags": [ "Barcelona", "Martini", "Formal" ] }, { "name": "Boadas Cocktails", "address": "Carrer dels Tallers 1, 08001 Barcelona, Spain", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Oldest in Spain", "lat": 41.385, "lon": 2.17, "desc_ko": "1933๋…„ ์˜คํ”ˆ. ํ—ค๋ฐ์›จ์ด๊ฐ€ ๋‹ค๋…€๊ฐ„ ๋ฐ”๋ฅด์…€๋กœ๋‚˜์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "signature": "Boadas Cocktail", "vibe": "Historic, Triangle, Small", "tags": [ "Barcelona", "History", "Ramblas" ] }, { "name": "Dr. Stravinsky", "address": "Carrer dels Mirallers 5, 08003 Barcelona, Spain", "category": "Bar", "label": "๐Ÿงช Alchemist", "lat": 41.383, "lon": 2.181, "desc_ko": "์—ฐ๊ธˆ์ˆ ์‚ฌ ์‹คํ—˜์‹ค ๊ฐ™์€ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด. ์ง์ ‘ ์ฆ๋ฅ˜ํ•˜๊ณ  ๋ฐœํšจํ•œ ์žฌ๋ฃŒ ์‚ฌ์šฉ.", "signature": "Fermented Cocktail", "vibe": "Lab, Jars, Born District", "tags": [ "Barcelona", "Craft", "Science" ] }, { "name": "Salmon Guru", "address": "Calle de Echegaray 21, 28014 Madrid, Spain", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Madrid No.1", "lat": 40.415, "lon": -3.698, "desc_ko": "๊ธฐ๋ฐœํ•œ ์ž”(๊ฐœ๊ตฌ๋ฆฌ, ์šฉ ๋“ฑ)๊ณผ ๋…์ฐฝ์ ์ธ ๋ฉ”๋‰ด๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋งˆ๋“œ๋ฆฌ๋“œ 1์œ„ ๋ฐ”.", "signature": "Flower Power", "vibe": "Eclectic, Comic Book, Fun", "tags": [ "Madrid", "Creative", "Award" ] }, { "name": "1862 Dry Bar", "address": "Calle del Pez 27, 28004 Madrid, Spain", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Classic Madrid", "lat": 40.423, "lon": -3.706, "desc_ko": "๋งˆ๋“œ๋ฆฌ๋“œ ๋ง๋ผ์‚ฌ๋ƒ ์ง€๊ตฌ์˜ ์šฐ์•„ํ•˜๊ณ  ์ •ํ†ต์ ์ธ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "signature": "Martinez", "vibe": "High Ceilings, Elegant, Classic", "tags": [ "Madrid", "Malasana", "Quality" ] }, { "name": "Del Diego Cocktail Bar", "address": "Calle de la Reina 12, 28004 Madrid, Spain", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Architect", "lat": 40.419, "lon": -3.698, "desc_ko": "๊ฑด์ถ•์ ์œผ๋กœ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ณต๊ฐ„์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ŠคํŽ˜์ธ ์นตํ…Œ์ผ์˜ ๊ฑฐ์žฅ.", "signature": "Sol y Sombra", "vibe": "Design, NYC Style, Master", "tags": [ "Madrid", "Design", "Professional" ] }, { "name": "La Venencia", "address": "Calle de Echegaray 7, 28014 Madrid, Spain", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Sherry Temple", "lat": 40.415, "lon": -3.698, "desc_ko": "ํ—ค๋ฐ์›จ์ด๊ฐ€ ๋‹ค๋…€๊ฐ„ ๋‚ก์€ ์…ฐ๋ฆฌ ๋ฐ”. ์‚ฌ์ง„ ์ดฌ์˜ ๊ธˆ์ง€, ํŒ ๊ธˆ์ง€.", "signature": "Manzanilla Sherry", "vibe": "Dusty, Authentic, No Photo", "tags": [ "Madrid", "Sherry", "Time Travel" ] }, { "name": "Bodegas Tio Pepe (Gonzalez Byass)", "address": "Calle Manuel Marรญa Gonzรกlez 12, 11403 Jerez de la Frontera, Spain", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿท Sherry Icon", "lat": 36.681, "lon": -6.141, "desc_ko": "์ŠคํŽ˜์ธ ์…ฐ๋ฆฌ ์™€์ธ์˜ ์ƒ์ง•. ์ฅ๊ฐ€ ์™€์ธ์„ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ฑฐ๋Œ€ ๋ณด๋ฐ๊ฐ€.", "desc_en": "Iconic Sherry winery in Jerez.", "signature": "Tio Pepe Fino", "vibe": "Tourist, Historic, Huge", "tags": [ "Jerez", "Sherry", "Tour" ] }, { "name": "Bodegas Lustau", "address": "Calle Arcos 53, 11402 Jerez de la Frontera, Spain", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Premium Sherry", "lat": 36.685, "lon": -6.133, "desc_ko": "๊ณ ํ’ˆ์งˆ ์•Œ๋งˆ์„ธ๋‹ˆ์Šคํƒ€ ์…ฐ๋ฆฌ ์™€์ธ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋ช…๊ฐ€.", "signature": "Amontillado", "vibe": "Cathedral Style, Tasting, Pro", "tags": [ "Jerez", "Wine", "Quality" ] }, { "name": "Marquรฉs de Riscal", "address": "Calle Torrea 1, 01340 Elciego, รlava, Spain", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Frank Gehry", "lat": 42.512, "lon": -2.622, "desc_ko": "๊ฑด์ถ•๊ฐ€ ํ”„๋žญํฌ ๊ฒŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์„ค๊ณ„ํ•œ ํ‹ฐํƒ€๋Š„ ์ง€๋ถ• ํ˜ธํ…”์ด ์žˆ๋Š” ๋ฆฌ์˜คํ•˜ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "signature": "Rioja Reserva", "vibe": "Art, Architecture, Luxury", "tags": [ "Rioja", "Landmark", "Hotel" ] }, { "name": "Bodegas Lรณpez de Heredia (Viรฑa Tondonia)", "address": "Av. de Vizcaya 3, 26200 Haro, La Rioja, Spain", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Traditional", "lat": 42.578, "lon": -2.844, "desc_ko": "140๋…„ ์ „ํ†ต์„ ๊ณ ์ˆ˜ํ•˜๋Š” ๋ฆฌ์˜คํ•˜์˜ ์ „์„ค. ๊ฑฐ๋ฏธ์ค„ ์ณ์ง„ ์ง€ํ•˜ ์ €์žฅ๊ณ .", "signature": "Viรฑa Tondonia Reserva", "vibe": "Ancient, Cobwebs, Authentic", "tags": [ "Rioja", "Old School", "Legend" ] }, { "name": "Bodegas Torres", "address": "Finca el Maset, 08796 Pacs del Penedรจs, Barcelona, Spain", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Spanish Giant", "lat": 41.346, "lon": 1.666, "desc_ko": "์ŠคํŽ˜์ธ ์™€์ธ์˜ ๋Œ€๋ช…์‚ฌ ํ† ๋ ˆ์Šค ๊ฐ€๋ฌธ์˜ ๋ณธ์‚ฌ ๋ฐ ๋ฐฉ๋ฌธ์ž ์„ผํ„ฐ.", "signature": "Mas La Plana", "vibe": "Eco-friendly, Large, Tour", "tags": [ "Penedes", "Wine", "Family" ] }, { "name": "Codorniu", "address": "Av. Jaume Codornรญu, 08770 Sant Sadurnรญ d'Anoia, Spain", "category": "Wine", "label": "๐Ÿพ Cava Origin", "lat": 41.428, "lon": 1.834, "desc_ko": "์ŠคํŽ˜์ธ ์ŠคํŒŒํด๋ง ์™€์ธ '๊นŒ๋ฐ”'์˜ ์—ญ์‚ฌ. ๊ฐ€์šฐ๋”” ์ œ์ž๊ฐ€ ์„ค๊ณ„ํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ฑด๋ฌผ.", "signature": "Anna de Codorniu", "vibe": "Art Nouveau, Train Tour, Cava", "tags": [ "Catalonia", "Sparkling", "Architecture" ] }, { "name": "Freixenet", "address": "Carrer de Joan Sala 2, 08770 Sant Sadurnรญ d'Anoia, Spain", "category": "Wine", "label": "๐Ÿพ Black Bottle", "lat": 41.426, "lon": 1.792, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ฒ€์€ ๋ณ‘ ๊นŒ๋ฐ” '์ฝ”๋ฅด๋ˆ ๋„ค๊ทธ๋กœ' ์ƒ์‚ฐ์ง€.", "signature": "Cordon Negro", "vibe": "Commercial, Train Tour, Popular", "tags": [ "Catalonia", "Cava", "Global" ] }, { "name": "La Gintoneria Donostiarra", "address": "Zabaleta Kalea 6, 20002 Donostia, Gipuzkoa, Spain", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ San Sebastian", "lat": 43.323, "lon": -1.976, "desc_ko": "๋ฏธ์‹์˜ ๋„์‹œ ์‚ฐ์„ธ๋ฐ”์Šคํ‹ฐ์•ˆ์˜ ์ง„ํ† ๋‹‰ ์ „๋ฌธ์ . ๋“œ๋ผ์ด ์•„์ด์Šค ํผํฌ๋จผ์Šค.", "signature": "Premium Gin Tonic", "vibe": "Modern, Gastronomy, Basqye", "tags": [ "Basque", "Gin", "Foodie" ] }, { "name": "Estrella Damm Brewery", "address": "C/ del Rossellรณ 515, 08025 Barcelona, Spain", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Barcelona Beer", "lat": 41.409, "lon": 2.176, "desc_ko": "๋ฐ”๋ฅด์…€๋กœ๋‚˜์˜ ์˜ํ˜ผ, ์—์ŠคํŠธ๋ ๋ผ ๋‹ด ๋งฅ์ฃผ ๊ณต์žฅ (๊ตฌ ๊ณต์žฅ).", "signature": "Estrella Damm", "vibe": "Mediterranean, Event, Music", "tags": [ "Barcelona", "Lager", "Icon" ] }, { "name": "Vermuteria Gran Clavel", "address": "Gran Vรญa 12, 28013 Madrid, Spain", "category": "Bar", "label": "๐Ÿท Vermouth", "lat": 40.419, "lon": -3.698, "desc_ko": "๋งˆ๋“œ๋ฆฌ๋“œ์˜ ๋ฒ ๋ฅด๋ฌดํŠธ(Vermut) ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ ˆํŠธ๋กœ ๋ฐ”.", "signature": "Vermut de Grifo (Draft)", "vibe": "Retro, Tapas, Local", "tags": [ "Madrid", "Aperitivo", "Culture" ] }, { "name": "El Xampanyet", "address": "Carrer de Montcada 22, 08003 Barcelona, Spain", "category": "Bar", "label": "๐Ÿพ Cava Bar", "lat": 41.384, "lon": 2.181, "desc_ko": "ํ”ผ์นด์†Œ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ๊ทผ์ฒ˜. ์ง์ ‘ ๋งŒ๋“  ๊นŒ๋ฐ”์™€ ํƒ€ํŒŒ์Šค๋ฅผ ํŒŒ๋Š” ์‹œ๋Œ๋ฒ…์ ํ•œ ๋…ธํฌ.", "signature": "House Cava & Anchovies", "vibe": "Crowded, Authentic, Loud", "tags": [ "Barcelona", "Tapas", "Cava" ] }, { "name": "Can Roca (Celler de Can Roca)", "address": "Carrer de Can Sunyer 48, 17007 Girona, Spain", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท World Best", "lat": 41.993, "lon": 2.808, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜. ์ „์„ค์ ์ธ ์™€์ธ ์…€๋Ÿฌ ๋ณด์œ .", "signature": "Wine Pairing", "vibe": "Gastronomy, Perfection, Michelin", "tags": [ "Girona", "Dining", "Wine" ] }, { "name": "Bodegas Ysios", "address": "Camino de la Hoya, 01300 Laguardia, รlava, Spain", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Calatrava", "lat": 42.562, "lon": -2.59, "desc_ko": "์‚ฐํ‹ฐ์•„๊ณ  ์นผ๋ผํŠธ๋ผ๋ฐ”๊ฐ€ ์„ค๊ณ„ํ•œ ํŒŒ๋„ ๋ชจ์–‘ ์ง€๋ถ•์˜ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "signature": "Ysios Reserva", "vibe": "Architecture, Modern, Rioja", "tags": [ "Rioja", "Design", "Tempranillo" ] }, { "name": "Bar Marsella", "address": "Carrer de Sant Pau 65, 08001 Barcelona, Spain", "category": "Bar", "label": "๐Ÿงš Absinthe", "lat": 41.378, "lon": 2.172, "desc_ko": "1820๋…„ ์˜คํ”ˆ. ํ—ค๋ฐ์›จ์ด, ๋‹ฌ๋ฆฌ, ํ”ผ์นด์†Œ๊ฐ€ ์••์ƒํŠธ๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๋˜ ๋‚ก์€ ๋ฐ”.", "signature": "Absinthe", "vibe": "Dusty, Historic, Bohemian", "tags": [ "Barcelona", "Raval", "History" ] }, { "name": "Garage Beer Co.", "address": "Carrer del Consell de Cent 261, 08011 Barcelona, Spain", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Craft Hub", "lat": 41.387, "lon": 2.162, "desc_ko": "๋ฐ”๋ฅด์…€๋กœ๋‚˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ์”ฌ์˜ ์ค‘์‹ฌ. ์ฅฌ์‹œํ•œ IPA๊ฐ€ ์œ ๋ช….", "signature": "Soup IPA", "vibe": "Industrial, Hip, Pizza", "tags": [ "Barcelona", "Craft Beer", "Young" ] }, { "name": "BierCab", "address": "Carrer de Muntaner 55, 08011 Barcelona, Spain", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ 30 Taps", "lat": 41.387, "lon": 2.16, "desc_ko": "์œ ๋Ÿฝ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋งฅ์ฃผ ๋ฐ” ์ค‘ ํ•˜๋‚˜. 30๊ฐœ์˜ ํƒญ๊ณผ ๋ฐฉ๋Œ€ํ•œ ๋ฐ”ํ‹€ ๋ฆฌ์ŠคํŠธ.", "signature": "Rare Cantillon", "vibe": "Beer Geek, Modern, Tapas", "tags": [ "Barcelona", "RateBeer", "Import" ] }, { "name": "Mikkeller Barcelona", "address": "Carrer de Valรจncia 202, 08011 Barcelona, Spain", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Nordic", "lat": 41.39, "lon": 2.158, "desc_ko": "๋ด๋งˆํฌ ๋ฏธ์ผˆ๋Ÿฌ์˜ ๋ฐ”๋ฅด์…€๋กœ๋‚˜ ์ง€์ . ์นดํƒˆ๋ฃจ๋ƒ ์Œ์‹๊ณผ ๋ถ์œ ๋Ÿฝ ๋งฅ์ฃผ.", "signature": "Mikkeller Draft", "vibe": "Scandi, Design, Craft", "tags": [ "Barcelona", "Global", "Beer" ] }, { "name": "Cinco Jotas Cellars (5J)", "address": "Calle San Juan del Puerto s/n, 21290 Jabugo, Huelva, Spain", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿ– Ham & Sherry", "lat": 37.923, "lon": -6.564, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ํ•˜๋ชฝ ์ด๋ฒ ๋ฆฌ์ฝ” 5J์˜ ์ˆ™์„ฑ๊ณ . ์…ฐ๋ฆฌ ์™€์ธ๊ณผ ํŽ˜์–ด๋ง.", "signature": "Jamรณn Ibรฉrico & Fino", "vibe": "Gourmet, Cellar, Tradition", "tags": [ "Andalusia", "Ham", "Foodie" ] }, { "name": "Casa Mariol Wine Bar", "address": "Carrer del Rossellรณ 442, 08025 Barcelona, Spain", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Vermut", "lat": 41.405, "lon": 2.173, "desc_ko": "์‚ฌ๊ทธ๋ผ๋‹ค ํŒŒ๋ฐ€๋ฆฌ์•„ ๊ทผ์ฒ˜. ์ž์ฒด ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋ฒ ๋ฅด๋ฌดํŠธ๊ฐ€ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋กœ์ปฌ ๋ฐ”.", "signature": "Vermut Negro", "vibe": "Casual, Local, Design", "tags": [ "Barcelona", "Vermouth", "Souvenir" ] }, { "name": "Vivin Italy", "address": "Piazza Navona 2, 00186 Roma RM, Italy", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Wine Window", "lat": 41.897, "lon": 12.472, "desc_ko": "ํ”ผ๋ Œ์ฒด์˜ ์ „ํ†ต์ธ '์™€์ธ ์ฐฝ๋ฌธ(Buchette del vino)'์„ ์žฌํ˜„ํ•œ ๊ณณ.", "signature": "Chianti by the Glass", "vibe": "Street, Fun, Historic", "tags": [ "Rome", "Window", "Instagram" ] }, { "name": "Open Baladin Roma", "address": "Via degli Specchi 6, 00186 Roma RM, Italy", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Italian Craft", "lat": 41.893, "lon": 12.474, "desc_ko": "์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ์˜ ์•„๋ฒ„์ง€ ๋ฐœ๋ผ๋”˜์˜ ๋กœ๋งˆ ํ”Œ๋ž˜๊ทธ์‹ญ ํŽ.", "signature": "Nazionale (Italian Ale)", "vibe": "Beer Wall, Burgers, Hip", "tags": [ "Rome", "Craft Beer", "Selection" ] }, { "name": "Ma Che Siete Venuti a Fร ", "address": "Via Benedetta 25, 00153 Roma RM, Italy", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Trastevere", "lat": 41.891, "lon": 12.469, "desc_ko": "๋กœ๋งˆ ๋งฅ์ฃผ ๋•ํ›„๋“ค์˜ ์„ฑ์ง€. ์ž‘์ง€๋งŒ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ํƒญ ๋ฆฌ์ŠคํŠธ.", "signature": "Local Microbrew", "vibe": "Football, Dive, Passion", "tags": [ "Rome", "Pub", "Geek" ] }, { "name": "Libreria Berisio", "address": "Via Port'Alba 28, 80134 Napoli NA, Italy", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ“š Book Bar", "lat": 40.849, "lon": 14.251, "desc_ko": "๋‚˜ํด๋ฆฌ. ๋‚ฎ์—๋Š” ์„œ์ , ๋ฐค์—๋Š” ๋ถ‰์€ ์กฐ๋ช…์˜ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "signature": "Red Wine", "vibe": "Books, Quiet, Jazz", "tags": [ "Naples", "Atmosphere", "Books" ] }, { "name": "Cammarota Spritz", "address": "Vico Lungo Teatro Nuovo 31, 80134 Napoli NA, Italy", "category": "Bar", "label": "๐Ÿน 1 Euro Spritz", "lat": 40.841, "lon": 14.246, "desc_ko": "๋‚˜ํด๋ฆฌ ์ŠคํŽ˜์ธ ์ง€๊ตฌ. ์ „์„ค์ ์ธ 1์œ ๋กœ(ํ˜„์žฌ๋Š” ์กฐ๊ธˆ ์˜ค๋ฆ„) ์Šคํ”„๋ฆฌ์ธ  ๊ฐ€๊ฒŒ.", "signature": "Aperol Spritz", "vibe": "Street, Cheap, Chaos", "tags": [ "Naples", "Budget", "Local" ] }, { "name": "Bar San Calisto", "address": "Piazza di S. Calisto 3, 00153 Roma RM, Italy", "category": "Bar", "label": "โ˜• Real Rome", "lat": 41.889, "lon": 12.47, "desc_ko": "ํŠธ๋ผ์Šคํ…Œ๋ฒ ๋ ˆ์˜ ๊ฐ€์žฅ ๋กœ์ปฌ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ฐ”. ์ €๋ ดํ•œ ํŽ˜๋กœ๋‹ˆ ๋งฅ์ฃผ์™€ ์ ค๋ผ๋˜.", "signature": "Peroni Beer", "vibe": "Local, Bohem, Cheap", "tags": [ "Rome", "Cult", "Authentic" ] }, { "name": "Q.B.A. Quality Beer Academy", "address": "Via Palazzi 66, 10154 Torino TO, Italy", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Turin", "lat": 45.087, "lon": 7.694, "desc_ko": "ํ† ๋ฆฌ๋…ธ์˜ ๋งฅ์ฃผ ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ. ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋งฅ์ฃผ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์„ ๋„ํ•˜๋Š” ๊ณณ.", "signature": "Craft Lager", "vibe": "Educational, Tasting", "tags": [ "Turin", "Academy", "Beer" ] }, { "name": "Vermouth Anselmo", "address": "Via Belfiore 14, 10125 Torino TO, Italy", "category": "Bar", "label": "๐Ÿท Vermouth City", "lat": 45.057, "lon": 7.681, "desc_ko": "๋ฒ ๋ฅด๋ฌดํŠธ์˜ ๋„์‹œ ํ† ๋ฆฌ๋…ธ์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ˆ˜์ œ ๋ฒ ๋ฅด๋ฌดํŠธ ์นตํ…Œ์ผ.", "signature": "Vermouth Rosso", "vibe": "Vintage, Herbs, Aperitivo", "tags": [ "Turin", "Vermouth", "History" ] }, { "name": "Taylor's Port (Caves Taylor's)", "address": "Rua do Choupelo 250, 4400-088 Vila Nova de Gaia, Portugal", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Port Icon", "lat": 41.133, "lon": -8.614, "desc_ko": "ํฌ๋ฅดํˆฌ. ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ช…ํ•œ ํฌํŠธ ์™€์ธ ๋กฏ์ง€. ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ •์›๊ณผ ๊ณต์ž‘์ƒˆ.", "desc_en": "Iconic Port wine lodge with beautiful gardens.", "signature": "Chip Dry & Tonic", "vibe": "Historic, Garden, Peacock", "tags": [ "Porto", "Port Wine", "Must Visit" ] }, { "name": "Graham's Port Lodge", "address": "Rua do Agro 141, 4400-281 Vila Nova de Gaia, Portugal", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Best View", "lat": 41.138, "lon": -8.625, "desc_ko": "์–ธ๋• ์œ„์— ์œ„์น˜ํ•ด ํฌ๋ฅดํˆฌ ์‹œ๋‚ด์™€ ๋„์šฐ๋ฃจ ๊ฐ•์ด ํ•œ๋ˆˆ์— ๋ณด์ด๋Š” ๋ทฐ ๋ง›์ง‘.", "desc_en": "Spectacular views of Porto and the Douro River.", "signature": "Six Grapes", "vibe": "Scenic, Premium, Dining", "tags": [ "Porto", "View", "Luxury" ] }, { "name": "Sandeman Cellars", "address": "Largo Miguel Bombarda 3, 4400-222 Vila Nova de Gaia, Portugal", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท The Don", "lat": 41.137, "lon": -8.613, "desc_ko": "๊ฒ€์€ ๋งํ† ๋ฅผ ๋‘๋ฅธ '๋ˆ(Don)' ๋กœ๊ณ ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋ธŒ๋žœ๋“œ. ๊ฐ•๋ณ€ ์œ„์น˜.", "desc_en": "Famous for the mysterious 'Don' logo.", "signature": "Sandeman Founders Reserve", "vibe": "Iconic, Dark, Museum", "tags": [ "Porto", "History", "River" ] }, { "name": "Cรกlem Cellars", "address": "Av. de Diogo Leite 344, 4400-111 Vila Nova de Gaia, Portugal", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Fado & Wine", "lat": 41.137, "lon": -8.61, "desc_ko": "ํฌํŠธ ์™€์ธ ํˆฌ์–ด์™€ ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ ์ „ํ†ต ์Œ์•… 'ํŒŒ๋‘' ๊ณต์—ฐ์„ ํ•จ๊ป˜ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Combines wine tasting with Fado concerts.", "signature": "Cรกlem Fine Ruby", "vibe": "Musical, Touristy, Cultural", "tags": [ "Porto", "Fado", "Show" ] }, { "name": "Quinta do Noval", "address": "5085-037 Pinhรฃo, Portugal", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Douro Valley", "lat": 41.173, "lon": -7.578, "desc_ko": "๋„์šฐ๋ฃจ ๋ฐธ๋ฆฌ ์‹ฌ์žฅ๋ถ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ „์„ค์ ์ธ ๋นˆํ‹ฐ์ง€ ํฌํŠธ ์ƒ์‚ฐ์ง€.", "desc_en": "Legendary vineyard in the heart of Douro Valley.", "signature": "Nacional Vintage Port", "vibe": "Vineyard, Terrace, Exclusive", "tags": [ "Douro", "Landscape", "Premium" ] }, { "name": "Red Frog", "address": "Praรงa da Alegria 66b, 1250-004 Lisboa, Portugal", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Lisbon No.1", "lat": 38.718, "lon": -9.146, "desc_ko": "๋ฆฌ์Šค๋ณธ ์ตœ์ดˆ๋กœ ์›”๋“œ 50 ๋ฒ ์ŠคํŠธ ๋ฐ”์— ์ง„์ž…ํ•œ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€.", "desc_en": "Lisbon's premier speakeasy, World's 50 Best.", "signature": "Spiced Rusty Cherry", "vibe": "Prohibition, Secret, Ring Bell", "tags": [ "Lisbon", "Best Bar", "Speakeasy" ] }, { "name": "A Ginjinha (Ginjinha Espinheira)", "address": "Largo Sรฃo Domingos 8, 1100-201 Lisboa, Portugal", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿ’ Cherry Shot", "lat": 38.715, "lon": -9.139, "desc_ko": "๋ฆฌ์Šค๋ณธ์˜ ๋ช…๋ฌผ ์ฒด๋ฆฌ ๋ฆฌํ๋ฅด '์ง„์ง€๋ƒ'๋ฅผ ์„œ์„œ ๋งˆ์‹œ๋Š” ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ๊ฐ€๊ฒŒ.", "desc_en": "Historic standing bar serving cherry liqueur.", "signature": "Ginjinha (With Fruit)", "vibe": "Tiny, Sticky, Traditional", "tags": [ "Lisbon", "Local", "Must Try" ] }, { "name": "Pavilhรฃo Chinรชs", "address": "R. Dom Pedro V 89, 1250-093 Lisboa, Portugal", "category": "Bar", "label": "๐Ÿงธ Museum Bar", "lat": 38.715, "lon": -9.144, "desc_ko": "์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ์˜ ์žฅ๋‚œ๊ฐ๊ณผ ๊ณจ๋™ํ’ˆ์œผ๋กœ ์žฅ์‹๋œ ๊ธฐ๋ฌ˜ํ•˜๊ณ  ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋ฐ”.", "desc_en": "Kitsch bar filled with thousands of toys.", "signature": "Old School Cocktail", "vibe": "Museum, Eclectic, Quiet", "tags": [ "Lisbon", "Interior", "Unique" ] }, { "name": "Cerveteca Lisboa", "address": "Praรงa das Flores 62, 1200-192 Lisboa, Portugal", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Craft Hub", "lat": 38.715, "lon": -9.151, "desc_ko": "๋ฆฌ์Šค๋ณธ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ์”ฌ์˜ ์„ ๊ตฌ์ž. ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋กœ์ปฌ/์ˆ˜์ž… ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Pioneer of the craft beer scene in Lisbon.", "signature": "Portuguese Craft", "vibe": "Casual, Square, Afternoon", "tags": [ "Lisbon", "Craft Beer", "Relaxed" ] }, { "name": "Park Bar", "address": "Calรงada do Combro 58, 1200-115 Lisboa, Portugal", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Garage Rooftop", "lat": 38.711, "lon": -9.147, "desc_ko": "์ฃผ์ฐจ์žฅ ์˜ฅ์ƒ์— ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์ •์›. 4์›” 25์ผ ๋‹ค๋ฆฌ์™€ ์ผ๋ชฐ์ด ๋ณด์ด๋Š” ํ•ซํ”Œ.", "desc_en": "Rooftop garden on a parking garage.", "signature": "Sangria", "vibe": "Sunset, Hip, View", "tags": [ "Lisbon", "Hidden", "View" ] }, { "name": "Cinco Lounge", "address": "R. Ruben A. Leitรฃo 17A, 1200-392 Lisboa, Portugal", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Cocktail Art", "lat": 38.714, "lon": -9.148, "desc_ko": "๋ฆฌ์Šค๋ณธ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฌธํ™”์˜ ํ˜์‹ ์„ ์ด๋ˆ ๋ชจ๋˜ ํด๋ž˜์‹ ๋ฐ”.", "desc_en": "Innovator of Lisbon's cocktail culture.", "signature": "Madeline Hays", "vibe": "Lounge, Dark, Service", "tags": [ "Lisbon", "Mixology", "Chill" ] }, { "name": "Monkey Mash", "address": "Praรงa da Alegria 66B, 1250-004 Lisboa, Portugal", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ Tropical", "lat": 38.718, "lon": -9.146, "desc_ko": "๋ ˆ๋“œ ํ”„๋กœ๊ทธ ํŒ€์ด ๋งŒ๋“  ์—ด๋Œ€ ์ปจ์…‰์˜ ๋ฐ”. ๋Ÿผ๊ณผ ๋ฐํ‚ฌ๋ผ ์ „๋ฌธ.", "desc_en": "Tropical themed bar focusing on sugarcane and agave.", "signature": "Banana Cocktail", "vibe": "Modern, Fun, Bright", "tags": [ "Lisbon", "Rum", "Tequila" ] }, { "name": "Blandy's Wine Lodge", "address": "Av. Arriaga 28, 9000-064 Funchal, Portugal", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Madeira Wine", "lat": 32.647, "lon": -16.908, "desc_ko": "๋งˆ๋ฐ์ด๋ผ ์„ฌ. 200๋…„ ์—ญ์‚ฌ์˜ ๋งˆ๋ฐ์ด๋ผ ์™€์ธ ๋ช…๊ฐ€.", "desc_en": "Historic Madeira wine lodge in Funchal.", "signature": "Blandy's 10 Year Malmsey", "vibe": "Island, Historic, Barrel", "tags": [ "Madeira", "Fortified", "Tour" ] }, { "name": "Letraria - Craft Beer Garden", "address": "R. da Alegria 101, 4000-042 Porto, Portugal", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Secret Garden", "lat": 41.149, "lon": -8.605, "desc_ko": "ํฌ๋ฅดํˆฌ ์‹œ๋‚ด ๋’คํŽธ์˜ ๋„“๊ณ  ํ‰ํ™”๋กœ์šด ๋งฅ์ฃผ ์ •์›.", "desc_en": "Beautiful beer garden hidden in Porto.", "signature": "Letra F (IPA)", "vibe": "Garden, Relaxed, Green", "tags": [ "Porto", "Outdoor", "Craft" ] }, { "name": "Capela Incomum", "address": "Tv. do Carregal 77, 4050-167 Porto, Portugal", "category": "Wine", "label": "โ›ช Chapel Bar", "lat": 41.15, "lon": -8.618, "desc_ko": "19์„ธ๊ธฐ ์˜ˆ๋ฐฐ๋‹น(Chapel)์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ๋…ํŠนํ•œ ์™€์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Wine bar located inside an old chapel.", "signature": "Vinho Verde", "vibe": "Holy, Quiet, Romantic", "tags": [ "Porto", "Unique", "Wine" ] }, { "name": "Szimpla Kert", "address": "Kazinczy u. 14, 1075 Budapest, Hungary", "category": "Bar", "label": "๐Ÿงฑ Ruin Bar Origin", "lat": 47.497, "lon": 19.063, "desc_ko": "๋ถ€๋‹คํŽ˜์ŠคํŠธ '๋ฃจ์ธ ๋ฐ”(ํํ—ˆ ๋ฐ”)'์˜ ์›์กฐ์ด์ž ์ƒ์ง•. ํ•„์ˆ˜ ์ฝ”์Šค.", "desc_en": "The original and most famous Ruin Bar.", "signature": "Cheap Beer & Palinka", "vibe": "Chaos, Art, Eclectic", "tags": [ "Budapest", "Ruin Bar", "Must Visit" ] }, { "name": "Instant-Fogas", "address": "Akรกcfa u. 49-51, 1073 Budapest, Hungary", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ‰ Party Complex", "lat": 47.5, "lon": 19.065, "desc_ko": "์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ํด๋Ÿฝ๊ณผ ๋ฐ”๊ฐ€ ๋ฏธ๋กœ์ฒ˜๋Ÿผ ์—ฐ๊ฒฐ๋œ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ํŒŒํ‹ฐ ๋ณตํ•ฉ์ฒด.", "desc_en": "Massive ruin bar complex with multiple dance floors.", "signature": "Vodka Soda", "vibe": "Club, Maze, All Night", "tags": [ "Budapest", "Club", "Party" ] }, { "name": "Mazel Tov", "address": "Akรกcfa u. 47, 1072 Budapest, Hungary", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฟ Chic Ruin", "lat": 47.499, "lon": 19.064, "desc_ko": "ํํ—ˆ ๋ฐ” ์Šคํƒ€์ผ์ด์ง€๋งŒ ํ›จ์”ฌ ์„ธ๋ จ๋˜๊ณ  ์‹๋ฌผ์ด ๊ฐ€๋“ํ•œ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ”.", "desc_en": "Upscale ruin bar with middle eastern food.", "signature": "Hummus & Wine", "vibe": "Green, Bright, Foodie", "tags": [ "Budapest", "Dining", "Date" ] }, { "name": "Zwack Unicum Museum", "address": "Dandรกr u. 1, 1095 Budapest, Hungary", "category": "Spirits", "label": "๐ŸŒฟ Unicum", "lat": 47.476, "lon": 19.077, "desc_ko": "40๊ฐ€์ง€ ์•ฝ์ดˆ๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ํ—๊ฐ€๋ฆฌ ๊ตญ๋ฏผ ์ˆ  '์œ ๋‹ˆ์ฟฐ' ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€.", "desc_en": "Museum of the herbal liqueur Unicum.", "signature": "Unicum directly from oak", "vibe": "History, Herbal, Strong", "tags": [ "Budapest", "Liqueur", "Tour" ] }, { "name": "Boutiq'Bar", "address": "Paulay Ede u. 5, 1061 Budapest, Hungary", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Cocktail Pioneer", "lat": 47.5, "lon": 19.057, "desc_ko": "๋ถ€๋‹คํŽ˜์ŠคํŠธ์— ์ˆ˜์ค€ ๋†’์€ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์ •์ฐฉ์‹œํ‚จ ์„ ๊ตฌ์ž.", "desc_en": "Pioneer of fine cocktails in Budapest.", "signature": "Budapest Barbecue", "vibe": "Dark, Serious, Classic", "tags": [ "Budapest", "Mixology", "Top 50" ] }, { "name": "High Note SkyBar", "address": "Hercegprรญmรกs u. 5, 1051 Budapest, Hungary", "category": "Bar", "label": "โ›ช Basilica View", "lat": 47.5, "lon": 19.053, "desc_ko": "์„ฑ ์ด์ŠˆํŠธ๋ฐ˜ ๋Œ€์„ฑ๋‹น ๋”์ด ๋ฐ”๋กœ ๋ˆˆ์•ž์— ๋ณด์ด๋Š” ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ฃจํ”„ํƒ‘.", "desc_en": "Rooftop bar next to St. Stephen's Basilica.", "signature": "Signature Cocktail", "vibe": "View, Fancy, Photo Spot", "tags": [ "Budapest", "Rooftop", "Luxury" ] }, { "name": "ร‰lesztล‘hรกz (Eleszto)", "address": "Tลฑzoltรณ u. 22, 1094 Budapest, Hungary", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Craft Ruin", "lat": 47.483, "lon": 19.071, "desc_ko": "ํํ—ˆ ๋ฐ” ๋ถ„์œ„๊ธฐ์—์„œ ํ—๊ฐ€๋ฆฌ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ 20์ข… ์ด์ƒ์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Ruin pub dedicated to Hungarian craft beer.", "signature": "Hungarian IPA", "vibe": "Industrial, Local, Beer Geek", "tags": [ "Budapest", "Craft Beer", "Courtyard" ] }, { "name": "Disznรณkล‘", "address": "3931 Mezล‘zombor, Hungary", "category": "Wine", "label": "๐Ÿฏ Tokaji", "lat": 48.163, "lon": 21.303, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„ 3๋Œ€ ๊ท€๋ถ€ ์™€์ธ ํ† ์นด์ด(Tokaji)์˜ ๋ช…๊ฐ€. ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "Famous estate producing Tokaji Aszรบ.", "signature": "Tokaji Aszรบ 5 Puttonyos", "vibe": "Yellow House, Sweet, Tour", "tags": [ "Tokaj", "Dessert Wine", "Icon" ] }, { "name": "Faust Wine Cellar", "address": "Hess Andrรกs tรฉr 1, 1014 Budapest, Hungary", "category": "Wine", "label": "๐Ÿฐ Castle Cave", "lat": 47.502, "lon": 19.034, "desc_ko": "๋ถ€๋‹ค ์„ฑ ์ง€๊ตฌ ํžํŠผ ํ˜ธํ…” ์ง€ํ•˜ ๋™๊ตด์— ์œ„์น˜ํ•œ ์™€์ธ ์…€๋Ÿฌ.", "desc_en": "Atmospheric wine cellar under the Buda Castle district.", "signature": "Tokaji Tasting", "vibe": "Medieval, Romantic, Stone", "tags": [ "Budapest", "Cave", "Tasting" ] }, { "name": "The Clumsies", "address": "Praxitelous 30, Athina 105 61, Greece", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Greek Legend", "lat": 37.978, "lon": 23.733, "desc_ko": "(๋ณด๋„ˆ์Šค) ์•„ํ…Œ๋„ค. ์„ธ๊ณ„ 50 ๋ฒ ์ŠคํŠธ ๋ฐ” ์ƒ์œ„๊ถŒ. ์˜ฌ๋ฐ์ด ๋ฐ”๋กœ ์œ ๋ช….", "desc_en": "World-renowned all-day bar in Athens.", "signature": "Aegean Negroni", "vibe": "Energetic, Food, Party", "tags": [ "Athens", "World's 50 Best", "Fun" ] }, { "name": "Baba Au Rum", "address": "Klitiou 6, Athina 105 60, Greece", "category": "Bar", "label": "๐Ÿน Rum Paradise", "lat": 37.977, "lon": 23.732, "desc_ko": "(๋ณด๋„ˆ์Šค) ์•„ํ…Œ๋„ค. ์œ ๋Ÿฝ ๋Ÿผ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์„ ๋„ํ•˜๋Š” ํŠธ๋กœํ”ผ์ปฌํ•œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Pioneering rum bar in Athens.", "signature": "Spicy Baba", "vibe": "Tiki-ish, Colorful, Expert", "tags": [ "Athens", "Rum", "Tropical" ] }, { "name": "The Garden Brewery", "address": "Slavonska avenija 22f, 10000, Zagreb, Croatia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Croatia Craft", "lat": 45.795, "lon": 16.039, "desc_ko": "(๋ณด๋„ˆ์Šค) ์ž๊ทธ๋ ˆ๋ธŒ. ํฌ๋กœ์•„ํ‹ฐ์•„ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ์˜ ์ž์กด์‹ฌ.", "desc_en": "Leading craft brewery in Croatia.", "signature": "Milkshake IPA", "vibe": "Industrial, Lawn, Event", "tags": [ "Zagreb", "Craft Beer", "Summer" ] }, { "name": "Musa da Bica", "address": "Calรงada Salvador Correia de Sรก 2A, 1200-399 Lisboa, Portugal", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Indie Beer", "lat": 38.709, "lon": -9.148, "desc_ko": "๋ฆฌ์Šค๋ณธ ๋กœ์ปฌ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ '๋ฌด์‚ฌ'์˜ ํž™ํ•œ ํƒญ๋ฃธ.", "desc_en": "Taproom for Lisbon's indie brewery Musa.", "signature": "Born in the IPA", "vibe": "Punk, Rock, Local", "tags": [ "Lisbon", "Craft Beer", "Music" ] }, { "name": "Base Porto", "address": "Passeio dos Clรฉrigos, 4050-161 Porto, Portugal", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒณ Garden Bar", "lat": 41.146, "lon": -8.613, "desc_ko": "ํด๋ ˆ๋ฆฌ๊ณ ์Šค ํƒ‘ ์•„๋ž˜ ๊ณต์›์— ์œ„์น˜ํ•œ ์•ผ์™ธ ๋ฐ”. ๋‚ฎ์ˆ ํ•˜๊ธฐ ์ตœ๊ณ .", "desc_en": "Open-air bar in a park near Clerigos Tower.", "signature": "Port Tonic", "vibe": "Green, Sunset, Chill", "tags": [ "Porto", "Outdoor", "Park" ] }, { "name": "Taberna da Rua das Flores", "address": "Rua das Flores 103, 1200-194 Lisboa, Portugal", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Petiscos", "lat": 38.71, "lon": -9.143, "desc_ko": "ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ ์‹ ํƒ€ํŒŒ์Šค(Petiscos)์™€ ์™€์ธ์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ค„ ์„œ๋Š” ๋ง›์ง‘.", "desc_en": "Popular spot for Portuguese tapas and wine.", "signature": "House Wine", "vibe": "Traditional, Tiny, No Reservation", "tags": [ "Lisbon", "Foodie", "Wine" ] }, { "name": "Foxtrot", "address": "Tv. Santa Teresa 28, 1200-405 Lisboa, Portugal", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Art Deco", "lat": 38.713, "lon": -9.151, "desc_ko": "์•„๋ฅด๋ฐ์ฝ” ์Šคํƒ€์ผ์˜ ๊ณ ์ „์ ์ด๊ณ  ์–ด๋‘์šด ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”. ๋‹น๊ตฌ๋Œ€ ์žˆ์Œ.", "desc_en": "Art Deco bar with a pool table and garden.", "signature": "Smoked Old Fashioned", "vibe": "Dark, Winter Garden, Cozy", "tags": [ "Lisbon", "Classic", "Pool" ] }, { "name": "Pensรฃo Amor", "address": "R. do Alecrim 19, 1200-014 Lisboa, Portugal", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ƒ Pink Street", "lat": 38.707, "lon": -9.142, "desc_ko": "์˜› ๋งค์Œ๊ตด์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ํ•‘ํฌ ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ์˜ ํ™”๋ คํ•˜๊ณ  ํ‚ค์น˜ํ•œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Burlesque-themed bar in a former brothel.", "signature": "Cocktail", "vibe": "Kitsch, Burlesque, Busy", "tags": [ "Lisbon", "Nightlife", "Decor" ] }, { "name": "Quinta da Pacheca", "address": "Rua do Relรณgio do Sol 261, 5100-424 Lamego, Portugal", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Wine Barrel", "lat": 41.156, "lon": -7.794, "desc_ko": "๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์™€์ธ ์˜คํฌํ†ต ์•ˆ์—์„œ ์ž ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋„์šฐ๋ฃจ ๋ฐธ๋ฆฌ์˜ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "Famous for sleeping in giant wine barrels.", "signature": "Pacheca Port", "vibe": "Unique Stay, Vineyard, Luxury", "tags": [ "Douro", "Hotel", "Experience" ] }, { "name": "Mad Scientist (Madhouse)", "address": "Anker kรถz 1-3, 1061 Budapest, Hungary", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Crazy Brews", "lat": 47.498, "lon": 19.054, "desc_ko": "ํ—๊ฐ€๋ฆฌ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์‹คํ—˜์ ์ธ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ(๋ง๊ณ  ๋ผ์”จ ์—์ผ ๋“ฑ)๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Experimental craft beer bar & bistro.", "signature": "Liquid Cocaine (DIPA)", "vibe": "Hip, Modern, Foodie", "tags": [ "Budapest", "Craft Beer", "Fun" ] }, { "name": "Doblo Wine Bar", "address": "Dob u. 20, 1072 Budapest, Hungary", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Brick Cellar", "lat": 47.499, "lon": 19.062, "desc_ko": "์œ ๋Œ€์ธ ์ง€๊ตฌ. ๋ถ‰์€ ๋ฒฝ๋Œ ์•„์น˜๊ฐ€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์™€์ธ ๋ฐ”. ๋ผ์ด๋ธŒ ์Œ์•….", "desc_en": "Beautiful brick cellar wine bar.", "signature": "Hungarian Wine Flight", "vibe": "Romantic, Live Music, Brick", "tags": [ "Budapest", "Wine", "Date" ] }, { "name": "Csendes Lรฉtterem", "address": "Ferenczy Istvรกn u. 5, 1053 Budapest, Hungary", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽจ Ruin Cafe", "lat": 47.493, "lon": 19.059, "desc_ko": "๋‚ฎ์—๋Š” ์นดํŽ˜, ๋ฐค์—๋Š” ๊ธฐ๊ดดํ•œ ์žฅ์‹ํ’ˆ์ด ๊ฐ€๋“ํ•œ ํŽ.", "desc_en": "Quirky ruin pub with eclectic decor.", "signature": "Frรถccs (Wine Spritzer)", "vibe": "Arty, Weird, Local", "tags": [ "Budapest", "Ruin Pub", "Cheap" ] }, { "name": "Hotsy Totsy", "address": "Sรญp u. 24, 1075 Budapest, Hungary", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’‡ Barber Bar", "lat": 47.498, "lon": 19.063, "desc_ko": "์ด๋ฐœ์†Œ ์ปจ์…‰์˜ ์ง€ํ•˜ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€. ๋งž์ถคํ˜• ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Barber shop themed speakeasy.", "signature": "Bespoke Cocktail", "vibe": "Dark, Brick, Cool", "tags": [ "Budapest", "Speakeasy", "Concept" ] }, { "name": "Pรกntlika", "address": "Hermina รบt 47, 1146 Budapest, Hungary", "category": "Bar", "label": "โ˜ญ Socialist Retro", "lat": 47.514, "lon": 19.086, "desc_ko": "๊ณต์‚ฐ์ฃผ์˜ ์‹œ๋Œ€ ๊ฑด๋ฌผ์„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋ ˆํŠธ๋กœ ๊ฐ์„ฑ ํŽ.", "desc_en": "Retro bar in a socialist-era kiosk.", "signature": "Burger & Beer", "vibe": "Retro, Park, Socialist", "tags": [ "Budapest", "Park", "History" ] }, { "name": "Kertem", "address": "Olof Palme stny. 1, 1146 Budapest, Hungary", "category": "Beer", "label": "๐ŸŒณ Park Garden", "lat": 47.513, "lon": 19.092, "desc_ko": "์‹œ๋ฏผ ๊ณต์›(City Park) ์•ˆ์˜ ์ž์œ ๋กœ์šด ๋น„์–ด ๊ฐ€๋“ .", "desc_en": "Open-air beer garden in City Park.", "signature": "Draft Beer", "vibe": "Outdoor, Festival, Summer", "tags": [ "Budapest", "Garden", "Chill" ] }, { "name": "Tuk Tuk Bar", "address": "Paulay Ede u. 31, 1061 Budapest, Hungary", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ Asian Fusion", "lat": 47.502, "lon": 19.059, "desc_ko": "์•„์‹œ์•„ ์—ฌํ–‰์„ ํ…Œ๋งˆ๋กœ ํ•œ ์ž‘๊ณ  ์นœ๋ฐ€ํ•œ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Asian-themed intimate cocktail bar.", "signature": "Thai Massage", "vibe": "Cozy, Theme, Service", "tags": [ "Budapest", "Asian", "Tiny" ] }, { "name": "Oremus", "address": "Tolcsva, Bajcsy-Zsilinszky u. 45, 3934 Hungary", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Vega Sicilia", "lat": 48.285, "lon": 21.453, "desc_ko": "์ŠคํŽ˜์ธ ๋ฒ ๊ฐ€ ์‹œ์‹ค๋ฆฌ์•„ ๊ทธ๋ฃน์ด ์†Œ์œ ํ•œ ํ† ์นด์ด ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "Owned by Vega Sicilia, producing top Tokaji.", "signature": "Mandolรกs (Dry Furmint)", "vibe": "Historic, Underground, Premium", "tags": [ "Tokaj", "White Wine", "Cellar" ] }, { "name": "Bonaparte Downtown", "address": "Praรงa Guilherme Gomes Fernandes 40, 4050-294 Porto, Portugal", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ German Pub", "lat": 41.147, "lon": -8.614, "desc_ko": "ํฌ๋ฅดํˆฌ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ์™ธ๊ตญ ์Šคํƒ€์ผ ํŽ. ์•คํ‹ฐํฌํ•œ ์ˆ˜์ง‘ํ’ˆ ๊ฐ€๋“.", "desc_en": "Eclectic pub filled with antiques.", "signature": "Guinness", "vibe": "Antique, Cozy, Crowded", "tags": [ "Porto", "Pub", "Decor" ] }, { "name": "Line Athens", "address": "Agathodemonos 37, Athina 118 53, Greece", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฟ Fermentation", "lat": 37.97, "lon": 23.712, "desc_ko": "(๋ณด๋„ˆ์Šค) ๋” ํด๋Ÿผ์ง€์Šค ํŒ€์ด ๋งŒ๋“  ๋ฐœํšจ์™€ ์ œ๋กœ ์›จ์ด์ŠคํŠธ ์ปจ์…‰ ๋ฐ”.", "desc_en": "Focus on fermentation and zero waste.", "signature": "Home Fermented Wine", "vibe": "Industrial, Sustainable, Hip", "tags": [ "Athens", "Eco", "Wine" ] }, { "name": "Noel", "address": "Kolokotroni 59B, Athina 105 60, Greece", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ„ Christmas", "lat": 37.978, "lon": 23.729, "desc_ko": "(๋ณด๋„ˆ์Šค) 1๋…„ ๋‚ด๋‚ด ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์žฅ์‹์ด ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋ฐ”.", "desc_en": "Year-round Christmas themed holiday bar.", "signature": "Mediterranean Cocktail", "vibe": "Festive, Gold, Beautiful", "tags": [ "Athens", "Decor", "Instagram" ] } ], "Eastern Europe (Excl. Hungary) ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฟ๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡ฑ๐Ÿ‡ญ๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡ด": [ { "name": "Lokรกl Dlouhรกรกรก", "address": "Dlouhรก 33, 110 00 Starรฉ Mฤ›sto, Czechia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Tank Beer", "lat": 50.09, "lon": 14.425, "desc_ko": "ํ”„๋ผํ•˜์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์‹ ์„ ํ•œ ํƒฑํฌ ํ•„์Šค๋„ˆ ์šฐ๋ฅด์ผˆ์„ ๋งˆ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Freshest tank Pilsner Urquell in Prague.", "signature": "Pilsner Urquell Snyt", "vibe": "Bustling, Long Hall, Local", "tags": [ "Prague", "Pilsner", "Must Visit" ] }, { "name": "U Zlatรฉho tygra (The Golden Tiger)", "address": "Husova 228/17, 110 00 Starรฉ Mฤ›sto, Czechia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Hrabal", "lat": 50.085, "lon": 14.418, "desc_ko": "๋ณดํ›„๋ฐ€ ํ๋ผ๋ฐœ๊ณผ ๋นŒ ํด๋ฆฐํ„ด์ด ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋งˆ์‹  ์ „์„ค์ ์ธ ํŽ.", "desc_en": "Legendary pub frequented by Bohumil Hrabal.", "signature": "Plzeลˆ (Pilsner)", "vibe": "Crowded, Authentic, Rude Service", "tags": [ "Prague", "History", "Literature" ] }, { "name": "U Flekลฏ", "address": "Kล™emencova 11, 110 00 Novรฉ Mฤ›sto, Czechia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Since 1499", "lat": 50.078, "lon": 14.417, "desc_ko": "1499๋…„๋ถ€ํ„ฐ 500๋…„ ๋„˜๊ฒŒ ํ‘๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋นš์–ด์˜จ ํ”„๋ผํ•˜์˜ ๋žœ๋“œ๋งˆํฌ.", "desc_en": "Brewery serving dark lager since 1499.", "signature": "Flekovskรฝ Leลพรกk (Dark)", "vibe": "Accordion, Touristy, Historic", "tags": [ "Prague", "Dark Beer", "Oldest" ] }, { "name": "Strahov Monastic Brewery", "address": "Strahovskรฉ nรกdvoล™รญ 301, 118 00 Praha 1, Czechia", "category": "Beer", "label": "โ›ช Monastery", "lat": 50.086, "lon": 14.388, "desc_ko": "์ŠคํŠธ๋ผํ˜ธํ”„ ์ˆ˜๋„์› ์•ˆ์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์•ฐ๋ฒ„ ๋ผ๊ฑฐ์™€ IPA.", "desc_en": "Microbrewery located within a monastery.", "signature": "St. Norbert Amber", "vibe": "Holy, Hilltop View, Food", "tags": [ "Prague", "Monastery", "View" ] }, { "name": "Hemingway Bar", "address": "Karolรญny Svฤ›tlรฉ 26, 110 00 Starรฉ Mฤ›sto, Czechia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Absinthe", "lat": 50.084, "lon": 14.414, "desc_ko": "ํ”„๋ผํ•˜ ์ตœ๊ณ ์˜ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”. ์••์ƒํŠธ์™€ ๋Ÿผ ์ปฌ๋ ‰์…˜์ด ์••๋„์ .", "desc_en": "Prague's premier cocktail and absinthe bar.", "signature": "Absinthe Fountain", "vibe": "Leather, Classic, Serious", "tags": [ "Prague", "Best Bar", "Absinthe" ] }, { "name": "Anonymous Bar", "address": "Michalskรก 432/12, 110 00 Starรฉ Mฤ›sto, Czechia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽญ Guy Fawkes", "lat": 50.085, "lon": 14.42, "desc_ko": "๋ธŒ์ด ํฌ ๋ฒค๋ฐํƒ€ ๊ฐ€๋ฉด์„ ์“ด ๋ฐ”ํ…๋”๋“ค์˜ ํผํฌ๋จผ์Šค.", "desc_en": "Themed bar inspired by V for Vendetta.", "signature": "V's Blood", "vibe": "Theatrical, Mystery, Secret Menu", "tags": [ "Prague", "Show", "Fun" ] }, { "name": "Black Angel's Bar", "address": "Staromฤ›stskรฉ nรกm. 29, 110 00 Starรฉ Mฤ›sto, Czechia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Gothic Cellar", "lat": 50.087, "lon": 14.421, "desc_ko": "๊ตฌ์‹œ๊ฐ€ ๊ด‘์žฅ ์ง€ํ•˜, ๊ณ ๋”• ์–‘์‹์˜ ๋™๊ตด ๊ฐ™์€ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Gothic cellar bar in Old Town Square.", "signature": "Old Fashioned", "vibe": "Dark, Piano, Romantic", "tags": [ "Prague", "Basement", "Classic" ] }, { "name": "L'Fleur", "address": "V Kolkovnฤ› 920/5, 110 00 Starรฉ Mฤ›sto, Czechia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿพ Champagne", "lat": 50.089, "lon": 14.421, "desc_ko": "ํ”„๋ž‘์Šค ์Šคํƒ€์ผ์˜ ๋ฏน์†”๋กœ์ง€์™€ ์ƒดํŽ˜์ธ ์ปฌ๋ ‰์…˜.", "desc_en": "Mixology and champagne in a French setting.", "signature": "Signature Cocktail", "vibe": "Elegant, 1920s, Cozy", "tags": [ "Prague", "Champagne", "Date" ] }, { "name": "Zlรฝ ฤŒasy (Bad Times)", "address": "ฤŒestmรญrova 390, 140 00 Praha 4, Czechia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Craft Geek", "lat": 50.063, "lon": 14.444, "desc_ko": "48๊ฐœ์˜ ํƒญ์„ ๊ฐ€์ง„ ํ”„๋ผํ•˜ ๋งฅ์ฃผ ๋•ํ›„๋“ค์˜ ์„ฑ์ง€.", "desc_en": "Beer geek heaven with 48 taps.", "signature": "Rare Czech Microbrew", "vibe": "Pub, Local, Variety", "tags": [ "Prague", "Craft Beer", "Selection" ] }, { "name": "Vinograf Senovรกลพnรฉ", "address": "Senovรกลพnรฉ nรกm. 23, 110 00 Novรฉ Mฤ›sto, Czechia", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Moravian Wine", "lat": 50.085, "lon": 14.433, "desc_ko": "์ฒด์ฝ” ๋ชจ๋ผ๋น„์•„ ์™€์ธ์˜ ์šฐ์ˆ˜์„ฑ์„ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ์™€์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Showcasing the best of Czech wines.", "signature": "Palava (White Wine)", "vibe": "Sophisticated, Dining, Sommelier", "tags": [ "Prague", "Czech Wine", "Food" ] }, { "name": "Pilsner Urquell Brewery", "address": "U Prazdroje 64/7, 301 00 Plzeลˆ 3, Czechia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Birthplace", "lat": 49.747, "lon": 13.387, "desc_ko": "ํ”Œ์  . ํ™ฉ๊ธˆ๋น› ๋ผ๊ฑฐ(ํ•„์Šค๋„ˆ)๊ฐ€ ํƒ„์ƒํ•œ ์„ฑ์ง€. ์ง€ํ•˜ ํ„ฐ๋„ ํˆฌ์–ด.", "desc_en": "Birthplace of the Pilsner beer style.", "signature": "Unfiltered Pilsner", "vibe": "Historic, Massive, Icon", "tags": [ "Plzen", "Pilsner", "Tour" ] }, { "name": "Super Panda Circus", "address": "ล ilingrovo nรกm. 257/3, 602 00 Brno, Czechia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽช Crazy", "lat": 49.193, "lon": 16.607, "desc_ko": "๋ธŒ๋ฅด๋…ธ. ์„œ์ปค์Šค์™€ ๊ฒŒ์ž„์„ ๊ฒฐํ•ฉํ•œ ๊ธฐ์ƒ์ฒœ์™ธํ•œ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Wildly creative, circus-themed bar.", "signature": "Interactive Menu", "vibe": "Psychedelic, Fun, Secret", "tags": [ "Brno", "Unique", "Experience" ] }, { "name": "Bar, kterรฝ neexistuje", "address": "Dvoล™รกkova 1, 602 00 Brno, Czechia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Does Not Exist", "lat": 49.196, "lon": 16.61, "desc_ko": "๋ธŒ๋ฅด๋…ธ. '์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋ฐ”'๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์˜ ํž™ํ•œ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "The Bar That Doesn't Exist.", "signature": "Signature Cocktail", "vibe": "New York Style, Busy, Hip", "tags": [ "Brno", "Famous", "Nightlife" ] }, { "name": "Dva Kohouti (Two Roosters)", "address": "Sokolovskรก 81/55, 186 00 Praha 8, Czechia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Modern Taproom", "lat": 50.092, "lon": 14.445, "desc_ko": "ํ”„๋ผํ•˜ ์นด๋ฅผ๋ฆฐ ์ง€๊ตฌ. ์–‘์กฐ์žฅ๊ณผ ํƒญ๋ฃธ์ด ๊ฒฐํ•ฉ๋œ ๊ฐ€์žฅ ํž™ํ•œ ์ŠคํŒŸ.", "desc_en": "Trendy brewery and taproom in Karlin.", "signature": "Mรญstnรญ Pivo (Local Ale)", "vibe": "Industrial, Standing, Hipster", "tags": [ "Prague", "Karlin", "Crowded" ] }, { "name": "BeerGeek Bar", "address": "Vinohradskรก 988/62, 130 00 Praha 3, Czechia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ 32 Taps", "lat": 50.077, "lon": 14.45, "desc_ko": "์ฒด์ฝ” ๋ฐ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ 32๊ฐœ๋ฅผ ํƒญ์œผ๋กœ ์ œ๊ณต.", "desc_en": "Craft beer heaven with 32 rotating taps.", "signature": "Sibeeria Brewery", "vibe": "Geeky, Wings, Modern", "tags": [ "Prague", "Craft Beer", "Wings" ] }, { "name": "Absintherie", "address": "Jilskรก 7, 110 00 Starรฉ Mฤ›sto, Czechia", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿงš Green Fairy", "lat": 50.085, "lon": 14.419, "desc_ko": "100์ข…๋ฅ˜์˜ ์••์ƒํŠธ์™€ ๊ด€๋ จ ๋„๊ตฌ๋ฅผ ์ „์‹œํ•˜๊ณ  ํŒ๋งคํ•˜๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Museum and bar dedicated to Absinthe.", "signature": "Absinthe Ritual", "vibe": "Green, Historical, Strong", "tags": [ "Prague", "Absinthe", "Museum" ] }, { "name": "U Medvรญdkลฏ", "address": "Na Perลกtรฝnฤ› 7, 110 00 Starรฉ Mฤ›sto, Czechia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Strongest Beer", "lat": 50.083, "lon": 14.418, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋„์ˆ˜๊ฐ€ ๋†’์€ ๋งฅ์ฃผ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ X33์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Historic brewery famous for X33 strong beer.", "signature": "X-33 (12.6%)", "vibe": "Old Prague, Hotel, Food", "tags": [ "Prague", "Strong Beer", "Budvar" ] }, { "name": "Tretter's New York Bar", "address": "V Kolkovnฤ› 3, 110 00 Starรฉ Mฤ›sto, Czechia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ 1930s", "lat": 50.089, "lon": 14.421, "desc_ko": "1930๋…„๋Œ€๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ„ ๋“ฏํ•œ ํด๋ž˜์‹ํ•œ ๋‰ด์š• ์Šคํƒ€์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Classic 1930s New York style cocktail bar.", "signature": "Manhattan", "vibe": "Red, Classy, Gentleman", "tags": [ "Prague", "Classic", "Date" ] }, { "name": "Bugsy's Bar", "address": "Paล™รญลพskรก 10, 110 00 Starรฉ Mฤ›sto, Czechia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ High End", "lat": 50.088, "lon": 14.42, "desc_ko": "ํ”„๋ผํ•˜ ๋ช…ํ’ˆ ๊ฑฐ๋ฆฌ์˜ ํ„ฐ์ค๋Œ€๊ฐ. ๋ฐฉ๋Œ€ํ•œ ์ƒดํŽ˜์ธ๊ณผ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฆฌ์ŠคํŠธ.", "desc_en": "High-end bar with massive drink selection.", "signature": "Bugsy's Rose", "vibe": "Luxury, Service, Underground", "tags": [ "Prague", "Champagne", "Legend" ] }, { "name": "U Pinkasลฏ", "address": "Jungmannovo nรกm. 15/16, 110 00 Starรฉ Mฤ›sto, Czechia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ First Pilsner", "lat": 50.083, "lon": 14.423, "desc_ko": "1843๋…„ ํ”„๋ผํ•˜์—์„œ ์ตœ์ดˆ๋กœ ํ•„์Šค๋„ˆ ์šฐ๋ฅด์ผˆ์„ ์„œ๋น™ํ•œ ์ง‘.", "desc_en": "First pub in Prague to serve Pilsner Urquell.", "signature": "Tap Pilsner", "vibe": "Garden, Historic, Traditional", "tags": [ "Prague", "History", "Garden" ] }, { "name": "Cobra", "address": "M. Horรกkovรฉ 8, 170 00 Praha 7, Czechia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Hipster", "lat": 50.098, "lon": 14.431, "desc_ko": "๋‚ฎ์—๋Š” ์นดํŽ˜, ๋ฐค์—๋Š” DJ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”๋กœ ๋ณ€ํ•˜๋Š” ํž™ํ•œ ๊ณณ.", "desc_en": "Trendy day-to-night cafe and bar.", "signature": "Signature Cocktail", "vibe": "Hip, Music, Letna", "tags": [ "Prague", "All Day", "Cool" ] }, { "name": "Kasรกrna Karlรญn", "address": "Prvnรญho pluku 20/2, 186 00 Praha 8, Czechia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽฌ Barracks", "lat": 50.089, "lon": 14.442, "desc_ko": "์˜› ๊ตฐ๋Œ€ ๋ง‰์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐœ์กฐํ•œ ๋ณตํ•ฉ ๋ฌธํ™” ๊ณต๊ฐ„. ์•ผ์™ธ ์˜ํ™”์™€ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Cultural hub in former army barracks.", "signature": "Draft Beer", "vibe": "Outdoor, Cinema, Alternative", "tags": [ "Prague", "Summer", "Culture" ] }, { "name": "Pivovar Matuลกka", "address": "Broumy 133, 267 42 Broumy, Czechia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Craft Leader", "lat": 49.957, "lon": 13.924, "desc_ko": "์ฒด์ฝ” ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ๋ถ์„ ์ฃผ๋„ํ•œ ์„ ๊ตฌ์ ์ธ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Pioneering Czech craft brewery.", "signature": "Raptor IPA", "vibe": "Craft, Family, Quality", "tags": [ "Czechia", "IPA", "Craft" ] }, { "name": "Blue Light Bar", "address": "Josefskรก 1, 118 00 Malรก Strana, Czechia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ•ต๏ธ Late Night", "lat": 50.087, "lon": 14.405, "desc_ko": "๋ฒฝ๋ฉด ๊ฐ€๋“ํ•œ ๋‚™์„œ, ์ƒˆ๋ฒฝ๊นŒ์ง€ ์˜์—…ํ•˜๋Š” ์˜ฌ๋“œํƒ€์šด์˜ ์•„์ง€ํŠธ.", "desc_en": "Late-night hideaway with graffiti walls.", "signature": "Gin Tonic", "vibe": "Jazz, Dark, Celebrity", "tags": [ "Prague", "Late Night", "Atmosphere" ] }, { "name": "Bukowski's Bar", "address": "Boล™ivojova 689/86, 130 00 Praha 3, Czechia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ“š Dive Bar", "lat": 50.083, "lon": 14.451, "desc_ko": "์ฐฐ์Šค ๋ถ€์ฝ”์Šคํ‚ค์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๋”ด ์ง€์ฆˆ์ฝ”ํ”„ ์ง€๊ตฌ์˜ ์ฟจํ•œ ๋‹ค์ด๋ธŒ ๋ฐ”.", "desc_en": "Bukowski-themed dive bar in ลฝiลพkov.", "signature": "Cheap Cocktail", "vibe": "Literary, Dark, Local", "tags": [ "Prague", "ลฝiลพkov", "Bohem" ] }, { "name": "Parlour", "address": "Krakovskรก 15, 110 00 Novรฉ Mฤ›sto, Czechia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ No Menu", "lat": 50.079, "lon": 14.428, "desc_ko": "๋ฉ”๋‰ดํŒ ์—†์ด ๋Œ€ํ™”๋กœ ์นตํ…Œ์ผ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์กฐ์šฉํ•œ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€.", "desc_en": "Menu-less cocktail bar focusing on conversation.", "signature": "Bespoke Drink", "vibe": "Intimate, Jazz, Hidden", "tags": [ "Prague", "Custom", "Quiet" ] }, { "name": "Vรฝฤep Na stojรกka", "address": "Bฤ›hounskรก 16, 602 00 Brno, Czechia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Standing", "lat": 49.196, "lon": 16.608, "desc_ko": "๋ธŒ๋ฅด๋…ธ. '์„œ์„œ ๋งˆ์‹œ๋Š”' ์ปจ์…‰์˜ ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ๋งฅ์ฃผ์ง‘. ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์Œ์ฃผ ๋ฌธํ™”.", "desc_en": "Popular standing-only pub in Brno.", "signature": "Local Lager", "vibe": "Street, Lively, Social", "tags": [ "Brno", "Pub", "Summer" ] }, { "name": "Bokovka", "address": "Dlouhรก 729/37, 110 00 Starรฉ Mฤ›sto, Czechia", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Courtyard", "lat": 50.09, "lon": 14.425, "desc_ko": "์˜ค๋ž˜๋œ ๊ฑด๋ฌผ ์ค‘์ •(Courtyard)์— ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ๊นกํŒจ ์™€์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Hidden wine bar in a shabby-chic courtyard.", "signature": "Czech Wine", "vibe": "Hidden, Romantic, Industrial", "tags": [ "Prague", "Wine", "Date" ] }, { "name": "Pivovar Kout na ล umavฤ›", "address": "Kout na ล umavฤ› 104, 345 02, Czechia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Traditional", "lat": 49.395, "lon": 13.003, "desc_ko": "์ฒด์ฝ” ์ „ํ†ต ๋ฐฉ์‹์ธ ๋””์ฝ•์…˜(Decoction)์„ ๊ณ ์ˆ˜ํ•˜๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ผ๊ฑฐ.", "desc_en": "Cult traditional brewery.", "signature": "Koutskรฝ Leลพรกk", "vibe": "Rural, Authentic, Old School", "tags": [ "Czechia", "Lager", "Cult" ] }, { "name": "Kavรกrna Slavia", "address": "Smetanovo nรกbล™. 1012/2, 110 00 Starรฉ Mฤ›sto, Czechia", "category": "Bar", "label": "โ˜• Absinthe Cafe", "lat": 50.081, "lon": 14.413, "desc_ko": "ํ”„๋ผํ•˜ ์„ฑ์ด ๋ณด์ด๋Š” ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ์นดํŽ˜. ์••์ƒํŠธ ๋งˆ์‹œ๋Š” ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€๋“ค์˜ ์•„์ง€ํŠธ.", "desc_en": "Historic Art Deco cafe serving Absinthe.", "signature": "Absinthe & Coffee", "vibe": "Art Deco, View, History", "tags": [ "Prague", "Cafe", "River" ] }, { "name": "Becherovka Jan Becher Museum", "address": "T. G. Masaryka 57, 360 01 Karlovy Vary, Czechia", "category": "Spirits", "label": "๐ŸŒฟ Herbal", "lat": 50.23, "lon": 12.87, "desc_ko": "์นด๋ฅผ๋กœ๋น„ ๋ฐ”๋ฆฌ. ์ฒด์ฝ” ๊ตญ๋ฏผ ์•ฝ์ˆ  '๋ฒ ํ—ค๋กœ๋ธŒ์นด' ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€.", "desc_en": "Museum of the famous herbal liqueur.", "signature": "Becherovka", "vibe": "Medicinal, History, Spa Town", "tags": [ "Czechia", "Liqueur", "Tour" ] }, { "name": "U Tล™รญ rลฏลพรญ (Three Roses)", "address": "Husova 232/10, 110 00 Starรฉ Mฤ›sto, Czechia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Old Town Micro", "lat": 50.085, "lon": 14.418, "desc_ko": "๊ตฌ์‹œ๊ฐ€์ง€ ์ค‘์‹ฌ, 15์„ธ๊ธฐ ๊ฑด๋ฌผ์— ์žˆ๋Š” ๋งˆ์ดํฌ๋กœ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Microbrewery in a 15th-century building.", "signature": "Monastic Beer", "vibe": "Historic, Tourist friendly, Good Beer", "tags": [ "Prague", "Brewpub", "Food" ] }, { "name": "Polish Vodka Museum", "address": "Plac Konesera 1, 03-736 Warszawa, Poland", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿธ Vodka History", "lat": 52.253, "lon": 21.042, "desc_ko": "๋ฐ”๋ฅด์ƒค๋ฐ”. ํด๋ž€๋“œ ๋ณด๋“œ์นด์˜ 600๋…„ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹œ์Œํ•˜๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Museum dedicated to Polish vodka.", "signature": "Vodka Tasting Flight", "vibe": "Educational, Modern, Praga", "tags": [ "Warsaw", "Vodka", "Museum" ] }, { "name": "Woda Ognista", "address": "Wilcza 8, 00-532 Warszawa, Poland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ 1920s Warsaw", "lat": 52.227, "lon": 21.018, "desc_ko": "์ „์Ÿ ์ „ ๋ฐ”๋ฅด์ƒค๋ฐ”์˜ ํ™ฉ๊ธˆ๊ธฐ๋ฅผ ์žฌํ˜„ํ•œ ํด๋ž˜์‹ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Bar inspired by pre-war Warsaw.", "signature": "Polish Martini", "vibe": "Vintage, Elegant, Jazz", "tags": [ "Warsaw", "History", "Cocktail" ] }, { "name": "The Roots Cocktail Bar", "address": "Wierzbowa 11, 00-094 Warszawa, Poland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Polish Best", "lat": 52.243, "lon": 21.009, "desc_ko": "ํด๋ž€๋“œ ์นตํ…Œ์ผ์˜ ๋ฟŒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ณณ. ์›”๋“œ ํด๋ž˜์Šค ๋ฐ”ํ…๋”.", "desc_en": "World-class cocktails celebrating Polish roots.", "signature": "Root Cocktail", "vibe": "Sophisticated, Premium, Central", "tags": [ "Warsaw", "Best Bar", "Mixology" ] }, { "name": "Elixir by Dom Wรณdki", "address": "Wierzbowa 9/11, 00-094 Warszawa, Poland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฝ๏ธ Vodka Pairing", "lat": 52.243, "lon": 21.009, "desc_ko": "์ˆ˜๋ฐฑ ์ข…๋ฅ˜์˜ ๋ณด๋“œ์นด์™€ ํด๋ž€๋“œ ์š”๋ฆฌ๋ฅผ ํŽ˜์–ด๋งํ•ด์ฃผ๋Š” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘.", "desc_en": "Restaurant pairing food with hundreds of vodkas.", "signature": "Vodka & Herring", "vibe": "Dining, Upscale, Tasting", "tags": [ "Warsaw", "Vodka", "Food" ] }, { "name": "Wรณdka Cafe Bar", "address": "Mikoล‚ajska 5, 31-027 Krakรณw, Poland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‹ Flavored Vodka", "lat": 50.061, "lon": 19.94, "desc_ko": "ํฌ๋ผ์ฟ ํ”„. ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ง›์˜ ์ˆ˜์ œ ๋ณด๋“œ์นด(๋ ˆ๋ชฌ, ํ—ค์ด์ฆ๋„› ๋“ฑ) ์ƒ˜ํ”Œ๋Ÿฌ.", "desc_en": "Famous for flavored vodka tasting trays.", "signature": "Vodka Tray (6 Flavors)", "vibe": "Tiny, Cozy, Tourist Favorite", "tags": [ "Krakow", "Tasting", "Fun" ] }, { "name": "Alchemia", "address": "Estery 5, 31-056 Krakรณw, Poland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ•ฏ๏ธ Kazimierz Icon", "lat": 50.052, "lon": 19.945, "desc_ko": "ํฌ๋ผ์ฟ ํ”„ ์œ ๋Œ€์ธ ์ง€๊ตฌ์˜ ์ƒ์ง•. ์ด›๋ถˆ๊ณผ ๊ณจ๋™ํ’ˆ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ.", "desc_en": "Iconic bar in the Jewish Quarter.", "signature": "Mulled Wine", "vibe": "Dark, Bohemian, Vintage", "tags": [ "Krakow", "Atmosphere", "Must Visit" ] }, { "name": "Singer", "address": "Estery 20, 31-056 Krakรณw, Poland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿงต Sewing Machine", "lat": 50.052, "lon": 19.946, "desc_ko": "์˜ค๋ž˜๋œ ์‹ฑ์–ด ์žฌ๋ด‰ํ‹€์„ ํ…Œ์ด๋ธ”๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋…ํŠนํ•œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Tables made from old Singer sewing machines.", "signature": "Vodka & Apple Juice", "vibe": "Nostalgic, Candlelit, Jazz", "tags": [ "Krakow", "Unique", "Decor" ] }, { "name": "Browar Warszawski", "address": "Haberbuscha i Schielego 2, 00-862 Warszawa, Poland", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Modern Brew", "lat": 52.234, "lon": 20.988, "desc_ko": "๋ฐ”๋ฅด์ƒค๋ฐ” ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ ์ง€๊ตฌ์— ๋ถ€ํ™œํ•œ ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ๋Œ€ํ˜• ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Modern brewery in the revitalized Browary Warszawskie.", "signature": "Grodziskie (Smoked Wheat)", "vibe": "Trendy, Food Hall, Glass", "tags": [ "Warsaw", "Brewery", "New" ] }, { "name": "Same Krafty - Multitap", "address": "Nowomiejska 10, 00-271 Warszawa, Poland", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Old Town Craft", "lat": 52.25, "lon": 21.011, "desc_ko": "๋ฐ”๋ฅด์ƒค๋ฐ” ์˜ฌ๋“œํƒ€์šด์—์„œ ์ตœ๊ณ ์˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ํŒŒ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Best craft beer spot in the Old Town.", "signature": "Polish Craft IPA", "vibe": "Cozy, Pizza, Selection", "tags": [ "Warsaw", "Old Town", "Taproom" ] }, { "name": "Mercy Brown", "address": "Floriana Straszewskiego 28, 31-113 Krakรณw, Poland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Speakeasy", "lat": 50.057, "lon": 19.932, "desc_ko": "ํฌ๋ผ์ฟ ํ”„ ์ตœ์ดˆ์˜ ์ง„์งœ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€. ๋ฒŒ๋ ˆ์Šคํฌ ์‡ผ์™€ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Real speakeasy with burlesque shows.", "signature": "Vintage Cocktail", "vibe": "Hidden, Elegant, Show", "tags": [ "Krakow", "Burlesque", "Secret" ] }, { "name": "Omerta Pub", "address": "Kupa 3, 31-057 Krakรณw, Poland", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Godfather", "lat": 50.053, "lon": 19.946, "desc_ko": "๋Œ€๋ถ€(Godfather) ํ…Œ๋งˆ์˜ ๋งฅ์ฃผ ํŽ. ํด๋ž€๋“œ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ์„ฑ์ง€.", "desc_en": "Godfather-themed craft beer pub.", "signature": "Pinta Atak Chmielu", "vibe": "Movie, Local, Taproom", "tags": [ "Krakow", "Craft Beer", "Pub" ] }, { "name": "Kita Koguta", "address": "Krucza 6/14, 00-537 Warszawa, Poland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ” Rooster", "lat": 52.229, "lon": 21.02, "desc_ko": "'์ˆ˜ํƒ‰์˜ ๊ผฌ๋ฆฌ(Cocktail)'๋ผ๋Š” ๋œป์˜ 2์ธต ๋ฐ”. ํž™ํ•˜๊ณ  ์—๋„ˆ์ง€ ๋„˜์นจ.", "desc_en": "Two-story bar with great energy.", "signature": "Cocktail in Jar", "vibe": "Industrial, Loud, Fun", "tags": [ "Warsaw", "Party", "Mixology" ] }, { "name": "Stary Browar Rzeszowski", "address": "Rynek 20/23, 35-064 Rzeszรณw, Poland", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Old Market", "lat": 50.037, "lon": 22.004, "desc_ko": "์ œ์Šˆํ”„ ๊ด‘์žฅ์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋ฏธ๋‹ˆ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ. ์‹ ์„ ํ•œ ๋ผ๊ฑฐ.", "desc_en": "Microbrewery right on the market square.", "signature": "Rzeszowiak", "vibe": "Traditional, Square View, Food", "tags": [ "Poland", "Brewpub", "Local" ] }, { "name": "Pijalnia Wรณdki i Piwa", "address": "Nowy ลšwiat 19, 00-029 Warszawa, Poland", "category": "Bar", "label": "โ˜ญ Communist", "lat": 52.232, "lon": 21.018, "desc_ko": "๊ณต์‚ฐ์ฃผ์˜ ์‹œ๋Œ€ ์ปจ์…‰์˜ ์ €๋ ดํ•œ 24์‹œ ์ฒด์ธ. ๋ณด๋“œ์นด์™€ ์ฒญ์–ด.", "desc_en": "Communist-style cheap bar chain.", "signature": "Lemon Vodka Shot", "vibe": "Retro, Cheap, 24/7", "tags": [ "Warsaw", "Budget", "Experience" ] }, { "name": "Sababa", "address": "Szeroka 2, 31-053 Krakรณw, Poland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Middle East", "lat": 50.053, "lon": 19.948, "desc_ko": "์นด์ง€๋ฏธ์—์Šˆ ์ง€๊ตฌ์˜ ์ค‘๋™ ์ปจ์…‰ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”. ๋ถ„์œ„๊ธฐ ๊นกํŒจ.", "desc_en": "Middle Eastern cocktail bar in Jewish Quarter.", "signature": "Tel Aviv Mule", "vibe": "Chic, Exotic, Party", "tags": [ "Krakow", "Dance", "Cocktail" ] }, { "name": "Browar Stu Mostรณw", "address": "Dล‚ugosza 2, 51-162 Wrocล‚aw, Poland", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Wroclaw", "lat": 51.13, "lon": 17.056, "desc_ko": "๋ธŒ๋กœ์ธ ์™€ํ”„๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Leading craft brewery in Wroclaw.", "signature": "WRCLW Pils", "vibe": "Industrial, Open Kitchen, Tap", "tags": [ "Wroclaw", "Craft", "Pretzel" ] }, { "name": "Coctel Bar Fame", "address": "Nowy ลšwiat 21, 00-029 Warszawa, Poland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Flair", "lat": 52.232, "lon": 21.018, "desc_ko": "ํ™”๋ คํ•œ ํ”Œ๋ ˆ์–ด ์‡ผ(Bar Flair)๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Cocktail bar famous for flair bartending shows.", "signature": "Flaming Cocktail", "vibe": "Show, Energetic, Tourist", "tags": [ "Warsaw", "Show", "Center" ] }, { "name": "Klar Cocktail Bar", "address": "Krakowska 11, 00-073 Warszawa, Poland", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฟ Infusion", "lat": 52.243, "lon": 21.011, "desc_ko": "์ง์ ‘ ์ธํ“จ์ง•ํ•œ ๋ณด๋“œ์นด์™€ ์ง„์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฏน์†”๋กœ์ง€ ๋ฐ”.", "desc_en": "Specializes in house-infused spirits.", "signature": "Clarified Milk Punch", "vibe": "Cozy, Brick, Tasty", "tags": [ "Warsaw", "Craft", "Infusion" ] }, { "name": "PiwPaw", "address": "Foksal 16, 00-372 Warszawa, Poland", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ 90 Taps", "lat": 52.233, "lon": 21.02, "desc_ko": "๋ฒฝ๋ฉด ๊ฐ€๋“ํ•œ 90๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ํƒญ. ๋งฅ์ฃผ ์„ ํƒ ์žฅ์• ๊ฐ€ ์˜ค๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Over 90 taps of beer.", "signature": "Flight of 10 Beers", "vibe": "Taproom, Sticky, Variety", "tags": [ "Warsaw", "Beer Geek", "Many" ] }, { "name": "Wisล‚a River Bank (Bulwary)", "address": "Bulwary Wiล›lane, Warszawa, Poland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ–๏ธ Outdoor Party", "lat": 52.24, "lon": 21.03, "desc_ko": "์—ฌ๋ฆ„๋ฐค ๋ฐ”๋ฅด์ƒค๋ฐ” ๋น„์Šค์™€ ๊ฐ•๋ณ€์˜ ์•ผ์™ธ ํŽ๊ณผ ํŒŒํ‹ฐ.", "desc_en": "Riverside outdoor bars popular in summer.", "signature": "Beer on the Steps", "vibe": "Outdoor, Youth, Summer", "tags": [ "Warsaw", "River", "Nightlife" ] }, { "name": "Brovarnia Gdaล„sk", "address": "Szafarnia 9, 80-755 Gdaล„sk, Poland", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Historic Port", "lat": 54.351, "lon": 18.658, "desc_ko": "๊ทธ๋‹จ์Šคํฌ ํ•ญ๊ตฌ์˜ 17์„ธ๊ธฐ ๊ณก๋ฌผ ์ฐฝ๊ณ ๋ฅผ ๊ฐœ์กฐํ•œ ์–‘์กฐ์žฅ ํ˜ธํ…”.", "desc_en": "Microbrewery in a 17th-century granary by the marina.", "signature": "Gdaล„sk Dark Lager", "vibe": "Maritime, Historic, View", "tags": [ "Gdansk", "History", "Brewery" ] }, { "name": "Jรณzef K.", "address": "Piwna 1/2, 80-831 Gdaล„sk, Poland", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Eclectic", "lat": 54.349, "lon": 18.649, "desc_ko": "๊ณจ๋™ํ’ˆ๊ณผ ๊ธฐ๊ดดํ•œ ์†Œํ’ˆ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐฌ ๊ทธ๋‹จ์Šคํฌ์˜ ์˜ˆ์ˆ ์ ์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Eclectic bar filled with antiques and curiosities.", "signature": "Grzaniec (Mulled Beer)", "vibe": "Arty, Cozy, Weird", "tags": [ "Gdansk", "Decor", "Cafe" ] }, { "name": "Spiลผ", "address": "Rynek 2, 50-106 Wrocล‚aw, Poland", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Market Square", "lat": 51.109, "lon": 17.031, "desc_ko": "๋ธŒ๋กœ์ธ ์™€ํ”„ ๊ตฌ์‹œ์ฒญ์‚ฌ ์ง€ํ•˜์— ์œ„์น˜ํ•œ ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ๋ฏธ๋‹ˆ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Microbrewery located under the Old Town Hall.", "signature": "Honey Beer", "vibe": "Underground, Touristy, Lively", "tags": [ "Wroclaw", "Cellar", "Honey" ] }, { "name": "Grand Cru Wine Gallery", "address": "Zรกmoฤnรญcka 399/8, 811 03 Bratislava, Slovakia", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Slovak Wine", "lat": 48.144, "lon": 17.106, "desc_ko": "์Šฌ๋กœ๋ฐ”ํ‚ค์•„ ์™€์ธ์˜ ์šฐ์ˆ˜์„ฑ์„ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ๋ธŒ๋ผํ‹ฐ์Šฌ๋ผ๋ฐ” ์˜ฌ๋“œํƒ€์šด์˜ ์™€์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Focuses on premium Slovakian wines.", "signature": "Frankovka Modrรก", "vibe": "Intimate, Professional, Local", "tags": [ "Bratislava", "Red Wine", "Hidden" ] }, { "name": "Bratislavskรฝ Meลกtiansky Pivovar", "address": "Drevenรก 575/8, 811 06 Bratislava, Slovakia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Gastropub", "lat": 48.146, "lon": 17.111, "desc_ko": "๋ธŒ๋ผํ‹ฐ์Šฌ๋ผ๋ฐ” ์‹œ๋ฏผ ์–‘์กฐ์žฅ. ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋ผ๊ฑฐ์™€ ์Šˆ๋‹ˆ์ฒผ.", "desc_en": "Famous brewpub serving great lager and schnitzel.", "signature": "Bratislavskรฝ Leลพiak", "vibe": "Traditional, Big Portions, Lively", "tags": [ "Bratislava", "Lager", "Food" ] }, { "name": "UFO Watch.Taste.Groove", "address": "Most SNP, 851 01 Bratislava, Slovakia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ›ธ Bridge View", "lat": 48.136, "lon": 17.104, "desc_ko": "๋‹ค๋‰ด๋ธŒ ๊ฐ• ๋‹ค๋ฆฌ ์œ„ UFO ๋ชจ์–‘ ์ „๋ง๋Œ€(85m)์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Bar atop the UFO-shaped bridge tower.", "signature": "Sky Cocktail", "vibe": "Panoramic, Modern, Sunset", "tags": [ "Bratislava", "View", "Landmark" ] }, { "name": "Buลพa Bar", "address": "Crijeviฤ‡eva ul. 9, 20000, Dubrovnik, Croatia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒŠ Cliffside", "lat": 42.639, "lon": 18.109, "desc_ko": "๋‘๋ธŒ๋กœ๋ธŒ๋‹ˆํฌ ์„ฑ๋ฒฝ ๋ฐ”๊นฅ, ์•„๋“œ๋ฆฌ์•„ํ•ด ์ ˆ๋ฒฝ ์œ„์— ์•„์Šฌ์•„์Šฌํ•˜๊ฒŒ ๋ถ™์–ด ์žˆ๋Š” ๋ฐ”.", "desc_en": "Famous hole-in-the-wall bar on the cliffs.", "signature": "Cold Beer & Sunset", "vibe": "Stunning View, Sea, Relaxed", "tags": [ "Dubrovnik", "Sunset", "Cliff" ] }, { "name": "D'Vino Wine Bar", "address": "Palmotiฤ‡eva ul. 4a, 20000, Dubrovnik, Croatia", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Croatian Wine", "lat": 42.641, "lon": 18.108, "desc_ko": "ํฌ๋กœ์•„ํ‹ฐ์•„ ํ† ์ฐฉ ํ’ˆ์ข… ์™€์ธ ํ…Œ์ด์ŠคํŒ…์„ ์ „๋ฌธ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ณจ๋ชฉ ์™€์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Best place to taste Croatian wines by the flight.", "signature": "Plavac Mali Flight", "vibe": "Cozy, Educational, Narrow Street", "tags": [ "Dubrovnik", "Wine Tasting", "Local" ] }, { "name": "Paradiso Bar", "address": "Ul. bana Josipa Jelaฤiฤ‡a 3, 21000, Split, Croatia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Split Night", "lat": 43.509, "lon": 16.438, "desc_ko": "์Šคํ”Œ๋ฆฌํŠธ ๋ฐค๋ฌธํ™”๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์ข‹์€ ์•ผ์™ธ ํ…Œ๋ผ์Šค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Popular cocktail spot with a nice terrace.", "signature": "Mojito", "vibe": "Summer, Music, Party", "tags": [ "Split", "Terrace", "Cocktail" ] }, { "name": "The Garden Brewery", "address": "Slavonska avenija 22f, 10000, Zagreb, Croatia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Craft Leader", "lat": 45.795, "lon": 16.039, "desc_ko": "์ž๊ทธ๋ ˆ๋ธŒ ์‚ฐ์—…์ง€๊ตฌ์— ์œ„์น˜ํ•œ ํฌ๋กœ์•„ํ‹ฐ์•„ ๋Œ€ํ‘œ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Croatia's leading craft brewery in an industrial setting.", "signature": "Milkshake IPA", "vibe": "Industrial, Event, Garden", "tags": [ "Zagreb", "IPA", "Taproom" ] }, { "name": "Tolkien's House", "address": "Opatovina ul. 49, 10000, Zagreb, Croatia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿง Fantasy", "lat": 45.815, "lon": 15.976, "desc_ko": "๋ฐ˜์ง€์˜ ์ œ์™• ํ…Œ๋งˆ ํŽ. ์ž๊ทธ๋ ˆ๋ธŒ ๋Œ€์„ฑ๋‹น ๊ทผ์ฒ˜.", "desc_en": "Lord of the Rings themed pub.", "signature": "Hot Chocolate with Rum", "vibe": "Cozy, Fantasy, Nerd", "tags": [ "Zagreb", "Theme", "Pub" ] }, { "name": "Roots - Juice & Cocktail Bar", "address": "Tomiceva ul. 4, 10000, Zagreb, Croatia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿน Juice to Booze", "lat": 45.813, "lon": 15.972, "desc_ko": "๋‚ฎ์—๋Š” ์ฃผ์Šค ๋ฐ”, ๋ฐค์—๋Š” ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”. ํ‘ธ๋‹ˆ์ฟจ๋ผ ๋ฐ”๋กœ ๋ฐ‘.", "desc_en": "Healthy juice bar by day, cocktail bar by night.", "signature": "Roots Cocktail", "vibe": "Forest, Modern, Dual Concept", "tags": [ "Zagreb", "Healthy", "Transformation" ] }, { "name": "Caru' cu Bere", "address": "Strada Stavropoleos 5, Bucureศ™ti 030081, Romania", "category": "Beer", "label": "๐Ÿ›๏ธ Legend", "lat": 44.432, "lon": 26.098, "desc_ko": "1879๋…„ ์˜คํ”ˆ. ๋„ค์˜ค ๊ณ ๋”• ์–‘์‹์˜ ํ™”๋ คํ•œ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด๊ฐ€ ์••๋„์ ์ธ ๋ฃจ๋งˆ๋‹ˆ์•„์˜ ์ „์„ค.", "desc_en": "Historic neo-gothic restaurant and brewery.", "signature": "House Beer & Pork Knuckle", "vibe": "Grand, Touristy, Traditional Dance", "tags": [ "Bucharest", "Architecture", "Must Visit" ] }, { "name": "FIX Me a Drink", "address": "Strada Ion Brezoianu 23-25, Bucureศ™ti 010131, Romania", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฟ Botanical", "lat": 44.436, "lon": 26.094, "desc_ko": "๋™์œ ๋Ÿฝ ์žฌ๋ฃŒ์™€ ์‹๋ฌผ์„ ํ™œ์šฉํ•œ ๋ถ€์ฟ ๋ ˆ์Šˆํ‹ฐ์˜ ์ฐฝ์˜์ ์ธ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Botanical bar focusing on Eastern European ingredients.", "signature": "Seasonal Herb Cocktail", "vibe": "Artistic, Plants, Hip", "tags": [ "Bucharest", "Mixology", "Design" ] }, { "name": "Linea / Closer to the Moon", "address": "Strada Lipscani 17, Bucureศ™ti 030167, Romania", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ” Rooftop", "lat": 44.433, "lon": 26.1, "desc_ko": "๋ถ€์ฟ ๋ ˆ์Šˆํ‹ฐ ์˜ฌ๋“œํƒ€์šด์ด ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์ด๋Š” ๋” ํ˜•ํƒœ์˜ ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ๋ฐ”.", "desc_en": "Popular rooftop bar with igloos in winter.", "signature": "Sunset Spritz", "vibe": "Space, View, Dome", "tags": [ "Bucharest", "View", "Winter Igloo" ] }, { "name": "Ground Zero Beer", "address": "Strada Pipera 44, Bucureศ™ti 014254, Romania", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Craft Revolution", "lat": 44.482, "lon": 26.113, "desc_ko": "๋ฃจ๋งˆ๋‹ˆ์•„ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ํ˜๋ช…์„ ์ด๋ˆ ์„ ๊ตฌ์ž์  ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Pioneers of the Romanian craft beer revolution.", "signature": "Morning Glory IPA", "vibe": "Industrial, Taproom, Bold", "tags": [ "Bucharest", "IPA", "Craft" ] }, { "name": "Joben Bistro", "address": "Strada Avram Iancu 29, Cluj-Napoca 400083, Romania", "category": "Bar", "label": "โš™๏ธ Steampunk", "lat": 46.768, "lon": 23.596, "desc_ko": "์ฅ˜ ๋ฒ ๋ฅธ์˜ ์†Œ์„ค์—์„œ ์˜๊ฐ์„ ๋ฐ›์€ ํ™˜์ƒ์ ์ธ ์ŠคํŒ€ํŽ‘ํฌ ๋””์ž์ธ ํŽ.", "desc_en": "Steampunk pub inspired by Jules Verne.", "signature": "Steampunk Cocktail", "vibe": "Fantasy, Visual, Unique", "tags": [ "Cluj", "Design", "Theme" ] }, { "name": "Enigma Cafe", "address": "Strada Iuliu Maniu 12, Cluj-Napoca 400000, Romania", "category": "Bar", "label": "๐Ÿค– Kinetic", "lat": 46.77, "lon": 23.59, "desc_ko": "์›€์ง์ด๋Š” ํ‚ค๋„คํ‹ฑ ์กฐ๊ฐ๊ณผ ๊ธฐ๊ณ„ ์žฅ์น˜๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐฌ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ์ดˆ์˜ ํ‚ค๋„คํ‹ฑ ๋ฐ”.", "desc_en": "World's first kinetic steampunk bar.", "signature": "Coffee & Beer", "vibe": "Moving Art, Robot, Sci-Fi", "tags": [ "Cluj", "Kinetic", "Art" ] }, { "name": "Lajbah", "address": "Grudnovo nabreลพje 15, 1000 Ljubljana, Slovenia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Slovenian Craft", "lat": 46.045, "lon": 14.509, "desc_ko": "๋ฅ˜๋ธ”๋žด๋‚˜ ๊ฐ•๋ณ€. 20๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ํƒญ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์Šฌ๋กœ๋ฒ ๋‹ˆ์•„ ์ตœ๊ณ ์˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ํŽ.", "desc_en": "Best craft beer pub in Ljubljana.", "signature": "Slovenian IPA", "vibe": "Riverside, Spacious, Geeky", "tags": [ "Ljubljana", "Taproom", "Local" ] }, { "name": "Vinoteka Movia", "address": "Mestni trg 2, 1000 Ljubljana, Slovenia", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Orange Wine", "lat": 46.05, "lon": 14.506, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„์ ์ธ ๋‚ด์ถ”๋Ÿด/์˜ค๋ Œ์ง€ ์™€์ธ ์ƒ์‚ฐ์ž '๋ชจ๋น„์•„'์˜ ์‹œ์Œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Wine bar of the famous Movia winery.", "signature": "Movia Puro (Sparkling)", "vibe": "Elegant, Candlelit, Tasting", "tags": [ "Ljubljana", "Natural Wine", "Famous" ] }, { "name": "Union Experience", "address": "Celovลกka cesta 22, 1000 Ljubljana, Slovenia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Dragon", "lat": 46.06, "lon": 14.5, "desc_ko": "1864๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์šฉ(Dragon)์˜ ๋„์‹œ ๋ฅ˜๋ธ”๋žด๋‚˜๋ฅผ ์ง€์ผœ์˜จ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Historic brewery museum and pub.", "signature": "Union Unfiltered", "vibe": "History, Museum, Pub", "tags": [ "Ljubljana", "Lager", "Dragon" ] }, { "name": "Pritliฤje", "address": "Mestni trg 2, 1000 Ljubljana, Slovenia", "category": "Bar", "label": "โ˜• Night & Day", "lat": 46.05, "lon": 14.506, "desc_ko": "์‹œ์ฒญ์‚ฌ ์˜†. ๋‚ฎ์—๋Š” ์นดํŽ˜, ๋ฐค์—๋Š” DJ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ผ๋ ‰ํŠธ๋กœ๋‹‰ ํด๋Ÿฝ.", "desc_en": "Cafe by day, electronic club by night.", "signature": "Gin Tonic", "vibe": "Hip, Comic Shop, Music", "tags": [ "Ljubljana", "Music", "LGBTQ+" ] }, { "name": "Rakia Bar", "address": "Dobraฤina 5, Beograd 11000, Serbia", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฅƒ Rakija", "lat": 44.818, "lon": 20.459, "desc_ko": "๋ฐœ์นธ ๋ฐ˜๋„์˜ ์˜ํ˜ผ, ๊ณผ์ผ ๋ธŒ๋žœ๋”” '๋ผํ‚ค์•„' ์ „๋ฌธ์ . ์ž๋‘, ์‚ด๊ตฌ, ๊ฟ€ ๋“ฑ.", "desc_en": "Dedicated bar for Serbian fruit brandy (Rakija).", "signature": "Quince Rakija", "vibe": "Traditional, Strong, Tasting", "tags": [ "Belgrade", "Rakija", "Local" ] }, { "name": "Samo Pivo", "address": "Balkanska 13, Beograd 11000, Serbia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Just Beer", "lat": 44.811, "lon": 20.46, "desc_ko": "์ด๋ฆ„ ๋œป์ด '์˜ค์ง ๋งฅ์ฃผ'. ๋ฒ ์˜ค๊ทธ๋ผ๋“œ์˜ ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ํ…Œ๋ผ์Šค ํŽ.", "desc_en": "Name translates to 'Only Beer'. Hidden gem.", "signature": "Serbian Craft Beer", "vibe": "Terrace, Local, No Frills", "tags": [ "Belgrade", "Hidden", "Craft" ] }, { "name": "Druid Bar", "address": "Cincar Jankova 1, Beograd 11000, Serbia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Speakeasy", "lat": 44.82, "lon": 20.455, "desc_ko": "๋ฒ ์˜ค๊ทธ๋ผ๋“œ ์นผ๋ ˆ๋ฉ”๊ทธ๋‹จ ์š”์ƒˆ ๊ทผ์ฒ˜, ๊ฐ„ํŒ ์—†๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Signless speakeasy near the fortress.", "signature": "Druid's Potion", "vibe": "Intimate, Jazz, Expert", "tags": [ "Belgrade", "Hidden", "Cocktail" ] }, { "name": "Raketa Rakia Bar", "address": "bulevar Yanko Sakazov 17, 1504 Sofia, Bulgaria", "category": "Spirits", "label": "โ˜ญ Retro", "lat": 42.697, "lon": 23.336, "desc_ko": "์†Œํ”ผ์•„. ๊ณต์‚ฐ์ฃผ์˜ ์‹œ์ ˆ ๋ ˆํŠธ๋กœ ์ปจ์…‰์˜ ๋ผํ‚ค์•„ ๋ฐ” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘.", "desc_en": "Socialist-era themed Rakia bar.", "signature": "Rakia & Shopska Salad", "vibe": "Nostalgic, Foodie, Fun", "tags": [ "Sofia", "Rakija", "Design" ] }, { "name": "One More Bar", "address": "ul. Tsar Shishman 12, 1000 Sofia, Bulgaria", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Garden", "lat": 42.693, "lon": 23.328, "desc_ko": "์˜ค๋ž˜๋œ ์ง‘๊ณผ ์ •์›์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ์†Œํ”ผ์•„์˜ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Charming bar in an old house with a garden.", "signature": "Gin Basil Smash", "vibe": "Garden, Romantic, Day & Night", "tags": [ "Sofia", "Relaxed", "Popular" ] }, { "name": "Sense Rooftop Bar", "address": "bulevar Tsar Osvoboditel 16, 1000 Sofia, Bulgaria", "category": "Bar", "label": "โ›ช Cathedral View", "lat": 42.694, "lon": 23.332, "desc_ko": "์•Œ๋ ‰์‚ฐ๋“œ๋ฅด ๋„ต์Šคํ‚ค ๋Œ€์„ฑ๋‹น์ด ์ •๋ฉด์œผ๋กœ ๋ณด์ด๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ์ „๋ง.", "desc_en": "Best view of the Alexander Nevsky Cathedral.", "signature": "Cocktail with View", "vibe": "Luxury, View, Hotel", "tags": [ "Sofia", "Rooftop", "Landmark" ] }, { "name": "Pivnica Medvedgrad (Ilica)", "address": "Ilica 49, 10000, Zagreb, Croatia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Croatian Tradition", "lat": 45.813, "lon": 15.967, "desc_ko": "์ž๊ทธ๋ ˆ๋ธŒ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ๋งˆ์ดํฌ๋กœ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ. ๋“ ๋“ ํ•œ ์•ˆ์ฃผ.", "desc_en": "Oldest microbrewery in Zagreb.", "signature": "Griฤka Vjeลกtica (Strong Dark)", "vibe": "Rustic, Pub Food, Lively", "tags": [ "Zagreb", "Brewpub", "Dark Beer" ] }, { "name": "Noa Beach Club", "address": "Zrฤ‡e Beach, 53291, Novalja, Croatia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ‰ Party Island", "lat": 44.539, "lon": 14.896, "desc_ko": "ํฌ๋กœ์•„ํ‹ฐ์•„์˜ ์ด๋น„์ž๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ํŒŒ๊ทธ ์„ฌ์˜ ํ•ด์ƒ ํด๋Ÿฝ.", "desc_en": "Famous beach club on Zrce Beach.", "signature": "Cocktail Bucket", "vibe": "Party, Festival, Summer", "tags": [ "Croatia", "Club", "Beach" ] }, { "name": "Klet", "address": "Cetinjska 15, Beograd 11000, Serbia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽจ Bohemian", "lat": 44.817, "lon": 20.465, "desc_ko": "์˜› ์–‘์กฐ์žฅ ์ง€๊ตฌ(Cetinjska)์— ์œ„์น˜ํ•œ ์˜ˆ์ˆ ์ ์ด๊ณ  ์ž์œ ๋กœ์šด ๋ฐ”.", "desc_en": "Arty bar in the Cetinjska nightlife district.", "signature": "Local Beer", "vibe": "Alternative, Hipster, Courtyard", "tags": [ "Belgrade", "Hip", "Nightlife" ] }, { "name": "Piwnica ลšwidnicka", "address": "Rynek Ratusz 1, 50-106 Wrocล‚aw, Poland", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Since 1273", "lat": 51.109, "lon": 17.032, "desc_ko": "1273๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์šด์˜๋œ ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜.", "desc_en": "One of the oldest restaurants in Europe (1273).", "signature": "Biaล‚y Baran", "vibe": "Medieval, Cellar, Historic", "tags": [ "Wroclaw", "Oldest", "History" ] } ], "Turkey & Central Asia ๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ฟ๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ฟ": [ { "name": "Mikla", "address": "The Marmara Pera, MeลŸrutiyet Cd. No:15, 34430 BeyoฤŸlu/ฤฐstanbul", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Best View", "lat": 41.031, "lon": 28.975, "desc_ko": "์ด์Šคํƒ„๋ถˆ ์ตœ๊ณ ์˜ 360๋„ ์ „๋ง์„ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋ฃจํ”„ํƒ‘. ์›”๋“œ 50 ๋ฒ ์ŠคํŠธ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘.", "desc_en": "World's 50 Best restaurant with a stunning rooftop bar.", "signature": "Anatolian Raw", "vibe": "Panoramic, Sophisticated, Sunset", "tags": [ "Istanbul", "Rooftop", "Fine Dining" ] }, { "name": "360 Istanbul", "address": "Istiklal Street, Mฤฑsฤฑr Apt. No: 163/8, 34433 BeyoฤŸlu/ฤฐstanbul", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Istiklal Icon", "lat": 41.032, "lon": 28.976, "desc_ko": "์ด์Šคํ‹ฐํด๋ž„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์˜ ๋žœ๋“œ๋งˆํฌ. ํ™”๋ คํ•œ ์•ผ๊ฒฝ๊ณผ ํผํฌ๋จผ์Šค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Iconic venue on Istiklal Street with panoramic views.", "signature": "360 Cocktail", "vibe": "Glamorous, Party, View", "tags": [ "Istanbul", "Nightlife", "Show" ] }, { "name": "Lucca", "address": "Cevdet PaลŸa Cd. 51/A, 34342 Bebek/ฤฐstanbul", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅ‚ High Society", "lat": 41.077, "lon": 29.043, "desc_ko": "์ด์Šคํƒ„๋ถˆ ์ƒ๋ฅ˜์ธต๊ณผ ์…€๋Ÿฝ๋“ค์ด ๋ชจ์ด๋Š” ๋ฒ ๋ฒก(Bebek) ์ง€๊ตฌ์˜ ํ•ซํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค.", "desc_en": "The place to see and be seen in Bebek.", "signature": "Satsuma Vodka", "vibe": "Chic, Celebrity, Trendy", "tags": [ "Istanbul", "Bebek", "Luxury" ] }, { "name": "Bebek Hotel Bar", "address": "Cevdet PaลŸa Cd. No:34, 34342 BeลŸiktaลŸ/ฤฐstanbul", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒŠ Bosphorus", "lat": 41.076, "lon": 29.044, "desc_ko": "๋ณด์Šคํฌ๋ฃจ์Šค ํ•ดํ˜‘ ๋ฐ”๋กœ ์œ„์—์„œ ์นตํ…Œ์ผ์„ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๋“ฏํ•œ ํ™˜์ƒ์ ์ธ ํ…Œ๋ผ์Šค.", "desc_en": "Terrace bar sitting right on the Bosphorus.", "signature": "Bebek Mule", "vibe": "Romantic, Sea View, Elite", "tags": [ "Istanbul", "View", "Hotel" ] }, { "name": "Alexandra Cocktail Bar", "address": "Arnavutkรถy, Bebek Arnavutkรถy Cd No:50, 34345 BeลŸiktaลŸ/ฤฐstanbul", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Arnavutkรถy", "lat": 41.067, "lon": 29.043, "desc_ko": "์•„๋ฅด๋‚˜๋ถ€ํŠธ์ฝ”์ด ์ง€๊ตฌ์˜ ๋ฃจํ”„ํƒ‘. ์ผ๋ชฐ ๋•Œ ๊ฐ€์žฅ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Best rooftop for sunset cocktails in Arnavutkรถy.", "signature": "Passion Fruit Martini", "vibe": "Cozy, View, Hip", "tags": [ "Istanbul", "Sunset", "Cocktail" ] }, { "name": "Finn Karakรถy", "address": "Necatibey Cd. No:8, 34425 Karakรถy/ฤฐstanbul", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Gastro Bar", "lat": 41.026, "lon": 28.978, "desc_ko": "์นด๋ผ์ฟ„์ด์˜ ํž™ํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์ด๋„๋Š” ๊ฐ€์ŠคํŠธ๋กœ ๋ฐ”. ์ฐฝ์˜์ ์ธ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Leading gastro bar in the hip Karakรถy district.", "signature": "Finn Signature", "vibe": "Modern, Design, Foodie", "tags": [ "Istanbul", "Karakoy", "Mixology" ] }, { "name": "Geyik Coffee Roastery & Cocktail Bar", "address": "Kฤฑlฤฑรง Ali PaลŸa, Akarsu YkลŸ. No:22, 34425 BeyoฤŸlu/ฤฐstanbul", "category": "Bar", "label": "โ˜•๐Ÿธ Day & Night", "lat": 41.031, "lon": 28.983, "desc_ko": "์ง€ํ•ญ๊ธฐ๋ฅด ์ง€๊ตฌ. ๋‚ฎ์—๋Š” ์ŠคํŽ˜์…œํ‹ฐ ์ปคํ”ผ, ๋ฐค์—๋Š” ํž™ํ•œ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Specialty coffee by day, craft cocktails by night.", "signature": "Espresso Martini", "vibe": "Hipster, Street, Neighborhood", "tags": [ "Istanbul", "Cihangir", "Coffee" ] }, { "name": "The Populist (Bomonti)", "address": "Tarihi Bomonti Bira Fabrikasฤฑ, Birahane Sk. No:1, 34381 ลžiลŸli/ฤฐstanbul", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Old Brewery", "lat": 41.058, "lon": 28.98, "desc_ko": "์˜› ๋ณด๋ชฌํ‹ฐ ๋งฅ์ฃผ ๊ณต์žฅ์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๋ณตํ•ฉ ๋ฌธํ™” ๊ณต๊ฐ„๊ณผ ๋ธŒ๋ฃจํŽ.", "desc_en": "Massive brewpub in the historic Bomonti beer factory.", "signature": "Torch Brewery Craft", "vibe": "Industrial, Lively, Concerts", "tags": [ "Istanbul", "Bomontiada", "Craft" ] }, { "name": "Bosphorus Brewing Company", "address": "Esentepe, Yฤฑldฤฑz Posta Cd. No:1/1A, 34394 ลžiลŸli/ฤฐstanbul", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ British Style", "lat": 41.066, "lon": 29.006, "desc_ko": "์ด์Šคํƒ„๋ถˆ์˜ ์˜๊ตญ์‹ ํŽ. ์ง์ ‘ ์–‘์กฐํ•œ ์—์ผ๊ณผ ์†Œ์‹œ์ง€.", "desc_en": "British-style brewpub making their own ales.", "signature": "Istanbul Pale Ale", "vibe": "Expat, Garden, Pub", "tags": [ "Istanbul", "Brewery", "Ale" ] }, { "name": "Viktor Levi ลžarap Evi", "address": "CaferaฤŸa, Moda Cd. No:36, 34710 Kadฤฑkรถy/ฤฐstanbul", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Hidden Garden", "lat": 40.988, "lon": 29.025, "desc_ko": "์นด๋””์ฟ„์ด. ๋น„๋ฐ€์˜ ์ •์› ๊ฐ™์€ ์•ˆ๋œฐ์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ํ•˜์šฐ์Šค ์™€์ธ.", "desc_en": "Historic wine house with a beautiful secret garden.", "signature": "House Red (Okuzgozu)", "vibe": "Romantic, Garden, Asian Side", "tags": [ "Istanbul", "Kadikoy", "Date" ] }, { "name": "Sensus Wine & Cheese", "address": "Bereketzade, Bรผyรผkhendek Cd. No:5, 34420 BeyoฤŸlu/ฤฐstanbul", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Galata Tower", "lat": 41.026, "lon": 28.973, "desc_ko": "๊ฐˆ๋ผํƒ€ ํƒ€์›Œ ์˜†. 300์ข… ์ด์ƒ์˜ ํ„ฐํ‚ค ์™€์ธ๊ณผ ์น˜์ฆˆ๋ฅผ ์‹œ์Œํ•˜๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Wine boutique featuring Turkish wines near Galata Tower.", "signature": "Turkish Wine Flight", "vibe": "Cellar, Cozy, Tasting", "tags": [ "Istanbul", "Galata", "Turkish Wine" ] }, { "name": "Solera Winery", "address": "Tomtom, Yeni ร‡arลŸฤฑ Cd. No:44, 34433 BeyoฤŸlu/ฤฐstanbul", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Cozy Spot", "lat": 41.032, "lon": 28.978, "desc_ko": "์ด์Šคํ‹ฐํด๋ž„ ๊ฑฐ๋ฆฌ ๊ทผ์ฒ˜. ํ˜„์ง€์ธ๋“ค์ด ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์ž‘๊ณ  ์•„๋Š‘ํ•œ ์™€์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Small, friendly wine bar loved by locals.", "signature": "Narince (White)", "vibe": "Intimate, Friendly, Value", "tags": [ "Istanbul", "Local", "Hidden" ] }, { "name": "Cumhuriyet Meyhanesi", "address": "HรผseyinaฤŸa, Sahne Sk. No:47, 34435 BeyoฤŸlu/ฤฐstanbul", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿถ Ataturk", "lat": 41.034, "lon": 28.977, "desc_ko": "์•„ํƒ€ํŠ€๋ฅดํฌ๊ฐ€ ์ฆ๊ฒจ ์ฐพ๋˜ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ๋ฉ”์ดํ•˜๋„ค(์„ ์ˆ ์ง‘). ๋ผํ‚ค์™€ ๋ฉ”์ œ.", "desc_en": "Historic meyhane frequented by Atatรผrk.", "signature": "Raki & Melon", "vibe": "Historic, Bustling, Music", "tags": [ "Istanbul", "Meyhane", "Raki" ] }, { "name": "Yakup 2", "address": "Asmalฤฑ Mescit, No:35, 34430 BeyoฤŸlu/ฤฐstanbul", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿถ Asmalimescit", "lat": 41.03, "lon": 28.974, "desc_ko": "์ด์Šคํƒ„๋ถˆ ๋ฌธ์ธ๋“ค๊ณผ ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€๋“ค์ด ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์ „ํ†ต ๋ฉ”์ดํ•˜๋„ค.", "desc_en": "Traditional meyhane loved by writers and artists.", "signature": "Fava & Raki", "vibe": "Garden, Authentic, Conversation", "tags": [ "Istanbul", "Culture", "Food" ] }, { "name": "Agora Meyhanesi 1890", "address": "Ayvansaray, MรผrselpaลŸa Cd. No:185, 34087 Fatih/ฤฐstanbul", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿถ Since 1890", "lat": 41.032, "lon": 28.949, "desc_ko": "๋ฐœ๋ž ์ง€๊ตฌ. 1890๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ด์–ด์ ธ ์˜จ ๋‹ค๋ฌธํ™”(๊ทธ๋ฆฌ์Šค/์•„๋ฅด๋ฉ”๋‹ˆ์•„/ํ„ฐํ‚ค) ์ˆ ์ง‘.", "desc_en": "Historic tavern blending Greek, Armenian, and Turkish cultures.", "signature": "Raki Table", "vibe": "Nostalgic, Multicultural, Balat", "tags": [ "Istanbul", "History", "Balat" ] }, { "name": "Kocabag Winery", "address": "AลŸaฤŸฤฑ, Adnan Menderes Cd. No:40, 50240 Uรงhisar/NevลŸehir", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Cappadocia", "lat": 38.63, "lon": 34.805, "desc_ko": "์นดํŒŒ๋„ํ‚ค์•„ ์šฐ์น˜ํžˆ์‚ฌ๋ฅด. ํ™”์‚ฐ์•” ๋™๊ตด์—์„œ ์ˆ™์„ฑ์‹œํ‚จ ์™€์ธ.", "desc_en": "Winery using volcanic rock cellars in Cappadocia.", "signature": "Kocabag Kalecik Karasi", "vibe": "Cave, Volcanic, Scenic", "tags": [ "Cappadocia", "Cave Wine", "Red" ] }, { "name": "Turasan Winery", "address": "Yunyolu No:4, 50400 รœrgรผp/NevลŸehir", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Biggest", "lat": 38.631, "lon": 34.912, "desc_ko": "์นดํŒŒ๋„ํ‚ค์•„ ์ตœ๋Œ€ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ. ์ง€์—ญ ํ’ˆ์ข… ์—๋ฏธ๋ฅด(Emir)๊ฐ€ ์œ ๋ช….", "desc_en": "Largest winery in Cappadocia.", "signature": "Turasan Emir", "vibe": "Large, Educational, Shop", "tags": [ "Cappadocia", "White Wine", "Tasting" ] }, { "name": "Argos in Cappadocia (Sekizekiz)", "address": "KayabaลŸ Sk. No:23, 50240 Uรงhisar/NevลŸehir", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Underground", "lat": 38.628, "lon": 34.806, "desc_ko": "์ˆ˜์ฒœ ๋…„ ๋œ ์ง€ํ•˜ ํ„ฐ๋„๊ณผ ๋™๊ตด์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์™€์ธ ์…€๋Ÿฌ.", "desc_en": "Luxury wine cellar in ancient underground tunnels.", "signature": "Cappadocian Wine", "vibe": "Ancient, Romantic, Luxury", "tags": [ "Cappadocia", "Hotel", "Cave" ] }, { "name": "Urla ลžarapรงฤฑlฤฑk", "address": "KuลŸรงular, 8028. Sk. No:12, 35430 Urla/ฤฐzmir", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Aegean", "lat": 38.286, "lon": 26.758, "desc_ko": "์ด์ฆˆ๋ฏธ๋ฅด ์šฐ๋ฅผ๋ผ ์™€์ธ ๋ฃจํŠธ์˜ ํ•ต์‹ฌ. ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ์‹œ์„ค๊ณผ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํฌ๋„๋ฐญ.", "desc_en": "Modern winery on the Urla wine route.", "signature": "Vourla", "vibe": "Modern, Vineyard, Gastronomy", "tags": [ "Izmir", "Aegean", "Architecture" ] }, { "name": "Lucien Arkas Vineyards", "address": "KuลŸรงuburun, YazฤฑbaลŸฤฑ, 35860 Torbalฤฑ/ฤฐzmir", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Organic", "lat": 38.192, "lon": 27.391, "desc_ko": "๋‹จ์ผ ํฌ๋„์›์œผ๋กœ๋Š” ํ„ฐํ‚ค ์ตœ๋Œ€ ๊ทœ๋ชจ. ์œ ๊ธฐ๋†๋ฒ•์„ ์‹ค์ฒœํ•˜๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Largest single vineyard in Turkey, practicing organic farming.", "signature": "Mon Rรชve", "vibe": "Elegant, Estate, Green", "tags": [ "Izmir", "Organic", "Grand" ] }, { "name": "Chamlija Wines", "address": "BรผyรผkkarฤฑลŸtฤฑran, Lรผleburgaz, Kฤฑrklareli", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Thrace", "lat": 41.326, "lon": 27.288, "desc_ko": "๋ถˆ๊ฐ€๋ฆฌ์•„ ๊ตญ๊ฒฝ ๊ทผ์ฒ˜ ํŠธ๋ผํ‚ค์•„ ์ง€์—ญ. ์˜ˆ์ˆ ์ ์ธ ๋ผ๋ฒจ๊ณผ ๊ณ ํ’ˆ์งˆ ์™€์ธ.", "desc_en": "Artistic labels and high-quality wines from Thrace.", "signature": "Papaskarasi", "vibe": "Artistic, Terroir, Boutique", "tags": [ "Thrace", "Fine Wine", "Art" ] }, { "name": "Suvla Wines", "address": "ฤฐsmetpaลŸa, ร‡ฤฑnarlฤฑ Dere Mevkii, 17900 Eceabat/ร‡anakkale", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Gallipoli", "lat": 40.187, "lon": 26.357, "desc_ko": "๊ฐˆ๋ฆฌํด๋ฆฌ ๋ฐ˜๋„์˜ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ๋•…์—์„œ ์ƒ์‚ฐ๋˜๋Š” ๋ชจ๋˜ํ•œ ์™€์ธ.", "desc_en": "Modern winery on the historic Gallipoli peninsula.", "signature": "Suvla Kabatepe", "vibe": "Industrial, Bistro, Shop", "tags": [ "Canakkale", "History", "Modern" ] }, { "name": "Gara Guzu Brewery", "address": "YeลŸilyurt, 48000 MenteลŸe/MuฤŸla", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Turkish Craft", "lat": 37.215, "lon": 28.364, "desc_ko": "๋ฌด๊ธ€๋ผ์˜ ์ž‘์€ ๋งˆ์„์—์„œ ์‹œ์ž‘๋œ ํ„ฐํ‚ค ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ์˜ ์„ ๊ตฌ์ž.", "desc_en": "Pioneering Turkish craft brewery in a small village.", "signature": "Gara Guzu Amber", "vibe": "Rural, Indie, Craft", "tags": [ "Mugla", "Craft Beer", "Local" ] }, { "name": "Knidos Winery", "address": "ReลŸadiye, 48900 Datรงa/MuฤŸla", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Datca", "lat": 36.732, "lon": 27.683, "desc_ko": "๋‹ค์ฐจ ๋ฐ˜๋„์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ’๊ฒฝ ์†์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "Boutique winery in the scenic Datca peninsula.", "signature": "Knidos Karasi", "vibe": "Mediterranean, Sunset, Boutique", "tags": [ "Datca", "Scenic", "Wine" ] }, { "name": "7 Bilgeler (Seven Sages)", "address": "Gรถkรงealan, 35920 Selรงuk/ฤฐzmir", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Hotel & Wine", "lat": 37.962, "lon": 27.427, "desc_ko": "์—ํŽ˜์ˆ˜์Šค ๊ทผ์ฒ˜. ํ˜ธํ…”๊ณผ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์„ ๊ฒธ๋น„ํ•œ ์™€์ธ ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ.", "desc_en": "Vineyard hotel and winery near Ephesus.", "signature": "Pythagoras", "vibe": "Stone House, History, Relax", "tags": [ "Ephesus", "Hotel", "History" ] }, { "name": "Likya Wines", "address": "Elmalฤฑ, Antalya", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Ancient Grape", "lat": 36.735, "lon": 29.915, "desc_ko": "์•ˆํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์‚ฐ์•…์ง€๋Œ€. ๊ณ ๋Œ€ ํ’ˆ์ข… '์•„ํผ์นด๋ผ'๋ฅผ ๋ถ€ํ™œ์‹œํ‚จ ๊ณณ.", "desc_en": "Revived the ancient 'Acฤฑkara' grape variety.", "signature": "Acฤฑkara", "vibe": "Mountain, Archaeology, Rare", "tags": [ "Antalya", "Ancient", "Red" ] }, { "name": "Kayฤฑp Dรผnya (Lost World)", "address": "Kaleiรงi, Antalya", "category": "Bar", "label": "๐Ÿน Secret Garden", "lat": 36.884, "lon": 30.705, "desc_ko": "์•ˆํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๊ตฌ์‹œ๊ฐ€์ง€(์นผ๋ ˆ์ด์น˜)์˜ ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์ •์› ๋ฐ”.", "desc_en": "Hidden garden bar in Antalya's old town.", "signature": "Mojito", "vibe": "Garden, Relaxed, Ruin", "tags": [ "Antalya", "Old Town", "Outdoor" ] }, { "name": "Off GรผmรผลŸlรผk", "address": "GรผmรผลŸlรผk, 48970 Bodrum/MuฤŸla", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ… Beach Bar", "lat": 37.053, "lon": 27.234, "desc_ko": "๋ณด๋“œ๋ฃธ. ๋ฐ”๋‹ค ๋ฐ”๋กœ ์•ž์—์„œ ๋ผ์ด๋ธŒ ์žฌ์ฆˆ์™€ ์นตํ…Œ์ผ์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Beachfront bar with live music and cocktails.", "signature": "Sunset Cocktail", "vibe": "Bohemian, Beach, Jazz", "tags": [ "Bodrum", "Beach", "Live" ] }, { "name": "Joker No:19", "address": "BeลŸiktaลŸ Cd. No:19, 34353 BeลŸiktaลŸ/ฤฐstanbul", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ Pub & Food", "lat": 41.042, "lon": 29.008, "desc_ko": "๋ฒ ์‹ํƒ€์Šค์˜ ๋„“๊ณ  ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ๊ฐ€์ŠคํŠธ๋กœ ํŽ. ๋Œ€ํ•™์ƒ๊ณผ ์ง์žฅ์ธ๋“ค์˜ ์•„์ง€ํŠธ.", "desc_en": "Spacious gastropub popular with locals.", "signature": "Draft Beer & Burger", "vibe": "Lively, Garden, Social", "tags": [ "Istanbul", "Besiktas", "Casual" ] }, { "name": "Karga Bar", "address": "Kadife Sk. No:16, 34710 Kadฤฑkรถy/ฤฐstanbul", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽธ Rock & Roll", "lat": 40.988, "lon": 29.023, "desc_ko": "์นด๋””์ฟ„์ด ๋ฐ” ๊ฑฐ๋ฆฌ์˜ ํ„ฐ์ค๋Œ€๊ฐ. ์˜ค๋ž˜๋œ ๋ชฉ์กฐ ๊ฑด๋ฌผ์˜ ๋ฝ ๋ฐ”.", "desc_en": "Historic rock bar in a wooden mansion.", "signature": "Beer & Shots", "vibe": "Dark, Gothic, Music", "tags": [ "Istanbul", "Asian Side", "Rock" ] }, { "name": "Arkaoda", "address": "Kadife Sk. No:18, 34710 Kadฤฑkรถy/ฤฐstanbul", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽต Indie Music", "lat": 40.988, "lon": 29.023, "desc_ko": "์นด๋””์ฟ„์ด. ์ธ๋”” ์Œ์•…๊ณผ ๋นˆํ‹ฐ์ง€ ๊ฐ€๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ํž™์Šคํ„ฐ๋“ค์˜ ์„ฑ์ง€.", "desc_en": "Hipster hangout with indie music and vintage decor.", "signature": "Craft Beer", "vibe": "Bohemian, Garden, Cool", "tags": [ "Istanbul", "Kadikoy", "Indie" ] }, { "name": "Efendi", "address": "TeลŸvikiye, Hacฤฑ Emin Efendi Sk. No:5, 34365 ลžiลŸli/ฤฐstanbul", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Neighborhood", "lat": 41.049, "lon": 28.995, "desc_ko": "๋‹ˆ์ƒจํƒ€์‹œ ์ง€๊ตฌ์˜ ์„ธ๋ จ๋œ ๋™๋„ค ๋ฐ”. ์žฌ์ฆˆ์™€ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Sophisticated neighborhood bar in NiลŸantaลŸฤฑ.", "signature": "Gin Cocktail", "vibe": "Jazz, Cozy, Stylish", "tags": [ "Istanbul", "Chic", "Local" ] }, { "name": "Spago Istanbul", "address": "The St. Regis, Mim Kemal ร–ke Cd. No:35, 34367 ลžiลŸli/ฤฐstanbul", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅ‚ Rooftop Glam", "lat": 41.048, "lon": 28.992, "desc_ko": "์šธํ”„๊ฐ• ํฝ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๊ฒธ ๋ฐ”. ๋งˆ์น˜์นด ๊ณต์›์ด ๋ณด์ด๋Š” ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ทฐ.", "desc_en": "Wolfgang Puck's rooftop bar with park views.", "signature": "Spago Spritz", "vibe": "Luxury, Celebrity, View", "tags": [ "Istanbul", "Fine Dining", "Fashion" ] }, { "name": "Balkon Restaurant & Bar", "address": "Asmalฤฑ Mescit, ลžehbender Sk. No:5, 34430 BeyoฤŸlu/ฤฐstanbul", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Casual View", "lat": 41.028, "lon": 28.974, "desc_ko": "ํŽธ์•ˆํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์—์„œ ๊ณจ๋“  ํ˜ผ๊ณผ ๊ตฌ์‹œ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ์กฐ๋งํ•˜๋Š” ํ…Œ๋ผ์Šค ๋ฐ”.", "desc_en": "Casual terrace bar with views of the Golden Horn.", "signature": "Beer & Pizza", "vibe": "Bohemian, Relaxed, Scenic", "tags": [ "Istanbul", "View", "Affordable" ] }, { "name": "Barmaglot Bar", "address": "Satpayev St 30/3, Almaty 050000, Kazakhstan", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Central Asia Best", "lat": 43.238, "lon": 76.945, "desc_ko": "์ค‘์•™์•„์‹œ์•„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”. ์ด์ƒํ•œ ๋‚˜๋ผ์˜ ์•จ๋ฆฌ์Šค ์ปจ์…‰.", "desc_en": "The most sophisticated cocktail bar in Central Asia.", "signature": "Rabbit Hole", "vibe": "Fairytale, Speakeasy, Trendy", "tags": [ "Almaty", "Best Bar", "Mixology" ] }, { "name": "Arba Wine (Vinoteca)", "address": "Abylai Khan Ave 71, Almaty 050000, Kazakhstan", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Kazakh Wine", "lat": 43.259, "lon": 76.941, "desc_ko": "์นด์žํ์Šคํƒ„ ํ† ์ฐฉ ํ’ˆ์ข… ์™€์ธ์„ ์‹œ์Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์„ธ๋ จ๋œ ์™€์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Showcase for Kazakhstan's premium Arba wines.", "signature": "Ak Arba (Riesling)", "vibe": "Modern, Tasting, Local", "tags": [ "Almaty", "Local Wine", "Shop" ] }, { "name": "Line Brew", "address": "Furmanov St 187, Almaty 050013, Kazakhstan", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Castle", "lat": 43.236, "lon": 76.945, "desc_ko": "์ค‘์„ธ ์„ฑ ๋ชจ์–‘์˜ ๊ฑด๋ฌผ์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ˆ˜์ œ ๋งฅ์ฃผ์™€ ์Šคํ…Œ์ดํฌ.", "desc_en": "Brewery and steakhouse in a castle-like building.", "signature": "Line Brew Wheat", "vibe": "Medieval, Grand, Meat", "tags": [ "Almaty", "Brewery", "Steak" ] }, { "name": "Bla Bla Bar", "address": "Satpayev St 4a, Almaty 050000, Kazakhstan", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ‰ Multi-Complex", "lat": 43.239, "lon": 76.953, "desc_ko": "3๊ฐœ ์ธต, 20๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๋ฐ”๊ฐ€ ๋ชจ์—ฌ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์œ ํฅ ๋ณตํ•ฉ ๋‹จ์ง€.", "desc_en": "Huge complex with multiple bars under one roof.", "signature": "Various Cocktails", "vibe": "Party, Crowded, Energy", "tags": [ "Almaty", "Club", "Nightlife" ] }, { "name": "The St. Regis Bar (Astana)", "address": "Qabanbay Batyr Ave 1, Nur-Sultan (Astana), Kazakhstan", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Nomad", "lat": 51.153, "lon": 71.436, "desc_ko": "์œ ๋ชฉ๋ฏผ(Nomad)์˜ ์ „ํ†ต๊ณผ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฒฐํ•ฉ๋œ ์•„์Šคํƒ€๋‚˜ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "Luxury bar blending Nomad traditions with elegance.", "signature": "Nomad Bloody Mary", "vibe": "Luxury, Quiet, Business", "tags": [ "Astana", "Hotel Bar", "Vodka" ] }, { "name": "Le Janbyr", "address": "Kabanbai Batyr St 85, Almaty 050000, Kazakhstan", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Rain Bar", "lat": 43.25, "lon": 76.947, "desc_ko": "๋น„(Rain)๋ฅผ ํ…Œ๋งˆ๋กœ ํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ๊นกํŒจ ์™€์ธ ๋ฐ”. ๋ฐ์ดํŠธ ๋ช…์†Œ.", "desc_en": "Atmospheric wine bar, 'Janbyr' means rain.", "signature": "Orange Wine", "vibe": "Romantic, Cozy, Rain", "tags": [ "Almaty", "Date", "Wine" ] }, { "name": "All Saints Bar", "address": "Chaykovskogo St 170, Almaty 050000, Kazakhstan", "category": "Bar", "label": "โœ๏ธ Gothic", "lat": 43.242, "lon": 76.938, "desc_ko": "์ข…๊ต์ ์ธ ๋ชจํ‹ฐ๋ธŒ์™€ ํž™ํ•ฉ์ด ์„ž์ธ ๋…ํŠนํ•œ ์ปจ์…‰์˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "Gothic themed bar with a hip-hop vibe.", "signature": "Holy Water", "vibe": "Dark, Neon, Trendy", "tags": [ "Almaty", "Concept", "Cocktail" ] }, { "name": "William Lawson's 13", "address": "Bogenbay Batyr St 102, Almaty 050000, Kazakhstan", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽธ Rock Bar", "lat": 43.253, "lon": 76.953, "desc_ko": "๋ฐ” ์œ„์— ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์„œ ์ถค์ถ”๋Š” ์ž์œ ๋กœ์šด ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜ ๋ฝ์•ค๋กค ๋ฐ”.", "desc_en": "Wild rock bar where dancing on the bar is encouraged.", "signature": "Whisky Coke", "vibe": "Wild, Loud, Rock", "tags": [ "Almaty", "Party", "Dive" ] }, { "name": "Kalina Bar", "address": "Dostyk Ave 106, Almaty 050000, Kazakhstan", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽค Karaoke & View", "lat": 43.235, "lon": 76.959, "desc_ko": "์•Œ๋งˆํ‹ฐ์˜ ํ™”๋ คํ•œ ๋ฐค์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ๊ฐ€๋ผ์˜ค์ผ€ ๋ฐ”.", "desc_en": "Rooftop lounge and karaoke with city views.", "signature": "Champagne", "vibe": "Glamorous, View, Singing", "tags": [ "Almaty", "Karaoke", "Luxury" ] }, { "name": "Chukotka", "address": "Gogol St 40, Almaty 050000, Kazakhstan", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ•บ Local Legend", "lat": 43.26, "lon": 76.952, "desc_ko": "ํŒํ•„๋กœํ”„ ๊ณต์› ์•ˆ, ์•Œ๋งˆํ‹ฐ ์ Š์€์ด๋“ค์˜ ์ „์„ค์ ์ธ ํด๋Ÿฝ ๊ฒธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Legendary nightclub located in Panfilov Park.", "signature": "Vodka Redbull", "vibe": "Park, Retro, Dancing", "tags": [ "Almaty", "Club", "Park" ] }, { "name": "Steam Bar", "address": "Niyozbek Yuli St, Tashkent, Uzbekistan", "category": "Bar", "label": "โš™๏ธ Steampunk", "lat": 41.328, "lon": 69.296, "desc_ko": "ํƒ€์Šˆ์ผ„ํŠธ. ์ŠคํŒ€ํŽ‘ํฌ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด์™€ ๊ธฐ๊ณ„ ์žฅ์น˜๋กœ ๊พธ๋ฉฐ์ง„ ๋…ํŠนํ•œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Steampunk themed bar with mechanical decor.", "signature": "Smoked Cocktail", "vibe": "Industrial, Unique, Fun", "tags": [ "Tashkent", "Decor", "Cocktail" ] }, { "name": "Hovrenko Wine Factory", "address": "Makhmud Kashgari St 58, Samarkand, Uzbekistan", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Silk Road", "lat": 39.654, "lon": 66.96, "desc_ko": "์‚ฌ๋งˆ๋ฅด์นธํŠธ. 1868๋…„ ์„ค๋ฆฝ๋œ ์šฐ์ฆˆ๋ฒ ํ‚ค์Šคํƒ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "Historic winery museum in Samarkand.", "signature": "Samarkand Balm", "vibe": "Historic, Museum, Sweet Wine", "tags": [ "Samarkand", "History", "Cognac" ] }, { "name": "Pivovar", "address": "Istiqbol Str. 15, Tashkent, Uzbekistan", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Tashkent Brew", "lat": 41.311, "lon": 69.28, "desc_ko": "์ง์ ‘ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ์–‘์กฐํ•˜๋Š” ํƒ€์Šˆ์ผ„ํŠธ์˜ ์ธ๊ธฐ ๋ธŒ๋ฃจํŽ.", "desc_en": "Popular microbrewery in downtown Tashkent.", "signature": "Unfiltered Lager", "vibe": "Social, Food, Draft", "tags": [ "Tashkent", "Brewery", "Local" ] }, { "name": "Maqom Bar", "address": "Kary Niyazi St 22, Tashkent, Uzbekistan", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Mixology", "lat": 41.318, "lon": 69.292, "desc_ko": "์šฐ์ฆˆ๋ฒ ํ‚ค์Šคํƒ„์—์„œ ๋ณด๊ธฐ ๋“œ๋ฌธ ์ˆ˜์ค€ ๋†’์€ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "High-end mixology bar, rare in Uzbekistan.", "signature": "Silk Road Sour", "vibe": "Speakeasy, Jazz, Quality", "tags": [ "Tashkent", "Cocktail", "Date" ] }, { "name": "Sette Restaurant & Bar", "address": "Navoi Street 1 A, Hyatt Regency, Tashkent, Uzbekistan", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Hyatt View", "lat": 41.316, "lon": 69.267, "desc_ko": "ํ•˜์–ํŠธ ํ˜ธํ…” ๋ฃจํ”„ํƒ‘. ํƒ€์Šˆ์ผ„ํŠธ ์‹œ๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ๋ˆˆ์— ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ๋ทฐ.", "desc_en": "Rooftop bar with best views of Tashkent.", "signature": "Aperol Spritz", "vibe": "Luxury, View, Italian", "tags": [ "Tashkent", "Rooftop", "Hotel" ] }, { "name": "Ye Olde Chelsea Arms", "address": "Abdulla Kahhar St 25, Tashkent, Uzbekistan", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ British Pub", "lat": 41.285, "lon": 69.259, "desc_ko": "ํƒ€์Šˆ์ผ„ํŠธ ๊ฑฐ์ฃผ ์™ธ๊ตญ์ธ๋“ค์˜ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐฉ. ์ •ํ†ต ์˜๊ตญ์‹ ํŽ.", "desc_en": "Authentic British pub for expats.", "signature": "Guinness", "vibe": "English, Expat, Football", "tags": [ "Tashkent", "Pub", "Sports" ] }, { "name": "Bagratione", "address": "Yusuf Khos Khodjib St 69, Tashkent, Uzbekistan", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ช Georgian Wine", "lat": 41.295, "lon": 69.262, "desc_ko": "๊ทธ๋ฃจ์ง€์•ผ(์กฐ์ง€์•„) ์™€์ธ๊ณผ ์Œ์‹์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณ ๊ธ‰ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘.", "desc_en": "Upscale spot for Georgian wine and food.", "signature": "Saperavi Wine", "vibe": "Elegant, Dining, Wine", "tags": [ "Tashkent", "Wine", "Georgia" ] }, { "name": "Save The Ales", "address": "Toktogul St 189, Bishkek, Kyrgyzstan", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Female Brewer", "lat": 42.873, "lon": 74.59, "desc_ko": "๋น„์Šˆ์ผ€ํฌ. ์ค‘์•™์•„์‹œ์•„ ๋ณด๊ธฐ ๋“œ๋ฌธ ์—ฌ์„ฑ ๋ธŒ๋ฃจ๋งˆ์Šคํ„ฐ๊ฐ€ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ํƒญ๋ฃธ.", "desc_en": "Female-run craft brewery taproom.", "signature": "Local IPA", "vibe": "Hipster, Garden, Craft", "tags": [ "Bishkek", "Craft Beer", "Indie" ] }, { "name": "Promzona Club", "address": "Cholpon-Atinskaya St 16, Bishkek, Kyrgyzstan", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽธ Rock Club", "lat": 42.86, "lon": 74.659, "desc_ko": "๋น„์Šˆ์ผ€ํฌ ์™ธ๊ณฝ ๊ณต์žฅ์ง€๋Œ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ „์„ค์ ์ธ ๋ฝ ํด๋Ÿฝ.", "desc_en": "Legendary rock club in an industrial zone.", "signature": "Draft Beer & Rock", "vibe": "Industrial, Live Music, Loud", "tags": [ "Bishkek", "Live", "Party" ] }, { "name": "Brewster โ€” Craft Beer", "address": "Moskovskaya St 162, Bishkek, Kyrgyzstan", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Beer Geek", "lat": 42.87, "lon": 74.593, "desc_ko": "๋น„์Šˆ์ผ€ํฌ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ˆ˜์ž…/๋กœ์ปฌ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๊ฐ–์ถ˜ ๊ณณ.", "desc_en": "Best selection of craft beers in Bishkek.", "signature": "Stout", "vibe": "Small, Friendly, Geeky", "tags": [ "Bishkek", "Selection", "Bar" ] }, { "name": "Metro Pub", "address": "Chuy Ave 168A, Bishkek, Kyrgyzstan", "category": "Bar", "label": "๐Ÿš‡ Station", "lat": 42.875, "lon": 74.59, "desc_ko": "์ง€ํ•˜์ฒ  ์—ญ ์ปจ์…‰์˜ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด. ๋ผ์ด๋ธŒ ๋ฐด๋“œ ๊ณต์—ฐ๊ณผ ํŒŒํ‹ฐ.", "desc_en": "Subway-themed pub with live music.", "signature": "Cocktails & Grill", "vibe": "Theme, Live, Fun", "tags": [ "Bishkek", "Live Music", "Concept" ] }, { "name": "Chicken Star", "address": "Erkindik Blvd 36, Bishkek, Kyrgyzstan", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ— Chi-Maek", "lat": 42.877, "lon": 74.606, "desc_ko": "ํ•œ๊ตญ์‹ ์น˜ํ‚จ๊ณผ ๋งฅ์ฃผ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ˆ์ˆ  ์ „์‹œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ํž™ํ•œ ๊ณต๊ฐ„.", "desc_en": "Korean fried chicken, beer, and art space.", "signature": "Fried Chicken & Beer", "vibe": "Artistic, K-Pop, Tasty", "tags": [ "Bishkek", "Korean", "Hip" ] }, { "name": "Pinta Bar & Grill", "address": "Gogol St 169, Almaty, Kazakhstan", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Local Chain", "lat": 43.256, "lon": 76.95, "desc_ko": "์•Œ๋งˆํ‹ฐ ๊ณณ๊ณณ์— ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ˜• ๋งฅ์ฃผํ™€. ๊ฐ€์„ฑ๋น„ ์ข‹์€ ๋งฅ์ฃผ์™€ ์•ˆ์ฃผ.", "desc_en": "Popular local beer chain with great atmosphere.", "signature": "Pinta Lager", "vibe": "Loud, Big, Casual", "tags": [ "Almaty", "Chain", "Groups" ] }, { "name": "Chechil Pub", "address": "Rozybakiyev St 75, Almaty, Kazakhstan", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Live Band", "lat": 43.23, "lon": 76.89, "desc_ko": "๋ผ์ด๋ธŒ ๋ฐด๋“œ ์—ฐ์ฃผ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ถค์ถ”๊ณ  ๋งˆ์‹œ๋Š” ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ํŽ.", "desc_en": "Lively pub with live cover bands.", "signature": "Chechil Cheese & Beer", "vibe": "Dance, Live Music, Fun", "tags": [ "Almaty", "Live", "Pub" ] }, { "name": "Bar 111", "address": "Isanov St 105, Bishkek, Kyrgyzstan", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Cocktail", "lat": 42.876, "lon": 74.59, "desc_ko": "๋น„์Šˆ์ผ€ํฌ ์ค‘์‹ฌ๊ฐ€์˜ ๋ชจ๋˜ํ•˜๊ณ  ์„ธ๋ จ๋œ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Modern cocktail bar in the city center.", "signature": "Whisky Sour", "vibe": "Modern, Chill, Meeting", "tags": [ "Bishkek", "Cocktail", "Bar" ] }, { "name": "Munchen", "address": "Nauryzbay Batyr St 85, Almaty, Kazakhstan", "category": "Beer", "label": "๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ช German", "lat": 43.25, "lon": 76.938, "desc_ko": "์•Œ๋งˆํ‹ฐ์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ •ํ†ต ๋…์ผ์‹ ๋งฅ์ฃผ์™€ ์†Œ์‹œ์ง€.", "desc_en": "Authentic German beer hall in Almaty.", "signature": "Weissbier & Sausages", "vibe": "Bavarian, Heavy, Wood", "tags": [ "Almaty", "German", "Food" ] }, { "name": "Tequila Bar", "address": "Kabanbai Batyr St 83, Almaty, Kazakhstan", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒต Mexican", "lat": 43.25, "lon": 76.946, "desc_ko": "๋ฉ•์‹œ์ฝ” ๋ถ„์œ„๊ธฐ ๋ฌผ์”ฌ ํ’๊ธฐ๋Š” ๋ฐํ‚ฌ๋ผ ์ „๋ฌธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Mexican vibes and tequila shots.", "signature": "Tequila Shot", "vibe": "Party, Sombrero, Loud", "tags": [ "Almaty", "Agave", "Fun" ] }, { "name": "Vzletnaya", "address": "Valikhanov St 27, Almaty, Kazakhstan", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽง Underground", "lat": 43.262, "lon": 76.958, "desc_ko": "์•Œ๋งˆํ‹ฐ ์–ธ๋”๊ทธ๋ผ์šด๋“œ ํ…Œํฌ๋…ธ ์”ฌ์˜ ์ค‘์‹ฌ. ์˜› ๋ฐฉ๊ณตํ˜ธ ๋ถ„์œ„๊ธฐ.", "desc_en": "Underground techno club and bar.", "signature": "Vodka Mate", "vibe": "Techno, Dark, Youth", "tags": [ "Almaty", "Techno", "Club" ] }, { "name": "Bagira", "address": "Amir Temur Ave, Tashkent, Uzbekistan", "category": "Bar", "label": "๐Ÿšฌ Lounge", "lat": 41.311, "lon": 69.279, "desc_ko": "์‹œ๊ฐ€์™€ ์œ„์Šคํ‚ค๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ค‘ํ›„ํ•œ ๋ผ์šด์ง€ ๋ฐ”.", "desc_en": "Lounge bar for cigars and whisky.", "signature": "Cognac", "vibe": "Relaxed, Adult, Smoking", "tags": [ "Tashkent", "Cigar", "Lounge" ] }, { "name": "Gogol Espresso Bar", "address": "Gogol St 83, Almaty, Kazakhstan", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Espresso", "lat": 43.26, "lon": 76.945, "desc_ko": "๋‚ฎ์—๋Š” ์ปคํ”ผ, ๋ฐค์—๋Š” ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์นตํ…Œ์ผ์„ ํŒŒ๋Š” ํŠธ๋ Œ๋””ํ•œ ๊ณต๊ฐ„.", "desc_en": "Trendy espresso bar serving cocktails at night.", "signature": "Espresso Martini", "vibe": "Hip, Terrace, Young", "tags": [ "Almaty", "Cafe", "Cocktail" ] } ], "Middle East & North Africa ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ฑ๐Ÿ‡ฑ๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ฆ๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฆ": [ { "name": "Imperial Craft Cocktail Bar", "address": "HaYarkon St 66, Tel Aviv-Yafo, Israel", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Middle East Best", "lat": 32.078, "lon": 34.767, "desc_ko": "์ค‘๋™ & ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ๋ฒ ์ŠคํŠธ ๋ฐ” 1์œ„. ์‹๋ฏผ์ง€ํ’ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด์™€ ์™„๋ฒฝํ•œ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Best Bar in Middle East & Africa. Colonial vibes.", "signature": "Bombay Colada", "vibe": "Classic, Intimate, World Class", "tags": [ "Tel Aviv", "Best Bar", "Reservation" ] }, { "name": "Bellboy", "address": "Berdyczewski St 14, Tel Aviv-Yafo, Israel", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽฉ Surreal", "lat": 32.071, "lon": 34.781, "desc_ko": "์ดˆํ˜„์‹ค์ ์ธ 1920๋…„๋Œ€ ์ปจ์…‰. ์œ ๋ชจ์ฐจ๋‚˜ ์š•์กฐ์— ๋‹ด๊ฒจ ๋‚˜์˜ค๋Š” ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Surreal 1920s bar with crazy presentations.", "signature": "Keep Clean (Bathtub)", "vibe": "Theatrical, Fun, Speakeasy", "tags": [ "Tel Aviv", "Experience", "Fun" ] }, { "name": "Spicehaus", "address": "Dizengoff St 117, Tel Aviv-Yafo, Israel", "category": "Bar", "label": "๐Ÿงช Pharmacy", "lat": 32.079, "lon": 34.774, "desc_ko": "'๋™๋ฐฉ์˜ ์•ฝ๊ตญ' ์ปจ์…‰. ๋น„์ปค์— ๋‹ด์•„์ฃผ๋Š” ๋Œ€์šฉ๋Ÿ‰ ์นตํ…Œ์ผ์ด ์œ ๋ช….", "desc_en": "Pharmacy themed bar serving cocktails in beakers.", "signature": "Moscow Mule (Beaker)", "vibe": "Busy, Concept, Dizengoff", "tags": [ "Tel Aviv", "Sharing", "Party" ] }, { "name": "M&H Whisky Distillery", "address": "HaThiya St 16, Tel Aviv-Yafo, Israel", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Milk & Honey", "lat": 32.053, "lon": 34.764, "desc_ko": "ํ…”์•„๋น„๋ธŒ์˜ ๋”์šด ๋‚ ์”จ๋กœ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์ˆ™์„ฑ๋œ ๊ฐ•๋ ฌํ•œ ์‹ฑ๊ธ€๋ชฐํŠธ ์œ„์Šคํ‚ค.", "desc_en": "Israel's first whisky distillery. Climate aged.", "signature": "Elements Sherry Cask", "vibe": "Industrial, Hot Climate, New", "tags": [ "Tel Aviv", "Whisky", "Tour" ] }, { "name": "Dancing Camel Brewery", "address": "HaTa'asiya St 12, Tel Aviv-Yafo, Israel", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ First Craft", "lat": 32.067, "lon": 34.786, "desc_ko": "์ด์Šค๋ผ์—˜ ์ตœ์ดˆ์˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ. ๋Œ€์ถ”์•ผ์ž, ๋ฏผํŠธ ๋“ฑ ๋กœ์ปฌ ์žฌ๋ฃŒ ์‚ฌ์šฉ.", "desc_en": "First microbrewery in Israel using local ingredients.", "signature": "Old Papa (Date Ale)", "vibe": "Old School, Industrial, Local", "tags": [ "Tel Aviv", "Craft Beer", "Pioneer" ] }, { "name": "Tishbi Winery", "address": "Binyamina, Israel", "category": "Wine", "label": "๐Ÿซ Wine & Chocolate", "lat": 32.52, "lon": 34.954, "desc_ko": "๋ฐœ๋กœ๋‚˜ ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ๊ณผ ์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ฐ€์กฑ ๊ฒฝ์˜ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "Famous for wine and Valrhona chocolate pairings.", "signature": "Tishbi Estate Cabernet", "vibe": "Vineyard, Sweet, Family", "tags": [ "Israel", "Kosher", "Chocolate" ] }, { "name": "Golan Heights Winery", "address": "Katzrin, Israel", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Yarden", "lat": 32.992, "lon": 35.791, "desc_ko": "์ด์Šค๋ผ์—˜ ์™€์ธ์˜ ํ’ˆ์งˆ์„ ์„ธ๊ณ„์  ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ๋Œ์–ด์˜ฌ๋ฆฐ '์•ผ๋ฅด๋ด' ์ƒ์‚ฐ์ง€.", "desc_en": "Producer of the famous Yarden wines.", "signature": "Yarden Cabernet Sauvignon", "vibe": "Volcanic Soil, Premium, Tour", "tags": [ "Golan", "Red Wine", "History" ] }, { "name": "Gatsby Cocktail Room", "address": "Hillel St 18, Jerusalem, Israel", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Jerusalem", "lat": 31.78, "lon": 35.219, "desc_ko": "์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜์˜ ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€. 1920๋…„๋Œ€ ๊ฐœ์ธ ๋น„ ์Šคํƒ€์ผ.", "desc_en": "Great Gatsby themed speakeasy in Jerusalem.", "signature": "Yellow Brick Road", "vibe": "Classic, Secret, Kosher", "tags": [ "Jerusalem", "Speakeasy", "Deco" ] }, { "name": "Casino San Remo", "address": "Nehama St 2, Tel Aviv-Yafo, Israel", "category": "Bar", "label": "โ˜• Hipster", "lat": 32.056, "lon": 34.759, "desc_ko": "์žํŒŒ(Jaffa) ์ง€๊ตฌ์˜ ํž™์Šคํ„ฐ๋“ค์ด ๋ชจ์ด๋Š” ๋‚ฎ์ˆ ํ•˜๊ธฐ ์ข‹์€ ์นดํŽ˜ ๊ฒธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Hipster cafe and bar in Jaffa.", "signature": "Gin Basil", "vibe": "Bohemian, Jaffa, Relaxed", "tags": [ "Tel Aviv", "Brunch", "Cool" ] }, { "name": "Electric Bing Sutt", "address": "Gouraud, Beirut, Lebanon", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Asian Funk", "lat": 33.895, "lon": 35.518, "desc_ko": "๋ฒ ์ด๋ฃจํŠธ. ํ™์ฝฉ ์˜ํ™” ์ค‘๊ฒฝ์‚ผ๋ฆผ ๋А๋‚Œ์˜ ์•„์‹œ์•„ ํ“จ์ „ ํŽ‘ํ‚ค ๋ฐ”.", "desc_en": "Asian-themed funk bar inspired by Hong Kong.", "signature": "Sake Cocktail", "vibe": "Neon, Wong Kar-wai, Hip", "tags": [ "Beirut", "Gemmayze", "Asia 50" ] }, { "name": "Dead End Paradise", "address": "Nahr, Beirut, Lebanon", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ—ฟ Tiki Dive", "lat": 33.899, "lon": 35.529, "desc_ko": "๋ง‰๋‹ค๋ฅธ ๊ณจ๋ชฉ์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋ฒ ์ด๋ฃจํŠธ ์ตœ๊ณ ์˜ ํ‹ฐํ‚ค ๋‹ค์ด๋ธŒ ๋ฐ”.", "desc_en": "Tiki dive bar at a dead end street.", "signature": "Zombie", "vibe": "Tiki, Loud, Chaotic Good", "tags": [ "Beirut", "Party", "Best Bar" ] }, { "name": "Chateau Musar", "address": "Ghazir, Lebanon", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Legend", "lat": 34.019, "lon": 35.677, "desc_ko": "์ „์Ÿ ์ค‘์—๋„ ์™€์ธ์„ ๋นš์–ด๋‚ธ ๋ ˆ๋ฐ”๋…ผ ์™€์ธ์˜ ์ „์„ค์ด์ž ์ž์กด์‹ฌ.", "desc_en": "Legendary winery known for aging potential.", "signature": "Chateau Musar Red", "vibe": "Historic, Cellar, Cult", "tags": [ "Lebanon", "Icon", "Red Wine" ] }, { "name": "Chateau Ksara", "address": "Zahle, Lebanon", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Roman Cave", "lat": 33.834, "lon": 35.889, "desc_ko": "๋กœ๋งˆ ์‹œ๋Œ€ ๋™๊ตด์„ ์™€์ธ ์ €์žฅ๊ณ ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋ ˆ๋ฐ”๋…ผ ์ตœ๊ณ (ๆœ€ๅค) ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "Oldest winery in Lebanon with Roman caves.", "signature": "Reserve du Couvent", "vibe": "Ancient, Underground, Bekaa", "tags": [ "Lebanon", "History", "Cave" ] }, { "name": "Anise", "address": "Alexander Fleming, Mar Mikhael, Beirut, Lebanon", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฟ Arak", "lat": 33.899, "lon": 35.526, "desc_ko": "๋ ˆ๋ฐ”๋…ผ ์ „ํ†ต์ฃผ ์•„๋ฝ(Arak)๊ณผ ์••์ƒํŠธ๋ฅผ ์ „๋ฌธ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ํด๋ž˜์‹ ๋ฐ”.", "desc_en": "Specializes in Arak and Absinthe.", "signature": "Arak Highball", "vibe": "Jazz, Dandy, Herbal", "tags": [ "Beirut", "Local Spirit", "Classy" ] }, { "name": "Centrale", "address": "Mar Maroun St, Saifi, Beirut, Lebanon", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ—๏ธ Architecture", "lat": 33.892, "lon": 35.511, "desc_ko": "์˜ค๋ž˜๋œ ๊ฑด๋ฌผ์„ ์›ํ†ตํ˜• ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ๋กœ ๊ฐœ์กฐํ•œ ๊ฑด์ถ•ํ•™์  ๋ช…์†Œ. ์ง€๋ถ•์ด ์—ด๋ฆฐ๋‹ค.", "desc_en": "Architectural marvel with a retractable roof.", "signature": "Cosmopolitan", "vibe": "Stunning, Roofless, Chic", "tags": [ "Beirut", "Design", "Date" ] }, { "name": "Colonel Beer", "address": "Batroun, Lebanon", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Beach Brew", "lat": 34.25, "lon": 35.658, "desc_ko": "๋ฐ”ํŠธ๋ฃฌ ํ•ด๋ณ€๊ฐ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋ ˆ๋ฐ”๋…ผ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ์˜ ์„ ๊ตฌ์ž.", "desc_en": "Beachside craft brewery in Batroun.", "signature": "Colonel Lager", "vibe": "Beach, Sustainable, Summer", "tags": [ "Lebanon", "Craft Beer", "Sea" ] }, { "name": "Ixsir", "address": "Basbina, Batroun, Lebanon", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Green Winery", "lat": 34.238, "lon": 35.688, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์นœํ™˜๊ฒฝ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ ์„ ์ •๋œ ๊ณณ.", "desc_en": "One of the greenest wineries in the world.", "signature": "Altitudes", "vibe": "Architecture, Sustainable, View", "tags": [ "Lebanon", "Design", "Nature" ] }, { "name": "Carakale Brewing Company", "address": "Fuheis, Jordan", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Jordan Craft", "lat": 32.006, "lon": 35.772, "desc_ko": "์š”๋ฅด๋‹จ ์ตœ์ดˆ์˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ. ๋ธ”๋ฃจ ์บ๋…„์ด ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์ด๋Š” ๋ทฐ.", "desc_en": "Jordan's first craft brewery with canyon views.", "signature": "Dead Sea-rious (Gose)", "vibe": "Canyon View, Sunset, Pioneer", "tags": [ "Jordan", "Craft Beer", "View" ] }, { "name": "Cave Bar", "address": "Wadi Musa (Petra), Jordan", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ 2000 Years", "lat": 30.324, "lon": 35.48, "desc_ko": "ํŽ˜ํŠธ๋ผ. 2000๋…„ ๋œ ๋‚˜๋ฐ”ํ…Œ์•„์ธ์˜ ๋ฌด๋ค ๋™๊ตด์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Bar inside a 2000-year-old Nabataean tomb.", "signature": "Petra Beer", "vibe": "Ancient, Mystical, Tomb", "tags": [ "Jordan", "Petra", "Unique" ] }, { "name": "Cantaloupe Gastro Pub", "address": "Rainbow St., Amman, Jordan", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Amman View", "lat": 31.954, "lon": 35.932, "desc_ko": "์•”๋งŒ ์˜ฌ๋“œํƒ€์šด๊ณผ ์‹œํƒ€๋ธ์ด ํ•œ๋ˆˆ์— ๋ณด์ด๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ๋ทฐ.", "desc_en": "Rooftop with best views of Amman Citadel.", "signature": "Sangria", "vibe": "Romantic, City View, Breeze", "tags": [ "Amman", "Rooftop", "Dining" ] }, { "name": "Copas Central", "address": "First Circle, Amman, Jordan", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Latin", "lat": 31.953, "lon": 35.927, "desc_ko": "์•”๋งŒ์˜ ํŽธ์•ˆํ•œ ๋ผํ‹ด ์Šคํƒ€์ผ ๊ฐ€์ŠคํŠธ๋กœ ํŽ.", "desc_en": "Latin-themed gastro pub in Amman.", "signature": "Caipirinha", "vibe": "Tropical, Casual, Terrace", "tags": [ "Amman", "Latin", "Pub" ] }, { "name": "Cairo Jazz Club", "address": "197 26th of July Corridor, Agouza, Giza, Egypt", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽท Cairo Icon", "lat": 30.063, "lon": 31.213, "desc_ko": "์นด์ด๋กœ ๋ฐค๋ฌธํ™”์˜ ์‹ฌ์žฅ. ๋งค์ผ ๋ฐค ๋ผ์ด๋ธŒ ์Œ์•…๊ณผ ํŒŒํ‹ฐ.", "desc_en": "The heart of Cairo's live music scene.", "signature": "Local Beer (Stella)", "vibe": "Loud, Music, Smoky", "tags": [ "Cairo", "Live Music", "Party" ] }, { "name": "Al Horreya", "address": "Bab Al Louq, Abdeen, Cairo, Egypt", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ Historic Dive", "lat": 30.043, "lon": 31.239, "desc_ko": "์ด์ง‘ํŠธ ํ˜๋ช…๊ฐ€๋“ค๊ณผ ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€๋“ค์ด ๋ชจ์ด๋˜ ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ์„œ๋ฏผ ํŽ.", "desc_en": "Historic cafe/bar, gathering place for intellectuals.", "signature": "Stella Beer", "vibe": "Authentic, Cheap, No Frills", "tags": [ "Cairo", "History", "Local" ] }, { "name": "Pier 88", "address": "19 Saray El Gezira St, Zamalek, Cairo, Egypt", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ›ณ๏ธ Nile View", "lat": 30.06, "lon": 31.222, "desc_ko": "๋‚˜์ผ๊ฐ• ์œ„์— ๋–  ์žˆ๋Š” ๋ณดํŠธ ๋ฐ” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘. ์„ธ๋ จ๋œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ.", "desc_en": "Chic bar and restaurant on a boat on the Nile.", "signature": "Italian Wine", "vibe": "River, upscale, Dining", "tags": [ "Cairo", "Nile", "Luxury" ] }, { "name": "The Lemon Tree & Co.", "address": "Katameya Heights, Cairo, Egypt", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‹ Rooftop Garden", "lat": 30.017, "lon": 31.408, "desc_ko": "๋ ˆ๋ชฌ ๋‚˜๋ฌด๊ฐ€ ๊ฐ€๋“ํ•œ ํ™”์‚ฌํ•˜๊ณ  ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ๋ผ์šด์ง€.", "desc_en": "Stylish rooftop lounge with lemon trees.", "signature": "Lemon Drop Martini", "vibe": "Garden, Chic, Summer", "tags": [ "Cairo", "Design", "Cocktail" ] }, { "name": "Crimson Bar & Grill", "address": "16 Kamal Al Tawil, Zamalek, Cairo, Egypt", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Nile Sunset", "lat": 30.068, "lon": 31.223, "desc_ko": "์ž๋ง๋ ‰ ์ง€๊ตฌ. ๋‚˜์ผ๊ฐ• ์ผ๋ชฐ์„ ๋ณด๋ฉฐ ์นตํ…Œ์ผ์„ ๋งˆ์‹œ๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ์žฅ์†Œ.", "desc_en": "Best spot for sunset cocktails over the Nile.", "signature": "Crimson Sunset", "vibe": "Open Air, View, Breeze", "tags": [ "Cairo", "Sunset", "Date" ] }, { "name": "223", "address": "Dizengoff St 223, Tel Aviv-Yafo, Israel", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Cocktail Pioneer", "lat": 32.091, "lon": 34.776, "desc_ko": "ํ…”์•„๋น„๋ธŒ ์นตํ…Œ์ผ ์”ฌ์„ ๊ฐœ์ฒ™ํ•œ ์ „์„ค์ ์ธ ๋ฐ”. ๋ฐ”ํ…๋”๋“ค์˜ ์‚ฌ๊ด€ํ•™๊ต.", "desc_en": "Pioneering cocktail bar in Tel Aviv.", "signature": "Passion Fruit 2006", "vibe": "New York Style, Classic, lively", "tags": [ "Tel Aviv", "Legend", "Mixology" ] }, { "name": "Ferdinand", "address": "Mahatma Gandhi St, Hamra, Beirut, Lebanon", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ” Burger & Drink", "lat": 33.896, "lon": 35.481, "desc_ko": "ํ•จ๋ผ ์ง€๊ตฌ. ๋ฒ ์ด๋ฃจํŠธ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ฒ„๊ฑฐ์™€ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์นตํ…Œ์ผ ํŽ˜์–ด๋ง.", "desc_en": "Best burger in Beirut paired with great cocktails.", "signature": "Ferdinand Burger & Sour", "vibe": "Cozy, Wood, Local", "tags": [ "Beirut", "Foodie", "Casual" ] }, { "name": "Saint-Jacques", "address": "Jaffa Rd 36, Jerusalem, Israel", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅ‚ Ottoman", "lat": 31.779, "lon": 35.221, "desc_ko": "์˜ค์Šค๋งŒ ์ œ๊ตญ ์‹œ๋Œ€ ๊ฑด๋ฌผ์˜ ์ •์›์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์™€์ธ๊ณผ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Garden bar in an Ottoman-era building.", "signature": "Local Wine", "vibe": "Historic, Garden, Relaxed", "tags": [ "Jerusalem", "Outdoor", "History" ] }, { "name": "Romero", "address": "Rainbow St., Amman, Jordan", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Classic", "lat": 31.953, "lon": 35.932, "desc_ko": "์•”๋งŒ์˜ ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•ˆ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ & ๋ฐ”. ์ •์›์ด ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€.", "desc_en": "Classic restaurant with a beautiful garden bar.", "signature": "Saint George Wine (Jordan)", "vibe": "Garden, Classic, Family", "tags": [ "Amman", "Dining", "Wine" ] }, { "name": "Concierge", "address": "Dizengoff St 95, Tel Aviv-Yafo, Israel", "category": "Bar", "label": "๐Ÿน Tiki & Market", "lat": 32.078, "lon": 34.774, "desc_ko": "ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ๋””์  ๊ณ ํ”„ ๊ฑฐ๋ฆฌ. ํ™”๋ คํ•œ ํ‹ฐํ‚ค ์นตํ…Œ์ผ๊ณผ ์•ผ์™ธ ์ขŒ์„.", "desc_en": "Colorful Tiki cocktails on Dizengoff square.", "signature": "Brain Freezer", "vibe": "Happy, Outdoor, Colorful", "tags": [ "Tel Aviv", "Tiki", "Street" ] }, { "name": "Clos St. Thomas", "address": "Kab Elias, Bekaa Valley, Lebanon", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Bekaa Valley", "lat": 33.783, "lon": 35.823, "desc_ko": "๋ ˆ๋ฐ”๋…ผ ์™€์ธ์˜ ์ค‘์‹ฌ ๋ฒ ์นด ๋ฐธ๋ฆฌ์˜ ๊ฐ€์กฑ ๊ฒฝ์˜ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "Family winery in the heart of Bekaa Valley.", "signature": "Les Emirs", "vibe": "Vineyard, Chapel, Tradition", "tags": [ "Lebanon", "Bekaa", "Red Wine" ] }, { "name": "Social Club", "address": "Rothschild Blvd 45, Tel Aviv-Yafo, Israel", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Bistro", "lat": 32.064, "lon": 34.777, "desc_ko": "ํ…”์•„๋น„๋ธŒ์˜ ์„ธ๋ จ๋œ ๋น„์ŠคํŠธ๋กœ ๋ฐ”. ํ˜„์ง€ ๋ฉ‹์Ÿ์ด๋“ค์ด ๋ชจ์ด๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Chic bistro bar popular with locals.", "signature": "Basilani", "vibe": "Trendy, Dining, Social", "tags": [ "Tel Aviv", "Dinner", "Cocktail" ] }, { "name": "Rabbit Hole", "address": "Jabal Amman, Amman, Jordan", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ Pub", "lat": 31.95, "lon": 35.92, "desc_ko": "์•”๋งŒ์˜ ํŽธ์•ˆํ•œ ํŽ. ์ข‹์€ ์Œ์•…๊ณผ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Cozy pub with good vibes and beer.", "signature": "Amstel Jordan", "vibe": "Wood, Friendly, Casual", "tags": [ "Amman", "Pub", "Local" ] }, { "name": "Baron", "address": "Pharaon St, Mar Mikhael, Beirut, Lebanon", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฝ๏ธ Chef's Bar", "lat": 33.899, "lon": 35.526, "desc_ko": "๋ฒ ์ด๋ฃจํŠธ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํ•ซํ•œ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ”. ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์Œ์‹๊ณผ ์™€์ธ.", "desc_en": "Top dining bar in Mar Mikhael.", "signature": "Natural Wine & Broccoli", "vibe": "Open Kitchen, Hip, Delicious", "tags": [ "Beirut", "Foodie", "Wine" ] }, { "name": "Alexander Brewery", "address": "Tsvi ha-Nakhal St 19, Emek Hefer, Israel", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Turtle", "lat": 32.355, "lon": 34.912, "desc_ko": "๊ฑฐ๋ถ์ด ๋กœ๊ณ ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์ด์Šค๋ผ์—˜ ์ตœ๊ณ ์˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Award-winning Israeli craft brewery.", "signature": "Alexander Blazer (Golden Ale)", "vibe": "Taproom, Quality, Craft", "tags": [ "Israel", "Craft Beer", "Turtle" ] }, { "name": "Jem's Beer Factory", "address": "HaMagshimim St 15, Petah Tikva, Israel", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Kosher Craft", "lat": 32.091, "lon": 34.863, "desc_ko": "์ด์Šค๋ผ์—˜ ์ตœ์ดˆ์˜ ์ฝ”์…”(Kosher) ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ๋ธŒ๋ฃจํŽ.", "desc_en": "First Kosher craft brewery in Israel.", "signature": "Jem's 8.8", "vibe": "Industrial, Kosher, Lively", "tags": [ "Israel", "Kosher", "Brewpub" ] }, { "name": "Salon Berlin - Cairo", "address": "15 Kasr El Nil, Cairo, Egypt", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ Retro", "lat": 30.046, "lon": 31.239, "desc_ko": "๋‹ค์šดํƒ€์šด ์นด์ด๋กœ์˜ ์˜ค๋ž˜๋œ ์•„ํŒŒํŠธ ๊ฐ™์€ ๋ ˆํŠธ๋กœ ํŽ.", "desc_en": "Retro vibe pub in downtown Cairo.", "signature": "Sakara Gold", "vibe": "Nostalgic, Chill, Cheap", "tags": [ "Cairo", "Hidden", "Beer" ] }, { "name": "Taybeh Brewing Company", "address": "Taybeh, Palestine (West Bank)", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Palestine", "lat": 31.954, "lon": 35.301, "desc_ko": "ํŒ”๋ ˆ์Šคํƒ€์ธ ์œ ์ผ์˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ์–‘์กฐ์žฅ. ์˜ฅํ† ๋ฒ„ํŽ˜์ŠคํŠธ๋„ ์—ฐ๋‹ค.", "desc_en": "The only craft brewery in Palestine.", "signature": "Taybeh Golden", "vibe": "Historic, Resilience, Local", "tags": [ "Palestine", "Craft Beer", "Unique" ] }, { "name": "Maestro Bar", "address": "Amman, Jordan", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽถ Live Music", "lat": 31.958, "lon": 35.918, "desc_ko": "์•”๋งŒ์˜ ๋ผ์ด๋ธŒ ๋ฎค์ง ๋ฐ”. ์žฌ์ฆˆ๋ถ€ํ„ฐ ์•„๋ž ํ“จ์ „๊นŒ์ง€.", "desc_en": "Live music venue and bar in Amman.", "signature": "Arak Cocktail", "vibe": "Music, Culture, Dark", "tags": [ "Amman", "Live", "Jazz" ] }, { "name": "Voom", "address": "Ha-Rishonim St 1, Tel Aviv-Yafo, Israel", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Molecular", "lat": 32.057, "lon": 34.767, "desc_ko": "๋ถ„์ž ์š”๋ฆฌ ๊ธฐ๋ฒ•์„ ์นตํ…Œ์ผ์— ์ ์šฉํ•˜๋Š” ์‹คํ—˜์ ์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Molecular mixology bar.", "signature": "Spherification Cocktail", "vibe": "Modern, Tech, Tasty", "tags": [ "Tel Aviv", "Science", "Cocktail" ] }, { "name": "Holland House", "address": "43 El-Gomhoreya St, Port Said, Egypt", "category": "Bar", "label": "โ˜• Historic Cafe", "lat": 31.258, "lon": 32.291, "desc_ko": "์ˆ˜์—์ฆˆ ์šดํ•˜์˜ ์—ญ์‚ฌ๊ฐ€ ๋‹ด๊ธด ํฌํŠธ์‚ฌ์ด๋“œ์˜ ์˜ค๋ž˜๋œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Historic cafe/bar near Suez Canal.", "signature": "Coffee & Beer", "vibe": "Colonial, Sea View, History", "tags": [ "Egypt", "Port Said", "History" ] }, { "name": "Seven Sisters", "address": "Biel Waterfront, Beirut, Lebanon", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ… Waterfront", "lat": 33.906, "lon": 35.506, "desc_ko": "๋ฐ”๋‹ค ๋ฐ”๋กœ ์•ž์—์„œ ์„์–‘๊ณผ ํŒŒํ‹ฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์•ผ์™ธ ๋ผ์šด์ง€.", "desc_en": "Open-air lounge on the waterfront.", "signature": "Sunset Spritz", "vibe": "Glamorous, Party, View", "tags": [ "Beirut", "Summer", "Club" ] }, { "name": "Rabbit Hole", "address": "Hamra St, Beirut, Lebanon", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽธ Oldies", "lat": 33.896, "lon": 35.483, "desc_ko": "ํ•จ๋ผ์˜ ํด๋ž˜์‹ ํŽ. ์˜ฌ๋“œ ํŒ๊ณผ ๋ฝ ์Œ์•…์ด ํ๋ฅด๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Classic pub playing oldies and rock.", "signature": "Draft Beer", "vibe": "Nostalgic, Singing, Fun", "tags": [ "Beirut", "Music", "Pub" ] }, { "name": "Jasper's Bar", "address": "Agripas St 40, Jerusalem, Israel", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Market Bar", "lat": 31.785, "lon": 35.212, "desc_ko": "๋งˆํ•˜๋„ค ์˜ˆํ›„๋‹ค ์‹œ์žฅ ๊ทผ์ฒ˜. ์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜์˜ ๋ฐค์„ ์ฑ…์ž„์ง€๋Š” ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Popular cocktail bar near the market.", "signature": "Spicy Tequila", "vibe": "Dark, Trendy, Hidden", "tags": [ "Jerusalem", "Nightlife", "Cool" ] }, { "name": "Bierstube", "address": "25 Al-Ghadir, Amman, Jordan", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ German", "lat": 31.967, "lon": 35.875, "desc_ko": "์•”๋งŒ์˜ ๋…์ผ์‹ ๋น„์–ด ํ™€. ์†Œ์‹œ์ง€์™€ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "German beer hall in Amman.", "signature": "Weissbier", "vibe": "Wood, Sports, Casual", "tags": [ "Amman", "German", "Pub" ] }, { "name": "Spitfire", "address": "7 Mahmoud Azmy St, Alexandria, Egypt", "category": "Bar", "label": "โš“ Sailor Bar", "lat": 31.2, "lon": 29.899, "desc_ko": "์•Œ๋ ‰์‚ฐ๋“œ๋ฆฌ์•„. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์„ ์›๋“ค์ด ๋‚จ๊ธฐ๊ณ  ๊ฐ„ ํ”์ ์ด ๊ฐ€๋“ํ•œ 100๋…„ ๋œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Legendary sailor's bar filled with memorabilia.", "signature": "Stella & Mezze", "vibe": "Dive, Historic, Marine", "tags": [ "Alexandria", "History", "Unique" ] }, { "name": "Louis Bar", "address": "Malkhei Yisra'el St 15, Tel Aviv-Yafo, Israel", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽธ Rock", "lat": 32.081, "lon": 34.781, "desc_ko": "ํ…”์•„๋น„๋ธŒ ์‹œ์ฒญ ์•ž. ๋ผ์ด๋ธŒ ์Œ์•…๊ณผ ์ €๋ ดํ•œ ๋งฅ์ฃผ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋กœ์ปฌ ๋ฐ”.", "desc_en": "Local rock bar near City Hall.", "signature": "Draft Goldstar", "vibe": "Local, Rock, Casual", "tags": [ "Tel Aviv", "Music", "Pub" ] }, { "name": "Blue Hole", "address": "Dahab, Egypt", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒŠ Dive & Drink", "lat": 28.572, "lon": 34.537, "desc_ko": "๋‹คํ•ฉ. ๋‹ค์ด๋น™ ํ›„ ๋ฐ”๋‹ค ์•ž ํ‰์ƒ์— ๋ˆ„์›Œ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Chill spots by the famous Blue Hole diving site.", "signature": "Bedouin Tea / Beer", "vibe": "Chill, Hippie, Sea", "tags": [ "Egypt", "Dahab", "Relax" ] }, { "name": "Zoukak Theatre Bar", "address": "Karantina, Beirut, Lebanon", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽญ Theater", "lat": 33.9, "lon": 35.53, "desc_ko": "๋Œ€์•ˆ ์—ฐ๊ทน ๊ทน์žฅ์— ๋”ธ๋ฆฐ ๋ฐ”. ๋ฒ ์ด๋ฃจํŠธ ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€๋“ค์˜ ์•„์ง€ํŠธ.", "desc_en": "Bar within an alternative theatre space.", "signature": "Wine & Arak", "vibe": "Artistic, Intellectual, Raw", "tags": [ "Beirut", "Art", "Culture" ] }, { "name": "Zuma Dubai", "address": "Gate Village 06, DIFC, Dubai, UAE", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ World Class", "lat": 25.213, "lon": 55.281, "desc_ko": "๋‘๋ฐ”์ด ๊ธˆ์œต์ง€๊ตฌ(DIFC)์˜ ์‹ฌ์žฅ. ์„ธ๊ณ„ 50 ๋ฒ ์ŠคํŠธ ๋ฐ”์— ์„ ์ •๋œ ํ•˜์ด์—”๋“œ ๋ฐ”.", "desc_en": "World-renowned bar in DIFC, serving Japanese cocktails.", "signature": "Japanese Highball", "vibe": "Luxury, Business, Chic", "tags": [ "Dubai", "DIFC", "Best Bar" ] }, { "name": "Galaxy Bar", "address": "Gate Village 9, DIFC, Dubai, UAE", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒŒ Starry Night", "lat": 25.214, "lon": 55.282, "desc_ko": "๋ฐคํ•˜๋Š˜์˜ ๋ณ„์„ ํ˜•์ƒํ™”ํ•œ ์ฒœ์žฅ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด๊ฐ€ ์••๊ถŒ์ธ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ฐ”.", "desc_en": "Intimate luxury bar with a starry ceiling.", "signature": "Titan of the Sun", "vibe": "Exclusive, Dark, Elegant", "tags": [ "Dubai", "Date", "Design" ] }, { "name": "Atmosphere (Burj Khalifa)", "address": "Burj Khalifa, 122nd Floor, Dubai, UAE", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Highest Bar", "lat": 25.197, "lon": 55.274, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์ธต ๋นŒ๋”ฉ ๋ถ€๋ฅด์ฆˆ ์นผ๋ฆฌํŒŒ 122์ธต์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋ผ์šด์ง€.", "desc_en": "The world's highest bar/lounge.", "signature": "Cloud Cocktail", "vibe": "Sky High, View, Fancy", "tags": [ "Dubai", "Landmark", "View" ] }, { "name": "Rick's Cafรฉ", "address": "248 Bd Sour Jdid, Casablanca 20250, Morocco", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽฌ Casablanca", "lat": 33.605, "lon": -7.62, "desc_ko": "์˜ํ™” '์นด์‚ฌ๋ธ”๋ž‘์นด'์˜ ์„ธํŠธ์žฅ์„ ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ์žฌํ˜„ํ•œ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๊ฒธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Recreation of the bar from the movie Casablanca.", "signature": "Champagne & Piano", "vibe": "Movie Set, Romantic, Piano", "tags": [ "Morocco", "Movie", "Must Visit" ] }, { "name": "Murree Brewery", "address": "3 National Park Rd, Rawalpindi, Pakistan", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Since 1860", "lat": 33.586, "lon": 73.083, "desc_ko": "1860๋…„ ์˜๊ตญ ํ†ต์น˜ ์‹œ์ ˆ ์„ค๋ฆฝ๋œ ํŒŒํ‚ค์Šคํƒ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ์–‘์กฐ์žฅ (๋ฐฉ๋ฌธ ํ—ˆ๊ฐ€ ํ•„์š”).", "desc_en": "Pakistan's oldest brewery, established in 1860.", "signature": "Murree Classic Lager", "vibe": "Historic, Restricted, Legacy", "tags": [ "Pakistan", "History", "Brewery" ] }, { "name": "Le Churchill", "address": "Avenue Bab Jdid, La Mamounia, Marrakech, Morocco", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽท Winston's Bar", "lat": 31.622, "lon": -7.997, "desc_ko": "์œˆ์Šคํ„ด ์ฒ˜์น ์ด ์‚ฌ๋ž‘ํ–ˆ๋˜ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”. ์žฌ์ฆˆ์™€ ์ƒดํŽ˜์ธ์˜ ๋ช…์†Œ.", "desc_en": "Winston Churchill's favorite bar in Marrakech.", "signature": "Churchill Martini", "vibe": "Art Deco, Jazz, Historic", "tags": [ "Marrakech", "Luxury", "History" ] }, { "name": "Buddha-Bar Dubai", "address": "Grosvenor House, Dubai Marina, UAE", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ—ฟ Asian Fusion", "lat": 25.085, "lon": 55.143, "desc_ko": "๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๋ถˆ์ƒ์ด ์žˆ๋Š” ํ™”๋ คํ•œ ์˜ค๋ฆฌ์—”ํƒˆ ๋ผ์šด์ง€. ๋‘๋ฐ”์ด ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜์˜ ์•„์ด์ฝ˜.", "desc_en": "Iconic venue with giant Buddha statue.", "signature": "Buddha-Bar Smash", "vibe": "Exotic, Lounge Music, Grand", "tags": [ "Dubai", "Marina", "Show" ] }, { "name": "The Penthouse at Five Palm", "address": "No 1 Palm Jumeirah, Dubai, UAE", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ‰ Party View", "lat": 25.117, "lon": 55.138, "desc_ko": "ํŒœ ์ฃผ๋ฉ”์ด๋ผ์˜ ์ „๊ฒฝ์ด ๋ณด์ด๋Š” ๊ฐ€์žฅ ํ•ซํ•œ ํŒŒํ‹ฐ ๋ฃจํ”„ํƒ‘.", "desc_en": "Famous party rooftop with Palm Jumeirah views.", "signature": "Sunset Spritz", "vibe": "Party, Instagram, Sunset", "tags": [ "Dubai", "Palm", "Club" ] }, { "name": "Barasti Beach", "address": "Le Meridien Mina Seyahi, Dubai Marina, UAE", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ–๏ธ Beach Club", "lat": 25.092, "lon": 55.147, "desc_ko": "๋‘๋ฐ”์ด ๊ฑฐ์ฃผ ์™ธ๊ตญ์ธ๋“ค์˜ ์˜์›ํ•œ ์•„์ง€ํŠธ. ํ•ด๋ณ€ ์•ผ์™ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Legendary beach bar popular with expats.", "signature": "Bucket of Beer", "vibe": "Casual, Outdoor, Sports", "tags": [ "Dubai", "Beach", "Expat" ] }, { "name": "Comptoir Darna", "address": "Av. Echouhada, Marrakech 40000, Morocco", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ƒ Belly Dance", "lat": 31.625, "lon": -8.003, "desc_ko": "๋ฐธ๋ฆฌ ๋Œ„์Šค ๊ณต์—ฐ์„ ๋ณด๋ฉฐ ๋ชจ๋กœ์ฝ” ์นตํ…Œ์ผ์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ํ™”๋ คํ•œ ๋ฐค.", "desc_en": "Dinner show with belly dancers and cocktails.", "signature": "Moroccan Mint Mojito", "vibe": "Exotic, Show, Dinner", "tags": [ "Marrakech", "Show", "Nightlife" ] }, { "name": "Nobu Doha", "address": "Diplomatic St, Doha, Qatar", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฃ Largest Nobu", "lat": 25.318, "lon": 51.524, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋…ธ๋ถ€ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘. ๋ฐ”๋‹ค ์œ„์— ๋–  ์žˆ๋Š” ๋“ฏํ•œ ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ๋ฐ”.", "desc_en": "World's largest Nobu with a stunning rooftop.", "signature": "Lychee Martini", "vibe": "Sea View, Luxury, Japanese", "tags": [ "Qatar", "Sushi", "Rooftop" ] }, { "name": "Gold On 27", "address": "Burj Al Arab, 27th Floor, Dubai, UAE", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ฐ 7-Star Hotel", "lat": 25.141, "lon": 55.185, "desc_ko": "๋ฒ„์ฆˆ ์•Œ ์•„๋ž ํ˜ธํ…” 27์ธต. ์˜จํ†ต ๊ธˆ์œผ๋กœ ์žฅ์‹๋œ ์ดˆํ˜ธํ™” ๋ฐ”.", "desc_en": "Gold-themed bar in the 7-star hotel.", "signature": "Gold Flake Cocktail", "vibe": "Opulent, Shiny, Expensive", "tags": [ "Dubai", "Burj Al Arab", "Gold" ] }, { "name": "Trader Vic's Madinat", "address": "Souk Madinat Jumeirah, Dubai, UAE", "category": "Bar", "label": "๐Ÿน Tiki Gulf", "lat": 25.133, "lon": 55.185, "desc_ko": "์ˆ˜๋กœ๊ฐ€ ํ๋ฅด๋Š” ๋งˆ๋””๋‚ซ ์ฃผ๋ฉ”์ด๋ผ์˜ ํ‹ฐํ‚ค ๋ฐ”. ๋งˆ์ดํƒ€์ด๊ฐ€ ์œ ๋ช….", "desc_en": "Tiki bar overlooking the waterways.", "signature": "Original Mai Tai", "vibe": "Tropical, Live Band, Touristy", "tags": [ "Dubai", "Tiki", "Live Music" ] }, { "name": "Hazel Rooftop Lounge", "address": "Road 4003, Manama, Bahrain", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Bahrain Top", "lat": 26.216, "lon": 50.595, "desc_ko": "๋ฐ”๋ ˆ์ธ ๋งˆ๋‚˜๋งˆ์˜ ์„ธ๋ จ๋œ ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ๋ผ์šด์ง€. ๋ผ์ด๋ธŒ ์Œ์•….", "desc_en": "Sophisticated rooftop lounge in Bahrain.", "signature": "Hazel Signature", "vibe": "Chic, Music, View", "tags": [ "Bahrain", "Rooftop", "Lounge" ] }, { "name": "The Chedi Muscat (The Beach Restaurant)", "address": "North Ghubra 32, Way 3215, Muscat, Oman", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒŠ Oman Luxury", "lat": 23.593, "lon": 58.373, "desc_ko": "์˜ค๋งŒ์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ. ๋ฐ”๋‹ค ์•ž ํ”„๋ผ์ด๋น—ํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜ ์™€์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Luxury beachfront dining and drinks.", "signature": "Chilled White Wine", "vibe": "Zen, Luxury, Ocean", "tags": [ "Oman", "Hotel", "Romantic" ] }, { "name": "The Irish Village", "address": "31 A St, Garhoud, Dubai, UAE", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Pub Legend", "lat": 25.244, "lon": 55.337, "desc_ko": "๋‘๋ฐ”์ด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๋Š” ์•ผ์™ธ ์•„์ด๋ฆฌ์‰ฌ ํŽ. ๋ผ์ด๋ธŒ ๊ณต์—ฐ.", "desc_en": "Dubai's favorite Irish pub with large garden.", "signature": "Kilkenny Draft", "vibe": "Garden, Live Music, Casual", "tags": [ "Dubai", "Pub", "Expat" ] }, { "name": "Kosybar", "address": "47 Place des Ferblantiers, Marrakech, Morocco", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ… Medina View", "lat": 31.62, "lon": -7.986, "desc_ko": "๋งˆ๋ผ์ผ€์‹œ ๋ฉ”๋””๋‚˜(๊ตฌ์‹œ๊ฐ€์ง€) ์„ฑ๋ฒฝ๊ณผ ํ™ฉ์ƒˆ ๋‘ฅ์ง€๊ฐ€ ๋ณด์ด๋Š” ํ…Œ๋ผ์Šค.", "desc_en": "Terrace bar overlooking the Medina walls.", "signature": "Casablanca Beer", "vibe": "Sunset, Historic, Relaxed", "tags": [ "Marrakech", "View", "Beer" ] }, { "name": "Sky 28", "address": "Twin Center, Tower B, 28th Floor, Casablanca, Morocco", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Casablanca", "lat": 33.586, "lon": -7.632, "desc_ko": "์นด์‚ฌ๋ธ”๋ž‘์นด ํŠธ์œˆ ์„ผํ„ฐ 28์ธต. ๋„์‹œ ์ „์ฒด๊ฐ€ ๋ณด์ด๋Š” ์Šค์นด์ด ๋ฐ”.", "desc_en": "Sky bar with panoramic views of Casablanca.", "signature": "Moroccan Wine", "vibe": "View, Modern, Lounge", "tags": [ "Morocco", "Casablanca", "View" ] }, { "name": "Siddharta Lounge by Buddha-Bar", "address": "Grosvenor House, Dubai Marina, UAE", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Pool Lounge", "lat": 25.085, "lon": 55.143, "desc_ko": "ํ’€์‚ฌ์ด๋“œ์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์„ธ๋ จ๋œ ๋น„ํŠธ์™€ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Chic poolside lounge with marina views.", "signature": "Asian Fusion Cocktail", "vibe": "Pool, Chic, Music", "tags": [ "Dubai", "Marina", "Outdoor" ] }, { "name": "Cafรฉ Arabe", "address": "184 Rue Mouassine, Marrakech, Morocco", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ•Œ Medina Chic", "lat": 31.629, "lon": -7.989, "desc_ko": "๋ฉ”๋””๋‚˜ ํ•œ๋ณตํŒ์—์„œ ์ˆ ์„ ๋งˆ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ช‡ ์•ˆ ๋˜๋Š” ์„ธ๋ จ๋œ ๋ฃจํ”„ํƒ‘.", "desc_en": "Stylish rooftop serving alcohol in the Medina.", "signature": "Mint Tea Mojito", "vibe": "Oriental, Chic, Terrace", "tags": [ "Marrakech", "Medina", "Cocktail" ] }, { "name": "Hoseki", "address": "Bulgari Resort, Jumeirah Bay Island, Dubai, UAE", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’Ž Ultra Luxury", "lat": 25.203, "lon": 55.232, "desc_ko": "๋ถˆ๊ฐ€๋ฆฌ ํ˜ธํ…” ๋‚ด ์œ„์น˜. ๋‹จ 9์„์˜ ์ดˆํ˜ธํ™” ์Šค์‹œ ๋ฐ”์™€ ์‚ฌ์ผ€ ํŽ˜์–ด๋ง.", "desc_en": "Ultra-exclusive 9-seat Japanese dining.", "signature": "Premium Sake", "vibe": "Minimalist, Expensive, Zen", "tags": [ "Dubai", "Sake", "Exclusive" ] }, { "name": "Block 338 (Adliya)", "address": "Adliya, Manama, Bahrain", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฝ๏ธ Dining District", "lat": 26.213, "lon": 50.592, "desc_ko": "๋ฐ”๋ ˆ์ธ์˜ ๊ฐ€๋กœ์ˆ˜๊ธธ. ๋ณดํ–‰์ž ์ „์šฉ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ๋ฐ”์™€ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ด ๋ฐ€์ง‘.", "desc_en": "Bahrain's dining district with many bars.", "signature": "Bar Hopping", "vibe": "Walkable, Social, Foodie", "tags": [ "Bahrain", "Nightlife", "Street" ] }, { "name": "Iris Dubai", "address": "Meydan Grandstand, Dubai, UAE", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Skyline", "lat": 25.156, "lon": 55.298, "desc_ko": "๋‘๋ฐ”์ด ์Šค์นด์ด๋ผ์ธ์ด ํŒŒ๋…ธ๋ผ๋งˆ๋กœ ํŽผ์ณ์ง€๋Š” ๋Œ€ํ˜• ์•ผ์™ธ ๋ผ์šด์ง€.", "desc_en": "Open-air lounge with skyline views.", "signature": "Iris Spritz", "vibe": "Trendy, Music, View", "tags": [ "Dubai", "Sunset", "Party" ] }, { "name": "Le Comptoir de Darna", "address": "Avenue Echouhada, Marrakech, Morocco", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ƒ Night Show", "lat": 31.625, "lon": -8.003, "desc_ko": "ํ™”๋ คํ•œ ๋ฐธ๋ฆฌ๋Œ„์Šค ์‡ผ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์นตํ…Œ์ผ์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๋งˆ๋ผ์ผ€์‹œ์˜ ๋ฐค.", "desc_en": "Famous for belly dancing shows and nightlife.", "signature": "Oriental Cocktail", "vibe": "Dark, Exotic, Show", "tags": [ "Marrakech", "Show", "Club" ] }, { "name": "Lock, Stock & Barrel (JBR)", "address": "Rixos Premium Dubai, JBR, Dubai, UAE", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽธ Live Rock", "lat": 25.079, "lon": 55.134, "desc_ko": "๋‘๋ฐ”์ด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๋ผ์ด๋ธŒ ๋ฝ ํŽ & ์Šคํฌ์ธ  ๋ฐ”.", "desc_en": "Party bar famous for live bands.", "signature": "Bulldog (Beer & Margarita)", "vibe": "Loud, Industrial, Party", "tags": [ "Dubai", "Live Music", "Pub" ] }, { "name": "La Bodega", "address": "129 Rue Allal Ben Abdellah, Casablanca, Morocco", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ Tapas", "lat": 33.594, "lon": -7.616, "desc_ko": "์นด์‚ฌ๋ธ”๋ž‘์นด์˜ ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ์ŠคํŽ˜์ธ์‹ ํƒ€ํŒŒ์Šค ๋ฐ”. ์‚ด์‚ฌ ๋Œ„์Šค.", "desc_en": "Lively tapas bar with salsa dancing.", "signature": "Sangria", "vibe": "Dance, Loud, Fun", "tags": [ "Morocco", "Party", "Spanish" ] }, { "name": "Coya Dubai", "address": "Four Seasons Resort, Jumeirah 2, Dubai, UAE", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡ช Pisco", "lat": 25.207, "lon": 55.244, "desc_ko": "ํŽ˜๋ฃจ์˜ ํ”ผ์Šค์ฝ” ์‚ฌ์›Œ๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ์ž˜ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ผํ‹ด ๋ฐ”.", "desc_en": "Luxury Peruvian restaurant with Pisco bar.", "signature": "Pisco Sour", "vibe": "Colorful, Inca, Art", "tags": [ "Dubai", "Pisco", "Latino" ] }, { "name": "Cafรฉ des Nattes", "address": "Sidi Bou Said, Tunisia", "category": "Traditional", "label": "โ˜• Mint Tea", "lat": 36.87, "lon": 10.348, "desc_ko": "ํŠ€๋‹ˆ์ง€ ์‹œ๋”” ๋ถ€ ์‚ฌ์ด๋“œ์˜ ์ƒ์ง•. ๋ฏผํŠธ ํ‹ฐ(์ˆ ์€ ์—†์ง€๋งŒ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ํ•„์ˆ˜).", "desc_en": "Iconic cafe in Sidi Bou Said (Tea only, cultural essential).", "signature": "Pine Nut Mint Tea", "vibe": "Blue & White, View, Mat", "tags": [ "Tunisia", "Culture", "View" ] }, { "name": "Le Carpe Diem", "address": "Route de Gammarth, La Marsa, Tunisia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒด Garden Party", "lat": 36.897, "lon": 10.283, "desc_ko": "ํŠ€๋‹ˆ์Šค ๊ทผ๊ต ๊ฐ€๋งˆ๋ฅดํŠธ. ์•ผ์ž์ˆ˜ ์•„๋ž˜์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์•ผ์™ธ ํŒŒํ‹ฐ ๋ฐ”.", "desc_en": "Popular open-air bar in Tunis suburbs.", "signature": "Celtia (Tunisian Beer)", "vibe": "Student, Garden, Casual", "tags": [ "Tunisia", "Party", "Local" ] }, { "name": "Pearl Continental Hotel Bar (Lahore)", "address": "Shahrah-e-Quaid-e-Azam, Lahore, Pakistan", "category": "Bar", "label": "๐Ÿจ Legal Spot", "lat": 31.551, "lon": 74.349, "desc_ko": "๋ผํ˜ธ๋ฅด. ์™ธ๊ตญ์ธ๊ณผ ๋น„๋ฌด์Šฌ๋ฆผ์ด ํ•ฉ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ์ˆ ์„ ๋งˆ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…” ๋ฐ”.", "desc_en": "One of the few legal bars for foreigners in Lahore.", "signature": "Murree Beer", "vibe": "Hotel, Quiet, Exclusive", "tags": [ "Pakistan", "Hotel", "Safe" ] }, { "name": "Soho Garden", "address": "Meydan Racecourse, Dubai, UAE", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ‰ Mega Club", "lat": 25.156, "lon": 55.297, "desc_ko": "๋ฉ”์ด๋‹จ ๊ฒฝ๋งˆ์žฅ์— ์œ„์น˜ํ•œ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๋‚˜์ดํŠธ๋ผ์ดํ”„ ๋‹จ์ง€.", "desc_en": "Huge nightlife complex at Meydan.", "signature": "Gin Garden", "vibe": "Festival, Huge, Outdoor", "tags": [ "Dubai", "Club", "Garden" ] }, { "name": "Bar 44", "address": "Grosvenor House, Dubai Marina, UAE", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Whisky View", "lat": 25.085, "lon": 55.143, "desc_ko": "44์ธต์—์„œ ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜์™€ ํŒœ ์ฃผ๋ฉ”์ด๋ผ๋ฅผ ๋ณด๋ฉฐ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์œ„์Šคํ‚ค.", "desc_en": "Top floor bar with whisky and cigars.", "signature": "Single Malt", "vibe": "Classic, View, Gentlemen", "tags": [ "Dubai", "View", "Whisky" ] }, { "name": "La Pergola", "address": "Hotel La Tour Hassan, Rabat, Morocco", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Garden Jazz", "lat": 34.02, "lon": -6.834, "desc_ko": "๋ผ๋ฐ”ํŠธ. ์•ˆ๋‹ฌ๋ฃจ์‹œ์•„ ์Šคํƒ€์ผ ์ •์›์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์žฌ์ฆˆ์™€ ์™€์ธ.", "desc_en": "Jazz bar in an Andalusian garden.", "signature": "Moroccan Rosรฉ", "vibe": "Garden, Classy, Music", "tags": [ "Morocco", "Capital", "Jazz" ] }, { "name": "Stereo Arcade", "address": "DoubleTree by Hilton, JBR, Dubai, UAE", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ•น๏ธ Retro Arcade", "lat": 25.077, "lon": 55.132, "desc_ko": "์˜ค๋ฝ์‹ค ๊ฒŒ์ž„๊ธฐ์™€ 8090 ์Œ์•…์ด ์žˆ๋Š” ๋ ˆํŠธ๋กœ ํŽ.", "desc_en": "Arcade games and retro music bar.", "signature": "Slushy Cocktail", "vibe": "Retro, Neon, Fun", "tags": [ "Dubai", "Arcade", "Pub" ] }, { "name": "Calexico", "address": "Road 3801, Adliya, Bahrain", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฎ Mexican", "lat": 26.214, "lon": 50.593, "desc_ko": "๋ฐ”๋ ˆ์ธ ์•„๋“ค๋ฆฌ์•ผ ์ง€๊ตฌ์˜ ํ•ซํ•œ ๋ฉ•์‹œ์นธ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ & ๋ฐ”.", "desc_en": "Popular Mexican spot in Bahrain.", "signature": "Margarita", "vibe": "Hip, Foodie, Lively", "tags": [ "Bahrain", "Tacos", "Cocktail" ] }, { "name": "Sindh Club", "address": "Club Rd, Karachi, Pakistan", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽฉ Members Only", "lat": 24.852, "lon": 67.03, "desc_ko": "์นด๋ผ์น˜. 1871๋…„ ์„ค๋ฆฝ๋œ ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ํšŒ์›์ œ ํด๋Ÿฝ (์ดˆ๋Œ€ ํ•„์š”).", "desc_en": "Historic members-only club in Karachi.", "signature": "Gin & Tonic", "vibe": "Colonial, Elite, History", "tags": [ "Pakistan", "History", "Private" ] }, { "name": "Belgian Beer Cafรฉ (Souk Madinat)", "address": "Souk Madinat Jumeirah, Dubai, UAE", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Belgian", "lat": 25.133, "lon": 55.185, "desc_ko": "๋‘๋ฐ”์ด ์ˆ˜๋กœ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ ๋ฒจ๊ธฐ์— ๋งฅ์ฃผ์™€ ํ™ํ•ฉ์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Belgian beers and mussels with water views.", "signature": "Hoegaarden", "vibe": "European, Terrace, Tourist", "tags": [ "Dubai", "Pub", "View" ] }, { "name": "Wahm", "address": "W Doha, West Bay, Doha, Qatar", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Poolside", "lat": 25.321, "lon": 51.527, "desc_ko": "W ํ˜ธํ…” ๋„ํ•˜. ์ˆ˜์˜์žฅ ์˜† ์„ธ๋ จ๋œ ๋ผ์šด์ง€ ๋ฐ”.", "desc_en": "Chic poolside lounge at W Doha.", "signature": "W Cocktail", "vibe": "Modern, Design, Music", "tags": [ "Qatar", "Lounge", "Hotel" ] }, { "name": "Bord'Eau", "address": "Shangri-La Hotel, Qaryat Al Beri, Abu Dhabi, UAE", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท French", "lat": 24.417, "lon": 54.489, "desc_ko": "์•„๋ถ€๋‹ค๋น„. ์…ฐ์ดํฌ ์ž์ด๋“œ ๋ชจ์Šคํฌ๊ฐ€ ๋ณด์ด๋Š” ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ํ”„๋ Œ์น˜ ๋‹ค์ด๋‹ & ์™€์ธ.", "desc_en": "French fine dining with extensive wine list.", "signature": "Bordeaux Blend", "vibe": "Formal, Grand Mosque View", "tags": [ "Abu Dhabi", "Wine", "Luxury" ] }, { "name": "Le Grand Cafรฉ de la Poste", "address": "Angle Boulevard El Mansour Eddahbi, Marrakech, Morocco", "category": "Bar", "label": "โ˜• Colonial", "lat": 31.631, "lon": -8.007, "desc_ko": "์˜› ์šฐ์ฒด๊ตญ ๊ฑด๋ฌผ์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ์ฝœ๋กœ๋‹ˆ์–ผ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ๊ทธ๋žœ๋“œ ์นดํŽ˜.", "desc_en": "Colonial style grand cafe in former post office.", "signature": "Pastis", "vibe": "French, Historic, Elegant", "tags": [ "Marrakech", "History", "Cafe" ] }, { "name": "Cove Beach", "address": "Caesars Palace, Bluewaters Island, Dubai, UAE", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ–๏ธ Beach Party", "lat": 25.078, "lon": 55.122, "desc_ko": "๋ธ”๋ฃจ์›Œํ„ฐ ์•„์ผ๋žœ๋“œ์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋น„์น˜ ํด๋Ÿฝ. ๋กœ์ œ ์™€์ธ๊ณผ ํŒŒํ‹ฐ.", "desc_en": "Luxury beach club with Mediterranean vibes.", "signature": "Rosรฉ Wine", "vibe": "White Sand, Pool, Party", "tags": [ "Dubai", "Beach", "Day Club" ] }, { "name": "Q's Bar and Lounge", "address": "Palazzo Versace, Dubai, UAE", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽท Quincy Jones", "lat": 25.223, "lon": 55.337, "desc_ko": "์ „์„ค์ ์ธ ์Œ์•…๊ฐ€ ํ€ธ์‹œ ์กด์Šค๊ฐ€ ํ๋ ˆ์ด์…˜ํ•œ ๋ผ์ด๋ธŒ ์žฌ์ฆˆ ๋ฐ”.", "desc_en": "Live music bar curated by Quincy Jones.", "signature": "Jazz Cocktail", "vibe": "Intimate, Music, Versace", "tags": [ "Dubai", "Live Music", "Jazz" ] }, { "name": "Skyview Bar", "address": "Burj Al Arab, 27th Floor, Dubai, UAE", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Iconic View", "lat": 25.141, "lon": 55.185, "desc_ko": "๋ฒ„์ฆˆ ์•Œ ์•„๋ž. ๋ฐ”๋‹ค ์œ„์— ๋–  ์žˆ๋Š” ๋“ฏํ•œ ๋ทฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ์ƒ์ง•์ ์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Iconic bar with views of the Palm and World Islands.", "signature": "Camel Colada", "vibe": "Landmark, View, Expensive", "tags": [ "Dubai", "Must Visit", "Luxury" ] }, { "name": "El Fenn Rooftop", "address": "Derb Moulay Abdullah Ben Hezzian, 2, Marrakech, Morocco", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ… Best Sunset", "lat": 31.626, "lon": -7.993, "desc_ko": "์ฟ ํˆฌ๋น„์•„ ๋ชจ์Šคํฌ๊ฐ€ ๋ณด์ด๋Š” ๋งˆ๋ผ์ผ€์‹œ ์ตœ๊ณ ์˜ ์ผ๋ชฐ ์ŠคํŒŸ.", "desc_en": "Stylish rooftop with Koutoubia Mosque views.", "signature": "Moroccan Mojito", "vibe": "Colorful, Art, Sunset", "tags": [ "Marrakech", "Rooftop", "Chic" ] }, { "name": "McGetigan's JLT", "address": "Bonnington Hotel, JLT, Dubai, UAE", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Irish Heart", "lat": 25.07, "lon": 55.146, "desc_ko": "๋‘๋ฐ”์ด ์•„์ด๋ฆฌ์‰ฌ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์˜ ์‹ฌ์žฅ. ํ€ด์ฆˆ ๋‚˜์ดํŠธ์™€ ๊ธฐ๋„ค์Šค.", "desc_en": "The heart of the Irish community in Dubai.", "signature": "Magners Cider", "vibe": "Community, Pub, Fun", "tags": [ "Dubai", "Irish", "Pub" ] }, { "name": "Havana Social Club", "address": "Caesars Palace, Bluewaters Island, Dubai, UAE", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡บ Cuban", "lat": 25.078, "lon": 55.122, "desc_ko": "1920๋…„๋Œ€ ํ•˜๋ฐ”๋‚˜ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜ ๋Ÿผ & ์‹œ๊ฐ€ ๋ฐ”.", "desc_en": "1920s Havana themed rum and cigar bar.", "signature": "Cuban Rum Flight", "vibe": "Colorful, Latin Music, Cigar", "tags": [ "Dubai", "Rum", "Latin" ] }, { "name": "Cargo", "address": "Pier 7, Dubai Marina, UAE", "category": "Bar", "label": "โ›ด๏ธ Marina View", "lat": 25.078, "lon": 55.14, "desc_ko": "ํ”ผ์–ด 7 ๊ฑด๋ฌผ. ํ™”๋ฌผ ์ปจํ…Œ์ด๋„ˆ ์ปจ์…‰์˜ ์บ์ฃผ์–ผํ•œ ์•„์‹œ์•„ ํ“จ์ „ ๋ฐ”.", "desc_en": "Asian fusion bar with marina views.", "signature": "Cargo Mule", "vibe": "Industrial, View, Buzzing", "tags": [ "Dubai", "Marina", "Casual" ] }, { "name": "Roberto's", "address": "Gate Village 1, DIFC, Dubai, UAE", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น Italian Chic", "lat": 25.212, "lon": 55.283, "desc_ko": "๋ถ€๋ฅด์ฆˆ ์นผ๋ฆฌํŒŒ ๋ทฐ๊ฐ€ ๋ณด์ด๋Š” ์„ธ๋ จ๋œ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•ˆ ๋ผ์šด์ง€.", "desc_en": "Chic Italian lounge with Burj Khalifa views.", "signature": "Negroni", "vibe": "Fashionable, Italian, View", "tags": [ "Dubai", "DIFC", "Food" ] }, { "name": "Cave", "address": "Conrad Dubai, Sheikh Zayed Rd, Dubai, UAE", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Wine Cave", "lat": 25.222, "lon": 55.283, "desc_ko": "๋™๊ตด ์ปจ์…‰์˜ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด. ๋‹ค์–‘ํ•œ ์™€์ธ๊ณผ ์น˜์ฆˆ ํ๋“€.", "desc_en": "Cave-themed wine bar.", "signature": "Wine Tasting Flight", "vibe": "Cozy, Fireplace, Bed", "tags": [ "Dubai", "Wine", "Date" ] }, { "name": "Trader Vic's (Muscat)", "address": "InterContinental Muscat, Oman", "category": "Bar", "label": "๐Ÿน Salsa", "lat": 23.613, "lon": 58.423, "desc_ko": "์˜ค๋งŒ ๋ฌด์Šค์นดํŠธ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์‚ด์‚ฌ ๋Œ„์Šค์™€ ํ‹ฐํ‚ค ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Popular spot for salsa dancing and cocktails.", "signature": "Tiki Puka Puka", "vibe": "Dance, Tropical, Expat", "tags": [ "Oman", "Dance", "Tiki" ] } ], "Africa & Islands ๐Ÿ‡ฟ๐Ÿ‡ฆ๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ฆ๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡บ": [ { "name": "The Art of Duplicity", "address": "Coffee Lane, Cape Town, 8001, South Africa", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ•ต๏ธ Best Speakeasy", "lat": -33.922, "lon": 18.419, "desc_ko": "์ผ€์ดํ”„ํƒ€์šด์˜ ์ฐฝ๊ณ  ๋’ค์— ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ๋น„๋ฐ€์Šค๋Ÿฌ์šด 1920๋…„๋Œ€ ์žฌ์ฆˆ ๋ฐ”. ์˜ˆ์•ฝ ํ•„์ˆ˜.", "desc_en": "Cape Town's most famous speakeasy jazz club.", "signature": "Coffee & Cigarettes", "vibe": "Jazz, Secret, Victorian", "tags": [ "Cape Town", "Speakeasy", "Jazz" ] }, { "name": "Cause Effect Cocktail Kitchen", "address": "The Rocket Shed, 280 Dock Rd, V&A Waterfront, Cape Town", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฟ Fynbos", "lat": -33.905, "lon": 18.419, "desc_ko": "๋‚จ์•„๊ณต ์ž์ƒ ์‹๋ฌผ 'ํ•€๋ณด์Šค'๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•œ ๋…์ฐฝ์ ์ธ ์นตํ…Œ์ผ ๋žฉ.", "desc_en": "Cocktails inspired by Cape fynbos and nature.", "signature": "Tree of Life", "vibe": "Theatrical, Nature, Waterfront", "tags": [ "Cape Town", "Mixology", "Show" ] }, { "name": "The House of Machines", "address": "84 Shortmarket St, Cape Town City Centre, Cape Town", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ๏ธ Bikers", "lat": -33.921, "lon": 18.419, "desc_ko": "์ปค์Šคํ…€ ๋ฐ”์ดํฌ ์ƒต๊ณผ ๋ฐ”๊ฐ€ ๊ฒฐํ•ฉ๋œ ํž™ํ•œ ๊ณต๊ฐ„. ์˜ฌ๋“œ ํŒจ์…˜๋“œ๊ฐ€ ์œ ๋ช….", "desc_en": "Motorcycles, coffee, and classic cocktails.", "signature": "Evil Twin", "vibe": "Rock n Roll, Dark, Hip", "tags": [ "Cape Town", "Music", "Bike" ] }, { "name": "Groot Constantia", "address": "Groot Constantia Rd, Constantia, Cape Town", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Oldest Farm", "lat": -34.028, "lon": 18.423, "desc_ko": "1685๋…„ ์„ค๋ฆฝ. ๋‚˜ํด๋ ˆ์˜น์ด ์œ ๋ฐฐ์ง€์—์„œ ์ฆ๊ฒจ ๋งˆ์…จ๋˜ ์™€์ธ์˜ ๊ณ ํ–ฅ.", "desc_en": "South Africa's oldest wine farm.", "signature": "Grand Constance", "vibe": "Historic, Museum, Manor", "tags": [ "Cape Town", "Napoleon", "Dessert Wine" ] }, { "name": "Klein Constantia", "address": "Klein Constantia Rd, Constantia, Cape Town", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Vin de Constance", "lat": -34.03, "lon": 18.41, "desc_ko": "์ „์„ค์ ์ธ ๋””์ €ํŠธ ์™€์ธ '๋ฑ… ๋“œ ์ฝ˜์Šคํƒ„์Šค'๋ฅผ ์ƒ์‚ฐํ•˜๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Home of the legendary Vin de Constance.", "signature": "Vin de Constance", "vibe": "Elegant, Valley, Premium", "tags": [ "Cape Town", "Sweet Wine", "Icon" ] }, { "name": "Babylonstoren", "address": "Klupmuts - Simondium Rd, Simondium, 7670", "category": "Wine", "label": "๐ŸŒป Garden of Eden", "lat": -33.824, "lon": 18.925, "desc_ko": "๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์ฑ„์†Œ ์ •์›๊ณผ ํŒœ ํˆฌ ํ…Œ์ด๋ธ” ๋‹ค์ด๋‹์ด ์žˆ๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋†์žฅ.", "desc_en": "Historic farm with stunning gardens and wine.", "signature": "Mourvรจdre Rosรฉ", "vibe": "Botanical, Farm, Instagram", "tags": [ "Paarl", "Garden", "Foodie" ] }, { "name": "Delaire Graff Estate", "address": "Helshoogte Rd, Stellenbosch", "category": "Wine", "label": "๐Ÿ’Ž Diamond", "lat": -33.921, "lon": 18.92, "desc_ko": "๋ณด์„์ƒ ๊ทธ๋ผํ”„ ๊ฐ€๋ฌธ์ด ์†Œ์œ ํ•œ ์ดˆํ˜ธํ™” ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ. ์˜ˆ์ˆ  ์ž‘ํ’ˆ๊ณผ ๋ทฐ.", "desc_en": "Ultimate luxury wine estate owned by Graff Diamonds.", "signature": "Botmaskop", "vibe": "Luxury, Art, View", "tags": [ "Stellenbosch", "High-end", "View" ] }, { "name": "Waterford Estate", "address": "Blaauwklippen Rd, Stellenbosch", "category": "Wine", "label": "๐Ÿซ Wine & Chocolate", "lat": -33.987, "lon": 18.868, "desc_ko": "์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ๊ณผ ์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํฌ๋„๋ฐญ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ํˆฌ์–ด๊ฐ€ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ณณ.", "desc_en": "Famous for wine and chocolate pairings.", "signature": "The Jem", "vibe": "Tuscan, Safari, Relaxed", "tags": [ "Stellenbosch", "Chocolate", "Experience" ] }, { "name": "Spier Wine Farm", "address": "R310 Baden Powell Dr, Stellenbosch", "category": "Wine", "label": "๐Ÿงบ Picnic", "lat": -33.973, "lon": 18.782, "desc_ko": "๊ฐ€์กฑ ๋‹จ์œ„๋กœ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์ข‹์€ ํ”ผํฌ๋‹‰ ๋ช…์†Œ์ด์ž ์˜ˆ์ˆ  ํ›„์› ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "Family-friendly estate focused on art and sustainability.", "signature": "21 Gables Chenin Blanc", "vibe": "Family, Art, Picnic", "tags": [ "Stellenbosch", "Sustainable", "Chenin" ] }, { "name": "Kanonkop Wine Estate", "address": "R44, Stellenbosch", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Pinotage King", "lat": -33.856, "lon": 18.853, "desc_ko": "๋‚จ์•„๊ณต ๊ณ ์œ  ํ’ˆ์ข… ํ”ผ๋…ธํƒ€์ง€(Pinotage)์˜ ์ œ์™•์ด๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Famous for South Africa's signature grape, Pinotage.", "signature": "Black Label Pinotage", "vibe": "Red Wine, Serious, Classic", "tags": [ "Stellenbosch", "Pinotage", "Red" ] }, { "name": "Haute Cabriรจre", "address": "Lambrechts Rd, Franschhoek", "category": "Wine", "label": "๐Ÿพ Sabrage", "lat": -33.916, "lon": 19.127, "desc_ko": "์นผ๋กœ ์ƒดํŽ˜์ธ์„ ๋”ฐ๋Š” ์‚ฌ๋ธŒ๋ผ์ฃผ ์ฒดํ—˜๊ณผ ํ™˜์ƒ์ ์ธ ๋ฐธ๋ฆฌ ๋ทฐ.", "desc_en": "Famous for Pierre Jourdan bubbles and sabrage.", "signature": "Pierre Jourdan Brut", "vibe": "View, Sparkling, Show", "tags": [ "Franschhoek", "MCC", "View" ] }, { "name": "La Motte", "address": "R45, Franschhoek", "category": "Wine", "label": "๐ŸŽจ Pierneef", "lat": -33.882, "lon": 19.076, "desc_ko": "๋‚จ์•„๊ณต ํ™”๊ฐ€ ํ”ผ์–ด๋‹ˆํ”„์˜ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ์™€ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ด ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Wine, food, and art in Franschhoek.", "signature": "Pierneef Syrah", "vibe": "Artistic, Elegant, Dining", "tags": [ "Franschhoek", "Art", "Food" ] }, { "name": "Boschendal", "address": "Pniel Rd, Groot Drakenstein, Franschhoek", "category": "Wine", "label": "๐ŸŒณ 330 Years", "lat": -33.882, "lon": 18.973, "desc_ko": "330๋…„ ์—ญ์‚ฌ์˜ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๋†์žฅ. ์ฃผ๋ง ๋งˆ์ผ“๊ณผ ์Šน๋งˆ ํˆฌ์–ด.", "desc_en": "One of the oldest wine farms with farm-to-table dining.", "signature": "Boschendal Brut", "vibe": "Historic, Market, Picnic", "tags": [ "Franschhoek", "Farm", "Family" ] }, { "name": "Creation Wines", "address": "Hemel & Aarde Rd, Hermanus", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Heaven & Earth", "lat": -34.331, "lon": 19.329, "desc_ko": "ํ—ค๋ฉœ-์–ธ-์•„๋ฅด๋“œ(์ฒœ๊ตญ๊ณผ ์ง€๊ตฌ) ๋ฐธ๋ฆฌ์˜ ํ”ผ๋…ธ ๋ˆ„์•„ ๋ช…๊ฐ€.", "desc_en": "Cool-climate wines in the Hemel-en-Aarde Valley.", "signature": "Reserve Pinot Noir", "vibe": "Scenic, Gastronomy, Cool Climate", "tags": [ "Hermanus", "Pinot Noir", "Pairing" ] }, { "name": "Hamilton Russell Vineyards", "address": "Hemel-en-Aarde Valley, Hermanus", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Pinot Noir", "lat": -34.372, "lon": 19.227, "desc_ko": "๋‚จ์•„๊ณต ํ”ผ๋…ธ ๋ˆ„์•„์™€ ์ƒค๋„๋„ค์ด์˜ ๊ธฐ์ค€์„ ์„ธ์šด ์„ ๊ตฌ์ž.", "desc_en": "Pioneers of Pinot Noir and Chardonnay in SA.", "signature": "Chardonnay", "vibe": "Classic, Lake, Elegant", "tags": [ "Hermanus", "Burgundian", "White" ] }, { "name": "Sin Tax", "address": "Corner of Bolton & Jan Smuts, Rosebank, Johannesburg", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Joburg Best", "lat": -26.146, "lon": 28.037, "desc_ko": "์š”ํ•˜๋„ค์Šค๋ฒ„๊ทธ. ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์ž…๊ตฌ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ์›”๋“œ ํด๋ž˜์Šค ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Hidden speakeasy, best bar in Johannesburg.", "signature": "Seasonal Menu", "vibe": "Dark, Intimate, Hip", "tags": [ "Johannesburg", "Speakeasy", "Mixology" ] }, { "name": "Marble", "address": "Trumpet on Keyes, 19 Keyes Ave, Rosebank, Johannesburg", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ”ฅ Fire & View", "lat": -26.146, "lon": 28.035, "desc_ko": "์š”ํ•˜๋„ค์Šค๋ฒ„๊ทธ์˜ ์Šค์นด์ด๋ผ์ธ์„ ๋ณด๋ฉฐ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ํ™”๋• ์š”๋ฆฌ์™€ ์™€์ธ.", "desc_en": "Open-fire cooking and rooftop bar with city views.", "signature": "SA Wine Selection", "vibe": "Luxury, View, Dining", "tags": [ "Johannesburg", "Sunset", "Foodie" ] }, { "name": "Mad Giant Taproom", "address": "1 Fox St, Ferreiras Dorp, Johannesburg", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Urban Jungle", "lat": -26.206, "lon": 28.033, "desc_ko": "์š”ํ•˜๋„ค์Šค๋ฒ„๊ทธ ๋„์‹ฌ์˜ ํž™ํ•œ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ. ์•„์‹œ์•„ ํ“จ์ „ ์•ˆ์ฃผ.", "desc_en": "Edgy craft brewery in downtown Joburg.", "signature": "Killer Hop", "vibe": "Industrial, Funky, Asian Food", "tags": [ "Johannesburg", "Craft Beer", "Hip" ] }, { "name": "The Chairman", "address": "146 Mahatma Gandhi Rd, Point, Durban", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽท Jazz Lounge", "lat": -29.869, "lon": 31.043, "desc_ko": "๋”๋ฐ˜์˜ ์ „์„ค์ ์ธ ์žฌ์ฆˆ ๋ฐ”. ๋‚ก์€ ๊ฑด๋ฌผ์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ๋…ํŠนํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ.", "desc_en": "Sophisticated jazz bar with eclectic decor.", "signature": "Rum Cocktail", "vibe": "Jazz, Artistic, Vintage", "tags": [ "Durban", "Live Music", "Cool" ] }, { "name": "Lucky Shaker", "address": "9b Mayfair on the Lake, Umhlanga, Durban", "category": "Bar", "label": "๐Ÿน Tiki Vibes", "lat": -29.726, "lon": 31.066, "desc_ko": "๋”๋ฐ˜์˜ ํŠธ๋กœํ”ผ์ปฌํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋‹ด์€ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”. ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋ฒ„๊ฑฐ.", "desc_en": "Fun cocktail bar with great burgers.", "signature": "Zombie", "vibe": "Tropical, Fun, Casual", "tags": [ "Durban", "Cocktail", "Burger" ] }, { "name": "Devil's Peak Brewing Company", "address": "150 Cecil Rd, Salt River, Cape Town", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ King's Blockhouse", "lat": -33.937, "lon": 18.463, "desc_ko": "์ผ€์ดํ”„ํƒ€์šด ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ์˜ ์ƒ์ง•. ํ…Œ์ด๋ธ” ๋งˆ์šดํ‹ด ๋ทฐ.", "desc_en": "One of Cape Town's pioneering craft breweries.", "signature": "King's Blockhouse IPA", "vibe": "Industrial, View, Taproom", "tags": [ "Cape Town", "IPA", "Craft" ] }, { "name": "Jack Black's Brewing Co.", "address": "10 Brigid Rd, Diep River, Cape Town", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Burger & Beer", "lat": -34.026, "lon": 18.475, "desc_ko": "ํ˜„์ง€์ธ๋“ค์ด ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ํƒญ๋ฃธ. ๋ผ์ด๋ธŒ ์Œ์•…๊ณผ ๋ฒ„๊ฑฐ.", "desc_en": "Popular taproom with live music and food.", "signature": "Butcher Block Pale Ale", "vibe": "Loud, Local, Burgers", "tags": [ "Cape Town", "Live Music", "Beer" ] }, { "name": "Aegir Project Brewery", "address": "65 Beach Rd, Noordhoek, Cape Town", "category": "Beer", "label": "๐ŸŒŠ Ocean View", "lat": -34.099, "lon": 18.363, "desc_ko": "๋…ธ๋“œํ›… ํ•ด๋ณ€ ๊ทผ์ฒ˜ ์ˆฒ์†์— ์œ„์น˜ํ•œ ํ‰ํ™”๋กœ์šด ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Brewery nestled under milkwood trees near the beach.", "signature": "Giant IPA", "vibe": "Nature, Dog Friendly, Chill", "tags": [ "Cape Town", "Outdoor", "Forest" ] }, { "name": "The Gin Bar (Secret Gin Bar)", "address": "64A Wale St, Cape Town City Centre, Cape Town", "category": "Bar", "label": "๐Ÿซ Chocolate Shop", "lat": -33.921, "lon": 18.418, "desc_ko": "'์–ด๋‹ˆ์ŠคํŠธ ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ' ๊ฐ€๊ฒŒ ๋’ค๋œฐ์— ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ง„ ๋ฐ”.", "desc_en": "Hidden gin bar behind a chocolate shop.", "signature": "Local Gin & Tonic", "vibe": "Hidden, Courtyard, Romantic", "tags": [ "Cape Town", "Gin", "Speakeasy" ] }, { "name": "Athletic Club & Social", "address": "35 Buitengracht St, Cape Town City Centre, Cape Town", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽท Colonial", "lat": -33.92, "lon": 18.417, "desc_ko": "3์ธต์งœ๋ฆฌ ์ฝœ๋กœ๋‹ˆ์–ผ ์Šคํƒ€์ผ ๊ฑด๋ฌผ. ๊ฐ ์ธต๋งˆ๋‹ค ๋‹ค๋ฅธ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์™€ ์Œ์•….", "desc_en": "Multi-story venue with colonial decor and jazz.", "signature": "Whisky Sour", "vibe": "Vintage, Jazz, Social", "tags": [ "Cape Town", "Nightlife", "Decor" ] }, { "name": "Vergelegen Wine Estate", "address": "Lourensford Rd, Somerset West", "category": "Wine", "label": "๐ŸŒณ Camphor Trees", "lat": -34.076, "lon": 18.891, "desc_ko": "300๋…„ ๋œ ๋…น๋‚˜๋ฌด ์ˆฒ์ด ์žฅ๊ด€์ธ ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ. ๋งŒ๋ธ๋ผ ๋ฐฉ๋ฌธ์ง€.", "desc_en": "Historic estate with ancient camphor trees.", "signature": "Vergelegen V", "vibe": "Park, Picnic, Historic", "tags": [ "Somerset West", "Garden", "Red" ] }, { "name": "Rust en Vrede", "address": "Annandale Rd, Stellenbosch", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Red Only", "lat": -33.998, "lon": 18.854, "desc_ko": "์˜ค์ง ๋ ˆ๋“œ ์™€์ธ๋งŒ ์ƒ์‚ฐํ•˜๋Š” ์Šคํ…”๋ Œ๋ณด์Šค์˜ ์ž์กด์‹ฌ.", "desc_en": "Specializes exclusively in red wines.", "signature": "Rust en Vrede Estate", "vibe": "Serious, Cellar, Dining", "tags": [ "Stellenbosch", "Red Wine", "Syrah" ] }, { "name": "Tokara Wine Estate", "address": "R310 Helshoogte Rd, Stellenbosch", "category": "Wine", "label": "๐Ÿ–ผ๏ธ Art & Oil", "lat": -33.916, "lon": 18.922, "desc_ko": "ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ๊ฑด์ถ•๊ณผ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ์˜ค์ผ ์‹œ์Œ์œผ๋กœ๋„ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ณณ.", "desc_en": "Modern winery with olive oil tasting and art.", "signature": "Director's Reserve", "vibe": "Modern, View, Art", "tags": [ "Stellenbosch", "Architecture", "Food" ] }, { "name": "Fairview Wine and Cheese", "address": "Suid-Agter-Paarl Rd, Paarl", "category": "Wine", "label": "๐Ÿ Goats", "lat": -33.77, "lon": 18.923, "desc_ko": "์—ผ์†Œ ํƒ‘(Goat Tower)์ด ์žˆ๋Š” ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ. ์น˜์ฆˆ์™€ ์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง.", "desc_en": "Famous for its goat tower and cheese pairing.", "signature": "Goats do Roam", "vibe": "Family, Cheese, Fun", "tags": [ "Paarl", "Cheese", "Kids" ] }, { "name": "Spice Route Destination", "address": "Suid-Agter-Paarl Rd, Paarl", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ CBC", "lat": -33.773, "lon": 18.917, "desc_ko": "์™€์ธ, ๋งฅ์ฃผ(CBC), ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ, ๋นŒํ†ต์„ ํ•œ๊ณณ์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๋ฏธ์‹ ๋งˆ์„.", "desc_en": "Artisanal village with CBC brewery and wine.", "signature": "CBC Amber Weiss", "vibe": "Village, Tasting, Variety", "tags": [ "Paarl", "Brewery", "Day Trip" ] }, { "name": "Mullineux & Leeu Family Wines", "address": "Leeu Estates, Franschhoek", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Swartland", "lat": -33.903, "lon": 19.108, "desc_ko": "๋‚จ์•„๊ณต ์™€์ธ ํ˜๋ช… '์Šค์™€ํŠธ๋žœ๋“œ' ์ง€์—ญ์˜ ์ตœ๊ณ  ์ƒ์‚ฐ์ž ์‹œ์Œ์‹ค.", "desc_en": "Tasting room for top Swartland wines.", "signature": "Mullineux Syrah", "vibe": "Luxury, Boutique, Expert", "tags": [ "Franschhoek", "Swartland", "Premium" ] }, { "name": "Chamonix Wine Farm", "address": "Uitkyk St, Franschhoek", "category": "Wine", "label": "๐ŸฆŒ Game Drive", "lat": -33.904, "lon": 19.127, "desc_ko": "์™€์ธ ์‹œ์Œ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์•ผ์ƒ๋™๋ฌผ(Game Drive) ํˆฌ์–ด๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Winery offering game drives in the mountains.", "signature": "Chamonix Chardonnay", "vibe": "Mountain, Wildlife, White", "tags": [ "Franschhoek", "Safari", "Chardonnay" ] }, { "name": "Beerhouse on Long", "address": "223 Long St, Cape Town City Centre, Cape Town", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Yellow House", "lat": -33.926, "lon": 18.416, "desc_ko": "99๊ฐœ์˜ ๋ณ‘๋งฅ์ฃผ์™€ 25๊ฐœ์˜ ํƒญ์ด ์žˆ๋Š” ๋กฑ ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ์˜ ๋งฅ์ฃผ ํ—ˆ๋ธŒ.", "desc_en": "Vibrant beer hall with huge selection.", "signature": "Beer O'Clock Tray", "vibe": "Yellow, Loud, Party", "tags": [ "Cape Town", "Pub", "Selection" ] }, { "name": "Shimmy Beach Club", "address": "12 S Arm Rd, V&A Waterfront, Cape Town", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ–๏ธ Beach Party", "lat": -33.906, "lon": 18.428, "desc_ko": "์ธ๊ณต ํ•ด๋ณ€๊ณผ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์ผ€์ดํ”„ํƒ€์šด ์ตœ๋Œ€์˜ ๋น„์น˜ ํด๋Ÿฝ.", "desc_en": "Premier ocean-front club with man-made beach.", "signature": "Frozen Cocktail", "vibe": "Club, Pool, Summer", "tags": [ "Cape Town", "Party", "Beach" ] }, { "name": "Grand Africa Cafรฉ & Beach", "address": "V&A Waterfront, Cape Town", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ… Sunset", "lat": -33.903, "lon": 18.423, "desc_ko": "๋ชจ๋ž˜์‚ฌ์žฅ์— ๋ฐœ์„ ๋ฌป๊ณ  ์„์–‘์„ ๋ณด๋ฉฐ ์นตํ…Œ์ผ์„ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Beach cafe perfect for sunset drinks.", "signature": "Grand Pink Gin", "vibe": "Romantic, Sand, Relaxed", "tags": [ "Cape Town", "Beach", "Sunset" ] }, { "name": "Darling Brew", "address": "48 Caledon St, Darling", "category": "Beer", "label": "๐Ÿฆ“ Slow Beer", "lat": -33.378, "lon": 18.384, "desc_ko": "์•ผ์ƒํ™”๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋‹ฌ๋ง ์ง€์—ญ. ๋ฉธ์ข… ์œ„๊ธฐ ๋™๋ฌผ์„ ๋ผ๋ฒจ์— ๋‹ด๋Š” ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Microbrewery promoting conservation.", "signature": "Slow Beer (Lager)", "vibe": "Eco, Roadtrip, Taster", "tags": [ "West Coast", "Eco", "Craft" ] }, { "name": "Inverroche Distillery", "address": "Laurenskil, Still Bay", "category": "Spirits", "label": "๐ŸŒฟ Fynbos Gin", "lat": -34.368, "lon": 21.391, "desc_ko": "๋‚จ์•„๊ณต ํ•€๋ณด์Šค ์ง„(Gin) ์—ดํ’์˜ ์ฃผ์—ญ. ์Šคํ‹ธ ๋ฒ ์ด์˜ ์ž์—ฐ.", "desc_en": "Pioneers of Fynbos Gin.", "signature": "Inverroche Amber", "vibe": "Nature, Educational, Tasting", "tags": [ "Garden Route", "Gin", "Pioneer" ] }, { "name": "Knysna Gin Distillery", "address": "5 Uil St, Knysna Industrial, Knysna", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿธ Garden Route", "lat": -34.043, "lon": 23.065, "desc_ko": "๋‚˜์ด์Šค๋‚˜์˜ ์ž‘์€ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ. ๋กœ์ปฌ ์žฌ๋ฃŒ๋กœ ๋งŒ๋“  ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ์ง„.", "desc_en": "Craft distillery in the heart of the Garden Route.", "signature": "Knysna Gin", "vibe": "Industrial, Friendly, Small", "tags": [ "Knysna", "Gin", "Local" ] }, { "name": "Newlands Brewery", "address": "3 Main Rd, Newlands, Cape Town", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Historic", "lat": -33.974, "lon": 18.465, "desc_ko": "1820๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์šด์˜๋œ ๋‚จ์•„๊ณต์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ์ƒ์—… ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Oldest commercial brewery in South Africa.", "signature": "Castle Lager", "vibe": "Historic, Educational, Big", "tags": [ "Cape Town", "Tour", "Lager" ] }, { "name": "Publik Wine Bar", "address": "11D Kloof Nek Rd, Gardens, Cape Town", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Natural Wine", "lat": -33.929, "lon": 18.411, "desc_ko": "๋‚จ์•„๊ณต์˜ ํฌ๊ท€ํ•˜๊ณ  ๋…ํŠนํ•œ ๋‚ด์ถ”๋Ÿด ์™€์ธ์„ ๋ง›๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Focus on unusual and sustainable wines.", "signature": "Orange Wine", "vibe": "Hip, Small, Knowledge", "tags": [ "Cape Town", "Natural Wine", "Bar" ] }, { "name": "De Grendel Wine Estate", "address": "Plattekloof Rd, Panorama, Cape Town", "category": "Wine", "label": "โ›ฐ๏ธ Table Mountain", "lat": -33.856, "lon": 18.577, "desc_ko": "ํ…Œ์ด๋ธ” ๋งˆ์šดํ‹ด์ด ์ •๋ฉด์œผ๋กœ ๋ณด์ด๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ทฐ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "Stunning views of Table Mountain.", "signature": "De Grendel Merlot", "vibe": "Glass, View, Elegant", "tags": [ "Cape Town", "View", "Dinner" ] }, { "name": "Alto Wine Estate", "address": "Annandale Rd, Stellenbosch", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Red Legend", "lat": -34.009, "lon": 18.852, "desc_ko": "100๋…„ ๋„˜๊ฒŒ ๋ ˆ๋“œ ์™€์ธ๋งŒ ๊ณ ์ง‘ํ•ด ์˜จ ์Šคํ…”๋ Œ๋ณด์Šค์˜ ๋š์‹ฌ.", "desc_en": "Historic estate producing only red wines.", "signature": "Alto Rouge", "vibe": "Classic, Red, History", "tags": [ "Stellenbosch", "Red Wine", "Value" ] }, { "name": "The Dog's Bollocks at YARD", "address": "6 Roodehek St, Gardens, Cape Town", "category": "Beer", "label": "๐Ÿ” Dive Bar", "lat": -33.931, "lon": 18.419, "desc_ko": "์ฐฝ๊ณ ํ˜• ํ–„๋ฒ„๊ฑฐ ๋ง›์ง‘์ด์ž ์ž์œ ๋กœ์šด ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜ ํŽ.", "desc_en": "Famous burger joint and bar in a garage.", "signature": "Craft Beer & Burger", "vibe": "Grunge, Loud, Fun", "tags": [ "Cape Town", "Burger", "Dive" ] }, { "name": "Tjing Tjing Torii", "address": "165 Longmarket St, Cape Town City Centre, Cape Town", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต Japanese Rooftop", "lat": -33.921, "lon": 18.419, "desc_ko": "์ผ๋ณธ ์‹ ์‚ฌ ์ปจ์…‰์˜ ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ๋ฐ”. ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์นตํ…Œ์ผ๊ณผ ์•ผ๊ฒฝ.", "desc_en": "Japanese shrine-themed rooftop bar.", "signature": "Sake Cocktail", "vibe": "Red, Asian, Hip", "tags": [ "Cape Town", "Rooftop", "Design" ] }, { "name": "Mix Cocktail Bar", "address": "2nd Floor, 21 Keyes Ave, Rosebank, Johannesburg", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Sunset Art", "lat": -26.146, "lon": 28.035, "desc_ko": "์š”ํ•˜๋„ค์Šค๋ฒ„๊ทธ์˜ ์˜ˆ์ˆ  ์ง€๊ตฌ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์…‹ ๋ฐ”.", "desc_en": "Cocktail bar with sunset views in the art district.", "signature": "Signature Mix", "vibe": "Arty, Sunset, Social", "tags": [ "Johannesburg", "View", "Cocktail" ] }, { "name": "Smoking Kills", "address": "78A 4th Ave, Melville, Johannesburg", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Rum Dive", "lat": -26.175, "lon": 28.008, "desc_ko": "๋ฉœ๋นŒ ์ง€๊ตฌ์˜ ํŽ‘ํ‚คํ•œ ๋Ÿผ ๋ฐ”. ํ•ด๊ณจ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด์™€ ๊ฐ•ํ•œ ์ˆ .", "desc_en": "Rock'n'roll rum bar in Melville.", "signature": "Rum & Coke", "vibe": "Grunge, Rock, Local", "tags": [ "Johannesburg", "Dive", "Rum" ] }, { "name": "Distillery 031", "address": "1st Floor, The Foundry, 43 Station Dr, Durban", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿธ Durban Gin", "lat": -29.833, "lon": 31.028, "desc_ko": "๋”๋ฐ˜์˜ ์ฐฝ์˜์ ์ธ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ. ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ๋ณดํƒ€๋‹ˆ์ปฌ ์ง„๊ณผ ๋Ÿผ.", "desc_en": "Durban's premier craft distillery.", "signature": "Durban Dry Gin", "vibe": "Industrial, Urban, Cool", "tags": [ "Durban", "Gin", "Distillery" ] }, { "name": "S43 Home to That Brewing Co.", "address": "43 Station Dr, Morningside, Durban", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Station Drive", "lat": -29.833, "lon": 31.028, "desc_ko": "๋”๋ฐ˜์˜ ํž™ํ•œ ์˜ˆ์ˆ  ๊ฑฐ๋ฆฌ Station Drive์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋ธŒ๋ฃจํŽ.", "desc_en": "Brewpub in Durban's trendy creative precinct.", "signature": "Good Times", "vibe": "Industrial, Trendy, Food", "tags": [ "Durban", "Craft Beer", "Hip" ] }, { "name": "The Lighthouse Bar", "address": "The Oyster Box, 2 Lighthouse Rd, Umhlanga, Durban", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ”ด Red & White", "lat": -29.728, "lon": 31.087, "desc_ko": "์›€ํ˜๋ž‘๊ฐ€ ๋“ฑ๋Œ€๊ฐ€ ๋ณด์ด๋Š” ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”. ๋ถ‰์€์ƒ‰ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด.", "desc_en": "Iconic bar with views of the lighthouse.", "signature": "Umhlanga Schling", "vibe": "Colonial, View, Luxury", "tags": [ "Durban", "Hotel", "View" ] }, { "name": "Diesel & Dust", "address": "R44, Stellenbosch", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽธ Biker Bar", "lat": -33.833, "lon": 18.833, "desc_ko": "๊ณจ๋“  ์—์ด์ง€ ๋ชจํ„ฐ์‚ฌ์ดํด ํ…Œ๋งˆ์˜ ํด๋ž˜์‹ํ•œ ๋กœ๋“œํ•˜์šฐ์Šค ๋ฐ”.", "desc_en": "Classic biker bar and diner.", "signature": "Cold Beer & Burger", "vibe": "Retro, Americana, Roadtrip", "tags": [ "Stellenbosch", "Theme", "Casual" ] }, { "name": "Joe's Beerhouse", "address": "160 Nelson Mandela Ave, Windhoek, Namibia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Safari Legend", "lat": -22.553, "lon": 17.094, "desc_ko": "๋นˆํŠธํ›„ํฌ์˜ ์ „์„ค. ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ์•ผ์ƒ๋™๋ฌผ(์˜ค๋ฆญ์Šค, ์•…์–ด ๋“ฑ) ๊ณ ๊ธฐ์™€ ๋…์ผ์‹ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Legendary beerhouse serving game meat and German beer.", "signature": "Windhoek Lager", "vibe": "Rustic, Junk Art, Adventure", "tags": [ "Namibia", "Game Meat", "German" ] }, { "name": "Brewer & Butcher", "address": "Strand Hotel, An der Mole, Swakopmund, Namibia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Ocean Brew", "lat": -22.679, "lon": 14.526, "desc_ko": "๋Œ€์„œ์–‘์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ ๋งˆ์‹œ๋Š” ์Šค๋ฐ”์ฝ”ํ”„๋ฌธํŠธ์˜ ๋งˆ์ดํฌ๋กœ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Microbrewery inside the Strand Hotel facing the ocean.", "signature": "Hansa Draught", "vibe": "Seaside, Industrial, Steampunk", "tags": [ "Namibia", "View", "Craft Beer" ] }, { "name": "The Tug Restaurant", "address": "A. Schad Promenade, Swakopmund, Namibia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿšข Shipwreck", "lat": -22.682, "lon": 14.522, "desc_ko": "์‹ค์ œ ์˜ˆ์ธ์„ (Tug boat)์„ ๊ฐœ์กฐํ•ด ๋งŒ๋“  ๋ฐ”. ๋Œ€์„œ์–‘์˜ ๊ฑฐ์นœ ํŒŒ๋„ ๋ทฐ.", "desc_en": "Bar and restaurant inside an old tugboat.", "signature": "Namibian Oyster & Wine", "vibe": "Maritime, Sunset, Unique", "tags": [ "Namibia", "Boat", "Seafood" ] }, { "name": "Hero Bar", "address": "9th Floor, Trademark Hotel, Limuru Rd, Nairobi, Kenya", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฆธ Comic Book", "lat": -1.233, "lon": 36.8, "desc_ko": "์Šˆํผํžˆ์–ด๋กœ ๋งŒํ™”์ฑ… ์ปจ์…‰. ์›”๋“œ 50 ๋ฒ ์ŠคํŠธ ๋ฐ”์— ์„ ์ •๋œ ๋‚˜์ด๋กœ๋น„ ํ•ซํ”Œ.", "desc_en": "Superhero themed bar ranked in World's 50 Best.", "signature": "Kryptonite", "vibe": "Pop Art, Sushi, Trendy", "tags": [ "Kenya", "Best Bar", "Theme" ] }, { "name": "The Alchemist", "address": "Parklands Rd, Nairobi, Kenya", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽจ Creative Hub", "lat": -1.264, "lon": 36.802, "desc_ko": "๋‚˜์ด๋กœ๋น„ ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€๋“ค๊ณผ ํž™์Šคํ„ฐ๋“ค์ด ๋ชจ์ด๋Š” ์•ผ์™ธ ๋ณตํ•ฉ ๋ฌธํ™” ๊ณต๊ฐ„.", "desc_en": "Creative hub with food trucks, bars, and music.", "signature": "Dawa (Kenyan Cocktail)", "vibe": "Outdoor, Hip, Live Music", "tags": [ "Kenya", "Nightlife", "Art" ] }, { "name": "Giraffe Manor (Daisy's Bar)", "address": "Gogo Falls Road, Nairobi, Kenya", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฆ’ Giraffe", "lat": -1.377, "lon": 36.744, "desc_ko": "๊ธฐ๋ฆฐ์ด ์ฐฝ๋ฌธ์œผ๋กœ ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋“ค์ด๋ฏธ๋Š” ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”.", "desc_en": "Famous hotel where giraffes join you for a drink.", "signature": "Gin & Tonic", "vibe": "Bucket List, Nature, Luxury", "tags": [ "Kenya", "Animal", "Exclusive" ] }, { "name": "Brew Bistro and Lounge", "address": "Piedmont Plaza, Ngong Rd, Nairobi, Kenya", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Nairobi Craft", "lat": -1.3, "lon": 36.776, "desc_ko": "์ผ€๋ƒ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ์˜ ์„ ๊ตฌ์ž. ๋ฃจํ”„ํƒ‘์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ž์ฒด ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Pioneering craft brewery and gastro lounge.", "signature": "Simba Pilsner", "vibe": "Lounge, DJ, Taproom", "tags": [ "Kenya", "Craft Beer", "Party" ] }, { "name": "Ali Barbour's Cave Restaurant", "address": "Diani Beach Rd, Diani Beach, Kenya", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฆ‡ Ancient Cave", "lat": -4.316, "lon": 39.576, "desc_ko": "์ฒœ์žฅ์ด ๋šซ๋ฆฐ 18๋งŒ ๋…„ ๋œ ์‚ฐํ˜ธ ๋™๊ตด ์•ˆ์—์„œ ๋ณ„์„ ๋ณด๋ฉฐ ๋งˆ์‹œ๋Š” ์™€์ธ.", "desc_en": "Dining inside a 180,000-year-old coral cave open to the sky.", "signature": "Fine Wine", "vibe": "Romantic, Magical, Stars", "tags": [ "Kenya", "Cave", "Beach" ] }, { "name": "Tusker Brewery (EABL)", "address": "Thika Rd, Ruaraka, Nairobi, Kenya", "category": "Beer", "label": "๐Ÿ˜ Elephant Beer", "lat": -1.237, "lon": 36.883, "desc_ko": "๋™์•„ํ”„๋ฆฌ์นด์˜ ์ƒ์ง• 'ํ„ฐ์Šค์ปค' ๋งฅ์ฃผ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Home of the iconic East African beer, Tusker.", "signature": "Tusker Lager", "vibe": "Industrial, Iconic, History", "tags": [ "Kenya", "Big Beer", "History" ] }, { "name": "The Rock Restaurant", "address": "Michamvi Pingwe, Zanzibar, Tanzania", "category": "Bar", "label": "๐Ÿชจ Ocean Rock", "lat": -6.157, "lon": 39.52, "desc_ko": "๋ฐ”๋‹ค ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋ฐ”์œ„ ์œ„์— ์ง€์–ด์ง„, ์ฐ๋ฌผ ๋•Œ๋งŒ ๊ฑธ์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์•„์ด์ฝ”๋‹‰ํ•œ ๊ณณ.", "desc_en": "World-famous restaurant on a rock in the ocean.", "signature": "The Rock Special", "vibe": "Bucket List, Ocean, Tiny", "tags": [ "Zanzibar", "View", "Unique" ] }, { "name": "Kendwa Rocks", "address": "Kendwa Beach, Zanzibar, Tanzania", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ• Full Moon", "lat": -5.753, "lon": 39.29, "desc_ko": "์ž”์ง€๋ฐ”๋ฅด์˜ ํ’€ ๋ฌธ ํŒŒํ‹ฐ(Full Moon Party)๊ฐ€ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ํ•ด๋ณ€ ํด๋Ÿฝ.", "desc_en": "Famous for its monthly Full Moon Parties.", "signature": "Kilimanjaro Beer", "vibe": "Party, Beach, Dance", "tags": [ "Zanzibar", "Party", "Beach" ] }, { "name": "Mercury's Bar", "address": "Mizingani Rd, Stone Town, Zanzibar, Tanzania", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽค Freddie Mercury", "lat": -6.162, "lon": 39.189, "desc_ko": "ํ€ธ์˜ ํ”„๋ ˆ๋”” ๋จธํ๋ฆฌ(์ž”์ง€๋ฐ”๋ฅด ์ถœ์ƒ)๋ฅผ ๊ธฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ”.", "desc_en": "Tribute bar to Freddie Mercury near the ferry terminal.", "signature": "Queen Cocktail", "vibe": "Music, Sunset, Tourist", "tags": [ "Zanzibar", "Queen", "View" ] }, { "name": "Rhumerie de Chamarel", "address": "Route Royale, Chamarel, Mauritius", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฅƒ Premium Rum", "lat": -20.433, "lon": 57.396, "desc_ko": "๋ชจ๋ฆฌ์…”์Šค ์‚ฐ์†์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋Ÿผ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ. ์‚ฌํƒ•์ˆ˜์ˆ˜ ์ˆ˜ํ™•๋ถ€ํ„ฐ ๋ณ‘์ž…๊นŒ์ง€.", "desc_en": "High-end rum distillery in the mountains.", "signature": "VSOP Rum", "vibe": "Scenic, Luxury, Tasting", "tags": [ "Mauritius", "Rum", "Nature" ] }, { "name": "Banana Beach Club", "address": "Route Royale, Grand Baie, Mauritius", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒด Island Icon", "lat": -20.009, "lon": 57.583, "desc_ko": "๋ชจ๋ฆฌ์…”์Šค ๊ทธ๋ž‘ ๋ฒ ์ด์˜ ์ƒ์ง•์ ์ธ ๋‚˜์ดํŠธ๋ผ์ดํ”„ ์ŠคํŒŸ. 'ํ”Œ๋žจ๋ณด์ด์–ธํŠธ' ๋‚˜๋ฌด ์•„๋ž˜.", "desc_en": "Legendary nightlife spot in Grand Baie.", "signature": "Phoenix Beer", "vibe": "Live Music, Local, Fun", "tags": [ "Mauritius", "Club", "Tree" ] }, { "name": "Chรขteau de Labourdonnais", "address": "Mapou, Mauritius", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฐ Colonial", "lat": -20.063, "lon": 57.613, "desc_ko": "19์„ธ๊ธฐ ์‹๋ฏผ์ง€ ์‹œ๋Œ€ ์ €ํƒ์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ๋Ÿผ ์‹œ์Œ์žฅ๊ณผ ๊ณผ์ˆ˜์›.", "desc_en": "Historic colonial estate producing rum and juices.", "signature": "Fusion Rum (Vanilla)", "vibe": "Historic, Garden, Elegant", "tags": [ "Mauritius", "Estate", "Rum" ] }, { "name": "Takamaka Rum Distillery (Trois Freres)", "address": "La Plaine St Andre, Mahรฉ, Seychelles", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿข Seychelles Rum", "lat": -4.697, "lon": 55.517, "desc_ko": "์„ธ์ด์…ธ์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ํƒ€์นด๋งˆ์นด ๋Ÿผ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ. ๊ฑฐ๋ถ์ด์™€ ์ •์›์ด ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "The home of Seychelles' Takamaka Rum.", "signature": "Coco Rum", "vibe": "Tropical, Historic, Garden", "tags": [ "Seychelles", "Rum", "Tour" ] }, { "name": "Beach Shak", "address": "Beau Vallon, Mahรฉ, Seychelles", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ–๏ธ Reggae Bar", "lat": -4.613, "lon": 55.429, "desc_ko": "๋ณด ๋ฐœ๋กฑ ํ•ด๋ณ€. ๋ ˆ๊ฒŒ ์Œ์•…๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ชจ๋ž˜์‚ฌ์žฅ์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Chill beach bar with reggae vibes.", "signature": "Seybrew", "vibe": "Relaxed, Sunset, Sand", "tags": [ "Seychelles", "Beach", "Chill" ] }, { "name": "The Lookout Cafรฉ", "address": "Bakubung, Victoria Falls, Zimbabwe", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒŠ Falls View", "lat": -17.926, "lon": 25.856, "desc_ko": "๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ ํญํฌ ํ˜‘๊ณก 120m ์œ„์— ๋งค๋‹ฌ๋ฆฐ ๋“ฏํ•œ ์นดํŽ˜ & ๋ฐ”.", "desc_en": "Perched 120m above the Zambezi gorges.", "signature": "Zambezi Lager", "vibe": "Breathtaking, Adrenaline, View", "tags": [ "Zimbabwe", "Victoria Falls", "View" ] }, { "name": "Stanley's Bar (Victoria Falls Hotel)", "address": "1 Mallet Dr, Victoria Falls, Zimbabwe", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Colonial Era", "lat": -17.933, "lon": 25.843, "desc_ko": "1904๋…„ ์˜คํ”ˆ. ํญํฌ์˜ ๋ฌผ์•ˆ๊ฐœ๊ฐ€ ๋ณด์ด๋Š” ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ์‹๋ฏผ์ง€ํ’ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”.", "desc_en": "Historic bar with views of the Victoria Falls bridge.", "signature": "Gin & Tonic", "vibe": "Old World, History, Elegant", "tags": [ "Zimbabwe", "Hotel", "Classic" ] }, { "name": "Republic Bar & Grill", "address": "Asafoatse Tempong St, Accra, Ghana", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅฅ Akpeteshie", "lat": 5.558, "lon": -0.187, "desc_ko": "๊ฐ€๋‚˜ ์ „ํ†ต ์ฆ๋ฅ˜์ฃผ '์•…ํŽ˜ํ…Œ์‰ฌ'๋ฅผ ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ์นตํ…Œ์ผ๋กœ ์žฌํ•ด์„ํ•œ ๊ณณ.", "desc_en": "Famous for cocktails using local Akpeteshie spirit.", "signature": "Kokroko (Hibiscus)", "vibe": "Street, Music, Local", "tags": [ "Ghana", "Local Spirit", "Party" ] }, { "name": "Skybar 25", "address": "16 N Airport Rd, Alto Tower, Accra, Ghana", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Accra Highest", "lat": 5.608, "lon": -0.18, "desc_ko": "์•„ํฌ๋ผ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ๋ฐ”. ๋„์‹œ ์•ผ๊ฒฝ ๋ช…์†Œ.", "desc_en": "Premier rooftop venue in Accra.", "signature": "Champagne", "vibe": "Luxury, View, Expat", "tags": [ "Ghana", "Rooftop", "Premium" ] }, { "name": "The New Afrika Shrine", "address": "1 Nerdc Rd, Agidingbi, Ikeja, Nigeria", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽท Afrobeat", "lat": 6.616, "lon": 3.358, "desc_ko": "์•„ํ”„๋กœ๋น„ํŠธ์˜ ์ฐฝ์‹œ์ž ํŽ ๋ผ ์ฟ ํ‹ฐ์˜ ์ •์‹ ์„ ์ž‡๋Š” ์ „์„ค์ ์ธ ๊ณต์—ฐ์žฅ.", "desc_en": "Legendary music venue replacing Fela Kuti's original Shrine.", "signature": "Star Lager", "vibe": "Energy, Music, Culture", "tags": [ "Nigeria", "Music", "Legend" ] }, { "name": "RSVP Lagos", "address": "9 Eletu Ogabi St, Victoria Island, Lagos, Nigeria", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Lagos Chic", "lat": 6.431, "lon": 3.428, "desc_ko": "๋ผ๊ณ ์Šค ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ ์•„์ผ๋žœ๋“œ์˜ ์„ธ๋ จ๋œ ๋‰ด์š• ์Šคํƒ€์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "New York style chic bar and restaurant.", "signature": "Smoked Old Fashioned", "vibe": "Modern, Trendy, Poolside", "tags": [ "Nigeria", "Upscale", "Design" ] }, { "name": "Dzama Rum (Vidzar)", "address": "Antananarivo, Madagascar", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฅƒ Vanilla Rum", "lat": -18.879, "lon": 47.507, "desc_ko": "๋งˆ๋‹ค๊ฐ€์Šค์นด๋ฅด์˜ ๋ช…๋ฌผ. ๋ฐ”๋‹๋ผ์™€ ์ผ๋ž‘์ผ๋ž‘ ํ–ฅ์ด ๋ฐฐ์–ด๋“  ๋Ÿผ.", "desc_en": "Famous Malagasy rum distillery.", "signature": "Dzama Vanilla Rum", "vibe": "Exotic, Sweet, Island", "tags": [ "Madagascar", "Rum", "Vanilla" ] }, { "name": "Le Glacier", "address": "Avenue de l'Indรฉpendance, Antananarivo, Madagascar", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ Tana Classic", "lat": -18.908, "lon": 47.523, "desc_ko": "์•ˆํƒ€๋‚˜๋‚˜๋ฆฌ๋ณด์˜ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”. ๋กœ์ปฌ ๋งฅ์ฃผ THB๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Historic bar famous for live music and THB beer.", "signature": "THB (Three Horses Beer)", "vibe": "Bustling, Local, Live", "tags": [ "Madagascar", "History", "Beer" ] }, { "name": "Fendika Cultural Center", "address": "Zewditu St, Addis Ababa, Ethiopia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฏ Tej & Jazz", "lat": 9.019, "lon": 38.763, "desc_ko": "์—ํ‹ฐ์˜คํ”ผ์•„ ์ „ํ†ต ๊ฟ€์ˆ  'ํ…Œ์ง€'์™€ ์—ํ‹ฐ์˜ค-์žฌ์ฆˆ ๊ณต์—ฐ์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๋ฌธํ™” ๊ณต๊ฐ„.", "desc_en": "Cultural hub for Ethio-jazz and Tej (honey wine).", "signature": "Tej (Honey Wine)", "vibe": "Cultural, Artistic, Energetic", "tags": [ "Ethiopia", "Jazz", "Honey Wine" ] }, { "name": "Union Cocktail Bar", "address": "Cape Town City Centre, Cape Town, South Africa", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Bree Street", "lat": -33.924, "lon": 18.417, "desc_ko": "์ผ€์ดํ”„ํƒ€์šด ๋ธŒ๋ฆฌ ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ์˜ ํž™ํ•œ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”. ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์„œ๋น„์Šค.", "desc_en": "Hip cocktail bar on trendy Bree Street.", "signature": "Aperol Spritz", "vibe": "Social, Open Air, Fun", "tags": [ "Cape Town", "Street", "Cocktail" ] }, { "name": "Slowtown Coffee Roasters (Namibia)", "address": "31 Independence Ave, Windhoek, Namibia", "category": "Bar", "label": "โ˜• Coffee", "lat": -22.568, "lon": 17.085, "desc_ko": "๋‚˜๋ฏธ๋น„์•„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์ŠคํŽ˜์…œํ‹ฐ ์ปคํ”ผ. (์ˆ ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ํ•„์ˆ˜ ๋ฐฉ๋ฌธ์ง€).", "desc_en": "Namibia's premier specialty coffee roaster.", "signature": "Cold Brew", "vibe": "Hipster, Aroma, Relaxed", "tags": [ "Namibia", "Cafe", "Daytime" ] }, { "name": "Chobe Safari Lodge Bar", "address": "Kasane, Botswana", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ˜ Chobe River", "lat": -17.808, "lon": 25.147, "desc_ko": "์ดˆ๋ฒ  ๊ฐ•๋ณ€. ์ฝ”๋ผ๋ฆฌ์™€ ํ•˜๋งˆ๋ฅผ ๋ณด๋ฉฐ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๋Š” ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ๋ฐ”.", "desc_en": "Riverside bar famous for wildlife viewing.", "signature": "St. Louis Lager", "vibe": "Safari, Wildlife, Sunset", "tags": [ "Botswana", "Safari", "View" ] }, { "name": "Rafts (River Club)", "address": "Livingstone, Zambia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒŠ Zambezi", "lat": -17.825, "lon": 25.823, "desc_ko": "์ž ๋ฒ ์ง€ ๊ฐ• ๋ฐ”๋กœ ์œ„ ๋ฐํฌ์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์„ ์…‹ ๋“œ๋งํฌ.", "desc_en": "Deck bar overlooking the mighty Zambezi River.", "signature": "Mosi Lager", "vibe": "River, Nature, Calm", "tags": [ "Zambia", "River", "Sunset" ] }, { "name": "Urbanlogi", "address": "153 Kloof St, Gardens, Cape Town, South Africa", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅข Asian Fusion", "lat": -33.931, "lon": 18.409, "desc_ko": "์ผ€์ดํ”„ํƒ€์šด. ์•„์‹œ์•„ ํ“จ์ „ ํƒ€ํŒŒ์Šค์™€ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Asian fusion tapas and craft beer.", "signature": "Devil's Peak Draft", "vibe": "Industrial, Hip, Tasty", "tags": [ "Cape Town", "Foodie", "Dinner" ] }, { "name": "Dust and Dynamite", "address": "27 4th Ave, Parkhurst, Johannesburg, South Africa", "category": "Bar", "label": "๐Ÿค  Saloon", "lat": -26.139, "lon": 28.024, "desc_ko": "์š”ํ•˜๋„ค์Šค๋ฒ„๊ทธ. ์„œ๋ถ€ ์˜ํ™” ์„ธํŠธ์žฅ ๊ฐ™์€ ๋…ํŠนํ•œ ์‚ด๋กฑ ๋ฐ”.", "desc_en": "Wild West saloon themed bar.", "signature": "Whisky & Pistol", "vibe": "Cowboy, Quirky, Fun", "tags": [ "Johannesburg", "Theme", "Drink" ] }, { "name": "SurfaRosa", "address": "61 Harrington St, Zonnebloem, Cape Town, South Africa", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ„ Surf Punk", "lat": -33.929, "lon": 18.423, "desc_ko": "์„œํ•‘๊ณผ ํŽ‘ํฌ ๋ก ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜ ๋‹ค์ด๋ธŒ ๋ฐ”. ํ”ผ์ž๊ฐ€ ๋ง›์žˆ๋‹ค.", "desc_en": "Edgy surf bar with punk vibes and pizza.", "signature": "Tequila & Pizza", "vibe": "Alternative, Loud, Cool", "tags": [ "Cape Town", "Dive", "Youth" ] }, { "name": "Tiger's Milk (Camps Bay)", "address": "33 Victoria Rd, Camps Bay, Cape Town, South Africa", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒŠ Beach Road", "lat": -33.953, "lon": 18.378, "desc_ko": "์บ ์Šค ๋ฒ ์ด ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ”๋กœ ์•ž. ์„œํผ๋“ค๊ณผ ๊ด€๊ด‘๊ฐ์ด ์„ž์ด๋Š” ์บ์ฃผ์–ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Beachfront bar with burgers and beer.", "signature": "Tiger's Milk Lager", "vibe": "Beach, View, Casual", "tags": [ "Cape Town", "Beach", "Sunset" ] }, { "name": "Havana Club (Seychelles)", "address": "Victoria, Mahรฉ, Seychelles", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ƒ Nightclub", "lat": -4.623, "lon": 55.451, "desc_ko": "์„ธ์ด์…ธ ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„์˜ ๋ฐค์„ ์ฑ…์ž„์ง€๋Š” ํด๋Ÿฝ ๊ฒธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Popular nightclub in the capital.", "signature": "Seychelles Rum", "vibe": "Dance, Late Night, Local", "tags": [ "Seychelles", "Club", "Party" ] }, { "name": "Flying Dodo Brewing Company", "address": "Mall of Mauritius, Bagatelle, Mauritius", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Craft Mauritius", "lat": -20.222, "lon": 57.496, "desc_ko": "๋ชจ๋ฆฌ์…”์Šค ์ตœ์ดˆ์˜ ๋งˆ์ดํฌ๋กœ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ. ๋ฉธ์ข…๋œ ๋„๋„์ƒˆ ๋กœ๊ณ .", "desc_en": "First microbrewery in Mauritius.", "signature": "Nation Ale", "vibe": "Brewpub, Industrial, Mall", "tags": [ "Mauritius", "Craft Beer", "Food" ] }, { "name": "Kenzi Bar", "address": "Flic en Flac, Mauritius", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽธ Barefoot", "lat": -20.276, "lon": 57.363, "desc_ko": "๋ชจ๋ž˜ ๋ฐ”๋‹ฅ ์ •์›, ๋ผ์ด๋ธŒ ์–ด์ฟ ์Šคํ‹ฑ ์Œ์•…์ด ์žˆ๋Š” ํž๋ง ์ŠคํŒŸ.", "desc_en": "Chill garden bar with sand floors and live music.", "signature": "Mojito", "vibe": "Hippie, Garden, Relaxed", "tags": [ "Mauritius", "Music", "Chill" ] }, { "name": "Le Comptoir (Dakar)", "address": "Route de N'Gor, Dakar, Senegal", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ณ Dakar Night", "lat": 14.747, "lon": -17.514, "desc_ko": "์„ธ๋„ค๊ฐˆ ๋‹ค์นด๋ฅด์˜ ์„ธ๋ จ๋œ ๋ผ์šด์ง€ ๋ฐ”. ๋ผ์ด๋ธŒ ์Œ์•…๊ณผ ํƒ€ํŒŒ์Šค.", "desc_en": "Trendy lounge bar in Dakar.", "signature": "Gazelle Beer", "vibe": "Chic, Expat, Music", "tags": [ "Senegal", "Lounge", "Food" ] }, { "name": "Buremaru (Burundi Brewery)", "address": "Bujumbura, Burundi", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Banana Beer", "lat": -3.382, "lon": 29.364, "desc_ko": "๋ถ€๋ฃฌ๋””์˜ ์ „ํ†ต ๋ฐ”๋‚˜๋‚˜ ๋งฅ์ฃผ(Urwarwa)๋ฅผ ๋ง›๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋กœ์ปฌ ๋ฐ”.", "desc_en": "Spot to try local banana beer.", "signature": "Urwarwa", "vibe": "Local, Traditional, Simple", "tags": [ "Burundi", "Banana", "Traditional" ] }, { "name": "Mille Collines (Hotel Rwanda)", "address": "2 KN 6 Ave, Kigali, Rwanda", "category": "Bar", "label": "๐Ÿจ History", "lat": -1.948, "lon": 30.06, "desc_ko": "์˜ํ™” 'ํ˜ธํ…” ๋ฅด์™„๋‹ค'์˜ ์‹ค์ œ ๋ฐฐ๊ฒฝ. ํ’€์‚ฌ์ด๋“œ ๋ฐ”์—์„œ ๋งˆ์‹œ๋Š” ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "The famous 'Hotel Rwanda' poolside bar.", "signature": "Virunga Mist", "vibe": "Historic, Pool, Calm", "tags": [ "Rwanda", "History", "Hotel" ] }, { "name": "Slow Leopard", "address": "Dar es Salaam, Tanzania", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ” Burger & Sport", "lat": -6.762, "lon": 39.274, "desc_ko": "๋‹ค๋ฅด์—์Šค์‚ด๋žŒ์˜ ์™ธ๊ตญ์ธ๋“ค์ด ๋ชจ์ด๋Š” ํŽ. ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ฒ„๊ฑฐ.", "desc_en": "Popular expat sports bar with great burgers.", "signature": "Kilimanjaro Lager", "vibe": "Sports, Casual, Burgers", "tags": [ "Tanzania", "Pub", "Expat" ] }, { "name": "Sky Bar (Lusaka)", "address": "Protea Hotel, Lusaka, Zambia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ City View", "lat": -15.416, "lon": 28.293, "desc_ko": "์ž ๋น„์•„ ๋ฃจ์‚ฌ์นด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ๋ฐ”.", "desc_en": "Rooftop bar with views of Lusaka.", "signature": "Mosi Beer", "vibe": "Modern, View, Hotel", "tags": [ "Zambia", "Rooftop", "City" ] }, { "name": "Napoleons Grand Cafe", "address": "3702, Swakopmund, Namibia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฐ German Cafe", "lat": -22.68, "lon": 14.528, "desc_ko": "๋‚˜๋ฏธ๋น„์•„ ์†์˜ ์ž‘์€ ๋…์ผ. ๋งฅ์ฃผ์™€ ์ผ€์ดํฌ๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "German-style cafe serving beer and schnitzel.", "signature": "Hansa & Apfelstudel", "vibe": "Bavarian, Cozy, Sweet", "tags": [ "Namibia", "German", "Food" ] }, { "name": "La Residence (Franschhoek)", "address": "Elandskloof Rd, Franschhoek, South Africa", "category": "Wine", "label": "๐Ÿฐ Ultra Luxury", "lat": -33.914, "lon": 19.102, "desc_ko": "์—˜ํŠผ ์กด์ด ๋จธ๋ฌธ๋‹ค๋Š” ์ดˆํ˜ธํ™” ํ˜ธํ…” ๋ฐ”. ๊ท€์กฑ์ ์ธ ๋ถ„์œ„๊ธฐ.", "desc_en": "Opulent hotel bar surrounded by vineyards.", "signature": "Cap Classique", "vibe": "Royal, Fancy, Expensive", "tags": [ "Franschhoek", "Luxury", "Hotel" ] } ], "India ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ณ": [ { "name": "Sidecar", "address": "M 29, Greater Kailash 2, New Delhi", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ India's Best", "lat": 28.539, "lon": 77.243, "desc_ko": "์ธ๋„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”. ์•„์‹œ์•„ ๋ฒ ์ŠคํŠธ ๋ฐ” ์ƒ์œ„๊ถŒ ๋‹จ๊ณจ.", "desc_en": "India's premier cocktail bar, ranking high in Asia.", "signature": "Connaught", "vibe": "Classic, Speakeasy, Expert", "tags": [ "Delhi", "Best Bar", "Mixology" ] }, { "name": "PCO (Pass Code Only)", "address": "D-4, D Block Market, Vasant Vihar, New Delhi", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ•ต๏ธ Secret Code", "lat": 28.558, "lon": 77.158, "desc_ko": "๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•ด์•ผ ๋“ค์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ธ๋ฆฌ์˜ ์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€.", "desc_en": "Delhi's first speakeasy bar requiring a passcode.", "signature": "Mood Cocktail", "vibe": "Secret, Jazz, Exclusive", "tags": [ "Delhi", "Speakeasy", "Hidden" ] }, { "name": "Cocktails & Dreams, Speakeasy", "address": "Sector 15, Part 2, Gurugram, Haryana", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Gurugram", "lat": 28.46, "lon": 77.055, "desc_ko": "1920๋…„๋Œ€ ๊ธˆ์ฃผ๋ฒ• ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ์žฌํ˜„ํ•œ ๊ตฌ๋ฅด๊ฐ€์˜จ์˜ ์นตํ…Œ์ผ ๋ช…์†Œ.", "desc_en": "Prohibition-era inspired bar in Gurgaon.", "signature": "Fog Cutter", "vibe": "Vintage, Live Music, Cozy", "tags": [ "Gurgaon", "Speakeasy", "Classic" ] }, { "name": "The Piano Man Jazz Club", "address": "Safdarjung Enclave, New Delhi", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽท Jazz & Bar", "lat": 28.567, "lon": 77.199, "desc_ko": "๋งค์ผ ๋ฐค ์ˆ˜์ค€ ๋†’์€ ๋ผ์ด๋ธŒ ์žฌ์ฆˆ ๊ณต์—ฐ์ด ์—ด๋ฆฌ๋Š” ๋ธ๋ฆฌ์˜ ๋žœ๋“œ๋งˆํฌ.", "desc_en": " Iconic jazz club with daily live performances.", "signature": "Classic Manhattan", "vibe": "Musical, Dark, Artistic", "tags": [ "Delhi", "Live Music", "Jazz" ] }, { "name": "Toit Brewpub", "address": "298, 100 Feet Rd, Indiranagar, Bengaluru", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Beer Capital", "lat": 12.979, "lon": 77.64, "desc_ko": "์ธ๋„ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ์˜ ์„ฑ์ง€ ๋ฐฉ๊ฐˆ๋กœ๋ฅด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Bangalore's most famous microbrewery.", "signature": "Basmati Blonde", "vibe": "Industrial, Crowded, Lively", "tags": [ "Bangalore", "Craft Beer", "Pizza" ] }, { "name": "Arbor Brewing Company (ABC)", "address": "8, Magrath Rd, Ashok Nagar, Bengaluru", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ US Origins", "lat": 12.971, "lon": 77.609, "desc_ko": "๋ฏธ๊ตญ ๋ฏธ์‹œ๊ฐ„์ฃผ ์–‘์กฐ์žฅ์˜ ์ธ๋„ ์ง€์ . ์ •ํ†ต ๋ฏธ๊ตญ์‹ IPA.", "desc_en": "India's outpost of the famous Michigan brewery.", "signature": "Bangalore Bliss (Hefeweizen)", "vibe": "American, Spacious, Patio", "tags": [ "Bangalore", "Brewpub", "Wheat" ] }, { "name": "Windmills Craftworks", "address": "331, Road 5B, EPIP Zone, Whitefield, Bengaluru", "category": "Beer", "label": "๐Ÿ“š Books & Beer", "lat": 12.983, "lon": 77.728, "desc_ko": "๋„์„œ๊ด€, ์žฌ์ฆˆ ๊ทน์žฅ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–‘์กฐ์žฅ์ด ๊ฒฐํ•ฉ๋œ ์ง€์ ์ธ ๊ณต๊ฐ„.", "desc_en": "Microbrewery with a jazz theater and library.", "signature": "Coconut Porter", "vibe": "Intellectual, Jazz, Premium", "tags": [ "Bangalore", "Books", "Music" ] }, { "name": "Byg Brewski Brewing", "address": "Hennur Bagalur Road, Bengaluru", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Massive", "lat": 13.056, "lon": 77.646, "desc_ko": "์•„์‹œ์•„ ์ตœ๋Œ€ ๊ทœ๋ชจ์˜ ๋ธŒ๋ฃจํŽ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜. ํ˜ธ์ˆ˜์™€ ์•ผ์™ธ ์ •์›.", "desc_en": "One of Asia's largest brewpubs with a lake.", "signature": "Byg IPA", "vibe": "Huge, Open Air, Nordic", "tags": [ "Bangalore", "Scale", "Lake" ] }, { "name": "Geist Brewing Factory", "address": "Nimbekaipura, Bengaluru", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Beer Garden", "lat": 13.018, "lon": 77.738, "desc_ko": "๋ฐ˜์–€ํŠธ๋ฆฌ ์•„๋ž˜์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๋…์ผ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์ •ํ†ต ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "German-style craft beers under banyan trees.", "signature": "Kamacitra IPA", "vibe": "Garden, Nature, German", "tags": [ "Bangalore", "Outdoor", "Factory" ] }, { "name": "The Bombay Canteen", "address": "Kamala Mills, Lower Parel, Mumbai", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ณ Modern India", "lat": 19.006, "lon": 72.828, "desc_ko": "์ธ๋„ ํ† ์ฐฉ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ํ˜„๋Œ€์ ์œผ๋กœ ์žฌํ•ด์„ํ•œ ์นตํ…Œ์ผ๊ณผ ์š”๋ฆฌ.", "desc_en": "Celebrates Indian heritage through cocktails and food.", "signature": "Canteen Cocktail", "vibe": "Bustling, Stylish, Colonial", "tags": [ "Mumbai", "Gastronomy", "Top 50" ] }, { "name": "Americano", "address": "123 Nagindas Master Rd, Kala Ghoda, Mumbai", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ High End", "lat": 18.93, "lon": 72.833, "desc_ko": "๋ญ„๋ฐ”์ด ์ตœ๊ณ ์˜ ์…ฐํ”„์™€ ๋ฐ”ํ…๋”๊ฐ€ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•ˆ ๋ฐ”.", "desc_en": "Top-tier Italian dining and cocktails.", "signature": "Negroni Twist", "vibe": "Chic, Busy, Delicious", "tags": [ "Mumbai", "Dining", "Cocktail" ] }, { "name": "Leopold Cafe", "address": "Colaba Causeway, Mumbai", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ“– Shantaram", "lat": 18.923, "lon": 72.831, "desc_ko": "1871๋…„ ์˜คํ”ˆ. ์†Œ์„ค '์ƒจํƒ€๋žŒ'์˜ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด์ž ๋ญ„๋ฐ”์ด ์—ฌํ–‰์ž์˜ ์„ฑ์ง€.", "desc_en": "Historic cafe made famous by the book Shantaram.", "signature": "Beer Tower", "vibe": "Chaotic, Historic, Touristy", "tags": [ "Mumbai", "History", "Literature" ] }, { "name": "Harbour Bar", "address": "The Taj Mahal Palace, Colaba, Mumbai", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ First License", "lat": 18.922, "lon": 72.833, "desc_ko": "1933๋…„ ๋ญ„๋ฐ”์ด ์ตœ์ดˆ๋กœ ์ฃผ๋ฅ˜ ๋ฉดํ—ˆ๋ฅผ ๋ฐ›์€ ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”.", "desc_en": "Mumbai's first licensed bar in the Taj Hotel.", "signature": "From the Harbour", "vibe": "Luxury, View, Gateway", "tags": [ "Mumbai", "Taj", "Historic" ] }, { "name": "Aer", "address": "Four Seasons Hotel, Worli, Mumbai", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Rooftop", "lat": 18.994, "lon": 72.819, "desc_ko": "๋ญ„๋ฐ”์ด ์ตœ๊ณ ์˜ ์Šค์นด์ด๋ผ์ธ ๋ทฐ๋ฅผ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” 34์ธต ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ๋ฐ”.", "desc_en": "Panoramic city and sea views from the 34th floor.", "signature": "Sunset Cocktail", "vibe": "Glamorous, View, Windy", "tags": [ "Mumbai", "Rooftop", "Luxury" ] }, { "name": "Joseph Bar", "address": "Gomes Pereira Road, Panjim, Goa", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ Local Legend", "lat": 15.498, "lon": 73.827, "desc_ko": "๊ณ ์•„(Goa) ํ˜„์ง€์ธ๋“ค์ด ๋ชจ์ด๋Š” ์ž‘์€ ํƒ€๋ฐ˜. 'ํŽ˜๋‹ˆ(Feni)' ์นตํ…Œ์ผ ๋ง›์ง‘.", "desc_en": "Iconic tiny bar famous for Feni cocktails.", "signature": "Tambde Rosa (Feni)", "vibe": "Tiny, Street drinking, Social", "tags": [ "Goa", "Feni", "Local" ] }, { "name": "Tesouro by Firefly", "address": "Colva, South Goa", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Goa's Best", "lat": 15.277, "lon": 73.916, "desc_ko": "๋‚จ๋ถ€ ๊ณ ์•„์˜ ๋ณด์„. ์•„์‹œ์•„ ๋ฒ ์ŠคํŠธ ๋ฐ”์— ์„ ์ •๋œ ์‹ค๋ ฅํŒŒ.", "desc_en": "Award-winning bar in South Goa.", "signature": "Midnight Brekkie", "vibe": "Relaxed, Funky, Skilled", "tags": [ "Goa", "Mixology", "Award" ] }, { "name": "Paul John Visitor Centre", "address": "Cuncolim, Goa", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ Indian Single Malt", "lat": 15.207, "lon": 74.001, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„์ ์ธ ์ธ๋„ ์‹ฑ๊ธ€๋ชฐํŠธ ์œ„์Šคํ‚ค 'ํด ์กด' ์ฆ๋ฅ˜์†Œ ํˆฌ์–ด.", "desc_en": "Home of the award-winning Paul John whisky.", "signature": "Paul John Brilliance", "vibe": "Tropical Aging, Aroma, Tour", "tags": [ "Goa", "Whisky", "Distillery" ] }, { "name": "Amrut Distilleries", "address": "Kumbalgodu, Bengaluru", "category": "Whiskey", "label": "๐Ÿฅƒ India's First", "lat": 12.903, "lon": 77.447, "desc_ko": "์ธ๋„ ์ตœ์ดˆ์˜ ์‹ฑ๊ธ€๋ชฐํŠธ ์œ„์Šคํ‚ค '์•”๋ฃป'์ด ํƒ„์ƒํ•˜๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Birthplace of India's first single malt whisky.", "signature": "Amrut Fusion", "vibe": "Industrial, Pioneer, Strong", "tags": [ "Bangalore", "Whisky", "Legend" ] }, { "name": "Sula Vineyards", "address": "Gangapur-Savargaon Rd, Nashik, Maharashtra", "category": "Wine", "label": "๐Ÿ‡ India's Napa", "lat": 20.007, "lon": 73.687, "desc_ko": "์ธ๋„ ์™€์ธ ์‚ฐ์—…์˜ ์ค‘์‹ฌ. ๋‚˜์‹ ๋ฐธ๋ฆฌ์˜ ๋Œ€ํ‘œ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ.", "desc_en": "India's most famous winery and resort.", "signature": "Sula Chenin Blanc", "vibe": "Resort, Touristy, Scenic", "tags": [ "Nashik", "Wine", "Tour" ] }, { "name": "York Winery", "address": "Gangapur-Savargaon Rd, Nashik, Maharashtra", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Sunset View", "lat": 20.012, "lon": 73.682, "desc_ko": "์ˆ ๋ผ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ ์˜†, ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ์„์–‘์ด ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ฐ€์กฑ ๊ฒฝ์˜ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "Peaceful winery with stunning sunset views.", "signature": "York Cabernet Merlot", "vibe": "Relaxed, Lake View, Family", "tags": [ "Nashik", "Sunset", "Red Wine" ] }, { "name": "Bar Palladio", "address": "Narain Niwas Palace, Jaipur, Rajasthan", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’™ Blue Palace", "lat": 26.897, "lon": 75.808, "desc_ko": "์ž์ดํ‘ธ๋ฅด. ์˜จํ†ต ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์œผ๋กœ ์žฅ์‹๋œ ๊ถ์ „ ์•ˆ์˜ ๋ชฝํ™˜์ ์ธ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•ˆ ๋ฐ”.", "desc_en": "Stunning blue-interiored bar in a palace.", "signature": "Negroni & Pasta", "vibe": "Royal, Instagrammable, Blue", "tags": [ "Jaipur", "Decor", "Romantic" ] }, { "name": "Someplace Else", "address": "The Park Hotel, Park St, Kolkata", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽธ Kolkata Rock", "lat": 22.554, "lon": 88.352, "desc_ko": "์ฝœ์นดํƒ€. 20๋…„ ๋„˜๊ฒŒ ๋งค์ผ ๋ผ์ด๋ธŒ ๋ฐด๋“œ ๊ณต์—ฐ์ด ์—ด๋ฆฌ๋Š” ๋ฝ์˜ ์„ฑ์ง€.", "desc_en": "Legendary pub known for daily live rock music.", "signature": "Draught Beer", "vibe": "British Pub, Loud, Music", "tags": [ "Kolkata", "Live Music", "History" ] }, { "name": "Olypub", "address": "21 Park St, Kolkata", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅฉ Cheap & Cheerful", "lat": 22.553, "lon": 88.351, "desc_ko": "์ฝœ์นดํƒ€ ํŒŒํฌ ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ์˜ ์ €๋ ดํ•˜๊ณ  ์˜ค๋ž˜๋œ ์ˆ ์ง‘. ๋น„ํ”„ ์Šคํ…Œ์ดํฌ๊ฐ€ ์œ ๋ช….", "desc_en": "Cult favorite dive bar famous for cheap steaks.", "signature": "Beef Steak & Rum", "vibe": "Dive, Crowded, Nostalgic", "tags": [ "Kolkata", "Budget", "Local" ] }, { "name": "Copitas", "address": "Four Seasons Hotel, Bengaluru", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ High Lounge", "lat": 13.023, "lon": 77.593, "desc_ko": "๋ฐฉ๊ฐˆ๋กœ๋ฅด ํฌ์‹œ์ฆŒ์Šค 21์ธต. ์„ธ๋ จ๋œ ์นตํ…Œ์ผ๊ณผ ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ๋ถ„์œ„๊ธฐ.", "desc_en": "Chic lounge listed in Asia's 50 Best Bars.", "signature": "Copitas G&T", "vibe": "Luxury, View, Fashionable", "tags": [ "Bangalore", "Best Bar", "View" ] }, { "name": "Rick's", "address": "Taj Mahal Hotel, Mansingh Rd, New Delhi", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Casablanca", "lat": 28.605, "lon": 77.223, "desc_ko": "์˜ํ™” ์นด์‚ฌ๋ธ”๋ž‘์นด๋ฅผ ํ…Œ๋งˆ๋กœ ํ•œ ๋ธ๋ฆฌ์˜ ํด๋ž˜์‹ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”.", "desc_en": "Casablanca-themed bar in the Taj Mahal Hotel.", "signature": "Martini", "vibe": "Old World, Classy, Jazz", "tags": [ "Delhi", "Hotel", "Classic" ] }, { "name": "1911 Bar", "address": "The Imperial, Janpath, New Delhi", "category": "Bar", "label": "โšœ๏ธ Colonial", "lat": 28.626, "lon": 77.218, "desc_ko": "์˜๊ตญ ์‹๋ฏผ์ง€ ์‹œ๋Œ€์˜ ์›…์žฅํ•จ๊ณผ ์—ญ์‚ฌ๊ฐ€ ๋А๊ปด์ง€๋Š” ๋ฐ”.", "desc_en": "Steeped in history with colonial architecture.", "signature": "Imperial 1911", "vibe": "Royal, Historic, Leather", "tags": [ "Delhi", "History", "Luxury" ] }, { "name": "Effingut (Pune)", "address": "Koregaon Park, Pune, Maharashtra", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Pune Craft", "lat": 18.536, "lon": 73.909, "desc_ko": "ํ‘ธ๋„ค ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ์”ฌ์˜ ์„ ๋‘์ฃผ์ž. ํ—คํŽ˜๋ฐ”์ด์  ์ด ์ธ๊ธฐ.", "desc_en": "Leading craft brewery in Pune.", "signature": "Hefeweizen", "vibe": "Pub, Quiz Night, Fun", "tags": [ "Pune", "Brewery", "Wheat" ] }, { "name": "Independence Brewing Company", "address": "Kalyani Nagar, Pune, Maharashtra", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Indie Brew", "lat": 18.547, "lon": 73.904, "desc_ko": "ํ‘ธ๋„ค. ์‹คํ—˜์ ์ธ ๋งฅ์ฃผ์™€ ๋ง›์žˆ๋Š” ์•ˆ์ฃผ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Known for experimental brews and great food.", "signature": "Ibon (Saison)", "vibe": "Relaxed, Brunch, Beer", "tags": [ "Pune", "Craft", "Food" ] }, { "name": "Hoppipola", "address": "Khar West, Mumbai", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽฒ Games", "lat": 19.07, "lon": 72.835, "desc_ko": "๋ณด๋“œ๊ฒŒ์ž„๊ณผ ์ €๋ ดํ•œ ์ˆ ์ด ์žˆ๋Š” ์บ์ฃผ์–ผํ•œ ์ฒด์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Fun bar chain with board games and books.", "signature": "Watermelon Mojito", "vibe": "Young, Fun, Loud", "tags": [ "Mumbai", "Games", "Cheap" ] }, { "name": "Toto's Garage", "address": "Pali Naka, Bandra West, Mumbai", "category": "Bar", "label": "๐Ÿš— Garage", "lat": 19.061, "lon": 72.827, "desc_ko": "๋ฐ˜๋“œ๋ผ. ์‹ค์ œ ์ฐจ์ฒด(Beetle)๊ฐ€ ์ฒœ์žฅ์— ๋งค๋‹ฌ๋ ค ์žˆ๋Š” ์ฐจ๊ณ  ์ปจ์…‰ ํŽ.", "desc_en": "Garage-themed pub with a VW Beetle overhead.", "signature": "Beer & Chilli Chicken", "vibe": "Rock Music, Dark, Neon", "tags": [ "Mumbai", "Theme", "Bandra" ] }, { "name": "The Table", "address": "Kalapesi Trust Building, Colaba, Mumbai", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Farm to Table", "lat": 18.924, "lon": 72.833, "desc_ko": "์ž์ฒด ๋†์žฅ์—์„œ ๊ธฐ๋ฅธ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์“ฐ๋Š” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘. ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์™€์ธ ๋ฆฌ์ŠคํŠธ.", "desc_en": "Farm-to-table dining with extensive wines.", "signature": "Global Wine Selection", "vibe": "Chic, Modern, Dining", "tags": [ "Mumbai", "Wine", "Foodie" ] }, { "name": "Comorin", "address": "Two Horizon Center, Gurugram", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ› Regional", "lat": 28.477, "lon": 77.093, "desc_ko": "์ธ๋„ ์ง€์—ญ ์Œ์‹๊ณผ ์ˆ˜๋น„๋“œ(Sous-vide) ์นตํ…Œ์ผ์˜ ์กฐํ™”.", "desc_en": "Regional comfort food and sous-vide cocktails.", "signature": "Pickled Pomelo", "vibe": "Modern, Corporate, Tasty", "tags": [ "Gurgaon", "Dining", "Cocktail" ] }, { "name": "Lair", "address": "Vasant Vihar, New Delhi", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Speakeasy", "lat": 28.557, "lon": 77.157, "desc_ko": "์–ด๋‘ก๊ณ  ์„ธ๋ จ๋œ ๋””์ž์ธ์˜ ๋ชจ๋˜ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€.", "desc_en": "Design-forward speakeasy with innovative drinks.", "signature": "Black Gold", "vibe": "Dark, Architectural, Cool", "tags": [ "Delhi", "Design", "Cocktail" ] }, { "name": "Home", "address": "Ambience Mall, Vasant Kunj, New Delhi", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Member Club", "lat": 28.541, "lon": 77.155, "desc_ko": "PVR ์˜ํ™”๊ด€ ๋‚ด ์œ„์น˜ํ•œ ๋ฉค๋ฒ„์‹ญ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ๊ณ ๊ธ‰ ๋ผ์šด์ง€.", "desc_en": "Luxury lounge and bar inside PVR Director's Cut.", "signature": "Fermented Cocktail", "vibe": "Exclusive, Quiet, Premium", "tags": [ "Delhi", "Lounge", "Cinema" ] }, { "name": "Jamun", "address": "Assagao, Goa", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’œ Purple", "lat": 15.594, "lon": 73.782, "desc_ko": "๊ณ ์•„์˜ ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ ์ €ํƒ์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ๋ณด๋ผ์ƒ‰ ํ…Œ๋งˆ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ”.", "desc_en": "Purple-hued restaurant serving Indian regional food.", "signature": "Jamun Cocktail", "vibe": "Colorful, Heritage, Goa", "tags": [ "Goa", "Food", "Design" ] }, { "name": "For The Record - Vinyl Bar", "address": "Jumping Gen, Panjim, Goa", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽต Vinyl & Feni", "lat": 15.495, "lon": 73.825, "desc_ko": "๋ฐ”์ด๋‹ ๋ ˆ์ฝ”๋“œ ์Œ์•…๊ณผ ๊ณ ์•„ ํ† ์†์ฃผ ํŽ˜๋‹ˆ(Feni)๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Vinyl listening bar celebrating Feni.", "signature": "Feni Cocktail", "vibe": "Audiophile, Chill, Local", "tags": [ "Goa", "Music", "Feni" ] }, { "name": "Slow Tide", "address": "Anjuna Beach, Goa", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒŠ Hip Shack", "lat": 15.578, "lon": 73.742, "desc_ko": "์•ˆ์ฃผ๋‚˜ ํ•ด๋ณ€์˜ ๋ชจ๋˜ํ•˜๊ณ  ํž™ํ•œ ๋น„์น˜ ์‰‘(Shack).", "desc_en": "Reimagined modern beach shack.", "signature": "Kokum Margarita", "vibe": "Beach, Hipster, Sunset", "tags": [ "Goa", "Beach", "Modern" ] }, { "name": "Miguel's", "address": "Bento Miguel, Panjim, Goa", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Art Deco", "lat": 15.496, "lon": 73.827, "desc_ko": "ํŒ์ง์˜ ์•„๋ฅด๋ฐ์ฝ” ๊ฑด๋ฌผ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์„ธ๋ จ๋œ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Cocktails and Petiscos in an Art Deco setting.", "signature": "Pornstar Martini", "vibe": "1920s, Stylish, Food", "tags": [ "Goa", "Heritage", "Cocktail" ] }, { "name": "Olive Bar & Kitchen", "address": "One Style Mile, Mehrauli, New Delhi", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒณ White & Mediterranean", "lat": 28.524, "lon": 77.183, "desc_ko": "ํ•˜์–€ ๋ฒฝ๊ณผ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๋ฐ˜์–€ํŠธ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ง€์ค‘ํ•ดํ’ ์•ผ์™ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Iconic Mediterranean alfresco dining and bar.", "signature": "Sangria", "vibe": "Romantic, White, Sunday Brunch", "tags": [ "Delhi", "Beautiful", "Date" ] }, { "name": "Slink & Bardot", "address": "Thadani House, Worli Village, Mumbai", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท French", "lat": 19.009, "lon": 72.815, "desc_ko": "์˜ค๋ž˜๋œ ๋ฐฉ๊ฐˆ๋กœ๋ฅผ ๊ฐœ์กฐํ•œ ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ํ”„๋ Œ์น˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ & ๋ฐ”.", "desc_en": "Modern French dining in a restored bungalow.", "signature": "Parisian Cocktail", "vibe": "Hidden, Romantic, Chic", "tags": [ "Mumbai", "French", "Date" ] }, { "name": "The Grid", "address": "Topsia Road, Kolkata", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Microbrewery", "lat": 22.54, "lon": 88.396, "desc_ko": "์ฝœ์นดํƒ€์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ˜• ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Popular microbrewery and gastropub.", "signature": "Calder (Wheat)", "vibe": "Industrial, Lego, Loud", "tags": [ "Kolkata", "Brewery", "Party" ] }, { "name": "Trincas", "address": "17 Park St, Kolkata", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽค Heritage", "lat": 22.554, "lon": 88.351, "desc_ko": "1950๋…„๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ์ฝœ์นดํƒ€์˜ ๋ฐค๋ฌธํ™”๋ฅผ ์ด๋Œ์–ด์˜จ ๋ผ์ด๋ธŒ ๋ฎค์ง ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘.", "desc_en": "Heritage restaurant known for live bands since the 60s.", "signature": "Chelo Kebab & Beer", "vibe": "Nostalgic, Family, Music", "tags": [ "Kolkata", "History", "Live" ] }, { "name": "The Cheroot Malt & Cigar Lounge", "address": "ITC Grand Chola, Guindy, Chennai", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Cigar", "lat": 13.01, "lon": 80.22, "desc_ko": "์ฒธ๋‚˜์ด. ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ์œ„์Šคํ‚ค์™€ ์‹œ๊ฐ€๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ค‘ํ›„ํ•œ ๋ผ์šด์ง€.", "desc_en": "Sophisticated lounge for malt and cigars.", "signature": "Single Malt", "vibe": "Luxury, Leather, Quiet", "tags": [ "Chennai", "Whisky", "Business" ] }, { "name": "Radio Room", "address": "Santhome High Rd, Mylapore, Chennai", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ“ป Retro", "lat": 13.033, "lon": 80.278, "desc_ko": "๋ผ๋””์˜ค์™€ ์Œ์•…์„ ํ…Œ๋งˆ๋กœ ํ•œ ์ฒธ๋‚˜์ด์˜ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํŽ.", "desc_en": "Retro-themed bar popular for music.", "signature": "Radio Cocktail", "vibe": "Retro, 80s, Fun", "tags": [ "Chennai", "Music", "Club" ] }, { "name": "10 Downing Street (Hyderabad)", "address": "Begumpet, Hyderabad", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ English Pub", "lat": 17.435, "lon": 78.458, "desc_ko": "์ธ๋„ ์ „์—ญ์— ์žˆ๋Š” ์˜๊ตญ์‹ ํŽ ์ฒด์ธ ์ค‘ ํ•˜์ด๋ฐ๋ผ๋ฐ”๋“œ ๋ณธ์ .", "desc_en": "Popular English pub chain.", "signature": "Pitcher Beer", "vibe": "Crowded, Loud, Pub", "tags": [ "Hyderabad", "Chain", "Party" ] }, { "name": "Sanctuary Bar & Kitchen", "address": "Jubilee Hills, Hyderabad", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฟ Garden", "lat": 17.426, "lon": 78.41, "desc_ko": "์˜ค๋ž˜๋œ ๋‚˜๋ฌด๊ฐ€ ์šฐ๊ฑฐ์ง„ ์•ผ์™ธ ์ •์› ๋ฐ”. ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์••๋„์ .", "desc_en": "Stunning outdoor bar in a green setting.", "signature": "Botanical Cocktail", "vibe": "Ruins, Nature, Chic", "tags": [ "Hyderabad", "Outdoor", "Date" ] }, { "name": "Vallonne Vineyards", "address": "Igatpuri, Nashik, Maharashtra", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Boutique", "lat": 19.967, "lon": 73.666, "desc_ko": "๋‚˜์‹. ํ”„๋ž‘์Šค ์Šคํƒ€์ผ์˜ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ. ํ˜ธ์ˆ˜ ๋ทฐ.", "desc_en": "Boutique winery offering French-style wines.", "signature": "Cabernet Sauvignon Reserve", "vibe": "Serene, Lake, Stay", "tags": [ "Nashik", "Wine", "Boutique" ] }, { "name": "Chandon India Winery", "address": "Dindori, Nashik, Maharashtra", "category": "Wine", "label": "๐Ÿพ Sparkling", "lat": 20.15, "lon": 73.85, "desc_ko": "LVMH ๊ทธ๋ฃน์ด ์ธ๋„์— ์„ธ์šด ์ŠคํŒŒํด๋ง ์™€์ธ ์ „๋ฌธ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "World-class sparkling wine facility by Chandon.", "signature": "Chandon Brut", "vibe": "Modern, Chic, Bubbles", "tags": [ "Nashik", "Sparkling", "Luxury" ] }, { "name": "Raasta (Delhi)", "address": "Green Park, New Delhi", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ฒ Reggae", "lat": 28.557, "lon": 77.203, "desc_ko": "๋ ˆ๊ฒŒ ์Œ์•…๊ณผ ์นด๋ฆฌ๋ธŒํ•ด ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜ ๋ฐฅ ๋ง๋ฆฌ ํ—Œ์ • ๋ฐ”.", "desc_en": "Caribbean lounge dedicated to Bob Marley.", "signature": "Bongtail", "vibe": "Rasta, Relaxed, Music", "tags": [ "Delhi", "Reggae", "Fun" ] }, { "name": "Social (Hauz Khas)", "address": "Hauz Khas Village, New Delhi", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ป Co-work & Party", "lat": 28.554, "lon": 77.194, "desc_ko": "๋‚ฎ์—๋Š” ์ฝ”์›Œํ‚น ์ŠคํŽ˜์ด์Šค, ๋ฐค์—๋Š” ํด๋Ÿฝ. ํ•˜์šฐ์ฆˆ ์นด์Šค ํ˜ธ์ˆ˜ ๋ทฐ.", "desc_en": "Coworking space by day, buzzing bar by night.", "signature": "LLIIT (Longest LIIT)", "vibe": "Youth, View, Industrial", "tags": [ "Delhi", "Social", "View" ] } ], "South Asia (Neighbors) ๐Ÿ‡ฑ๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ฉ": [ { "name": "The Gallery Cafรฉ", "address": "2 Alfred House Rd, Colombo 00300, Sri Lanka", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ›๏ธ Bawa Design", "lat": 6.896, "lon": 79.856, "desc_ko": "์œ ๋ช… ๊ฑด์ถ•๊ฐ€ ์ œํ”„๋ฆฌ ๋ฐ”์™€๊ฐ€ ์„ค๊ณ„ํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ณต๊ฐ„. ์นตํ…Œ์ผ๊ณผ ๋””์ €ํŠธ.", "desc_en": "Iconic restaurant and bar designed by Geoffrey Bawa.", "signature": "Passion Fruit Mojito", "vibe": "Architectural, Serene, Classy", "tags": [ "Colombo", "Architecture", "Dining" ] }, { "name": "Botanik Rooftop Bistro & Bar", "address": "7 Hospital St, Colombo 00100, Sri Lanka", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฟ Rooftop", "lat": 6.934, "lon": 79.843, "desc_ko": "์ฝœ๋กฌ๋ณด ํ•ญ๊ตฌ๊ฐ€ ๋ณด์ด๋Š” ํŠธ๋ Œ๋””ํ•œ ๋ฃจํ”„ํƒ‘. ์‹๋ฌผ์› ์ปจ์…‰.", "desc_en": "Trendy rooftop bar overlooking Colombo Port.", "signature": "Botanical Gin", "vibe": "Green, View, Hip", "tags": [ "Colombo", "Rooftop", "Sunset" ] }, { "name": "Ropewalk", "address": "Galle Face Hotel, 2, Galle Rd, Colombo 00300, Sri Lanka", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅฅ Arrack Bar", "lat": 6.923, "lon": 79.847, "desc_ko": "์Šค๋ฆฌ๋ž‘์นด ์ตœ์ดˆ์˜ ์•„๋ฝ(Arrack) ์ „๋ฌธ ๋ฐ”. ์‹๋ฏผ์ง€ ์‹œ๋Œ€ ํ˜ธํ…” ๋‚ด ์œ„์น˜.", "desc_en": "Sri Lanka's first dedicated Arrack bar.", "signature": "Arrack Sour", "vibe": "Colonial, Historic, Local Spirit", "tags": [ "Colombo", "Arrack", "History" ] }, { "name": "Ministry of Crab", "address": "Old Dutch Hospital, Colombo 00100, Sri Lanka", "category": "Beer", "label": "๐Ÿฆ€ Iconic Food", "lat": 6.934, "lon": 79.843, "desc_ko": "์•„์‹œ์•„ ๋ฒ ์ŠคํŠธ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘. ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๊ฒŒ ์š”๋ฆฌ์™€ ์•„์ด์Šค ํ‹ฐ/๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "World-famous crab restaurant in Old Dutch Hospital.", "signature": "Lion Lager & Crab", "vibe": "Busy, Historic, Foodie", "tags": [ "Colombo", "Must Visit", "Seafood" ] }, { "name": "The Doctor's House", "address": "87 Beach Rd, Madiha, Matara, Sri Lanka", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ„ Surf Vibe", "lat": -5.938, "lon": 80.536, "desc_ko": "๋‚จ๋ถ€ ํ•ด์•ˆ ๋งˆ๋””ํ•˜. 200๋…„ ๋œ ๋ณ‘์›์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ์„œํผ๋“ค์˜ ํž™ํ•œ ์•„์ง€ํŠธ.", "desc_en": "Hip surf bar/hostel in a 200-year-old Ayurvedic hospital.", "signature": "Wood-fired Pizza & Lion", "vibe": "Surf, Chill, Garden", "tags": [ "South Coast", "Surf", "Party" ] }, { "name": "Zephyr Restaurant & Bar", "address": "Matara Rd, Mirissa, Sri Lanka", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒŠ Beachfront", "lat": 5.943, "lon": 80.459, "desc_ko": "๋ฏธ๋ฆฌ์‚ฌ ํ•ด๋ณ€. ๋ชจ๋ž˜์‚ฌ์žฅ์— ์•‰์•„ ํŒŒ๋„ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉฐ ๋งˆ์‹œ๋Š” ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Beachfront dining and cocktails in Mirissa.", "signature": "Passion Fruit Caipiroska", "vibe": "Beach, Romantic, Breeze", "tags": [ "Mirissa", "Beach", "Sunset" ] }, { "name": "Wijaya Beach", "address": "Dalawella, Unawatuna, Sri Lanka", "category": "Bar", "label": "๐Ÿข Turtle Beach", "lat": 6.002, "lon": 80.264, "desc_ko": "์šฐ๋‚˜์™€ํˆฌ๋‚˜. ๊ฑฐ๋ถ์ด๊ฐ€ ํ—ค์—„์น˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๋ฉฐ ํ”ผ์ž์™€ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Famous beach bar known for pizza and sea turtles.", "signature": "Wijaya Pizza", "vibe": "Tropical, Popular, Ocean", "tags": [ "Unawatuna", "Pizza", "Beach" ] }, { "name": "Purple Haze Rock Bar", "address": "Paryatan Marg, Kathmandu 44600, Nepal", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽธ Kathmandu Rock", "lat": 27.714, "lon": 85.31, "desc_ko": "์นดํŠธ๋งŒ๋‘ ํƒ€๋ฉœ ๊ฑฐ๋ฆฌ์˜ ์ „์„ค์ ์ธ ๋ฝ ๋ฐ”. ๋งค์ผ ๋ฐค ๋ผ์ด๋ธŒ ๋ฐด๋“œ.", "desc_en": "Legendary rock bar in Thamel with live bands.", "signature": "Gorkha Beer", "vibe": "Loud, Energetic, Headbanging", "tags": [ "Kathmandu", "Live Music", "Rock" ] }, { "name": "Rum Doodle", "address": "Thamel, Kathmandu, Nepal", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ”๏ธ Everest Legend", "lat": 27.715, "lon": 85.31, "desc_ko": "์—๋ฒ ๋ ˆ์ŠคํŠธ ๋“ฑ์ •์ž๋“ค์ด ์„œ๋ช…ํ•œ '์˜ˆํ‹ฐ ๋ฐœ์ž๊ตญ'์ด ๋ฒฝ๋ฉด ๊ฐ€๋“ํ•œ ๊ณณ.", "desc_en": "Historic bar where Everest summiters sign their names.", "signature": "Everest Beer", "vibe": "Mountaineer, Historic, Cozy", "tags": [ "Kathmandu", "Everest", "History" ] }, { "name": "Sam's Bar", "address": "Chaksibari Marg, Thamel, Kathmandu, Nepal", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Reggae", "lat": 27.715, "lon": 85.311, "desc_ko": "ํƒ€๋ฉœ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ๋ฐ” ์ค‘ ํ•˜๋‚˜. ๋ ˆ๊ฒŒ ์Œ์•…๊ณผ ํŒ์ฝ˜ ์•ˆ์ฃผ.", "desc_en": "Thamel classic with reggae vibes and free popcorn.", "signature": "Rum & Coke", "vibe": "Laid back, Backpacker, Friendly", "tags": [ "Kathmandu", "Chill", "Classic" ] }, { "name": "The Irish Pub", "address": "Namche Bazaar, Nepal", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ”๏ธ Highest Pub", "lat": 27.804, "lon": 86.714, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๊ณณ(ํ•ด๋ฐœ 3440m)์— ์œ„์น˜ํ•œ ์•„์ด๋ฆฌ์‰ฌ ํŽ.", "desc_en": "The highest Irish pub in the world.", "signature": "Guinness at Altitude", "vibe": "Sherpa, Warm, Achievement", "tags": [ "Everest Trek", "Highest", "Pub" ] }, { "name": "Busy Bee Cafe", "address": "Baidam Rd, Pokhara 33700, Nepal", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ Pokhara Night", "lat": 28.207, "lon": 83.957, "desc_ko": "ํฌ์นด๋ผ ๋ ˆ์ดํฌ์‚ฌ์ด๋“œ์˜ ๋ฐค์„ ์ฑ…์ž„์ง€๋Š” ๋ผ์ด๋ธŒ ๋ฎค์ง ๋ฐ”.", "desc_en": "The center of nightlife in Pokhara Lakeside.", "signature": "Nepal Ice Beer", "vibe": "Live Music, Party, Trekker", "tags": [ "Pokhara", "Nightlife", "Live" ] }, { "name": "Mojo Park", "address": "Chang Lam, Thimphu, Bhutan", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡น Bhutan Live", "lat": 27.471, "lon": 89.638, "desc_ko": "๋ถ€ํƒ„ ํŒ€ํ‘ธ์˜ ์ Š์€์ด๋“ค์ด ๋ชจ์ด๋Š” ๋ผ์ด๋ธŒ ๋ฎค์ง ๋ฐ”.", "desc_en": "The place for live music in Thimphu.", "signature": "Druk 11000 Beer", "vibe": "Local, Music, Crowded", "tags": [ "Thimphu", "Live", "Local" ] }, { "name": "Namgay Artisanal Brewery", "address": "Dumsibu, Paro, Bhutan", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Red Panda", "lat": 27.41, "lon": 89.43, "desc_ko": "ํŒŒ๋กœ ๊ณตํ•ญ ๊ทผ์ฒ˜. ๋ถ€ํƒ„ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ '๋ ˆ๋“œ ํŒ๋‹ค' ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Microbrewery producing Red Panda Weiss beer.", "signature": "Red Panda Weiss", "vibe": "Bhutanese, Craft, View", "tags": [ "Paro", "Brewery", "Wheat Beer" ] }, { "name": "The Zone", "address": "Chang Lam, Thimphu, Bhutan", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ• Pizza & Beer", "lat": 27.472, "lon": 89.639, "desc_ko": "ํŒ€ํ‘ธ์˜ ํŽธ์•ˆํ•œ ํŽ. ํ”ผ์ž์™€ ์•ผํฌ ๊ณ ๊ธฐ ๋ฒ„๊ฑฐ๊ฐ€ ์œ ๋ช….", "desc_en": "Relaxed hangout famous for pizza and yak burgers.", "signature": "K5 Whiskey", "vibe": "Cozy, Expat, Food", "tags": [ "Thimphu", "Casual", "Food" ] }, { "name": "Ara Bar (Gangtey Lodge)", "address": "Phobjikha Valley, Bhutan", "category": "Bar", "label": "๐Ÿถ Luxury Ara", "lat": 27.456, "lon": 90.183, "desc_ko": "๋ถ€ํƒ„ ์ „ํ†ต์ฃผ '์•„๋ผ(Ara)'๋ฅผ ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ์›Œ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋กฏ์ง€.", "desc_en": "Luxury lodge serving traditional warm Ara.", "signature": "Butter & Egg Ara", "vibe": "Luxury, Fireplace, Valley", "tags": [ "Bhutan", "Traditional", "Lodge" ] }, { "name": "Pan Pacific Sonargaon (Balcony Bar)", "address": "107 Kazi Nazrul Islam Ave, Dhaka, Bangladesh", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Dhaka Oasis", "lat": 23.751, "lon": 90.393, "desc_ko": "๋‹ค์นด. ์ฃผ๋ฅ˜ ํŒ๋งค๊ฐ€ ํ—ˆ์šฉ๋œ 5์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…” ๋ฐ” ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ณณ.", "desc_en": "Popular hotel bar serving alcohol in Dhaka.", "signature": "Gin & Tonic", "vibe": "Classic, Business, Safe", "tags": [ "Dhaka", "Hotel", "Bar" ] }, { "name": "German Club Dhaka", "address": "Gulshan 2, Dhaka, Bangladesh", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ช Expat Club", "lat": 23.794, "lon": 90.414, "desc_ko": "๋‹ค์นด ๊ฑฐ์ฃผ ์™ธ๊ตญ์ธ๋“ค์˜ ์†Œ์…œ ํ—ˆ๋ธŒ. ๋…์ผ ๋งฅ์ฃผ์™€ ์†Œ์‹œ์ง€ (ํšŒ์›์ œ/๊ฒŒ์ŠคํŠธ).", "desc_en": "Social club for expats serving beer.", "signature": "Draft Beer", "vibe": "Garden, Expat, Casual", "tags": [ "Dhaka", "Expat", "Beer" ] }, { "name": "Nordic Club", "address": "Gulshan 2, Dhaka, Bangladesh", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ Scandi", "lat": 23.795, "lon": 90.415, "desc_ko": "๋‹ค์นด์˜ ๋ถ์œ ๋Ÿฝ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ํด๋Ÿฝ. ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ์•ˆ์ „ํ•œ ์Œ์ฃผ ๊ณต๊ฐ„.", "desc_en": "Nordic expat club with a bar.", "signature": "Carlsberg", "vibe": "Quiet, Clean, Members", "tags": [ "Dhaka", "Private", "Club" ] }, { "name": "7 Degrees North", "address": "Cinnamon Lakeside, Colombo, Sri Lanka", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒณ Lakeside", "lat": 6.93, "lon": 79.85, "desc_ko": "๋ฒ ์ด๋ผ ํ˜ธ์ˆ˜ ์˜† ์•ผ์™ธ ๋ฐํฌ์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์™€์ธ๊ณผ ํƒ€ํŒŒ์Šค.", "desc_en": "Al fresco bar by the Beira Lake.", "signature": "Sangria", "vibe": "Relaxed, Lake View, Jazz", "tags": [ "Colombo", "Outdoor", "Date" ] }, { "name": "King of the Mambo", "address": "Galle Face Hotel, Colombo, Sri Lanka", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡บ Cuban Vibes", "lat": 6.923, "lon": 79.847, "desc_ko": "๋ฐ”๋‹ค ๋ฐ”๋กœ ์•ž, ์ฟ ๋ฐ” ์Œ์•…๊ณผ ์ถค์ด ์žˆ๋Š” ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ๋ผ์šด์ง€.", "desc_en": "Mediterranean-Cuban restaurant and bar by the sea.", "signature": "Mambo Cocktail", "vibe": "Party, Sea View, Dance", "tags": [ "Colombo", "Latin", "Fun" ] }, { "name": "Cafe Chill", "address": "Wellawaya Rd, Ella, Sri Lanka", "category": "Bar", "label": "โ›ฐ๏ธ Backpacker", "lat": 6.866, "lon": 81.046, "desc_ko": "์—˜๋ผ(Ella) ์—ฌํ–‰์ž๋“ค์˜ ๋งŒ๋‚จ์˜ ๊ด‘์žฅ. 2์ธต ๋ผ์šด์ง€๊ฐ€ ์ธ๊ธฐ.", "desc_en": "The main hangout spot for backpackers in Ella.", "signature": "Lion Stout", "vibe": "Chill, Music, Travelers", "tags": [ "Ella", "Backpacker", "Food" ] }, { "name": "Smoke & Bitters", "address": "Peellagoda, Dikwella, Sri Lanka", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Asia 50 Best", "lat": 5.978, "lon": 80.694, "desc_ko": "๋”•์›ฐ๋ผ ํ•ด๋ณ€. ์Šค๋ฆฌ๋ž‘์นด ์žฌ๋ฃŒ๋กœ ํ›ˆ์—ฐ(Smoke)ํ•˜๊ณ  ๋น„ํ„ฐ(Bitters)๋ฅผ ์“ด ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Asia's 50 Best Bar on a coconut grove beach.", "signature": "Smoked Arrack Sour", "vibe": "Tiki, Sunset, Craft", "tags": [ "South Coast", "Best Bar", "Beach" ] }, { "name": "Hideaway", "address": "Arugam Bay, Sri Lanka", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ„ East Coast", "lat": 6.841, "lon": 81.832, "desc_ko": "์•„๋ฃจ๊ฐ ๋ฒ ์ด ์„œํ•‘ ์‹œ์ฆŒ์˜ ํ•ซํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค. ์ •์› ์†์˜ ์—ฌ์œ .", "desc_en": "Relaxed garden bar popular with surfers.", "signature": "Fresh Juice Cocktail", "vibe": "Garden, Surf, Chill", "tags": [ "Arugam Bay", "Surf", "Cafe" ] }, { "name": "The Royal Bar & Hotel", "address": "44 Kings St, Kandy, Sri Lanka", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ›๏ธ Colonial Kandy", "lat": 7.293, "lon": 80.638, "desc_ko": "์บ”๋””. ์‹๋ฏผ์ง€ ์‹œ๋Œ€ ๊ฑด๋ฌผ์„ ๋ณต์›ํ•œ ๊ณ ํ’์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ฐ”.", "desc_en": "Restored colonial building serving drinks in Kandy.", "signature": "Gin & Tonic", "vibe": "Historic, Courtyard, Quiet", "tags": [ "Kandy", "History", "Hotel" ] }, { "name": "Slightly Chilled Lounge (Bamboo Tree)", "address": "Kandy, Sri Lanka", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ‡ Kandy Sunset", "lat": 7.291, "lon": 80.64, "desc_ko": "์บ”๋”” ํ˜ธ์ˆ˜์™€ ๋„์‹œ๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์ด๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ์ผ๋ชฐ ๋ช…์†Œ.", "desc_en": "Best sunset view over Kandy Lake.", "signature": "Lion Beer", "vibe": "View, Casual, Happy Hour", "tags": [ "Kandy", "View", "Rooftop" ] }, { "name": "Mambo's Hikkaduwa", "address": "Galle Rd, Hikkaduwa, Sri Lanka", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ‰ Beach Party", "lat": 6.136, "lon": 80.103, "desc_ko": "ํžˆ์นด๋‘์™€ ํ•ด๋ณ€. ์ฃผ๋ง๋งˆ๋‹ค ์—ด๋ฆฌ๋Š” ๋น„์น˜ ํŒŒํ‹ฐ๋กœ ์œ ๋ช….", "desc_en": "Famous for beach parties and surf vibes.", "signature": "Arrack & Coke", "vibe": "Party, Surf, Sand", "tags": [ "Hikkaduwa", "Club", "Beach" ] }, { "name": "Grand Hotel (The Pub)", "address": "Nuwara Eliya, Sri Lanka", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽฉ Little England", "lat": 6.968, "lon": 80.768, "desc_ko": "๋ˆ„์™€๋ผ ์—˜๋ฆฌ์•ผ. ์˜๊ตญ ์‹œ๊ณจ ์ €ํƒ ๊ฐ™์€ ํ˜ธํ…”์˜ ํด๋ž˜์‹ ํŽ.", "desc_en": "British style pub in the historic Grand Hotel.", "signature": "Stout & Shepherd's Pie", "vibe": "British, Cozy, High Country", "tags": [ "Hill Country", "Colonial", "Pub" ] }, { "name": "Fire and Ice Pizzeria", "address": "Thamel, Kathmandu, Nepal", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ• Trekker Hub", "lat": 27.714, "lon": 85.311, "desc_ko": "ํŠธ๋ ˆํ‚น ์ „ํ›„์— ๋“ค๋ฅด๋Š” ํƒ€๋ฉœ์˜ ํ”ผ์ž & ์™€์ธ ๋ช…์†Œ.", "desc_en": "Famous meeting point for trekkers with great wine.", "signature": "Chianti & Pizza", "vibe": "Bustling, Italian, Classic", "tags": [ "Kathmandu", "Foodie", "Meeting" ] }, { "name": "Mezze by Roadhouse", "address": "Durbar Marg, Kathmandu, Nepal", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Palace View", "lat": 27.712, "lon": 85.315, "desc_ko": "๋‚˜๋ผ์–€ํžˆํ‹ฐ ์™•๊ถ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์ด ๋ณด์ด๋Š” ์„ธ๋ จ๋œ ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ๋ฐ”.", "desc_en": "Rooftop bar overlooking the Royal Palace.", "signature": "Mojito", "vibe": "Chic, Lounge, View", "tags": [ "Kathmandu", "Rooftop", "Modern" ] }, { "name": "Movie Garden", "address": "North Lakeside, Pokhara, Nepal", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽฌ Outdoor Cinema", "lat": 28.212, "lon": 83.955, "desc_ko": "ํฌ์นด๋ผ. ์•ผ์™ธ์—์„œ ๋งฅ์ฃผ์™€ ํ”ผ์ž๋ฅผ ๋จน์œผ๋ฉฐ ์˜ํ™”๋ฅผ ๋ณด๋Š” ๋‚ญ๋งŒ์ ์ธ ๊ณณ.", "desc_en": "Open-air cinema bar with lake views.", "signature": "Popcorn & Beer", "vibe": "Romantic, Movies, Chill", "tags": [ "Pokhara", "Cinema", "Date" ] }, { "name": "Maya Pub", "address": "Lakeside, Pokhara, Nepal", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ Lake Vibes", "lat": 28.205, "lon": 83.959, "desc_ko": "ํŽ˜์™€ ํ˜ธ์ˆ˜ ๊ทผ์ฒ˜. ํŽธ์•ˆํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜ ์—ฌํ–‰์ž ํŽ.", "desc_en": "Relaxed pub popular with backpackers.", "signature": "Everest Beer", "vibe": "Casual, Music, Food", "tags": [ "Pokhara", "Pub", "Traveler" ] }, { "name": "Cafรฉ Danphe (Namche)", "address": "Namche Bazaar, Nepal", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽฑ Sherpa Bar", "lat": 27.804, "lon": 86.714, "desc_ko": "๋‚จ์ฒด ๋ฐ”์ž๋ฅด. ์—๋ฒ ๋ ˆ์ŠคํŠธ ์˜ํ™”๋ฅผ ์ƒ์˜ํ•ด์ฃผ๋Š” ์…ฐ๋ฅดํŒŒ๋“ค์˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "Bar showing Everest documentaries daily.", "signature": "Tongba (Millet Beer)", "vibe": "Mountain, Warm, Movie", "tags": [ "Everest Trek", "Tongba", "Cozy" ] }, { "name": "Sherpa Brewery", "address": "Chainpur, Chitwan, Nepal", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Craft Nepal", "lat": 27.575, "lon": 84.5, "desc_ko": "๋„คํŒ” ์ตœ์ดˆ์˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ '์…ฐ๋ฅดํŒŒ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ' (์ฝ”์นดยท์ฝœ๋ผ ๊ทธ๋ฃน ์•„๋‹˜).", "desc_en": "Nepal's first craft brewery.", "signature": "Khumbu Kรถlsch", "vibe": "Eco-friendly, Local, Craft", "tags": [ "Nepal", "Craft Beer", "Local" ] }, { "name": "Cloud9", "address": "Phendey Lam, Thimphu, Bhutan", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ” Burger & Shake", "lat": 27.472, "lon": 89.636, "desc_ko": "ํŒ€ํ‘ธ. ์ˆ˜์ œ ๋ฒ„๊ฑฐ์™€ ์‰์ดํฌ, ๋งฅ์ฃผ๊ฐ€ ๋ง›์žˆ๋Š” ์บ์ฃผ์–ผ ๋‹ค์ด๋‹.", "desc_en": "Gourmet burger joint with local beers.", "signature": "Red Panda Beer", "vibe": "Modern, Clean, Western", "tags": [ "Thimphu", "Food", "Casual" ] }, { "name": "Six Senses Thimphu (Lodge Bar)", "address": "Thimphu, Bhutan", "category": "Bar", "label": "๐Ÿž๏ธ Valley View", "lat": 27.43, "lon": 89.64, "desc_ko": "ํŒ€ํ‘ธ ๊ณ„๊ณก๊ณผ ๋Œ€๋ถˆ์ƒ์ด ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์ด๋Š” ์ดˆํ˜ธํ™” ๋กฏ์ง€์˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "Stunning views of the Buddha Dordenma.", "signature": "Ara Cocktail", "vibe": "Zen, Luxury, Quiet", "tags": [ "Thimphu", "View", "Luxury" ] }, { "name": "Amankora Paro", "address": "Balakha Village, Paro, Bhutan", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ”๏ธ Aman", "lat": 27.428, "lon": 89.412, "desc_ko": "์•„๋งŒ ๋ฆฌ์กฐํŠธ. ํŒŒ๋กœ ๋ฐธ๋ฆฌ์˜ ๊ณ ์š”ํ•จ ์†์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์œ„์Šคํ‚ค.", "desc_en": "Ultra-luxury lodge bar in the pine forest.", "signature": "Hot Apple Cider & Rum", "vibe": "Minimalist, Peaceful, Forest", "tags": [ "Paro", "Luxury", "Silence" ] }, { "name": "Le Mรฉridien Dhaka (15 Above)", "address": "79/A Commercial Area, Airport Rd, Dhaka, Bangladesh", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง English Pub", "lat": 23.837, "lon": 90.417, "desc_ko": "๋‹ค์นด ๋ฅด๋ฉ”๋ฅด๋””์•™ ํ˜ธํ…”์˜ ์˜๊ตญ์‹ ํŽ. ๋‹น๊ตฌ๋Œ€์™€ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "English pub style bar in Le Mรฉridien.", "signature": "Draft Beer", "vibe": "Sports, Pub, Hotel", "tags": [ "Dhaka", "Pub", "Sports" ] }, { "name": "The Westin Dhaka (Prego Bar)", "address": "Gulshan 2, Dhaka, Bangladesh", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ View", "lat": 23.793, "lon": 90.414, "desc_ko": "์›จ์Šคํ‹ด ํ˜ธํ…” 23์ธต. ๋‹ค์นด ์‹œ๋‚ด๊ฐ€ ๋ณด์ด๋Š” ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•ˆ ๋ฐ”.", "desc_en": "Bar with city views at The Westin.", "signature": "Wine Selection", "vibe": "Business, View, Formal", "tags": [ "Dhaka", "View", "Wine" ] }, { "name": "International Club", "address": "Gulshan 2, Dhaka, Bangladesh", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ Expat Hub", "lat": 23.796, "lon": 90.413, "desc_ko": "๋‹ค์นด ์ฃผ์žฌ ์™ธ๊ตญ์ธ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ์†Œ์…œ ํด๋Ÿฝ. ์ˆ˜์˜์žฅ๊ณผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Social club for the international community.", "signature": "Gin & Tonic", "vibe": "Community, Relaxed, Members", "tags": [ "Dhaka", "Expat", "Social" ] }, { "name": "Dutch Hospital Shopping Precinct", "address": "Hospital St, Colombo, Sri Lanka", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Nightlife Hub", "lat": 6.934, "lon": 79.843, "desc_ko": "์˜› ๋„ค๋œ๋ž€๋“œ ๋ณ‘์› ๊ฑด๋ฌผ์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ์ฝœ๋กฌ๋ณด ์ตœ๋Œ€์˜ ๋ฐ” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋‹จ์ง€.", "desc_en": "Historic complex turned into nightlife hub.", "signature": "Bar Hopping", "vibe": "Historic, Lively, Open Air", "tags": [ "Colombo", "Hub", "Nightlife" ] }, { "name": "Colobar", "address": "Cinnamon Grand, Colombo, Sri Lanka", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Whisky Collection", "lat": 6.917, "lon": 79.849, "desc_ko": "์Šค๋ฆฌ๋ž‘์นด ์ตœ๋Œ€ ๊ทœ๋ชจ์˜ ์œ„์Šคํ‚ค ์ปฌ๋ ‰์…˜์„ ๋ณด์œ ํ•œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Bar with extensive whisky and arrack selection.", "signature": "Single Malt", "vibe": "Lounge, Business, Premium", "tags": [ "Colombo", "Whisky", "Hotel" ] }, { "name": "Machan (Laggala)", "address": "Sri Lanka (Chain)", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Local Dive", "lat": 6.927, "lon": 79.861, "desc_ko": "์Šค๋ฆฌ๋ž‘์นด ์ „์—ญ์— ์žˆ๋Š” ํ˜„์ง€์ธ๋“ค์˜ ๋งฅ์ฃผ์ง‘ ์ฒด์ธ. ์ €๋ ดํ•˜๊ณ  ์‹œ๋Œ๋ฒ…์ ํ•จ.", "desc_en": "Popular local pub chain, 'Machan' means buddy.", "signature": "Lion Strong", "vibe": "Local, Cheap, Loud", "tags": [ "Sri Lanka", "Local", "Cheap" ] }, { "name": "OR2K", "address": "Mandala Street, Thamel, Kathmandu, Nepal", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅ— Vegetarian", "lat": 27.715, "lon": 85.31, "desc_ko": "์‹ ๋ฐœ ๋ฒ—๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ์ขŒ์‹ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘. ์ฑ„์‹ ์š”๋ฆฌ์™€ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Vegetarian restaurant with floor seating and drinks.", "signature": "Mint Lemonade (Spiked)", "vibe": "Hippie, Relaxed, Healthy", "tags": [ "Kathmandu", "Vegetarian", "Chill" ] }, { "name": "Bamboo Bar", "address": "Lakeside, Pokhara, Nepal", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ… Lake Sunset", "lat": 28.208, "lon": 83.956, "desc_ko": "ํŽ˜์™€ ํ˜ธ์ˆ˜ ๋ฐ”๋กœ ์˜†. ํ•ด์งˆ๋…˜ ๋งฅ์ฃผ ํ•œ์ž”ํ•˜๊ธฐ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ.", "desc_en": "Right on the lake, perfect for sunset beers.", "signature": "Gorkha Beer", "vibe": "Scenic, Laid back, Outdoor", "tags": [ "Pokhara", "View", "Beer" ] }, { "name": "Base Camp Bar", "address": "Lukla, Nepal", "category": "Bar", "label": "โœˆ๏ธ Airport Pub", "lat": 27.686, "lon": 86.731, "desc_ko": "๋ฃจํด๋ผ ๊ณตํ•ญ ๊ทผ์ฒ˜. ํŠธ๋ ˆํ‚น์„ ๋งˆ์น˜๊ณ  ์ถ•๋ฐฐ๋ฅผ ๋“œ๋Š” ์žฅ์†Œ.", "desc_en": "Celebrating spot after completing Everest treks.", "signature": "Celebration Beer", "vibe": "Relief, Party, Trekker", "tags": [ "Everest Trek", "Lukla", "End" ] }, { "name": "Zest Bar & Lounge", "address": "Seven Seas Hotel, New Delhi, India", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ณ Delhi Lounge", "lat": 28.645, "lon": 77.215, "desc_ko": "(๋ณด๋„ˆ์Šค) ๋ธ๋ฆฌ์˜ ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ๋ผ์šด์ง€ ๋ฐ”. ๋‹ค์–‘ํ•œ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Vibrant lounge in Delhi.", "signature": "Masala Martini", "vibe": "Modern, Music, Social", "tags": [ "Delhi", "Lounge", "Fun" ] }, { "name": "Doolally Taproom", "address": "Bandra, Mumbai, India", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Mumbai Craft", "lat": 19.06, "lon": 72.836, "desc_ko": "(๋ณด๋„ˆ์Šค) ๋ญ„๋ฐ”์ด ์ตœ์ดˆ์˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ํƒญ๋ฃธ. ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ.", "desc_en": "Mumbai's first craft beer taproom.", "signature": "Apple Cider", "vibe": "Friendly, Pet Friendly, Quiz", "tags": [ "Mumbai", "Craft Beer", "Community" ] }, { "name": "Gunpowder", "address": "Assagao, Goa, India", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ› South Indian", "lat": 15.593, "lon": 73.785, "desc_ko": "(๋ณด๋„ˆ์Šค) ๊ณ ์•„์˜ ์˜ค๋ž˜๋œ ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ ์ง‘์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๋‚จ์ธ๋„ ์Œ์‹๊ณผ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "South Indian cuisine and cocktails in a heritage home.", "signature": "Tamarind Cocktail", "vibe": "Rustic, Foodie, Garden", "tags": [ "Goa", "Food", "Heritage" ] }, { "name": "Black Sheep Bistro", "address": "Panjim, Goa, India", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Sustainable", "lat": 15.494, "lon": 73.828, "desc_ko": "(๋ณด๋„ˆ์Šค) ๊ณ ์•„ ์‹์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ํ˜„๋Œ€์ ์œผ๋กœ ํ•ด์„ํ•œ ์ง€์† ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋‹ค์ด๋‹ ๋ฐ”.", "desc_en": "Sustainable dining and cocktails using local produce.", "signature": "Feni Cocktail", "vibe": "Modern, Eco, Delicious", "tags": [ "Goa", "Sustainable", "Dining" ] } ], "Indochina (TH, MM, LA, KH) ๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ญ๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฑ๐Ÿ‡ฆ๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ญ": [ { "name": "The Bamboo Bar", "address": "48 Oriental Ave, Mandarin Oriental, Bangkok, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽท Jazz Legend", "lat": 13.723, "lon": 100.514, "desc_ko": "๋ฐฉ์ฝ•. 1953๋…„ ์˜คํ”ˆํ•œ ํƒœ๊ตญ ์ตœ์ดˆ์˜ ์žฌ์ฆˆ ๋ฐ”. ๋งŒ๋‹ค๋ฆฐ ์˜ค๋ฆฌ์—”ํƒˆ์˜ ํ’ˆ๊ฒฉ.", "desc_en": "Bangkok's oldest jazz bar, oozing colonial charm.", "signature": "Thaijito", "vibe": "Colonial, Classy, Live Jazz", "tags": [ "Bangkok", "Jazz", "Historic" ] }, { "name": "Sirocco (Sky Bar)", "address": "Lebua at State Tower, Bangkok, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Hangover II", "lat": 13.721, "lon": 100.517, "desc_ko": "์˜ํ™” 'ํ–‰์˜ค๋ฒ„ 2' ์ดฌ์˜์ง€. ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ช…ํ•œ ํ™ฉ๊ธˆ ๋” ๋ฃจํ”„ํƒ‘.", "desc_en": "Iconic rooftop bar famous from The Hangover II.", "signature": "Hangovertini", "vibe": "Crowded, Expensive, Breathtaking", "tags": [ "Bangkok", "Rooftop", "Movie" ] }, { "name": "Vesper", "address": "10/15 Convent Rd, Silom, Bangkok, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Asia 50 Best", "lat": 13.726, "lon": 100.535, "desc_ko": "์•„์‹œ์•„ ๋ฒ ์ŠคํŠธ ๋ฐ” ์ƒ์œ„๊ถŒ. ์˜ˆ์ˆ  ์ž‘ํ’ˆ์„ ๋ชจํ‹ฐ๋ธŒ๋กœ ํ•œ 'The Art Book' ๋ฉ”๋‰ด.", "desc_en": "Award-winning bar with art-inspired cocktails.", "signature": "Flower Carrier", "vibe": "Chic, Modern, Serious Drinks", "tags": [ "Bangkok", "Best Bar", "Mixology" ] }, { "name": "Tichuca Rooftop Bar", "address": "T-One Building 46th Floor, Sukhumvit 40, Bangkok, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿชผ Jellyfish", "lat": 13.723, "lon": 100.581, "desc_ko": "๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ํ•ดํŒŒ๋ฆฌ ๋ชจ์–‘์˜ LED ์กฐ๋ช…์ด ์ถค์ถ”๋Š” ๋ฐฉ์ฝ• ์ตœ๊ณ ์˜ ํ•ซํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค.", "desc_en": "Jungle-themed rooftop with iconic jellyfish LED tree.", "signature": "Pineapple Tiki", "vibe": "Neon, Tiki, Party", "tags": [ "Bangkok", "Instagram", "Rooftop" ] }, { "name": "Teens of Thailand", "address": "76 Soi Nana, Charoen Krung, Bangkok, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Gin Specialist", "lat": 13.737, "lon": 100.513, "desc_ko": "์ฐจ์ด๋‚˜ํƒ€์šด(Soi Nana) ๊ณจ๋ชฉ์˜ ์ข๊ณ  ํž™ํ•œ ์ง„(Gin) ์ „๋ฌธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Small, gritty gin bar in Chinatown's Soi Nana.", "signature": "Thai Tea Gin Tonic", "vibe": "Raw, Hip, Intimate", "tags": [ "Bangkok", "Chinatown", "Gin" ] }, { "name": "Tropic City", "address": "672/65 Charoen Krung 28, Bangkok, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿน Tropical Rum", "lat": 13.729, "lon": 100.516, "desc_ko": "ํ™”๋ คํ•œ ์…”์ธ ๋ฅผ ์ž…๊ณ  ๊ฐ€์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ํŠธ๋กœํ”ผ์ปฌ ๋Ÿผ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Neon-lit tropical bar specializing in rum.", "signature": "Welcome to the Jungle", "vibe": "Colorful, Fun, Music", "tags": [ "Bangkok", "Rum", "Party" ] }, { "name": "Smalls", "address": "186/3 Suan Phlu 1, Sathon, Bangkok, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽท Absinthe & Jazz", "lat": 13.723, "lon": 100.537, "desc_ko": "3์ธต์งœ๋ฆฌ ์ฝ”๋„ˆ ํ•˜์šฐ์Šค. ์••์ƒํŠธ์™€ ์žฌ์ฆˆ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ฌ์•ผ์˜ ๋‚ญ๋งŒ.", "desc_en": "Atmospheric late-night jazz and absinthe bar.", "signature": "Absinthe Spoon", "vibe": "Dark, Moody, Paris-Vibe", "tags": [ "Bangkok", "Late Night", "Absinthe" ] }, { "name": "Rabbit Hole", "address": "125 Thong Lo Rd, Bangkok, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ Thong Lo Chic", "lat": 13.732, "lon": 100.582, "desc_ko": "ํ†ต๋กœ ์ง€์—ญ. ๊ฐ„ํŒ ์—†๋Š” ์œก์ค‘ํ•œ ๋‚˜๋ฌด ๋ฌธ ๋’ค์˜ 3์ธต์งœ๋ฆฌ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€.", "desc_en": "Hidden speakeasy behind a wooden door in Thong Lo.", "signature": "White Truffle Martini", "vibe": "Industrial, Chic, DJ", "tags": [ "Bangkok", "Speakeasy", "Design" ] }, { "name": "Vertigo (Banyan Tree)", "address": "21/100 S Sathon Rd, Bangkok, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Moon Bar", "lat": 13.723, "lon": 100.539, "desc_ko": "๋ฐ˜์–€ํŠธ๋ฆฌ 61์ธต. ๋ฐฐ ๋ชจ์–‘์œผ๋กœ ์ƒ๊ธด ํƒ ํŠธ์ธ ์ „๋ง์˜ ๋ฌธ ๋ฐ”(Moon Bar).", "desc_en": "Open-air grill and bar with 360-degree views.", "signature": "Vertigo Sunset", "vibe": "Romantic, High, Windy", "tags": [ "Bangkok", "Rooftop", "Luxury" ] }, { "name": "Havana Social", "address": "Sukhumvit Soi 11, Bangkok, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡บ Cuban Secret", "lat": 13.743, "lon": 100.556, "desc_ko": "๊ณต์ค‘์ „ํ™” ๋ถ€์Šค์— ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ์ฟ ๋ฐ” ์ปจ์…‰ ๋ฐ”.", "desc_en": "Cuban speakeasy entered via a phone booth.", "signature": "Cuba Libre & Cigar", "vibe": "Latin, Dance, Vintage", "tags": [ "Bangkok", "Speakeasy", "Dancing" ] }, { "name": "Sing Sing Theater", "address": "Sukhumvit Soi 45, Bangkok, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽญ Chinese Cinema", "lat": 13.73, "lon": 100.573, "desc_ko": "1930๋…„๋Œ€ ์ƒํ•˜์ด ๊ทน์žฅ์„ ์žฌํ˜„ํ•œ ๋“ฏํ•œ ํ™˜์ƒ์ ์ธ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด์˜ ํด๋Ÿฝ/๋ฐ”.", "desc_en": "Stunning club designed like 1930s Shanghai.", "signature": "Premium Spirits", "vibe": "Theatrical, Fantasy, Club", "tags": [ "Bangkok", "Design", "Nightlife" ] }, { "name": "Mikkeller Bangkok", "address": "26 Ekkamai 10 Alley, Bangkok, Thailand", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Craft Haven", "lat": 13.732, "lon": 100.589, "desc_ko": "๋ด๋งˆํฌ ๋ฏธ์ผˆ๋Ÿฌ์˜ ๋ฐฉ์ฝ• ์ง€์ . ์—์นด๋งˆ์ด ์ฃผํƒ๊ฐ€์˜ ํ‰ํ™”๋กœ์šด ์ •์›.", "desc_en": "Mikkeller's outpost with 30 taps in a garden villa.", "signature": "Mikkeller Draft", "vibe": "Garden, Chill, Quality", "tags": [ "Bangkok", "Craft Beer", "Garden" ] }, { "name": "Hair of the Dog (Phrom Phong)", "address": "Soi Villa, Sukhumvit 33/1, Bangkok, Thailand", "category": "Beer", "label": "๐Ÿฅ Hospital Theme", "lat": 13.732, "lon": 100.568, "desc_ko": "์ˆ˜์ˆ ์‹ค๊ณผ ๋ณ‘์› ์ปจ์…‰์˜ ๊ธฐ๊ดดํ•˜๊ณ  ํž™ํ•œ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ํŽ.", "desc_en": "Medical/asylum themed craft beer bar.", "signature": "Rare Import Tap", "vibe": "Eerie, Rock, Hardcore", "tags": [ "Bangkok", "Theme", "Craft Beer" ] }, { "name": "Tep Bar", "address": "69, 71 Yi Sip Song Karakadakhom 4 Alley, Bangkok, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ญ Thai Culture", "lat": 13.738, "lon": 100.514, "desc_ko": "ํƒœ๊ตญ ์ „ํ†ต ์•…๊ธฐ ๋ผ์ด๋ธŒ ์—ฐ์ฃผ์™€ ์•ผ๋™(Yadong, ํƒœ๊ตญ ์•ฝ์ˆ ) ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Cultural bar with traditional Thai music and spirits.", "signature": "Yadong Flight", "vibe": "Authentic, Musical, Local", "tags": [ "Bangkok", "Chinatown", "Tradition" ] }, { "name": "Asia Today", "address": "35 Soi Maitri Chit, Bangkok, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฏ Wild Honey", "lat": 13.739, "lon": 100.514, "desc_ko": "ํƒœ๊ตญ ์•ผ์ƒ ๊ฟ€๊ณผ ๋กœ์ปฌ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋…์ฐฝ์ ์ธ ๋ฐ”. 'ํ‹ด์Šค ์˜ค๋ธŒ ํƒ€์ผ๋žœ๋“œ' ์˜†.", "desc_en": "Focuses on Thai wild honey and indigenous ingredients.", "signature": "Wild Honey Cocktail", "vibe": "Neon, Kitsch, Innovative", "tags": [ "Bangkok", "Chinatown", "Local" ] }, { "name": "J.Boroski", "address": "Sukhumvit Soi 55, Thong Lo, Bangkok, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ No Menu", "lat": 13.732, "lon": 100.582, "desc_ko": "๋ฉ”๋‰ดํŒ ์—†์ด ์†๋‹˜์˜ ์ทจํ–ฅ์— ๋งž์ถฐ ์ฆ‰์„์—์„œ ๋งŒ๋“ค์–ด์ฃผ๋Š” ๋ฏน์†”๋กœ์ง€ ๋ฐ”.", "desc_en": "Menu-less bar crafting bespoke cocktails.", "signature": "Custom Creation", "vibe": "Hidden, Exclusive, Expert", "tags": [ "Bangkok", "Custom", "Speakeasy" ] }, { "name": "The Speakeasy Rooftop Bar", "address": "Hotel Muse, Langsuan Rd, Bangkok, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ•ต๏ธ Prohibition", "lat": 13.74, "lon": 100.542, "desc_ko": "1920๋…„๋Œ€ ๊ธˆ์ฃผ๋ฒ• ์‹œ๋Œ€ ์ปจ์…‰์˜ ํด๋ž˜์‹ํ•œ ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ๋ฐ”.", "desc_en": "Prohibition-era themed rooftop bar.", "signature": "Gin & Tonic", "vibe": "Vintage, Jazz, Skyline", "tags": [ "Bangkok", "Rooftop", "Classic" ] }, { "name": "Saxophone Pub", "address": "3/8 Phaya Thai Rd, Victory Monument, Bangkok, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽท Jazz Institution", "lat": 13.764, "lon": 100.537, "desc_ko": "์ „์Šน๊ธฐ๋…ํƒ‘ ๊ทผ์ฒ˜. 30๋…„ ๋„˜๊ฒŒ ๋ฐฉ์ฝ• ์žฌ์ฆˆ์™€ ๋ธ”๋ฃจ์Šค์˜ ์„ฑ์ง€.", "desc_en": "Legendary jazz and blues pub near Victory Monument.", "signature": "Draft Beer & Sax", "vibe": "Wooden, Live Music, Crowded", "tags": [ "Bangkok", "Live Music", "Legend" ] }, { "name": "Jack's Bar", "address": "Charoen Krung 42, Bangkok, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒŠ River Dive", "lat": 13.722, "lon": 100.514, "desc_ko": "์งœ์˜คํ”„๋ผ์•ผ ๊ฐ•๋ณ€์˜ ํ—ˆ๋ฆ„ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ทฐ์™€ ๊ฐ€์„ฑ๋น„๊ฐ€ ์ตœ๊ณ ์ธ ๋‚˜๋ฌด ๋ฐํฌ ๋ฐ”.", "desc_en": "Simple riverside wooden deck bar with cheap beer.", "signature": "Large Chang Beer", "vibe": "Local, River View, Cheap", "tags": [ "Bangkok", "River", "Budget" ] }, { "name": "Eagle Nest Bar", "address": "Sala Arun, Tha Tien, Bangkok, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฏ Wat Arun View", "lat": 13.745, "lon": 100.492, "desc_ko": "์™“ ์•„๋ฃฌ(์ƒˆ๋ฒฝ ์‚ฌ์›)์˜ ์•ผ๊ฒฝ์ด ์ •๋ฉด์œผ๋กœ ๋ณด์ด๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ทฐ ํฌ์ธํŠธ.", "desc_en": "Best view of Wat Arun across the river.", "signature": "Sunset Drink", "vibe": "Scenic, Breeze, Tourist", "tags": [ "Bangkok", "View", "Landmark" ] }, { "name": "Octave Rooftop", "address": "Marriott Sukhumvit, Thong Lo, Bangkok, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ 360 View", "lat": 13.723, "lon": 100.58, "desc_ko": "ํ†ต๋กœ. 360๋„ ํŒŒ๋…ธ๋ผ๋งˆ ๋ทฐ๊ฐ€ ํŽผ์ณ์ง€๋Š” 49์ธต ๋ฃจํ”„ํƒ‘.", "desc_en": "Multi-level rooftop with 360-degree views.", "signature": "Signature Cocktail", "vibe": "Modern, Party, Windy", "tags": [ "Bangkok", "Rooftop", "Sunset" ] }, { "name": "Above Eleven", "address": "Fraser Suites, Sukhumvit Soi 11, Bangkok, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡ช Peruvian", "lat": 13.745, "lon": 100.556, "desc_ko": "ํŽ˜๋ฃจ๋น„์•ˆ-์žฌํŒจ๋‹ˆ์ฆˆ(Nikkei) ์Œ์‹๊ณผ ์„ผํŠธ๋Ÿด ํŒŒํฌ ์ปจ์…‰์˜ ๋ฃจํ”„ํƒ‘.", "desc_en": "Peruvian-Japanese rooftop bar resembling a park.", "signature": "Pisco Sour", "vibe": "Green, Fun, Foodie", "tags": [ "Bangkok", "Nikkei", "Rooftop" ] }, { "name": "Iron Balls Distillery", "address": "Park Lane, Ekkamai, Bangkok, Thailand", "category": "Spirits", "label": "โš“ Steampunk Gin", "lat": 13.72, "lon": 100.584, "desc_ko": "ํ•ด์–‘ ์ŠคํŒ€ํŽ‘ํฌ ๋””์ž์ธ์ด ์••๋„์ ์ธ ์ง„(Gin) ์ฆ๋ฅ˜์†Œ ๊ฒธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Steampunk designed distillery producing Iron Balls Gin.", "signature": "Iron Balls G&T", "vibe": "Unique, Dark, Copper", "tags": [ "Bangkok", "Gin", "Design" ] }, { "name": "Brewski", "address": "Radisson Blu Plaza, Sukhumvit, Bangkok, Thailand", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Highest Beer Bar", "lat": 13.735, "lon": 100.563, "desc_ko": "๋ฐฉ์ฝ•์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๊ณณ(30์ธต)์— ์œ„์น˜ํ•œ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Highest craft beer rooftop bar in Bangkok.", "signature": "Craft Beer Flight", "vibe": "Casual, View, Draft", "tags": [ "Bangkok", "Rooftop", "Beer" ] }, { "name": "Find The Locker Room", "address": "406 Thong Lo Rd, Bangkok, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ”’ Locker", "lat": 13.732, "lon": 100.582, "desc_ko": "๋ฝ์ปค๋ฃธ ๋’ค์— ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ๋ฐ”. ๊ณผ๊ฑฐ-ํ˜„์žฌ-๋ฏธ๋ž˜ ์ปจ์…‰์˜ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Hidden behind lockers, serving cocktails by era.", "signature": "Past/Present/Future", "vibe": "Secret, Dark, Concept", "tags": [ "Bangkok", "Speakeasy", "Fun" ] }, { "name": "Q&A Bar", "address": "235/13 Sukhumvit 21, Bangkok, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿš‚ Train Carriage", "lat": 13.742, "lon": 100.562, "desc_ko": "1920๋…„๋Œ€ ์—ด์ฐจ ์‹๋‹น์นธ์„ ์—ฐ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ์ข๊ณ  ๊ธด ํด๋ž˜์‹ ๋ฐ”.", "desc_en": "Speakeasy designed like a vintage train carriage.", "signature": "Negroni", "vibe": "Narrow, Classic, Quiet", "tags": [ "Bangkok", "Design", "Cocktail" ] }, { "name": "Lennon's", "address": "Rosewood Bangkok, Phloen Chit, Bangkok, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽต Vinyl", "lat": 13.743, "lon": 100.547, "desc_ko": "6,000์žฅ์˜ LP ํŒ์ด ์žˆ๋Š” ๋ ˆ์ฝ”๋“œ ์ƒต ์ปจ์…‰์˜ ์œ„์Šคํ‚ค ๋ฐ”.", "desc_en": "Vinyl record bar with an extensive whisky collection.", "signature": "Whisky & Music", "vibe": "Audiophile, Retro, High-end", "tags": [ "Bangkok", "Music", "Whisky" ] }, { "name": "Crimson Room", "address": "Velaa Sindhorn Village, Bangkok, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ƒ Cabaret", "lat": 13.736, "lon": 100.542, "desc_ko": "1920๋…„๋Œ€ ์žฌ์ฆˆ ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ๋ถ€ํ™œ์‹œํ‚จ ๋ถ‰์€์ƒ‰ ์นด๋ฐ”๋ ˆ ์Šคํƒ€์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Roaring 20s style jazz and cabaret club.", "signature": "Bee's Knees", "vibe": "Theatrical, Red, Live Show", "tags": [ "Bangkok", "Show", "Jazz" ] }, { "name": "Adhere the 13th", "address": "13 Samsen Rd, Phra Nakhon, Bangkok, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽธ Blues", "lat": 13.763, "lon": 100.5, "desc_ko": "์นด์˜ค์‚ฐ ๋กœ๋“œ ๊ทผ์ฒ˜. ์ž‘์ง€๋งŒ ์˜ํ˜ผ์ด ๋‹ด๊ธด ๋ธ”๋ฃจ์Šค ๋ผ์ด๋ธŒ ๋ฐ”.", "desc_en": "Tiny, intimate blues bar near Khao San Road.", "signature": "Beer & Blues", "vibe": "Intimate, Soulful, Tiny", "tags": [ "Bangkok", "Live Music", "Blues" ] }, { "name": "Studio Lam", "address": "Sukhumvit 51, Bangkok, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽต Thai Funk", "lat": 13.729, "lon": 100.575, "desc_ko": "ํƒœ๊ตญ ์ „ํ†ต ์Œ์•…(Molam)๊ณผ ์•ผ๋™(์•ฝ์ˆ )์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ํž™์Šคํ„ฐ๋“ค์˜ ์„ฑ์ง€.", "desc_en": "Home of Thai Molam music and Yadong.", "signature": "Yadong Shot", "vibe": "Hipster, Vinyl, Unique", "tags": [ "Bangkok", "Music", "Local Spirit" ] }, { "name": "The Commons (Taproom)", "address": "Thong Lo 17, Bangkok, Thailand", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Community", "lat": 13.735, "lon": 100.582, "desc_ko": "ํ†ต๋กœ์˜ ํž™ํ•œ ๋ณตํ•ฉ ๋ฌธํ™” ๊ณต๊ฐ„. ์•ผ์™ธ ๊ณ„๋‹จ์—์„œ ๋งˆ์‹œ๋Š” ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Community mall with a great craft beer taproom.", "signature": "Local Craft Tap", "vibe": "Open Air, Modern, Youth", "tags": [ "Bangkok", "Thong Lo", "Casual" ] }, { "name": "Chit Beer", "address": "Koh Kret, Nonthaburi, Thailand", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Homebrew Legend", "lat": 13.912, "lon": 100.489, "desc_ko": "์งœ์˜คํ”„๋ผ์•ผ ๊ฐ• ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ฝ” ํฌ๋ › ์„ฌ. ํƒœ๊ตญ ํ™ˆ๋ธŒ๋ฃจ์ž‰์˜ ๋Œ€๋ถ€ 'Chit'์˜ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Legendary microbrewery on Koh Kret island.", "signature": "Chit Lager", "vibe": "Island, DIY, Weekend Only", "tags": [ "Bangkok", "Craft Beer", "Day Trip" ] }, { "name": "Tawandang German Brewery", "address": "Rama III Rd, Bangkok, Thailand", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Show & Brew", "lat": 13.695, "lon": 100.54, "desc_ko": "๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๋…์ผ์‹ ๋น„์–ด ํ™€. ๋งฅ์ฃผ์™€ ํ•™์„ผ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ™”๋ คํ•œ ๊ณต์—ฐ.", "desc_en": "Microbrewery with German food and live stage shows.", "signature": "Dunkel & Pork Knuckle", "vibe": "Loud, Entertaining, Family", "tags": [ "Bangkok", "Brewery", "Show" ] }, { "name": "North Gate Jazz Co-Op", "address": "91/1-2 Sri Poom Rd, Chiang Mai, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽท Chiang Mai Jazz", "lat": 18.795, "lon": 98.987, "desc_ko": "์น˜์•™๋งˆ์ด ๋ถ๋ฌธ(Chang Phuak) ์•ž. ๋งค์ผ ๋ฐค ์žผ ์„ธ์…˜์ด ์—ด๋ฆฌ๋Š” ์žฌ์ฆˆ ๋ช…์†Œ.", "desc_en": "Famous jazz bar with nightly jam sessions.", "signature": "Beer & Jam", "vibe": "Crowded, Street, Artistic", "tags": [ "Chiang Mai", "Jazz", "Icon" ] }, { "name": "Zoe in Yellow", "address": "Ratvithi Rd, Chiang Mai, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ‰ Party Hub", "lat": 18.79, "lon": 98.99, "desc_ko": "์น˜์•™๋งˆ์ด ์˜ฌ๋“œํƒ€์šด ๋ฐค๋ฌธํ™”์˜ ์ค‘์‹ฌ. ๋ฐฐ๋‚ญ์—ฌํ–‰์ž๋“ค์˜ ๋Œ„์Šค ํŒŒํ‹ฐ.", "desc_en": "Epocenter of backpacker nightlife in Old Town.", "signature": "Buckets", "vibe": "Loud, Dancing, Youth", "tags": [ "Chiang Mai", "Club", "Party" ] }, { "name": "The Riverside Bar & Restaurant", "address": "Charoenrat Rd, Chiang Mai, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒŠ Ping River", "lat": 18.792, "lon": 99.004, "desc_ko": "ํ•‘ ๊ฐ•๋ณ€์˜ ํ„ฐ์ค๋Œ€๊ฐ. ๋ผ์ด๋ธŒ ๋ฐด๋“œ์™€ ๊ฐ•๋ฐ”๋žŒ, ๋ง›์žˆ๋Š” ์Œ์‹.", "desc_en": "Legendary riverside venue with live music.", "signature": "Draft Beer Tower", "vibe": "Classic, River, Live Band", "tags": [ "Chiang Mai", "River", "Dinner" ] }, { "name": "Warm Up Cafe", "address": "Nimmanahaeminda Rd, Chiang Mai, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ญ Local Club", "lat": 18.796, "lon": 98.966, "desc_ko": "๋‹˜๋งŒํ•ด๋ฏผ. ์น˜์•™๋งˆ์ด ๋กœ์ปฌ ์ Š์€์ด๋“ค์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋ชจ์ด๋Š” ํด๋Ÿฝ ๊ฒธ ๋ฐ”.", "desc_en": "The most popular club for local Thai youth.", "signature": "Whisky Set", "vibe": "Local, Crowded, Pop Music", "tags": [ "Chiang Mai", "Nimman", "Club" ] }, { "name": "Tha Chang Cafe", "address": "Rian Ked Chat, Chiang Mai, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ˜ Buckets", "lat": 18.807, "lon": 98.995, "desc_ko": "์ €๋ ดํ•˜๊ณ  ๊ฐ•๋ ฅํ•œ '๋ฒ„ํ‚ท' ์นตํ…Œ์ผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋กœ์ปฌ ํ•ซํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค.", "desc_en": "Famous for cheap and strong cocktail buckets.", "signature": "SangSom Bucket", "vibe": "Students, Local, Fun", "tags": [ "Chiang Mai", "Budget", "Party" ] }, { "name": "Beer Lab", "address": "Nimmanahaeminda Rd, Chiang Mai, Thailand", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Craft Selection", "lat": 18.797, "lon": 98.968, "desc_ko": "๋‹˜๋งŒํ•ด๋ฏผ. ๋ฐฉ๋Œ€ํ•œ ์„ธ๊ณ„ ๋งฅ์ฃผ ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋ฅผ ๊ฐ–์ถ˜ ์ „๋ฌธ์ .", "desc_en": "Extensive craft beer selection in Nimman.", "signature": "Imported Tap", "vibe": "Modern, Chill, Outdoor", "tags": [ "Chiang Mai", "Nimman", "Beer" ] }, { "name": "Nophaburi Bar", "address": "Phra Pok Klao Rd, Chiang Mai, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Thai Cocktail", "lat": 18.783, "lon": 98.988, "desc_ko": "ํƒœ๊ตญ ๋ถ๋ถ€์˜ ์žฌ๋ฃŒ์™€ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์นตํ…Œ์ผ์— ๋‹ด์•„๋‚ด๋Š” ๊ฐ๊ฐ์ ์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Cocktails inspired by Northern Thai culture.", "signature": "Lanna Cocktail", "vibe": "Thai Vintage, Moody, Cool", "tags": [ "Chiang Mai", "Local", "Mixology" ] }, { "name": "The White Rabbit", "address": "Phrapokklao Rd, Chiang Mai, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ Speakeasy", "lat": 18.788, "lon": 98.989, "desc_ko": "์น˜์•™๋งˆ์ด ์˜ฌ๋“œํƒ€์šด์˜ ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€. ํ›Œ๋ฅญํ•œ ํด๋ž˜์‹ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Hidden speakeasy in the Old City.", "signature": "Negroni", "vibe": "Secret, Cozy, Quality", "tags": [ "Chiang Mai", "Hidden", "Cocktail" ] }, { "name": "THC Rooftop Bar", "address": "Kotchasarn Rd, Chiang Mai, Thailand", "category": "Bar", "label": "โ˜ฎ๏ธ Reggae Roof", "lat": 18.785, "lon": 98.993, "desc_ko": "ํƒ€ํŒจ ๊ฒŒ์ดํŠธ ๊ทผ์ฒ˜. ๋ฐ”๋‹ฅ์— ์•‰์•„ ๋ ˆ๊ฒŒ ์Œ์•…์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ž์œ ๋กœ์šด ๋ฃจํ”„ํƒ‘.", "desc_en": "Rooftop reggae bar with floor seating.", "signature": "Beer & Chill", "vibe": "Hippie, Neon, View", "tags": [ "Chiang Mai", "Reggae", "Backpacker" ] }, { "name": "Bus Bar", "address": "Charoen Prathet Rd, Chiang Mai, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐ŸšŒ Bus & River", "lat": 18.785, "lon": 99.004, "desc_ko": "์•„์ด์–ธ ๋ธŒ๋ฆฟ์ง€ ์˜†. ๋นจ๊ฐ„ 2์ธต ๋ฒ„์Šค๋ฅผ ๊ฐœ์กฐํ•œ ์•ผ์™ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Open-air bar featuring a double-decker bus.", "signature": "Cheap Tower", "vibe": "Riverside, Neon, Local", "tags": [ "Chiang Mai", "River", "Unique" ] }, { "name": "Boy Blues Bar", "address": "Night Bazaar, Chiang Mai, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽธ Blues Jam", "lat": 18.785, "lon": 99, "desc_ko": "๋‚˜์ดํŠธ ๋ฐ”์ž. ์ฃผ์ธ์žฅ Boy์˜ ์—ด์ •์ ์ธ ๋ธ”๋ฃจ์Šค ์—ฐ์ฃผ๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Live blues bar in the Night Bazaar.", "signature": "Leo Beer", "vibe": "Music, Rooftop, Soulful", "tags": [ "Chiang Mai", "Live Music", "Blues" ] }, { "name": "My Beer Friend", "address": "Chang Moi, Chiang Mai, Thailand", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Local Brewer", "lat": 18.789, "lon": 98.995, "desc_ko": "์น˜์•™๋งˆ์ด ๋กœ์ปฌ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ๋ธŒ๋žœ๋“œ์˜ ํƒญ๋ฃธ.", "desc_en": "Taproom for the local Chiang Mai craft brewery.", "signature": "My Beer Friend IPA", "vibe": "Minimal, Craft, Friendly", "tags": [ "Chiang Mai", "Taproom", "Local" ] }, { "name": "Wishbeer Home Bar", "address": "Sukhumvit 67, Bangkok, Thailand", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Warehouse", "lat": 13.716, "lon": 100.59, "desc_ko": "์ฐฝ๊ณ ํ˜• ๋งค์žฅ์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๋ฐฉ๋Œ€ํ•œ ์ˆ˜์ž…/๋กœ์ปฌ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Warehouse-style craft beer bar with huge selection.", "signature": "Beer Flight", "vibe": "Spacious, Industrial, Chill", "tags": [ "Bangkok", "Selection", "Warehouse" ] }, { "name": "The Strand Bar", "address": "92 Strand Rd, Yangon, Myanmar", "category": "Bar", "label": "โšœ๏ธ Colonial Burma", "lat": 16.77, "lon": 96.163, "desc_ko": "์–‘๊ณค. 1901๋…„ ์˜คํ”ˆํ•œ ์‹๋ฏผ์ง€ ์‹œ๋Œ€์˜ ์œ ์‚ฐ. ๋” ์ŠคํŠธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”.", "desc_en": "Historic bar in The Strand Hotel, open since 1901.", "signature": "Strand Sour", "vibe": "Colonial, Elegant, History", "tags": [ "Yangon", "History", "Hotel" ] }, { "name": "Rangoon Tea House", "address": "77-79 Pansodan St, Yangon, Myanmar", "category": "Bar", "label": "๐Ÿต Modern Tea", "lat": 16.772, "lon": 96.161, "desc_ko": "์–‘๊ณค. ๋ฏธ์–€๋งˆ ํ‹ฐ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ํ˜„๋Œ€์ ์œผ๋กœ ํ•ด์„ํ•œ ๊ณณ. ์นตํ…Œ์ผ๋„ ํ›Œ๋ฅญํ•จ.", "desc_en": "Modern take on a traditional Burmese tea house.", "signature": "Tea Leaf Salad & Gin", "vibe": "Bustling, Stylish, Heritage", "tags": [ "Yangon", "Foodie", "Modern" ] }, { "name": "Burbrit Brewery", "address": "North Dagon, Yangon, Myanmar", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ First Craft", "lat": 16.85, "lon": 96.18, "desc_ko": "๋ฏธ์–€๋งˆ ์ตœ์ดˆ์˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ์–‘์กฐ์žฅ. ๊ฐ•๋ณ€ ํƒญ๋ฃธ.", "desc_en": "Myanmar's first microbrewery.", "signature": "Rangoon Blonde", "vibe": "Riverside, Craft, Local", "tags": [ "Yangon", "Brewery", "Pioneer" ] }, { "name": "Vista Bar", "address": "168 West Shwegondaine Road, Yangon, Myanmar", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ•Œ Shwedagon View", "lat": 16.805, "lon": 96.15, "desc_ko": "์‰๋‹ค๊ณค ํŒŒ๊ณ ๋‹ค์˜ ํ™ฉ๊ธˆ๋น› ์•ผ๊ฒฝ์ด ๊ฐ€์žฅ ์ž˜ ๋ณด์ด๋Š” ๋ฃจํ”„ํƒ‘.", "desc_en": "Rooftop bar with stunning views of Shwedagon Pagoda.", "signature": "Myanmar Beer", "vibe": "View, Lounge, Tourist", "tags": [ "Yangon", "View", "Pagoda" ] }, { "name": "Atlas Rooftop Bar & Lounge", "address": "84 Pan Hlaing St, Yangon, Myanmar", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Sunset", "lat": 16.8, "lon": 96.138, "desc_ko": "์–‘๊ณค์˜ ์ผ๋ชฐ์„ ๊ฐ์ƒํ•˜๊ธฐ ์ข‹์€ ๋ชจ๋˜ํ•œ ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ๋ผ์šด์ง€.", "desc_en": "Stylish rooftop lounge for sunsets.", "signature": "Atlas Cocktail", "vibe": "Modern, Jazz, View", "tags": [ "Yangon", "Rooftop", "Jazz" ] }, { "name": "Kosan 19th St.", "address": "19th St, Yangon, Myanmar", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ’ 19th Street", "lat": 16.775, "lon": 96.152, "desc_ko": "์ฐจ์ด๋‚˜ํƒ€์šด 19๋ฒˆ๊ฐ€(๊ผฌ์น˜ ๊ฑฐ๋ฆฌ)์˜ ํ„ฐ์ค๋Œ€๊ฐ. ๋ฐฐ๋‚ญ์—ฌํ–‰์ž์˜ ์„ฑ์ง€.", "desc_en": "Budget friendly bar on the famous BBQ street.", "signature": "Mojito (Cheap)", "vibe": "Street, Cheap, Backpacker", "tags": [ "Yangon", "Budget", "Street Food" ] }, { "name": "50th Street Bar", "address": "9/13 50th St, Yangon, Myanmar", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽฑ Expat Pub", "lat": 16.772, "lon": 96.167, "desc_ko": "์–‘๊ณค ๊ฑฐ์ฃผ ์™ธ๊ตญ์ธ๋“ค์˜ ์˜ค๋žœ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐฉ. ์Šคํฌ์ธ  ์ค‘๊ณ„์™€ ๋‹น๊ตฌ๋Œ€.", "desc_en": "Long-standing expat pub with sports and pool.", "signature": "Draft Beer & Pizza", "vibe": "Pub, Brick, Social", "tags": [ "Yangon", "Pub", "Sports" ] }, { "name": "Gekko", "address": "535 Merchant St, Yangon, Myanmar", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฃ Colonial Jap", "lat": 16.771, "lon": 96.16, "desc_ko": "์‹๋ฏผ์ง€ ์‹œ๋Œ€ ๊ฑด๋ฌผ(Sofaer & Co)์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ผ๋ณธ์‹ ๋‹ค์ด๋‹ ๋ฐ”.", "desc_en": "Japanese dining in a historic colonial building.", "signature": "Wasabi Martini", "vibe": "Historic, Charcoal, Chic", "tags": [ "Yangon", "Architecture", "Dining" ] }, { "name": "Mandalay Hill Resort (Kipling's Lounge)", "address": "No. 9, Kwin (416B), Mandalay, Myanmar", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฐ Palace View", "lat": 22.007, "lon": 96.103, "desc_ko": "๋งŒ๋‹ฌ๋ ˆ์ด ์™•๊ถ ํ•ด์ž๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์ด๋Š” ํ˜ธํ…” ๋ผ์šด์ง€.", "desc_en": "Lounge with views of the Royal Palace moat.", "signature": "Mandalay Rum", "vibe": "Relaxed, View, Hotel", "tags": [ "Mandalay", "View", "Quiet" ] }, { "name": "BBB (Burger, Bed, Breakfast)", "address": "Wet Gyi Inn, Bagan, Myanmar", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ” Bagan Garden", "lat": 21.19, "lon": 94.887, "desc_ko": "๋ฐ”๊ฐ„. ์‚ฌ์› ํˆฌ์–ด ํ›„ ๋งฅ์ฃผ์™€ ๋ฒ„๊ฑฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์—ฌํ–‰์ž๋“ค์˜ ์‰ผํ„ฐ.", "desc_en": "Popular garden restaurant and bar in Bagan.", "signature": "Draft Beer", "vibe": "Garden, Relaxed, Food", "tags": [ "Bagan", "Traveler", "Food" ] }, { "name": "Weather Spoon's", "address": "Nyaung U, Bagan, Myanmar", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ” Nyaung U", "lat": 21.196, "lon": 94.893, "desc_ko": "๋ฐ”๊ฐ„ ๋ƒฅ์šฐ ์ง€์—ญ. ๋ฒฝ๋ฉด ๊ฐ€๋“ํ•œ ๋‚™์„œ์™€ ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ๋ถ„์œ„๊ธฐ.", "desc_en": "Lively bar and restaurant in Nyaung U.", "signature": "Myanmar Beer & Burger", "vibe": "Backpacker, Grafitti, Fun", "tags": [ "Bagan", "Social", "Casual" ] }, { "name": "Le Planteur", "address": "80 University Avenue, Yangon, Myanmar", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Inya Lake", "lat": 16.82, "lon": 96.155, "desc_ko": "์ธ์•ผ ํ˜ธ์ˆ˜๋ณ€์˜ ๊ณ ํ’์Šค๋Ÿฌ์šด ํ”„๋ Œ์น˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ & ์™€์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Fine dining and wine by Inya Lake.", "signature": "French Wine", "vibe": "Romantic, Garden, Lake", "tags": [ "Yangon", "Luxury", "Wine" ] }, { "name": "Sharky's", "address": "117 Dhamazedi Rd, Yangon, Myanmar", "category": "Wine", "label": "๐Ÿง€ Deli & Wine", "lat": 16.808, "lon": 96.143, "desc_ko": "๋ฏธ์–€๋งˆ์‚ฐ ์น˜์ฆˆ์™€ ์ƒคํ€ดํ…Œ๋ฆฌ, ์™€์ธ์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Pioneer of artisan food and wine in Yangon.", "signature": "Wine & Cheese Board", "vibe": "Foodie, Casual, Garden", "tags": [ "Yangon", "Wine", "Food" ] }, { "name": "Yangon Yangon", "address": "Sakura Tower, Yangon, Myanmar", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Tower View", "lat": 16.779, "lon": 96.16, "desc_ko": "์‚ฌ์ฟ ๋ผ ํƒ€์›Œ ๊ผญ๋Œ€๊ธฐ. ์–‘๊ณค ์‹œ๋‚ด๋ฅผ 360๋„๋กœ ์กฐ๋งํ•˜๋Š” ๋ฃจํ”„ํƒ‘.", "desc_en": "Rooftop bar with 360 views of Yangon.", "signature": "Cocktail with View", "vibe": "View, Lounge, Tourist", "tags": [ "Yangon", "Rooftop", "View" ] }, { "name": "Baba Nest", "address": "Sri Panwa, Phuket, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ… Best Sunset", "lat": 7.805, "lon": 98.408, "desc_ko": "ํ‘ธ์ผ“. ๋ฐ”๋‹ค์™€ ํ•˜๋Š˜์ด ๋งž๋‹ฟ์€ ์ธํ”ผ๋‹ˆํ‹ฐ ํ’€ ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋–  ์žˆ๋Š” 360๋„ ๋ฃจํ”„ํƒ‘.", "desc_en": "Floating rooftop bar surrounded by an infinity pool.", "signature": "Sri Panwa Cocktail", "vibe": "Luxury, Romantic, Expensive", "tags": [ "Phuket", "View", "Honeymoon" ] }, { "name": "Chalong Bay Rum Distillery", "address": "14/2 Moo 2, Palai, Phuket, Thailand", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฅƒ Thai Rum", "lat": 7.836, "lon": 98.354, "desc_ko": "ํ‘ธ์ผ“. 100% ํƒœ๊ตญ ์‚ฌํƒ•์ˆ˜์ˆ˜๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ตญ์ œ ์ˆ˜์ƒ ๊ฒฝ๋ ฅ์˜ ๋Ÿผ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "Award-winning handcrafted rum distillery.", "signature": "Chalong Bay Mojito", "vibe": "Tropical, Garden, Workshop", "tags": [ "Phuket", "Rum", "Tour" ] }, { "name": "Catch Beach Club", "address": "Bang Tao Beach, Phuket, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ–๏ธ Beach Club", "lat": 7.99, "lon": 98.293, "desc_ko": "ํ‘ธ์ผ“ ๋น„์น˜ ํด๋Ÿฝ์˜ ์›์กฐ. ํ•˜์–€ ๋ชจ๋ž˜์™€ ํ„ฐํ‚ค์„ ๋ฐ”๋‹ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํŒŒํ‹ฐ.", "desc_en": "The original luxury beach club in Phuket.", "signature": "Rosรฉ Wine", "vibe": "Glamorous, Party, White", "tags": [ "Phuket", "Beach", "Club" ] }, { "name": "Zimplex Mixology Laboratory", "address": "Phuket Town, Phuket, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿงช Shooter Art", "lat": 7.883, "lon": 98.39, "desc_ko": "๊ณผํ•™ ์‹คํ—˜์‹ค ์ปจ์…‰. ์ธต์ธต์ด ์Œ“์ธ ์˜ˆ์ˆ ์ ์ธ ์Šˆํ„ฐ(Shooter) ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Famous for artistic, layered shooter cocktails.", "signature": "Spectrum Jellyfish", "vibe": "Neon, Lab, Visual", "tags": [ "Phuket", "Shooter", "Art" ] }, { "name": "Ka Jok See", "address": "26 Takua Pa Rd, Phuket Town, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ƒ Dancing Table", "lat": 7.884, "lon": 98.389, "desc_ko": "์ €๋… ์‹์‚ฌ๊ฐ€ ๋๋‚˜๋ฉด ํ…Œ์ด๋ธ” ์œ„๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€ ์ถค์ถ”๋Š” ์ „์„ค์ ์ธ ํŒŒํ‹ฐ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘.", "desc_en": "Legendary restaurant where dining turns into table dancing.", "signature": "Thai Food & Spirit", "vibe": "Wild, Fun, Famous", "tags": [ "Phuket", "Party", "Legend" ] }, { "name": "The Grotto (Rayavadee)", "address": "Railay Beach, Krabi, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฆ‡ Limestone Cave", "lat": 8.01, "lon": 98.839, "desc_ko": "๋„๋ผ๋น„. ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์„ํšŒ์•” ์ ˆ๋ฒฝ ๋™๊ตด ์•„๋ž˜ ์œ„์น˜ํ•œ ํ™˜์ƒ์ ์ธ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ”.", "desc_en": "Dining inside an ancient limestone cave on the beach.", "signature": "Twilight Cocktail", "vibe": "Magical, Nature, Romantic", "tags": [ "Krabi", "Cave", "Luxury" ] }, { "name": "Tew Lay Bar", "address": "Railay East, Krabi, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฟ Mangrove", "lat": 8.012, "lon": 98.843, "desc_ko": "๋งน๊ทธ๋กœ๋ธŒ ์ˆฒ์†, ๋ฐ”๋‹ค๋กœ ๋ป—์€ ๋‚˜๋ฌด ๋ฐํฌ ์œ„์˜ ํ‰ํ™”๋กœ์šด ๋ฐ”.", "desc_en": "Chill bar extending into the sea over mangroves.", "signature": "Fruit Shake & Rum", "vibe": "Chill, Nature, Hammock", "tags": [ "Krabi", "Relax", "View" ] }, { "name": "Coco Tam's", "address": "Fisherman's Village, Bophut, Koh Samui, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ”ฅ Fire Show", "lat": 9.559, "lon": 100.031, "desc_ko": "์ฝ”์‚ฌ๋ฌด์ด. ํ•ด๋ณ€ ๋นˆ๋ฐฑ์— ๋ˆ„์›Œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ํ™”๋ คํ•œ ๋ถˆ์‡ผ์™€ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Popular beach bar famous for nightly fire shows.", "signature": "Coco Tam's Tiki", "vibe": "Lively, Fire, Beach", "tags": [ "Koh Samui", "Fire Show", "Popular" ] }, { "name": "Ark Bar Beach Resort", "address": "Chaweng Beach, Koh Samui, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ‰ Beach Party", "lat": 9.532, "lon": 100.061, "desc_ko": "์ฝ”์‚ฌ๋ฌด์ด ์ฐจ์›ฝ ๋น„์น˜์˜ ํŒŒํ‹ฐ ์ค‘์‹ฌ์ง€. DJ์™€ ํ’€ ํŒŒํ‹ฐ.", "desc_en": "The heart of Chaweng beach parties.", "signature": "Bucket Cocktail", "vibe": "Loud, Energy, Youth", "tags": [ "Koh Samui", "Party", "Club" ] }, { "name": "Magic Alambic Rum Distillery", "address": "Namuang, Koh Samui, Thailand", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฅƒ Island Rum", "lat": 9.456, "lon": 99.988, "desc_ko": "ํ”„๋ž‘์Šค์ธ์ด ์ฝ”์‚ฌ๋ฌด์ด ์‚ฌํƒ•์ˆ˜์ˆ˜๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์•„๊ทธ๋ฆฌ์ฝœ ๋Ÿผ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "French-run distillery producing agricole rum.", "signature": "Coconut Rum", "vibe": "Tropical, Garden, Tasting", "tags": [ "Koh Samui", "Rum", "Hidden" ] }, { "name": "Jungle Club", "address": "Chaweng Noi, Koh Samui, Thailand", "category": "Bar", "label": "โ›ฐ๏ธ Jungle View", "lat": 9.508, "lon": 100.047, "desc_ko": "์‚ฐ๊ผญ๋Œ€๊ธฐ ์ •๊ธ€ ์†์— ์œ„์น˜ํ•ด ์ฝ”์‚ฌ๋ฌด์ด ํ•ด๋ณ€์ด ํ•œ๋ˆˆ์— ๋ณด์ด๋Š” ๋ทฐ.", "desc_en": "Hilltop bar with panoramic views of the Gulf.", "signature": "Thai Curry & Beer", "vibe": "Scenic, Relaxed, Nature", "tags": [ "Koh Samui", "View", "Chill" ] }, { "name": "Amsterdam Bar", "address": "Wok Tum, Koh Phangan, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ… Sunset Pool", "lat": 9.728, "lon": 99.984, "desc_ko": "์ฝ”ํŒก์•ˆ. ์–ธ๋• ์œ„ ์ˆ˜์˜์žฅ์—์„œ ํ™˜์ƒ์ ์ธ ์ผ๋ชฐ์„ ๊ฐ์ƒํ•˜๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Hilltop bar with a pool and legendary sunsets.", "signature": "Sunset Shake", "vibe": "Hippie, Chill, Reggae", "tags": [ "Koh Phangan", "Sunset", "Pool" ] }, { "name": "Cactus Bar", "address": "Haad Rin, Koh Phangan, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ• Full Moon", "lat": 9.676, "lon": 100.068, "desc_ko": "ํ’€ ๋ฌธ ํŒŒํ‹ฐ(Full Moon Party)๊ฐ€ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ํ•ซ๋ฆฐ ๋น„์น˜์˜ ์ค‘์‹ฌ ๋ฐ”.", "desc_en": "Center of action during the Full Moon Party.", "signature": "Thai Bucket", "vibe": "Crazy, Neon, Sand", "tags": [ "Koh Phangan", "Party", "Beach" ] }, { "name": "Lotus Bar", "address": "Sairee Beach, Koh Tao, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒด Palm Tree", "lat": 10.093, "lon": 99.828, "desc_ko": "์ฝ”ํƒ€์˜ค. ๊ธฐ์šธ์–ด์ง„ ์•ผ์ž์ˆ˜(ํฌํ† ์กด)๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์‚ฌ์ด๋ฆฌ ๋น„์น˜์˜ ๋žœ๋“œ๋งˆํฌ.", "desc_en": "Famous for its leaning palm tree and fire shows.", "signature": "Chang Beer", "vibe": "Beach, Fire Show, Backpacker", "tags": [ "Koh Tao", "Beach", "Icon" ] }, { "name": "Horizon Rooftop Restaurant & Bar", "address": "Hilton Pattaya, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Pattaya View", "lat": 12.936, "lon": 100.885, "desc_ko": "ํŒŒํƒ€์•ผ ํžํŠผ ํ˜ธํ…” 34์ธต. ํŒŒํƒ€์•ผ ํ•ด๋ณ€์ด ํ•œ๋ˆˆ์— ๋ณด์ด๋Š” ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ทฐ.", "desc_en": "Stunning rooftop views of Pattaya Bay.", "signature": "Horizon Sunset", "vibe": "Modern, Chic, Date", "tags": [ "Pattaya", "Rooftop", "Luxury" ] }, { "name": "Castaway Resort Bar", "address": "Sunrise Beach, Koh Lipe, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ๏ธ Castaway", "lat": 6.49, "lon": 99.306, "desc_ko": "์ฝ”๋ฆฌํŽ˜. 'ํƒœ๊ตญ์˜ ๋ชฐ๋””๋ธŒ'๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ”๋‹ค ์•ž์˜ ํ‰ํ™”๋กœ์šด ๋ชฉ์กฐ ๋ฐ”.", "desc_en": "Laid-back wooden deck bar on Sunrise Beach.", "signature": "Mojito", "vibe": "Island Life, Breeze, Yoga", "tags": [ "Koh Lipe", "Beach", "Chill" ] }, { "name": "Miss Wong Cocktail Bar", "address": "The Lane, Siem Reap, Cambodia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฎ 1920s Shanghai", "lat": 13.355, "lon": 103.855, "desc_ko": "์”จ์— ๋ฆฝ. 1920๋…„๋Œ€ ์ƒํ•˜์ด ์ฐป์ง‘ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜ ์šฐ์•„ํ•œ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Classy 1920s Shanghai-style speakeasy.", "signature": "Miss Wong Punch", "vibe": "Red Lanterns, Cozy, Classy", "tags": [ "Siem Reap", "Decor", "Cocktail" ] }, { "name": "The Red Piano", "address": "Pub Street, Siem Reap, Cambodia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽฌ Tomb Raider", "lat": 13.355, "lon": 103.854, "desc_ko": "์•ˆ์ ค๋ฆฌ๋‚˜ ์กธ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜ํ™” 'ํˆผ ๋ ˆ์ด๋”' ์ดฌ์˜ ์ค‘ ์ฆ๊ฒจ ์ฐพ์€ ํŽ ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ์˜ ๋ช…์†Œ.", "desc_en": "Angelina Jolie's favorite spot during Tomb Raider filming.", "signature": "Tomb Raider Cocktail", "vibe": "Tourist, Corner, Historic", "tags": [ "Siem Reap", "Pub Street", "Movie" ] }, { "name": "Elephant Bar", "address": "Raffles Grand Hotel d'Angkor, Siem Reap, Cambodia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ˜ Raffles", "lat": 13.364, "lon": 103.86, "desc_ko": "๋ž˜ํ”Œ์Šค ํ˜ธํ…”์˜ ์ƒ์ง•์ ์ธ ๋ฐ”. ์บ„๋ณด๋””์•„ ์™•์‹ค๊ณผ ๋ช…์‚ฌ๋“ค์ด ์ฐพ๋˜ ๊ณณ.", "desc_en": "Historic colonial bar in the Raffles Hotel.", "signature": "Airavata (Cocktail)", "vibe": "Colonial, Elegant, History", "tags": [ "Siem Reap", "Luxury", "Hotel" ] }, { "name": "Asana Old Wooden House", "address": "The Lane, Siem Reap, Cambodia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿก Khmer House", "lat": 13.355, "lon": 103.855, "desc_ko": "์”จ์— ๋ฆฝ ์‹œ๋‚ด์— ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‚จ์€ ์ „ํ†ต ํฌ๋ฉ”๋ฅด ๋ชฉ์กฐ ์ฃผํƒ์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ๋ฐ”.", "desc_en": "The last remaining traditional wooden house in the center.", "signature": "Khmer Cocktail Class", "vibe": "Authentic, Rustic, Relaxed", "tags": [ "Siem Reap", "Heritage", "Class" ] }, { "name": "Laundry Bar", "address": "Street 9, Siem Reap, Cambodia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽต Live Jam", "lat": 13.354, "lon": 103.854, "desc_ko": "์˜ค๋ž˜๋œ ์„ธํƒ์†Œ๋ฅผ ๊ฐœ์กฐํ•œ ํŽ‘ํ‚คํ•œ ๋ฐ”. ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์Œ์•… ์„ ๊ณก.", "desc_en": "Funky bar known for great music and vibes.", "signature": "Cheap Beer", "vibe": "Local, Artsy, Music", "tags": [ "Siem Reap", "Music", "Dive" ] }, { "name": "Sora Skybar", "address": "Rosewood Phnom Penh, Vattanac Capital, Cambodia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Highest Bar", "lat": 11.572, "lon": 104.918, "desc_ko": "ํ”„๋†ˆํŽœ ๋กœ์ฆˆ์šฐ๋“œ ํ˜ธํ…” 37์ธต. ์บ„๋ณด๋””์•„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์ „๋ง์„ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ์บ”ํ‹ธ๋ ˆ๋ฒ„ ๋ฐ”.", "desc_en": "High-end cantilevered bar with best city views.", "signature": "Kampot Pepper Cocktail", "vibe": "Luxury, View, Sunset", "tags": [ "Phnom Penh", "Rooftop", "Best View" ] }, { "name": "Bassac Lane", "address": "St 308, Phnom Penh, Cambodia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Bar Street", "lat": 11.553, "lon": 104.932, "desc_ko": "์ข์€ ๊ณจ๋ชฉ์— ํž™ํ•œ ๋งˆ์ดํฌ๋กœ ๋ฐ”๋“ค์ด ๋ชจ์—ฌ ์žˆ๋Š” ํ”„๋†ˆํŽœ์˜ ํ•ซํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค.", "desc_en": "Trendy alleyway filled with boutique bars.", "signature": "Bar Hopping", "vibe": "Hipster, Expat, Vibrant", "tags": [ "Phnom Penh", "Street", "Nightlife" ] }, { "name": "The Library", "address": "Bassac Lane, Phnom Penh, Cambodia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ“š Book Bar", "lat": 11.553, "lon": 104.932, "desc_ko": "๋ฐ”์‚ญ ๋ ˆ์ธ. ์ฑ…์œผ๋กœ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ์ธ ์•„๋Š‘ํ•˜๊ณ  ์ง€์ ์ธ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Cozy cocktail bar themed like a library.", "signature": "Daiquiri", "vibe": "Intimate, Books, Speakeasy", "tags": [ "Phnom Penh", "Bassac Lane", "Cozy" ] }, { "name": "Juniper Gin Bar", "address": "130 St 130, Phnom Penh, Cambodia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Riverside Gin", "lat": 11.572, "lon": 104.934, "desc_ko": "ํ†ค๋ ˆ์‚ฝ ๊ฐ•์ด ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์ด๋Š” ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ์ง„(Gin) ์ „๋ฌธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Rooftop gin bar overlooking the river.", "signature": "Craft Gin & Tonic", "vibe": "Breeze, View, Sunset", "tags": [ "Phnom Penh", "Gin", "River" ] }, { "name": "Le Moon Rooftop", "address": "154 Dekcho Damdin St, Phnom Penh, Cambodia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ™ Riverside", "lat": 11.57, "lon": 104.933, "desc_ko": "๊ฐ•๋ณ€์˜ ํŽธ์•ˆํ•œ ๋ฃจํ”„ํƒ‘. ํ˜„์ง€์ธ๊ณผ ์—ฌํ–‰์ž ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ.", "desc_en": "Relaxed rooftop bar by the riverside.", "signature": "Cocktail Jug", "vibe": "Casual, Sofa, View", "tags": [ "Phnom Penh", "Rooftop", "Relax" ] }, { "name": "Foreign Correspondents Club (FCC) Angkor", "address": "Pokambor Ave, Siem Reap, Cambodia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ“ฐ Journalist", "lat": 13.361, "lon": 103.858, "desc_ko": "์˜› ์™ธ์‹ ๊ธฐ์ž ํด๋Ÿฝ์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ๋ฐ”. ์‹๋ฏผ์ง€ ์‹œ๋Œ€ ๋ถ„์œ„๊ธฐ.", "desc_en": "Historic meeting place for journalists.", "signature": "FCC Cocktail", "vibe": "Colonial, River View, History", "tags": [ "Siem Reap", "History", "Classic" ] }, { "name": "Seekers Spirits", "address": "National Road 5, Phnom Penh, Cambodia", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿธ Mekong Gin", "lat": 11.608, "lon": 104.912, "desc_ko": "๋ฉ”์ฝฉ๊ฐ• ์œ ์—ญ์˜ ์žฌ๋ฃŒ๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์บ„๋ณด๋””์•„ ์ตœ์ดˆ์˜ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ์ง„ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "Cambodia's first premium gin distillery.", "signature": "Mekong Dry Gin", "vibe": "Craft, Botanical, Tour", "tags": [ "Phnom Penh", "Distillery", "Gin" ] }, { "name": "Rikitikitavi", "address": "Riverside Rd, Kampot, Cambodia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ… Kampot Sunset", "lat": 10.612, "lon": 104.183, "desc_ko": "์บ„ํฌํŠธ ๊ฐ•๋ณ€. ์ผ๋ชฐ์„ ๋ณด๋ฉฐ ํ›„์ถ”(Kampot Pepper) ์นตํ…Œ์ผ์„ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Riverside bar famous for sunsets and pepper cocktails.", "signature": "Kampot Pepper Cocktail", "vibe": "Relaxed, River, Food", "tags": [ "Kampot", "River", "View" ] }, { "name": "Utopia", "address": "Kingkitsarath Rd, Luang Prabang, Laos", "category": "Bar", "label": "๐Ÿง˜ Zen & Party", "lat": 19.89, "lon": 102.138, "desc_ko": "๋ฃจ์•™ํ”„๋ผ๋ฐฉ์˜ ์ „์„ค. ๋‚ฎ์—๋Š” ๊ฐ•๋ณ€ ์š”๊ฐ€/ํœด์‹, ๋ฐค์—๋Š” ์—ฌํ–‰์ž๋“ค์˜ ํŒŒํ‹ฐ.", "desc_en": "Zen by day, party by night. Riverside legend.", "signature": "Beerlao", "vibe": "Hippie, Jungle, Nam Khan", "tags": [ "Luang Prabang", "Icon", "Chill" ] }, { "name": "Icon Klub", "address": "Ban Xieng Mouane, Luang Prabang, Laos", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽญ Poetry & Art", "lat": 19.895, "lon": 102.135, "desc_ko": "ํ—๊ฐ€๋ฆฌ ์ฃผ์ธ์ด ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์˜ˆ์ˆ ์ ์ด๊ณ  ์ง€์ ์ธ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Artistic bar run by a Hungarian lady.", "signature": "Absinthe & Poetry", "vibe": "Literary, Quiet, Unique", "tags": [ "Luang Prabang", "Art", "Cocktail" ] }, { "name": "525 Cocktails & Tapas", "address": "Kingkitsarath Rd, Luang Prabang, Laos", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Classy Laos", "lat": 19.889, "lon": 102.139, "desc_ko": "๋ฃจ์•™ํ”„๋ผ๋ฐฉ์—์„œ ๋ณด๊ธฐ ๋“œ๋ฌธ ํ˜„๋Œ€์ ์ด๊ณ  ์„ธ๋ จ๋œ ์นตํ…Œ์ผ ๋ผ์šด์ง€.", "desc_en": "Sophisticated cocktail bar in Luang Prabang.", "signature": "Lao Lao Cocktail", "vibe": "Modern, Lounge, Patio", "tags": [ "Luang Prabang", "Modern", "Date" ] }, { "name": "Bor Pen Nyang", "address": "Fa Ngum Rd, Vientiane, Laos", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ… Mekong Sunset", "lat": 17.965, "lon": 102.604, "desc_ko": "๋น„์—”ํ‹ฐ์•ˆ. ๋ฉ”์ฝฉ๊ฐ• ๋„ˆ๋จธ ํƒœ๊ตญ์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ ๋น„์–ด๋ผ์˜ค๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๋ฃจํ”„ํƒ‘.", "desc_en": "Famous rooftop overlooking the Mekong and Thailand.", "signature": "Beerlao Draft", "vibe": "Sunset, Casual, View", "tags": [ "Vientiane", "River", "Icon" ] }, { "name": "Sakura Bar", "address": "Main Street, Vang Vieng, Laos", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ‰ Vang Vieng", "lat": 18.924, "lon": 102.447, "desc_ko": "๋ฐฉ๋น„์—ฅ ํŒŒํ‹ฐ์˜ ์ค‘์‹ฌ. 'Drink Triple, See Double' ํ‹ฐ์…”์ธ ๋กœ ์œ ๋ช….", "desc_en": "The heart of Vang Vieng's party scene.", "signature": "Free Vodka Hour", "vibe": "Wild, Backpackers, Dance", "tags": [ "Vang Vieng", "Party", "Legend" ] }, { "name": "Corebeer", "address": "Dongpalan Rd, Vientiane, Laos", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Lao Craft", "lat": 17.96, "lon": 102.62, "desc_ko": "๋ผ์˜ค์Šค ๋กœ์ปฌ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ๋ธŒ๋žœ๋“œ์˜ ๋ธŒ๋ฃจํŽ.", "desc_en": "Craft beer brewpub in Vientiane.", "signature": "Blonde Ale", "vibe": "Industrial, Local, Garden", "tags": [ "Vientiane", "Craft Beer", "New" ] }, { "name": "Spirit House", "address": "Fa Ngum Rd, Vientiane, Laos", "category": "Bar", "label": "๐Ÿน River Lounge", "lat": 17.962, "lon": 102.6, "desc_ko": "๋น„์—”ํ‹ฐ์•ˆ ๋ฉ”์ฝฉ๊ฐ•๋ณ€์˜ ๊ณ ํ’์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ชฉ์กฐ ์ฃผํƒ ๋ฐ”. ์นตํ…Œ์ผ ๋ง›์ง‘.", "desc_en": "Elegant riverside bar in a wooden house.", "signature": "Lao Sabai", "vibe": "Colonial, Chill, Sunset", "tags": [ "Vientiane", "Classy", "Cocktail" ] }, { "name": "Joma Bakery Cafรฉ (Nam Khan)", "address": "Kingkitsarath Rd, Luang Prabang, Laos", "category": "Bar", "label": "โ˜• Travelers", "lat": 19.892, "lon": 102.138, "desc_ko": "์—ฌํ–‰์ž๋“ค์˜ ์‰ผํ„ฐ. ๊ฐ•๋ณ€ ํ…Œ๋ผ์Šค์—์„œ ์ปคํ”ผ์™€ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Popular cafe chain, riverside spot is great for beer.", "signature": "Beerlao & Bagel", "vibe": "Cafe, Riverside, Reliable", "tags": [ "Luang Prabang", "Cafe", "Relax" ] }, { "name": "Viva Wang Vieng", "address": "Vang Vieng, Laos", "category": "Bar", "label": "๐Ÿป Pub", "lat": 18.923, "lon": 102.448, "desc_ko": "์‚ฌ์ฟ ๋ผ ๋ฐ” ๋งž์€ํŽธ. ๋ฐฉ๋น„์—ฅ์˜ ๋ฐค์„ ์ง€ํ‚ค๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํŒŒํ‹ฐ ํŽ.", "desc_en": "Lively pub opposite Sakura bar.", "signature": "Bucket", "vibe": "Party, Street, Music", "tags": [ "Vang Vieng", "Party", "Late Night" ] }, { "name": "Laodi Distillery", "address": "Keo-oudom, Vientiane Province, Laos", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฅƒ Rhum Agricole", "lat": 18.15, "lon": 102.5, "desc_ko": "๋ผ์˜ค์Šค ์‚ฌํƒ•์ˆ˜์ˆ˜๋กœ ์ผ๋ณธ์ธ ์žฅ์ธ์ด ๋งŒ๋“œ๋Š” ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ์•„๊ทธ๋ฆฌ์ฝœ ๋Ÿผ.", "desc_en": "World-class Rhum Agricole distillery.", "signature": "Sugar Cane Rhum", "vibe": "Farm, Craft, Unique", "tags": [ "Laos", "Rum", "Distillery" ] }, { "name": "BattBambou", "address": "Street 1.5, Battambang, Cambodia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ‹ Bamboo", "lat": 13.1, "lon": 103.19, "desc_ko": "๋ฐ”ํƒ๋ฐฉ. ๋Œ€๋‚˜๋ฌด๋กœ ์ง€์–ด์ง„ ์นœํ™˜๊ฒฝ์ ์ธ ๋ฐ”. ํ˜„์ง€ ํ—ˆ๋ธŒ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Eco-friendly bamboo bar with local herb cocktails.", "signature": "Ginger Mojo", "vibe": "Eco, Rustic, Chill", "tags": [ "Battambang", "Sustainable", "Local" ] }, { "name": "Sundown Social Club", "address": "Russian Market Rooftop, Phnom Penh, Cambodia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Market View", "lat": 11.54, "lon": 104.914, "desc_ko": "๋Ÿฌ์‹œ์•ˆ ๋งˆ์ผ“์˜ ์–‘์ฒ  ์ง€๋ถ•๋“ค์ด ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์ด๋Š” ํž™ํ•œ ํŠธ๋กœํ”ผ์ปฌ ๋ฐ”.", "desc_en": "Tropical bar overlooking the Russian Market roofs.", "signature": "Tiki Cocktail", "vibe": "Miami Vice, Hipster, View", "tags": [ "Phnom Penh", "Tiki", "Hidden" ] }, { "name": "Long Set Beach Bar", "address": "Koh Rong, Cambodia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ๏ธ Island Life", "lat": 10.67, "lon": 103.28, "desc_ko": "์ฝ”๋กฑ ์„ฌ. ๋ฐค์ด ๋˜๋ฉด ํ”Œ๋ž‘ํฌํ†ค์ด ๋น›๋‚˜๋Š” ํ•ด๋ณ€์˜ ํ‰ํ™”๋กœ์šด ๋ฐ”.", "desc_en": "Beach bar on the beautiful 4k beach.", "signature": "Coconut Rum", "vibe": "Paradise, Sand, Quiet", "tags": [ "Koh Rong", "Beach", "Nature" ] }, { "name": "The Irish Rover", "address": "29/1 Ratvithi Rd, Chiang Mai, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ Sports Pub", "lat": 18.79, "lon": 98.991, "desc_ko": "์น˜์•™๋งˆ์ด์˜ ์ •ํ†ต ์•„์ด๋ฆฌ์‰ฌ ํŽ. ์„ ๋ฐ์ด ๋กœ์ŠคํŠธ์™€ ์ถ•๊ตฌ ์ค‘๊ณ„.", "desc_en": "Authentic Irish pub and sports bar.", "signature": "Kilkenny", "vibe": "British, Sports, Expat", "tags": [ "Chiang Mai", "Pub", "Sports" ] }, { "name": "Lost in Blue", "address": "Thapae Rd, Chiang Mai, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽท Jazz & Cocktails", "lat": 18.788, "lon": 98.995, "desc_ko": "์ž‘๊ณ  ์•„๋Š‘ํ•œ ์žฌ์ฆˆ ๋ฐ”. ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋ฎค์ง€์…˜๋“ค๊ณผ ์ง„์ง€ํ•œ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Cozy jazz bar with intimate atmosphere.", "signature": "Classic Cocktail", "vibe": "Intimate, Live Music, Quality", "tags": [ "Chiang Mai", "Jazz", "Date" ] }, { "name": "Highland Beach Bar", "address": "Railay North, Krabi, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿง— Rock Climber", "lat": 8.014, "lon": 98.838, "desc_ko": "์•”๋ฒฝ ๋“ฑ๋ฐ˜๊ฐ€๋“ค์ด ๋ชจ์ด๋Š” ํ†ค ์‚ฌ์ด ํ•ด๋ณ€์˜ ์ž์œ ๋กœ์šด ๋ ˆ๊ฒŒ ๋ฐ”.", "desc_en": "Reggae bar popular with rock climbers.", "signature": "Chang & Pad Thai", "vibe": "Hippie, Climber, Chill", "tags": [ "Krabi", "Tonsai", "Bohem" ] }, { "name": "Kongsi", "address": "Gouraud St, Gemmayze, Beirut, Lebanon", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฎ Speakeasy", "lat": 33.895, "lon": 35.518, "desc_ko": "(๋ณด๋„ˆ์Šค) ๋ฒ ์ด๋ฃจํŠธ. ํ™์ฝฉ ๋’ท๊ณจ๋ชฉ ์ปจ์…‰์˜ ํž™ํ•œ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€.", "desc_en": "Hong Kong themed speakeasy in Beirut.", "signature": "Dim Sum & Cocktails", "vibe": "Red Light, Cool, Hidden", "tags": [ "Beirut", "Concept", "Nightlife" ] }, { "name": "BarBar", "address": "Thong Lo 10, Bangkok, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ญ EDM", "lat": 13.733, "lon": 100.584, "desc_ko": "๋ฐฉ์ฝ• ํ•˜์ด์†Œ(์ƒ๋ฅ˜์ธต)์™€ ์ Š์€์ด๋“ค์ด ๋ชจ์ด๋Š” EDM ํด๋Ÿฝ.", "desc_en": "EDM club popular with young locals.", "signature": "Whisky Bottle Service", "vibe": "Loud, Party, Local Elite", "tags": [ "Bangkok", "Club", "Dance" ] }, { "name": "Nang Gin Kui", "address": "Charoen Krung, Bangkok, Thailand", "category": "Wine", "label": "๐Ÿฝ๏ธ Private Dining", "lat": 13.73, "lon": 100.515, "desc_ko": "์งœ์˜คํ”„๋ผ์•ผ ๊ฐ•์ด ๋ณด์ด๋Š” ๊ฐ€์ •์ง‘์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ํ”„๋ผ์ด๋น— ๋‹ค์ด๋‹ & ์™€์ธ.", "desc_en": "Private dining with wine and river views.", "signature": "Thai Set Menu", "vibe": "Homey, Exclusive, View", "tags": [ "Bangkok", "Experience", "Foodie" ] }, { "name": "Poom Pui Bar", "address": "Koh Phi Phi, Thailand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ๏ธ Phi Phi", "lat": 7.74, "lon": 98.77, "desc_ko": "ํ”ผํ”ผ์„ฌ์˜ ์กฐ์šฉํ•œ ์ˆฒ์† ๋ฐ”. ์‹œ๋„๋Ÿฌ์šด ํŒŒํ‹ฐ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ์‰ฌ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Chill jungle bar away from the beach noise.", "signature": "Fruit Shake Spiked", "vibe": "Nature, Quiet, Bamboo", "tags": [ "Phi Phi", "Chill", "Jungle" ] }, { "name": "Yellow Submarine Coffee Tank", "address": "Khao Yai, Thailand", "category": "Bar", "label": "โ˜• Architecture", "lat": 14.537, "lon": 101.378, "desc_ko": "์นด์˜ค์•ผ์ด ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์› ๊ทผ์ฒ˜. ๊ฑด์ถ•์ƒ์ด ๋น›๋‚˜๋Š” ์ˆฒ์†์˜ ์นดํŽ˜ & ๋ฐ”.", "desc_en": "Award-winning architectural cafe/bar in nature.", "signature": "Cold Brew", "vibe": "Modern, Forest, Photo Spot", "tags": [ "Khao Yai", "Design", "Nature" ] } ], "Maritime SE Asia (SG, MY, ID, PG, TL) ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡พ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ฑ": [ { "name": "Jigger & Pony", "address": "165 Tg Pagar Rd, Amara Hotel, Singapore", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Asia's Best", "lat": 1.276, "lon": 103.844, "desc_ko": "์•„์‹œ์•„ ๋ฒ ์ŠคํŠธ ๋ฐ” 1์œ„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋˜ ์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด ์นตํ…Œ์ผ์˜ ๊ต๊ณผ์„œ.", "desc_en": "Consistently ranked as one of the best bars in Asia.", "signature": "Yuzu Whiskey Sour", "vibe": "Convivial, Classy, Service", "tags": [ "Singapore", "Best Bar", "Cocktail" ] }, { "name": "Atlas", "address": "600 North Bridge Rd, Parkview Square, Singapore", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ›๏ธ Gin Tower", "lat": 1.3, "lon": 103.858, "desc_ko": "์•„๋ฅด๋ฐ์ฝ” ์–‘์‹์˜ ์›…์žฅํ•œ ๋กœ๋น„์™€ 1,000์ข… ์ด์ƒ์˜ ์ง„ ํƒ€์›Œ.", "desc_en": "Grand Art Deco lobby bar with a massive gin collection.", "signature": "Atlas Martini", "vibe": "Grand, Great Gatsby, Gin", "tags": [ "Singapore", "Gin", "Luxury" ] }, { "name": "Manhattan", "address": "1 Cuscaden Rd, Regent Singapore, Singapore", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ NYC Style", "lat": 1.305, "lon": 103.825, "desc_ko": "์ž์ฒด ๋ฆญํ•˜์šฐ์Šค(์ˆ™์„ฑ๊ณ )๋ฅผ ๊ฐ–์ถ˜ ๋‰ด์š• ์Šคํƒ€์ผ์˜ ํ˜ธํ™”๋กœ์šด ํ˜ธํ…” ๋ฐ”.", "desc_en": "New York style grand hotel bar with in-house rickhouse.", "signature": "Barrel Aged Cocktail", "vibe": "Sophisticated, Hotel, Leather", "tags": [ "Singapore", "Whisky", "Classic" ] }, { "name": "28 HongKong Street", "address": "28 Hongkong St, Singapore", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ•ต๏ธ Speakeasy", "lat": 1.287, "lon": 103.848, "desc_ko": "๊ฐ„ํŒ ์—†๋Š” ๋ฌธ. ์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€ ๋ถ์„ ์ผ์œผํ‚จ ์ „์„ค์ ์ธ ๊ณณ.", "desc_en": "The legend that started the speakeasy trend in SG.", "signature": "Whore's Bath", "vibe": "Dark, Loud, Party", "tags": [ "Singapore", "Legend", "Fun" ] }, { "name": "Native", "address": "52A Amoy St, Singapore", "category": "Bar", "label": "๐Ÿœ Foraging", "lat": 1.282, "lon": 103.847, "desc_ko": "๋™๋‚จ์•„์‹œ์•„ ์ง€์—ญ ์žฌ๋ฃŒ(๊ฐœ๋ฏธ, ๊ฐ•ํ™ฉ ๋“ฑ)๋งŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์ œ๋กœ ์›จ์ด์ŠคํŠธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Cocktails using only regional ingredients and foraging.", "signature": "Antz", "vibe": "Eco, Rustic, Innovative", "tags": [ "Singapore", "Sustainable", "Unique" ] }, { "name": "Long Bar (Raffles Hotel)", "address": "1 Beach Rd, Singapore", "category": "Bar", "label": "๐Ÿน Singapore Sling", "lat": 1.294, "lon": 103.854, "desc_ko": "์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด ์Šฌ๋ง์ด ํƒ„์ƒํ•œ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ๋ฐ”. ๋•…์ฝฉ ๊ป์งˆ์„ ๋ฐ”๋‹ฅ์— ๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ์ „ํ†ต.", "desc_en": "Birthplace of the Singapore Sling.", "signature": "Singapore Sling", "vibe": "Colonial, Touristy, Peanuts", "tags": [ "Singapore", "History", "Must Visit" ] }, { "name": "Level33", "address": "8 Marina Blvd, #33 - 01, Singapore", "category": "Beer", "label": "๐Ÿ™๏ธ Highest Brew", "lat": 1.28, "lon": 103.854, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๊ณณ(33์ธต)์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋„์‹œํ˜• ๋งˆ์ดํฌ๋กœ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "World's highest urban microbrewery with Marina Bay views.", "signature": "Blond Lager", "vibe": "View, Business, upscale", "tags": [ "Singapore", "Brewery", "View" ] }, { "name": "Smith Street Taps", "address": "335 Smith St, Chinatown Complex, Singapore", "category": "Beer", "label": "๐Ÿœ Hawker Bar", "lat": 1.282, "lon": 103.844, "desc_ko": "ํ˜ธ์ปค ์„ผํ„ฐ(ํ‘ธ๋“œ์ฝ”ํŠธ) ์•ˆ์— ์žˆ๋Š” ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ํƒญ๋ฃธ. ๊ฐ€์„ฑ๋น„ ์ตœ๊ณ .", "desc_en": "Craft beer stall inside a hawker center.", "signature": "Local & Import Craft", "vibe": "Local, Casual, Hot", "tags": [ "Singapore", "Chinatown", "Craft Beer" ] }, { "name": "Operation Dagger (Current: Night Hawk)", "address": "43 Tg Pagar Rd, Singapore", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ก Futuristic", "lat": 1.279, "lon": 103.844, "desc_ko": "(๊ตฌ Operation Dagger ์ž๋ฆฌ) ํ˜์‹ ์ ์ธ ์นตํ…Œ์ผ๊ณผ ๋ฏธ๋ž˜์ง€ํ–ฅ์  ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด.", "desc_en": "Innovative cocktails in a futuristic setting.", "signature": "Binary Star", "vibe": "Sci-Fi, Speakeasy, Cool", "tags": [ "Singapore", "Modern", "Design" ] }, { "name": "Tippling Club", "address": "38 Tg Pagar Rd, Singapore", "category": "Bar", "label": "๐Ÿงช Experimental", "lat": 1.279, "lon": 103.843, "desc_ko": "ํ–ฅ์ˆ˜, ์ ค๋ฆฌ ๋“ฑ ์‹คํ—˜์ ์ธ ๋ฉ”๋‰ด๋ฅผ ์„ ๋ณด์ด๋Š” ์•„๋ฐฉ๊ฐ€๋ฅด๋“œ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Avant-garde cocktails and fine dining.", "signature": "Sonic Negroni", "vibe": "Edgy, Foodie, Creative", "tags": [ "Singapore", "Dining", "Unique" ] }, { "name": "Employees Only Singapore", "address": "112 Amoy St, Singapore", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ”ฎ Tarot & Psychic", "lat": 1.282, "lon": 103.848, "desc_ko": "๋‰ด์š•์˜ ์ „์„ค์ ์ธ ๋ฐ” ์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด ์ง€์ . ์ž…๊ตฌ์˜ ํƒ€๋กœ ์ ์ง‘์ด ํŠน์ง•.", "desc_en": "NYC legend outpost with a psychic at the entrance.", "signature": "Manhattan", "vibe": "Energetic, Late Night, Party", "tags": [ "Singapore", "NYC", "Speakeasy" ] }, { "name": "Nutmeg & Clove", "address": "8 Purvis St, Singapore", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฌ Singapore History", "lat": 1.295, "lon": 103.855, "desc_ko": "์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด์˜ ์—ญ์‚ฌ์™€ ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ(์œก๋‘๊ตฌ, ์ •ํ–ฅ)๋ฅผ ํ…Œ๋งˆ๋กœ ํ•œ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Cocktails inspired by Singapore's history and spices.", "signature": "Singapore Sling Twist", "vibe": "Cultural, Cozy, Educational", "tags": [ "Singapore", "Local", "Spice" ] }, { "name": "No Sleep Club", "address": "20 Keong Saik Rd, Singapore", "category": "Bar", "label": "โ˜• All Day", "lat": 1.279, "lon": 103.841, "desc_ko": "๋‚ฎ์—๋Š” ์ปคํ”ผ, ๋ฐค์—๋Š” ์นตํ…Œ์ผ. ์‹คํ—˜์ ์ด๊ณ  ์žฅ๋‚œ๊ธฐ ๋„˜์น˜๋Š” ๋ฉ”๋‰ด.", "desc_en": "Day-to-night venue with creative drinks.", "signature": "Reverse Harvard", "vibe": "Hip, Lively, Service", "tags": [ "Singapore", "Best Bar", "Coffee" ] }, { "name": "Sago House", "address": "37 Duxton Hill, Singapore", "category": "Bar", "label": "โ™ป๏ธ Upcycled", "lat": 1.279, "lon": 103.842, "desc_ko": "์žฌํ™œ์šฉ ์žฌ๋ฃŒ๋กœ ์ง์ ‘ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ดํ•œ ๋ฐ”. ๋งค์ฃผ ๋ฉ”๋‰ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋€๋‹ค.", "desc_en": "Hand-built bar with weekly rotating menu.", "signature": "Weekly Special", "vibe": "Homely, Funky, Sustainable", "tags": [ "Singapore", "Eco", "Craft" ] }, { "name": "Cร‰ LA VI Singapore", "address": "Marina Bay Sands, Tower 3, Singapore", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ MBS Rooftop", "lat": 1.283, "lon": 103.86, "desc_ko": "๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜ ๋ฒ ์ด ์ƒŒ์ฆˆ ํ˜ธํ…” ๊ผญ๋Œ€๊ธฐ. ์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด ์•ผ๊ฒฝ์˜ ๋ํŒ์™•.", "desc_en": "Iconic rooftop bar atop Marina Bay Sands.", "signature": "Singapore Sling", "vibe": "Tourist, View, Party", "tags": [ "Singapore", "Must Visit", "Luxury" ] }, { "name": "Lantern", "address": "The Fullerton Bay Hotel, Singapore", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฎ Bay View", "lat": 1.283, "lon": 103.853, "desc_ko": "ํ’€๋Ÿฌํ„ด ๋ฒ ์ด ํ˜ธํ…” ๋ฃจํ”„ํƒ‘. ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜ ๋ฒ ์ด ์ƒŒ์ฆˆ ๋ ˆ์ด์ € ์‡ผ ๋ช…๋‹น.", "desc_en": "Stylish rooftop bar with MBS light show views.", "signature": "Red Lantern", "vibe": "Elegant, Poolside, Breeze", "tags": [ "Singapore", "View", "Romance" ] }, { "name": "Smoke & Mirrors", "address": "National Gallery Singapore", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ–ผ๏ธ Gallery View", "lat": 1.29, "lon": 103.851, "desc_ko": "๋‚ด์…”๋„ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ ์˜ฅ์ƒ. ํŒŒ๋‹น ๊ด‘์žฅ๊ณผ MBS๊ฐ€ ๋ณด์ด๋Š” ์˜ˆ์ˆ ์ ์ธ ๋ทฐ.", "desc_en": "Rooftop bar atop the National Gallery.", "signature": "Art Inspired Cocktail", "vibe": "Artistic, Panoramic, Chic", "tags": [ "Singapore", "View", "Museum" ] }, { "name": "Druggists", "address": "119 Tyrwhitt Rd, Singapore", "category": "Beer", "label": "๐Ÿ’Š Craft Beer", "lat": 1.311, "lon": 103.86, "desc_ko": "์˜ค๋ž˜๋œ ์ค‘๊ตญ ์•ฝ์žฌ์ƒ์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ 23๊ฐœ ํƒญ์˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Craft beer bar in a former Chinese druggist association.", "signature": "Sour Beer", "vibe": "Retro, Tile Floor, Geeky", "tags": [ "Singapore", "Craft Beer", "History" ] }, { "name": "Live Twice", "address": "20 Bukit Pasoh Rd, Singapore", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต Mid-Century Japan", "lat": 1.279, "lon": 103.84, "desc_ko": "1960๋…„๋Œ€ ๋„์ฟ„ ๊ธด์ž ์Šคํƒ€์ผ์˜ ๋ฏธ๋‹ˆ๋ฉ€ํ•˜๊ณ  ์„ธ๋ จ๋œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Mid-century modern Japan inspired bar.", "signature": "Vesper", "vibe": "Minimalist, Jazz, Clean", "tags": [ "Singapore", "Design", "Cocktail" ] }, { "name": "The Elephant Room", "address": "20A Teck Lim Rd, Singapore", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ณ Little India", "lat": 1.28, "lon": 103.842, "desc_ko": "์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด ๋ฆฌํ‹€ ์ธ๋””์•„์˜ ๋ฌธํ™”์™€ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์นตํ…Œ์ผ๋กœ ํ’€์–ด๋‚ธ ๊ณณ.", "desc_en": "Cocktails inspired by Little India culture.", "signature": "Tekka", "vibe": "Cultural, Spicy, Storytelling", "tags": [ "Singapore", "Indian", "Concept" ] }, { "name": "Junior The Pocket Bar", "address": "6 Ann Siang Hill, Singapore", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ”„ Rotating Concept", "lat": 1.281, "lon": 103.846, "desc_ko": "6๊ฐœ์›”๋งˆ๋‹ค ์ปจ์…‰๊ณผ ๋ฉ”๋‰ด, ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด๊ฐ€ ์™„์ „ํžˆ ๋ฐ”๋€Œ๋Š” ์†Œ๊ทœ๋ชจ ๋ฐ”.", "desc_en": "Tiny bar with rotating concepts and themes.", "signature": "Seasonal Menu", "vibe": "Intimate, changing, Expert", "tags": [ "Singapore", "Tiny", "Unique" ] }, { "name": "Analogue Initiative", "address": "30 Victoria St, #01-31 Chijmes, Singapore", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ„ Sustainable Future", "lat": 1.295, "lon": 103.852, "desc_ko": "3D ํ”„๋ฆฐํŒ… ๋ฐ” ํƒ‘(๋ฒ„์„ฏ ๊ท ์‚ฌ์ฒด)๊ณผ ๋น„๊ฑด ๋ฉ”๋‰ด. ๋ฏธ๋ž˜์ง€ํ–ฅ์  ๋ฐ”.", "desc_en": "Sustainable bar with 3D printed mycelium bar top.", "signature": "Cactus", "vibe": "Futuristic, Eco, Vegan", "tags": [ "Singapore", "Innovation", "Sustainable" ] }, { "name": "Bar Trigona", "address": "Four Seasons Hotel, Kuala Lumpur, Malaysia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ Honey & Sustainability", "lat": 3.156, "lon": 101.712, "desc_ko": "๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„ ํ† ์ข… ๊ฟ€(Trigona)๊ณผ ์ง€์† ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” KL ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "Best Bar in Malaysia, focuses on local honey.", "signature": "Trigona Old Fashioned", "vibe": "Luxury, Gold, Glittering", "tags": [ "KL", "Best Bar", "Hotel" ] }, { "name": "JungleBird", "address": "15 Plaza Damansara, Jalan Medan Setia 1, Kuala Lumpur, Malaysia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿน Rum House", "lat": 3.149, "lon": 101.652, "desc_ko": "๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„์˜ '์ •๊ธ€๋ฒ„๋“œ' ์นตํ…Œ์ผ์„ ๊ธฐ๋ฆฌ๋Š” ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ๋Ÿผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Tropical rum house named after the classic KL cocktail.", "signature": "Jungle Bird", "vibe": "Tropical, Bamboo, Fun", "tags": [ "KL", "Rum", "Tiki" ] }, { "name": "Coley", "address": "6-G, Jalan Abdullah, Bangsar, Kuala Lumpur, Malaysia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Neighborhood Gem", "lat": 3.128, "lon": 101.678, "desc_ko": "๋ฐฉ์‚ฌ๋ฅด ์ง€์—ญ. ์—ฌ์„ฑ ๋ฐ”ํ…๋” 'CK'๊ฐ€ ์ด๋„๋Š” ์นœ๊ทผํ•˜๊ณ  ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Relaxed cocktail bar famous for 'Koktel' menu.", "signature": "Gin & Coconut", "vibe": "Pastel, Friendly, Local", "tags": [ "KL", "Bangsar", "Popular" ] }, { "name": "Pahit", "address": "3 Jalan Sin Chew Kee, Kuala Lumpur, Malaysia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ›๏ธ Gin Garden", "lat": 3.143, "lon": 101.708, "desc_ko": "1920๋…„๋Œ€ ์‹๋ฏผ์ง€ ์‹œ๋Œ€ ๊ฑด๋ฌผ์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ์ง„(Gin) ์ „๋ฌธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Gin bar in a rustic 1920s shop house.", "signature": "Gin Pahit", "vibe": "Rustic, Courtyard, Gin", "tags": [ "KL", "Gin", "Historic" ] }, { "name": "PS150", "address": "150 Petaling St, Kuala Lumpur, Malaysia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฎ Chinatown Speakeasy", "lat": 3.141, "lon": 101.698, "desc_ko": "์ฐจ์ด๋‚˜ํƒ€์šด. ์˜ค๋ž˜๋œ ์žฅ๋‚œ๊ฐ ๊ฐ€๊ฒŒ ๋’ค์— ์ˆจ๊ฒจ์ง„ 3๊ตฌ์—ญ ์ปจ์…‰์˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "Hidden bar in Chinatown behind a toy shop facade.", "signature": "Lychee No.3", "vibe": "Dark, Oriental, Mystery", "tags": [ "KL", "Speakeasy", "Photo Spot" ] }, { "name": "Heli Lounge Bar", "address": "34 Menara KH, Jln Sultan Ismail, Kuala Lumpur, Malaysia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿš Helipad", "lat": 3.151, "lon": 101.708, "desc_ko": "์‹ค์ œ ์šด์˜๋˜๋Š” ํ—ฌ๊ธฐ ์ฐฉ๋ฅ™์žฅ์„ ์ €๋…์—๋งŒ ๋ฐ”๋กœ ๊ฐœ๋ฐฉ. ๋‚œ๊ฐ„ ์—†๋Š” 360๋„ ๋ทฐ.", "desc_en": "Active helipad turned into a rooftop bar at night.", "signature": "Sunset Beer", "vibe": "Thrilling, Open Air, Sunset", "tags": [ "KL", "Rooftop", "View" ] }, { "name": "Marini's on 57", "address": "Petronas Tower 3, Kuala Lumpur, Malaysia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Petronas View", "lat": 3.157, "lon": 101.712, "desc_ko": "ํŽ˜ํŠธ๋กœ๋‚˜์Šค ํŠธ์œˆ ํƒ€์›Œ๊ฐ€ ์†์— ์žกํž ๋“ฏ ๊ฐ€๊นŒ์ด ๋ณด์ด๋Š” ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ฐ”.", "desc_en": "Highest rooftop bar in KL with close-up tower views.", "signature": "Italian Cocktail", "vibe": "Luxury, Dress Code, View", "tags": [ "KL", "Landmark", "Premium" ] }, { "name": "Taps Beer Bar", "address": "1 Jalan Nagasari, Kuala Lumpur, Malaysia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Craft Pioneer", "lat": 3.148, "lon": 101.708, "desc_ko": "๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ์”ฌ์˜ ์„ ๊ตฌ์ž. ๋‹ค์–‘ํ•œ ํƒญ ๋ฆฌ์ŠคํŠธ.", "desc_en": "Pioneering craft beer bar with rotating taps.", "signature": "Craft Flight", "vibe": "Pub, Casual, Live Music", "tags": [ "KL", "Craft Beer", "Selection" ] }, { "name": "The Iron Fairies KL", "address": "H-G-06, 438, Jln Tun Razak, Kuala Lumpur, Malaysia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿงš Fantasy Decor", "lat": 3.155, "lon": 101.721, "desc_ko": "์ˆ˜๋งŒ ๋งˆ๋ฆฌ์˜ ๋‚˜๋น„ ์žฅ์‹๊ณผ ์š”์ • ์ปจ์…‰์˜ ์••๋„์ ์ธ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด.", "desc_en": "Magical bar design with thousands of hanging butterflies.", "signature": "Fairy Dust", "vibe": "Fantasy, Live Band, Visual", "tags": [ "KL", "TREC", "Design" ] }, { "name": "Skullduggery", "address": "2M Plaza Damansara, Jalan Medan Setia 2, Kuala Lumpur, Malaysia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’€ Skull Theme", "lat": 3.149, "lon": 101.652, "desc_ko": "ํ•ด๊ณจ ์žฅ์‹ ๋ฒฝ๋ฉด์ด ์ธ์ƒ์ ์ธ ๋น„๋ฐ€์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ฐ”. ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Speakeasy with a wall of skulls and creative drinks.", "signature": "Jackfruit Martini", "vibe": "Dark, Gothic, Hidden", "tags": [ "KL", "Speakeasy", "Cool" ] }, { "name": "ChinaHouse (The Canteen)", "address": "153 Beach St, Georgetown, Penang, Malaysia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽจ Heritage Art", "lat": 5.415, "lon": 100.339, "desc_ko": "ํŽ˜๋‚ญ ์กฐ์ง€ํƒ€์šด. ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ, ์นดํŽ˜, ๋ฐ”๊ฐ€ ์—ฐ๊ฒฐ๋œ ์•„์ฃผ ๊ธด ํ—ค๋ฆฌํ‹ฐ์ง€ ๊ฑด๋ฌผ.", "desc_en": "Long heritage building with art, cakes, and live music.", "signature": "Wine & Cake", "vibe": "Arty, Live Music, Longest Cafe", "tags": [ "Penang", "Culture", "Music" ] }, { "name": "Mish Mash", "address": "24 Muntri St, Georgetown, Penang, Malaysia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Whisky & Tobacco", "lat": 5.42, "lon": 100.335, "desc_ko": "ํŽ˜๋‚ญ. ์œ„์Šคํ‚ค์™€ ์‹œ๊ฐ€๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹ ์‚ฌ์ ์ธ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "Bistro and cocktail bar specializing in whisky.", "signature": "Penang Sour", "vibe": "Classic, Street side, Chill", "tags": [ "Penang", "Whisky", "Cigar" ] }, { "name": "Farquhar's Bar", "address": "Eastern & Oriental Hotel, Penang, Malaysia", "category": "Bar", "label": "โšœ๏ธ Colonial Penang", "lat": 5.423, "lon": 100.336, "desc_ko": "์œ ์„œ ๊นŠ์€ E&O ํ˜ธํ…”์˜ ํด๋ž˜์‹ ๋ฐ”. ์‹๋ฏผ์ง€ ์‹œ๋Œ€์˜ ํ–ฅ์ˆ˜.", "desc_en": "Colonial style bar in the historic E&O Hotel.", "signature": "Classic Cocktail", "vibe": "Old World, Heritage, Sea", "tags": [ "Penang", "History", "Hotel" ] }, { "name": "Out of Nowhere", "address": "75 Jalan Kuala Kangsar, Georgetown, Penang, Malaysia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿšช Fridge Door", "lat": 5.417, "lon": 100.333, "desc_ko": "์˜ค๋ Œ์ง€์ƒ‰ ๋ƒ‰์žฅ๊ณ  ๋ฌธ์„ ์—ด๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ํŽ˜๋‚ญ์˜ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€.", "desc_en": "Hidden bar accessible through a refrigerator door.", "signature": "Secret Potion", "vibe": "Fun, Hidden, Cozy", "tags": [ "Penang", "Speakeasy", "Fun" ] }, { "name": "Antarabangsa Enterprise", "address": "21 Lorong Stewart, Georgetown, Penang, Malaysia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Cheapest Beer", "lat": 5.419, "lon": 100.337, "desc_ko": "ํŽ˜๋‚ญ ๋ฐฐ๋‚ญ์—ฌํ–‰์ž๋“ค์˜ ์„ฑ์ง€. ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ์˜์ž์— ์•‰์•„ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์‹ผ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Legendary budget spot for cheap beers on the street.", "signature": "Cheap Can Beer", "vibe": "Street, Backpacker, Local", "tags": [ "Penang", "Budget", "Cult" ] }, { "name": "Hidden Langkawi", "address": "2461 Jalan Pantai Tengah, Langkawi, Malaysia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ… Sunset Beach", "lat": 6.276, "lon": 99.729, "desc_ko": "๋ž‘์นด์œ„. ์‚ฐํ† ๋ฆฌ๋‹ˆํ’์˜ ํ•˜์–€ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด์™€ ์™„๋ฒฝํ•œ ์ผ๋ชฐ.", "desc_en": "Santorini-style beach bar with perfect sunsets.", "signature": "Coconut Cocktail", "vibe": "White, Beach, Chill", "tags": [ "Langkawi", "Sunset", "Instagram" ] }, { "name": "Geographer Cafรฉ", "address": "83 Jalan Hang Jebat, Melaka, Malaysia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฎ Jonker Street", "lat": 2.196, "lon": 102.247, "desc_ko": "๋ฉœ๋ผ์นด ์กด์ปค ์›Œํฌ์˜ ๋žœ๋“œ๋งˆํฌ. ๋‚ก์€ ์ˆํ•˜์šฐ์Šค์˜ ์šด์น˜.", "desc_en": "Iconic corner bar in the heart of Jonker Street.", "signature": "Geographer Sour", "vibe": "Historic, Bustling, Open Air", "tags": [ "Malacca", "Heritage", "Tourist" ] }, { "name": "The Old Man Singapore", "address": "55 Keong Saik Rd, Singapore", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ“– Hemingway", "lat": 1.28, "lon": 103.841, "desc_ko": "ํ—ค๋ฐ์›จ์ด์˜ ์†Œ์„ค์—์„œ ์˜๊ฐ์„ ๋ฐ›์€ ์นตํ…Œ์ผ. ํ™์ฝฉ ๋ณธ์ ์˜ ๋ช…์„ฑ ๊ทธ๋Œ€๋กœ.", "desc_en": "Hemingway-inspired cocktails, sister to the HK legend.", "signature": "The Sun Also Rises", "vibe": "Literary, Innovative, Cozy", "tags": [ "Singapore", "Concept", "Top 50" ] }, { "name": "Origin Bar", "address": "Shangri-La Hotel, Orange Grove Rd, Singapore", "category": "Bar", "label": "๐Ÿš‚ Train Travel", "lat": 1.311, "lon": 103.826, "desc_ko": "๊ธฐ์ฐจ ์—ฌํ–‰ ์ปจ์…‰์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ฐ”. ์ง€์—ญ๋ณ„ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•œ ๋ฉ”๋‰ด.", "desc_en": "Train travel themed bar with district-inspired drinks.", "signature": "Orchard Road", "vibe": "Luxury, Concept, Hotel", "tags": [ "Singapore", "Hotel", "Theme" ] }, { "name": "Stay Gold Flamingo", "address": "69 Amoy St, Singapore", "category": "Bar", "label": "โ˜• Two Faced", "lat": 1.282, "lon": 103.847, "desc_ko": "์•ž์ชฝ์€ ํŽ‘ํ‚คํ•œ ์นดํŽ˜(Flamingo), ๋’ค์ชฝ์€ ํด๋ž˜์‹ํ•œ ๋ฐ”(Stay Gold).", "desc_en": "Dual concept: funky cafe and classic rock-n-roll bar.", "signature": "Intro to Absinthe", "vibe": "Rock, Dual, Hip", "tags": [ "Singapore", "Day & Night", "Fun" ] }, { "name": "Papa Doble", "address": "55 Keong Saik Rd, Singapore", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Rebranded", "lat": 1.28, "lon": 103.841, "desc_ko": "(๊ตฌ The Old Man). ํ—ค๋ฐ์›จ์ด์˜ ๋ณ„๋ช…์„ ๋”ด ์ƒˆ๋กœ์šด ์ฑ•ํ„ฐ.", "desc_en": "Evolution of The Old Man, continuing the legacy.", "signature": "Papa's Daiquiri", "vibe": "Intimate, Storytelling, Craft", "tags": [ "Singapore", "Hemingway", "Cocktail" ] }, { "name": "Barbary Coast", "address": "16 N Canal Rd, Singapore", "category": "Bar", "label": "๐Ÿดโ€โ˜ ๏ธ SF Gold Rush", "lat": 1.287, "lon": 103.849, "desc_ko": "1800๋…„๋Œ€ ์ƒŒํ”„๋ž€์‹œ์Šค์ฝ” ๋ฐ”๋ฐ”๋ฆฌ ์ฝ”์ŠคํŠธ์˜ ๊ฑฐ์นœ ๋งค๋ ฅ๊ณผ ํ™”๋ คํ•จ์„ ์žฌํ˜„.", "desc_en": "Inspired by the rough and tumble San Francisco waterfront.", "signature": "Tommy's Margarita", "vibe": "Dual Concept, Historic, Themed", "tags": [ "Singapore", "Theme", "Party" ] }, { "name": "Republic Bar", "address": "Ritz-Carlton Millenia, Singapore", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฌ 1960s", "lat": 1.291, "lon": 103.86, "desc_ko": "1960๋…„๋Œ€ ํŒ ์ปฌ์ฒ˜์™€ ์Šคํƒ€์ผ์„ ์˜ค๋งˆ์ฃผํ•œ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”.", "desc_en": "Paying homage to the 1960s era.", "signature": "Mythical Beast", "vibe": "Retro Luxury, Spacious, Service", "tags": [ "Singapore", "Hotel", "Best Bar" ] }, { "name": "Monster and Beer", "address": "Taman Paramount, Petaling Jaya, Malaysia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Neighborhood", "lat": 3.105, "lon": 101.623, "desc_ko": "PJ ์ง€์—ญ์˜ ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ๋ณด์„. ๋‹ค์–‘ํ•œ ์บ”๋งฅ์ฃผ์™€ ํƒ€์ฝ”.", "desc_en": "Cozy craft beer joint with great snacks.", "signature": "Craft Can Selection", "vibe": "Casual, Neon, Local", "tags": [ "KL", "Petaling Jaya", "Hidden" ] }, { "name": "Concubine KL", "address": "Lorong Panggung, Chinatown, Kuala Lumpur, Malaysia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฎ Flirty", "lat": 3.141, "lon": 101.697, "desc_ko": "์ฐจ์ด๋‚˜ํƒ€์šด์˜ '์ฝฐ์ด ์ฐจ์ด ํ™' ๊ณจ๋ชฉ์— ์žˆ๋Š” ํž™ํ•˜๊ณ  ์š”์—ผํ•œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Flirty and fun bar in the heart of Chinatown.", "signature": "Concubine Cocktail", "vibe": "Insta-worthy, Mural, Fun", "tags": [ "KL", "Chinatown", "Hip" ] }, { "name": "Wet Deck", "address": "W Kuala Lumpur, Malaysia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŠ Twin Tower View", "lat": 3.159, "lon": 101.71, "desc_ko": "ํŽ˜ํŠธ๋กœ๋‚˜์Šค ํƒ€์›Œ๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ์ฝ”์•ž์— ๋ณด์ด๋Š” W ํ˜ธํ…” ํ’€์‚ฌ์ด๋“œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Poolside bar with the best close-up view of Twin Towers.", "signature": "Poolside Cocktail", "vibe": "Glamorous, Wet, Party", "tags": [ "KL", "Pool", "View" ] }, { "name": "Three X Co", "address": "Bangsar Shopping Centre, Kuala Lumpur, Malaysia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ•ต๏ธ Barber Shop", "lat": 3.143, "lon": 101.666, "desc_ko": "์ด๋ฐœ์†Œ ๋ฌธ์„ ์—ด๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ์‡ผํ•‘๋ชฐ ์•ˆ์˜ ๋ฐ˜์ „ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€.", "desc_en": "Speakeasy hidden behind a barber shop front.", "signature": "Eastern Bem", "vibe": "Gentleman, Hidden, Classy", "tags": [ "KL", "Speakeasy", "Bangsar" ] }, { "name": "67 Pall Mall Singapore", "address": "1 Scotts Rd, Shaw Centre, Singapore", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Wine Club", "lat": 1.306, "lon": 103.832, "desc_ko": "๋Ÿฐ๋˜์—์„œ ์˜จ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ํ”„๋ผ์ด๋น— ์™€์ธ ํด๋Ÿฝ (๋น„ํšŒ์› ์ผ๋ถ€ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ ํ™•์ธ ํ•„์š”).", "desc_en": "World's finest private members' club for wine lovers.", "signature": "Rare Vintage Glass", "vibe": "Elite, Knowledgeable, Grand", "tags": [ "Singapore", "Wine", "Exclusive" ] }, { "name": "Ruai Bar", "address": "33, Wayang St, 93000 Kuching, Sarawak, Malaysia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒพ Tuak House", "lat": 1.558, "lon": 110.346, "desc_ko": "๋ณด๋ฅด๋„ค์˜ค ์‚ฌ๋ผ์™ ์›์ฃผ๋ฏผ ์ด๋ฐ˜(Iban)์กฑ์˜ ์ „ํ†ต ์Œ€์ˆ  'ํˆฌ์™'์„ ์ „๋ฌธ์œผ๋กœ ํŒŒ๋Š” ๋ฐ”.", "desc_en": "Specializes in Sarawakian Tuak (rice wine).", "signature": "House Tuak Flight", "vibe": "Tribal, Friendly, Local", "tags": [ "Borneo", "Tuak", "Indigenous" ] }, { "name": "Bad Cat Borneo", "address": "57, Jalan Padungan, 93100 Kuching, Sarawak, Malaysia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿˆ Craft Tuak", "lat": 1.556, "lon": 110.355, "desc_ko": "์ˆ˜์ œ ํˆฌ์™์˜ ํ˜„๋Œ€ํ™”. ๋กœ์ ค, ์ƒ๊ฐ•, ํŒ๋‹จ ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ง›์˜ ํˆฌ์™ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Modern craft Tuak infused with local flavors.", "signature": "Roselle Tuak", "vibe": "Hip, Craft, Cat-themed", "tags": [ "Borneo", "Tuak", "Modern" ] }, { "name": "The Dyak", "address": "Sublot 29, Panavel Commercial Centre, Kuching, Malaysia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฒ Dayak Cuisine", "lat": 1.536, "lon": 110.358, "desc_ko": "๋‹ค์•ฝ์กฑ ์ „ํ†ต ์Œ์‹๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ง‘์—์„œ ๋‹ด๊ทผ(Home-brewed) ํˆฌ์™์„ ๋ง›๋ณด๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Authentic Dayak cuisine paired with house-made Tuak.", "signature": "Tuak & Dayak Pork", "vibe": "Homely, Cultural, Tasty", "tags": [ "Borneo", "Indigenous", "Food" ] }, { "name": "Sada Borneo", "address": "Boyan Heights, Kuching, Sarawak, Malaysia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽต Live Sape", "lat": 1.56, "lon": 110.35, "desc_ko": "๋ณด๋ฅด๋„ค์˜ค ์ „ํ†ต ์•…๊ธฐ '์‚ฌํŽ˜(Sape)' ๋ผ์ด๋ธŒ ์—ฐ์ฃผ๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉฐ ํˆฌ์™ ํ•œ์ž”.", "desc_en": "Live Sape music and local spirits.", "signature": "Langkau (Rice Moonshine)", "vibe": "Musical, Cultural, Relaxed", "tags": [ "Borneo", "Live Music", "Spirit" ] }, { "name": "Biru Biru Cafe & Bar", "address": "24 Lorong Dewan, Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’™ Sabah Blue", "lat": 5.983, "lon": 116.077, "desc_ko": "์ฝ”ํƒ€ํ‚ค๋‚˜๋ฐœ๋ฃจ. ๋ฐฐ๋‚ญ์—ฌํ–‰์ž๋“ค์˜ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐฉ. ์‚ฌ๋ฐ”์ฃผ ์ „ํ†ต ์ˆ  '๋ฆฌํžˆ๋ง(Lihing)' ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Famous for cocktails using Lihing (Sabah rice wine).", "signature": "Lihing Mojito", "vibe": "Blue, Backpacker, Chill", "tags": [ "Borneo", "Sabah", "Lihing" ] }, { "name": "El Centro", "address": "18 Lorong Dewan, Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒŽ Traveler Hub", "lat": 5.983, "lon": 116.077, "desc_ko": "์ „ ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰์ž๋“ค์ด ๋ชจ์—ฌ ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ตํ™˜ํ•˜๋Š” KK์˜ ์ƒ์ง•์ ์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Meeting point for travelers in Kota Kinabalu.", "signature": "Borneo Sunrise", "vibe": "International, Friendly, Casual", "tags": [ "Borneo", "Sabah", "Social" ] }, { "name": "Sunset Bar (Shangri-La)", "address": "Tanjung Aru, Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ… World Top Sunset", "lat": 5.956, "lon": 116.043, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„ 3๋Œ€ ์„์–‘์œผ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ํƒ„์ค‘์•„๋ฃจ ํ•ด๋ณ€์˜ ํ”„๋ผ์ด๋น— ์„ ์…‹ ๋ฐ”.", "desc_en": "Iconic spot for viewing the Tanjung Aru sunset.", "signature": "Sabah Sling", "vibe": "Romantic, Crowded, Spectacle", "tags": [ "Borneo", "Sunset", "View" ] }, { "name": "The Empire Brunei (Lobby Lounge)", "address": "Jerudong, Brunei", "category": "Bar", "label": "๐Ÿšซ Dry Country", "lat": 4.966, "lon": 114.855, "desc_ko": "๋ธŒ๋ฃจ๋‚˜์ด๋Š” ์ฃผ๋ฅ˜ ํŒ๋งค ๊ธˆ์ง€๊ตญ. 7์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์—์„œ ๋งˆ์‹œ๋Š” ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ '๋ชฉํ…Œ์ผ'๊ณผ ํ‹ฐ.", "desc_en": "Alcohol-free luxury lounge in a 7-star hotel (Brunei is dry).", "signature": "High Tea & Mocktails", "vibe": "Palatial, Opulent, Quiet", "tags": [ "Brunei", "No Alcohol", "Luxury" ] }, { "name": "Seahorse Bistro (Miri)", "address": "Miri, Sarawak, Malaysia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ›‚ Border Run", "lat": 4.399, "lon": 113.988, "desc_ko": "๋ธŒ๋ฃจ๋‚˜์ด ๊ตญ๊ฒฝ ๊ทผ์ฒ˜ ๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„ ๋ฏธ๋ฆฌ์˜ ๋ฐ”. ๋ธŒ๋ฃจ๋‚˜์ด ๊ฑฐ์ฃผ์ž๋“ค์ด ์ˆ  ๋งˆ์‹œ๋Ÿฌ ์˜ค๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Popular drinking spot for expats living in dry Brunei.", "signature": "Cold Beer", "vibe": "Sunset, Beach, Relief", "tags": [ "Borneo", "Border", "Expat" ] }, { "name": "Rock Bar Bali", "address": "Ayana Resort, Jimbaran, Bali, Indonesia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒŠ Cliff Icon", "lat": -8.786, "lon": 115.137, "desc_ko": "์ธ๋„์–‘ ์ ˆ๋ฒฝ ์œ„ ๋ฐ”์œ„ 14m ๋†’์ด์— ์ง€์–ด์ง„ ๋ฐœ๋ฆฌ์˜ ๋žœ๋“œ๋งˆํฌ.", "desc_en": "World-famous bar on natural rocks above the Indian Ocean.", "signature": "Rock My World", "vibe": "Dramatic, Sunset, Queue", "tags": [ "Bali", "Must Visit", "View" ] }, { "name": "Potato Head Beach Club", "address": "Jl. Petitenget No.51B, Seminyak, Bali, Indonesia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ–๏ธ Seminyak", "lat": -8.687, "lon": 115.153, "desc_ko": "์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ์˜ ๋‚ก์€ ์ฐฝ๋ฌธ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“  ์ฝœ๋กœ์„ธ์›€ ํ˜•ํƒœ์˜ ๋น„์น˜ ํด๋Ÿฝ.", "desc_en": "Iconic beach club with a facade of antique shutters.", "signature": "Kookaburra", "vibe": "Hip, Design, Party", "tags": [ "Bali", "Beach Club", "Design" ] }, { "name": "Ku De Ta", "address": "Jl. Kayu Aya No.9, Seminyak, Bali, Indonesia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ… The Original", "lat": -8.688, "lon": 115.15, "desc_ko": "๋ฐœ๋ฆฌ ๋น„์น˜ ํด๋Ÿฝ ๋ฌธํ™”์˜ ์‹œ์ดˆ. ์—ฌ์ „ํžˆ ์„ธ๋ จ๋œ ์„ ์…‹ ๋ช…์†Œ.", "desc_en": "The original trendsetter for upscale beach dining in Bali.", "signature": "Passion Fruit Martini", "vibe": "Classy, Sunset, House Music", "tags": [ "Bali", "Legend", "Sunset" ] }, { "name": "Finns Beach Club", "address": "Jl. Pantai Berawa, Canggu, Bali, Indonesia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ‰ Canggu Party", "lat": -8.663, "lon": 115.139, "desc_ko": "์งฑ๊ตฌ ์ง€์—ญ. 4๊ฐœ์˜ ์ˆ˜์˜์žฅ๊ณผ 9๊ฐœ์˜ ๋ฐ”๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ํŒŒํ‹ฐ ํ—ˆ๋ธŒ.", "desc_en": "Massive beach club in Canggu popular with digital nomads.", "signature": "Frozen Margarita", "vibe": "Loud, Busy, Young", "tags": [ "Bali", "Party", "Pool" ] }, { "name": "Old Man's", "address": "Jl. Pantai Batu Bolong, Canggu, Bali, Indonesia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ„ Surfer Pub", "lat": -8.658, "lon": 115.13, "desc_ko": "์„œํผ๋“ค์˜ ๋งŒ๋‚จ์˜ ๊ด‘์žฅ. ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ์ž์œ ๋กœ์šด ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜ ๋น„์–ด ๊ฐ€๋“ .", "desc_en": "Casual beachfront beer garden for surfers.", "signature": "Bintang Beer", "vibe": "Casual, Dirty Ol' Wednesday, Fun", "tags": [ "Bali", "Surf", "Social" ] }, { "name": "La Favela", "address": "Jl. Laksamana Oberoi No.177X, Seminyak, Bali, Indonesia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ท Jungle Club", "lat": -8.684, "lon": 115.158, "desc_ko": "๋ธŒ๋ผ์งˆ ๋นˆ๋ฏผ๊ฐ€์™€ ์ •๊ธ€์„ ํ…Œ๋งˆ๋กœ ํ•œ ๋…ํŠนํ•˜๊ณ  ํ™˜์ƒ์ ์ธ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด.", "desc_en": "Stunning club designed like a Brazilian jungle favela.", "signature": "Caprioska", "vibe": "Vintage, Overgrown, Hot", "tags": [ "Bali", "Club", "Decor" ] }, { "name": "Single Fin Bali", "address": "Uluwatu, Bali, Indonesia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ„ Uluwatu", "lat": -8.814, "lon": 115.088, "desc_ko": "์šธ๋ฃจ์™€ํˆฌ ์ ˆ๋ฒฝ ์œ„. ์„œํผ๋“ค์ด ํŒŒ๋„๋ฅผ ํƒ€๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด๋ฉฐ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์„ ์…‹.", "desc_en": "Legendary cliffside bar overlooking Uluwatu surf break.", "signature": "Nalu Bowl & Beer", "vibe": "Surf Culture, Sunday Session, View", "tags": [ "Bali", "Cliff", "Surf" ] }, { "name": "Night Rooster", "address": "Jl. Goutama Selatan, Ubud, Bali, Indonesia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿน Ubud Craft", "lat": -8.511, "lon": 115.264, "desc_ko": "์šฐ๋ถ“. ๋กœ์นด๋ณด์–ด(Locavore) ํŒ€์ด ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์ธ๋„๋„ค์‹œ์•„ ์žฌ๋ฃŒ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Cocktail bar by Locavore using local ingredients.", "signature": "Nee-groni (with Arak)", "vibe": "Speakeasy, Herbal, Alchemy", "tags": [ "Bali", "Ubud", "Mixology" ] }, { "name": "Arak Park", "address": "Ubud, Bali, Indonesia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒด Arak Specialist", "lat": -8.506, "lon": 115.262, "desc_ko": "๋ฐœ๋ฆฌ ์ „ํ†ต ์ฆ๋ฅ˜์ฃผ '์•„๋ฝ(Arak)'์˜ ๊ณ ๊ธ‰ํ™”์™€ ๋Œ€์ค‘ํ™”๋ฅผ ์ด๋„๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Bar dedicated to promoting high-quality Balinese Arak.", "signature": "Arak Madu (Honey)", "vibe": "Educational, Local, Tasty", "tags": [ "Bali", "Arak", "Local Spirit" ] }, { "name": "Motel Mexicola", "address": "Jl. Kayu Jati No.9X, Seminyak, Bali, Indonesia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฎ Fiesta", "lat": -8.682, "lon": 115.158, "desc_ko": "ํ™”๋ คํ•œ ์ƒ‰๊ฐ์˜ ๋ฉ•์‹œ์ฝ” ํ…Œ๋งˆ ๋ฐ”. ๋ฐค์ด ๋˜๋ฉด ํ…Œ์ด๋ธ” ์œ„์—์„œ ์ถคํŒ์ด ๋ฒŒ์–ด์ง.", "desc_en": "Colorful Mexican party place.", "signature": "Tequila Shots", "vibe": "Neon, Loud, Party", "tags": [ "Bali", "Instagram", "Mexican" ] }, { "name": "Skye Bar & Restaurant", "address": "BCA Tower Lt. 56, Jakarta, Indonesia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Jakarta Skyline", "lat": -6.197, "lon": 106.823, "desc_ko": "์ž์นด๋ฅดํƒ€ 56์ธต. ๋„์‹œ์˜ ์Šค์นด์ด๋ผ์ธ์„ ์••๋„ํ•˜๋Š” ์ธํ”ผ๋‹ˆํ‹ฐ ํ’€ ๋ฐ”.", "desc_en": "Iconic rooftop lounge with panoramic Jakarta views.", "signature": "Skye Sour", "vibe": "Luxury, High-end, View", "tags": [ "Jakarta", "Rooftop", "Pool" ] }, { "name": "Dragonfly", "address": "Graha BIP, Jakarta, Indonesia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ƒ Top Club", "lat": -6.223, "lon": 106.818, "desc_ko": "์ž์นด๋ฅดํƒ€ ์ƒ๋ฅ˜์ธต๊ณผ ์™ธ๊ตญ์ธ๋“ค์ด ๋ชจ์ด๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ๋‚˜์ดํŠธํด๋Ÿฝ.", "desc_en": "Jakarta's top nightlife destination for elites.", "signature": "Premium Bottles", "vibe": "Exclusive, Laser, Party", "tags": [ "Jakarta", "Club", "Nightlife" ] }, { "name": "Loewy", "address": "Oakwood Premier Cozmo, Jakarta, Indonesia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Bistro Style", "lat": -6.228, "lon": 106.826, "desc_ko": "1940๋…„๋Œ€ ํŒŒ๋ฆฌ ๋น„์ŠคํŠธ๋กœ ์Šคํƒ€์ผ. ์ž์นด๋ฅดํƒ€ ํž™์Šคํ„ฐ๋“ค์˜ ๋ธŒ๋Ÿฐ์น˜ & ๋ฐ”.", "desc_en": "Retro-Parisian bistro and bar.", "signature": "Classic Martini", "vibe": "Buzzing, Trendy, Social", "tags": [ "Jakarta", "See and be seen", "Food" ] }, { "name": "Beer Hall", "address": "SCBD, Jakarta, Indonesia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ SCBD", "lat": -6.226, "lon": 106.81, "desc_ko": "์ž์นด๋ฅดํƒ€ ๊ธˆ์œต์ง€๊ตฌ(SCBD) ์ค‘์‹ฌ์˜ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๋งฅ์ฃผ ํ™€.", "desc_en": "Massive industrial-style beer hall in the business district.", "signature": "Craft & Draught", "vibe": "Industrial, Afterwork, Loud", "tags": [ "Jakarta", "Beer", "Business" ] }, { "name": "Castaway Bar", "address": "Pantai Kelapa, Dili, Timor-Leste", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ฑ Dili Sunset", "lat": -8.547, "lon": 125.567, "desc_ko": "๋™ํ‹ฐ๋ชจ๋ฅด ๋”œ๋ฆฌ. ์™ธ๊ตญ์ธ๊ณผ ํ˜„์ง€์ธ์ด ์–ด์šฐ๋Ÿฌ์ง€๋Š” ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ”.", "desc_en": "Popular expat and local hangout on the beach.", "signature": "Tania (Local Beer)", "vibe": "Relaxed, Ocean, Breeze", "tags": [ "Timor-Leste", "Beach", "Expat" ] }, { "name": "Beachside Dili", "address": "Areia Branca, Dili, Timor-Leste", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ–๏ธ Areia Branca", "lat": -8.525, "lon": 125.61, "desc_ko": "์˜ˆ์ˆ˜์ƒ์ด ๋ณด์ด๋Š” ์•„๋ ˆ์ด์•„ ๋ธŒ๋ž‘์นด ํ•ด๋ณ€์˜ ํ‰ํ™”๋กœ์šด ๋ฐ”.", "desc_en": "Chill spot near the Cristo Rei statue.", "signature": "Fresh Coconut & Rum", "vibe": "Quiet, Sand, Nature", "tags": [ "Timor-Leste", "View", "Relax" ] }, { "name": "Royal Papua Yacht Club", "address": "Port Moresby, Papua New Guinea", "category": "Bar", "label": "โ›ต Safe Haven", "lat": -9.477, "lon": 147.143, "desc_ko": "ํฌํŠธ๋ชจ๋ฅด์ฆˆ๋น„. ๊ฐ€์žฅ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ณ  ์‹œ์„ค์ด ์ข‹์€ ์š”ํŠธ ํด๋Ÿฝ ๋ฐ” (๋ฉค๋ฒ„/๊ฒŒ์ŠคํŠธ).", "desc_en": "Social hub and safe haven for expats and locals.", "signature": "SP Lager (South Pacific)", "vibe": "Club, Marina View, Safe", "tags": [ "PNG", "Expat", "Marina" ] }, { "name": "The Aviat Club", "address": "Konedobu, Port Moresby, Papua New Guinea", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽฑ Social Club", "lat": -9.48, "lon": 147.15, "desc_ko": "ํฌํŠธ๋ชจ๋ฅด์ฆˆ๋น„์˜ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ์‚ฌ๊ต ํด๋Ÿฝ. ๋‹น๊ตฌ์™€ ์ €๋ ดํ•œ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Historic social club with a relaxed atmosphere.", "signature": "SP Export", "vibe": "Old School, Friendly, Sports", "tags": [ "PNG", "History", "Community" ] }, { "name": "Mojo Social", "address": "Harbour City, Port Moresby, Papua New Guinea", "category": "Bar", "label": "๐Ÿท Modern PNG", "lat": -9.475, "lon": 147.14, "desc_ko": "PNG์—์„œ ๋ณด๊ธฐ ๋“œ๋ฌธ ํ˜„๋Œ€์ ์ด๊ณ  ์„ธ๋ จ๋œ ๋‹ค์ด๋‹ ๋ฐ”.", "desc_en": "Modern bar and restaurant in Harbour City.", "signature": "Cocktail & Steak", "vibe": "Western, Modern, Dining", "tags": [ "PNG", "Foodie", "Nightlife" ] }, { "name": "Gili Trawangan Night Market", "address": "Gili Trawangan, Indonesia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿข Street Food", "lat": -8.35, "lon": 116.04, "desc_ko": "๊ธธ๋ฆฌ ํŠธ๋ผ์™•์•ˆ. ํ•ด์‚ฐ๋ฌผ ๊ผฌ์น˜์™€ ๋นˆ๋•… ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์•ผ์‹œ์žฅ.", "desc_en": "Bustling night market with seafood and beer.", "signature": "Bintang & Satay", "vibe": "Crowded, Smoky, Cheap", "tags": [ "Gili Islands", "Market", "Budget" ] }, { "name": "Sama-Sama Reggae Bar", "address": "Gili Trawangan, Indonesia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ฒ Gili Reggae", "lat": -8.352, "lon": 116.041, "desc_ko": "๊ธธ๋ฆฌ ์„ฌ์˜ ์ƒ์ง•์ ์ธ ๋ ˆ๊ฒŒ ๋ฐ”. ๋ผ์ด๋ธŒ ๋ฐด๋“œ์™€ ์ถค.", "desc_en": "Iconic reggae bar on Gili T.", "signature": "Arak Attack", "vibe": "Reggae, Sand, Dance", "tags": [ "Gili Islands", "Live Music", "Party" ] }, { "name": "Ombok Sunset", "address": "Gili Trawangan (West Side), Indonesia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ… Sea Swing", "lat": -8.355, "lon": 116.03, "desc_ko": "๋ฐ”๋‹ค ๊ทธ๋„ค(Sea Swing) ์ธ์ฆ์ƒท์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์„ ์…‹ ๋ช…์†Œ.", "desc_en": "Famous for its sunset swings in the ocean.", "signature": "Sunset Beer", "vibe": "Romantic, Photo Spot, Chill", "tags": [ "Gili Islands", "Sunset", "Swing" ] }, { "name": "Tirtha Dining", "address": "Uluwatu, Bali, Indonesia", "category": "Wine", "label": "๐Ÿ’ Wedding View", "lat": -8.84, "lon": 115.12, "desc_ko": "์šธ๋ฃจ์™€ํˆฌ ์ ˆ๋ฒฝ ๋. ๋กœ๋งจํ‹ฑํ•œ ๋””๋„ˆ์™€ ์™€์ธ (๊ฒฐํ˜ผ์‹ ๋ช…์†Œ).", "desc_en": "Stunning cliffside dining destination.", "signature": "Fine Wine", "vibe": "Romantic, Elegant, Cliff", "tags": [ "Bali", "Romance", "View" ] }, { "name": "Mirror Lounge & Club", "address": "Seminyak, Bali, Indonesia", "category": "Bar", "label": "โ›ช Gothic Club", "lat": -8.684, "lon": 115.16, "desc_ko": "๊ณ ๋”• ์–‘์‹ ์„ฑ๋‹น์ฒ˜๋Ÿผ ๊พธ๋ฉฐ์ง„ ํ™”๋ คํ•˜๊ณ  ์›…์žฅํ•œ ํด๋Ÿฝ.", "desc_en": "Nightclub designed like a Gothic cathedral.", "signature": "Premium Vodka", "vibe": "Gothic, Laser, VIP", "tags": [ "Bali", "Club", "Interior" ] }, { "name": "Black Sand Brewery", "address": "Jl. Pantai Batu Bolong, Canggu, Bali, Indonesia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Canggu Brew", "lat": -8.653, "lon": 115.132, "desc_ko": "์งฑ๊ตฌ์˜ ๋…ผ๋ฐญ ๋ทฐ๋ฅผ ๋ณด๋ฉฐ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Craft brewery overlooking rice paddies.", "signature": "IPA", "vibe": "Social, Open Air, Rice Field", "tags": [ "Bali", "Craft Beer", "View" ] }, { "name": "Stark Craft Beer Garden", "address": "Kuta, Bali, Indonesia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Balinese Craft", "lat": -8.723, "lon": 115.17, "desc_ko": "๋ฐœ๋ฆฌ ์œ ์ผ์˜ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ '์Šคํƒ€ํฌ' ์ „์šฉ ๋ฐ”.", "desc_en": "Beer garden featuring Bali's Stark craft beer.", "signature": "Mango Ale", "vibe": "Street side, Casual, Tasty", "tags": [ "Bali", "Kuta", "Fruit Beer" ] }, { "name": "The lawn Canggu", "address": "Canggu, Bali, Indonesia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฑ Lawn Party", "lat": -8.659, "lon": 115.13, "desc_ko": "ํ•ด๋ณ€ ์•ž ์ž”๋””๋ฐญ์— ์•‰์•„ ํ”ผํฌ๋‹‰์ฒ˜๋Ÿผ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๋น„์น˜ ํด๋Ÿฝ.", "desc_en": "Beach lounge with a lawn and pool.", "signature": "Frose (Frozen Rose)", "vibe": "Hip, Picnic, Sunset", "tags": [ "Bali", "Canggu", "Relax" ] }, { "name": "Savaya (Omnia)", "address": "Uluwatu, Bali, Indonesia", "category": "Bar", "label": "๐ŸงŠ The Cube", "lat": -8.845, "lon": 115.116, "desc_ko": "์ ˆ๋ฒฝ ๋์— ๋งค๋‹ฌ๋ฆฐ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ํ๋ธŒ ์กฐํ˜•๋ฌผ์ด ์žˆ๋Š” ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ฐ์ด ํด๋Ÿฝ.", "desc_en": "Ultra-luxury cliffside day club.", "signature": "Champagne Shower", "vibe": "Exclusive, Expensive, View", "tags": [ "Bali", "Party", "Luxury" ] }, { "name": "Lethe", "address": "Dili, Timor-Leste", "category": "Bar", "label": "โ˜• Cafe & Bar", "lat": -8.555, "lon": 125.578, "desc_ko": "๋”œ๋ฆฌ ์‹œ๋‚ด. ์ปคํ”ผ์™€ ์นตํ…Œ์ผ์„ ๋ชจ๋‘ ์ž˜ํ•˜๋Š” ์•„์ง€ํŠธ.", "desc_en": "Cozy cafe transforming into a bar.", "signature": "Local Coffee Cocktail", "vibe": "Hipster, Quiet, Work", "tags": [ "Timor-Leste", "Cafe", "Chill" ] }, { "name": "Pantai Indah Kapuk (PIK) Area", "address": "North Jakarta, Indonesia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒƒ Night Market", "lat": -6.11, "lon": 106.74, "desc_ko": "์ž์นด๋ฅดํƒ€ ๋ถ๋ถ€์˜ ๋– ์˜ค๋ฅด๋Š” ์ฐจ์ด๋‚˜ํƒ€์šด & ๋ฐค๋ฌธํ™” ์ง€๊ตฌ.", "desc_en": "Trendy area for street food and drinks.", "signature": "Soju & Beer", "vibe": "Street, Young, Lively", "tags": [ "Jakarta", "Foodie", "Nightlife" ] }, { "name": "Cloud Lounge", "address": "The Plaza, Jakarta, Indonesia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ”ฅ Fire Room", "lat": -6.19, "lon": 106.822, "desc_ko": "49์ธต ๋ฃจํ”„ํƒ‘. ๋ฐœ ์•„๋ž˜ ๋ถˆ์ด ํƒ€์˜ค๋ฅด๋Š” ๋“ฏํ•œ ์กฐ๋ช… ์—ฐ์ถœ.", "desc_en": "Rooftop lounge with a flaming bar concept.", "signature": "Flaming Lamborgini", "vibe": "Hot, High, Elite", "tags": [ "Jakarta", "View", "Lounge" ] }, { "name": "Penny Lane", "address": "Canggu, Bali, Indonesia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ›๏ธ Baroque", "lat": -8.65, "lon": 115.135, "desc_ko": "๋ฐ”๋กœํฌ ์–‘์‹์˜ ๋”๊ณผ ๊ทธ๋ผํ”ผํ‹ฐ๊ฐ€ ์–ด์šฐ๋Ÿฌ์ง„ ๋…ํŠนํ•œ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด.", "desc_en": "Alternative bar with baroque arches and street art.", "signature": "Craft Cocktail", "vibe": "Artsy, Instagram, Cool", "tags": [ "Bali", "Decor", "Food" ] }, { "name": "La Plancha", "address": "Seminyak Beach, Bali, Indonesia", "category": "Bar", "label": "โ›ฑ๏ธ Colorful Beanbags", "lat": -8.69, "lon": 115.16, "desc_ko": "ํ•ด๋ณ€์— ๊น”๋ฆฐ ์•Œ๋ก๋‹ฌ๋กํ•œ ๋นˆ๋ฐฑ๊ณผ ํŒŒ๋ผ์†”. ๋ฐœ๋ฆฌ ์„ ์…‹์˜ ์ƒ์ง•.", "desc_en": "Famous for colorful beanbags on the sand.", "signature": "Bintang & Tapas", "vibe": "Colorful, Bohemian, Casual", "tags": [ "Bali", "Beach", "Sunset" ] }, { "name": "Kuta Reef Brewing Co.", "address": "Kuta, Lombok, Indonesia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Lombok Craft", "lat": -8.895, "lon": 116.28, "desc_ko": "๋กฌ๋ณต ์„ฌ ์ฟ ํƒ€. ์„œํผ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ๋กœ์ปฌ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Craft beer spot in Kuta Lombok.", "signature": "Island Ale", "vibe": "Surf, Chill, Island", "tags": [ "Lombok", "Surf", "Beer" ] }, { "name": "GIOI", "address": "Senopati, Jakarta, Indonesia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿš Asian Bistro", "lat": -6.23, "lon": 106.81, "desc_ko": "์ž์นด๋ฅดํƒ€ ์„ธ๋…ธํŒŒํ‹ฐ. ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์•„์‹œ์•„ ํ“จ์ „ ์Œ์‹๊ณผ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Trendy Asian bistro and bar.", "signature": "Lychee Tea (Spiked)", "vibe": "Trendy, Foodie, Dinner", "tags": [ "Jakarta", "Senopati", "Dining" ] }, { "name": "The Lamu Bar", "address": "Lamana Hotel, Port Moresby, PNG", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽฐ Gold Club", "lat": -9.45, "lon": 147.18, "desc_ko": "ํฌํŠธ๋ชจ๋ฅด์ฆˆ๋น„์˜ ํ™”๋ คํ•œ ๋‚˜์ดํŠธํด๋Ÿฝ. ์•ผ์™ธ ๋Œ„์Šค ํ”Œ๋กœ์–ด.", "desc_en": "Part of the Gold Club nightlife complex.", "signature": "Export Lager", "vibe": "Party, Loud, Security", "tags": [ "PNG", "Club", "Hotel" ] }, { "name": "Holywings (Chain)", "address": "Jakarta/Bali, Indonesia", "category": "Beer", "label": "๐ŸŽค Live House", "lat": -6.2, "lon": 106.8, "desc_ko": "์ธ๋„๋„ค์‹œ์•„ ์ „์—ญ์—์„œ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๋ผ์ด๋ธŒ ๋ฐด๋“œ & ๋งฅ์ฃผ ์ฒด์ธ.", "desc_en": "Huge live music bar chain.", "signature": "Beer Tower", "vibe": "Singalong, Youth, Local", "tags": [ "Indonesia", "Live Music", "Chain" ] }, { "name": "Lucy in the Sky", "address": "SCBD, Jakarta, Indonesia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฟ Glasshouse", "lat": -6.225, "lon": 106.81, "desc_ko": "SCBD ๋นŒ๋”ฉ ์ˆฒ ์†์˜ ์˜จ์‹ค ๊ฐ™์€ ๋ณดํ—ค๋ฏธ์•ˆ ๋ฃจํ”„ํƒ‘.", "desc_en": "Bohemian garden rooftop in the city center.", "signature": "Tropical Cocktail", "vibe": "Garden, Hipster, Party", "tags": [ "Jakarta", "Rooftop", "Bohem" ] }, { "name": "Metis Lounge", "address": "Seminyak, Bali, Indonesia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒพ Rice Field View", "lat": -8.675, "lon": 115.16, "desc_ko": "๋…ผ(Rice Paddy) ๋ทฐ๋ฅผ ๋ณด๋ฉฐ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ํ”„๋ Œ์น˜ ํŒŒ์ธ ๋‹ค์ด๋‹ & ๋ฐ”.", "desc_en": "Elegant lounge overlooking rice fields.", "signature": "French Wine", "vibe": "Romantic, Upscale, Calm", "tags": [ "Bali", "View", "Fine Dining" ] }, { "name": "Frankie's Bar", "address": "Sepilok, Sabah, Malaysia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฆง Jungle Bar", "lat": 5.86, "lon": 117.95, "desc_ko": "์„ธํ•„๋ก ์˜ค๋ž‘์šฐํƒ„ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜. ์ •๊ธ€ ์†์˜ ์•„๋Š‘ํ•œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Cozy bar near the Orangutan centre.", "signature": "Cold Beer", "vibe": "Jungle, Nature, Quiet", "tags": [ "Borneo", "Sabah", "Nature" ] }, { "name": "Beso Loco", "address": "Sanur, Bali, Indonesia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ–๏ธ Sanur Vibe", "lat": -8.69, "lon": 115.26, "desc_ko": "์‚ฌ๋ˆ„๋ฅด ํ•ด๋ณ€. ์ฐจ๋ถ„ํ•˜๊ณ  ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ๋น„์น˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "Stylish beachside bar in Sanur.", "signature": "Sangria", "vibe": "Relaxed, Mature, Beach", "tags": [ "Bali", "Sanur", "Chill" ] } ], "Mongolia & Vietnam ๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ป๐Ÿ‡ณ": [ { "name": "Le Mat Snake Village (Quoc Trieu)", "address": "Le Mat, Viet Hung, Long Bien, Hanoi, Vietnam", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿ Cobra Wine", "lat": 21.042, "lon": 105.898, "desc_ko": "ํ•˜๋…ธ์ด ๊ทผ๊ต '๋ฑ€ ๋งˆ์„'. ์‚ด์•„์žˆ๋Š” ์ฝ”๋ธŒ๋ผ ์‹ฌ์žฅ๊ณผ ํ”ผ๋ฅผ ๋„ฃ์€ ์ˆ (Rฦฐแปฃu rแบฏn) ์ฒดํ—˜.", "desc_en": "Famous 'Snake Village' serving cobra heart & blood wine.", "signature": "Snake Blood Wine", "vibe": "Adventurous, Shocking, Traditional", "tags": [ "Hanoi", "Snake Wine", "Experience" ] }, { "name": "Ben Tre Coconut Wine Production", "address": "Ben Tre, Mekong Delta, Vietnam", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿฅฅ Coconut Wine", "lat": 10.243, "lon": 106.375, "desc_ko": "๋ฉ”์ฝฉ ๋ธํƒ€์˜ ํŠน์‚ฐํ’ˆ '๋ฅด์šฐ ์ฆˆ์–ด'. ์ฝ”์ฝ”๋„› ์—ด๋งค ํ†ต์งธ๋กœ ๋ฐœํšจ์‹œํ‚จ ์ˆ .", "desc_en": "Traditional wine fermented inside whole coconuts.", "signature": "Rฦฐแปฃu Dแปซa (Coconut Wine)", "vibe": "Rural, Sweet, River", "tags": [ "Mekong", "Local Spirit", "Sweet" ] }, { "name": "Lang Biang Tourist Area", "address": "Lac Duong, Lam Dong (Dalat), Vietnam", "category": "Traditional", "label": "๐ŸŽ‹ Tube Wine", "lat": 12.043, "lon": 108.444, "desc_ko": "๋‹ฌ๋ž ๊ณ ์‚ฐ์กฑ์˜ ์ „ํ†ต์ฃผ '๋ฅด์šฐ ๊ป€'. ํ•ญ์•„๋ฆฌ์— ๋Œ€๋‚˜๋ฌด ๋นจ๋Œ€๋ฅผ ๊ฝ‚์•„ ์—ฌ๋Ÿฟ์ด ๋งˆ์‹ ๋‹ค.", "desc_en": "Communal rice wine drunk through long bamboo straws.", "signature": "Rฦฐแปฃu Cแบงn", "vibe": "Tribal, Mountain, Communal", "tags": [ "Dalat", "Indigenous", "Experience" ] }, { "name": "Sapa H'mong Market", "address": "Sapa, Lao Cai, Vietnam", "category": "Traditional", "label": "๐ŸŽ Apple Wine", "lat": 22.335, "lon": 103.84, "desc_ko": "์‚ฌํŒŒ ์†Œ์ˆ˜๋ฏผ์กฑ ์‹œ์žฅ์—์„œ ํŒŒ๋Š” ์•ผ์ƒ ์‚ฌ๊ณผ ์ˆ (Rฦฐแปฃu Tรกo Mรจo).", "desc_en": "Local market selling H'mong wild apple wine.", "signature": "Rฦฐแปฃu Tรกo Mรจo", "vibe": "Market, Local, Misty", "tags": [ "Sapa", "Local Spirit", "Market" ] }, { "name": "13th Century Complex (Ger Camp)", "address": "Erdene, Tรถv Province, Mongolia", "category": "Traditional", "label": "โ›บ Shimiin Arkhi", "lat": 47.6, "lon": 107.6, "desc_ko": "์นญ๊ธฐ์ฆˆ์นธ ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ์žฌํ˜„ํ•œ ํ…Œ๋งˆ ํŒŒํฌ. ๊ฒŒ๋ฅด์—์„œ ์ „ํ†ต ์šฐ์œ  ์ˆ (์•„๋ฅดํžˆ) ์ฒดํ—˜.", "desc_en": "Historical theme park serving traditional milk vodka.", "signature": "Shimiin Arkhi (Milk Vodka)", "vibe": "Nomadic, Historical, Steppe", "tags": [ "Mongolia", "Experience", "Traditional" ] }, { "name": "Modern Nomads", "address": "Amar Street, Ulaanbaatar, Mongolia", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿถ Airag & Food", "lat": 47.92, "lon": 106.92, "desc_ko": "๋ชฝ๊ณจ ์ „ํ†ต ์Œ์‹๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋งˆ์œ ์ฃผ(Airag), ์ˆ˜ํƒœ์ฐจ๋ฅผ ๋ง›๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Traditional Mongolian cuisine and fermented mare's milk.", "signature": "Airag (Seasonal)", "vibe": "Cultural, Authentic, Dining", "tags": [ "Ulaanbaatar", "Traditional", "Food" ] }, { "name": "Bia Hoi Corner (Ta Hien Street)", "address": "Ta Hien & Luong Ngoc Quyen, Hanoi, Vietnam", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Bia Hoi Legend", "lat": 21.035, "lon": 105.852, "desc_ko": "ํ•˜๋…ธ์ด ์˜ฌ๋“œ์ฟผํ„ฐ. ๋ชฉ์š•ํƒ• ์˜์ž์— ์•‰์•„ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์‹ ์„ ํ•œ ์ƒ๋งฅ์ฃผ(Bia Hoi).", "desc_en": "The legendary intersection for fresh draft beer.", "signature": "Bia Hoi (Fresh Beer)", "vibe": "Chaotic, Street, Authentic", "tags": [ "Hanoi", "Street Food", "Must Visit" ] }, { "name": "Giang Cafรฉ", "address": "39 Nguyen Huu Huan, Hanoi, Vietnam", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅš Egg Beer", "lat": 21.035, "lon": 105.853, "desc_ko": "์—๊ทธ ์ปคํ”ผ์˜ ์›์กฐ์ง‘์ด์ง€๋งŒ, ํฌ๋ฆฌ๋ฏธํ•œ '์—๊ทธ ๋น„์–ด(Egg Beer)' ๋˜ํ•œ ๋ณ„๋ฏธ.", "desc_en": "Famous for Egg Coffee, but try the Egg Beer.", "signature": "Egg Beer", "vibe": "Tiny, Historic, Crowded", "tags": [ "Hanoi", "Unique", "Cafe" ] }, { "name": "Son Tinh Liquor Distillery", "address": "Xuan Phu, Hanoi, Vietnam", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿถ Premium Rice Liquor", "lat": 21.05, "lon": 105.75, "desc_ko": "๋ฒ ํŠธ๋‚จ ์ „ํ†ต ์Œ€์ˆ ์„ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ๋Œ์–ด์˜ฌ๋ฆฐ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "Only international award-winning Vietnamese rice liquor.", "signature": "Nep Phu Loc (Sticky Rice)", "vibe": "Craft, Educational, Tasting", "tags": [ "Hanoi", "Rice Wine", "Distillery" ] }, { "name": "Cuc Gach Quan", "address": "10 Dang Tat, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿš Rice Wine", "lat": 10.793, "lon": 106.689, "desc_ko": "์•ˆ์ ค๋ฆฌ๋‚˜ ์กธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐฉ๋ฌธํ•œ ๊ฐ€์ •์‹ ์‹๋‹น. ์ง‘์—์„œ ๋‹ด๊ทผ ์Œ€์ˆ ์ด ์ผํ’ˆ.", "desc_en": "Traditional bistro serving house-made rice wine.", "signature": "Homemade Rice Wine", "vibe": "Rustic, Antique, Homey", "tags": [ "Saigon", "Traditional", "Foodie" ] }, { "name": "Grand Khaan Irish Pub", "address": "Seoul St, Ulaanbaatar, Mongolia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ UB Meeting Point", "lat": 47.917, "lon": 106.918, "desc_ko": "์šธ๋ž€๋ฐ”ํ† ๋ฅด์˜ ๋งŒ๋‚จ์˜ ๊ด‘์žฅ. ๋ชฝ๊ณจ ํ˜„์ง€์ธ๊ณผ ์™ธ๊ตญ์ธ์ด ์„ž์ด๋Š” ๋Œ€ํ˜• ํŽ.", "desc_en": "The social hub of Ulaanbaatar nightlife.", "signature": "Chinggis Draft Beer", "vibe": "Loud, Big, Social", "tags": [ "Ulaanbaatar", "Pub", "Center" ] }, { "name": "Sky 17 Bar (Central Tower)", "address": "Central Tower 17F, Sukhbaatar Square, Ulaanbaatar, Mongolia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Square View", "lat": 47.918, "lon": 106.918, "desc_ko": "์ˆ˜ํ๋ฐ”ํƒ€๋ฅด ๊ด‘์žฅ์ด ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์ด๋Š” ์šธ๋ž€๋ฐ”ํ† ๋ฅด ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ทฐ ๋ฐ”.", "desc_en": "Panoramic views of Sukhbaatar Square.", "signature": "Chinggis Gold Vodka", "vibe": "Luxury, View, Business", "tags": [ "Ulaanbaatar", "Rooftop", "Premium" ] }, { "name": "Black Rock (Gorkhi-Terelj)", "address": "Terelj National Park, Mongolia", "category": "Traditional", "label": "โ›บ Yurt Bar", "lat": 47.986, "lon": 107.46, "desc_ko": "ํ…Œ๋ ์ง€ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์› ๊ฒŒ๋ฅด ์บ ํ”„. ์Ÿ์•„์ง€๋Š” ๋ณ„ ์•„๋ž˜์„œ ๋ณด๋“œ์นด ํ•œ์ž”.", "desc_en": "Drinking vodka under the stars in a Ger camp.", "signature": "Chinggis Vodka", "vibe": "Nature, Stars, Bonfire", "tags": [ "Mongolia", "Nature", "Experience" ] }, { "name": "Fat Cat Jazz Club", "address": "Ulaanbaatar, Mongolia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽท Hidden Jazz", "lat": 47.916, "lon": 106.919, "desc_ko": "์šธ๋ž€๋ฐ”ํ† ๋ฅด ์ง€ํ•˜์— ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์ •ํ†ต ์žฌ์ฆˆ ํด๋Ÿฝ. ๋ถ„์œ„๊ธฐ ๊นกํŒจ.", "desc_en": "Intimate underground jazz club.", "signature": "Classic Cocktail", "vibe": "Cozy, Live Jazz, Hidden", "tags": [ "Ulaanbaatar", "Jazz", "Date" ] }, { "name": "Zu Club", "address": "Seoul St, Ulaanbaatar, Mongolia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ƒ UB Club", "lat": 47.915, "lon": 106.915, "desc_ko": "์šธ๋ž€๋ฐ”ํ† ๋ฅด ์ Š์€์ด๋“ค์˜ ํ•ซํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค. ๋ฐค์ƒˆ ์ถค์ถ”๋Š” ํด๋Ÿฝ.", "desc_en": "Hotspot for Ulaanbaatar's youth nightlife.", "signature": "Vodka Shot", "vibe": "Club, Loud, Energy", "tags": [ "Ulaanbaatar", "Club", "Party" ] }, { "name": "Hennessy Hall", "address": "Blue Sky Tower, Ulaanbaatar, Mongolia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Cognac", "lat": 47.917, "lon": 106.918, "desc_ko": "๋ธ”๋ฃจ ์Šค์นด์ด ํƒ€์›Œ. ๊ผฌ๋ƒ‘๊ณผ ๊ณ ๊ธ‰ ์œ„์Šคํ‚ค๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ผ์šด์ง€.", "desc_en": "Luxury lounge for Cognac lovers.", "signature": "Hennessy XO", "vibe": "Business, High-end, View", "tags": [ "Ulaanbaatar", "Luxury", "Lounge" ] }, { "name": "MB Beer Plus", "address": "Ikh Toiruu, Ulaanbaatar, Mongolia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Mongolian Brew", "lat": 47.923, "lon": 106.93, "desc_ko": "๋ชฝ๊ณจ ์ตœ์ดˆ์˜ ๋งˆ์ดํฌ๋กœ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜. ๋…์ผ์‹ ๊ธฐ์ˆ  ๋„์ž….", "desc_en": "One of the first microbreweries in Mongolia.", "signature": "MB Lager", "vibe": "Beer Hall, Live Music, Local", "tags": [ "Ulaanbaatar", "Brewery", "German Style" ] }, { "name": "Revolving Restaurant (Shangri-La)", "address": "Shangri-La Hotel, Ulaanbaatar, Mongolia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Rotating View", "lat": 47.919, "lon": 106.918, "desc_ko": "ํšŒ์ „ํ•˜๋Š” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์šธ๋ž€๋ฐ”ํ† ๋ฅด ํŒŒ๋…ธ๋ผ๋งˆ ๋ทฐ์™€ ์™€์ธ.", "desc_en": "Revolving bar/restaurant with 360 city views.", "signature": "Fine Wine", "vibe": "Romantic, View, Slow", "tags": [ "Ulaanbaatar", "View", "Hotel" ] }, { "name": "Onggi", "address": "Seoul St, Ulaanbaatar, Mongolia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ– BBQ & Vodka", "lat": 47.917, "lon": 106.915, "desc_ko": "๋ชฝ๊ณจ๋ฆฌ์•ˆ ๋ฐ”๋น„ํ์™€ ๋ณด๋“œ์นด๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์ข‹์€ ์บ์ฃผ์–ผํ•œ ์‹๋‹น.", "desc_en": "Great spot for BBQ and Mongolian vodka.", "signature": "Soyombo Vodka", "vibe": "Meat, Casual, Local", "tags": [ "Ulaanbaatar", "Food", "Vodka" ] }, { "name": "Pasteur Street Brewing Company", "address": "144 Pasteur, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Craft Pioneer", "lat": 10.777, "lon": 106.702, "desc_ko": "๋ฒ ํŠธ๋‚จ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ๋ถ์˜ ์‹œ์ดˆ. ์žฌ์Šค๋ฏผ IPA๊ฐ€ ๋Œ€ํ‘œ์ž‘.", "desc_en": "Pioneers of the Vietnamese craft beer revolution.", "signature": "Jasmine IPA", "vibe": "Industrial, Busy, Hip", "tags": [ "Saigon", "Craft Beer", "Icon" ] }, { "name": "Heart of Darkness Brewery", "address": "31D Ly Tu Trong, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Heavy Hitter", "lat": 10.778, "lon": 106.701, "desc_ko": "'์ง€์˜ฅ์˜ ๋ฌต์‹œ๋ก'์„ ๋ชจํ‹ฐ๋ธŒ๋กœ ํ•œ ๋ฌต์งํ•˜๊ณ  ๊ฐ•๋ ฌํ•œ ๋งฅ์ฃผ๋“ค.", "desc_en": "Bold craft beers inspired by Heart of Darkness.", "signature": "Kurtz's Insane IPA", "vibe": "Rock, Dark, Beer Geek", "tags": [ "Saigon", "Craft Beer", "Strong" ] }, { "name": "East West Brewing Co.", "address": "181-185 Ly Tu Trong, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Showroom", "lat": 10.773, "lon": 106.696, "desc_ko": "์‚ฌ์ด๊ณต ์ค‘์‹ฌ๊ฐ€. ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์–‘์กฐ ํƒฑํฌ๊ฐ€ ๋ณด์ด๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์Šคํƒ€์ผ ๋ธŒ๋ฃจํŽ.", "desc_en": "Large American-style brewpub with showroom tanks.", "signature": "Far East IPA", "vibe": "Spacious, Modern, Sunday Brunch", "tags": [ "Saigon", "Brewery", "Dining" ] }, { "name": "Bia Craft Artisan Ales", "address": "1 Le Ngo Cat, District 3, Ho Chi Minh City, Vietnam", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Craft Local", "lat": 10.778, "lon": 106.692, "desc_ko": "๋ฒ ํŠธ๋‚จ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋กœ์ปฌ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ํƒญ์„ ๋ณด์œ ํ•œ ๊ณณ.", "desc_en": "Extensive selection of Vietnamese craft beers.", "signature": "Ugly But Vain (IPA)", "vibe": "Casual, American Style, Food", "tags": [ "Saigon", "Craft Beer", "Taproom" ] }, { "name": "Winking Seal Beer Co.", "address": "50 Dang Thi Nhu, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Cute Craft", "lat": 10.769, "lon": 106.697, "desc_ko": "๊ท€์—ฌ์šด ๋ฌผ๊ฐœ ๋กœ๊ณ ์™€ ์‹คํ—˜์ ์ธ ๋งฅ์ฃผ(๋ ˆ๋ชฌ๊ทธ๋ผ์Šค ๋“ฑ)๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Fun craft brewery with experimental flavors.", "signature": "One Eye Lemongrass", "vibe": "Fun, Bright, tasty", "tags": [ "Saigon", "Craft Beer", "Local" ] }, { "name": "Standing Bar", "address": "170 Tran Vu, Hanoi, Vietnam", "category": "Beer", "label": "๐ŸŒ… Lake View", "lat": 21.045, "lon": 105.837, "desc_ko": "์ญ‰๋ฐ• ํ˜ธ์ˆ˜(Truc Bach Lake) ๋ทฐ. ๋ฒ ํŠธ๋‚จ ์ „์—ญ์˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ํƒญ.", "desc_en": "Craft beer taproom overlooking Truc Bach Lake.", "signature": "Tap Takeover", "vibe": "Relaxed, View, Expat", "tags": [ "Hanoi", "Craft Beer", "Lake" ] }, { "name": "Furbrew", "address": "8b/52 To Ngoc Van, Tay Ho, Hanoi, Vietnam", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Pho Beer", "lat": 21.065, "lon": 105.82, "desc_ko": "์Œ€๊ตญ์ˆ˜ ๋งฅ์ฃผ(Pho Beer) ๋“ฑ ์‹คํ—˜์ ์ธ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ํ•˜๋…ธ์ด ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Experimental brewery famous for Pho Beer.", "signature": "Bia Pho", "vibe": "Geeky, Fun, West Lake", "tags": [ "Hanoi", "Unique", "Craft Beer" ] }, { "name": "Thom Brewery", "address": "Xuan Dieu, Tay Ho, Hanoi, Vietnam", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Eco Craft", "lat": 21.06, "lon": 105.825, "desc_ko": "๋ฒ ํŠธ๋‚จ ํ˜„์ง€ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์นœํ™˜๊ฒฝ ์ปจ์…‰์˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Eco-friendly craft beer using local ingredients.", "signature": "Dante's Inferno", "vibe": "Local, Sustainable, Tasty", "tags": [ "Hanoi", "Craft Beer", "Tay Ho" ] }, { "name": "7 Bridges Brewing Co.", "address": "493 Tran Hung Dao, Da Nang, Vietnam", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Dragon Bridge", "lat": 16.064, "lon": 108.23, "desc_ko": "๋‹ค๋‚ญ ์šฉ๋‹ค๋ฆฌ ์•ผ๊ฒฝ์ด ์ •๋ฉด์œผ๋กœ ๋ณด์ด๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ํŽ.", "desc_en": "Craft brewery with the best view of the Dragon Bridge.", "signature": "Sunset Ale", "vibe": "Rooftop, River View, Pizza", "tags": [ "Da Nang", "Craft Beer", "View" ] }, { "name": "Louisiane Brewhouse", "address": "Lot 29 Tran Phu, Nha Trang, Vietnam", "category": "Beer", "label": "๐Ÿ–๏ธ Pool & Brew", "lat": 12.235, "lon": 109.196, "desc_ko": "๋‚˜ํŠธ๋ž‘ ํ•ด๋ณ€๊ฐ€. ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ˜• ๋ธŒ๋ฃจํŽ. ํŒจ์…˜ํ›„๋ฅด์ธ  ๋งฅ์ฃผ๊ฐ€ ์ธ๊ธฐ.", "desc_en": "Beachfront brewery with a pool and sunbeds.", "signature": "Passion Fruit Wheat Ale", "vibe": "Resort, Beach, Relaxed", "tags": [ "Nha Trang", "Brewery", "Beach" ] }, { "name": "Nรช Cocktail Bar", "address": "3B Tong Duy Tan, Hanoi, Vietnam", "category": "Bar", "label": "๐Ÿœ Pho Cocktail", "lat": 21.029, "lon": 105.842, "desc_ko": "๋ฒ ํŠธ๋‚จ ์Œ€๊ตญ์ˆ˜(Pho) ๋ง›์ด ๋‚˜๋Š” ์‹œ๊ทธ๋‹ˆ์ฒ˜ ์นตํ…Œ์ผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ณณ.", "desc_en": "Creator of the famous Pho Cocktail.", "signature": "Pho Cocktail", "vibe": "Cozy, Mixology, Creative", "tags": [ "Hanoi", "Signature", "Award" ] }, { "name": "The Train Street (Cafes)", "address": "Train Street, Hanoi, Vietnam", "category": "Beer", "label": "๐Ÿš‚ Train Beer", "lat": 21.029, "lon": 105.841, "desc_ko": "๊ธฐ์ฐป๊ธธ ๋ฐ”๋กœ ์˜† ๋…ธ์ƒ์—์„œ ์•„์Šฌ์•„์Šฌํ•˜๊ฒŒ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๋งฅ์ฃผ (๋‹จ์† ์ฃผ์˜).", "desc_en": "Drinking beer inches away from passing trains.", "signature": "Hanoi Beer", "vibe": "Thrill, Instagram, Street", "tags": [ "Hanoi", "Unique", "Photo" ] }, { "name": "Kumquat Tree", "address": "1 Nguyen Khac Can, Hanoi, Vietnam", "category": "Bar", "label": "๐Ÿšช Red Door", "lat": 21.025, "lon": 105.856, "desc_ko": "๋นจ๊ฐ„ ๋ฌธ ๋’ค์— ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ํ•˜๋…ธ์ด์˜ ๋น„๋ฐ€์Šค๋Ÿฌ์šด ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€.", "desc_en": "Hidden speakeasy behind a red door.", "signature": "Kumquat Martini", "vibe": "Elegant, Secret, East Meets West", "tags": [ "Hanoi", "Speakeasy", "Date" ] }, { "name": "Binh Minh's Jazz Club", "address": "1 Trang Tien, Hanoi, Vietnam", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽท Hanoi Jazz", "lat": 21.025, "lon": 105.856, "desc_ko": "์˜คํŽ˜๋ผ ํ•˜์šฐ์Šค ๋’คํŽธ. ๋ฒ ํŠธ๋‚จ ์žฌ์ฆˆ์˜ ์•„๋ฒ„์ง€ 'Quyen Van Minh'์˜ ํด๋Ÿฝ.", "desc_en": "Legendary jazz club run by Quyen Van Minh.", "signature": "Hanoi Beer & Jazz", "vibe": "Smoky, Soulful, History", "tags": [ "Hanoi", "Live Music", "Institution" ] }, { "name": "Polite & Co", "address": "5B Bao Khanh, Hanoi, Vietnam", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽฉ Gentleman", "lat": 21.03, "lon": 105.851, "desc_ko": "1920๋…„๋Œ€ ์‹ ์‚ฌ ํด๋Ÿฝ ๋ถ„์œ„๊ธฐ. ํ˜ธ์•ˆ๋ผ์—  ํ˜ธ์ˆ˜ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์œ„์Šคํ‚ค ๋ฐ”.", "desc_en": "Gentleman's club style bar inspired by 1920s.", "signature": "Whisky Sour", "vibe": "Vintage, Cozy, Classic", "tags": [ "Hanoi", "Whisky", "Date" ] }, { "name": "Mojito Bar", "address": "19 Nguyen Quang Bich, Hanoi, Vietnam", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Cocktail Art", "lat": 21.032, "lon": 105.847, "desc_ko": "๋‚ก์€ ๊ฑด๋ฌผ ์† ๋ถ„์œ„๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๋ฐ”. 'Pho' ์นตํ…Œ์ผ์˜ ์›์กฐ ๋ฐ”ํ…๋”๊ฐ€ ์žˆ๋˜ ๊ณณ.", "desc_en": "Known for creative cocktails in a vintage setting.", "signature": "Mojito Varieties", "vibe": "Quiet, Hidden, Art", "tags": [ "Hanoi", "Mixology", "Old Quarter" ] }, { "name": "The Iron Bank", "address": "47 Ton That Dam, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฆ Old Apartment", "lat": 10.771, "lon": 106.704, "desc_ko": "์‚ฌ์ด๊ณต์˜ ๋‚ก์€ ์•„ํŒŒํŠธ 1์ธต์— ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์ด›๋ถˆ ์ผœ์ง„ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€.", "desc_en": "Speakeasy hidden in an old colonial apartment block.", "signature": "Iron Bank Sour", "vibe": "Vintage, Dark, Hidden", "tags": [ "Saigon", "Speakeasy", "Atmosphere" ] }, { "name": "Snuffbox", "address": "14 Ton That Dam, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽท 1920s Jazz", "lat": 10.771, "lon": 106.704, "desc_ko": "์‚ฌ์ด๊ณต ๋‚ก์€ ๊ฑด๋ฌผ ์•ˆ, 1920๋…„๋Œ€ ๊ธˆ์ฃผ๋ฒ• ์‹œ๋Œ€ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜ ์žฌ์ฆˆ ๋ฐ”.", "desc_en": "1920s prohibition-style jazz bar.", "signature": "Smoked Old Fashioned", "vibe": "Jazz, Speakeasy, Classic", "tags": [ "Saigon", "Live Music", "Hidden" ] }, { "name": "Layla Eatery & Bar", "address": "Dong Du, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฟ Garden Bar", "lat": 10.776, "lon": 106.705, "desc_ko": "์‹๋ฌผ์ด ๊ฐ€๋“ํ•œ ์ •์› ๊ฐ™์€ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜ ์ธ๊ธฐ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Garden-themed bar famous for gin cocktails.", "signature": "Layla Gin & Tonic", "vibe": "Green, Lively, Expat", "tags": [ "Saigon", "Gin", "Popular" ] }, { "name": "Saigon Saigon Rooftop Bar", "address": "Caravelle Hotel, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ“ฐ War Correspondents", "lat": 10.776, "lon": 106.703, "desc_ko": "๋ฒ ํŠธ๋‚จ ์ „์Ÿ ๋‹น์‹œ ์ข…๊ตฐ ๊ธฐ์ž๋“ค์ด ๋ชจ์˜€๋˜ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ๋ฐ”.", "desc_en": "Historic bar frequented by war correspondents.", "signature": "Miss Saigon", "vibe": "Historic, Live Band, View", "tags": [ "Saigon", "History", "Classic" ] }, { "name": "The Deck Saigon", "address": "38 Nguyen U Di, Thao Dien, Ho Chi Minh City, Vietnam", "category": "Bar", "label": "๐Ÿšค River Deck", "lat": 10.803, "lon": 106.745, "desc_ko": "์‚ฌ์ด๊ณต ๊ฐ•๋ณ€ ํƒ€์˜ค๋””์—”. ๋ณดํŠธ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋กœ๋งจํ‹ฑํ•œ ์„ ์…‹ ๋ฐ”.", "desc_en": "Upscale riverside dining and drinks in Thao Dien.", "signature": "Sunset Martini", "vibe": "Romantic, River, Luxury", "tags": [ "Saigon", "View", "Date" ] }, { "name": "Sailing Club Nha Trang", "address": "72-74 Tran Phu, Nha Trang, Vietnam", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ”ฅ Beach Fire", "lat": 12.233, "lon": 109.197, "desc_ko": "๋‚˜ํŠธ๋ž‘ ๋ฐค๋ฌธํ™”์˜ ์ค‘์‹ฌ. ๋ฐค๋งˆ๋‹ค ํ•ด๋ณ€์—์„œ ํ™”๋ คํ•œ ๋ถˆ์‡ผ ํŒŒํ‹ฐ๊ฐ€ ์—ด๋ฆฐ๋‹ค.", "desc_en": "Famous beach club with nightly fire shows.", "signature": "Bucket Cocktail", "vibe": "Party, Fire Show, Tourist", "tags": [ "Nha Trang", "Club", "Beach" ] }, { "name": "Skylight Nha Trang", "address": "Premier Havana, 38 Tran Phu, Nha Trang, Vietnam", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ 360 View", "lat": 12.243, "lon": 109.195, "desc_ko": "๋‚˜ํŠธ๋ž‘์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ 45์ธต ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ๋น„์น˜ ํด๋Ÿฝ.", "desc_en": "360-degree sky deck and rooftop beach club.", "signature": "Skywalker", "vibe": "High Energy, View, Club", "tags": [ "Nha Trang", "Rooftop", "Party" ] }, { "name": "Rory's Beach Bar", "address": "Group 3, Cay Sao, Phu Quoc, Vietnam", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ… Island Vibe", "lat": 10.18, "lon": 104.03, "desc_ko": "ํ‘ธ๊พธ์˜ฅ. ๋ชจ๋ž˜์‚ฌ์žฅ์— ๋žœํ„ด์ด ์ผœ์ง€๋Š” ๋‚ญ๋งŒ์ ์ธ ๋น„์น˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "Chill beach bar with lanterns on the sand.", "signature": "Craft Beer & Pizza", "vibe": "Relaxed, Romantic, Island", "tags": [ "Phu Quoc", "Beach", "Sunset" ] }, { "name": "INK 360", "address": "InterContinental Phu Quoc Long Beach Resort, Vietnam", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™ Octopus", "lat": 10.108, "lon": 103.986, "desc_ko": "๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๋ฌธ์–ด ๋ชจ์–‘์˜ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด๊ฐ€ ์••๋„์ ์ธ ํ‘ธ๊พธ์˜ฅ ์ตœ๊ณ ์ธต ๋ฃจํ”„ํƒ‘.", "desc_en": "Highest sky bar in Phu Quoc with octopus design.", "signature": "Coral Mule", "vibe": "Luxury, Marine, Unique", "tags": [ "Phu Quoc", "Design", "Rooftop" ] }, { "name": "Chuon Chuon Bistro & Sky Bar", "address": "Tran Hung Dao, Duong Dong, Phu Quoc, Vietnam", "category": "Bar", "label": "โ›ฐ๏ธ Hilltop View", "lat": 10.216, "lon": 103.966, "desc_ko": "ํ‘ธ๊พธ์˜ฅ ์‹œ๋‚ด์™€ ๋ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ํ•œ๋ˆˆ์— ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์ด๋Š” ์–ธ๋• ์œ„ ์„ ์…‹ ๋ช…์†Œ.", "desc_en": "Hilltop bistro with panoramic ocean views.", "signature": "Sunset Cocktail", "vibe": "Scenic, Breeze, Nature", "tags": [ "Phu Quoc", "View", "Sunset" ] }, { "name": "Sky36", "address": "36 Bach Dang, Da Nang, Vietnam", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Highest Danang", "lat": 16.078, "lon": 108.223, "desc_ko": "๋…ธ๋ณดํ…” 36์ธต. ๋‹ค๋‚ญ ํ•œ๊ฐ•๊ณผ ์šฉ๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์ด๋Š” ํ™”๋ คํ•œ ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ํด๋Ÿฝ.", "desc_en": "Highest rooftop bar in Da Nang.", "signature": "Sky36 Cocktail", "vibe": "Party, Neon, View", "tags": [ "Da Nang", "Rooftop", "Club" ] }, { "name": "Te Bar", "address": "39-41 Nguyen Thai Hoc, Da Nang, Vietnam", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Gin Da Nang", "lat": 16.068, "lon": 108.22, "desc_ko": "๋‹ค๋‚ญ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํž™ํ•œ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€ ์Šคํƒ€์ผ ์ง„ ๋ฐ”.", "desc_en": "Hip gin bar and speakeasy in Da Nang.", "signature": "Pho Cocktail", "vibe": "Industrial, Neon, Cool", "tags": [ "Da Nang", "Gin", "Cocktail" ] }, { "name": "On The Radio Bar", "address": "76 Bach Dang, Da Nang, Vietnam", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽธ Live Rock", "lat": 16.075, "lon": 108.223, "desc_ko": "๋‹ค๋‚ญ ํ˜„์ง€ ์ Š์€์ด๋“ค์˜ ์—ด๊ธฐ๋ฅผ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ผ์ด๋ธŒ ๋ฝ ๋ฐ”.", "desc_en": "Live rock music bar popular with locals.", "signature": "Beer Tower", "vibe": "Loud, Energetic, Local", "tags": [ "Da Nang", "Live Music", "Rock" ] }, { "name": "White Marble Wine Bar", "address": "98 Le Loi, Hoi An, Vietnam", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Heritage", "lat": 15.877, "lon": 108.327, "desc_ko": "ํ˜ธ์ด์•ˆ ์˜ฌ๋“œํƒ€์šด ์ค‘์‹ฌ. ์—์–ด์ปจ์ด ๋‚˜์˜ค๋Š” ์‹œ์›ํ•œ ์™€์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Air-conditioned wine bar in the heart of Ancient Town.", "signature": "International Wine List", "vibe": "Classy, Cool, Relief", "tags": [ "Hoi An", "Wine", "Historic" ] }, { "name": "Q Bar Hoi An", "address": "94 Nguyen Thai Hoc, Hoi An, Vietnam", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฎ Opium Den", "lat": 15.877, "lon": 108.328, "desc_ko": "์˜› ์•„ํŽธ๊ตด ์ปจ์…‰์˜ ๋ชฝํ™˜์ ์ธ ๋ฐ”. ํ˜ธ์ด์•ˆ์˜ ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ฐค.", "desc_en": "Opium-den themed upscale bar.", "signature": "Asian Cocktail", "vibe": "Dark, Chic, Electronic", "tags": [ "Hoi An", "Concept", "Lounge" ] }, { "name": "Reaching Out Tea House", "address": "131 Tran Phu, Hoi An, Vietnam", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿ”‡ Silence", "lat": 15.877, "lon": 108.326, "desc_ko": "ํ˜ธ์ด์•ˆ. ์ฒญ๊ฐ ์žฅ์• ์ธ๋“ค์ด ์šด์˜ํ•˜๋Š” '์นจ๋ฌต์˜ ์ฐป์ง‘'. (์ˆ ์€ ์—†์ง€๋งŒ ํ•„์ˆ˜).", "desc_en": "Silent teahouse run by speech & hearing impaired staff.", "signature": "Vietnamese Tea / Coffee", "vibe": "Silent, Peaceful, Beautiful", "tags": [ "Hoi An", "Culture", "Experience" ] }, { "name": "H'Mong Sisters", "address": "31 Muong Hoa, Sapa, Vietnam", "category": "Bar", "label": "โ›ฐ๏ธ Sapa Vibes", "lat": 22.333, "lon": 103.843, "desc_ko": "์‚ฌํŒŒ. ์†Œ์ˆ˜๋ฏผ์กฑ ๋ฌธํ™”์™€ ๋‹น๊ตฌ๋Œ€, ์ €๋ ดํ•œ ๋งฅ์ฃผ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์—ฌํ–‰์ž ๋ฐ”.", "desc_en": "Friendly bar in Sapa with pool table.", "signature": "Mulled Wine (Winter)", "vibe": "Cozy, Mountain, Social", "tags": [ "Sapa", "Backpacker", "Warm" ] }, { "name": "Bia Hoi Hai Xom", "address": "86 Le Trong Tan, Thanh Xuan, Hanoi, Vietnam", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Local Hall", "lat": 21, "lon": 105.827, "desc_ko": "๊ด€๊ด‘๊ฐ๋ณด๋‹ค ํ˜„์ง€์ธ๋“ค์ด ํšŒ์‹ํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ€๋Š” ์ฐ ๋กœ์ปฌ ๋น„์•„ ํ˜ธ์ด ๋Œ€ํ˜• ์‹๋‹น.", "desc_en": "Massive local beer hall authentic to Hanoian culture.", "signature": "Bia Hoi & Tofu", "vibe": "Loud, Local, Bustling", "tags": [ "Hanoi", "Local", "Big Group" ] }, { "name": "Highway4 Restaurants (Hoan Kiem)", "address": "5 Hang Tre, Hanoi, Vietnam", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿถ Son Tinh", "lat": 21.034, "lon": 105.855, "desc_ko": "๋ฒ ํŠธ๋‚จ ์ „ํ†ต ์•ฝ์ดˆ/๊ณผ์ผ์ฃผ '์„  ๋ค(Son Tinh)'์„ ํ˜„๋Œ€ํ™”ํ•œ ๋‹ค์ด๋‹.", "desc_en": "Home of Son Tinh, premium Vietnamese rice liquor.", "signature": "Passion Fruit Rice Wine", "vibe": "Cultural, Dining, Tasting", "tags": [ "Hanoi", "Rice Wine", "Herbal" ] }, { "name": "Apocalypse Now", "address": "2B Thi Sach, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ƒ Legend Club", "lat": 10.779, "lon": 106.704, "desc_ko": "์‚ฌ์ด๊ณต์˜ ์ „์„ค์ ์ธ ํด๋Ÿฝ. ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์—ฌํ–‰์ž์™€ ํ˜„์ง€์ธ์ด ์„ž์—ฌ์˜จ ๊ณณ.", "desc_en": "Legendary nightclub running for decades.", "signature": "Whisky Coke", "vibe": "Old School, Late Night, Dance", "tags": [ "Saigon", "Club", "Icon" ] }, { "name": "Congo Bar", "address": "39/8 Bui Vien, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ’ Bui Vien", "lat": 10.766, "lon": 106.693, "desc_ko": "์—ฌํ–‰์ž ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ถ€์ด๋น„์—”์˜ ์ค‘์‹ฌ. ์‹œ๋„๋Ÿฝ๊ณ  ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ๋ฐค๋ฌธํ™”.", "desc_en": "Heart of the backpacker street nightlife.", "signature": "Cheap Bucket", "vibe": "Chaos, Loud, Party", "tags": [ "Saigon", "Street", "Backpacker" ] }, { "name": "The Observatory", "address": "85 Cach Mang Thang 8, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽง Underground House", "lat": 10.772, "lon": 106.69, "desc_ko": "์‚ฌ์ด๊ณต ์–ธ๋”๊ทธ๋ผ์šด๋“œ ๋Œ„์Šค ๋ฎค์ง์˜ ์„ฑ์ง€. ์ตœ๊ณ ์˜ DJ ๋ผ์ธ์—….", "desc_en": "Hub for underground house and techno music.", "signature": "Club Mate", "vibe": "Dark, Serious Music, Late Night", "tags": [ "Saigon", "Club", "Techno" ] }, { "name": "Savage", "address": "112 Xuan Dieu, Tay Ho, Hanoi, Vietnam", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽง Techno Box", "lat": 21.066, "lon": 105.823, "desc_ko": "ํ•˜๋…ธ์ด ํ…Œํฌ๋…ธ ์”ฌ์˜ ์ค‘์‹ฌ. '๋ ˆ๋“œ ํ๋ธŒ'๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๋Œ„์Šค ํ”Œ๋กœ์–ด.", "desc_en": "Hanoi's premier techno club.", "signature": "Mixed Drinks", "vibe": "Underground, Intense, Quality Music", "tags": [ "Hanoi", "Club", "Techno" ] }, { "name": "1900 Le Thรฉรขtre", "address": "8 Ta Hien, Hanoi, Vietnam", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ƒ Old Quarter Club", "lat": 21.035, "lon": 105.853, "desc_ko": "๋งฅ์ฃผ ๊ฑฐ๋ฆฌ(Ta Hien) ํ•œ๋ณตํŒ์— ์žˆ๋Š” ์˜› ๊ทน์žฅ์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ๋Œ€ํ˜• ํด๋Ÿฝ.", "desc_en": "Famous nightclub in the heart of the Old Quarter.", "signature": "Balloon & Beer", "vibe": "Crowded, EDM, Tourist", "tags": [ "Hanoi", "Club", "Nightlife" ] }, { "name": "Yoko Cafe", "address": "22A Nguyen Thi Dieu, District 3, Ho Chi Minh City, Vietnam", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽธ Live Acoustics", "lat": 10.776, "lon": 106.689, "desc_ko": "ํ˜„์ง€ ๋ฎค์ง€์…˜๋“ค์˜ ์ˆ˜์ค€ ๋†’์€ ์–ด์ฟ ์Šคํ‹ฑ/๋ฝ ๋ผ์ด๋ธŒ ๊ณต์—ฐ.", "desc_en": "Intimate venue for live acoustic and rock music.", "signature": "Saigon Special", "vibe": "Cozy, Artistic, Music", "tags": [ "Saigon", "Live Music", "Local" ] }, { "name": "Indika Saigon", "address": "43 Nguyen Van Giai, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฟ Reggae Garden", "lat": 10.789, "lon": 106.697, "desc_ko": "์˜ค๋ž˜๋œ ์ €ํƒ ๋งˆ๋‹น์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๋ ˆ๊ฒŒ ์Œ์•…๊ณผ ์ˆ˜์ œ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Laid-back garden bar with reggae and arts.", "signature": "Pasteur Street Beer", "vibe": "Hippie, Garden, Relaxed", "tags": [ "Saigon", "Chill", "Music" ] }, { "name": "Binh Tay Market (Ingredient Hunt)", "address": "57A Thap Muoi, District 6, Ho Chi Minh City, Vietnam", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿถ DIY Ingredients", "lat": 10.75, "lon": 106.651, "desc_ko": "๋ฒ ํŠธ๋‚จ ์ „ํ†ต์ฃผ ๋‹ด๊ทธ๋Š” ์žฌ๋ฃŒ(์•ฝ์ดˆ, ์ธ์‚ผ ๋“ฑ)๋ฅผ ๊ตฌ๊ฒฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋„๋งค ์‹œ์žฅ.", "desc_en": "Market selling herbs used for traditional liquor infusing.", "signature": "Medicinal Herbs", "vibe": "Chaotic, Local, Traditional", "tags": [ "Saigon", "Market", "Culture" ] }, { "name": "Q Bar", "address": "7 Cong Truong Lam Son, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ›๏ธ Opera House", "lat": 10.776, "lon": 106.703, "desc_ko": "์‚ฌ์ด๊ณต ์˜คํŽ˜๋ผ ํ•˜์šฐ์Šค ์ง€ํ•˜. ๋“œ๋ผ๋งˆํ‹ฑํ•œ ์กฐ๋ช…๊ณผ ์„ธ๋ จ๋œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ.", "desc_en": "Stylish bar located under the Opera House.", "signature": "Martini", "vibe": "Theatrical, Chic, Upscale", "tags": [ "Saigon", "Architecture", "Classic" ] }, { "name": "Le Pub", "address": "25 Hang Be, Hanoi, Vietnam", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ป Digital Nomad", "lat": 21.033, "lon": 105.854, "desc_ko": "ํ•˜๋…ธ์ด ์—ฌํ–‰์ž์™€ ๋””์ง€ํ„ธ ๋…ธ๋งˆ๋“œ๋“ค์ด ๋ชจ์ด๋Š” ํŽธ์•ˆํ•œ ํŽ.", "desc_en": "Long-running friendly pub for travelers.", "signature": "Frozen Margarita", "vibe": "Casual, Patio, Friendly", "tags": [ "Hanoi", "Pub", "Expat" ] }, { "name": "Red River Tea Room", "address": "Nghi Tam Village, Hanoi, Vietnam", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒŠ Riverside", "lat": 21.055, "lon": 105.83, "desc_ko": "ํ™๊ฐ•์ด ๋ณด์ด๋Š” ํ‰ํ™”๋กœ์šด ํ…Œ๋ผ์Šค. ํ˜„์ง€ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ์™€ ์‚ฌ์ด๋”.", "desc_en": "Laid-back spot overlooking the Red River.", "signature": "Local Cider", "vibe": "Chill, Sunset, Hidden", "tags": [ "Hanoi", "View", "Relax" ] }, { "name": "Nazca", "address": "Seoul St, Ulaanbaatar, Mongolia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Latin Vibe", "lat": 47.916, "lon": 106.914, "desc_ko": "๋ชฝ๊ณจ์—์„œ ๋А๋ผ๋Š” ๋ผํ‹ด ๋ถ„์œ„๊ธฐ. ์‚ด์‚ฌ ์Œ์•…๊ณผ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Latin-themed bar with salsa music.", "signature": "Mojito", "vibe": "Dance, Exotic, Hot", "tags": [ "Ulaanbaatar", "Latin", "Dance" ] }, { "name": "Green Zone", "address": "Sukhbaatar District, Ulaanbaatar, Mongolia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅ— Organic & Wine", "lat": 47.922, "lon": 106.925, "desc_ko": "์œ ๊ธฐ๋† ์Œ์‹๊ณผ ์™€์ธ์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํŽธ์•ˆํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ”.", "desc_en": "Cozy spot for organic food and wine.", "signature": "House Wine", "vibe": "Relaxed, Healthy, expat", "tags": [ "Ulaanbaatar", "Wine", "Chill" ] }, { "name": "Choco Libre", "address": "Beatles Square, Ulaanbaatar, Mongolia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿซ Chocolate & Rum", "lat": 47.915, "lon": 106.909, "desc_ko": "๋น„ํ‹€์ฆˆ ๊ด‘์žฅ ๊ทผ์ฒ˜. ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ๊ณผ ๋Ÿผ/์œ„์Šคํ‚ค ํŽ˜์–ด๋ง์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์นดํŽ˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "Cafe/bar pairing chocolate with spirits.", "signature": "Hot Chocolate with Rum", "vibe": "Sweet, Cozy, Day & Night", "tags": [ "Ulaanbaatar", "Dessert", "Cafe" ] }, { "name": "Hard Rock Cafe Ulaanbaatar", "address": "Naran Place, Ulaanbaatar, Mongolia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽธ Global Chain", "lat": 47.915, "lon": 106.905, "desc_ko": "๋ชฝ๊ณจ ์œ ์ผ์˜ ํ•˜๋“œ๋ก ์นดํŽ˜. ๋ชฝ๊ณจ ์ „ํ†ต ์•…๊ธฐ(๋งˆ๋‘๊ธˆ)์™€ ๋ฝ์˜ ์กฐํ™”.", "desc_en": "Mongolia's outpost of the famous rock chain.", "signature": "Hurricane", "vibe": "Rock, Memorabilia, Western", "tags": [ "Ulaanbaatar", "Chain", "Music" ] }, { "name": "Strings", "address": "White House Hotel, Ulaanbaatar, Mongolia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽธ Live Band", "lat": 47.925, "lon": 106.895, "desc_ko": "๋ชฝ๊ณจ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ผ์ด๋ธŒ ๋ฐด๋“œ ๊ณต์—ฐ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ˜• ํŽ.", "desc_en": "Famous venue for live bands and beer.", "signature": "Golden Gobi Beer", "vibe": "Concert, Loud, Fun", "tags": [ "Ulaanbaatar", "Live Music", "Pub" ] } ], "Philippines & Pacific ๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡ญ๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡บ": [ { "name": "The Curator Coffee & Cocktails", "address": "134 Legazpi Street, Makati, Metro Manila, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Philippines Best", "lat": 14.553, "lon": 121.018, "desc_ko": "ํ•„๋ฆฌํ•€ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ฐ”(Asia 50 Best). ๋‚ฎ์—๋Š” ์ŠคํŽ˜์…œํ‹ฐ ์ปคํ”ผ, ๋ฐค์—๋Š” ์™„๋ฒฝํ•œ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Consistently ranked best bar in Philippines. Coffee by day, cocktails by night.", "signature": "Still Hurting", "vibe": "Minimalist, Concrete, Expert", "tags": [ "Manila", "Best Bar", "Coffee" ] }, { "name": "OTO", "address": "5880 Enriquez, Makati, Metro Manila, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽง Vinyl & Drink", "lat": 14.564, "lon": 121.031, "desc_ko": "ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์‚ฌ์šด๋“œ ์‹œ์Šคํ…œ๊ณผ ๋ฐ”์ด๋‹ ๋ ˆ์ฝ”๋“œ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹œ๊ทธ๋‹ˆ์ฒ˜ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Listening room with top-tier audio and cocktails.", "signature": "OTO Signature", "vibe": "Audiophile, Hip, Music", "tags": [ "Manila", "Music", "Cocktail" ] }, { "name": "Agimat at Ugat Foraging Bar", "address": "5972 Alfonso, Poblacion, Makati, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฟ Local Foraging", "lat": 14.564, "lon": 121.033, "desc_ko": "ํ•„๋ฆฌํ•€ ํ† ์ฐฉ ์‹์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์ฑ„์ง‘(Foraging)ํ•˜์—ฌ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์ฃผ์ˆ  ์ปจ์…‰์˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "Focuses on indigenous ingredients and Filipino folklore.", "signature": "Ritual Cocktail", "vibe": "Mystical, Dark, Cultural", "tags": [ "Manila", "Poblacion", "Unique" ] }, { "name": "The Back Room", "address": "Shangri-La The Fort, 30th St, Taguig, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ•ต๏ธ Prohibition", "lat": 14.551, "lon": 121.047, "desc_ko": "BGC ์ƒน๊ทธ๋ฆด๋ผ ํ˜ธํ…” ๋‚ด๋ถ€์— ์ˆจ๊ฒจ์ง„ 1920๋…„๋Œ€ ๊ธˆ์ฃผ๋ฒ• ์‹œ๋Œ€ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€.", "desc_en": "Upscale speakeasy hidden inside Shangri-La The Fort.", "signature": "Bee's Knees", "vibe": "Luxury, Jazz, Hidden", "tags": [ "Manila", "BGC", "Speakeasy" ] }, { "name": "Run Rabbit Run", "address": "4991 P. Guanzon, Makati, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฐ Alice Theme", "lat": 14.566, "lon": 121.032, "desc_ko": "ํฌ๋ธ”๋ผ์‹œ์˜จ. ์ด์ƒํ•œ ๋‚˜๋ผ์˜ ์•จ๋ฆฌ์Šค๋ฅผ ๋ชจํ‹ฐ๋ธŒ๋กœ ํ•œ ํž™ํ•œ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Alice in Wonderland themed bar in a homey setting.", "signature": "Floppy Ears", "vibe": "Playful, Cozy, Insta-worthy", "tags": [ "Manila", "Poblacion", "Fun" ] }, { "name": "Bank Bar", "address": "RCBC Savings Bank Corporate Center, Taguig, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฆ Hidden Vault", "lat": 14.549, "lon": 121.047, "desc_ko": "ํŽธ์˜์  ์ฐฝ๊ณ  ๋ฌธ์„ ์—ด๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” BGC์˜ ๋น„๋ฐ€์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ฐ”.", "desc_en": "Speakeasy accessed through a 7-Eleven storage door.", "signature": "Gin & Tonic Selection", "vibe": "Secret, High-end, Lounge", "tags": [ "Manila", "Speakeasy", "BGC" ] }, { "name": "Buccaneers Rum & Kitchen", "address": "5668 Don Pedro, Makati, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐Ÿดโ€โ˜ ๏ธ Pirate Rum", "lat": 14.564, "lon": 121.033, "desc_ko": "ํ•ด์ ์„  ์ปจ์…‰. ํ•„๋ฆฌํ•€ ์ตœ๋Œ€ ๊ทœ๋ชจ์˜ ๋Ÿผ ์ปฌ๋ ‰์…˜์„ ๋ณด์œ ํ•œ ๊ณณ.", "desc_en": "Pirate-themed bar with the largest rum selection.", "signature": "Grog", "vibe": "Theatrical, Rum, Party", "tags": [ "Manila", "Rum", "Theme" ] }, { "name": "The Spirits Library", "address": "4963 Guerrero, Makati, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ“š Booze Books", "lat": 14.565, "lon": 121.033, "desc_ko": "์„œ์žฌ ์ปจ์…‰. ํฌ๊ท€ํ•œ ์ˆ ๊ณผ ์นตํ…Œ์ผ ์ฑ…์œผ๋กœ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ์ธ ๊ณต๊ฐ„.", "desc_en": "Library themed bar with rare spirits and books.", "signature": "Classic Cocktails", "vibe": "Intellectual, Vintage, Jazz", "tags": [ "Manila", "Design", "Whisky" ] }, { "name": "Alamat Filipino Pub & Deli", "address": "5666 Don Pedro, Makati, Philippines", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Pinoy Craft", "lat": 14.564, "lon": 121.033, "desc_ko": "ํ•„๋ฆฌํ•€ ๋กœ์ปฌ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ์™€ ์ „ํ†ต ์•ˆ์ฃผ(Pulutan)๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ํŽ.", "desc_en": "Showcasing Filipino craft beer and comfort food.", "signature": "Local Craft Draft", "vibe": "Rustic, Local, Casual", "tags": [ "Manila", "Craft Beer", "Food" ] }, { "name": "Dr. Wine Manila", "address": "5921 Algier, Makati, Philippines", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท French Vibes", "lat": 14.564, "lon": 121.033, "desc_ko": "ํฌ๋ธ”๋ผ์‹œ์˜จ์˜ ํ•ซํ•œ ์™€์ธ ๋ฐ”. ์ข‹์€ ์™€์ธ ๋ฆฌ์ŠคํŠธ์™€ ์ƒคํ€ดํ…Œ๋ฆฌ.", "desc_en": "Popular spot for wine and charcuterie in Poblacion.", "signature": "Platter & Red Wine", "vibe": "Bustling, French, Social", "tags": [ "Manila", "Wine", "Date" ] }, { "name": "Blind Pig", "address": "227 Salcedo, Legazpi Village, Makati, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ•ต๏ธ Original Speakeasy", "lat": 14.556, "lon": 121.016, "desc_ko": "ํ•„๋ฆฌํ•€ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€ ๋ฐ”์˜ ์›์กฐ. ๊ฐ„ํŒ ์—†๋Š” ๋ฌธ๊ณผ ์ ์ž ๋ฉ”๋‰ดํŒ.", "desc_en": "The original speakeasy in Manila.", "signature": "Old Fashioned", "vibe": "Dark, Quiet, Strict", "tags": [ "Manila", "Legend", "Hidden" ] }, { "name": "Kampai", "address": "5779 Felipe, Makati, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต Highball", "lat": 14.564, "lon": 121.032, "desc_ko": "์ผ๋ณธ์‹ ํ•˜์ด๋ณผ๊ณผ ์ด์ž์นด์•ผ ์Œ์‹์ด ์žˆ๋Š” 2์ธต์งœ๋ฆฌ ํŒŒํ‹ฐ ์ŠคํŒŸ.", "desc_en": "Japanese highball bar and party spot.", "signature": "Yuzu Highball", "vibe": "Loud, DJ, Party", "tags": [ "Manila", "Japanese", "Nightlife" ] }, { "name": "Xylo at The Palace", "address": "9th Ave cor 36th St, Taguig, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ‰ Super Club", "lat": 14.553, "lon": 121.053, "desc_ko": "๋งˆ๋‹๋ผ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋‚˜์ดํŠธ๋ผ์ดํ”„ ๋‹จ์ง€ 'The Palace'์˜ ๋ฉ”์ธ ํด๋Ÿฝ.", "desc_en": "Manila's premier superclub.", "signature": "Bottle Service", "vibe": "EDM, Luxury, Huge", "tags": [ "Manila", "Club", "Party" ] }, { "name": "Mistral", "address": "Raffles Makati, 1 Raffles Drive, Makati, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Rooftop", "lat": 14.554, "lon": 121.022, "desc_ko": "๋ž˜ํ”Œ์Šค ํ˜ธํ…” ๋ฃจํ”„ํƒ‘. ๋งˆ์นดํ‹ฐ์˜ ์Šค์นด์ด๋ผ์ธ์„ ๋ณด๋ฉฐ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Elegant rooftop bar with city views.", "signature": "Gin & Tonic", "vibe": "Breezy, Classy, View", "tags": [ "Manila", "Rooftop", "Hotel" ] }, { "name": "Fred's Revolucion", "address": "Cubao Expo, Quezon City, Philippines", "category": "Beer", "label": "โ˜ญ Bohemian", "lat": 14.62, "lon": 121.054, "desc_ko": "์ฟ ๋ฐ”์˜ค ์—‘์Šคํฌ์˜ ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€๋“ค์ด ๋ชจ์ด๋Š” ๋ณดํ—ค๋ฏธ์•ˆ ํŽ. ์ €๋ ดํ•œ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Bohemian bar in the artistic Cubao Expo.", "signature": "Local Craft Beer", "vibe": "Artsy, Retro, Revolutionary", "tags": [ "Manila", "Indie", "Dive" ] }, { "name": "Baguio Craft Brewery", "address": "4 Ben Palispis Hwy, Baguio, Benguet, Philippines", "category": "Beer", "label": "๐Ÿ“ Strawberry Beer", "lat": 16.402, "lon": 120.596, "desc_ko": "๋ฐ”๊ธฐ์˜ค ์‚ฐ์•…์ง€๋Œ€์˜ ์„œ๋Š˜ํ•œ ๋‚ ์”จ์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๋”ธ๊ธฐ ๋งฅ์ฃผ(Lagud).", "desc_en": "Famous for fruit beers in the cool mountain air.", "signature": "Lagud Strawberry Beer", "vibe": "Rustic, View, Mountain", "tags": [ "Baguio", "Craft Beer", "Fruit" ] }, { "name": "Turning Wheels Craft Brewery", "address": "P.G. Almendras St, Cebu City, Philippines", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Cebu Craft", "lat": 10.329, "lon": 123.906, "desc_ko": "์„ธ๋ถ€ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ์˜ ์ž์กด์‹ฌ. ์ปจํ…Œ์ด๋„ˆ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ํƒญ๋ฃธ.", "desc_en": "Cebu's premier craft brewery taproom.", "signature": "Mountain King IPA", "vibe": "Backyard, Friendly, Expat", "tags": [ "Cebu", "Craft Beer", "Local" ] }, { "name": "Ibiza Beach Club", "address": "Mรถvenpick Hotel, Lapu-Lapu City, Cebu, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ–๏ธ Sea Deck", "lat": 10.306, "lon": 124.022, "desc_ko": "๋ง‰ํƒ„ ์„ฌ. ๋ฐ”๋‹ค ์œ„๋กœ ๋ป—์€ ๋ฐํฌ์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ํ™”๋ คํ•œ ๊ณต์—ฐ๊ณผ ํŒŒํ‹ฐ.", "desc_en": "entertainment dining and beach club on the water.", "signature": "Churrasco & Wine", "vibe": "Show, Party, Sea View", "tags": [ "Cebu", "Beach Club", "Resort" ] }, { "name": "La Vie Parisienne", "address": "371 Gorordo Ave, Cebu City, Philippines", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Bakery & Wine", "lat": 10.322, "lon": 123.897, "desc_ko": "ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ ์ด์ปค๋ฆฌ์™€ ์™€์ธ ์…€๋Ÿฌ๊ฐ€ ๊ฒฐํ•ฉ๋œ ๋ชฝํ™˜์ ์ธ ์ •์›.", "desc_en": "French bakery and wine library with a glowing garden.", "signature": "French Wine & Cheese", "vibe": "Romantic, Lights, Garden", "tags": [ "Cebu", "Bakery", "Instagram" ] }, { "name": "Epic Boracay", "address": "D'Mall, Station 2, Boracay, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ‰ Beach Party", "lat": 11.963, "lon": 121.924, "desc_ko": "๋ณด๋ผ์นด์ด ๋ฐค๋ฌธํ™”์˜ ์ค‘์‹ฌ. ํ•ด๋ณ€๊ฐ€ ์Šคํ…Œ์ด์…˜ 2์˜ ๋Œ€ํ˜• ํด๋Ÿฝ.", "desc_en": "The epicenter of Boracay's nightlife.", "signature": "Epic Mojito", "vibe": "Loud, Dance, Beach", "tags": [ "Boracay", "Club", "Beach" ] }, { "name": "Prisma", "address": "Hue Hotels, Station X, Boracay, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Poolside", "lat": 11.956, "lon": 121.93, "desc_ko": "๋ณด๋ผ์นด์ด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ˆ˜์ค€ ๋†’์€ ์นตํ…Œ์ผ์„ ์„ ๋ณด์ด๋Š” ํ’€์‚ฌ์ด๋“œ ๋ฐ”.", "desc_en": "High-quality cocktail bar by the pool.", "signature": "Tropical Cocktail", "vibe": "Chic, Modern, Chill", "tags": [ "Boracay", "Mixology", "Pool" ] }, { "name": "Paraw Beach Club", "address": "Station 1, Boracay, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ… Sunset Beanbag", "lat": 11.968, "lon": 121.918, "desc_ko": "์Šคํ…Œ์ด์…˜ 1์˜ ๊ณ ์šด ๋ชจ๋ž˜ ์œ„์— ๋นˆ๋ฐฑ์„ ๋†“๊ณ  ์„ ์…‹์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Famous for sunset sessions on beanbags.", "signature": "San Miguel Pale Pilsen", "vibe": "Relaxed, Sand, View", "tags": [ "Boracay", "Sunset", "Beach" ] }, { "name": "Coco Loco Bar", "address": "Station 3, Boracay, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐Ÿน Bamboo Bar", "lat": 11.953, "lon": 121.929, "desc_ko": "์˜ค๋ž˜๋œ ๋ณด๋ผ์นด์ด์˜ ๊ฐ์„ฑ์„ ๊ฐ„์งํ•œ ๋Œ€๋‚˜๋ฌด ๋น„์น˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "Traditional bamboo beach bar with chill vibes.", "signature": "Coco Loco Special", "vibe": "Rustic, Authentic, Quiet", "tags": [ "Boracay", "Classic", "Relax" ] }, { "name": "Republica Sunset Bar", "address": "Corong Corong Beach, El Nido, Palawan, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ… Best Sunset", "lat": 11.163, "lon": 119.397, "desc_ko": "์—˜๋‹ˆ๋„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์ผ๋ชฐ ํฌ์ธํŠธ. ์ŠคํŽ˜์ธ ํƒ€ํŒŒ์Šค์™€ ํ•˜์šฐ์Šค ์Œ์•….", "desc_en": "Best sunset spot in El Nido with house music.", "signature": "Sangria", "vibe": "Sunset, Chill, View", "tags": [ "El Nido", "View", "Spanish" ] }, { "name": "Happiness Beach Bar", "address": "Serena St, El Nido, Palawan, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ–๏ธ Swing Bar", "lat": 11.179, "lon": 119.392, "desc_ko": "๊ทธ๋„ค ์˜์ž๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์—˜๋‹ˆ๋„ ํƒ€์šด์˜ ์ธ๊ธฐ ๋ฐ”. ์ด์Šค๋ผ์—˜ ์Œ์‹๊ณผ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Famous for swings at the bar and good vibes.", "signature": "Basil Smash", "vibe": "Happy, Backpacker, Swing", "tags": [ "El Nido", "Fun", "Social" ] }, { "name": "Pukka Bar", "address": "Calle Hama, El Nido, Palawan, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ฒ Reggae", "lat": 11.18, "lon": 119.392, "desc_ko": "ํ•ด๋ณ€๊ฐ€์—์„œ ๋ ˆ๊ฒŒ ์Œ์•…๊ณผ ์ถค์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—˜๋‹ˆ๋„ ๋‚˜์ดํŠธ๋ผ์ดํ”„.", "desc_en": "Reggae beach bar for dancing on the sand.", "signature": "Rum Coke", "vibe": "Reggae, Dance, Sand", "tags": [ "El Nido", "Party", "Beach" ] }, { "name": "Kermit Siargao", "address": "General Luna, Siargao, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ• Surfer Hub", "lat": 9.782, "lon": 126.158, "desc_ko": "์‹œ์•„๋ฅด๊ฐ€์˜ค ์„œํผ๋“ค์˜ ์ง‘๊ฒฐ์ง€. ์ตœ๊ณ ์˜ ํ”ผ์ž์™€ ํ•ดํ”ผ์•„์›Œ.", "desc_en": "The island's most famous meeting spot.", "signature": "Kermit Mojito (Cheap)", "vibe": "Surf, Social, Queue", "tags": [ "Siargao", "Foodie", "Surf" ] }, { "name": "Harana Surf Club", "address": "Tuason Point, General Luna, Siargao, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ„ Tuason Point", "lat": 9.792, "lon": 126.163, "desc_ko": "ํ•„๋ฆฌํ•€ ์ „ํ†ต ์–‘์‹์œผ๋กœ ์ง€์–ด์ง„ ์„œํ”„ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋ฐ”. ์•ผ๊ฐ„ ํŒŒํ‹ฐ.", "desc_en": "Surf resort bar with regular night parties.", "signature": "Rum & Coconut", "vibe": "Island Life, Party, Surf", "tags": [ "Siargao", "Beach", "Local" ] }, { "name": "Barrel Bar", "address": "Tourism Rd, General Luna, Siargao, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽค Karaoke", "lat": 9.78, "lon": 126.157, "desc_ko": "์‹œ์•„๋ฅด๊ฐ€์˜ค์˜ ๋ฐค์„ ์ฑ…์ž„์ง€๋Š” ์Šคํฌ์ธ  ํŽ์ด์ž ๊ฐ€๋ผ์˜ค์ผ€.", "desc_en": "Popular sports bar and party spot.", "signature": "San Mig Light", "vibe": "Loud, Fun, Late Night", "tags": [ "Siargao", "Party", "Pub" ] }, { "name": "Shaka Cafe (Siargao)", "address": "Cloud 9, General Luna, Siargao, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅฃ Smoothie & Beer", "lat": 9.803, "lon": 126.17, "desc_ko": "ํด๋ผ์šฐ๋“œ 9 ์„œํ•‘ ํฌ์ธํŠธ ๋ฐ”๋กœ ์•ž. ์•„์นจ์—” ์Šค๋ฌด๋””๋ณผ, ์˜คํ›„์—” ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Right in front of Cloud 9 surf break.", "signature": "Island Beer", "vibe": "Healthy, Surf View, Day", "tags": [ "Siargao", "Surf", "View" ] }, { "name": "Hobbit House", "address": "Arquiza Trade Center, Ermita, Manila, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ Lord of the Rings", "lat": 14.577, "lon": 120.982, "desc_ko": "๋ฐ˜์ง€์˜ ์ œ์™• ํ…Œ๋งˆ์˜ ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ๋ฐ”. ์ž‘์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์šด์˜.", "desc_en": "Lord of the Rings themed bar staffed by little people.", "signature": "Imported Beer", "vibe": "Fantasy, Folk Music, Historic", "tags": [ "Manila", "Theme", "Classic" ] }, { "name": "Cafe Adriatico", "address": "1790 M. Orosa St, Malate, Manila, Philippines", "category": "Bar", "label": "โ˜• Malate History", "lat": 14.57, "lon": 120.985, "desc_ko": "๋งˆ๋‹๋ผ ๋ง๋ผ๋–ผ ์ง€๊ตฌ์˜ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ์นดํŽ˜. ์‚ฐ ๋ฏธ๊ตฌ์—˜๊ณผ ์ŠคํŽ˜์ธ ์š”๋ฆฌ.", "desc_en": "Historic bohemian cafe in Malate.", "signature": "San Miguel Draft", "vibe": "Old Manila, Nostalgic, Art", "tags": [ "Manila", "History", "Food" ] }, { "name": "Chill Bar", "address": "Sabang Beach, Puerto Galera, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐Ÿคฟ Divers", "lat": 13.522, "lon": 120.975, "desc_ko": "๋‹ค์ด๋น™ ๋ช…์†Œ ์‚ฌ๋ฐฉ ๋น„์น˜์˜ ๋งŒ๋‚จ์˜ ์žฅ์†Œ. ์ €๋ ดํ•œ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Popular hangout for divers in Sabang.", "signature": "Mindoro Sling", "vibe": "Dive Bar, Billiards, Lively", "tags": [ "Puerto Galera", "Diving", "Pub" ] }, { "name": "Yes Please", "address": "11th Ave, Taguig, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ“ธ Instagram", "lat": 14.553, "lon": 121.053, "desc_ko": "BGC. 90๋…„๋Œ€ ํž™ํ•ฉ ๋ฐ”์ด๋ธŒ์™€ ๋„ค์˜จ ์‚ฌ์ธ์ด ๊ฐ€๋“ํ•œ ํž™ํ•œ ๋ฐ”.", "desc_en": "90s vibe cocktail bar perfect for Instagram.", "signature": "Legends of the Hidden Temple", "vibe": "Retro, Hip, Lounge", "tags": [ "Manila", "BGC", "Cool" ] }, { "name": "78-45-33", "address": "Salcedo Village, Makati, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽต Jazz Vinyl", "lat": 14.56, "lon": 121.018, "desc_ko": "์ฃผ์ธ์ด ์†Œ์žฅํ•œ ์ˆ˜์ฒœ ์žฅ์˜ ์žฌ์ฆˆ LP๋ฅผ ๋“ค๋ ค์ฃผ๋Š” ๋ฆฌ์Šค๋‹ ๋ฐ”.", "desc_en": "Jazz vinyl listening bar.", "signature": "Negroni", "vibe": "Quiet, Audiophile, Classy", "tags": [ "Manila", "Music", "Hidden" ] }, { "name": "Mandalay Whisky & Cigars", "address": "100 Don Carlos Palanca, Makati, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Whisky Vault", "lat": 14.555, "lon": 121.018, "desc_ko": "์˜ท์žฅ ๋’ค์— ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ๋น„๋ฐ€์Šค๋Ÿฌ์šด ์œ„์Šคํ‚ค ๋ฐ”. ์‹๋ฏผ์ง€ํ’ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด.", "desc_en": "Speakeasy whisky bar hidden behind a wardrobe.", "signature": "Rare Scotch", "vibe": "Secret, Colonial, Gentlemen", "tags": [ "Manila", "Whisky", "Speakeasy" ] }, { "name": "Draft Gastropub", "address": "Greenbelt 2, Makati, Philippines", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ European Pub", "lat": 14.552, "lon": 121.021, "desc_ko": "๋‹ค์–‘ํ•œ ์œ ๋Ÿฝ ์ƒ๋งฅ์ฃผ์™€ ํŽธ์•ˆํ•œ ์Œ์‹์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "European style gastropub with many draft beers.", "signature": "Stella Artois Draft", "vibe": "Mall, Casual, Afterwork", "tags": [ "Manila", "Pub", "Beer" ] }, { "name": "RumBar", "address": "General Luna, Siargao, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐Ÿน Island Rum", "lat": 9.782, "lon": 126.158, "desc_ko": "์‹œ์•„๋ฅด๊ฐ€์˜ค์˜ ๋Ÿผ ์ „๋ฌธ ๋ฐ”. ์›”์š”์ผ ๋ฐค์˜ ํŒŒํ‹ฐ๊ฐ€ ์œ ๋ช….", "desc_en": "Rum specialist known for Monday parties.", "signature": "Tanduay Rum Mix", "vibe": "Island, Dance, Rum", "tags": [ "Siargao", "Party", "Rum" ] }, { "name": "Kurumba", "address": "El Nido, Palawan, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅฅ Tiki El Nido", "lat": 11.178, "lon": 119.393, "desc_ko": "์—˜๋‹ˆ๋„ ํƒ€์šด์˜ ์ž‘์ง€๋งŒ ๊ฐ•ํ•œ ํ‹ฐํ‚ค ๋ฐ”. ์‹ ์„ ํ•œ ๊ณผ์ผ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Tiki bar serving fresh fruit cocktails.", "signature": "Coconut Rum", "vibe": "Tropical, Small, Friendly", "tags": [ "El Nido", "Tiki", "Cocktail" ] }, { "name": "Las Flores", "address": "One McKinley Place, Taguig, Philippines", "category": "Wine", "label": "๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ Spanish Tapas", "lat": 14.548, "lon": 121.045, "desc_ko": "ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ์ŠคํŽ˜์ธ ํƒ€ํŒŒ์Šค์™€ ์ƒน๊ทธ๋ฆฌ์•„, ์ง„ํ† ๋‹‰์ด ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๊ณณ.", "desc_en": "Modern Spanish tapas bar with great Gin & Tonics.", "signature": "Sangria & G&T", "vibe": "Chic, Dining, Lively", "tags": [ "Manila", "Spanish", "Wine" ] }, { "name": "The Social", "address": "Ayala Center Cebu, Cebu City, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Cebu Hub", "lat": 10.318, "lon": 123.905, "desc_ko": "์„ธ๋ถ€ ์•„์–„๋ผ ๋ชฐ์˜ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์˜ฌ๋ฐ์ด ๋‹ค์ด๋‹ & ๋ฐ”.", "desc_en": "Popular meeting spot in Ayala Mall.", "signature": "Mojito", "vibe": "Busy, Music, Accessible", "tags": [ "Cebu", "Mall", "Social" ] }, { "name": "The Ruins", "address": "Poblacion, Makati, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐Ÿš๏ธ Ruin Bar", "lat": 14.564, "lon": 121.033, "desc_ko": "ํฌ๋ธ”๋ผ์‹œ์˜จ. ํํ—ˆ๊ฐ€ ๋œ ๊ฑด๋ฌผ์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ํž™ํ•œ ๊ณต๊ฐ„.", "desc_en": "Ruin bar concept in Poblacion.", "signature": "Beer & Sisig", "vibe": "Grunge, Open Air, Hip", "tags": [ "Manila", "Ruin", "Unique" ] }, { "name": "Refinery", "address": "Rockwell, Makati, Philippines", "category": "Bar", "label": "โ˜• Coffee & Wine", "lat": 14.563, "lon": 121.036, "desc_ko": "์•„์นจ์—” ์ปคํ”ผ, ์ €๋…์—” ์™€์ธ๊ณผ ์นตํ…Œ์ผ์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์„ธ๋ จ๋œ ๋น„์ŠคํŠธ๋กœ.", "desc_en": "All-day breakfast and drinks bistro.", "signature": "Salted Caramel Vodka", "vibe": "Cozy, Work friendly, Chill", "tags": [ "Manila", "All Day", "Wine" ] }, { "name": "Ocean Club Manila", "address": "Ermita, Manila, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ƒ Nightclub", "lat": 14.572, "lon": 120.982, "desc_ko": "๋งˆ๋‹๋ผ ๋ฒ ์ด ๊ทผ์ฒ˜์˜ ๋Œ€ํ˜• ๋‚˜์ดํŠธํด๋Ÿฝ & ๋””์Šค์ฝ”.", "desc_en": "Large nightclub and disco near Manila Bay.", "signature": "Bucket Beer", "vibe": "Loud, Neon, Party", "tags": [ "Manila", "Club", "Late Night" ] }, { "name": "Bar Pintxos", "address": "Don Gesu Bldg, Muntinlupa, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ Pintxos", "lat": 14.437, "lon": 121.044, "desc_ko": "์•Œ๋ผ๋ฐฉ ์ง€์—ญ์˜ ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ๋ณด์„. ํ›Œ๋ฅญํ•œ ํ•€์ดˆ์Šค์™€ ๋งฅ์ฃผ, ์…ฐ๋ฆฌ.", "desc_en": "Authentic Pintxos bar tucked away in Alabang.", "signature": "Draft Beer & Tapas", "vibe": "Authentic, Small, Delicious", "tags": [ "Manila", "Spanish", "Tapas" ] }, { "name": "Z Hostel Roofdeck", "address": "5660 Don Pedro, Makati, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ’ Hostel Party", "lat": 14.564, "lon": 121.033, "desc_ko": "ํฌ๋ธ”๋ผ์‹œ์˜จ ๋ถ์„ ์ผ์œผํ‚จ ํ˜ธ์Šคํ…” ๋ฃจํ”„ํƒ‘. ์—ฌํ–‰์ž๋“ค์˜ ํŒŒํ‹ฐ.", "desc_en": "The rooftop that started the Poblacion hype.", "signature": "Cheap Cocktails", "vibe": "Young, Social, Sunset", "tags": [ "Manila", "Rooftop", "Backpacker" ] }, { "name": "Lanai by Fresh", "address": "Solaire Resort, Paranaque, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒด Casino Resort", "lat": 14.534, "lon": 120.981, "desc_ko": "์†”๋ ˆ์–ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌํ•œ ์•ผ์™ธ ๋ผ์šด์ง€.", "desc_en": "Relaxed outdoor lounge in a casino resort.", "signature": "Tropical Drink", "vibe": "Resort, Calm, Luxury", "tags": [ "Manila", "Casino", "Relax" ] }, { "name": "Ralph's Wines & Spirits (Retail Bar)", "address": "Makati, Philippines", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Shop & Drink", "lat": 14.55, "lon": 121.02, "desc_ko": "์ˆ ์„ ์‚ฌ์„œ ๋ฐ”๋กœ ๋งˆ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฆฌํ…Œ์ผ ์ƒต ๊ฒธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Wine shop where you can drink your purchase.", "signature": "Wine by Bottle", "vibe": "Quiet, Value, Shop", "tags": [ "Manila", "Shop", "Wine" ] }, { "name": "Mad Monkey Nacpan", "address": "Nacpan Beach, El Nido, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ‰ Party Hostel", "lat": 11.317, "lon": 119.426, "desc_ko": "๋‚™ํŒ ๋น„์น˜. 30๋ถ„๋งˆ๋‹ค ๋ฌด๋ฃŒ ์ƒท์„ ์ฃผ๋Š” ํฌ๋ ˆ์ด์ง€ ํŒŒํ‹ฐ ํ˜ธ์Šคํ…” ๋ฐ”.", "desc_en": "Wild party hostel bar right on the beach.", "signature": "Free Shots", "vibe": "Wild, Young, Beach", "tags": [ "El Nido", "Party", "Hostel" ] }, { "name": "Tomatito", "address": "BGC Corporate Center, Taguig, Philippines", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ƒ Sexy Tapas", "lat": 14.55, "lon": 121.052, "desc_ko": "80๋…„๋Œ€ ์ŠคํŽ˜์ธ ๋ฐ” ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜ ์„น์‹œํ•˜๊ณ  ํŽ‘ํ‚คํ•œ ํƒ€ํŒŒ์Šค ๋ฐ”.", "desc_en": "Sexy tapas bar with 80s Spanish vibes.", "signature": "Sangria & Gin", "vibe": "Funky, Red, Retro", "tags": [ "Manila", "BGC", "Spanish" ] }, { "name": "Rum Co. of Fiji", "address": "Denarau Island, Fiji", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฅƒ Fijian Rum", "lat": -17.776, "lon": 177.373, "desc_ko": "ํ”ผ์ง€ ์‚ฌํƒ•์ˆ˜์ˆ˜์™€ ํ™”์‚ฐํ† ๊ฐ€ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ธ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ๋Ÿผ. ๋ฐ๋‚˜๋ผ์šฐ์˜ ๋Ÿผ ์‹œ์Œ์žฅ.", "desc_en": "Premium rum distillery using Fijian sugar cane.", "signature": "Bati Rum", "vibe": "Tropical, Educational, Tasting", "tags": [ "Fiji", "Rum", "Distillery" ] }, { "name": "Grand Pacific Hotel (GPH) Bar", "address": "Victoria Parade, Suva, Fiji", "category": "Bar", "label": "โšœ๏ธ Grand Old Lady", "lat": -18.148, "lon": 178.423, "desc_ko": "1914๋…„ ์˜คํ”ˆ. ์—˜๋ฆฌ์ž๋ฒ ์Šค ์—ฌ์™•์ด ๋ฐฉ๋ฌธํ–ˆ๋˜ ํ”ผ์ง€ ์‹๋ฏผ์ง€ ์—ญ์‚ฌ์˜ ์ƒ์ง•.", "desc_en": "Historic colonial hotel bar, visited by royalty.", "signature": "GPH Sling", "vibe": "Colonial, Historic, Elegant", "tags": [ "Fiji", "History", "Hotel" ] }, { "name": "Cardo's Steakhouse & Cocktail Bar", "address": "Port Denarau, Fiji", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅฉ Since 1980s", "lat": -17.767, "lon": 177.375, "desc_ko": "ํ”ผ์ง€ ๋ฐ๋‚˜๋ผ์šฐ ํ•ญ๊ตฌ์˜ ํ„ฐ์ค๋Œ€๊ฐ. ์˜ค๋ž˜๋œ ๋‹จ๊ณจ๋“ค์ด ์ฐพ๋Š” ์Šคํ…Œ์ดํฌ & ๋ฐ”.", "desc_en": "Long-standing institution at Denarau Port.", "signature": "Fiji Bitter & Steak", "vibe": "Harbor View, Classic, Busy", "tags": [ "Fiji", "Dining", "Old School" ] }, { "name": "Ed's Bar", "address": "Nadi, Fiji", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ’ Nadi Nightlife", "lat": -17.765, "lon": 177.412, "desc_ko": "๋‚˜๋”” ํƒ€์šด์˜ ์ „์„ค์ ์ธ ์—ฌํ–‰์ž ๋ฐ”. ๋ฐฐ๋‚ญ์—ฌํ–‰์ž๋“ค์˜ ๋งŒ๋‚จ์˜ ์žฅ์†Œ.", "desc_en": "Legendary backpacker bar in Nadi.", "signature": "Fiji Gold", "vibe": "Dive Bar, Loud, Fun", "tags": [ "Fiji", "Pub", "Traveler" ] }, { "name": "Cloud 9", "address": "Ro Ro Reef, Mamanuca Islands, Fiji", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒŠ Floating Bar", "lat": -17.809, "lon": 177.218, "desc_ko": "๋ฐ”๋‹ค ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋–  ์žˆ๋Š” 2์ธต์งœ๋ฆฌ ์ˆ˜์ƒ ๋ฐ”. ํ™”๋• ํ”ผ์ž์™€ DJ.", "desc_en": "Floating platform bar in the middle of the ocean.", "signature": "Wood-fired Pizza", "vibe": "Ocean, Party, Unique", "tags": [ "Fiji", "Sea", "Must Visit" ] }, { "name": "Manutea Tahiti (Distillerie)", "address": "PK 12, Moorea, French Polynesia", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿ Pineapple Wine", "lat": -17.498, "lon": -149.832, "desc_ko": "ํƒ€ํžˆํ‹ฐ ๋ฌด๋ ˆ์•„ ์„ฌ์˜ ํŒŒ์ธ์• ํ”Œ ์™€์ธ๊ณผ ๋Ÿผ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "Distillery famous for pineapple wine and rum.", "signature": "Vin d'Ananas", "vibe": "Tropical, Fruity, Island", "tags": [ "Tahiti", "Local Wine", "Rum" ] }, { "name": "Brasserie de Tahiti (Hinano)", "address": "Papeete, Tahiti, French Polynesia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Hinano", "lat": -17.553, "lon": -149.608, "desc_ko": "ํƒ€ํžˆํ‹ฐ์˜ ์ƒ์ง• 'ํžˆ๋‚˜๋…ธ' ๋งฅ์ฃผ ์–‘์กฐ์žฅ (๊ณต์žฅ ์•ž ํƒญ๋ฃธ ํ™•์ธ ํ•„์š”).", "desc_en": "Home of the iconic Hinano beer.", "signature": "Hinano Lager", "vibe": "Iconic, Island, Beer", "tags": [ "Tahiti", "Beer", "Icon" ] }, { "name": "Bloody Mary's", "address": "Bora Bora, French Polynesia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿน Celebrity", "lat": -16.527, "lon": -151.742, "desc_ko": "๋ณด๋ผ๋ณด๋ผ ์„ฌ. ๋ฐ”๋‹ฅ์ด ๋ชจ๋ž˜๋กœ ๋œ ๋ฐ”. ์ˆ˜๋งŽ์€ ํ• ๋ฆฌ์šฐ๋“œ ์Šคํƒ€๋“ค์˜ ๋ฐฉ๋ฌธ ๊ธฐ๋ก.", "desc_en": "Famous sand-floor bar visited by many celebrities.", "signature": "Bloody Mary", "vibe": "Tiki, Sand, Famous", "tags": [ "Bora Bora", "Legend", "Tiki" ] }, { "name": "Les 3 Brasseurs", "address": "Papeete, Tahiti, French Polynesia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Microbrewery", "lat": -17.541, "lon": -149.567, "desc_ko": "ํƒ€ํžˆํ‹ฐ ํŒŒํŽ˜์—ํ…Œ ํ•ญ๊ตฌ ์•ž. ์ง์ ‘ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ์–‘์กฐํ•˜๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค์‹ ๋ธŒ๋ฃจํŽ.", "desc_en": "French microbrewery chain on the waterfront.", "signature": "White Beer", "vibe": "Pub, Waterfront, Busy", "tags": [ "Tahiti", "Brewpub", "French" ] }, { "name": "Vanuatu Brewing Limited (Tusker)", "address": "Port Vila, Vanuatu", "category": "Beer", "label": "๐Ÿ— Tusker Beer", "lat": -17.733, "lon": 168.32, "desc_ko": "๋ฐ”๋ˆ„์•„ํˆฌ์˜ ๊ตญ๋ฏผ ๋งฅ์ฃผ 'ํ„ฐ์Šค์ปค' ์–‘์กฐ์žฅ. (ํˆฌ์–ด ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ˜„์ง€ ํ™•์ธ).", "desc_en": "Brewery of the national beer, Tusker.", "signature": "Tusker OP", "vibe": "Industrial, Local, Strong", "tags": [ "Vanuatu", "Beer", "National" ] }, { "name": "The Kava Emporium (Nakamal)", "address": "Port Vila, Vanuatu", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿฅฅ Kava Bar", "lat": -17.74, "lon": 168.315, "desc_ko": "ํƒœํ‰์–‘์˜ ์ „ํ†ต ์Œ๋ฃŒ '์นด๋ฐ”(Kava)'๋ฅผ ์ฒดํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ๋‚˜์นด๋ง.", "desc_en": "Modern spot to try traditional Vanuatu Kava.", "signature": "Fresh Kava", "vibe": "Relaxed, Cultural, Numbing", "tags": [ "Vanuatu", "Kava", "Culture" ] }, { "name": "War Horse Saloon", "address": "Wharf Rd, Port Vila, Vanuatu", "category": "Bar", "label": "๐Ÿค  Cowboy", "lat": -17.745, "lon": 168.31, "desc_ko": "ํฌํŠธ๋นŒ๋ผ ํ•ญ๊ตฌ ๊ทผ์ฒ˜. ์นด์šฐ๋ณด์ด ์ปจ์…‰์˜ ๋ฐ”๋น„ํ & ๋งฅ์ฃผ ์‚ด๋กฑ.", "desc_en": "Cowboy themed saloon with BBQ and beer.", "signature": "Cold Tusker", "vibe": "Wild West, Fun, Food", "tags": [ "Vanuatu", "Theme", "Pub" ] }, { "name": "Vailima Breweries", "address": "Apia, Samoa", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ German Samoa", "lat": -13.85, "lon": -171.783, "desc_ko": "๋…์ผ ์‹๋ฏผ์ง€ ์‹œ์ ˆ ๊ธฐ์ˆ ๋กœ ๋งŒ๋“  ์‚ฌ๋ชจ์•„ ๊ตญ๋ฏผ ๋งฅ์ฃผ '๋ฐ”์ผ ๋ฆฌ๋งˆ' ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Brewery of Samoa's national lager.", "signature": "Vailima Lager", "vibe": "Historic, Tropical, German Roots", "tags": [ "Samoa", "Beer", "History" ] }, { "name": "RSA Night Club & Bar", "address": "Mulinu'u Rd, Apia, Samoa", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ƒ Apia Night", "lat": -13.825, "lon": -171.775, "desc_ko": "์•„ํ”ผ์•„์˜ ์˜ค๋ž˜๋œ ํด๋Ÿฝ. ํ˜„์ง€์ธ๋“ค๊ณผ ์—ฌํ–‰์ž๋“ค์ด ์„ž์ด๋Š” ๋ฐค๋ฌธํ™”.", "desc_en": "Long-running nightclub in Apia.", "signature": "Vailima & Spirits", "vibe": "Local, Dance, Loud", "tags": [ "Samoa", "Club", "Local" ] }, { "name": "Les Brasseurs du Lagon (Noumea)", "address": "Baie des Citrons, Noumea, New Caledonia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Lemon Bay", "lat": -22.296, "lon": 166.442, "desc_ko": "๋ˆ„๋ฉ”์•„ ๋ ˆ๋ชฌ ๋ฒ ์ด. ๋ฐ”๋‹ค ์•ž์—์„œ ์ง์ ‘ ๋งŒ๋“  ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ํŒŒ๋Š” ๋ธŒ๋ฃจํŽ.", "desc_en": "Microbrewery located at the popular Lemon Bay.", "signature": "Number One (Local Beer)", "vibe": "Beachside, French, Craft", "tags": [ "New Caledonia", "Brewpub", "View" ] }, { "name": "Distillerie du Soleil", "address": "Mont-Dore, New Caledonia", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฅƒ Island Liqueur", "lat": -22.25, "lon": 166.55, "desc_ko": "๋‰ด์นผ๋ ˆ๋„๋‹ˆ์•„์˜ ๊ณผ์ผ๊ณผ ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ๋กœ ๋ฆฌํ๋ฅด์™€ ๋Ÿผ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "Distillery producing liqueurs from local fruits.", "signature": "Niaouli Liqueur", "vibe": "Artisan, Local, Sweet", "tags": [ "New Caledonia", "Distillery", "Local" ] }, { "name": "Carabao Brewing", "address": "140 Aspinall Ave, Hagรฅtรฑa, Guam", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Guam Craft", "lat": 13.476, "lon": 144.751, "desc_ko": "๊ดŒ ํ•˜๊ฐ“๋ƒ. ๊ดŒ ๋กœ์ปฌ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์ด๋„๋Š” ์–‘์กฐ์žฅ ๊ฒธ ํŽ.", "desc_en": "Guam's premier craft brewery and taproom.", "signature": "Mรฅnnge' (Hefeweizen)", "vibe": "Industrial, Friendly, Food", "tags": [ "Guam", "Craft Beer", "Local" ] }, { "name": "The Globe", "address": "Tumon, Guam", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ‰ Tumon Club", "lat": 13.513, "lon": 144.803, "desc_ko": "ํˆฌ๋ชฌ์˜ ๋žœ๋“œ๋งˆํฌ. ๊ดŒ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฌ๊ณ  ์˜ค๋ž˜๋œ ๋‚˜์ดํŠธํด๋Ÿฝ.", "desc_en": "Guam's largest and most famous nightclub.", "signature": "Cocktail Bucket", "vibe": "Dance, Party, Tourist", "tags": [ "Guam", "Club", "Nightlife" ] }, { "name": "Jeff's Pirates Cove", "address": "Talofofo, Guam", "category": "Bar", "label": "๐Ÿดโ€โ˜ ๏ธ Seaside Icon", "lat": 13.355, "lon": 144.77, "desc_ko": "๊ดŒ ๋‚จ๋ถ€์˜ ์ƒ์ง•์ ์ธ ํ•ด์  ํ…Œ๋งˆ ๋ฐ” & ๊ทธ๋ฆด. ๋ฐ”๋‹ค ๋ทฐ์™€ ๋ฒ„๊ฑฐ.", "desc_en": "Iconic seaside bar and grill with pirate theme.", "signature": "Homemade Cheese Burger", "vibe": "Casual, Outdoor, Windy", "tags": [ "Guam", "Icon", "Food" ] }, { "name": "Tabu Tiki Bar", "address": "Dusit Beach Resort, Tumon, Guam", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ—ฟ Tiki Sunset", "lat": 13.515, "lon": 144.805, "desc_ko": "ํˆฌ๋ชฌ ๋น„์น˜ ๋ฐ”๋กœ ์•ž. ์ผ๋ชฐ ๋•Œ ๋ผ์ด๋ธŒ ์Œ์•…๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ํ‹ฐํ‚ค ๋ฐ”.", "desc_en": "Beachfront tiki bar perfect for sunsets.", "signature": "Tiki Cocktail", "vibe": "Tropical, Live Music, Beach", "tags": [ "Guam", "Tiki", "Sunset" ] }, { "name": "Red Rock Bar", "address": "Koror, Palau", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ Local Hangout", "lat": 7.342, "lon": 134.479, "desc_ko": "ํŒ”๋ผ์šฐ ์ฝ”๋กœ๋ฅด. ๋‹ค์ด๋ฒ„๋“ค๊ณผ ํ˜„์ง€์ธ์ด ์ฆ๊ฒจ ์ฐพ๋Š” ์บ์ฃผ์–ผ ํŽ.", "desc_en": "Popular bar and restaurant for divers.", "signature": "Red Rooster Beer (Local)", "vibe": "Casual, Diving, Beer", "tags": [ "Palau", "Diving", "Local Beer" ] }, { "name": "Kramer's Cafe", "address": "Malakal Island, Koror, Palau", "category": "Bar", "label": "โš“ Fisherman", "lat": 7.33, "lon": 134.455, "desc_ko": "๋ง๋ผ์นผ ํ•ญ๊ตฌ. ์–ด๋ถ€๋“ค๊ณผ ๋‹ค์ด๋ฒ„๋“ค์ด ๋ชจ์ด๋Š” ๋ถ€๋‘ ๋์˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "Dockside bar popular with expats and fishermen.", "signature": "Cold Beer & Sashimi", "vibe": "Maritime, Relaxed, Hidden", "tags": [ "Palau", "Seafood", "Dock" ] }, { "name": "Matutu Brewing Company", "address": "Tikioki, Rarotonga, Cook Islands", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Cook Craft", "lat": -21.25, "lon": -159.73, "desc_ko": "์ฟก ์ œ๋„ ๋ผ๋กœํ†ต๊ฐ€. ๊ฐ€์กฑ์ด ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์ž‘์€ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Family-owned microbrewery in Rarotonga.", "signature": "Matutu Mai Lager", "vibe": "Island, Small, Craft", "tags": [ "Cook Islands", "Brewery", "Local" ] }, { "name": "Trader Jacks", "address": "Avarua, Rarotonga, Cook Islands", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒŠ Cyclone Survivor", "lat": -21.206, "lon": -159.776, "desc_ko": "์‚ฌ์ดํด๋ก ์„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ๊ฒฌ๋ŽŒ๋‚ธ ๋ผ๋กœํ†ต๊ฐ€ ํ•ญ๊ตฌ์˜ ์ „์„ค์ ์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Iconic waterfront bar that survived multiple cyclones.", "signature": "Island Ale", "vibe": "Waterfront, Historic, Resilient", "tags": [ "Cook Islands", "Icon", "Sea" ] }, { "name": "Sabeto Hot Springs (Mud Pool Bar)", "address": "Nadi, Fiji", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ› Mud & Beer", "lat": -17.72, "lon": 177.47, "desc_ko": "๋จธ๋“œ ์˜จ์ฒœ์„ ์ฆ๊ธด ํ›„ ์‹œ์›ํ•œ ํ”ผ์ง€ ๊ณจ๋“œ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๋งค์ .", "desc_en": "Simple bar at the famous mud pools.", "signature": "Fiji Gold after Mud", "vibe": "Rustic, Relaxing, Nature", "tags": [ "Fiji", "Experience", "Day Trip" ] }, { "name": "Waitui Beach Club", "address": "Sofitel Fiji, Denarau, Fiji", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ”ž Adults Only", "lat": -17.773, "lon": 177.368, "desc_ko": "์†Œํ”ผํ…” ํ”ผ์ง€. ์„ฑ์ธ ์ „์šฉ ๋น„์น˜ ํด๋Ÿฝ. ํ‰ํ™”๋กญ๊ณ  ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ถ„์œ„๊ธฐ.", "desc_en": "Adults-only beach club within Sofitel.", "signature": "Cocktail by the Pool", "vibe": "Luxury, Quiet, Pool", "tags": [ "Fiji", "Club", "Resort" ] }, { "name": "Traps Bar", "address": "Suva, Fiji", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽธ Suva Live", "lat": -18.14, "lon": 178.425, "desc_ko": "์ˆ˜๋ฐ”์˜ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋˜๊ณ  ์œ ๋ช…ํ•œ ๋ผ์ด๋ธŒ ๋ฎค์ง ๋ฐ”. 5๊ฐœ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐ” ๊ตฌ์—ญ.", "desc_en": "Long-running nightlife institution in Suva.", "signature": "Fiji Rum", "vibe": "Live Music, Local, Busy", "tags": [ "Fiji", "Nightlife", "Music" ] }, { "name": "Bora Bora Yacht Club", "address": "Vaitape, Bora Bora, French Polynesia", "category": "Bar", "label": "โ›ต Yachtie", "lat": -16.495, "lon": -151.753, "desc_ko": "์ „ ์„ธ๊ณ„ ์š”ํŠธ ์—ฌํ–‰์ž๋“ค์ด ๋ชจ์ด๋Š” ํ•ญ๊ตฌ์˜ ๋ฐ”. ํ›Œ๋ฅญํ•œ ํ•ด์‚ฐ๋ฌผ.", "desc_en": "Meeting place for sailors and travelers.", "signature": "Hinano & Tuna", "vibe": "Maritime, Sunset, Casual", "tags": [ "Bora Bora", "Marina", "Food" ] }, { "name": "Moorea Beach Cafe", "address": "Maharepa, Moorea, French Polynesia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅ‚ Champagne View", "lat": -17.483, "lon": -149.813, "desc_ko": "๋ฌด๋ ˆ์•„ ๋ผ๊ตฐ ๋ฐ”๋กœ ์˜†. ๋” ํŽ˜๋ฆฌ๋‡ฝ๊ณผ ๋ž์Šคํ„ฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์นดํŽ˜.", "desc_en": "Upscale lagoon-side cafe serving champagne.", "signature": "Champagne by Lagoon", "vibe": "Chic, Blue Water, French", "tags": [ "Tahiti", "Luxury", "View" ] }, { "name": "Tanna Coffee & Kava Bar", "address": "Port Vila, Vanuatu", "category": "Bar", "label": "โ˜• Coffee & Kava", "lat": -17.735, "lon": 168.318, "desc_ko": "๋ฐ”๋ˆ„์•„ํˆฌ์˜ ํŠน์‚ฐํ’ˆ ์ปคํ”ผ์™€ ์นด๋ฐ”๋ฅผ ๋™์‹œ์— ๋ง›๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Showcasing local coffee and kava.", "signature": "Shell of Kava", "vibe": "Local, Cultural, Relaxed", "tags": [ "Vanuatu", "Kava", "Cafe" ] }, { "name": "L'Endroit", "address": "Noumea, New Caledonia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ… Sunset Deck", "lat": -22.29, "lon": 166.44, "desc_ko": "๋ˆ„๋ฉ”์•„ ๋ฐ”๋‹ค ์œ„์— ๋–  ์žˆ๋Š” ์ˆ˜์ƒ ๋ฐ”. ์ƒ์–ด๊ฐ€ ํ—ค์—„์น˜๋Š” ๋ชจ์Šต์ด ๋ณด์ž„.", "desc_en": "Overwater bar where you can sometimes see sharks.", "signature": "French Cocktail", "vibe": "Ocean, Deck, View", "tags": [ "New Caledonia", "Waterfront", "Unique" ] }, { "name": "Mosa's Hot Dog Stand & Bar", "address": "Hagรฅtรฑa, Guam", "category": "Beer", "label": "๐ŸŒญ Award Burger", "lat": 13.475, "lon": 144.752, "desc_ko": "์ˆ˜์ƒ ๊ฒฝ๋ ฅ์˜ ๋ฒ„๊ฑฐ์™€ ๋กœ์ปฌ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ(Carabao)๋ฅผ ํŒŒ๋Š” ๋ง›์ง‘.", "desc_en": "Famous for award-winning burgers and local beers.", "signature": "Spinach Burger & Beer", "vibe": "Casual, Local Favorite, Foodie", "tags": [ "Guam", "Food", "Beer" ] }, { "name": "Shamrocks", "address": "Tumon, Guam", "category": "Bar", "label": "โ˜˜๏ธ Green Beer", "lat": 13.514, "lon": 144.804, "desc_ko": "ํˆฌ๋ชฌ ์ค‘์‹ฌ๊ฐ€์˜ ์•„์ด๋ฆฌ์‰ฌ ํŽ. ํ…Œ๋ผ์Šค์—์„œ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜๊ธฐ ์ข‹์Œ.", "desc_en": "Irish pub with a terrace in Tumon.", "signature": "Guinness Draft", "vibe": "Pub, Sports, Terrace", "tags": [ "Guam", "Pub", "Central" ] }, { "name": "Drop", "address": "Tumon, Guam", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽง Lounge", "lat": 13.513, "lon": 144.802, "desc_ko": "ํˆฌ๋ชฌ์˜ ๋ชจ๋˜ํ•œ ์ผ๋ ‰ํŠธ๋กœ๋‹‰ ๋ผ์šด์ง€ ๋ฐ”. ์„ธ๋ จ๋œ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Modern lounge bar with electronic music.", "signature": "Lychee Martini", "vibe": "Clubby, Small, Modern", "tags": [ "Guam", "Nightlife", "Music" ] }, { "name": "El Kabayo", "address": "Palau Pacific Resort, Palau", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฎ Tex-Mex", "lat": 7.35, "lon": 134.45, "desc_ko": "ํŒ”๋ผ์šฐ์˜ ํ…์Šค๋ฉ•์Šค ์‹๋‹น ๊ฒธ ๋ฐ”. ๋งˆ๊ฐ€๋ฆฌํƒ€์™€ ํƒ€์ฝ”.", "desc_en": "Tex-Mex cantina popular with divers.", "signature": "Frozen Margarita", "vibe": "Casual, Western, Fun", "tags": [ "Palau", "Mexican", "Food" ] }, { "name": "Canoe House", "address": "Koror, Palau", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ• Pizza & Chill", "lat": 7.34, "lon": 134.48, "desc_ko": "๋ฏธ๊ตญ์‹ ํ”ผ์ž์™€ ์ˆ˜์ œ ๋งฅ์ฃผ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ฝ”๋กœ๋ฅด์˜ ์ธ๊ธฐ ํ–‰์•„์›ƒ.", "desc_en": "American style pizza and bar.", "signature": "Red Rooster Draft", "vibe": "American, Tourist, Lively", "tags": [ "Palau", "Pizza", "Casual" ] }, { "name": "Paddles Restaurant & Bar", "address": "Apia, Samoa", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น Italian Samoa", "lat": -13.83, "lon": -171.77, "desc_ko": "์•„ํ”ผ์•„ ํ•ญ๊ตฌ ์•ž. ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์Œ์‹๊ณผ ์™€์ธ์ด ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘.", "desc_en": "Harbourside Italian restaurant and bar.", "signature": "Wine & Pasta", "vibe": "Dining, Harbor View, Family", "tags": [ "Samoa", "Dinner", "Wine" ] }, { "name": "Le Meridien Ile des Pins (Bar)", "address": "Ile des Pins, New Caledonia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฒ Pines Island", "lat": -22.6, "lon": 167.45, "desc_ko": "์ผ๋ฐํŒก(์†Œ๋‚˜๋ฌด ์„ฌ)์˜ ์ฒœ์—ฐ ์ˆ˜์˜์žฅ ๊ทผ์ฒ˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ฐ”.", "desc_en": "Luxury bar on the Isle of Pines.", "signature": "Tropical Cocktail", "vibe": "Paradise, Quiet, Nature", "tags": [ "New Caledonia", "Resort", "Beach" ] }, { "name": "Waisiliva Bar (Wananavu)", "address": "Rakiraki, Fiji", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ  Reef View", "lat": -17.36, "lon": 178.2, "desc_ko": "ํ”ผ์ง€ ๋ณธ์„ฌ ๋ถ์ชฝ. ๋‹ค์ด๋ฒ„๋“ค์ด ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Resort bar popular with divers on the Sun Coast.", "signature": "Fiji Bitter", "vibe": "Remote, Ocean, Dive", "tags": [ "Fiji", "Diving", "View" ] }, { "name": "Sofitel Moorea (Vue Bar)", "address": "Temae, Moorea, French Polynesia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ๏ธ Overwater", "lat": -17.5, "lon": -149.76, "desc_ko": "๋ผ๊ตฐ ์œ„๋กœ ๋ป—์€ ๋ฐ”. ํƒ€ํžˆํ‹ฐ ์„ฌ์ด ๋ณด์ด๋Š” ์ „๋ง.", "desc_en": "Bar with views of Tahiti island across the lagoon.", "signature": "Maitai", "vibe": "Lagoon, View, Luxury", "tags": [ "Tahiti", "Hotel", "Romantic" ] }, { "name": "Microtunes", "address": "GPO, Suva, Fiji", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽค Karaoke Suva", "lat": -18.14, "lon": 178.43, "desc_ko": "์ˆ˜๋ฐ” ํ˜„์ง€์ธ๋“ค์ด ์ฆ๊ฒจ ์ฐพ๋Š” ๋…ธ๋ž˜๋ฐฉ ๊ฒธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Popular karaoke bar for locals in Suva.", "signature": "Fiji Gold Tower", "vibe": "Loud, Local, Fun", "tags": [ "Fiji", "Karaoke", "Local" ] }, { "name": "Coco's Bar (Rarotonga)", "address": "Muri Beach, Cook Islands", "category": "Bar", "label": "๐Ÿน Muri Lagoon", "lat": -21.25, "lon": -159.73, "desc_ko": "๋ฌด๋ผ ๋ผ๊ตฐ์ด ๋ณด์ด๋Š” ์บ์ฃผ์–ผํ•œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Casual bar overlooking the beautiful Muri Lagoon.", "signature": "Island Cocktail", "vibe": "Beach, Sand, Relaxed", "tags": [ "Cook Islands", "Beach", "Lagoon" ] }, { "name": "Sky Bar (Port Moresby)", "address": "The Stanley Hotel, Port Moresby, PNG", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Stanley View", "lat": -9.44, "lon": 147.16, "desc_ko": "ํฌํŠธ๋ชจ๋ฅด์ฆˆ๋น„์˜ ๊ฐ€์žฅ ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ํ˜ธํ…” ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ๋ฐ”.", "desc_en": "Rooftop bar at the Stanley Hotel.", "signature": "Gin & Tonic", "vibe": "Modern, Safe, Business", "tags": [ "PNG", "Rooftop", "Hotel" ] }, { "name": "Porky's Bar", "address": "Tumon, Guam", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽฑ Dive & Karaoke", "lat": 13.51, "lon": 144.8, "desc_ko": "ํˆฌ๋ชฌ์˜ ๋Šฆ๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์—ฌ๋Š” ๋‹ค์ด๋ธŒ ๋ฐ”. ๋‹น๊ตฌ์™€ ๊ฐ€๋ผ์˜ค์ผ€.", "desc_en": "Late night dive bar with pool and karaoke.", "signature": "Shot Specials", "vibe": "Dive, Rowdy, Fun", "tags": [ "Guam", "Late Night", "Pub" ] }, { "name": "Vanuatu Wine & Spirit", "address": "Port Vila, Vanuatu", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Wine Shop", "lat": -17.73, "lon": 168.32, "desc_ko": "ํ”„๋ž‘์Šค ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์™€์ธ ์…€๋ ‰์…˜์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์ƒต ๊ฒธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Wine shop with French imports.", "signature": "French Bordeaux", "vibe": "Shop, Tasting, French", "tags": [ "Vanuatu", "Wine", "Shop" ] }, { "name": "Little Italy (Tonga)", "address": "Nuku'alofa, Tonga", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ• Tonga Italian", "lat": -21.13, "lon": -175.2, "desc_ko": "(๋ณด๋„ˆ์Šค) ํ†ต๊ฐ€ ์™•๊ตญ ๋ˆ„์ฟ ์•Œ๋กœํŒŒ. ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ช…ํ•œ ํ”ผ์ž & ๋งฅ์ฃผ์ง‘.", "desc_en": "Most popular Italian restaurant and bar in Tonga.", "signature": "Ikale Beer", "vibe": "Family, Dining, Local", "tags": [ "Tonga", "Food", "Beer" ] }, { "name": "Reefside (Funafuti)", "address": "Funafuti, Tuvalu", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒŠ Lagoon Edge", "lat": -8.52, "lon": 179.2, "desc_ko": "(๋ณด๋„ˆ์Šค) ํˆฌ๋ฐœ๋ฃจ. ํ™œ์ฃผ๋กœ ๊ทผ์ฒ˜ ๋ผ๊ตฐ์„ ๋ณด๋ฉฐ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๋Š” ์†Œ๋ฐ•ํ•œ ๊ณณ.", "desc_en": "Simple bar by the lagoon in Tuvalu.", "signature": "VB (Victoria Bitter)", "vibe": "Simple, Remote, Ocean", "tags": [ "Tuvalu", "Remote", "View" ] }, { "name": "Betel Nut (Yap)", "address": "Colonia, Yap, Micronesia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅฅ Manta Ray", "lat": 9.51, "lon": 138.12, "desc_ko": "(๋ณด๋„ˆ์Šค) ๋ฏธํฌ๋กœ๋„ค์‹œ์•„ ์– ์„ฌ. ๋งŒํƒ€ ๊ฐ€์˜ค๋ฆฌ ๋‹ค์ด๋น™ ํ›„ ๋“ค๋ฅด๋Š” ๋ฐ”.", "desc_en": "Diver's hangout in Yap.", "signature": "Cold Budweiser", "vibe": "Diving, Rustic, Island", "tags": [ "Micronesia", "Diving", "Bar" ] }, { "name": "Ace Bar", "address": "Majuro, Marshall Islands", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽค Marshall Karaoke", "lat": 7.1, "lon": 171.37, "desc_ko": "(๋ณด๋„ˆ์Šค) ๋งˆ์…œ ์ œ๋„ ๋งˆ์ฃผ๋กœ. ํ˜„์ง€์ธ๋“ค์˜ ๊ฐ€๋ผ์˜ค์ผ€ ๋ฐ”.", "desc_en": "Local karaoke bar in Majuro.", "signature": "American Beer", "vibe": "Local, Singing, Dark", "tags": [ "Marshall Islands", "Karaoke", "Local" ] }, { "name": "Coffee & Booze", "address": "Palikir, Pohnpei, Micronesia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฟ Sakau", "lat": 6.92, "lon": 158.15, "desc_ko": "(๋ณด๋„ˆ์Šค) ํฐํŽ˜์ด ์„ฌ. ์ด ์ง€์—ญ์˜ ์นด๋ฐ”์ธ '์‚ฌ์นด์šฐ(Sakau)'๋ฅผ ๋ง›๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Place to try Pohnpei's version of Kava (Sakau).", "signature": "Sakau", "vibe": "Traditional, Numbing, Cultural", "tags": [ "Micronesia", "Sakau", "Culture" ] } ], "Oceania (AU & NZ) ๐Ÿ‡ฆ๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ฟ": [ { "name": "Opera Bar", "address": "Macquarie St, Sydney NSW 2000, Australia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Sydney Icon", "lat": -33.857, "lon": 151.215, "desc_ko": "์˜คํŽ˜๋ผ ํ•˜์šฐ์Šค ๋ฐ”๋กœ ์•„๋ž˜, ํ•˜๋ฒ„ ๋ธŒ๋ฆฟ์ง€๊ฐ€ ๋ณด์ด๋Š” ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ทฐ ํฌ์ธํŠธ.", "desc_en": "Iconic bar right under the Opera House with bridge views.", "signature": "Sydney Sling", "vibe": "Tourist, Iconic, View", "tags": [ "Sydney", "Must Visit", "View" ] }, { "name": "Maybe Sammy", "address": "115 Harrington St, The Rocks NSW 2000, Australia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ World's Best", "lat": -33.86, "lon": 151.208, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„ 50 ๋ฒ ์ŠคํŠธ ๋ฐ” ์ƒ์œ„๊ถŒ. 1950๋…„๋Œ€ ํ• ๋ฆฌ์šฐ๋“œ ๊ฐ์„ฑ์˜ ํ™”๋ คํ•œ ์„œ๋น„์Šค.", "desc_en": "Award-winning bar inspired by the 1950s Rat Pack era.", "signature": "Mini Martini", "vibe": "Glamour, Fun, Showmanship", "tags": [ "Sydney", "Best Bar", "Cocktail" ] }, { "name": "The Baxter Inn", "address": "152-156 Clarence St, Sydney NSW 2000, Australia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Whisky Shrine", "lat": -33.869, "lon": 151.205, "desc_ko": "์ง€ํ•˜์‹ค์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ „์„ค์ ์ธ ์œ„์Šคํ‚ค ๋ฐ”. ์‚ฌ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๊บผ๋‚ด๋Š” ์ˆ˜๋ฐฑ ์ข…์˜ ์œ„์Šคํ‚ค.", "desc_en": "Basement whisky bar with an epic collection.", "signature": "Whisky & Apple Juice", "vibe": "Speakeasy, Dark, Classic", "tags": [ "Sydney", "Whisky", "Legend" ] }, { "name": "Icebergs Dining Room and Bar", "address": "1 Notts Ave, Bondi Beach NSW 2026, Australia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒŠ Bondi View", "lat": -33.895, "lon": 151.274, "desc_ko": "๋ณธ๋‹ค์ด ๋น„์น˜ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์ด๋Š” ํ™˜์ƒ์ ์ธ ์˜ค์…˜ ๋ทฐ ๋ฐ”.", "desc_en": "Stunning views over the famous Bondi Icebergs pool.", "signature": "Icebergs Spritz", "vibe": "Luxury, Ocean, White", "tags": [ "Sydney", "Beach", "View" ] }, { "name": "Young Henrys", "address": "76 Wilford St, Newtown NSW 2042, Australia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Newtown Rock", "lat": -33.898, "lon": 151.178, "desc_ko": "์‹œ๋“œ๋‹ˆ ํž™์Šคํ„ฐ๋“ค์˜ ์„ฑ์ง€ ๋‰ดํƒ€์šด. ๋ฝ์•ค๋กค ์ •์‹ ์ด ๊นƒ๋“  ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Cult craft brewery in the heart of Newtown.", "signature": "Newtowner (Pale Ale)", "vibe": "Rock, Grunge, Local", "tags": [ "Sydney", "Craft Beer", "Hip" ] }, { "name": "Cantina OK!", "address": "Council Pl, Sydney NSW 2000, Australia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฎ Tiny Mezcal", "lat": -33.87, "lon": 151.205, "desc_ko": "์ฐจ๊ณ ๋ฅผ ๊ฐœ์กฐํ•œ ์•„์ฃผ ์ž‘์€(20์„ ๋ฏธ๋งŒ) ์Šคํƒ ๋”ฉ ๋ฉ”์ฆˆ์นผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Micro-bar in a garage specializing in Mezcal.", "signature": "Margarita OK!", "vibe": "Tiny, Energetic, Unique", "tags": [ "Sydney", "Mezcal", "Hidden" ] }, { "name": "Shady Pines Saloon", "address": "4/256 Crown St, Darlinghurst NSW 2010, Australia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿค  Cowboy Speakeasy", "lat": -33.878, "lon": 151.216, "desc_ko": "๋ฏธ๊ตญ ์„œ๋ถ€ ๊ฐœ์ฒ™ ์‹œ๋Œ€ ์‚ด๋กฑ ์ปจ์…‰. ๋•…์ฝฉ ๊ป์งˆ์ด ๊น”๋ฆฐ ๋ฐ”๋‹ฅ๊ณผ ๋ฐ•์ œ๋“ค.", "desc_en": "American wild west themed speakeasy.", "signature": "Whisky Apple", "vibe": "Country, Fun, Hidden", "tags": [ "Sydney", "Theme", "Fun" ] }, { "name": "Coogee Pavilion", "address": "169 Dolphin St, Coogee NSW 2034, Australia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ–๏ธ Beach Rooftop", "lat": -33.919, "lon": 151.258, "desc_ko": "์ฟ ์ง€ ๋น„์น˜์˜ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๋ณตํ•ฉ ๊ณต๊ฐ„. ๋ฃจํ”„ํƒ‘์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๋งฅ์ฃผ์™€ ํ”ผ์ž.", "desc_en": "Massive beachside venue with a popular rooftop.", "signature": "Frozen Cocktail", "vibe": "Family, Beach, Crowded", "tags": [ "Sydney", "Rooftop", "Beach" ] }, { "name": "Archie Rose Distilling Co.", "address": "85 Dunning Ave, Rosebery NSW 2018, Australia", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿธ Sydney Gin", "lat": -33.915, "lon": 151.203, "desc_ko": "์‹œ๋“œ๋‹ˆ๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ์ง„ & ์œ„์Šคํ‚ค ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "Sydney's premier craft spirit distillery.", "signature": "Signature Dry Gin", "vibe": "Industrial, Copper, Tasting", "tags": [ "Sydney", "Distillery", "Gin" ] }, { "name": "Earl's Juke Joint", "address": "407 King St, Newtown NSW 2042, Australia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅฉ Butcher Front", "lat": -33.9, "lon": 151.178, "desc_ko": "์˜ค๋ž˜๋œ ์ •์œก์  ๊ฐ„ํŒ์„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋‹ฌ๊ณ  ์˜์—…ํ•˜๋Š” ๋‰ดํƒ€์šด์˜ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "New Orleans style bar behind a butcher shop facade.", "signature": "Phife Dawg", "vibe": "Hip, Music, Hidden", "tags": [ "Sydney", "Speakeasy", "Cool" ] }, { "name": "Eau de Vie Melbourne", "address": "1 Malthouse Ln, Melbourne VIC 3000, Australia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Cocktail Art", "lat": -37.814, "lon": 144.972, "desc_ko": "๋ฉœ๋ฒ„๋ฅธ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€์˜ ์ •์„. ํ™”๋ คํ•œ ํผํฌ๋จผ์Šค์™€ ์™„๋ฒฝํ•œ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Prohibition-style bar famous for theatrical cocktails.", "signature": "Espresso Zabaione", "vibe": "Jazz, Secret, Classy", "tags": [ "Melbourne", "Best Bar", "Speakeasy" ] }, { "name": "Black Pearl", "address": "304 Brunswick St, Fitzroy VIC 3065, Australia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’Ž Fitzroy Legend", "lat": -37.802, "lon": 144.978, "desc_ko": "ํ”ผ์ธ ๋กœ์ด ์ง€์—ญ์˜ ์ „์„ค์ ์ธ ๋ฐ”. 20๋…„ ๋„˜๊ฒŒ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ๋ช…์„ฑ์„ ์œ ์ง€ ์ค‘.", "desc_en": "A Fitzroy institution and world-renowned cocktail bar.", "signature": "Attic (Upstairs) Menu", "vibe": "Neighborhood, Expert, Chill", "tags": [ "Melbourne", "Legend", "Cocktail" ] }, { "name": "Siglo", "address": "161 Spring St, Melbourne VIC 3000, Australia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ›๏ธ Parliament View", "lat": -37.811, "lon": 144.973, "desc_ko": "์ฃผ์˜ํšŒ ์˜์‚ฌ๋‹น์ด ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์ด๋Š” ํด๋ž˜์‹ํ•œ ๋ฃจํ”„ํƒ‘. ์‹œ๊ฐ€์™€ ์™€์ธ.", "desc_en": "Sophisticated rooftop terrace overlooking Parliament.", "signature": "Cuban Cigar & Wine", "vibe": "European, Late Night, View", "tags": [ "Melbourne", "Rooftop", "Cigar" ] }, { "name": "Stomping Ground Brewery & Beer Hall", "address": "100 Gipps St, Collingwood VIC 3066, Australia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Collingwood", "lat": -37.805, "lon": 144.988, "desc_ko": "๋ฉœ๋ฒ„๋ฅธ ์ฝœ๋ง์šฐ๋“œ์˜ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๋งฅ์ฃผ ํ™€. ๊ฐ€์กฑ ์นœํ™”์ ์ด๊ณ  ํ™œ๊ธฐ์ฐธ.", "desc_en": "Massive beer hall in Collingwood's brewing district.", "signature": "Gipps St Pale Ale", "vibe": "Industrial, Green, Big", "tags": [ "Melbourne", "Brewery", "Food" ] }, { "name": "Naked for Satan", "address": "285 Brunswick St, Fitzroy VIC 3065, Australia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ Pintxos & View", "lat": -37.802, "lon": 144.978, "desc_ko": "์ง์ ‘ ๋‹ด๊ทผ ๋ณด๋“œ์นด์™€ ํ•€์ดˆ์Šค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ”ผ์ธ ๋กœ์ด ์ „๊ฒฝ์ด ๋ณด์ด๋Š” ๋ฃจํ”„ํƒ‘.", "desc_en": "Famous for infused vodka, pintxos and rooftop views.", "signature": "Chilli Vodka", "vibe": "Bohemian, View, Cheap Eats", "tags": [ "Melbourne", "Rooftop", "Vodka" ] }, { "name": "The Everleigh", "address": "150-156 Gertrude St, Fitzroy VIC 3065, Australia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Golden Age", "lat": -37.805, "lon": 144.979, "desc_ko": "ํด๋ž˜์‹ ์นตํ…Œ์ผ์˜ ํ™ฉ๊ธˆ๊ธฐ๋ฅผ ์žฌํ˜„ํ•œ ์šฐ์•„ํ•˜๊ณ  ์ง„์ง€ํ•œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Dedication to classic cocktails in an elegant setting.", "signature": "Classic Martini", "vibe": "Intimate, Seated, Classic", "tags": [ "Melbourne", "Cocktail", "Date" ] }, { "name": "Arbory Afloat", "address": "Flinders Walk, Melbourne VIC 3000, Australia", "category": "Bar", "label": "โ›ด๏ธ Yarra River", "lat": -37.819, "lon": 144.967, "desc_ko": "์•ผ๋ผ ๊ฐ• ์œ„์— ๋–  ์žˆ๋Š” ์œ ๋Ÿฝ ๋น„์น˜ ํด๋Ÿฝ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Floating bar on the Yarra River.", "signature": "Aperol Spritz", "vibe": "Sunny, River, Trendy", "tags": [ "Melbourne", "Outdoor", "Summer" ] }, { "name": "Carlton & United Breweries (CUB)", "address": "Abbotsford, VIC, Australia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ VB & Foster's", "lat": -37.81, "lon": 145, "desc_ko": "ํ˜ธ์ฃผ ๊ตญ๋ฏผ ๋งฅ์ฃผ VB(Victoria Bitter)์™€ ํฌ์Šคํ„ฐ์Šค๊ฐ€ ํƒ„์ƒํ•œ ๊ณณ.", "desc_en": "Historic home of Victoria Bitter and Carlton Draught.", "signature": "Victoria Bitter (VB)", "vibe": "Industrial, Historic, Icon", "tags": [ "Melbourne", "Big Beer", "History" ] }, { "name": "Four Pillars Distillery", "address": "2A Lilydale Rd, Healesville VIC 3777, Australia", "category": "Spirits", "label": "๐ŸŠ Best Gin", "lat": -37.654, "lon": 145.52, "desc_ko": "์•ผ๋ผ ๋ฐธ๋ฆฌ. ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์ง„์œผ๋กœ ์„ ์ •๋œ 'ํฌ ํ•„๋ผ์Šค' ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "World-leading gin distillery in Yarra Valley.", "signature": "Rare Dry Gin", "vibe": "Modern, Tasting, Crowded", "tags": [ "Yarra Valley", "Gin", "Must Visit" ] }, { "name": "Yering Station Winery", "address": "38 Melba Hwy, Yering VIC 3770, Australia", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Yarra First", "lat": -37.66, "lon": 145.38, "desc_ko": "1838๋…„ ์„ค๋ฆฝ๋œ ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ ์ฃผ ์ตœ์ดˆ์˜ ํฌ๋„์›.", "desc_en": "Victoria's first vineyard, established in 1838.", "signature": "Pinot Noir", "vibe": "Historic, Grand, Art", "tags": [ "Yarra Valley", "Wine", "History" ] }, { "name": "Penfolds Magill Estate", "address": "78 Penfold Rd, Magill SA 5072, Australia", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Grange", "lat": -34.918, "lon": 138.675, "desc_ko": "ํ˜ธ์ฃผ ์™€์ธ์˜ ์ƒ์ง• '๊ทธ๋žœ์ง€(Grange)'๊ฐ€ ํƒ„์ƒํ•œ ์„ฑ์ง€. ์• ๋“ค๋ ˆ์ด๋“œ ๊ทผ๊ต.", "desc_en": "The spiritual home of Penfolds and Grange.", "signature": "Penfolds Grange", "vibe": "Heritage, Luxury, Icon", "tags": [ "Adelaide", "Wine", "Legend" ] }, { "name": "d'Arenberg Cube", "address": "Osborn Rd, McLaren Vale SA 5171, Australia", "category": "Wine", "label": "๐ŸงŠ The Cube", "lat": -35.203, "lon": 138.56, "desc_ko": "๋ฃจ๋น…์Šค ํ๋ธŒ ๋ชจ์–‘์˜ ๊ธฐ์ดํ•˜๊ณ  ์ดˆํ˜„์‹ค์ ์ธ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ ๊ฑด์ถ•๋ฌผ.", "desc_en": "Surrealist cube-shaped building and winery.", "signature": "The Dead Arm Shiraz", "vibe": "Artistic, Weird, View", "tags": [ "McLaren Vale", "Architecture", "Wine" ] }, { "name": "Seppeltsfield Winery", "address": "730 Seppeltsfield Rd, Seppeltsfield SA 5355, Australia", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท 100 Year Vintage", "lat": -34.488, "lon": 138.917, "desc_ko": "๋ฐ”๋กœ์‚ฌ ๋ฐธ๋ฆฌ. ์ž์‹ ์˜ ํƒ„์ƒ๋…„๋„ ์™€์ธ์„ ๋ง›๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” 100๋…„ ์—ญ์‚ฌ์˜ ์…€๋Ÿฌ.", "desc_en": "Famous for its Centennial Cellar and fortified wines.", "signature": "Para Tawny", "vibe": "Historic, Palm Trees, Grand", "tags": [ "Barossa", "Fortified", "History" ] }, { "name": "Rockford Wines", "address": "Krondorf Rd, Tanunda SA 5352, Australia", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Basket Press", "lat": -34.545, "lon": 138.955, "desc_ko": "์ „ํ†ต์ ์ธ ๋ฐ”์Šค์ผ“ ํ”„๋ ˆ์Šค ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ”๋กœ์‚ฌ ์‰ฌ๋ผ์ฆˆ์˜ ์ •์ˆ˜.", "desc_en": "Traditional winemaking using basket presses.", "signature": "Basket Press Shiraz", "vibe": "Rustic, Stone, Authentic", "tags": [ "Barossa", "Shiraz", "Cult" ] }, { "name": "Little Creatures Brewery", "address": "40 Mews Rd, Fremantle WA 6160, Australia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Freo Icon", "lat": -32.058, "lon": 115.742, "desc_ko": "ํผ์Šค ํ”„๋ฆฌ๋งจํ‹€. ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์ฐฝ๊ณ ํ˜• ์–‘์กฐ์žฅ. ํ˜ธ์ฃผ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ์˜ ์ƒ์ง•.", "desc_en": "Iconic brewery born in a huge shed on the water.", "signature": "Pale Ale", "vibe": "Massive, Lively, Family", "tags": [ "Perth", "Brewery", "Must Visit" ] }, { "name": "Leeuwin Estate", "address": "Stevens Rd, Margaret River WA 6285, Australia", "category": "Wine", "label": "๐ŸŽป Art Series", "lat": -33.985, "lon": 115.08, "desc_ko": "๋งˆ๊ฐ€๋ › ๋ฆฌ๋ฒ„. '์•„ํŠธ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ' ์™€์ธ๊ณผ ์—ฌ๋ฆ„ ์ฝ˜์„œํŠธ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋ช…๊ฐ€.", "desc_en": "Famous for Art Series Chardonnay and concerts.", "signature": "Art Series Chardonnay", "vibe": "Elegant, Art, Forest", "tags": [ "Margaret River", "Wine", "Premium" ] }, { "name": "Vasse Felix", "address": "Caves Rd, Cowaramup WA 6284, Australia", "category": "Wine", "label": "๐Ÿ‡ First Estate", "lat": -33.865, "lon": 115.035, "desc_ko": "๋งˆ๊ฐ€๋ › ๋ฆฌ๋ฒ„ ์ง€์—ญ ์ตœ์ดˆ์˜ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ. ๋›ฐ์–ด๋‚œ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘.", "desc_en": "Margaret River's founding wine estate.", "signature": "Heytesbury Chardonnay", "vibe": "Modern, Sculpture, History", "tags": [ "Margaret River", "Wine", "Dining" ] }, { "name": "Gage Roads Freo", "address": "Peter Hughes Dr, Fremantle WA 6160, Australia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿšข Port Brewery", "lat": -32.056, "lon": 115.738, "desc_ko": "ํ”„๋ฆฌ๋งจํ‹€ ํ•ญ๊ตฌ. ์ปจํ…Œ์ด๋„ˆ ์„ ๋ฐ•์ด ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๋ฉฐ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Huge brewery shed right on the Victoria Quay.", "signature": "Single Fin Summer Ale", "vibe": "Port View, huge, breezy", "tags": [ "Perth", "Brewery", "View" ] }, { "name": "Stone & Wood Brewery", "address": "100 Centennial Cct, Byron Bay NSW 2481, Australia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿ–๏ธ Byron Spirit", "lat": -28.636, "lon": 153.585, "desc_ko": "๋ฐ”์ด๋Ÿฐ ๋ฒ ์ด์˜ ์ž์œ ๋กœ์šด ์˜ํ˜ผ์„ ๋‹ด์€ ํผ์‹œํ”ฝ ์—์ผ์˜ ๊ณ ํ–ฅ.", "desc_en": "Spiritual home of the famous Pacific Ale.", "signature": "Pacific Ale", "vibe": "Laid back, Surf, Community", "tags": [ "Byron Bay", "Craft Beer", "Summer" ] }, { "name": "Felons Brewing Co.", "address": "5 Boundary St, Brisbane City QLD 4000, Australia", "category": "Beer", "label": "๐ŸŒ‰ Story Bridge", "lat": -27.463, "lon": 153.035, "desc_ko": "๋ธŒ๋ฆฌ์ฆˆ๋ฒˆ ์Šคํ† ๋ฆฌ ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€ ์•„๋ž˜ ๊ฐ•๋ณ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Riverside brewery under the Story Bridge.", "signature": "Crisp Lager", "vibe": "River View, Big, Social", "tags": [ "Brisbane", "Brewery", "View" ] }, { "name": "Bundaberg Rum Distillery", "address": "Hills St, Bundaberg East QLD 4670, Australia", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿป Bundy Rum", "lat": -24.852, "lon": 152.385, "desc_ko": "ํ˜ธ์ฃผ ๊ตญ๋ฏผ ๋Ÿผ '๋ฒˆ๋‹ค๋ฒ„๊ทธ(Bundy)'์˜ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ ํˆฌ์–ด.", "desc_en": "Home of Australia's famous Bundaberg Rum.", "signature": "Bundaberg UP", "vibe": "Iconic, Educational, Sweet", "tags": [ "Queensland", "Rum", "Icon" ] }, { "name": "Lark Distillery", "address": "14 Davey St, Hobart TAS 7000, Australia", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฅƒ Godfather", "lat": -42.883, "lon": 147.331, "desc_ko": "ํ˜ธ์ฃผ ํ˜„๋Œ€ ์œ„์Šคํ‚ค ์‚ฐ์—…์˜ ์•„๋ฒ„์ง€ ๋นŒ ๋ผํฌ๊ฐ€ ์„ธ์šด ํƒ€์ฆˆ๋งค๋‹ˆ์•„ ์œ„์Šคํ‚ค ์„ฑ์ง€.", "desc_en": "Pioneer of the modern Australian whisky industry.", "signature": "Classic Cask Single Malt", "vibe": "Cozy, Peaty, Historic", "tags": [ "Tasmania", "Whisky", "Pioneer" ] }, { "name": "Moo Brew (MONA)", "address": "655 Main Rd, Berriedale TAS 7011, Australia", "category": "Beer", "label": "๐ŸŽจ Museum Beer", "lat": -42.812, "lon": 147.261, "desc_ko": "๊ธฐ๊ดดํ•œ ํ˜„๋Œ€ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ MONA ์•ˆ์— ์žˆ๋Š” ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Craft brewery located at the eccentric MONA museum.", "signature": "Moo Brew Pilsner", "vibe": "Artsy, Weird, Scenic", "tags": [ "Tasmania", "Art", "Beer" ] }, { "name": "Sullivan's Cove Distillery", "address": "1/10 Lamb Pl, Cambridge TAS 7170, Australia", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿ† World's Best", "lat": -42.836, "lon": 147.447, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์‹ฑ๊ธ€ ๋ชฐํŠธ ์œ„์Šคํ‚ค ์ƒ์„ ์ˆ˜์ƒํ•œ ํƒ€์ฆˆ๋งค๋‹ˆ์•„ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "Award-winning distillery (World's Best Single Malt).", "signature": "French Oak Single Cask", "vibe": "Premium, Industrial, Expert", "tags": [ "Tasmania", "Whisky", "Award" ] }, { "name": "Daly Waters Pub", "address": "1 Stuart Hwy, Daly Waters NT 0852, Australia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‘™ Outback Icon", "lat": -16.252, "lon": 133.369, "desc_ko": "๋…ธ๋˜ ํ…Œ๋ฆฌํ† ๋ฆฌ ์•„์›ƒ๋ฐฑ. ๋ธŒ๋ž˜์ง€์–ด์™€ ์‹ ๋ถ„์ฆ์ด ์ฃผ๋ ์ฃผ๋  ๋งค๋‹ฌ๋ฆฐ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ํŽ.", "desc_en": "Iconic outback pub decorated with bras and memorabilia.", "signature": "Cold Beer & Barra Burger", "vibe": "Outback, Quirky, Historic", "tags": [ "Outback", "Pub", "Funny" ] }, { "name": "Birdsville Hotel", "address": "Adelaide St, Birdsville QLD 4482, Australia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿœ๏ธ Desert Pub", "lat": -25.898, "lon": 139.351, "desc_ko": "์‹ฌ์Šจ ์‚ฌ๋ง‰ ๊ฐ€์žฅ์ž๋ฆฌ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ „์„ค์ ์ธ ์•„์›ƒ๋ฐฑ ํ˜ธํ…” ํŽ.", "desc_en": "Legendary pub on the edge of the Simpson Desert.", "signature": "XXXX Gold", "vibe": "Remote, Dusty, Legend", "tags": [ "Outback", "Pub", "Remote" ] }, { "name": "Burleigh Brewing Co.", "address": "2 Ern Harley Dr, Burleigh Heads QLD 4220, Australia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿ„ Gold Coast", "lat": -28.093, "lon": 153.428, "desc_ko": "๊ณจ๋“œ์ฝ”์ŠคํŠธ. ์„œํ•‘ ํ›„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์ข‹์€ ๋กœ์ปฌ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Gold Coast craft brewery with a laid-back vibe.", "signature": "Bighead (No Carb Beer)", "vibe": "Surf, Local, Taproom", "tags": [ "Gold Coast", "Beer", "Weekend" ] }, { "name": "BentSpoke Brewing Co.", "address": "48/38 Mort St, Braddon ACT 2612, Australia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿšฒ Canberra Craft", "lat": -35.273, "lon": 149.132, "desc_ko": "์บ”๋ฒ„๋ผ. ์ž์ „๊ฑฐ์™€ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋ธŒ๋ฃจํŽ. Crankshaft IPA๊ฐ€ ์œ ๋ช….", "desc_en": "Canberra's favorite brewpub with cycling theme.", "signature": "Crankshaft IPA", "vibe": "Industrial, Busy, Hoppy", "tags": [ "Canberra", "Craft Beer", "Local" ] }, { "name": "Devil's Corner Cellar Door", "address": "Sherbourne Rd, Apslawn TAS 7190, Australia", "category": "Wine", "label": "โ›ฐ๏ธ Best View", "lat": -42.062, "lon": 148.138, "desc_ko": "ํƒ€์ฆˆ๋งค๋‹ˆ์•„ ๋™ํ•ด์•ˆ. ํ•ด์ €๋“œ ์‚ฐ๋งฅ(Hazards)์ด ๋ณด์ด๋Š” ์••๋„์ ์ธ ๋ทฐ.", "desc_en": "Stunning architecture and views of the Hazards.", "signature": "Pinot Noir & Oysters", "vibe": "Scenic, Architectural, Windy", "tags": [ "Tasmania", "View", "Wine" ] }, { "name": "Pirate Life Brewing", "address": "18 Baker St, Port Adelaide SA 5015, Australia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Port Adelaide", "lat": -34.843, "lon": 138.508, "desc_ko": "์• ๋“ค๋ ˆ์ด๋“œ ํ•ญ๊ตฌ. ์บ” ๋งฅ์ฃผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ํŒŒ์ด๋Ÿฟ ๋ผ์ดํ”„์˜ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ์ง€.", "desc_en": "Massive brewery venue in Port Adelaide.", "signature": "South Coast Pale Ale", "vibe": "Huge, Warehouse, Hype", "tags": [ "Adelaide", "Craft Beer", "Big" ] }, { "name": "Old Kempton Distillery", "address": "26 Main St, Kempton TAS 7030, Australia", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฐ Manor House", "lat": -42.53, "lon": 147.2, "desc_ko": "1840๋…„๋Œ€ ์ €ํƒ(Dysart House)์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์œ„์Šคํ‚ค ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "Distillery housed in a grand 1840s coaching inn.", "signature": "Single Malt Whisky", "vibe": "Historic, Countryside, Premium", "tags": [ "Tasmania", "Whisky", "History" ] }, { "name": "Starward Whisky Distillery", "address": "50 Bertie St, Port Melbourne VIC 3207, Australia", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿท Red Wine Cask", "lat": -37.834, "lon": 144.935, "desc_ko": "ํ˜ธ์ฃผ ๋ ˆ๋“œ ์™€์ธ ๋ฐฐ๋Ÿด์— ์ˆ™์„ฑ์‹œํ‚จ ๋…ํŠนํ•œ ๋ฉœ๋ฒ„๋ฅธ ์œ„์Šคํ‚ค.", "desc_en": "Urban distillery famous for red wine cask maturation.", "signature": "Nova Single Malt", "vibe": "Industrial, Urban, Modern", "tags": [ "Melbourne", "Whisky", "Innovation" ] }, { "name": "Voyager Estate", "address": "Stevens Rd, Margaret River WA 6285, Australia", "category": "Wine", "label": "๐ŸŒน Rose Garden", "lat": -33.99, "lon": 115.08, "desc_ko": "๋งˆ๊ฐ€๋ › ๋ฆฌ๋ฒ„. ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ผ€์ดํ”„ ๋”์น˜ ์Šคํƒ€์ผ ๊ฑด์ถ•๊ณผ ์žฅ๋ฏธ ์ •์›.", "desc_en": "Cape Dutch architecture and stunning gardens.", "signature": "Cabernet Sauvignon Merlot", "vibe": "Beautiful, Garden, Lunch", "tags": [ "Margaret River", "Wine", "Garden" ] }, { "name": "Tiki as FK", "address": "173 Oxford St, Leederville WA 6007, Australia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ—ฟ 60s Tiki", "lat": -31.93, "lon": 115.84, "desc_ko": "ํผ์Šค. 1960๋…„๋Œ€ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ๋ณต๊ณ ํ’ ํ‹ฐํ‚ค ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Retro 60s inspired tiki bar in Perth.", "signature": "Zombie", "vibe": "Tropical, Retro, Fun", "tags": [ "Perth", "Tiki", "Cocktail" ] }, { "name": "Hains & Co", "address": "23 Gilbert Pl, Adelaide SA 5000, Australia", "category": "Bar", "label": "โš“ Nautical Gin", "lat": -34.924, "lon": 138.598, "desc_ko": "์• ๋“ค๋ ˆ์ด๋“œ. ์„ ์›๊ณผ ๋ฐ”๋‹ค๋ฅผ ํ…Œ๋งˆ๋กœ ํ•œ ๊ณจ๋ชฉ๊ธธ ์ง„ & ๋Ÿผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Nautical themed gin and rum bar in a laneway.", "signature": "Gin & Tonic", "vibe": "Street, Ship, Cozy", "tags": [ "Adelaide", "Gin", "Hidden" ] }, { "name": "Isla Cantina", "address": "Shop 4, Capri on Via Roma, Surfers Paradise QLD 4217, Australia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฎ Cal-Mex", "lat": -28.01, "lon": 153.42, "desc_ko": "๊ณจ๋“œ์ฝ”์ŠคํŠธ ์šดํ•˜ ๋ทฐ. ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ์Šคํƒ€์ผ ๋ฉ•์‹œ์นธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Cal-Mex dining and drinks on the canal.", "signature": "Spicy Margarita", "vibe": "Waterfront, Chic, Sunny", "tags": [ "Gold Coast", "Mexican", "View" ] }, { "name": "Etsu Izakaya", "address": "2440 Gold Coast Hwy, Mermaid Beach QLD 4218, Australia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต Hidden Door", "lat": -28.04, "lon": 153.43, "desc_ko": "๊ฐ„ํŒ ์—†๋Š” ๋‚˜๋ฌด ๋ฌธ์„ ์—ด๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ์ด์ž์นด์•ผ.", "desc_en": "Buzzing izakaya hidden behind a timber door.", "signature": "Japanese Whisky & Sashimi", "vibe": "Loud, Dark, Delicious", "tags": [ "Gold Coast", "Hidden", "Japanese" ] }, { "name": "Employees Only Sydney", "address": "9a Barrack St, Sydney NSW 2000, Australia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ”ฎ NYC Legend", "lat": -33.867, "lon": 151.206, "desc_ko": "๋‰ด์š•์˜ ์ „์„ค์ ์ธ ๋ฐ” ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ์ง€์ . ํƒ€๋กœ ์ ๊ณผ ์น˜ํ‚จ ์ˆ˜ํ”„.", "desc_en": "Sydney outpost of the NYC speakeasy legend.", "signature": "Manhattan", "vibe": "Party, Late Night, Psychic", "tags": [ "Sydney", "Speakeasy", "NYC" ] }, { "name": "Willie Smith's Apple Shed", "address": "2064 Huon Hwy, Grove TAS 7109, Australia", "category": "Cider", "label": "๐Ÿ Huon Valley", "lat": -42.98, "lon": 147.08, "desc_ko": "ํƒ€์ฆˆ๋งค๋‹ˆ์•„ ์‚ฌ๊ณผ์˜ ๊ณ ์žฅ ํœด์˜จ ๋ฐธ๋ฆฌ์˜ ๋Œ€ํ‘œ ์‚ฌ์ด๋” ํ•˜์šฐ์Šค.", "desc_en": "Famous cider house in an old apple shed.", "signature": "Organic Apple Cider", "vibe": "Rustic, Barn, Local", "tags": [ "Tasmania", "Cider", "Apple" ] }, { "name": "Cheeky Monkey Brewing Co", "address": "4259 Caves Rd, Wilyabrup WA 6280, Australia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿ’ Margaret River", "lat": -33.82, "lon": 115.03, "desc_ko": "๋งˆ๊ฐ€๋ › ๋ฆฌ๋ฒ„. ๊ฐ€์กฑ ๋‹จ์œ„๋กœ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์ข‹์€ ๋„“์€ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Family-friendly brewery in the wine region.", "signature": "XPA", "vibe": "Lakeside, Playground, Fun", "tags": [ "Margaret River", "Brewery", "Family" ] }, { "name": "Healesville Hotel", "address": "256 Maroondah Hwy, Healesville VIC 3777, Australia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฝ๏ธ Yarra Pub", "lat": -37.656, "lon": 145.513, "desc_ko": "์•ผ๋ผ ๋ฐธ๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ. ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์Œ์‹๊ณผ ์ง€์—ญ ์™€์ธ์„ ํŒŒ๋Š” ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํŽ.", "desc_en": "Classic country pub with great food and local wines.", "signature": "Yarra Valley Wine", "vibe": "Country, Gastropub, Warm", "tags": [ "Yarra Valley", "Pub", "Food" ] }, { "name": "Udder Delights Cheese Cellar", "address": "91A Main St, Hahndorf SA 5245, Australia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿง€ Cheese & Wine", "lat": -35.03, "lon": 138.81, "desc_ko": "๋…์ผ ๋งˆ์„ ํ•œ๋„๋ฅดํ”„. ์น˜์ฆˆ ๊ณต๋ฐฉ๊ณผ ์™€์ธ/๋งฅ์ฃผ ํŽ˜์–ด๋ง.", "desc_en": "Cheese cellar door offering wine and beer flights.", "signature": "Cheese Fondue & Wine", "vibe": "German Village, Tasty, Day", "tags": [ "Adelaide Hills", "Cheese", "German" ] }, { "name": "Prancing Pony Brewery", "address": "42 Mt Barker Rd, Totness SA 5250, Australia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿ”ฅ Fire Brewed", "lat": -35.05, "lon": 138.83, "desc_ko": "์• ๋“ค๋ ˆ์ด๋“œ ํž์Šค. ๋ถˆ(Fire)๋กœ ์ง์ ‘ ๊ฐ€์—ดํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์˜ ๋…ํŠนํ•œ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Brewery famous for fire-brewed beers.", "signature": "India Red Ale", "vibe": "Rustic, Shed, Craft", "tags": [ "Adelaide Hills", "Brewery", "Unique" ] }, { "name": "Matso's Broome Brewery", "address": "60 Hamersley St, Broome WA 6725, Australia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿฅญ Mango Beer", "lat": -17.96, "lon": 122.23, "desc_ko": "์„œํ˜ธ์ฃผ ๋ถ๋ถ€ ๋ธŒ๋ฃธ. ๋ง๊ณ  ๋งฅ์ฃผ์™€ ์ง„์ € ๋น„์–ด๊ฐ€ ์œ ๋ช…ํ•œ ์—ด๋Œ€ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Iconic tropical brewery famous for Mango Beer.", "signature": "Mango Beer", "vibe": "Tropical, Veranda, Holiday", "tags": [ "WA", "Fruit Beer", "Icon" ] }, { "name": "Glen Ewin Estate (Fig Gin)", "address": "43 Lower Hermitage Rd, Houghton SA 5131, Australia", "category": "Spirits", "label": "๐ŸŒฟ Fig Gin", "lat": -34.8, "lon": 138.75, "desc_ko": "๋ฌดํ™”๊ณผ ๋†์žฅ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ. ๋ฌดํ™”๊ณผ ์ง„(Pot & Still)์ด ๋ช…๋ฌผ.", "desc_en": "Fig orchard producing unique Fig Gin.", "signature": "Fig Gin & Tonic", "vibe": "Orchard, Nature, Event", "tags": [ "Adelaide Hills", "Gin", "Farm" ] }, { "name": "Caledonian Inn", "address": "1 Victoria St, Robe SA 5276, Australia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒŠ Coastal Pub", "lat": -37.16, "lon": 139.75, "desc_ko": "๋‚จํ˜ธ์ฃผ ๋กœ๋ธŒ(Robe). 1858๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์šด์˜๋œ ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ํŽ.", "desc_en": "Historic seaside English-style pub since 1858.", "signature": "Fish & Chips & Ale", "vibe": "Historic, Beach, Stone", "tags": [ "South Australia", "History", "Pub" ] }, { "name": "Bentspoke Brewing Co.", "address": "48/38 Mort St, Braddon ACT 2612, Australia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿšฒ Canberra Craft", "lat": -35.273, "lon": 149.132, "desc_ko": "์บ”๋ฒ„๋ผ. ์ž์ „๊ฑฐ ์• ํ˜ธ๊ฐ€๊ฐ€ ๋งŒ๋“  ํž™ํ•œ ๋ธŒ๋ฃจํŽ. ํ™‰ ํ–ฅ ๊ฐ€๋“.", "desc_en": "Canberra's favourite brewpub with cycling theme.", "signature": "Crankshaft IPA", "vibe": "Industrial, Busy, Hoppy", "tags": [ "Canberra", "Craft Beer", "Local" ] }, { "name": "Capital Brewing Co.", "address": "Building 3/1 Dairy Rd, Fyshwick ACT 2609, Australia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿ” Brodburger", "lat": -35.315, "lon": 149.16, "desc_ko": "์บ”๋ฒ„๋ผ ๊ณตํ•ญ ๊ทผ์ฒ˜. ๋„“์€ ์•ผ์™ธ์„๊ณผ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋ธŒ๋กœ๋“œ๋ฒ„๊ฑฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Large brewery with famous Brodburgers inside.", "signature": "Coast Ale", "vibe": "Family, Outdoor, Big", "tags": [ "Canberra", "Brewery", "Burger" ] }, { "name": "Lord Nelson Hotel", "address": "19 Kent St, The Rocks NSW 2000, Australia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Oldest Pub Brewery", "lat": -33.858, "lon": 151.203, "desc_ko": "์‹œ๋“œ๋‹ˆ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ํ˜ธํ…” ํŽ์ด์ž ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ(1841๋…„).", "desc_en": "Sydney's oldest hotel brewery.", "signature": "Three Sheets (Pale Ale)", "vibe": "Historic, Sandstone, English", "tags": [ "Sydney", "History", "Brewpub" ] }, { "name": "Fortune of War", "address": "137 George St, The Rocks NSW 2000, Australia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ–๏ธ Soldiers Pub", "lat": -33.859, "lon": 151.208, "desc_ko": "1828๋…„ ์˜คํ”ˆ. ์ฐธ์ „ ์šฉ์‚ฌ๋“ค์ด ์ฐพ๋˜ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ์˜ ์‚ด์•„์žˆ๋Š” ์—ญ์‚ฌ.", "desc_en": "Sydney's oldest pub, steeped in military history.", "signature": "Reschs Draught", "vibe": "Historic, Crowded, Traditional", "tags": [ "Sydney", "Oldest", "Pub" ] }, { "name": "E'cco Bistro", "address": "63 Skyring Terrace, Newstead QLD 4006, Australia", "category": "Wine", "label": "๐Ÿฝ๏ธ Brisbane Icon", "lat": -27.45, "lon": 153.045, "desc_ko": "๋ธŒ๋ฆฌ์ฆˆ๋ฒˆ ๋‹ค์ด๋‹์˜ ์ „์„ค ํ•„๋ฆฝ ์กด์Šจ์˜ ๋น„์ŠคํŠธ๋กœ & ์™€์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Iconic bistro offering superb food and wine.", "signature": "Australian Wine List", "vibe": "Modern, Classy, Foodie", "tags": [ "Brisbane", "Dining", "Wine" ] }, { "name": "Bar Rochford", "address": "65 London Cct, Canberra ACT 2601, Australia", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Vinyl & Wine", "lat": -35.28, "lon": 149.13, "desc_ko": "์บ”๋ฒ„๋ผ ์ตœ๊ณ ์˜ ์™€์ธ ๋ฐ”. ์ข‹์€ ์Œ์•…๊ณผ ์„ธ๋ จ๋œ ์•ˆ์ฃผ.", "desc_en": "Sophisticated wine bar with vinyl records.", "signature": "Natural Wine", "vibe": "Hip, Cozy, Music", "tags": [ "Canberra", "Wine", "Best Bar" ] }, { "name": "Wicked Elf Beer", "address": "1/269 Port Macquarie Rd, Port Macquarie NSW 2444, Australia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿง NSW Coast", "lat": -31.45, "lon": 152.9, "desc_ko": "ํฌํŠธ ๋งฅ์ฟผ๋ฆฌ. ์—ฌ์œ ๋กœ์šด ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜ ๋กœ์ปฌ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Chill craft brewery on the NSW mid-north coast.", "signature": "Pale Ale", "vibe": "Garden, Relaxed, Local", "tags": [ "NSW", "Brewery", "Stopover" ] }, { "name": "Great Northern Hotel", "address": "89 Scott St, Newcastle NSW 2300, Australia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿข Art Deco", "lat": -32.927, "lon": 151.78, "desc_ko": "๋‰ด์บ์Šฌ. 1938๋…„ ์•„๋ฅด๋ฐ์ฝ” ์–‘์‹์œผ๋กœ ์ง€์–ด์ง„ ์›…์žฅํ•œ ํ˜ธํ…” ํŽ.", "desc_en": "Grand Art Deco hotel and pub in Newcastle.", "signature": "Schooner of New", "vibe": "Historic, Grand, Local", "tags": [ "Newcastle", "Pub", "History" ] }, { "name": "Earp Distilling Co.", "address": "41 Darling St, Carrington NSW 2294, Australia", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿธ Ceramic Gin", "lat": -32.91, "lon": 151.76, "desc_ko": "๋‰ด์บ์Šฌ ํ•ญ๊ตฌ. ๋„์ž๊ธฐ ๋ณ‘์— ๋‹ด๊ธด ์ง„๊ณผ ๋ฉ‹์ง„ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Stylish distillery bar near the port.", "signature": "No. 8 Dry Gin", "vibe": "Industrial Chic, Modern, Gin", "tags": [ "Newcastle", "Distillery", "Design" ] }, { "name": "Bangalay Dining", "address": "30 Staples St, Shoalhaven Heads NSW 2535, Australia", "category": "Wine", "label": "๐ŸŒฟ Native Ingredients", "lat": -34.85, "lon": 150.74, "desc_ko": "ํ˜ธ์ฃผ ์ž์ƒ ์‹์žฌ๋ฃŒ(Bush Tucker)๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•œ ์นตํ…Œ์ผ๊ณผ ์™€์ธ.", "desc_en": "Fine dining focusing on native Australian ingredients.", "signature": "Paperbark Smoke Cocktail", "vibe": "Nature, refined, Quiet", "tags": [ "NSW", "Foodie", "Native" ] }, { "name": "Tamborine Mountain Distillery", "address": "10 Macdonnell Rd, Tamborine Mountain QLD 4272, Australia", "category": "Spirits", "label": "โ›ฐ๏ธ Mountain Liqueur", "lat": -27.92, "lon": 153.18, "desc_ko": "๊ณจ๋“œ์ฝ”์ŠคํŠธ ๋‚ด๋ฅ™ ์‚ฐ์†. ๋‹ค์ฑ„๋กœ์šด ๊ณผ์ผ ๋ฆฌํ๋ฅด์™€ ์ง„.", "desc_en": "Boutique distillery in the Gold Coast hinterland.", "signature": "Wattle Toffee Liqueur", "vibe": "Tudor Style, Quirky, Sweet", "tags": [ "Queensland", "Liqueur", "Tour" ] }, { "name": "Hemingway's Brewery", "address": "Wharf St, Cairns City QLD 4870, Australia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿ  Reef Brew", "lat": -16.92, "lon": 145.78, "desc_ko": "์ผ€์–ธ์ฆˆ ํ•ญ๊ตฌ. ๊ทธ๋ ˆ์ดํŠธ ๋ฐฐ๋ฆฌ์–ด ๋ฆฌํ”„ ํˆฌ์–ด ํ›„ ๋งฅ์ฃผ ํ•œ์ž”.", "desc_en": "Huge waterfront brewery in Cairns.", "signature": "Pitchfork Betty", "vibe": "Tropical, Harbor View, Big", "tags": [ "Cairns", "Brewery", "View" ] }, { "name": "Spinifex Brewing Co", "address": "Broome, WA, Australia", "category": "Beer", "label": "๐ŸŒฟ Native Infused", "lat": -17.96, "lon": 122.24, "desc_ko": "ํ˜ธ์ฃผ ์ž์ƒ ์‹๋ฌผ(Wattle seed ๋“ฑ)์„ ๋„ฃ์€ ๋…ํŠนํ•œ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Beers infused with native Australian botanicals.", "signature": "Myrtle Summer Ale", "vibe": "Outback flavors, Craft, Local", "tags": [ "Broome", "Native", "Beer" ] }, { "name": "Republic of Fremantle", "address": "3 Pakenham St, Fremantle WA 6160, Australia", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿ‡ Grape to Glass", "lat": -32.055, "lon": 115.74, "desc_ko": "์„œํ˜ธ์ฃผ ์™€์ธ ํฌ๋„๋ฅผ ์ฆ๋ฅ˜ํ•ด ์ง์ ‘ ๋ฒ ์ด์Šค ์Šคํ”ผ๋ฆฟ๋ถ€ํ„ฐ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์ง„/๋ณด๋“œ์นด.", "desc_en": "Distillery making spirits from scratch using wine grapes.", "signature": "Aromatic Gin", "vibe": "Elegant, Modern, Craft", "tags": [ "Perth", "Distillery", "Gin" ] }, { "name": "Besk", "address": "264 Railway Parade, West Leederville WA 6007, Australia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿป Bottle Shop Bar", "lat": -31.94, "lon": 115.835, "desc_ko": "ํผ์Šค. ๋ฐฉ๋Œ€ํ•œ ๋ฐ”ํ‹€์ƒต๊ณผ ๋ฐ”๊ฐ€ ๊ฒฐํ•ฉ๋œ ๋งฅ์ฃผ ๋•ํ›„๋“ค์˜ ์ฒœ๊ตญ.", "desc_en": "Combined bar and bottle shop with amazing selection.", "signature": "Tap Takeover", "vibe": "Hip, brick, community", "tags": [ "Perth", "Craft Beer", "Shop" ] }, { "name": "The Green Dragon Inn", "address": "501 Buckland Rd, Matamata 3472, New Zealand", "category": "Beer", "label": "๐Ÿ’ Hobbiton", "lat": -37.857, "lon": 175.679, "desc_ko": "์˜ํ™” '๋ฐ˜์ง€์˜ ์ œ์™•' ํ˜ธ๋น— ๋งˆ์„ ์„ธํŠธ์žฅ ์•ˆ์— ์žˆ๋Š” ํŽ. ํ˜ธ๋น— ๋งฅ์ฃผ ํ•œ์ž”.", "desc_en": "The actual pub from the Lord of the Rings movie set.", "signature": "Girdley Fine Ale", "vibe": "Fantasy, Cozy, Fireplace", "tags": [ "Matamata", "Movie", "Must Visit" ] }, { "name": "Garage Project (Taproom)", "address": "91 Aro St, Aro Valley, Wellington 6021, New Zealand", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Craft King", "lat": -41.296, "lon": 174.767, "desc_ko": "๋‰ด์งˆ๋žœ๋“œ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ์˜ ํ˜์‹ ์„ ์ด๋ˆ ์›ฐ๋งํ„ด์˜ ์ „์„ค์ ์ธ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "The most innovative craft brewery in New Zealand.", "signature": "Pernicious Weed (IPA)", "vibe": " funky, converted petrol station, iconic", "tags": [ "Wellington", "Craft Beer", "Legend" ] }, { "name": "Speight's Ale House (The Brewery)", "address": "200 Rattray St, Dunedin 9016, New Zealand", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Since 1876", "lat": -45.875, "lon": 170.5, "desc_ko": "๋”๋‹ˆ๋“ . 1876๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋‚จ์„ฌ์˜ ์ž์กด์‹ฌ์„ ์ง€์ผœ์˜จ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ๋งฅ์ฃผ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Historic brewery known as the 'Pride of the South'.", "signature": "Speight's Gold Medal Ale", "vibe": "Historic, Industrial, Pride", "tags": [ "Dunedin", "Brewery", "History" ] }, { "name": "Mission Estate Winery", "address": "198 Church Rd, Poraiti, Napier 4112, New Zealand", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Oldest Winery", "lat": -39.507, "lon": 176.877, "desc_ko": "1851๋…„ ์„ค๋ฆฝ๋œ ๋‰ด์งˆ๋žœ๋“œ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ. ํ˜ธํฌ์Šค ๋ฒ ์ด.", "desc_en": "New Zealand's oldest winery, established in 1851.", "signature": "Mission Estate Merlot", "vibe": "Historic, Grand, Church", "tags": [ "Napier", "History", "Wine" ] }, { "name": "Cloudy Bay Vineyards", "address": "Jackson Rd, Blenheim 7240, New Zealand", "category": "Wine", "label": "๐Ÿฅ‚ Sauvignon Blanc", "lat": -41.493, "lon": 173.876, "desc_ko": "๋‰ด์งˆ๋žœ๋“œ ์†Œ๋น„๋‡ฝ ๋ธ”๋ž‘์„ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ๋ฐ˜์—ด์— ์˜ฌ๋ฆฐ ๋ง๋ณด๋กœ ์ง€์—ญ์˜ ์ƒ์ง•.", "desc_en": "The winery that put NZ Sauvignon Blanc on the map.", "signature": "Sauvignon Blanc", "vibe": "Elegant, Lawn, Oyster Bar", "tags": [ "Marlborough", "White Wine", "Icon" ] }, { "name": "Cardrona Distillery", "address": "2125 Cardrona Valley Rd, Wanaka 9382, New Zealand", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฅƒ Alpine Spirit", "lat": -44.867, "lon": 169.013, "desc_ko": "์นด๋“œ๋กœ๋‚˜ ์Šคํ‚ค์žฅ ๊ทผ์ฒ˜. ๋‚จ์•Œํ”„์Šค ์‚ฐ๋งฅ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ’๊ฒฝ ์† ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "Artisan distillery in the scenic Cardrona Valley.", "signature": "The Reid Vodka", "vibe": "Alpine, Stone, Premium", "tags": [ "Wanaka", "Distillery", "View" ] }, { "name": "The Duke of Marlborough", "address": "35 The Strand, Russell 0202, New Zealand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ“œ First License", "lat": -35.263, "lon": 174.123, "desc_ko": "1827๋…„ ์˜คํ”ˆ. ๋‰ด์งˆ๋žœ๋“œ ์ตœ์ดˆ๋กœ ์ฃผ๋ฅ˜ ํŒ๋งค ๋ฉดํ—ˆ๋ฅผ ์ทจ๋“ํ•œ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ํ˜ธํ…”.", "desc_en": "Holds New Zealand's first liquor license (since 1827).", "signature": "Local Ale & Oysters", "vibe": "Colonial, Waterfront, Historic", "tags": [ "Bay of Islands", "Oldest", "Pub" ] }, { "name": "Ferg's Bar", "address": "44 Shotover St, Queenstown 9300, New Zealand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ” Famous Neighbor", "lat": -45.032, "lon": 168.66, "desc_ko": "๊ทธ ์œ ๋ช…ํ•œ 'ํผ๊ทธ๋ฒ„๊ฑฐ' ๋ฐ”๋กœ ์˜†์ง‘. ๋ฒ„๊ฑฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ฉฐ, ํ˜น์€ ์•ˆ์ฃผ๋กœ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๋ฐ”.", "desc_en": "Bar next to the world-famous Fergburger.", "signature": "Bloody Mary & Burger", "vibe": "Busy, Industrial, Tasty", "tags": [ "Queenstown", "Foodie", "Wait List" ] }, { "name": "Eichardt's Bar", "address": "2 Marine Parade, Queenstown 9300, New Zealand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฐ Queenstown Icon", "lat": -45.033, "lon": 168.659, "desc_ko": "์™€์นดํ‹ฐํ‘ธ ํ˜ธ์ˆ˜๋ณ€์˜ ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”. ์ตœ๊ณ ์˜ ํƒ€ํŒŒ์Šค์™€ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Iconic luxury bar on the lakefront since 1867.", "signature": "Mulled Wine (Winter)", "vibe": "Heritage, Cozy, Luxury", "tags": [ "Queenstown", "History", "Lake" ] }, { "name": "Minus 5ยฐ ICE BAR", "address": "88 Beach St, Queenstown 9300, New Zealand", "category": "Bar", "label": "๐ŸงŠ Ice Experience", "lat": -45.032, "lon": 168.658, "desc_ko": "๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์–ผ์Œ์œผ๋กœ ๋œ ๋ฐ”. ๋‘๊บผ์šด ์ฝ”ํŠธ๋ฅผ ์ž…๊ณ  ๋งˆ์‹œ๋Š” ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Bar made entirely of ice.", "signature": "Vodka Shot in Ice Glass", "vibe": "Freezing, Fun, Touristy", "tags": [ "Queenstown", "Experience", "Ice" ] }, { "name": "Careetaker", "address": "Roukai Ln, Britomart Pl, Auckland 1010, New Zealand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ•ต๏ธ Auckland Speakeasy", "lat": -36.844, "lon": 174.768, "desc_ko": "์˜คํด๋žœ๋“œ ๋ธŒ๋ฆฌํ† ๋งˆํŠธ ์ง€ํ•˜. ๋ฉ”๋‰ด ์—†์ด ๋Œ€ํ™”๋กœ ์ฃผ๋ฌธํ•˜๋Š” ๋‰ด์š• ์Šคํƒ€์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "New York style speakeasy with table service.", "signature": "Custom Cocktail", "vibe": "Hidden, Jazz, Intimate", "tags": [ "Auckland", "Speakeasy", "Best Bar" ] }, { "name": "Giapo", "address": "12 Gore St, Auckland 1010, New Zealand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฆ Ice Cream & Liquor", "lat": -36.845, "lon": 174.768, "desc_ko": "์˜ˆ์ˆ ์ ์ธ ์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•˜์ง€๋งŒ, ์ˆ ์ด ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๋ฉ”๋‰ด๊ฐ€ ์ผํ’ˆ.", "desc_en": "Famous avant-garde ice cream shop with boozy options.", "signature": "Giapo Buono", "vibe": "Artistic, Queue, Sweet", "tags": [ "Auckland", "Dessert", "Unique" ] }, { "name": "Mudbrick Vineyard", "address": "126 Church Bay Rd, Waiheke Island 1971, New Zealand", "category": "Wine", "label": "๐ŸŒ… Waiheke Sunset", "lat": -36.79, "lon": 174.996, "desc_ko": "์™€์ดํ—ค์ผ€ ์„ฌ. ์˜คํด๋žœ๋“œ ์‹œํ‹ฐ๊ฐ€ ๋ฉ€๋ฆฌ ๋ณด์ด๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๋‚ญ๋งŒ์ ์ธ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "Most romantic winery on Waiheke with city views.", "signature": "Mudbrick Rose", "vibe": "Romantic, Garden, Sunset", "tags": [ "Auckland", "Wine", "Date" ] }, { "name": "Man O' War Vineyards", "address": "725 Man O War Bay Rd, Waiheke Island 1971, New Zealand", "category": "Wine", "label": "๐Ÿ–๏ธ Beachfront Wine", "lat": -36.79, "lon": 175.16, "desc_ko": "์™€์ดํ—ค์ผ€ ์„ฌ ๋™์ชฝ ๋. ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ”๋กœ ์•ž์—์„œ ์™€์ธ์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Stunning beachfront tasting room.", "signature": "Dreadnought Syrah", "vibe": "Remote, Beach, Picnic", "tags": [ "Auckland", "Wine", "Beach" ] }, { "name": "The Thistle Inn", "address": "3 Mulgrave St, Thorndon, Wellington 6011, New Zealand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ“œ Oldest Pub", "lat": -41.278, "lon": 174.778, "desc_ko": "1840๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ง€์ผœ์˜จ ๋‰ด์งˆ๋žœ๋“œ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ํŽ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜.", "desc_en": "New Zealand's oldest surviving tavern.", "signature": "Thistle Inn Lager", "vibe": "Historic, Wooden, Classic", "tags": [ "Wellington", "History", "Pub" ] }, { "name": "Hawthorn Lounge", "address": "82 Tory St, Te Aro, Wellington 6011, New Zealand", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽฉ 1920s Lounge", "lat": -41.294, "lon": 174.78, "desc_ko": "1920๋…„๋Œ€ ์‹ ์‚ฌ ํด๋Ÿฝ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜ ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”. ํฌ์ปค ํ…Œ์ด๋ธ”.", "desc_en": "Intimate 1920s style lounge bar.", "signature": "Old Fashioned", "vibe": "Gentleman, Quiet, Classy", "tags": [ "Wellington", "Speakeasy", "Cocktail" ] }, { "name": "Amisfield Restaurant & Cellars", "address": "10 Lake Hayes Rd, Queenstown 9371, New Zealand", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Royal Visit", "lat": -44.985, "lon": 168.788, "desc_ko": "์œŒ๋ฆฌ์—„ ์™•์„ธ์ž ๋ถ€๋ถ€๊ฐ€ ๋ฐฉ๋ฌธํ•œ ๊ณณ. 'Trust the Chef' ๋ฉ”๋‰ด์™€ ํ”ผ๋…ธ ๋ˆ„์•„.", "desc_en": "Famous for 'Trust the Chef' dining and Pinot Noir.", "signature": "Amisfield Pinot Noir", "vibe": "Stone Building, Scenic, Gastronomy", "tags": [ "Queenstown", "Wine", "Fine Dining" ] }, { "name": "Gibbston Valley Winery", "address": "1820 State Highway 6, Queenstown 9371, New Zealand", "category": "Wine", "label": "โ›ฐ๏ธ Cave Cellar", "lat": -45.018, "lon": 168.905, "desc_ko": "๋‰ด์งˆ๋žœ๋“œ ์ตœ๋Œ€์˜ ์™€์ธ ๋™๊ตด(Wine Cave) ํˆฌ์–ด๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ณณ.", "desc_en": "Home to New Zealand's largest wine cave.", "signature": "Central Otago Pinot Noir", "vibe": "Cave, Tour, Cheese", "tags": [ "Queenstown", "Wine Cave", "Experience" ] }, { "name": "Rippon Vineyard", "address": "246 Wฤnaka-Mount Aspiring Rd, Wanaka 9305, New Zealand", "category": "Wine", "label": "๐Ÿ“ธ Best View", "lat": -44.694, "lon": 169.105, "desc_ko": "์™€๋‚˜์นด ํ˜ธ์ˆ˜๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์ด๋Š”, ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์‚ฌ์ง„์ด ๋งŽ์ด ์ฐํžŒ ํฌ๋„์› ์ค‘ ํ•˜๋‚˜.", "desc_en": "Often cited as the most beautiful vineyard view in the world.", "signature": "Rippon Pinot Noir", "vibe": "Breathtaking, Lake View, Iconic", "tags": [ "Wanaka", "View", "Biodynamic" ] }, { "name": "Emerson's Brewery", "address": "70 Anzac Ave, Dunedin 9016, New Zealand", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Dunedin Craft", "lat": -45.87, "lon": 170.51, "desc_ko": "๋”๋‹ˆ๋“  ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ์˜ ์•„๋ฒ„์ง€. ๊ธฐ์ฐจ ํ…Œ๋งˆ์˜ ํƒญ๋ฃธ.", "desc_en": "The spiritual home of craft beer in Dunedin.", "signature": "Bookbinder (Session Ale)", "vibe": "Industrial, Train, Local", "tags": [ "Dunedin", "Brewery", "Food" ] }, { "name": "Smash Palace", "address": "24 Banks St, Gisborne 4010, New Zealand", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽธ Local Legend", "lat": -38.665, "lon": 178.02, "desc_ko": "๊ธฐ์ฆˆ๋ฒˆ. ์˜ํ™” '์Šค๋งค์‰ฌ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค' ์ด๋ฆ„์„ ๋”ด ๋กœ์ปฌ๋“ค์˜ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐฉ. ๋ผ์ด๋ธŒ ์Œ์•….", "desc_en": " iconic bar known for live music and local vibes.", "signature": "Local Wine & Beer", "vibe": "Eclectic, Friendly, Music", "tags": [ "Gisborne", "Live Music", "Pub" ] }, { "name": "Good George Brewing", "address": "32A Somerset St, Frankton, Hamilton 3204, New Zealand", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Cider & Beer", "lat": -37.788, "lon": 175.26, "desc_ko": "ํ•ด๋ฐ€ํ„ด. ์˜ค๋ž˜๋œ ๊ตํšŒ๋ฅผ ๊ฐœ์กฐํ•œ ๋‹ค์ด๋‹ ํ™€๊ณผ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Brewery housed in a converted church.", "signature": "Doris Plum Cider", "vibe": "Church, Lively, Dining", "tags": [ "Hamilton", "Cider", "Brewpub" ] }, { "name": "The Gintrap", "address": "64 West Quay, Ahuriri, Napier 4110, New Zealand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Gin Library", "lat": -39.48, "lon": 176.895, "desc_ko": "๋„ค์ดํ”ผ์–ด ํ•ญ๊ตฌ. 100์ข… ์ด์ƒ์˜ ์ง„์„ ๋ณด์œ ํ•œ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ๊ฑด๋ฌผ.", "desc_en": "Historic warehouse turned into a gin palace.", "signature": "Botanical Gin", "vibe": "Sunset, Harbor, Relaxed", "tags": [ "Napier", "Gin", "View" ] }, { "name": "Pomeroy's Old Brewery Inn", "address": "292 Kilmore St, Christchurch Central, New Zealand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ English Pub", "lat": -43.53, "lon": 172.65, "desc_ko": "ํฌ๋ผ์ด์ŠคํŠธ์ฒ˜์น˜. ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ ์‹œ๋Œ€ ๊ฑด๋ฌผ์˜ ์•„๋Š‘ํ•œ ์˜๊ตญ์‹ ํŽ.", "desc_en": "Historic English-style pub with craft beers.", "signature": "Handpull Ale", "vibe": "Cozy, Brick, Fireplace", "tags": [ "Christchurch", "Pub", "History" ] }, { "name": "O.G.B (Old Government Building)", "address": "28 Cathedral Sq, Christchurch, New Zealand", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽท Speakeasy Style", "lat": -43.531, "lon": 172.636, "desc_ko": "์˜› ์ •๋ถ€ ์ฒญ์‚ฌ ๊ฑด๋ฌผ. 1920๋…„๋Œ€ ์Šคํƒ€์ผ, ๋ผ์ด๋ธŒ ์žฌ์ฆˆ, ์•ผ์™ธ ํ…Œ๋ผ์Šค.", "desc_en": "Speakeasy-style bar in a heritage building.", "signature": "Old Fashioned", "vibe": "Heritage, Jazz, Classy", "tags": [ "Christchurch", "Architecture", "Cocktail" ] }, { "name": "Deep Creek Brewing Co.", "address": "111 Clyde Rd, Browns Bay, Auckland 0630, New Zealand", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Beach Brew", "lat": -36.715, "lon": 174.75, "desc_ko": "์˜คํด๋žœ๋“œ ๋ถ์ชฝ ๋ธŒ๋ผ์šด์Šค ๋ฒ ์ด ํ•ด๋ณ€๊ฐ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ธŒ๋ฃจํŽ.", "desc_en": "Brewpub right next to Browns Bay beach.", "signature": "Misty Miyagi IPA", "vibe": "Beachside, Social, Ribs", "tags": [ "Auckland", "Craft Beer", "Beach" ] }, { "name": "Dr Rudi's Rooftop Brewing Co.", "address": "Viaduct Harbour, Auckland, New Zealand", "category": "Beer", "label": "๐ŸŽณ Bowling & Beer", "lat": -36.843, "lon": 174.763, "desc_ko": "๋ฐ”์ด์–ด๋•ํŠธ ํ•˜๋ฒ„. ๋ณผ๋ง ๋ ˆ์ธ์ด ์žˆ๋Š” ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Rooftop brewery with a bowling alley and harbor views.", "signature": "Dr Rudi's Lager", "vibe": "Party, View, Fun", "tags": [ "Auckland", "Rooftop", "Activity" ] }, { "name": "Craggy Range", "address": "253 Waimarama Rd, Havelock North 4230, New Zealand", "category": "Wine", "label": "โ›ฐ๏ธ Te Mata Peak", "lat": -39.67, "lon": 176.9, "desc_ko": "ํ…Œ ๋งˆํƒ€ ํ”ผํฌ์˜ ์›…์žฅํ•œ ๊ฒฝ๊ด€ ์•„๋ž˜ ์œ„์น˜ํ•œ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "Spectacular winery under Te Mata Peak.", "signature": "Sophia (Merlot blend)", "vibe": "Stunning, Architecture, Premium", "tags": [ "Hawke's Bay", "Wine", "View" ] }, { "name": "Little Creatures (Hobsonville)", "address": "2 Boundary Rd, Hobsonville, Auckland 0618, New Zealand", "category": "Beer", "label": "โœˆ๏ธ Hangar", "lat": -36.79, "lon": 174.67, "desc_ko": "์˜› ์ˆ˜์ƒ๋น„ํ–‰๊ธฐ ๊ฒฉ๋‚ฉ๊ณ ๋ฅผ ๊ฐœ์กฐํ•œ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Brewery housed in a giant seaplane hangar.", "signature": "Pale Ale", "vibe": "Massive, Industrial, Family", "tags": [ "Auckland", "Brewery", "Unique" ] }, { "name": "The Powder Keg", "address": "194 Mangawhero Terrace, Ohakune 4625, New Zealand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‚ Aprรจs-Ski", "lat": -39.415, "lon": 175.4, "desc_ko": "ํ†ต๊ฐ€๋ฆฌ๋กœ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์› ์Šคํ‚ค์žฅ ๊ทผ์ฒ˜. ์Šคํ‚ค์–ด๋“ค์˜ ์ „์„ค์ ์ธ ๋’คํ’€์ด ์žฅ์†Œ.", "desc_en": "Iconic aprรจs-ski bar near Mt Ruapehu.", "signature": "Mulled Wine", "vibe": "Cozy, Wood, Winter", "tags": [ "Ohakune", "Ski", "Pub" ] }, { "name": "Whistling Sisters", "address": "100 Taranaki St, Te Aro, Wellington 6011, New Zealand", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Fermentery", "lat": -41.295, "lon": 174.78, "desc_ko": "์›ฐ๋งํ„ด ๋„์‹ฌ. ์Œ์‹๊ณผ ๋งฅ์ฃผ์˜ ํŽ˜์–ด๋ง์„ ์ค‘์‹œํ•˜๋Š” ๋ชจ๋˜ ๋ธŒ๋ฃจํŽ.", "desc_en": "Modern brewery and fermentery with great food.", "signature": "Ginger Rush", "vibe": "Industrial, Foodie, Modern", "tags": [ "Wellington", "Brewery", "Dining" ] }, { "name": "Puhoi Pub", "address": "Saleyards Rd, Puhoi 0951, New Zealand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿค  Bohemian", "lat": -36.515, "lon": 174.66, "desc_ko": "์˜คํด๋žœ๋“œ ๋ถ์ชฝ. 1879๋…„์— ์ง€์–ด์ง„ ๋ณดํ—ค๋ฏธ์•ˆ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ํŽ.", "desc_en": "One of NZ's most iconic historic pubs, full of character.", "signature": "Puhoi Pilsner", "vibe": "Eclectic, Memorabilia, Historic", "tags": [ "Auckland", "History", "Pub" ] }, { "name": "Blue Duck Inn", "address": "Whakahoro, Retaruke 3990, New Zealand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฆ† Remote Bush", "lat": -39.11, "lon": 175.08, "desc_ko": "์•ผ์ƒ ์˜ค๋ฆฌ ๋ณด์กด ์ง€๊ตฌ(Blue Duck Station) ๊นŠ์€ ์ˆฒ์†์— ์žˆ๋Š” ์˜ค์ง€ ํŽ.", "desc_en": "Remote bush cafe/bar in a conservation station.", "signature": "Local Craft", "vibe": "Adventure, Wilderness, Eco", "tags": [ "North Island", "Hidden", "Nature" ] }, { "name": "Brancott Estate", "address": "180 Brancott Rd, Fairhall 7272, New Zealand", "category": "Wine", "label": "๐Ÿ‡ First Sauvignon", "lat": -41.55, "lon": 173.85, "desc_ko": "๋ง๋ณด๋กœ ์ง€์—ญ์—์„œ ์ตœ์ดˆ๋กœ ์†Œ๋น„๋‡ฝ ๋ธ”๋ž‘์„ ์‹ฌ์€ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ํฌ๋„์›.", "desc_en": "Site of the first Sauvignon Blanc plantings in Marlborough.", "signature": "Letter Series B", "vibe": "Hilltop, Panoramic, History", "tags": [ "Marlborough", "History", "View" ] }, { "name": "Pegasus Bay Winery", "address": "263 Stockgrove Rd, Waipara 7482, New Zealand", "category": "Wine", "label": "๐Ÿฐ Garden Winery", "lat": -43.115, "lon": 172.7, "desc_ko": "ํฌ๋ผ์ด์ŠคํŠธ์ฒ˜์น˜ ๊ทผ๊ต. ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ •์›๊ณผ ์„ฑ ๊ฐ™์€ ๊ฑด๋ฌผ, ๋ฆฌ์Šฌ๋ง ๋ง›์ง‘.", "desc_en": "Family-run winery with beautiful gardens.", "signature": "Aged Riesling", "vibe": "Gardens, Lunch, Estate", "tags": [ "Waipara", "Wine", "Beautiful" ] }, { "name": "Roots Bar", "address": "11 Holloway St, Takaka 7110, New Zealand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ”ฅ Golden Bay", "lat": -40.85, "lon": 172.8, "desc_ko": "๋‚จ์„ฌ ๊ณจ๋“  ๋ฒ ์ด. ๋ชจ๋‹ฅ๋ถˆ๊ณผ ๋ผ์ด๋ธŒ ์Œ์•…์ด ์žˆ๋Š” ์ž์œ ๋กœ์šด ์˜ํ˜ผ๋“ค์˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "Rustic bar with open fire and live music.", "signature": "Roots Cider", "vibe": "Hippie, Community, Warm", "tags": [ "Golden Bay", "Music", "Local" ] }, { "name": "Smith's Craft Beer House", "address": "53 Shotover St, Queenstown 9300, New Zealand", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ QT Craft", "lat": -45.032, "lon": 168.66, "desc_ko": "ํ€ธ์Šคํƒ€์šด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋‰ด์งˆ๋žœ๋“œ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ํƒญ์„ ๋ณด์œ .", "desc_en": "Best craft beer selection in Queenstown.", "signature": "Beer Flight & Loaded Fries", "vibe": "Wood, Casual, Busy", "tags": [ "Queenstown", "Beer Geek", "Pub" ] }, { "name": "Hooker's at The Opera House", "address": "Oamaru, New Zealand", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽญ Victorian", "lat": -45.1, "lon": 170.97, "desc_ko": "์˜ค์•„๋งˆ๋ฃจ. ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ ์‹œ๋Œ€ ์˜คํŽ˜๋ผ ํ•˜์šฐ์Šค ์•ˆ์˜ ๊ณ ํ’์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ฐ”.", "desc_en": "Bar located inside the historic Opera House.", "signature": "Whisky", "vibe": "Victorian, Steampunk, History", "tags": [ "Oamaru", "History", "Unique" ] }, { "name": "Sawmill Brewery", "address": "1004 Leigh Rd, Matakana 0985, New Zealand", "category": "Beer", "label": "๐ŸŒฒ Matakana", "lat": -36.33, "lon": 174.73, "desc_ko": "์˜คํด๋žœ๋“œ ๋ถ์ชฝ. ์˜› ์ œ์žฌ์†Œ(Sawmill) ๊ทผ์ฒ˜์˜ ๋Ÿฌ์Šคํ‹ฑํ•œ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Independent brewery with a rustic Smoko Room.", "signature": "Sawmill Pilsner", "vibe": "Rural, Stainless Steel, Food", "tags": [ "Matakana", "Brewery", "Day Trip" ] }, { "name": "Chard Farm", "address": "205 Chard Rd, Gibbston 9371, New Zealand", "category": "Wine", "label": "๐Ÿ›ค๏ธ Scary Road", "lat": -45, "lon": 168.88, "desc_ko": "์ ˆ๋ฒฝ ๊ธธ์„ ๋”ฐ๋ผ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ํ€ธ์Šคํƒ€์šด ๊ทผ๊ต์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "Spectacular drive to a historic stone winery.", "signature": "River Run Pinot Noir", "vibe": "Adventure, Stone, River", "tags": [ "Queenstown", "Scenic", "Wine" ] }, { "name": "Atlas Beer Cafe", "address": "Steamer Wharf, Queenstown, New Zealand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅฉ Steak & Brew", "lat": -45.033, "lon": 168.658, "desc_ko": "ํ˜ธ์ˆ˜ ๋ฐ”๋กœ ์•ž. ๊ฐ€์„ฑ๋น„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์Šคํ…Œ์ดํฌ์™€ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Lakefront spot famous for steaks and craft beer.", "signature": "Altitude Brewing", "vibe": "Casual, Lake View, Value", "tags": [ "Queenstown", "Food", "Beer" ] }, { "name": "Scotty's Bar", "address": "Nachimuthu Industrial Estate, Christchurch, New Zealand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ๏ธ Biker", "lat": -43.54, "lon": 172.66, "desc_ko": "์˜คํ† ๋ฐ”์ด ๋ถ€ํ’ˆ๊ณผ ๋ฝ ์Œ์•…์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐฌ ์ง„์ •ํ•œ ๋ฐ”์ด์ปค ๋ฐ”.", "desc_en": "Authentic biker bar with memorabilia.", "signature": "Cold Handle", "vibe": "Rock, Local, Honest", "tags": [ "Christchurch", "Dive", "Theme" ] }, { "name": "Hokitika Toast Office", "address": "Hokitika, West Coast, New Zealand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅช Toast & Wine", "lat": -42.717, "lon": 170.965, "desc_ko": "์„œํ•ด์•ˆ ํ˜ธํ‚คํ‹ฐ์นด. ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ† ์ŠคํŠธ์™€ ํ˜„์ง€ ์™€์ธ/๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ํŒŒ๋Š” ๋…ํŠนํ•œ ๊ณณ.", "desc_en": "Quirky spot specializing in gourmet toast and local drops.", "signature": "Gourmet Toasties", "vibe": "Quirky, Cozy, West Coast", "tags": [ "West Coast", "Unique", "Food" ] }, { "name": "Mata Brewery", "address": "17 Gateway Dr, Whakatฤne 3126, New Zealand", "category": "Beer", "label": "๐Ÿฅ Manuka Beer", "lat": -37.96, "lon": 176.97, "desc_ko": "๋งˆ๋ˆ„์นด ๊ฟ€, ํŽ˜์ด์กฐ์•„ ๋“ฑ ๋‰ด์งˆ๋žœ๋“œ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์“ฐ๋Š” ๋กœ์ปฌ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Brewery using unique NZ ingredients like Manuka.", "signature": "Manuka Golden Ale", "vibe": "Local, Tasting, Friendly", "tags": [ "Bay of Plenty", "Craft Beer", "Ingredient" ] }, { "name": "Canyon Brewing", "address": "1 Arthurs Point Rd, Queenstown 9371, New Zealand", "category": "Beer", "label": "๐Ÿž๏ธ Shotover River", "lat": -44.99, "lon": 168.67, "desc_ko": "์ˆ์˜ค๋ฒ„ ๊ฐ• ํ˜‘๊ณก์ด ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์ด๋Š” ๊ฒฝ์น˜ ์ข‹์€ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Brewery located on the edge of the Shotover Canyon.", "signature": "Conehead Hazy", "vibe": "Scenic, Canyon, Modern", "tags": [ "Queenstown", "View", "Brewery" ] }, { "name": "Latitude 37", "address": "Mount Maunganui, Tauranga, New Zealand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ–๏ธ The Mount", "lat": -37.64, "lon": 176.18, "desc_ko": "๋งˆ์šดํŠธ ๋ง๊ฐ€๋ˆ„์ด์˜ ์ค‘์‹ฌ. ๋ผ์ด๋ธŒ ์Œ์•…๊ณผ ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ๋ถ„์œ„๊ธฐ.", "desc_en": "The social hub of Mount Maunganui.", "signature": "Espresso Martini", "vibe": "Buzzing, Music, Beach Town", "tags": [ "Tauranga", "Social", "Party" ] }, { "name": "Paddy's Bar (Westport)", "address": "Westport, New Zealand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ€ Irish West", "lat": -41.75, "lon": 171.6, "desc_ko": "์›จ์ŠคํŠธ ์ฝ”์ŠคํŠธ์˜ ๊ฑฐ์นœ ๋งค๋ ฅ๊ณผ ์•„์ผ๋žœ๋“œ ๊ฐ์„ฑ์ด ์„ž์ธ ํŽ.", "desc_en": "Irish pub with West Coast hospitality.", "signature": "Guinness", "vibe": "Friendly, Local, Pub", "tags": [ "West Coast", "Pub", "Irish" ] }, { "name": "Kererลซ Brewing", "address": "Upper Hutt, Wellington, New Zealand", "category": "Beer", "label": "๐Ÿฆ Gluten Free", "lat": -41.13, "lon": 175.05, "desc_ko": "๊ธ€๋ฃจํ… ํ”„๋ฆฌ ๋งฅ์ฃผ์™€ ๋…์ฐฝ์ ์ธ ์—์ผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์–ดํผ ํ—›์˜ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Known for gluten-free beers and creative ales.", "signature": "Auro (GF Ale)", "vibe": "Suburban, Craft, Shop", "tags": [ "Wellington", "Specialty", "Beer" ] }, { "name": "The Powder Room", "address": "7 Courtenay Pl, Te Aro, Wellington 6011, New Zealand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’„ Cabaret", "lat": -41.293, "lon": 174.783, "desc_ko": "๋ฒŒ๋ ˆ์Šคํฌ ์‡ผ์™€ ์นตํ…Œ์ผ์ด ์žˆ๋Š” ํ™”๋ คํ•œ ๋ถ€๋‘์•„๋ฅด(Boudoir) ์ปจ์…‰.", "desc_en": "Burlesque styling and cabaret vibes.", "signature": "Champagne Cocktail", "vibe": "Glamour, Show, Intimate", "tags": [ "Wellington", "Theme", "Cocktail" ] }, { "name": "Stonyridge Vineyard", "address": "80 Onetangi Rd, Waiheke Island 1971, New Zealand", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Bordeaux Style", "lat": -36.795, "lon": 175.05, "desc_ko": "์™€์ดํ—ค์ผ€. ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ์ˆ˜์ค€์˜ ๋ณด๋ฅด๋„ ์Šคํƒ€์ผ ๋ ˆ๋“œ ์™€์ธ 'Larose'.", "desc_en": "Famous for its ultra-premium Bordeaux blends.", "signature": "Larose", "vibe": "Ivy-clad, Exclusive, Summer", "tags": [ "Auckland", "Premium Wine", "Island" ] }, { "name": "Smash Palace (Christchurch)", "address": "172 High St, Christchurch, New Zealand", "category": "Bar", "label": "๐ŸšŒ Bus Bar", "lat": -43.535, "lon": 172.64, "desc_ko": "์ง€์ง„ ํ›„ ์žฌ๊ฑด์˜ ์ƒ์ง•. ๋ฒ„์Šค๋ฅผ ๊ฐœ์กฐํ•œ ์•ผ์™ธ ๋ฐ”. ๋กœ์ปฌ๋“ค์˜ ์‚ฌ๋ž‘.", "desc_en": " Iconic bus-bar born after the earthquakes.", "signature": "Bodgie Beer", "vibe": "Outdoor, Local, Resilient", "tags": [ "Christchurch", "Icon", "Outdoor" ] }, { "name": "Gin Gin", "address": "New Regent St, Christchurch, New Zealand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Gin Street", "lat": -43.53, "lon": 172.637, "desc_ko": "์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋‰ด ๋ฆฌ์  ํŠธ ๊ฑฐ๋ฆฌ. ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ง„ ํ† ๋‹‰๊ณผ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Gin focused bar on the beautiful New Regent St.", "signature": "Gin Flight", "vibe": "Chic, Street seating, Lively", "tags": [ "Christchurch", "Gin", "Beautiful" ] }, { "name": "Deep South Brewing", "address": "Liddel St, Invercargill, New Zealand", "category": "Beer", "label": "๐Ÿง Southernmost", "lat": -46.41, "lon": 168.35, "desc_ko": "์ธ๋ฒ„์นด๊ธธ. ๋‰ด์งˆ๋žœ๋“œ ๋‚จ๋‹จ(๊ฑฐ์˜)์˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Brewery in the deep south of NZ.", "signature": "Southern Pale Ale", "vibe": "Cold, Hearty, Friendly", "tags": [ "Southland", "Brewery", "Remote" ] }, { "name": "No.5 Church Lane", "address": "Spire Hotel, Queenstown, New Zealand", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Cocktail & Mezze", "lat": -45.032, "lon": 168.66, "desc_ko": "์ŠคํŒŒ์ด์–ด ํ˜ธํ…”. ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์นตํ…Œ์ผ๊ณผ ์ง€์ค‘ํ•ด์‹ ๋ฉ”์ œ.", "desc_en": "Chic cocktail bar with Mediterranean food.", "signature": "Otago Pinot Glass", "vibe": "Sophisticated, Modern, Central", "tags": [ "Queenstown", "Bar", "Food" ] }, { "name": "Sweat Shop Brew Kitchen", "address": "7 Sale St, Auckland, New Zealand", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Huge Deck", "lat": -36.848, "lon": 174.75, "desc_ko": "์˜คํด๋žœ๋“œ ์‹œ๋‚ด ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๋ฐํฌ์™€ ๋ผ์ด๋ธŒ ์Œ์•…, ์ž์ฒด ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Massive venue with own brewery and large deck.", "signature": "Award Winning Lager", "vibe": "Big, Party, Live Music", "tags": [ "Auckland", "Brewery", "Social" ] }, { "name": "Sprig & Fern (Milton St)", "address": "134 Milton St, Nelson 7010, New Zealand", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Nelson Hops", "lat": -41.27, "lon": 173.29, "desc_ko": "ํ™‰(Hop)์˜ ๊ณ ์žฅ ๋„ฌ์Šจ. ๋กœ์ปฌ๋“ค์ด ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋™๋„ค ํŽ.", "desc_en": "The original tavern of the famous local brewery.", "signature": "Tasman Reserve", "vibe": "Neighborhood, Cozy, No TV", "tags": [ "Nelson", "Craft Beer", "Local" ] }, { "name": "Volcanic Hills Winery", "address": "Skyline Rotorua, New Zealand", "category": "Wine", "label": "๐Ÿš  Gondola Wine", "lat": -38.12, "lon": 176.23, "desc_ko": "๊ณค๋Œ๋ผ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋Š” ๋กœํ† ๋ฃจ์•„ ์ •์ƒ์˜ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ ์‹œ์Œ์žฅ.", "desc_en": "Tasting room at the top of the Skyline Gondola.", "signature": "Pinot Noir", "vibe": "View, Tourist, Elevated", "tags": [ "Rotorua", "View", "Wine" ] }, { "name": "The Theatre Royal Hotel", "address": "Kumara, West Coast, New Zealand", "category": "Bar", "label": "โ›๏ธ Gold Rush", "lat": -42.63, "lon": 171.18, "desc_ko": "1800๋…„๋Œ€ ๊ณจ๋“œ๋Ÿฌ์‹œ ์‹œ์ ˆ ๋ณต์›๋œ ํ˜ธํ…”. ๊ด‘๋ถ€๋“ค์˜ ์—ญ์‚ฌ๊ฐ€ ๋‹ด๊ธด ํŽ.", "desc_en": "Fully restored gold rush hotel and pub.", "signature": "West Coast Draught", "vibe": "Historic, Wild West, Character", "tags": [ "West Coast", "History", "Pub" ] }, { "name": "Waitangi Treaty Grounds (Whare Waka Cafรฉ)", "address": "Waitangi, Bay of Islands, New Zealand", "category": "Beer", "label": "๐Ÿ“œ History & Brew", "lat": -35.26, "lon": 174.08, "desc_ko": "๋‰ด์งˆ๋žœ๋“œ ๊ฑด๊ตญ ๋ฌธ์„œ ์„œ๋ช…์ง€. ๋ฐ”๋‹ค๋ฅผ ๋ณด๋ฉฐ ๋กœ์ปฌ ๋งฅ์ฃผ์™€ ์Œ์‹์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Cafe/bar within the historic treaty grounds.", "signature": "Northland Craft Beer", "vibe": "Cultural, Scenic, Historic", "tags": [ "Bay of Islands", "Culture", "View" ] }, { "name": "Scotch Wine Bar", "address": "26 Maxwell Rd, Blenheim, New Zealand", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Wine Geek", "lat": -41.51, "lon": 173.95, "desc_ko": "๋ง๋ณด๋กœ ์™€์ธ๋ฉ”์ด์ปค๋“ค์ด ํ‡ด๊ทผ ํ›„ ์ฆ๊ฒจ ์ฐพ๋Š” ์ฐ ์™€์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Where the local winemakers drink.", "signature": "Blind Tasting", "vibe": "Knowledgeable, Modern, Foodie", "tags": [ "Marlborough", "Wine", "Local" ] } ], "Caribbean ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ง": [ { "name": "El Floridita", "address": "Obispo 557, Havana, Cuba", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Daiquiri Origin", "lat": 23.137, "lon": -82.358, "desc_ko": "ํ—ค๋ฐ์›จ์ด๊ฐ€ '๋‚˜์˜ ๋‹ค์ดํ‚ค๋ฆฌ๋Š” ์—˜ ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋””ํƒ€์— ์žˆ๋‹ค'๊ณ  ๋งํ•œ ๋‹ค์ดํ‚ค๋ฆฌ์˜ ๋ฐœ์ƒ์ง€.", "desc_en": "The cradle of the Daiquiri, frequented by Hemingway.", "signature": "Papa Doble (Daiquiri)", "vibe": "Historic, Red Velvet, Touristy", "tags": [ "Cuba", "Hemingway", "Cocktail" ] }, { "name": "La Bodeguita del Medio", "address": "Empedrado, Havana, Cuba", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฟ Mojito Origin", "lat": 23.141, "lon": -82.352, "desc_ko": "๋ชจํžˆํ† ๊ฐ€ ํƒ„์ƒํ•œ ๊ณณ. ๋ฒฝ๋ฉด ๊ฐ€๋“ํ•œ ๋‚™์„œ์™€ ํ—ค๋ฐ์›จ์ด์˜ ํ”์ .", "desc_en": "Birthplace of the Mojito, filled with graffiti and history.", "signature": "Mojito", "vibe": "Crowded, Lively, Historic", "tags": [ "Cuba", "Mojito", "Icon" ] }, { "name": "Hotel Nacional de Cuba", "address": "Calle 21 y O, Vedado, Havana, Cuba", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฐ Mafia History", "lat": 23.143, "lon": -82.383, "desc_ko": "1930๋…„๋Œ€ ๋งˆํ”ผ์•„์™€ ํ• ๋ฆฌ์šฐ๋“œ ์Šคํƒ€๋“ค์ด ๋ชจ์ด๋˜ ์ „์„ค์ ์ธ ํ˜ธํ…”์˜ ์ •์› ๋ฐ”.", "desc_en": "Historic hotel bar famous for its mafia summit history.", "signature": "Mojito Mulata", "vibe": "Grand, Peacock, Sea View", "tags": [ "Cuba", "History", "Luxury" ] }, { "name": "Fรกbrica de Arte Cubano (F.A.C.)", "address": "Calle 26, Vedado, Havana, Cuba", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽจ Art Factory", "lat": 23.128, "lon": -82.41, "desc_ko": "์‹์šฉ์œ  ๊ณต์žฅ์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๋ณตํ•ฉ ์˜ˆ์ˆ  ๊ณต๊ฐ„์ด์ž ํด๋Ÿฝ. ์•„๋ฐ”๋‚˜ ํž™์Šคํ„ฐ์˜ ์„ฑ์ง€.", "desc_en": "Oil factory turned into a hip art gallery and club.", "signature": "Havana Club Rum", "vibe": "Industrial, Artistic, Hip", "tags": [ "Cuba", "Nightlife", "Art" ] }, { "name": "Tropicana Club", "address": "72 A, Havana, Cuba", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ƒ Cabaret", "lat": 23.093, "lon": -82.413, "desc_ko": "1939๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ด์–ด์ง„ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ช…ํ•œ ์•ผ์™ธ ์นด๋ฐ”๋ ˆ ์‡ผ.", "desc_en": "World-famous open-air cabaret show since 1939.", "signature": "Rum Bottle Service", "vibe": "Show, Glitz, Historic", "tags": [ "Cuba", "Show", "Legend" ] }, { "name": "Appleton Estate", "address": "Nassau Valley, St. Elizabeth, Jamaica", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฅƒ Jamaica Rum", "lat": 18.169, "lon": -77.726, "desc_ko": "์ž๋ฉ”์ด์นด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋˜๊ณ  ์œ ๋ช…ํ•œ ๋Ÿผ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ. ์‚ฌํƒ•์ˆ˜์ˆ˜๋ฐญ ํˆฌ์–ด.", "desc_en": "Jamaica's oldest and most famous rum distillery.", "signature": "Appleton Estate 12YO", "vibe": "Estate, History, Tasting", "tags": [ "Jamaica", "Rum", "Tour" ] }, { "name": "Rick's Cafe", "address": "West End Rd, Negril, Jamaica", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒŠ Cliff Diving", "lat": 18.25, "lon": -78.366, "desc_ko": "์ ˆ๋ฒฝ ๋‹ค์ด๋น™์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜๋ฉฐ ์ผ๋ชฐ์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์„ธ๊ณ„ 10๋Œ€ ๋น„์น˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "Famous for sunset views and cliff diving.", "signature": "Jamaican Punch", "vibe": "Adrenaline, Sunset, Reggae", "tags": [ "Jamaica", "Cliff", "Sunset" ] }, { "name": "Floyd's Pelican Bar", "address": "Treasure Beach (Offshore), Jamaica", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ๏ธ Ocean Shack", "lat": 17.883, "lon": -77.85, "desc_ko": "๋ฐ”๋‹ค ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‚˜๋ฌด ๊ธฐ๋‘ฅ ์œ„์— ์ง€์–ด์ง„ ์˜ค๋‘๋ง‰ ๋ฐ”. ๋ณดํŠธ ํƒ€๊ณ  ์ด๋™.", "desc_en": "Driftwood bar sitting on a sandbar in the ocean.", "signature": "Red Stripe Beer", "vibe": "Unique, Rustic, Ocean", "tags": [ "Jamaica", "Ocean", "Must Visit" ] }, { "name": "Hampden Estate", "address": "Trelawny, Jamaica", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฅƒ High Ester", "lat": 18.42, "lon": -77.73, "desc_ko": "260๋…„ ์—ญ์‚ฌ. ์•ผ์ƒ ํšจ๋ชจ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด ๊ฐ•๋ ฌํ•œ 'ํŽ‘ํฌ(Funk)' ๋ง›์„ ๋‚ด๋Š” ๋Ÿผ ๋ช…๊ฐ€.", "desc_en": "Historic distillery known for high-ester 'funky' rums.", "signature": "Rum Fire", "vibe": "Authentic, Historic, Intense", "tags": [ "Jamaica", "Rum Geek", "Heritage" ] }, { "name": "Usain Bolt's Tracks & Records", "address": "Kingston, Jamaica", "category": "Bar", "label": "๐Ÿƒโ€โ™‚๏ธ Bolt's Bar", "lat": 18.016, "lon": -76.79, "desc_ko": "์šฐ์‚ฌ์ธ ๋ณผํŠธ๊ฐ€ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์Šคํฌ์ธ  ๋ฐ” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘. ๋ ˆ๊ฒŒ์™€ ์Šคํฌ์ธ .", "desc_en": "Sports bar and restaurant owned by Usain Bolt.", "signature": "Bolt's Cocktail", "vibe": "Sports, Music, Lively", "tags": [ "Jamaica", "Sports", "Celebrity" ] }, { "name": "La Factorรญa", "address": "148 Calle San Sebastiรกn, San Juan, Puerto Rico", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽถ Despacito", "lat": 18.467, "lon": -66.118, "desc_ko": "๋ฎค์ง๋น„๋””์˜ค 'Despacito' ์ดฌ์˜์ง€์ด์ž ์›”๋“œ 50 ๋ฒ ์ŠคํŠธ ๋ฐ”. ๋ฏธ๋กœ ๊ฐ™์€ ๊ตฌ์กฐ.", "desc_en": "World's 50 Best bar, famous from 'Despacito' video.", "signature": "Lavender Mule", "vibe": "Salsa, Gritty, Best Bar", "tags": [ "Puerto Rico", "Music", "Speakeasy" ] }, { "name": "Barrachina", "address": "104 C. de la Fortaleza, San Juan, Puerto Rico", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ Piรฑa Colada", "lat": 18.464, "lon": -66.117, "desc_ko": "1963๋…„ ํ”ผ๋ƒ ์ฝœ๋ผ๋‹ค๋ฅผ ์ฒ˜์Œ ๋ฐœ๋ช…ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๋Š” ๊ณณ (์นด๋ฆฌ๋ธŒ ํžํŠผ๊ณผ ๊ฒฝ์Ÿ).", "desc_en": "Claims to be the birthplace of the Piรฑa Colada.", "signature": "Original Piรฑa Colada", "vibe": "Courtyard, Touristy, Historic", "tags": [ "Puerto Rico", "Cocktail", "History" ] }, { "name": "Caribe Hilton (Caribar)", "address": "1 C. San Gerรณnimo, San Juan, Puerto Rico", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ Rival Origin", "lat": 18.461, "lon": -66.083, "desc_ko": "ํ”ผ๋ƒ ์ฝœ๋ผ๋‹ค์˜ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐœ์ƒ์ง€. 1954๋…„ ๋ฐ”ํ…๋” ๋ผ๋ชฌ ๋งˆ๋ ˆ๋กœ๊ฐ€ ๊ฐœ๋ฐœ.", "desc_en": "The other birthplace claimant of the Piรฑa Colada.", "signature": "Piรฑa Colada", "vibe": "Hotel, Ocean View, Resort", "tags": [ "Puerto Rico", "Cocktail", "Resort" ] }, { "name": "Casa Bacardรญ", "address": "Cataรฑo, Puerto Rico", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฆ‡ Rum Cathedral", "lat": 18.46, "lon": -66.14, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„ ์ตœ๋Œ€์˜ ๋Ÿผ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ. ๋ฐ”์นด๋””์˜ ์—ญ์‚ฌ์™€ ๋ฏน์†”๋กœ์ง€ ํด๋ž˜์Šค.", "desc_en": "The largest premium rum distillery in the world.", "signature": "Bacardi Reserva Ocho", "vibe": "Grand, Tour, Mixology", "tags": [ "Puerto Rico", "Rum", "Tour" ] }, { "name": "Ron del Barrilito (Hacienda Santa Ana)", "address": "Bayamรณn, Puerto Rico", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฅƒ Cult Rum", "lat": 18.41, "lon": -66.14, "desc_ko": "1880๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ƒ์‚ฐ๋œ ํ‘ธ์—๋ฅดํ† ๋ฆฌ์ฝ” ์ตœ๊ณ ์˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋Ÿผ.", "desc_en": "Oldest Puerto Rican rum, highly respected.", "signature": "Ron del Barrilito 3 Stars", "vibe": "Historic, Hacienda, Craft", "tags": [ "Puerto Rico", "Rum", "Premium" ] }, { "name": "La Placita de Santurce", "address": "Santurce, San Juan, Puerto Rico", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ƒ Street Party", "lat": 18.45, "lon": -66.07, "desc_ko": "๋‚ฎ์—๋Š” ์‹œ์žฅ, ๋ฐค์—๋Š” ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์‚ด์‚ฌ ๋Œ„์Šค ํŒŒํ‹ฐ์žฅ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ•˜๋Š” ๊ด‘์žฅ.", "desc_en": "Market by day, huge street party by night.", "signature": "Medalla Light", "vibe": "Local, Dance, Street", "tags": [ "Puerto Rico", "Party", "Salsa" ] }, { "name": "Ron Barcelรณ Historical Center", "address": "San Pedro de Macorรญs, Dominican Republic", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฅƒ DR Rum", "lat": 18.46, "lon": -69.3, "desc_ko": "๋„๋ฏธ๋‹ˆ์นด ๊ณตํ™”๊ตญ์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ๋Ÿผ '๋ฐ”๋ฅด์…€๋กœ'์˜ ์—ญ์‚ฌ๊ด€ ๋ฐ ๊ณต์žฅ.", "desc_en": "Museum and distillery for Ron Barcelรณ.", "signature": "Barcelรณ Imperial", "vibe": "Industrial, Educational, Tasting", "tags": [ "Dominican Republic", "Rum", "Museum" ] }, { "name": "Coco Bongo Punta Cana", "address": "Punta Cana, Dominican Republic", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ‰ Show Club", "lat": 18.6, "lon": -68.4, "desc_ko": "๋ผ์Šค๋ฒ ๊ฐ€์Šค ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์‡ผ์™€ ํด๋Ÿฝ์ด ๊ฒฐํ•ฉ๋œ ์••๋„์ ์ธ ์—”ํ„ฐํ…Œ์ธ๋จผํŠธ.", "desc_en": "High-energy nightclub with acrobatic shows.", "signature": "Open Bar", "vibe": "Show, Loud, Tourist", "tags": [ "Dominican Republic", "Club", "Show" ] }, { "name": "Parada 77", "address": "Zona Colonial, Santo Domingo, Dominican Republic", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ƒ Salsa & Son", "lat": 18.47, "lon": -69.89, "desc_ko": "์‚ฐํ† ๋„๋ฐ๊ณ  ์‹๋ฏผ์ง€ ์ง€๊ตฌ. ํ˜„์ง€์ธ๋“ค๊ณผ ์‚ด์‚ฌ, ๋ฉ”๋ ๊ฒŒ๋ฅผ ์ถ”๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Authentic spot for Salsa and Merengue dancing.", "signature": "Presidente Beer", "vibe": "Local, Dance, History", "tags": [ "Dominican Republic", "Dance", "Local" ] }, { "name": "John Watling's Distillery", "address": "Delancy St, Nassau, Bahamas", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฐ Historic Estate", "lat": 25.076, "lon": -77.345, "desc_ko": "1789๋…„ ์ง€์–ด์ง„ ์ €ํƒ(์˜ํ™” '007 ์นด์ง€๋…ธ ๋กœ์–„' ์ดฌ์˜์ง€)์—์„œ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋Ÿผ.", "desc_en": "Rum distillery in a historic estate (Casino Royale site).", "signature": "Pale Rum", "vibe": "Historic, Movie, Garden", "tags": [ "Bahamas", "Rum", "007" ] }, { "name": "Nippers Beach Bar & Grill", "address": "Great Guana Cay, Bahamas", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ๏ธ Reef View", "lat": 26.65, "lon": -77.11, "desc_ko": "์ผ์š”์ผ ๋ผ์ง€ ๋ฐ”๋น„ํ ํŒŒํ‹ฐ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ 2๋‹จ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ๋น„์น˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "Famous for Sunday pig roasts and multi-level pools.", "signature": "Nipper Juice (Frozen)", "vibe": "Party, Beach, Colorful", "tags": [ "Bahamas", "Beach", "Party" ] }, { "name": "Graycliff Hotel & Restaurant", "address": "Nassau, Bahamas", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Largest Cellar", "lat": 25.075, "lon": -77.344, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„์—์„œ 3๋ฒˆ์งธ๋กœ ํฐ ๊ฐœ์ธ ์™€์ธ ์ปฌ๋ ‰์…˜(25๋งŒ ๋ณ‘)์„ ๋ณด์œ ํ•œ ํ˜ธํ…”.", "desc_en": "Home to the world's 3rd largest private wine collection.", "signature": "Vintage Wine", "vibe": "Colonial, Luxury, Cigar", "tags": [ "Bahamas", "Wine", "History" ] }, { "name": "Seven Fathoms Rum Distillery", "address": "George Town, Cayman Islands", "category": "Spirits", "label": "๐ŸŒŠ Ocean Aged", "lat": 19.287, "lon": -81.368, "desc_ko": "๋Ÿผ ์˜คํฌํ†ต์„ ๋ฐ”๋‹ท์† 7ํŒจ๋ค(13m) ๊นŠ์ด์— ๋„ฃ์–ด ์ˆ™์„ฑ์‹œํ‚ค๋Š” ๋…ํŠนํ•œ ๊ณณ.", "desc_en": "Rum aged underwater at a depth of seven fathoms.", "signature": "Seven Fathoms Rum", "vibe": "Unique, Craft, Island", "tags": [ "Cayman", "Rum", "Ocean" ] }, { "name": "El del Frente", "address": "O'Reilly 303, Havana, Cuba", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Modern Havana", "lat": 23.138, "lon": -82.355, "desc_ko": "์•„๋ฐ”๋‚˜ ์˜ฌ๋“œํƒ€์šด์˜ ํž™ํ•œ ๋ฃจํ”„ํƒ‘. ๊ฑฐ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ๊ณผ์ผ์ด ๋“ฌ๋ฟ ๋“ค์–ด๊ฐ„ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Hip rooftop bar known for massive gin tonics.", "signature": "Gin Tonic", "vibe": "Hipster, Rooftop, Cool", "tags": [ "Cuba", "Modern", "Rooftop" ] }, { "name": "Sia Kara Cafรฉ", "address": "Calle Industria, Havana, Cuba", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ›‹๏ธ Bohemian", "lat": 23.136, "lon": -82.36, "desc_ko": "๊ตญํšŒ์˜์‚ฌ๋‹น ๋’คํŽธ. ์†ŒํŒŒ์— ๋ˆ„์›Œ ๋Ÿผ์„ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๋ณดํ—ค๋ฏธ์•ˆ ์Šคํƒ€์ผ ์นดํŽ˜.", "desc_en": "Bohemian cafe/bar with comfy sofas and art.", "signature": "Daiquiri Frappe", "vibe": "Chill, Arty, Dark", "tags": [ "Cuba", "Relax", "Cafe" ] }, { "name": "Worth Park Estate", "address": "Lluidas Vale, Jamaica", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฅƒ Pure Single Rum", "lat": 18.14, "lon": -77.14, "desc_ko": "1670๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์šด์˜๋œ ์ž๋ฉ”์ด์นด ๆœ€ๅค์˜ ์„คํƒ•/๋Ÿผ ๋†์žฅ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜.", "desc_en": "One of the oldest sugar and rum estates (since 1670).", "signature": "Rum-Bar Overproof", "vibe": "Historic, Valley, Authentic", "tags": [ "Jamaica", "Rum", "Estate" ] }, { "name": "Pier 1", "address": "Montego Bay, Jamaica", "category": "Bar", "label": "๐Ÿšข Marina Party", "lat": 18.47, "lon": -77.92, "desc_ko": "๋ชฌํ…Œ๊ณ  ๋ฒ ์ด์˜ ๋žœ๋“œ๋งˆํฌ. ํ•ด์‚ฐ๋ฌผ ์‹๋‹น์ด์ž ๊ธˆ์š”์ผ ๋ฐค์˜ ํŒŒํ‹ฐ ๋ช…์†Œ.", "desc_en": "Waterfront restaurant and club, famous for Friday nights.", "signature": "Red Stripe", "vibe": "Lively, Ocean, Dance", "tags": [ "Jamaica", "Nightlife", "View" ] }, { "name": "Jungle Bird", "address": "La Placita, San Juan, Puerto Rico", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ—ฟ Tropical Tiki", "lat": 18.45, "lon": -66.07, "desc_ko": "๋ผ ํ”Œ๋ผ์‹œํƒ€์˜ ์œ ๋ช…ํ•œ ํ‹ฐํ‚ค ๋ฐ”. ๊ณ ํ€„๋ฆฌํ‹ฐ ์นตํ…Œ์ผ๊ณผ ์—ด๋Œ€ ๋ถ„์œ„๊ธฐ.", "desc_en": "High-end Tiki bar in the heart of La Placita.", "signature": "Jungle Bird", "vibe": "Tiki, Fun, Tropical", "tags": [ "Puerto Rico", "Tiki", "Cocktail" ] }, { "name": "La Casita de Rones", "address": "Comercio St, Old San Juan, Puerto Rico", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Rum House", "lat": 18.463, "lon": -66.11, "desc_ko": "์˜ฌ๋“œ ์‚ฐํ›„์•ˆ ํ•ญ๊ตฌ ์•ž ํ•‘ํฌ์ƒ‰ ๊ฑด๋ฌผ. ํ‘ธ์—๋ฅดํ† ๋ฆฌ์ฝ”์˜ ๋ชจ๋“  ๋Ÿผ์„ ๋ง›๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "The official house of Puerto Rican rums.", "signature": "Rum Flight", "vibe": "Pink, Terrace, View", "tags": [ "Puerto Rico", "Rum", "Tasting" ] }, { "name": "Brugal Rum Center", "address": "Puerto Plata, Dominican Republic", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฅƒ DR Legend", "lat": 19.78, "lon": -70.68, "desc_ko": "๋„๋ฏธ๋‹ˆ์นด ๊ณตํ™”๊ตญ ๋Ÿผ์˜ ์–‘๋Œ€ ์‚ฐ๋งฅ '๋ธŒ๋ฃจ๊ฐˆ'์˜ ๋ณธ์‚ฌ ๋ฐ ํˆฌ์–ด ์„ผํ„ฐ.", "desc_en": "Distillery tour of the famous Brugal rum.", "signature": "Brugal Leyenda", "vibe": "Industrial, History, Shopping", "tags": [ "Dominican Republic", "Rum", "Tour" ] }, { "name": "Onno's Altos de Chavรณn", "address": "La Romana, Dominican Republic", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฐ Medieval Village", "lat": 18.42, "lon": -68.89, "desc_ko": "16์„ธ๊ธฐ ์ง€์ค‘ํ•ด ๋งˆ์„์„ ์žฌํ˜„ํ•œ '์•Œํ† ์Šค ๋ฐ ์ฐจ๋ณธ' ์ ˆ๋ฒฝ ์œ„์˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "Bar in a replica 16th-century Mediterranean village.", "signature": "Mojito", "vibe": "Scenic, Stone, Party", "tags": [ "Dominican Republic", "View", "Club" ] }, { "name": "Atlantis Casino (Moon Club)", "address": "Paradise Island, Bahamas", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽฐ Casino Life", "lat": 25.08, "lon": -77.32, "desc_ko": "์•„ํ‹€๋ž€ํ‹ฐ์Šค ๋ฆฌ์กฐํŠธ์˜ ํ™”๋ คํ•œ ์นด์ง€๋…ธ ๋ฐ”. ํ•ด์–‘ ์ˆ˜์กฑ๊ด€ ํ…Œ๋งˆ.", "desc_en": "Central bar in the famous Atlantis casino.", "signature": "Bahama Mama", "vibe": "Luxury, Busy, Resort", "tags": [ "Bahamas", "Casino", "Resort" ] }, { "name": "Staniel Cay Yacht Club", "address": "Exuma Cays, Bahamas", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฆˆ Nurse Sharks", "lat": 24.17, "lon": -76.44, "desc_ko": "์ƒ์–ด์™€ ์ˆ˜์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—‘์ˆ˜๋งˆ ์ œ๋„์˜ ์š”ํŠธ ํด๋Ÿฝ ๋ฐ”.", "desc_en": "Famous yacht club where nurse sharks swim by the dock.", "signature": "Rum Punch", "vibe": "Yachtie, Island, Wildlife", "tags": [ "Bahamas", "Marina", "Nature" ] }, { "name": "Madrigal", "address": "Calle C, Vedado, Havana, Cuba", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽฌ Movie Director", "lat": 23.14, "lon": -82.39, "desc_ko": "์ฟ ๋ฐ” ์˜ํ™”๊ฐ๋…์ด ๋งŒ๋“  ์˜ˆ์ˆ ์ ์ธ ๋ฐ”. ๋†’์€ ์ฒœ์žฅ๊ณผ ๋ฒฝ๋Œ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด.", "desc_en": "Artsy bar owned by a Cuban film director.", "signature": "Daiquiri", "vibe": "Artsy, Brick, Local", "tags": [ "Cuba", "Art", "Film" ] }, { "name": "Kingston Dub Club", "address": "7b Skyline Dr, Kingston, Jamaica", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ”Š Reggae Hill", "lat": 18.03, "lon": -76.75, "desc_ko": "ํ‚น์Šคํ„ด ์–ธ๋• ์œ„. ์ผ์š”์ผ๋งˆ๋‹ค ์—ด๋ฆฌ๋Š” ๋ ˆ๊ฒŒ/๋ฅ(Dub) ์Œ์•…์˜ ์„ฑ์ง€.", "desc_en": "Sunday night reggae institution in the hills.", "signature": "Red Stripe & Herb", "vibe": "Rasta, View, Bass", "tags": [ "Jamaica", "Music", "Culture" ] }, { "name": "Lover's Lane (St. Lawrence Gap)", "address": "Christ Church, Barbados", "category": "Bar", "label": "๐Ÿน The Gap", "lat": 13.07, "lon": -59.57, "desc_ko": "(Part 2 ์˜ˆ๊ณ ) ๋ฐ”๋ฒ ์ด๋„์Šค ๋‚˜์ดํŠธ๋ผ์ดํ”„์˜ ์ค‘์‹ฌ '๋” ๊ฐญ'์˜ ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ฐ”.", "desc_en": "Popular strip of bars in Barbados.", "signature": "Rum Punch", "vibe": "Street, lively, Music", "tags": [ "Barbados", "Nightlife", "Street" ] }, { "name": "El Batey", "address": "Calle del Cristo, Old San Juan, Puerto Rico", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ก Dive Bar", "lat": 18.466, "lon": -66.118, "desc_ko": "์˜ฌ๋“œ ์‚ฐํ›„์•ˆ์˜ ์ „์„ค์ ์ธ ๋‹ค์ด๋ธŒ ๋ฐ”. ๋‚™์„œ ๊ฐ€๋“ํ•œ ๋ฒฝ๊ณผ ์ €๋ ดํ•œ ์ˆ .", "desc_en": "Legendary dive bar with graffiti walls.", "signature": "Medalla & Rum", "vibe": "Grunge, History, Cheap", "tags": [ "Puerto Rico", "Dive", "Local" ] }, { "name": "Ocoa Bay", "address": "Palmar de Ocoa, Dominican Republic", "category": "Wine", "label": "๐Ÿ‡ Caribbean Wine", "lat": 18.3, "lon": -70.5, "desc_ko": "์นด๋ฆฌ๋ธŒํ•ด์—์„œ ๋ณด๊ธฐ ๋“œ๋ฌธ ํฌ๋„ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ. ๋ฐ”๋‹ค๋ฅผ ๋ณด๋ฉฐ ์™€์ธ ์‹œ์Œ.", "desc_en": "First vineyard resort in the Caribbean.", "signature": "Tropical Wine", "vibe": "Unique, Sea View, Agronomy", "tags": [ "Dominican Republic", "Wine", "Unique" ] }, { "name": "Pirate's Republic Brewing", "address": "Woodes Rodgers Walk, Nassau, Bahamas", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Bahamas Craft", "lat": 25.078, "lon": -77.342, "desc_ko": "๋‚˜์†Œ ํ•ญ๊ตฌ. ๋ฐ”ํ•˜๋งˆ ์œ ์ผ์˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "The only craft brewery in the Bahamas.", "signature": "Island Pirate Ale", "vibe": "Pirate, Harbor, Tourist", "tags": [ "Bahamas", "Craft Beer", "Port" ] }, { "name": "Macaca Multimedia", "address": "Calle 17, Vedado, Havana, Cuba", "category": "Bar", "label": "โ˜• Chill Spot", "lat": 23.135, "lon": -82.38, "desc_ko": "๋ฒ ๋‹ค๋„ ์ง€์—ญ. ์ Š์€์ด๋“ค์ด ๋ชจ์ด๋Š” ํŽธ์•ˆํ•œ ์นดํŽ˜ ๊ฒธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Chill cafe/bar popular with young locals.", "signature": "Coffee & Rum", "vibe": "Modern, Relaxed, Local", "tags": [ "Cuba", "Youth", "Cafe" ] }, { "name": "Geejam Bar", "address": "Port Antonio, Jamaica", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽต Recording Studio", "lat": 18.17, "lon": -76.42, "desc_ko": "์œ ๋ช… ๋ฎค์ง€์…˜๋“ค์ด ๋…น์Œํ•˜๋Ÿฌ ์˜ค๋Š” ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ๋ฆฌ์กฐํŠธ์˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "Bar in a famous recording studio resort.", "signature": "Bushbar Cocktail", "vibe": "Music History, Jungle, Luxe", "tags": [ "Jamaica", "Music", "Forest" ] }, { "name": "Kiosko El Boricua", "address": "Piรฑones, Puerto Rico", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅฅ Street Food", "lat": 18.45, "lon": -65.98, "desc_ko": "ํ•ด๋ณ€๊ฐ€ ํ‚ค์˜ค์Šคํฌ. ํŠ€๊น€(Fritters)๊ณผ ์ฐจ๊ฐ€์šด ์ฝ”์ฝ”๋„›/๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Beachfront kiosk famous for alcapurrias and beer.", "signature": "Coco Frio & Bacardi", "vibe": "Street, Beach, Authentic", "tags": [ "Puerto Rico", "Street Food", "Beach" ] }, { "name": "Mofongo's", "address": "Calle Padre Billini, Santo Domingo, Dominican Republic", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ Mofongo & Beer", "lat": 18.47, "lon": -69.88, "desc_ko": "๋„๋ฏธ๋‹ˆ์นด ์†Œ์šธ ํ‘ธ๋“œ ๋ชจํ๊ณ ์™€ 'ํ”„๋ ˆ์ง€๋ดํ…Œ' ๋งฅ์ฃผ์˜ ์กฐํ•ฉ.", "desc_en": "Best place for Mofongo and cold beer.", "signature": "Presidente Vestida de Novia", "vibe": "Local, Foodie, Casual", "tags": [ "Dominican Republic", "Food", "Beer" ] }, { "name": "Chat 'N' Chill", "address": "Stocking Island, Exuma, Bahamas", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ๏ธ Stingray Beach", "lat": 23.53, "lon": -75.76, "desc_ko": "๊ฐ€์˜ค๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŒ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ”. ๋ณดํŠธ๋กœ๋งŒ ์ ‘๊ทผ ๊ฐ€๋Šฅ.", "desc_en": "Beach bar famous for tame stingrays.", "signature": "Goombay Smash", "vibe": "Sand, Nature, Boat", "tags": [ "Bahamas", "Nature", "Beach" ] }, { "name": "Pedro's Castle (St. James)", "address": "Savannah, Grand Cayman", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฐ Heritage", "lat": 19.26, "lon": -81.29, "desc_ko": "์ผ€์ด๋งŒ ์ œ๋„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ๊ฑด๋ฌผ(1780๋…„)์— ์žˆ๋Š” ํŽ.", "desc_en": "Pub located at the oldest existing building in Cayman.", "signature": "Thatch Rope (Local Beer)", "vibe": "Historic, Ocean View, Calm", "tags": [ "Cayman", "History", "View" ] }, { "name": "Monsieur Ivan", "address": "Habana Vieja, Havana, Cuba", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽป Live Son", "lat": 23.138, "lon": -82.35, "desc_ko": "์ฟ ๋ฐ” ์ „ํ†ต ์Œ์•… '์†(Son)'์„ ๋ผ์ด๋ธŒ๋กœ ๋“ฃ๊ธฐ ์ข‹์€ ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์žฅ์†Œ.", "desc_en": "Hidden gem for live traditional Cuban music.", "signature": "Canchanchara", "vibe": "Music, Intimate, Brick", "tags": [ "Cuba", "Music", "Hidden" ] }, { "name": "BiBiBops", "address": "Ocho Rios, Jamaica", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ— Jerk & Rum", "lat": 18.4, "lon": -77.1, "desc_ko": "์˜ค์ดˆ ๋ฆฌ์˜ค์Šค. ์ €ํฌ ์น˜ํ‚จ๊ณผ ๋Ÿผ ํŽ€์น˜๋ฅผ ํŒŒ๋Š” ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ์‹๋‹น.", "desc_en": "Lively spot for Jerk chicken and rum.", "signature": "Rum Punch", "vibe": "Casual, Spicy, Reggae", "tags": [ "Jamaica", "Food", "Spicy" ] }, { "name": "La Vergรผenza", "address": "Calle Tanca, Old San Juan, Puerto Rico", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒŠ Ocean Terrace", "lat": 18.468, "lon": -66.115, "desc_ko": "๋ผ ํŽ ๋ผ(La Perla) ์Šฌ๋Ÿผ๊ฐ€์™€ ๋ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์ด๋Š” 3์ธต ํ…Œ๋ผ์Šค ๋ฐ”.", "desc_en": "Rooftop bar overlooking La Perla and the ocean.", "signature": "Mojito", "vibe": "View, Breeze, Casual", "tags": [ "Puerto Rico", "View", "Rooftop" ] }, { "name": "SBG Santo Domingo", "address": "Blue Mall, Santo Domingo, Dominican Republic", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’Ž High Society", "lat": 18.47, "lon": -69.94, "desc_ko": "์‚ฐํ† ๋„๋ฐ๊ณ ์˜ ์ƒ๋ฅ˜์ธต์ด ๋ชจ์ด๋Š” ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋‹ค์ด๋‹ ํด๋Ÿฝ.", "desc_en": "Upscale dining and party spot for the elite.", "signature": "Champagne", "vibe": "Chic, Expensive, Party", "tags": [ "Dominican Republic", "Luxury", "Club" ] }, { "name": "Tiki Bikini Hut", "address": "Junkanoo Beach, Nassau, Bahamas", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ–๏ธ Cruise Port", "lat": 25.078, "lon": -77.345, "desc_ko": "ํฌ๋ฃจ์ฆˆ ํ•ญ๊ตฌ ๊ทผ์ฒ˜. ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ํ‹ฐํ‚ค ์Šคํƒ€์ผ ๋น„์น˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "Fun beach bar near the cruise port.", "signature": "4 Beers $10", "vibe": "Tourist, Fun, Beach", "tags": [ "Bahamas", "Beach", "Budget" ] }, { "name": "Mount Gay Rum Distillery", "address": "Exmouth Gap, Brandons, Barbados", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฅƒ Oldest Rum", "lat": 13.132, "lon": -59.63, "desc_ko": "1703๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘๋œ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ๋Ÿผ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "World's oldest commercial rum distillery (est. 1703).", "signature": "Mount Gay XO", "vibe": "Historic, Educational, Tasting", "tags": [ "Barbados", "Rum", "Oldest" ] }, { "name": "St. Nicholas Abbey", "address": "Cherry Tree Hill, Barbados", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿš‚ Heritage Train", "lat": 13.272, "lon": -59.587, "desc_ko": "350๋…„ ๋œ ์ €ํƒ๊ณผ ์‚ฌํƒ•์ˆ˜์ˆ˜ ๋†์žฅ. ์ฆ๊ธฐ ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๋Ÿผ ํˆฌ์–ด.", "desc_en": "Plantation house, rum distillery, and heritage railway.", "signature": "Single Cask Rum", "vibe": "Historic, Scenic, Elegant", "tags": [ "Barbados", "Rum", "History" ] }, { "name": "Foursquare Rum Distillery", "address": "Four Roads, St. Philip, Barbados", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฅƒ Rum Geek", "lat": 13.12, "lon": -59.49, "desc_ko": "์ „ ์„ธ๊ณ„ ๋Ÿผ ์• ํ˜ธ๊ฐ€๋“ค์ด ์„ฑ์ง€๋กœ ๊ผฝ๋Š” ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ๋Ÿผ ์ƒ์‚ฐ์ง€.", "desc_en": "Highly respected distillery among rum connoisseurs.", "signature": "Foursquare ECS", "vibe": "Industrial, Serious, Quality", "tags": [ "Barbados", "Rum", "Best" ] }, { "name": "The Boatyard", "address": "Bay St, Bridgetown, Barbados", "category": "Bar", "label": "๐Ÿข Turtle Swim", "lat": 13.092, "lon": -59.61, "desc_ko": "๋ธŒ๋ฆฌ์ง€ํƒ€์šด. ๋Ÿผ ํŽ€์น˜๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ๊ฑฐ๋ถ์ด์™€ ์ˆ˜์˜ ํˆฌ์–ด๋ฅผ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๋น„์น˜ ํด๋Ÿฝ.", "desc_en": "Famous beach club offering turtle snorkeling tours.", "signature": "Rum Punch", "vibe": "Fun, Beach, Activity", "tags": [ "Barbados", "Beach", "Party" ] }, { "name": "Soggy Dollar Bar", "address": "White Bay, Jost Van Dyke, British Virgin Islands", "category": "Bar", "label": "๐Ÿน Painkiller Origin", "lat": 18.44, "lon": -64.75, "desc_ko": "์ „์„ค์ ์ธ ์นตํ…Œ์ผ 'ํŽ˜์ธํ‚ฌ๋Ÿฌ(Painkiller)'์˜ ์›์กฐ. ๋ฐฐ์—์„œ ํ—ค์—„์ณ์„œ ๊ฐ€๋Š” ๋ฐ”.", "desc_en": "Birthplace of the Painkiller cocktail. Swim to get there.", "signature": "Original Painkiller", "vibe": "Barefoot, Yachtie, Iconic", "tags": [ "BVI", "Cocktail", "Beach" ] }, { "name": "Foxy's Tamarind Bar", "address": "Great Harbour, Jost Van Dyke, British Virgin Islands", "category": "Bar", "label": "โ›ต Sailor's Legend", "lat": 18.443, "lon": -64.748, "desc_ko": "์นด๋ฆฌ๋ธŒํ•ด ์š”ํŠธ ์—ฌํ–‰์ž๋“ค์˜ ์ „์„ค์ ์ธ ์ง‘๊ฒฐ์ง€. ์ƒˆํ•ด ์ „์•ผ ํŒŒํ‹ฐ๊ฐ€ ์œ ๋ช….", "desc_en": "Legendary hangout for sailors since 1968.", "signature": "Foxy's Firewater Rum", "vibe": "Party, Sailing, Rustic", "tags": [ "BVI", "Sailing", "Icon" ] }, { "name": "The Willy T", "address": "The Bight, Norman Island, British Virgin Islands", "category": "Bar", "label": "๐Ÿšข Floating Pirate", "lat": 18.316, "lon": -64.62, "desc_ko": "๋ฐ”๋‹ค ์œ„์— ๋–  ์žˆ๋Š” ํ•ด์ ์„  ๋ฐ”. 2์ธต ๊ฐ‘ํŒ์—์„œ ๋ฐ”๋‹ค๋กœ ๋‹ค์ด๋น™.", "desc_en": "Floating bar/restaurant famous for jumping off the top deck.", "signature": "Body Shot", "vibe": "Wild, Floating, Adventure", "tags": [ "BVI", "Boat", "Party" ] }, { "name": "Landhuis Chobolobo", "address": "Elias R. A. Moreno Boulevard, Willemstad, Curaรงao", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿ”ต Blue Curaรงao", "lat": 12.11, "lon": -68.92, "desc_ko": "์ „ ์„ธ๊ณ„ ์นตํ…Œ์ผ์„ ํŒŒ๋ž—๊ฒŒ ๋ฌผ๋“ค์ธ '๋ธ”๋ฃจ ํ๋ผ์†Œ' ๋ฆฌํ๋ฅด์˜ ๊ณ ํ–ฅ.", "desc_en": "Home of the genuine Senior Blue Curaรงao Liqueur.", "signature": "Blue Curaรงao Cocktail", "vibe": "Colorful, History, Tasting", "tags": [ "Curacao", "Liqueur", "Tour" ] }, { "name": "House of Angostura", "address": "Eastern Main Rd, Laventille, Trinidad & Tobago", "category": "Spirits", "label": "๐ŸŒฟ Bitters", "lat": 10.65, "lon": -61.49, "desc_ko": "๋ชจ๋“  ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”์˜ ํ•„์ˆ˜ํ’ˆ '์•™๊ณ ์Šคํˆฌ๋ผ ๋น„ํ„ฐ'์™€ ๋Ÿผ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Producer of the world-famous Angostura Bitters.", "signature": "Lemon, Lime & Bitters", "vibe": "Industrial, Aromatic, Icon", "tags": [ "Trinidad", "Bitters", "Rum" ] }, { "name": "Habitation Clรฉment", "address": "Le Franรงois, Martinique", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฅƒ Rhum Agricole", "lat": 14.6, "lon": -60.9, "desc_ko": "์‚ฌํƒ•์ˆ˜์ˆ˜ ์ฆ™์œผ๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” '๋Ÿผ ์•„๊ทธ๋ฆฌ์ฝœ'์˜ ๋ช…๊ฐ€. ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ •์›๊ณผ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€.", "desc_en": "Historic estate producing Rhum Agricole.", "signature": "Rhum Vieux Agricole", "vibe": "Artistic, Botanical, French", "tags": [ "Martinique", "Agricole", "Garden" ] }, { "name": "Sunset Bar & Grill", "address": "Maho Beach, Sint Maarten", "category": "Bar", "label": "โœˆ๏ธ Plane Spotting", "lat": 18.039, "lon": -63.12, "desc_ko": "๋จธ๋ฆฌ ๋ฐ”๋กœ ์œ„๋กœ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๊ฐ€ ์ฐฉ๋ฅ™ํ•˜๋Š” ๋งˆํ˜ธ ๋น„์น˜์˜ ์Šค๋ฆด ๋„˜์น˜๋Š” ๋ฐ”.", "desc_en": "World-famous bar for watching planes land at SXM airport.", "signature": "Runway Rumble", "vibe": "Thrill, Loud, Beach", "tags": [ "St Maarten", "Unique", "Planes" ] }, { "name": "Shirley Heights Lookout", "address": "English Harbour, Antigua and Barbuda", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ‡ Sunday Party", "lat": 17, "lon": -61.76, "desc_ko": "๋งค์ฃผ ์ผ์š”์ผ ์ €๋…, ์Šคํ‹ธ ๋ฐด๋“œ ์Œ์•…๊ณผ ๋ฐ”๋น„ํ ํŒŒํ‹ฐ๊ฐ€ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์…‹ ๋ทฐ.", "desc_en": "Famous for Sunday sunset parties with steel bands.", "signature": "Rum Punch & BBQ", "vibe": "Festival, View, Music", "tags": [ "Antigua", "View", "Sunday" ] }, { "name": "Charlie's Bar", "address": "Main St, San Nicolas, Aruba", "category": "Bar", "label": "๐Ÿคฟ Scuba History", "lat": 12.43, "lon": -69.9, "desc_ko": "1941๋…„ ์˜คํ”ˆ. ๋‹ค์ด๋ฒ„๋“ค์ด ๋‚จ๊ธฐ๊ณ  ๊ฐ„ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ์˜ ๋ฌผ๊ฑด์œผ๋กœ ์žฅ์‹๋œ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ฐ™์€ ๋ฐ”.", "desc_en": "Historic bar filled with memorabilia left by divers.", "signature": "Honeymoon Sauce (Hot)", "vibe": "Eclectic, Museum, Friendly", "tags": [ "Aruba", "History", "Decor" ] }, { "name": "River Antoine Rum Distillery", "address": "St Patrick, Grenada", "category": "Spirits", "label": "โš™๏ธ Water Wheel", "lat": 12.2, "lon": -61.6, "desc_ko": "1785๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜๋ ฅ ๋ฐœ์ „(๋ฌผ๋ ˆ๋ฐฉ์•„)์œผ๋กœ ๊ฐ€๋™๋˜๋Š” ์บ๋ฆฌ๋น„์•ˆ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "Oldest water-propelled distillery in the Caribbean.", "signature": "Rivers Rum (Overproof)", "vibe": "Ancient, Industrial, Raw", "tags": [ "Grenada", "History", "Rum" ] }, { "name": "Sunshine's Beach Bar & Grill", "address": "Pinney's Beach, Nevis, St. Kitts & Nevis", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ Killer Bee", "lat": 17.15, "lon": -62.62, "desc_ko": "๋„ค๋น„์Šค ์„ฌ์˜ ๋ช…๋ฌผ ์นตํ…Œ์ผ 'ํ‚ฌ๋Ÿฌ ๋น„(Killer Bee)'๋ฅผ ํƒ„์ƒ์‹œํ‚จ ๊ณณ.", "desc_en": "Home of the famous 'Killer Bee' rum cocktail.", "signature": "Killer Bee", "vibe": "Reggae, Beach, Local", "tags": [ "Nevis", "Cocktail", "Beach" ] }, { "name": "Cruzan Rum Distillery", "address": "Frederiksted, St. Croix, USVI", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ USVI Rum", "lat": 17.7, "lon": -64.88, "desc_ko": "๋ฏธ๊ตญ๋ น ๋ฒ„์ง„์•„์ผ๋žœ๋“œ์˜ ๋Œ€ํ‘œ ๋Ÿผ. ๋„ฌ์Šจ ๊ฐ€๋ฌธ์ด 8๋Œ€์งธ ์šด์˜.", "desc_en": "Historic distillery producing Cruzan Rum.", "signature": "Cruzan Single Barrel", "vibe": "Industrial, Tasting, Tour", "tags": [ "USVI", "Rum", "Distillery" ] }, { "name": "Mountain Top", "address": "St. Thomas, USVI", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ Banana Daiquiri", "lat": 18.35, "lon": -64.93, "desc_ko": "ํ•ด๋ฐœ 640m ์‚ฐ ์ •์ƒ. ๋ฐ”๋‚˜๋‚˜ ๋‹ค์ดํ‚ค๋ฆฌ๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๋ฉฐ ๋งˆ๊ฒ์Šค ๋ฒ ์ด๋ฅผ ์กฐ๋ง.", "desc_en": "Famous for Banana Daiquiris and mountain views.", "signature": "Banana Daiquiri", "vibe": "Tourist, View, souvenir", "tags": [ "USVI", "View", "Cocktail" ] }, { "name": "Distillerie Damoiseau", "address": "Le Moule, Guadeloupe", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฅƒ Guadeloupe", "lat": 16.33, "lon": -61.35, "desc_ko": "๊ณผ๋“ค๋ฃจํ”„ ์ตœ๋Œ€์˜ ๋Ÿผ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ. ํ’์ฐจ์™€ ์‚ฌํƒ•์ˆ˜์ˆ˜๋ฐญ ํ’๊ฒฝ.", "desc_en": "Largest distillery in Guadeloupe (Rhum Agricole).", "signature": "Rhum Blanc Agricole", "vibe": "French Caribbean, Rustic, Sweet", "tags": [ "Guadeloupe", "Agricole", "Distillery" ] }, { "name": "Saint Lucia Distillers (Chairman's Reserve)", "address": "Roseau Valley, St. Lucia", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฅƒ Spiced Rum", "lat": 13.95, "lon": -61.02, "desc_ko": "์„ธ์ธํŠธ๋ฃจ์‹œ์•„์˜ ์ž์กด์‹ฌ '์ฒด์–ด๋งจ์Šค ๋ฆฌ์ €๋ธŒ'๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Home of Chairman's Reserve and Bounty Rum.", "signature": "Chairman's Reserve Spiced", "vibe": "Valley, Educational, Tasting", "tags": [ "St Lucia", "Rum", "Tour" ] }, { "name": "Dasheene at Ladera", "address": "Soufriรจre, St. Lucia", "category": "Bar", "label": "โ›ฐ๏ธ Piton View", "lat": 13.83, "lon": -61.06, "desc_ko": "์œ ๋„ค์Šค์ฝ” ์œ ์‚ฐ 'ํ”ผํ†ค' ์‚ฐ ๋ด‰์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ด๋กœ ์ง€๋Š” ์„์–‘์„ ๋ณด๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ทฐ.", "desc_en": "Bar with the most iconic view of the Pitons.", "signature": "Rum Punch", "vibe": "Breathtaking, Romantic, High", "tags": [ "St Lucia", "View", "Luxury" ] }, { "name": "Basil's Bar", "address": "Mustique, St. Vincent and the Grenadines", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‘‘ Royal Hangout", "lat": 12.88, "lon": -61.18, "desc_ko": "๋ฏน ์žฌ๊ฑฐ, ์˜๊ตญ ์™•์‹ค ๋“ฑ ์…€๋Ÿฝ๋“ค์ด ์ฐพ๋Š” ํ”„๋ผ์ด๋น— ์„ฌ ๋ฌด์Šคํ‹ฑ์˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "Celebrity hotspot on the exclusive island of Mustique.", "signature": "Hurricane David", "vibe": "Exclusive, Overwater, Blues", "tags": [ "Grenadines", "Celebrity", "Luxury" ] }, { "name": "Elvis' Beach Bar", "address": "Sandy Ground, Anguilla", "category": "Bar", "label": "๐Ÿšฃ Boat Bar", "lat": 18.2, "lon": -63.09, "desc_ko": "์‹ค์ œ ๋‚˜๋ฌด ๋ฐฐ(Boat)๋ฅผ ๋ฐ” ํ…Œ์ด๋ธ”๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ํ•ด๋ณ€์˜ ํ•ซํ”Œ.", "desc_en": "Bar made from a wooden boat right on the beach.", "signature": "Mama Wanna (Spiced Rum)", "vibe": "Beach, Party, Chill", "tags": [ "Anguilla", "Unique", "Beach" ] }, { "name": "Bomba's Surfside Shack", "address": "Cappoon's Bay, Tortola, British Virgin Islands", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ• Moon Party", "lat": 18.4, "lon": -64.68, "desc_ko": "์œ ๋ชฉ๊ณผ ์žก๋™์‚ฌ๋‹ˆ๋กœ ์ง€์€ ์„œํผ๋“ค์˜ ๋ฐ”. ๋ณด๋ฆ„๋‹ฌ ํŒŒํ‹ฐ๋กœ ์œ ๋ช….", "desc_en": "Legendary shack famous for Full Moon Parties.", "signature": "Bomba's Punch", "vibe": "Grunge, Surf, Party", "tags": [ "BVI", "Surf", "Party" ] }, { "name": "Rhumb Runner", "address": "St. George's, Grenada", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ›ณ๏ธ Rum Boat", "lat": 12.05, "lon": -61.75, "desc_ko": "๊ทธ๋ ˆ๋‚˜๋‹ค ๋ฐ”๋‹ค ์œ„๋ฅผ ๋– ๋‹ค๋‹ˆ๋ฉฐ ๋Ÿผ ํŽ€์น˜๋ฅผ ๋ฌด์ œํ•œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ํŒŒํ‹ฐ ๋ณดํŠธ.", "desc_en": "Floating party boat serving unlimited rum punch.", "signature": "Grenadian Rum Punch", "vibe": "Party, Sea, Calypso", "tags": [ "Grenada", "Boat", "Party" ] }, { "name": "Bugaloe Beach Bar & Grill", "address": "Palm Beach, Aruba", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒŠ Pier Bar", "lat": 12.57, "lon": -70.04, "desc_ko": "๋ฐ”๋‹ค ์œ„ ํ”ผ์–ด(Pier)์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋ฐ”. ๋‚ฎ์ˆ ๊ณผ ์‚ด์‚ฌ ๋Œ„์Šค ์›Œํฌ์ƒต.", "desc_en": "Overwater pier bar famous for breakfast and salsa.", "signature": "Aruba Ariba", "vibe": "Turquoise Water, Fun, Music", "tags": [ "Aruba", "Pier", "Beach" ] }, { "name": "Topper's Rhum Distillery", "address": "Cole Bay, Sint Maarten", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฐ Cake Rum", "lat": 18.03, "lon": -63.09, "desc_ko": "๊ฐ€์ •์ง‘ ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•œ ๋Ÿผ. ๋Ÿผ ์ผ€์ดํฌ ๋ง› ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ–ฅ์ด ํŠน์ง•.", "desc_en": "Family-run distillery famous for flavored rums.", "signature": "Coconut Supreme Rum", "vibe": "Friendly, Tasting, Sweet", "tags": [ "St Maarten", "Rum", "Tour" ] }, { "name": "Da Conch Shack", "address": "Blue Hills Rd, Providenciales, Turks and Caicos", "category": "Bar", "label": "๐Ÿš Conch & Rum", "lat": 21.8, "lon": -72.23, "desc_ko": "๋ฐ”๋‹ค์—์„œ ๊ฐ“ ์žก์€ ์†Œ๋ผ(Conch) ์š”๋ฆฌ์™€ ๋Ÿผ ํŽ€์น˜.", "desc_en": "Iconic beach shack serving fresh conch and rum.", "signature": "Rum Punch & Conch Fritters", "vibe": "Pink, Beach, Local", "tags": [ "Turks Caicos", "Seafood", "Beach" ] }, { "name": "Sheer Rocks", "address": "Cocobay Resort, Antigua", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒŠ Cliffside Pool", "lat": 17.03, "lon": -61.89, "desc_ko": "์ ˆ๋ฒฝ์— ๋งค๋‹ฌ๋ฆฐ ํ”Œ๋Ÿฐ์ง€ ํ’€(Plunge Pool)์—์„œ ๋งˆ์‹œ๋Š” ์ƒดํŽ˜์ธ.", "desc_en": "Cliffside bar with plunge pools and tapas.", "signature": "Old Fashioned", "vibe": "Luxury, Sunset, Pool", "tags": [ "Antigua", "View", "Romantic" ] }, { "name": "Cadushy Distillery", "address": "Rincon, Bonaire", "category": "Spirits", "label": "๐ŸŒต Cactus Liquor", "lat": 12.25, "lon": -68.33, "desc_ko": "์„ ์ธ์žฅ(Cadushy)์œผ๋กœ ๋งŒ๋“  ๋…ํŠนํ•œ ๋…น์ƒ‰ ๋ฆฌํ๋ฅด๋ฅผ ์ƒ์‚ฐํ•˜๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Distillery making liqueur from Kadushi cactus.", "signature": "Cadushy of Bonaire", "vibe": "Unique, Green, Local", "tags": [ "Bonaire", "Liqueur", "Cactus" ] }, { "name": "Bankie Banx's Dune Preserve", "address": "Rendezvous Bay, Anguilla", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽต Reggae Driftwood", "lat": 18.17, "lon": -63.1, "desc_ko": "๋ ˆ๊ฒŒ ๋ฎค์ง€์…˜ ๋ฑ…ํ‚ค ๋ฑ…ํฌ์Šค๊ฐ€ ์œ ๋ชฉ์œผ๋กœ ์ง€์€ ์˜ˆ์ˆ ์ ์ธ ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ”.", "desc_en": "Driftwood bar owned by reggae legend Bankie Banx.", "signature": "Dune Rum Punch", "vibe": "Reggae, Rustic, Art", "tags": [ "Anguilla", "Music", "Beach" ] }, { "name": "Distillerie Depaz", "address": "Saint-Pierre, Martinique", "category": "Spirits", "label": "๐ŸŒ‹ Volcano Rum", "lat": 14.75, "lon": -61.18, "desc_ko": "๋ชฝํŽ ๋ ˆ ํ™”์‚ฐ ๊ธฐ์Šญ์˜ ๋น„์˜ฅํ•œ ๋•…์—์„œ ์ƒ์‚ฐ๋˜๋Š” ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ๋Ÿผ ์•„๊ทธ๋ฆฌ์ฝœ.", "desc_en": "Estate rum distillery at the foot of Mt. Pelรฉe.", "signature": "Depaz VSOP", "vibe": "Majestic, Volcanic, French", "tags": [ "Martinique", "Agricole", "View" ] }, { "name": "West Indies Beer Company", "address": "L'Anse aux Epines, Grenada", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Grenada Craft", "lat": 12, "lon": -61.76, "desc_ko": "๊ทธ๋ ˆ๋‚˜๋‹ค ์œ ์ผ์˜ ๋งˆ์ดํฌ๋กœ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ. ๋ผ์ด๋ธŒ ์Œ์•…๊ณผ ์ˆ˜์ œ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Microbrewery with a beer garden.", "signature": "Windward IPA", "vibe": "Garden, Expat, Craft", "tags": [ "Grenada", "Craft Beer", "Pub" ] }, { "name": "Leatherback Brewing Company", "address": "William Roebuck Industrial Park, St. Croix, USVI", "category": "Beer", "label": "๐Ÿข Conservation", "lat": 17.72, "lon": -64.78, "desc_ko": "์žฅ์ˆ˜๊ฑฐ๋ถ ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ํ›„์›ํ•˜๋Š” ์„ธ์ธํŠธ ํฌ๋กœ์ด์˜ ๋กœ์ปฌ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Brewery dedicated to sea turtle conservation.", "signature": "Island Life Lager", "vibe": "Community, Outdoor, Green", "tags": [ "USVI", "Craft Beer", "Eco" ] }, { "name": "Jolly Roger", "address": "Bridgetown, Barbados", "category": "Bar", "label": "โ˜ ๏ธ Pirate Ship", "lat": 13.1, "lon": -59.62, "desc_ko": "ํ•ด์ ์„  ํ…Œ๋งˆ์˜ ํŒŒํ‹ฐ ํฌ๋ฃจ์ฆˆ. ๋Ÿผ ํŽ€์น˜๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๋ฉฐ ๋ฐง์ค„ ํƒ€๊ธฐ.", "desc_en": "Famous pirate ship party cruise.", "signature": "Pirate Punch", "vibe": "Party, Boat, Wild", "tags": [ "Barbados", "Boat", "Party" ] }, { "name": "Queen's Park Hotel (Swizzle Inn)", "address": "Port of Spain, Trinidad & Tobago", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฟ Swizzle Origin", "lat": 10.67, "lon": -61.51, "desc_ko": "1920๋…„๋Œ€ 'ํ€ธ์ฆˆ ํŒŒํฌ ์Šค์œ„์ฆ' ์นตํ…Œ์ผ์ด ํƒ„์ƒํ•œ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ํ˜ธํ…”.", "desc_en": "Birthplace of the Queen's Park Swizzle cocktail.", "signature": "Queen's Park Swizzle", "vibe": "Historic, Green, Colonial", "tags": [ "Trinidad", "Cocktail", "History" ] }, { "name": "Bequia Beach Bar (Jack's)", "address": "Princess Margaret Beach, Bequia, Grenadines", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ–๏ธ Princess Beach", "lat": 13, "lon": -61.24, "desc_ko": "๋ฒ ํ‚ค์•„ ์„ฌ. ์š”ํŠธ์กฑ๋“ค์ด ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์„ธ๋ จ๋˜๊ณ  ํ‰ํ™”๋กœ์šด ๋น„์น˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "Stylish beach bar on Princess Margaret Beach.", "signature": "Jack's Punch", "vibe": "Chic, Sand, Yachtie", "tags": [ "Grenadines", "Beach", "Relax" ] }, { "name": "Netuno (Curacao)", "address": "Willemstad, Curacao", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ–๏ธ Beach Club", "lat": 12.09, "lon": -68.89, "desc_ko": "ํ๋ผ์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ๋น„์น˜ ํด๋Ÿฝ. ๋„ค๋œ๋ž€๋“œ ์Šคํƒ€์ผ ์Šค๋‚ต๊ณผ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Popular beach club and restaurant.", "signature": "Amstel Bright", "vibe": "Dutch, Beach, Party", "tags": [ "Curacao", "Beach", "Dutch" ] }, { "name": "Navy Beach", "address": "Yacht Haven Grande, St. Thomas, USVI", "category": "Bar", "label": "โš“ Yacht View", "lat": 18.33, "lon": -64.92, "desc_ko": "์ดˆํ˜ธํ™” ์Šˆํผ ์š”ํŠธ๋“ค์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ ์ƒดํŽ˜์ธ์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์„ธ๋ จ๋œ ์ŠคํŒŸ.", "desc_en": "Chic waterside spot overlooking super yachts.", "signature": "Rosรฉ & Seafood", "vibe": "Luxury, Marina, Stylish", "tags": [ "USVI", "Luxury", "View" ] }, { "name": "Papa Zouk", "address": "Hutton Ln, St. John's, Antigua", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ  Rum & Fish", "lat": 17.12, "lon": -61.84, "desc_ko": "์•ˆํ‹ฐ๊ตฌ์•„ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋Ÿผ ์ปฌ๋ ‰์…˜๊ณผ ์ƒ์„  ์š”๋ฆฌ๋ฅผ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋กœ์ปฌ ๋ง›์ง‘.", "desc_en": "Famous fish and rum spot with huge rum selection.", "signature": "Ti' Punch", "vibe": "Rustic, Local, Delicious", "tags": [ "Antigua", "Foodie", "Rum" ] }, { "name": "Boardwalk Bar", "address": "Philipsburg, Sint Maarten", "category": "Bar", "label": "๐Ÿšข Boardwalk", "lat": 18.02, "lon": -63.05, "desc_ko": "ํ•„๋ฆฝ์Šค๋ฒ„๊ทธ ๋ณด๋“œ์›Œํฌ. ํฌ๋ฃจ์ฆˆ ์„ ๋ฐ•์„ ๋ณด๋ฉฐ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์บ๋ฆฌ๋น„์•ˆ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": " Lively bar on the Great Bay boardwalk.", "signature": "Guavaberry Colada", "vibe": "Tourist, Ocean, lively", "tags": [ "St Maarten", "View", "Central" ] }, { "name": "Elvis's (St. John)", "address": "Cruz Bay, St. John, USVI", "category": "Bar", "label": "๐ŸฆŒ Dive Bar", "lat": 18.33, "lon": -64.79, "desc_ko": "์„ธ์ธํŠธ ์กด. ๊ฒฉ์‹ ์—†๋Š” ๋‹ค์ด๋ธŒ ๋ฐ” ๋ถ„์œ„๊ธฐ์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ €๋ ดํ•œ ์ˆ .", "desc_en": "Local dive bar favorite.", "signature": "Painkiller", "vibe": "Dive, Friendly, No Frills", "tags": [ "USVI", "Local", "Cheap" ] }, { "name": "17ยฐ61ยฐ Brewery", "address": "V.C. Bird International Airport, Antigua", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Antigua Brew", "lat": 17.13, "lon": -61.79, "desc_ko": "์•ˆํ‹ฐ๊ตฌ์•„ ์œ ์ผ์˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ์–‘์กฐ์žฅ. ๊ณตํ•ญ ๊ทผ์ฒ˜.", "desc_en": "Antigua's craft brewery.", "signature": "English Harbour Pale Ale", "vibe": "Industrial, Taproom, Local", "tags": [ "Antigua", "Craft Beer", "Local" ] }, { "name": "Lobster Alive", "address": "Carlisle Bay, Barbados", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฆž Jazz & Lobster", "lat": 13.09, "lon": -59.61, "desc_ko": "ํ•ด๋ณ€ ๋ชจ๋ž˜์‚ฌ์žฅ ์œ„์—์„œ ์žฌ์ฆˆ ๋ผ์ด๋ธŒ์™€ ์‹ ์„ ํ•œ ๋ž์Šคํ„ฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Live jazz and fresh lobster right on the sand.", "signature": "Rum & Lobster", "vibe": "Jazz, Beach, Dining", "tags": [ "Barbados", "Jazz", "Food" ] }, { "name": "Hippo's", "address": "English Harbour, Antigua", "category": "Bar", "label": "โ›ต Sailor's Pub", "lat": 17.01, "lon": -61.77, "desc_ko": "์•ˆํ‹ฐ๊ตฌ์•„ ์š”ํŠธ ์œ„ํฌ ๊ธฐ๊ฐ„ ์„ ์›๋“ค์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋ชจ์ด๋Š” ํŽ.", "desc_en": "Popular watering hole for sailors.", "signature": "Wadadli Beer", "vibe": "Sailing, Casual, busy", "tags": [ "Antigua", "Pub", "Sailing" ] }, { "name": "Rum Bar at Cooper Island", "address": "Manchioneel Bay, Cooper Island, BVI", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ๏ธ Microbrewery", "lat": 18.38, "lon": -64.51, "desc_ko": "์ž‘์€ ์„ฌ์˜ ์—์ฝ” ๋ฆฌ์กฐํŠธ. ์ž์ฒด ์–‘์กฐํ•œ ๋งฅ์ฃผ์™€ ๋Ÿผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Eco-resort with a microbrewery and extensive rum bar.", "signature": "Turtle IPA", "vibe": "Eco, Secluded, Paradise", "tags": [ "BVI", "Craft Beer", "Rum" ] }, { "name": "Axum Art Cafe", "address": "Philipsburg, Sint Maarten", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽจ Art & Music", "lat": 18.025, "lon": -63.045, "desc_ko": "์žฌ์ฆˆ, ์‹œ ๋‚ญ์†ก ๋“ฑ ๋ฌธํ™” ํ–‰์‚ฌ๊ฐ€ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ์˜ˆ์ˆ ์ ์ธ ์นดํŽ˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "Cultural hub for jazz, poetry and art.", "signature": "Wine & Culture", "vibe": "Artistic, Intimate, Local", "tags": [ "St Maarten", "Culture", "Music" ] }, { "name": "Karibuni", "address": "Pinel Island, St. Martin", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ›ถ Tiny Island", "lat": 18.1, "lon": -63.01, "desc_ko": "๋ณดํŠธ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ์ž‘์€ ํ”ผ๋„ฌ ์„ฌ์˜ ์ฒœ๊ตญ ๊ฐ™์€ ๋น„์น˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "Paradise beach bar on the islet of Pinel.", "signature": "Ti' Punch", "vibe": "Secluded, Beautiful, French", "tags": [ "St Martin", "Beach", "Day Trip" ] }, { "name": "Drunken Sailor", "address": "Falmouth Harbour, Antigua", "category": "Bar", "label": "โš“ Marina Life", "lat": 17.02, "lon": -61.78, "desc_ko": "ํŒ”๋จธ์Šค ํ•ญ๊ตฌ. ์š”ํŠธ ์„ ์›๋“ค์˜ ๋…ธ๊ทธ(Grog)์™€ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Casual spot for sailors to grab a drink.", "signature": "Rum & Ginger", "vibe": "Nautical, Relaxed, Open Air", "tags": [ "Antigua", "Marina", "Pub" ] }, { "name": "BVI Brewing Co (Tasty's)", "address": "Virgin Gorda, BVI", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Island Brew", "lat": 18.45, "lon": -64.43, "desc_ko": "๋ฒ„์ง„ ๊ณ ๋‹ค ์„ฌ์˜ ๋กœ์ปฌ ๋งฅ์ฃผ์™€ ๋ง›์žˆ๋Š” ์นด๋ฆฌ๋ธŒํ•ด ์Œ์‹.", "desc_en": "Serving local brews and Caribbean cuisine.", "signature": "Island Lager", "vibe": "Local, Foodie, Casual", "tags": [ "BVI", "Food", "Beer" ] }, { "name": "Le Ti St. Barth", "address": "Pointe Milou, St. Barthรฉlemy", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ƒ Fancy Table Dance", "lat": 17.9, "lon": -62.82, "desc_ko": "(๋ณด๋„ˆ์Šค) ์ƒ๋ฐ”๋ฅดํŠธ. ๋ถ€ํ˜ธ๋“ค์ด ํ…Œ์ด๋ธ” ์œ„์—์„œ ์ถค์ถ”๋Š” ์ „์„ค์ ์ธ ์นด๋ฐ”๋ ˆ ์‹๋‹น.", "desc_en": "Famous tavern-club where patrons dance on tables.", "signature": "Champagne Magnum", "vibe": "Exclusive, Wild, Fancy", "tags": [ "St Barts", "Luxury", "Party" ] } ], "Central America ๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ฟ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ญ๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ป๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡ฆ": [ { "name": "The Lazy Lizard (The Split)", "address": "Caye Caulker, Belize", "category": "Bar", "label": "๐ŸฆŽ Lizard Juice", "lat": 17.747, "lon": -88.024, "desc_ko": "ํ‚ค์ฝ”์ปค ์„ฌ์ด ๋‘˜๋กœ ๊ฐˆ๋ผ์ง„ '๋” ์Šคํ”Œ๋ฆฟ'์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋ฐ”. ๋…น์ƒ‰ ์นตํ…Œ์ผ '๋ฆฌ์ž๋“œ ์ฃผ์Šค'๊ฐ€ ๋ช…๋ฌผ.", "desc_en": "Iconic beach bar at 'The Split' famous for Lizard Juice.", "signature": "Lizard Juice", "vibe": "Reggae, Swim-up, Chill", "tags": [ "Belize", "Beach", "Icon" ] }, { "name": "Cafรฉ No Sรฉ", "address": "1a Avenida Sur 11C, Antigua Guatemala, Guatemala", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ•ฏ๏ธ Mezcal Origin", "lat": 14.556, "lon": -90.733, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„์ ์ธ ๋ธŒ๋žœ๋“œ '์ผ๋ ˆ๊ฐˆ ๋ฉ”์ฆˆ์นผ(Ilegal Mezcal)'์ด ํƒ„์ƒํ•œ ์ „์„ค์ ์ธ ์ด›๋ถˆ ๋ฐ”.", "desc_en": "Birthplace of Ilegal Mezcal. Candlelit dive bar.", "signature": "Ilegal Mezcal", "vibe": "Dark, Bohemian, Legend", "tags": [ "Guatemala", "Mezcal", "History" ] }, { "name": "Sundowners Beach Bar", "address": "West End Rd, Roatรกn, Honduras", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ… Roatan Sunset", "lat": 16.309, "lon": -86.594, "desc_ko": "๋กœ์•„ํƒ„ ์„ฌ ์›จ์ŠคํŠธ ์—”๋“œ์˜ ์ƒ์ง•. ๋‹ค์ด๋ฒ„๋“ค์ด ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "The classic sunset spot in West End for divers.", "signature": "Monkey La La", "vibe": "Beach, Sand, Relaxed", "tags": [ "Honduras", "Diving", "Sunset" ] }, { "name": "Cadejo Brewing Company", "address": "Calle La Mascota, San Salvador, El Salvador", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Salvadoran Craft", "lat": 13.699, "lon": -89.224, "desc_ko": "์—˜์‚ด๋ฐ”๋„๋ฅด ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ์”ฌ์„ ๊ฐœ์ฒ™ํ•œ ๋Œ€ํ‘œ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Pioneering craft brewery in El Salvador.", "signature": "Roja (Red Ale)", "vibe": "Garden, Local, Pizza", "tags": [ "El Salvador", "Craft Beer", "Local" ] }, { "name": "Palapa Bar and Grill", "address": "Ambergris Caye, San Pedro, Belize", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒŠ Overwater", "lat": 17.925, "lon": -87.96, "desc_ko": "๋ฐ”๋‹ค ์œ„์— ๋–  ์žˆ๋Š” ํŒ”๋ผํŒŒ(์ดˆ๊ฐ€์ง€๋ถ•) ๋ฐ”. ํŠœ๋ธŒ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋งˆ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.", "desc_en": "Overwater bar where you can float on inner tubes.", "signature": "Belikin Beer", "vibe": "Tropical, Floating, Fun", "tags": [ "Belize", "Ocean", "Experience" ] }, { "name": "Antigua Brewing Company", "address": "3a Calle Poniente, Antigua Guatemala, Guatemala", "category": "Beer", "label": "๐ŸŒ‹ Volcano View", "lat": 14.558, "lon": -90.735, "desc_ko": "์•ˆํ‹ฐ๊ตฌ์•„์˜ ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ. ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๋ฉฐ ํ™œํ™”์‚ฐ(Fuego)์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.", "desc_en": "Rooftop brewery with views of active volcanoes.", "signature": "Fuego IPA", "vibe": "Rooftop, Scenic, Craft", "tags": [ "Guatemala", "View", "Brewery" ] }, { "name": "Jaguar's Temple Night Club", "address": "San Pedro, Ambergris Caye, Belize", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ† Island Club", "lat": 17.919, "lon": -87.962, "desc_ko": "์‚ฐ ํŽ˜๋“œ๋กœ์˜ ๋ฐค์„ ์ฑ…์ž„์ง€๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋‚˜์ดํŠธํด๋Ÿฝ.", "desc_en": "The most famous nightlife spot on the island.", "signature": "Rum Punch", "vibe": "Loud, Dancing, Late Night", "tags": [ "Belize", "Club", "Party" ] }, { "name": "Lava Bar", "address": "4a Avenida Norte, Antigua Guatemala, Guatemala", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ‰ Backpacker", "lat": 14.559, "lon": -90.734, "desc_ko": "์•ˆํ‹ฐ๊ตฌ์•„ ๋ฐฐ๋‚ญ์—ฌํ–‰์ž๋“ค์˜ ํŒŒํ‹ฐ ์ค‘์‹ฌ์ง€. ํ…Œ๋ผ์Šค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” 2์ธต ๋ฐ”.", "desc_en": " lively bar popular with backpackers.", "signature": "Gallo Beer", "vibe": "Party, Crowded, Fun", "tags": [ "Guatemala", "Pub", "Traveler" ] }, { "name": "Ron Cihuatรกn Distillery", "address": "El Paisnal, San Salvador, El Salvador", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฅƒ Mayan Rum", "lat": 13.97, "lon": -89.21, "desc_ko": "๊ณ ๋Œ€ ๋งˆ์•ผ ๋ฌธ๋ช…์—์„œ ์˜๊ฐ์„ ๋ฐ›์€ ์—˜์‚ด๋ฐ”๋„๋ฅด ์ตœ์ดˆ์˜ ๋Ÿผ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "El Salvador's first rum distillery, inspired by Mayan heritage.", "signature": "Cihuatรกn Indigo", "vibe": "Educational, Tasting, History", "tags": [ "El Salvador", "Rum", "Tour" ] }, { "name": "Roatan Island Brewing Co.", "address": "Palmetto Bay Rd, Roatรกn, Honduras", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Jungle Brew", "lat": 16.32, "lon": -86.55, "desc_ko": "๋กœ์•„ํƒ„ ์„ฌ ์ •๊ธ€ ์†์— ์œ„์น˜ํ•œ ํ‰ํ™”๋กœ์šด ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Microbrewery nestled in the lush jungle of Roatan.", "signature": "Fat Hippy (IPA)", "vibe": "Nature, Games, Sunday Funday", "tags": [ "Honduras", "Craft Beer", "Hidden" ] }, { "name": "Ulew Cocktail Bar", "address": "3a Avenida Sur, Antigua Guatemala, Guatemala", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ•ต๏ธ Phone Booth", "lat": 14.557, "lon": -90.733, "desc_ko": "์˜๊ตญ์‹ ๊ณต์ค‘์ „ํ™” ๋ถ€์Šค ๋ฌธ์„ ์—ด๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€.", "desc_en": "Speakeasy hidden behind a London phone booth.", "signature": "Bespoke Cocktail", "vibe": "Hidden, Intimate, Mixology", "tags": [ "Guatemala", "Speakeasy", "Cocktail" ] }, { "name": "Travellers Liquors Heritage Center", "address": "2.5 Miles Phillip Goldson Hwy, Belize City, Belize", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฅƒ One Barrel", "lat": 17.515, "lon": -88.21, "desc_ko": "๋ฒจ๋ฆฌ์ฆˆ ๊ตญ๋ฏผ ๋Ÿผ '์› ๋ฐฐ๋Ÿด(One Barrel)'์˜ ์—ญ์‚ฌ๊ด€ ๋ฐ ์‹œ์Œ์žฅ.", "desc_en": "Museum and tasting room for Belize's famous One Barrel Rum.", "signature": "One Barrel Rum", "vibe": "History, Souvenir, Tasting", "tags": [ "Belize", "Rum", "Museum" ] }, { "name": "La Casa del Ron (Antigua)", "address": "4a Calle Oriente, Antigua Guatemala, Guatemala", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿฅƒ Zacapa Room", "lat": 14.557, "lon": -90.732, "desc_ko": "๊ณผํ…Œ๋ง๋ผ์˜ ์ž๋ถ€์‹ฌ, ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ๋Ÿผ '๋ก  ์ž์นดํŒŒ'๋ฅผ ์‹œ์Œํ•˜๋Š” ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ.", "desc_en": "Boutique tasting room for Ron Zacapa and other rums.", "signature": "Ron Zacapa 23", "vibe": "Elegant, Leather, Premium", "tags": [ "Guatemala", "Rum", "Luxury" ] }, { "name": "The Thirsty Turtle", "address": "West Bay Beach, Roatรกn, Honduras", "category": "Bar", "label": "๐Ÿข Beachfront", "lat": 16.275, "lon": -86.598, "desc_ko": "์›จ์ŠคํŠธ ๋ฒ ์ด์˜ ํ•˜์–€ ๋ชจ๋ž˜์‚ฌ์žฅ ๋ฐ”๋กœ ์•ž. ์ตœ๊ณ ์˜ ์œ„์น˜.", "desc_en": "Beach bar right on the white sands of West Bay.", "signature": "Monkey La La", "vibe": "Sunny, Crowded, Holiday", "tags": [ "Honduras", "Beach", "Tourist" ] }, { "name": "Republik", "address": "Calle La Reforma, San Salvador, El Salvador", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽธ Live Music", "lat": 13.695, "lon": -89.24, "desc_ko": "์‚ฐ์‚ด๋ฐ”๋„๋ฅด. ํ˜„์ง€ ๋ฐด๋“œ์˜ ๋ผ์ด๋ธŒ ๊ณต์—ฐ๊ณผ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ํŽ.", "desc_en": "Popular bar for live music and beers.", "signature": "Suprema Beer", "vibe": "Rock, Loud, Local", "tags": [ "El Salvador", "Live Music", "Pub" ] }, { "name": "Tipsy Tuna", "address": "Placencia, Belize", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ‰ Placencia Party", "lat": 16.514, "lon": -88.367, "desc_ko": "ํ”Œ๋ผ์„ผ์‹œ์•„ ํ•ด๋ณ€์˜ ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ์Šคํฌ์ธ  ๋ฐ” & ํŒŒํ‹ฐ ์žฅ์†Œ.", "desc_en": "Lively seaside sports bar and party spot.", "signature": "Rum Punch", "vibe": "Colorful, Dance, Beach", "tags": [ "Belize", "Beach", "Party" ] }, { "name": "Cervecerรญa Catorce", "address": "Ciudad Vieja, Guatemala", "category": "Beer", "label": "๐ŸŒ‹ Volcano Brew", "lat": 14.52, "lon": -90.77, "desc_ko": "์•ˆํ‹ฐ๊ตฌ์•„ ๊ทผ๊ต. ์•„๊ตฌ์•„ ํ™”์‚ฐ์ด ๋ฐ”๋กœ ๋ณด์ด๋Š” ํƒ ํŠธ์ธ ์•ผ์™ธ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Outdoor brewery with stunning views of Volcan Agua.", "signature": "Coffee Stout", "vibe": "Garden, Live Music, View", "tags": [ "Guatemala", "Brewery", "View" ] }, { "name": "Sol de Copรกn", "address": "Copรกn Ruinas, Honduras", "category": "Beer", "label": "๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ช German Honduran", "lat": 14.838, "lon": -89.155, "desc_ko": "์ฝ”ํŒ ์œ ์ ์ง€ ๊ทผ์ฒ˜. ๋…์ผ์ธ์ด ์ง์ ‘ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋งฅ์ฃผ์™€ ์†Œ์‹œ์ง€.", "desc_en": "German microbrewery in the Mayan ruins town.", "signature": "Copan Dry Stout", "vibe": "Rustic, European, Quality", "tags": [ "Honduras", "Brewery", "Food" ] }, { "name": "Tunco Veloz", "address": "El Tunco, El Salvador", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ• Surf & Pizza", "lat": 13.493, "lon": -89.382, "desc_ko": "์—˜ ํˆฐ์ฝ” ์„œํ•‘ ํ•ด๋ณ€. ์„œํผ๋“ค์ด ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ํ”ผ์ž & ๋งฅ์ฃผ ๋ง›์ง‘.", "desc_en": "Famous pizza and beer spot for surfers.", "signature": "Pilsener Beer", "vibe": "Surf, Chill, Street", "tags": [ "El Salvador", "Surf", "Food" ] }, { "name": "Reilly's Irish Tavern", "address": "5a Avenida Norte, Antigua Guatemala, Guatemala", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ€ Irish Pub", "lat": 14.558, "lon": -90.734, "desc_ko": "์•ˆํ‹ฐ๊ตฌ์•„. ์ผ์š”์ผ๋งˆ๋‹ค ์—ด๋ฆฌ๋Š” ํ€ด์ฆˆ ๋‚˜์ดํŠธ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์•„์ด๋ฆฌ์‰ฌ ํŽ.", "desc_en": "Classic Irish pub popular for Sunday Quiz Nights.", "signature": "Guinness", "vibe": "Pub, Expat, Social", "tags": [ "Guatemala", "Pub", "Social" ] }, { "name": "Koko King", "address": "Caye Caulker (North Side), Belize", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ–๏ธ North Beach", "lat": 17.755, "lon": -88.026, "desc_ko": "ํ‚ค์ฝ”์ปค ๋ถ์ชฝ ํ•ด๋ณ€. ๋ฌด๋ฃŒ ๋ณดํŠธ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์Šคํƒ€์ผ ๋น„์น˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "Beach club on the north side, accessible by free boat.", "signature": "Frozen Mojito", "vibe": "Resort, Pool, Party", "tags": [ "Belize", "Beach Club", "Relax" ] }, { "name": "Sublime", "address": "12 Calle, Zona 14, Guatemala City, Guatemala", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ World Class", "lat": 14.58, "lon": -90.52, "desc_ko": "๊ณผํ…Œ๋ง๋ผ ์‹œํ‹ฐ. ๊ณผํ…Œ๋ง๋ผ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์นตํ…Œ์ผ๋กœ ํ’€์–ด๋‚ด๋Š” ํŒŒ์ธ ๋‹ค์ด๋‹ ๋ฐ”.", "desc_en": "Fine dining and cocktails telling Guatemala's history.", "signature": "Seven Moles", "vibe": "Elegant, Storytelling, Modern", "tags": [ "Guatemala", "Best Bar", "Dining" ] }, { "name": "Trattoria da Piero", "address": "Danli, Honduras", "category": "Bar", "label": "๐Ÿšฌ Cigar Lounge", "lat": 14.03, "lon": -86.57, "desc_ko": "์˜จ๋‘๋ผ์Šค ์‹œ๊ฐ€ ์ƒ์‚ฐ์ง€ ๋‹จ๋ฆฌ(Danli)์˜ ์‹œ๊ฐ€ ๋ผ์šด์ง€ ๊ฒธ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘.", "desc_en": "Cigar lounge in the heart of tobacco country.", "signature": "Honduran Cigar & Rum", "vibe": "Smoky, Gentleman, Relaxed", "tags": [ "Honduras", "Cigar", "Lounge" ] }, { "name": "La 20 Cervecerรญa", "address": "San Salvador, El Salvador", "category": "Beer", "label": "๐Ÿป Beer Garden", "lat": 13.7, "lon": -89.23, "desc_ko": "์‚ฐ์‚ด๋ฐ”๋„๋ฅด. ํ˜„์ง€ ์ Š์€์ด๋“ค์ด ๋ชจ์ด๋Š” ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ๋น„์–ด ๊ฐ€๋“ .", "desc_en": "Popular beer garden with a lively atmosphere.", "signature": "Santo Spiked", "vibe": "Youth, Garden, Social", "tags": [ "El Salvador", "Beer", "Nightlife" ] }, { "name": "Wayo's Beach Bar", "address": "San Pedro, Belize", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒŠ Overwater Deck", "lat": 17.923, "lon": -87.96, "desc_ko": "์‚ฐ ํŽ˜๋“œ๋กœ. ๋ฐ”๋‹ค ์œ„ ๋ฐํฌ์—์„œ ๋ฐœ ๋‹ด๊ทธ๊ณ  ๋งˆ์‹œ๋Š” ๋กœ์ปฌ ๋ฐ”.", "desc_en": "Overwater deck bar beloved by locals and tourists.", "signature": "Michelada", "vibe": "Casual, Ocean, Breeze", "tags": [ "Belize", "Waterfront", "Pub" ] }, { "name": "El Barrio", "address": "4a Avenida Norte, Antigua Guatemala, Guatemala", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ˜๏ธ Bar Complex", "lat": 14.559, "lon": -90.734, "desc_ko": "์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ๋ฐ”(์œ„์Šคํ‚ค, ์Šคํฌ์ธ , ์ƒท ๋ฐ” ๋“ฑ)๊ฐ€ ๋ชจ์—ฌ ์žˆ๋Š” ๋ณตํ•ฉ ๊ณต๊ฐ„.", "desc_en": "Complex housing multiple bars in one courtyard.", "signature": "Bar Hopping", "vibe": "Party, Variety, Crowded", "tags": [ "Guatemala", "Hub", "Nightlife" ] }, { "name": "Vintage Pearl", "address": "West Bay, Roatรกn, Honduras", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Island Wine", "lat": 16.275, "lon": -86.597, "desc_ko": "๋กœ์•„ํƒ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์™€์ธ ๋ฆฌ์ŠคํŠธ์™€ ๋ผ์ด๋ธŒ ์žฌ์ฆˆ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Fine wine and live jazz in West Bay.", "signature": "Imported Wine", "vibe": "Romantic, Jazz, Upscale", "tags": [ "Honduras", "Wine", "Date" ] }, { "name": "El Zonte (Bitcoin Beach) Bars", "address": "El Zonte, El Salvador", "category": "Bar", "label": "โ‚ฟ Crypto & Surf", "lat": 13.49, "lon": -89.44, "desc_ko": "๋น„ํŠธ์ฝ”์ธ์œผ๋กœ ๊ฒฐ์ œ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์„œํ•‘ ํ•ด๋ณ€์˜ ํž™ํ•œ ๋ฐ”๋“ค.", "desc_en": "Beach bars where Bitcoin is widely accepted.", "signature": "Golden Beer", "vibe": "Crypto, Surf, Innovation", "tags": [ "El Salvador", "Tech", "Beach" ] }, { "name": "Rain Restaurant & Rooftop Terrace", "address": "San Pedro, Belize", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ… Ambergris Sunset", "lat": 17.93, "lon": -87.96, "desc_ko": "์•”๋ฒ„๊ทธ๋ฆฌ์Šค ํ‚ค์˜ ์‚ฐํ˜ธ์ดˆ(Reef)๊ฐ€ ๋ณด์ด๋Š” ๊ณ ๊ธ‰ ๋ฃจํ”„ํƒ‘.", "desc_en": "Rooftop terrace with views of the barrier reef.", "signature": "Rain Martini", "vibe": "Upscale, Dining, View", "tags": [ "Belize", "Rooftop", "Luxury" ] }, { "name": "Tequila Sunrise", "address": "San Pedro La Laguna, Lake Atitlan, Guatemala", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ–๏ธ Lake Party", "lat": 14.693, "lon": -91.272, "desc_ko": "์•„ํ‹ฐํ‹€๋ž€ ํ˜ธ์ˆ˜. ๋ฐฐ๋‚ญ์—ฌํ–‰์ž๋“ค์ด ๋ชจ์ด๋Š” ์ƒŒ ํŽ˜๋“œ๋กœ์˜ ํŒŒํ‹ฐ ๋ฐ”.", "desc_en": "Party bar for backpackers on Lake Atitlan.", "signature": "Tequila", "vibe": "Backpacker, Lake, Loud", "tags": [ "Guatemala", "Lake Atitlan", "Party" ] }, { "name": "La Santeria", "address": "West End, Roatรกn, Honduras", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฎ Tacos & Tequila", "lat": 16.308, "lon": -86.593, "desc_ko": "์›จ์ŠคํŠธ ์—”๋“œ. ํ›Œ๋ฅญํ•œ ํƒ€์ฝ”์™€ ๋ฐํ‚ฌ๋ผ๋ฅผ ํŒŒ๋Š” ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ฐ”.", "desc_en": "Lively street bar known for tacos and tequila.", "signature": "Margarita", "vibe": "Street, Fun, Foodie", "tags": [ "Honduras", "Mexican", "Casual" ] }, { "name": "Lipstick", "address": "Playa El Tunco, El Salvador", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ƒ Tunco Night", "lat": 13.493, "lon": -89.382, "desc_ko": "์—˜ ํˆฐ์ฝ”์˜ ๋ฐค์„ ์ฑ…์ž„์ง€๋Š” ํด๋Ÿฝ. ์ฃผ๋ง์—” ๋งค์šฐ ๋ถ๋นˆ๋‹ค.", "desc_en": "Popular nightclub in El Tunco.", "signature": "Cerveza", "vibe": "Club, Dancing, Local", "tags": [ "El Salvador", "Club", "Surf" ] }, { "name": "Barefoot Beach Bar", "address": "Placencia, Belize", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‘ฃ Colorful", "lat": 16.513, "lon": -88.367, "desc_ko": "ํ”Œ๋ผ์„ผ์‹œ์•„. ์•Œ๋ก๋‹ฌ๋กํ•œ ์˜์ž์™€ ๋ชจ๋ž˜ ๋ฐ”๋‹ฅ, ๋ผ์ด๋ธŒ ์Œ์•….", "desc_en": "Colorful beach bar with live music.", "signature": "Stinger (Rum)", "vibe": "Caribbean, Happy, Live", "tags": [ "Belize", "Beach", "Music" ] }, { "name": "The Office Bar", "address": "Panajachel, Lake Atitlan, Guatemala", "category": "Bar", "label": "๐Ÿˆ Sports & Lake", "lat": 14.74, "lon": -91.16, "desc_ko": "ํŒŒ๋‚˜ํ•˜์ฒผ. ํ˜ธ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ณด์ด๋Š” ํŽธ์•ˆํ•œ ์Šคํฌ์ธ  ๋ฐ”.", "desc_en": "Sports bar with a relaxed vibe in Panajachel.", "signature": "Michelada", "vibe": "Expat, Sports, Casual", "tags": [ "Guatemala", "Lake Atitlan", "Pub" ] }, { "name": "Anglers Seafood Restaurant & Bar", "address": "West End, Roatรกn, Honduras", "category": "Bar", "label": "๐ŸŸ Pier Dining", "lat": 16.308, "lon": -86.594, "desc_ko": "๋ฌผ ์œ„์— ์ง€์–ด์ง„ ํ”ผ์–ด ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘. ์‹ ์„ ํ•œ ํ•ด์‚ฐ๋ฌผ๊ณผ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Over-the-water dining and drinks.", "signature": "Salva Vida Beer", "vibe": "Breeze, Seafood, Deck", "tags": [ "Honduras", "Waterfront", "Food" ] }, { "name": "La Atarraya", "address": "Ataco, Ruta de las Flores, El Salvador", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒบ Mountain Town", "lat": 13.87, "lon": -89.85, "desc_ko": "๋ฃจํƒ€ ๋ฐ ๋ผ์Šค ํ”Œ๋กœ๋ ˆ์Šค์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์‚ฐ์•… ๋งˆ์„ ์•„ํƒ€์ฝ”์˜ ๋ฐ”.", "desc_en": "Cozy spot in the mountain town of Ataco.", "signature": "Fruit Wine", "vibe": "Mountain, Cool, Artistic", "tags": [ "El Salvador", "Mountain", "Cozy" ] }, { "name": "Iguana Reef Inn Bar", "address": "Caye Caulker, Belize", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ… Seahorse & Ray", "lat": 17.74, "lon": -88.026, "desc_ko": "ํ•ด๋งˆ์™€ ๊ฐ€์˜ค๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ผ๋ชฐ ๋ช…์†Œ. ํŽ ๋ฆฌ์ปจ ๋จน์ด์ฃผ๊ธฐ.", "desc_en": "Best sunset spot where you can see seahorses and rays.", "signature": "Sunset Punch", "vibe": "Nature, Sunset, Wildlife", "tags": [ "Belize", "Nature", "View" ] }, { "name": "Tropicana (Antigua)", "address": "Antigua Guatemala, Guatemala", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ‹ Acatenango Base", "lat": 14.556, "lon": -90.735, "desc_ko": "ํ™”์‚ฐ ํˆฌ์–ด๋ฅผ ๋งˆ์นœ ์—ฌํ–‰์ž๋“ค์ด ๋ชจ์—ฌ ํŒŒํ‹ฐ๋ฅผ ์—ฌ๋Š” ํ˜ธ์Šคํ…” ๋ฐ”.", "desc_en": "Party hostel bar, hub for volcano trekkers.", "signature": "Cheap Beer", "vibe": "Backpacker, Young, Pool", "tags": [ "Guatemala", "Hostel", "Party" ] }, { "name": "Tranquilo Bar", "address": "Utila, Honduras", "category": "Bar", "label": "๐Ÿคฟ Utila Dive", "lat": 16.095, "lon": -86.895, "desc_ko": "๋‹ค์ด๋น™ ์ฒœ๊ตญ ์šฐํ‹ธ๋ผ ์„ฌ์˜ ๋ฉ”์ธ ๋ฐ”. ๋‹ค์ด๋น™ ํ›„ ๋ฐค์ƒˆ ํŒŒํ‹ฐ.", "desc_en": "The main party dock on the diving island of Utila.", "signature": "Tequila Tuesday", "vibe": "Dive, Party, Dock", "tags": [ "Honduras", "Island", "Party" ] }, { "name": "La Guitarra", "address": "El Tunco, El Salvador", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽธ Beach Live", "lat": 13.493, "lon": -89.382, "desc_ko": "์—˜ ํˆฐ์ฝ” ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ”๋กœ ์•ž. ํŒŒ๋„ ์†Œ๋ฆฌ์™€ ๋ผ์ด๋ธŒ ๋ฐด๋“œ ๊ณต์—ฐ.", "desc_en": "Beachfront hotel and bar with live music.", "signature": "Cocktail by the Sea", "vibe": "Live Music, Ocean, Relaxed", "tags": [ "El Salvador", "Beach", "Music" ] }, { "name": "Estel's Dine by the Sea", "address": "San Pedro, Belize", "category": "Bar", "label": "๐Ÿณ Bloody Mary", "lat": 17.918, "lon": -87.961, "desc_ko": "๋ชจ๋ž˜ ๋ฐ”๋‹ฅ ์กฐ์‹ ๋ง›์ง‘. ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ธ”๋Ÿฌ๋”” ๋ฉ”๋ฆฌ์™€ ์•„์นจ ํ•ด์žฅ.", "desc_en": "Famous for breakfast and Bloody Marys on the sand.", "signature": "Bloody Mary", "vibe": "Morning, Sand, Classic", "tags": [ "Belize", "Brunch", "Beach" ] }, { "name": "El Barrio (Guatemala City)", "address": "Zona 4, Guatemala City, Guatemala", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Hipster Zone", "lat": 14.62, "lon": -90.515, "desc_ko": "๊ณผํ…Œ๋ง๋ผ ์‹œํ‹ฐ์˜ ํž™ํ•œ 'Zona 4' ๊ตฌ์—ญ์— ์žˆ๋Š” ํŠธ๋ Œ๋””ํ•œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Trendy bar in the hipster district of Zona 4.", "signature": "Craft Cocktail", "vibe": "Urban, Hip, Young", "tags": [ "Guatemala", "City", "Modern" ] }, { "name": "Frank's Cigar Bar", "address": "West End, Roatรกn, Honduras", "category": "Bar", "label": "๐Ÿšฌ Smoke & Drink", "lat": 16.308, "lon": -86.594, "desc_ko": "์˜จ๋‘๋ผ์Šค ์‹œ๊ฐ€์™€ ์œ„์Šคํ‚ค๋ฅผ ์กฐ์šฉํžˆ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Great spot for Honduran cigars and drinks.", "signature": "Single Malt", "vibe": "Chill, Smoky, Lounge", "tags": [ "Honduras", "Cigar", "Lounge" ] }, { "name": "Monkey La-La", "address": "Costa del Sol, El Salvador", "category": "Bar", "label": "๐Ÿน Estuary View", "lat": 13.3, "lon": -88.95, "desc_ko": "์ฝ”์Šคํƒ€ ๋ธ ์†”. ๊ฐ•๊ณผ ๋ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ณณ์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์„ ์…‹.", "desc_en": "Open-air bar with sunset views over the estuary.", "signature": "Pina Colada", "vibe": "Resort, Calm, View", "tags": [ "El Salvador", "Sunset", "Relax" ] }, { "name": "Coco Lounge", "address": "Caye Caulker, Belize", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ƒ Salsa Night", "lat": 17.745, "lon": -88.024, "desc_ko": "ํ‚ค์ฝ”์ปค. ์‚ด์‚ฌ ๋Œ„์Šค์™€ ์ข‹์€ ์Œ์•…์ด ์žˆ๋Š” ์„ธ๋ จ๋œ ๋ผ์šด์ง€.", "desc_en": "Stylish lounge with dancing and good vibes.", "signature": "Belizean Rum", "vibe": "Dance, Lounge, Clean", "tags": [ "Belize", "Nightlife", "Dance" ] }, { "name": "Charleston", "address": "Antigua Guatemala, Guatemala", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽท Jazz & Soul", "lat": 14.558, "lon": -90.734, "desc_ko": "์•ˆํ‹ฐ๊ตฌ์•„์˜ ์ž‘๊ณ  ๋ถ„์œ„๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์žฌ์ฆˆ/์†Œ์šธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Intimate bar playing jazz and soul music.", "signature": "Gin Fizz", "vibe": "Vintage, Music, Classy", "tags": [ "Guatemala", "Jazz", "Intimate" ] }, { "name": "La Jugueteria", "address": "Tegucigalpa, Honduras", "category": "Bar", "label": "๐Ÿงธ Toy Theme", "lat": 14.09, "lon": -87.2, "desc_ko": "ํ…Œ๊ตฌ์‹œ๊ฐˆํŒŒ. ์žฅ๋‚œ๊ฐ์œผ๋กœ ์žฅ์‹๋œ ๋…ํŠนํ•˜๊ณ  ํ‚ค์น˜ํ•œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Quirky bar filled with vintage toys.", "signature": "Local Beer", "vibe": "Weird, Fun, Local", "tags": [ "Honduras", "Decor", "City" ] }, { "name": "Soya Nut Bar", "address": "San Salvador, El Salvador", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽธ Rock Pub", "lat": 13.7, "lon": -89.22, "desc_ko": "์‚ฐ์‚ด๋ฐ”๋„๋ฅด์˜ ์˜ค๋ž˜๋œ ๋ฝ ํŽ. ๋ผ์ด๋ธŒ ์Œ์•…๊ณผ ๋•…์ฝฉ.", "desc_en": "Classic rock pub with live music.", "signature": "Draft Beer", "vibe": "Rock, loud, History", "tags": [ "El Salvador", "Rock", "Pub" ] }, { "name": "Secret Beach Water Park Bar", "address": "Ambergris Caye, Belize", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ–๏ธ Secret Beach", "lat": 18, "lon": -87.99, "desc_ko": "์„ฌ ๋ฐ˜๋Œ€ํŽธ '์‹œํฌ๋ฆฟ ๋น„์น˜'์˜ ๋ฌผ์† ํ…Œ์ด๋ธ” ๋ฐ”.", "desc_en": "Tables in the crystal clear water at Secret Beach.", "signature": "Coconut Rum", "vibe": "Crystal Water, Party, Day", "tags": [ "Belize", "Beach", "Water" ] }, { "name": "Sky Bar (Antigua)", "address": "1a Avenida Sur, Antigua Guatemala, Guatemala", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ‡ Rooftop Nachos", "lat": 14.556, "lon": -90.733, "desc_ko": "์ €๋ ดํ•œ ๊ฐ€๊ฒฉ์— ์•ˆํ‹ฐ๊ตฌ์•„ ์ „๊ฒฝ๊ณผ ๋‚˜์ดˆ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฃจํ”„ํƒ‘.", "desc_en": "Budget-friendly rooftop with great nachos and views.", "signature": "Michelada & Nachos", "vibe": "Casual, Sunset, Value", "tags": [ "Guatemala", "Rooftop", "Budget" ] }, { "name": "Flor de Caรฑa Tour", "address": "Chichigalpa, Nicaragua", "category": "Spirits", "label": "๐ŸŒ‹ Volcanic Rum", "lat": 12.558, "lon": -87.028, "desc_ko": "ํ™œํ™”์‚ฐ ๊ธฐ์Šญ์—์„œ ์ˆ™์„ฑ๋˜๋Š” ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ๋Ÿผ 'ํ”Œ๋กœ๋ฅด ๋ฐ ์นด๋ƒ' ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "World-renowned rum distillery at the base of San Cristobal volcano.", "signature": "Flor de Caรฑa 18 Year", "vibe": "Historic, Volcanic, Premium", "tags": [ "Nicaragua", "Rum", "Tour" ] }, { "name": "El Avion", "address": "Manuel Antonio, Costa Rica", "category": "Bar", "label": "โœˆ๏ธ Jungle Plane", "lat": 9.395, "lon": -84.153, "desc_ko": "์ด๋ž€-์ฝ˜ํŠธ๋ผ ์‚ฌ๊ฑด์— ์—ฐ๋ฃจ๋œ ์‹ค์ œ ์ˆ˜์†ก๊ธฐ(C-123)๋ฅผ ์ •๊ธ€ ์† ๋ฐ”์ฝ” ๊ฐœ์กฐ.", "desc_en": "Famous bar built inside a C-123 cargo plane in the jungle.", "signature": "Coconut Rum Cocktail", "vibe": "Historic, Unique, Sunset", "tags": [ "Costa Rica", "Airplane", "View" ] }, { "name": "Pedro Mandinga Rum Bar", "address": "Av A, Casco Viejo, Panama City, Panama", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅƒ Craft Rum", "lat": 8.952, "lon": -79.535, "desc_ko": "ํŒŒ๋‚˜๋งˆ ์ตœ์ดˆ์˜ ์•„ํ‹ฐ์žฅ ๋Ÿผ ๋ธŒ๋žœ๋“œ. ์นด์Šค์ฝ” ๋น„์—ํ˜ธ์˜ ์•คํ‹ฐํฌํ•œ ๋Ÿผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Panama's first artisanal rum distillery bar.", "signature": "Spiced Rum Old Fashioned", "vibe": "Vintage, Tropical, Cozy", "tags": [ "Panama", "Rum", "Casco Viejo" ] }, { "name": "La Rana Dorada", "address": "Av Eloy Alfaro, Casco Viejo, Panama City, Panama", "category": "Beer", "label": "๐Ÿธ Golden Frog", "lat": 8.953, "lon": -79.533, "desc_ko": "ํŒŒ๋‚˜๋งˆ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ์˜ ์ž์กด์‹ฌ. 'ํ™ฉ๊ธˆ ๊ฐœ๊ตฌ๋ฆฌ'๊ฐ€ ์ƒ์ง•์ธ ํŽ.", "desc_en": "Panama's most famous craft brewery pub.", "signature": "Coco Toasted Porter", "vibe": "Pub, Casual, Local", "tags": [ "Panama", "Craft Beer", "Must Visit" ] }, { "name": "Tantalo Roofbar", "address": "Calle 8 Este, Casco Viejo, Panama City, Panama", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Skyline View", "lat": 8.952, "lon": -79.534, "desc_ko": "์นด์Šค์ฝ” ๋น„์—ํ˜ธ์˜ ์˜ฌ๋“œํƒ€์šด๊ณผ ํŒŒ๋‚˜๋งˆ ์‹œํ‹ฐ์˜ ํ˜„๋Œ€์  ์Šค์นด์ด๋ผ์ธ์„ ๋™์‹œ์— ์กฐ๋ง.", "desc_en": "Rooftop bar with contrasting views of old and new Panama.", "signature": "Passion Fruit Mojito", "vibe": "Chic, Party, View", "tags": [ "Panama", "Rooftop", "View" ] }, { "name": "El Tercer Ojo", "address": "Calle El Arsenal, Granada, Nicaragua", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‘๏ธ Fusion Vibe", "lat": 11.93, "lon": -85.955, "desc_ko": "๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค. ์‹๋ฏผ์ง€ํ’ ๊ฑด๋ฌผ ์•ˆ์˜ ์ด๊ตญ์ ์ด๊ณ  ์˜ˆ์ˆ ์ ์ธ ํ“จ์ „ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ”.", "desc_en": "Exotic fusion restaurant and bar in a colonial building.", "signature": "Macuรก (National Drink)", "vibe": "Bohemian, Relaxed, Art", "tags": [ "Nicaragua", "Granada", "Foodie" ] }, { "name": "Sunday Funday (The Naked Tiger)", "address": "San Juan del Sur, Nicaragua", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ‰ Pool Crawl", "lat": 11.25, "lon": -85.87, "desc_ko": "์ค‘๋ฏธ ๋ฐฐ๋‚ญ์—ฌํ–‰์˜ ์ „์„ค. ์ผ์š”์ผ๋งˆ๋‹ค ์—ด๋ฆฌ๋Š” ์ˆ˜์˜์žฅ ํŒŒํ‹ฐ ํฌ๋กค๋ง์˜ ๊ฑฐ์ .", "desc_en": "Hostel bar famous for the legendary Sunday Funday pool crawl.", "signature": "Cheap Shots", "vibe": "Wild, Party, Backpackers", "tags": [ "Nicaragua", "Party", "Legend" ] }, { "name": "Tabacรณn Thermal Resort (Swim-up Bar)", "address": "La Fortuna, Arenal, Costa Rica", "category": "Bar", "label": "โ™จ๏ธ Hot Springs", "lat": 10.488, "lon": -84.722, "desc_ko": "์•„๋ ˆ๋‚  ํ™”์‚ฐ ๊ทผ์ฒ˜. ์ฒœ์—ฐ ์˜จ์ฒœ๋ฌผ์— ๋ชธ์„ ๋‹ด๊ทธ๊ณ  ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์Šค์œ”์—… ๋ฐ”.", "desc_en": "Swim-up bar in a natural thermal river heated by the volcano.", "signature": "Guaro Sour", "vibe": "Relaxing, Nature, Luxury", "tags": [ "Costa Rica", "Hot Springs", "Volcano" ] }, { "name": "Aqua Lounge", "address": "Isla Carenero, Bocas del Toro, Panama", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒŠ Overwater Hostel", "lat": 9.338, "lon": -82.24, "desc_ko": "๋ณด์นด์Šค ๋ธ ํ† ๋กœ. ๋ฐ”๋‹ค ์œ„ ํ˜ธ์Šคํ…” ๋ฐ”. ๋ฐํฌ์—์„œ ๋ฐ”๋กœ ๋ฐ”๋‹ค๋กœ ๋‹ค์ด๋น™.", "desc_en": "Famous overwater hostel bar with ocean pools and diving decks.", "signature": "Filthy Friday Punch", "vibe": "Party, Ocean, Backpackers", "tags": [ "Panama", "Bocas", "Party" ] }, { "name": "Ron Abuelo (Hacienda San Isidro)", "address": "Pesรฉ, Panama", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿ‘ด Grandfather Rum", "lat": 7.9, "lon": -80.6, "desc_ko": "ํŒŒ๋‚˜๋งˆ์˜ ๊ตญ๋ฏผ ๋Ÿผ '๋ก  ์•„๋ถ€์—˜๋กœ'์˜ ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ํ•˜์‹œ์—”๋‹ค ํˆฌ์–ด.", "desc_en": "Historic estate of Ron Abuelo rum.", "signature": "Abuelo 12 Aรฑos", "vibe": "Traditional, Hacienda, Tasting", "tags": [ "Panama", "Rum", "Tour" ] }, { "name": "Costa Rica's Craft Brewing Co.", "address": "Brasil de Mora, Costa Rica", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Tico Craft", "lat": 9.94, "lon": -84.23, "desc_ko": "์ฝ”์Šคํƒ€๋ฆฌ์นด ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ 1์„ธ๋Œ€. ํˆฌ์–ด์™€ ํƒญ๋ฃธ ์šด์˜.", "desc_en": "Pioneers of the craft beer movement in Costa Rica.", "signature": "Segua (Red Ale)", "vibe": "Industrial, Friendly, Local", "tags": [ "Costa Rica", "Craft Beer", "Pioneer" ] }, { "name": "Cervecerรญa Moropotente", "address": "Carretera a Masaya, Managua, Nicaragua", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Nica Craft", "lat": 12.1, "lon": -86.25, "desc_ko": "๋‹ˆ์นด๋ผ๊ณผ ์ตœ์ดˆ์˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ๋ธŒ๋žœ๋“œ. 'Lado Oscuro(์Šคํƒ€์šฐํŠธ)' ์ถ”์ฒœ.", "desc_en": "Nicaragua's first craft beer brewery.", "signature": "Lado Oscuro Stout", "vibe": "Local, Startup, Beer", "tags": [ "Nicaragua", "Craft Beer", "Local" ] }, { "name": "Selina Bocas del Toro", "address": "Isla Colon, Bocas del Toro, Panama", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ๏ธ Digital Nomad", "lat": 9.34, "lon": -82.242, "desc_ko": "๋ฐ”๋‹ค ๋ฐ”๋กœ ์•ž, ๋””์ง€ํ„ธ ๋…ธ๋งˆ๋“œ์™€ ์—ฌํ–‰์ž๋“ค์ด ์„ž์ด๋Š” ํž™ํ•œ ๊ณต๊ฐ„.", "desc_en": "Hip waterfront hangout for nomads and travelers.", "signature": "Mojito", "vibe": "Social, Work & Play, View", "tags": [ "Panama", "Bocas", "Hostel" ] }, { "name": "The Strangers Club", "address": "Calle B, Casco Viejo, Panama City, Panama", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ NYC Style", "lat": 8.952, "lon": -79.536, "desc_ko": "๋‰ด์š•์˜ ๋ฐ”ํ…๋”๋“ค์ด ํŒŒ๋‚˜๋งˆ์— ์—ฐ ์ˆ˜์ค€ ๋†’์€ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "High-end cocktail bar opened by NYC bartenders.", "signature": "Stranger's Punch", "vibe": "Classic, Service, Mixology", "tags": [ "Panama", "Best Bar", "Cocktail" ] }, { "name": "Lake Arenal Hotel & Brewery", "address": "Tilaran, Guanacaste, Costa Rica", "category": "Beer", "label": "๐Ÿž๏ธ Lake View", "lat": 10.5, "lon": -84.95, "desc_ko": "์•„๋ ˆ๋‚  ํ˜ธ์ˆ˜๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์ด๋Š” ์นœํ™˜๊ฒฝ ํ˜ธํ…” ๊ฒธ ์–‘์กฐ์žฅ.", "desc_en": "Microbrewery with stunning views of Lake Arenal.", "signature": "Paradise Pale Ale", "vibe": "Eco, Scenic, Relaxed", "tags": [ "Costa Rica", "View", "Brewery" ] }, { "name": "Casa Casco", "address": "Plaza Herrera, Casco Viejo, Panama City, Panama", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฐ Multi-level", "lat": 8.951, "lon": -79.536, "desc_ko": "5์ธต ๊ฑด๋ฌผ ์ „์ฒด๊ฐ€ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘๊ณผ ํด๋Ÿฝ, ๋ฃจํ”„ํƒ‘์œผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ๋ณตํ•ฉ ๊ณต๊ฐ„.", "desc_en": "Multi-story venue with restaurants, club, and rooftop.", "signature": "Gin & Tonic", "vibe": "Trendy, Party, Panoramic", "tags": [ "Panama", "Nightlife", "Rooftop" ] }, { "name": "Banana Beach Restaurant", "address": "Santa Teresa, Costa Rica", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ„ Surf & Chill", "lat": 9.64, "lon": -85.16, "desc_ko": "์‚ฐํƒ€ ํ…Œ๋ ˆ์‚ฌ ํ•ด๋ณ€. ์„œํ•‘ ํ›„ ๋ชจ๋ž˜์‚ฌ์žฅ์—์„œ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๋งฅ์ฃผ์™€ ๋ผ์ด๋ธŒ ์Œ์•….", "desc_en": "Beachfront hangout spot for surfers.", "signature": "Imperial Beer", "vibe": "Surf, Casual, Sunset", "tags": [ "Costa Rica", "Beach", "Surf" ] }, { "name": "The Treehouse", "address": "Mombacho Volcano, Granada, Nicaragua", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒณ Jungle Rave", "lat": 11.83, "lon": -85.98, "desc_ko": "์ •๊ธ€ ๊นŠ์€ ๊ณณ ๋‚˜๋ฌด ์œ„์— ์ง€์–ด์ง„ ํ˜ธ์Šคํ…”. ๊ธˆ์š”์ผ ๋ฐค์˜ ์ •๊ธ€ ๋ ˆ์ด๋ธŒ.", "desc_en": "Treehouse hostel famous for Friday jungle parties.", "signature": "Jungle Juice", "vibe": "Wild, Nature, Party", "tags": [ "Nicaragua", "Jungle", "Party" ] }, { "name": "Apotecario", "address": "Barrio Escalante, San Jose, Costa Rica", "category": "Bar", "label": "๐Ÿงช Pharmacy", "lat": 9.935, "lon": -84.06, "desc_ko": "์‚ฐํ˜ธ์„ธ์˜ ํž™ํ•œ ๋™๋„ค ์—์Šค์นผ๋ž€ํ…Œ. ์•ฝ๊ตญ ์ปจ์…‰์˜ ์ˆ˜์ œ ๋งฅ์ฃผ & ์ฝค๋ถ€์ฐจ ๋ฐ”.", "desc_en": "Pharmacy-themed craft beer and kombucha bar.", "signature": "House Kombucha Cocktail", "vibe": "Hipster, Unique, Tasty", "tags": [ "Costa Rica", "San Jose", "Craft" ] }, { "name": "Tranquilo Cafe", "address": "Little Corn Island, Nicaragua", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ๏ธ Carib Paradise", "lat": 12.29, "lon": -82.98, "desc_ko": "์ฐจ ์—†๋Š” ์„ฌ ๋ฆฌํ‹€ ์ฝ˜ ์•„์ผ๋žœ๋“œ. ์นด๋ฆฌ๋ธŒํ•ด์˜ ์—ฌ์œ ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Relaxed beach bar on the car-free Little Corn Island.", "signature": "Lobster & Rum", "vibe": "Island time, Chill, Reggae", "tags": [ "Nicaragua", "Beach", "Hidden" ] }, { "name": "Sharky's Sports Bar", "address": "Tamarindo, Costa Rica", "category": "Bar", "label": "๐Ÿˆ Gringo Hub", "lat": 10.3, "lon": -85.84, "desc_ko": "ํƒ€๋งˆ๋ฆฐ๋„. ์„œํผ์™€ ์—ฌํ–‰์ž๋“ค์ด ๋ชจ์—ฌ ์Šคํฌ์ธ  ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด๋Š” ํŽ.", "desc_en": "Popular sports bar and meeting point in Tamarindo.", "signature": "Chili Guaro Shot", "vibe": "Loud, Fun, Sports", "tags": [ "Costa Rica", "Pub", "Surf" ] }, { "name": "Teatro Amador", "address": "Casco Viejo, Panama City, Panama", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽญ Theater Club", "lat": 8.952, "lon": -79.535, "desc_ko": "1900๋…„๋Œ€ ์ดˆ๋ฐ˜ ๊ทน์žฅ์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ํŒŒ๋‚˜๋งˆ ์‹œํ‹ฐ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋‚˜์ดํŠธํด๋Ÿฝ.", "desc_en": "Restored historic theater turned into a nightclub.", "signature": "Rum & Cola", "vibe": "Historic, Dancing, Salsa/Electronic", "tags": [ "Panama", "Club", "History" ] }, { "name": "La Bodeguita de Rico", "address": "Puerto Viejo, Costa Rica", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ฒ Caribbean Vibe", "lat": 9.65, "lon": -82.75, "desc_ko": "์ฝ”์Šคํƒ€๋ฆฌ์นด ์นด๋ฆฌ๋ธŒํ•ด ์—ฐ์•ˆ. ๋ ˆ๊ฒŒ ์Œ์•…๊ณผ ๋А๊ธ‹ํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ.", "desc_en": "Laid-back Caribbean vibes in Puerto Viejo.", "signature": "Rasta Cocktail", "vibe": "Reggae, Roots, Chill", "tags": [ "Costa Rica", "Caribbean", "Music" ] }, { "name": "O'Shea's Irish Pub", "address": "Calle La Calzada, Granada, Nicaragua", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ€ Irish Nica", "lat": 11.93, "lon": -85.954, "desc_ko": "๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ๋ฉ”์ธ ๊ฑฐ๋ฆฌ์˜ ์•„์ด๋ฆฌ์‰ฌ ํŽ. ํ”ผ์‰ฌ ์•ค ์นฉ์Šค์™€ ํ† ๋ƒ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Popular Irish pub on the main pedestrian street.", "signature": "Toรฑa Beer", "vibe": "Pub, Street view, Expat", "tags": [ "Nicaragua", "Pub", "Granada" ] }, { "name": "Blue Moon TapHouse", "address": "Casco Viejo, Panama City, Panama", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Craft & Food", "lat": 8.953, "lon": -79.534, "desc_ko": "๋ฏธ๊ตญ ๋ธ”๋ฃจ๋ฌธ ๋งฅ์ฃผ์˜ ํŒŒ๋‚˜๋งˆ ํ”Œ๋ž˜๊ทธ์‹ญ ์Šคํ† ์–ด. ํ›Œ๋ฅญํ•œ ํŽ˜์–ด๋ง.", "desc_en": "Taphouse featuring Blue Moon and local brews.", "signature": "Blue Moon Belgian White", "vibe": "Modern, Brick, Casual", "tags": [ "Panama", "Beer", "Dining" ] }, { "name": "El Timon", "address": "San Juan del Sur, Nicaragua", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ƒ Fiesta Nica", "lat": 11.255, "lon": -85.87, "desc_ko": "ํ•ด๋ณ€๊ฐ€ ๋Œ€ํ˜• ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘. ๋ฐค๋งˆ๋‹ค ๋ฏผ์†์ถค ๊ณต์—ฐ๊ณผ ๋ผ์ด๋ธŒ ์Œ์•….", "desc_en": "Beachfront spot with cultural shows and seafood.", "signature": "Macuรก", "vibe": "Tourist, Cultural, Beach", "tags": [ "Nicaragua", "Show", "Beach" ] }, { "name": "Cervecerรญa Independiente", "address": "Potrero, Guanacaste, Costa Rica", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Surf Brew", "lat": 10.44, "lon": -85.77, "desc_ko": "๊ณผ๋‚˜์นด์Šคํ…Œ ํ•ด๋ณ€๊ฐ€. ์„œํ•‘ ํ›„ ๋งˆ์‹œ๋Š” ์‹ ์„ ํ•œ ๋กœ์ปฌ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Craft brewery popular with the surf community.", "signature": "Libertas Tropical Golden Ale", "vibe": "Surf, Garden, Relaxed", "tags": [ "Costa Rica", "Craft Beer", "Surf" ] }, { "name": "Baru Latin Bar", "address": "Escazรบ, San Jose, Costa Rica", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ƒ Latin Pop", "lat": 9.93, "lon": -84.14, "desc_ko": "์‚ฐํ˜ธ์„ธ ํ˜„์ง€์ธ๋“ค์ด ๋ชจ์—ฌ ๋ผํ‹ด ํŒ์— ๋งž์ถฐ ์ถค์ถ”๋Š” ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ๋ฐ”.", "desc_en": "Local hotspot for Latin music and dancing.", "signature": "Chili Guaro", "vibe": "Local, Dance, Energy", "tags": [ "Costa Rica", "Nightlife", "Dance" ] }, { "name": "ViaVia", "address": "Leon, Nicaragua", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ’ Leon Hub", "lat": 12.435, "lon": -86.878, "desc_ko": "๋ ˆ์˜จ ์—ฌํ–‰์ž ๊ฑฐ๋ฆฌ์˜ ์ค‘์‹ฌ. ๊ธˆ์š”์ผ ๋ฐค์˜ ๋ผ์ด๋ธŒ ์Œ์•… ํŒŒํ‹ฐ.", "desc_en": "Backpacker hub with courtyard bar and live music.", "signature": "Victoria Beer", "vibe": "Social, Open Air, Live", "tags": [ "Nicaragua", "Backpacker", "Party" ] }, { "name": "Tequila Bar", "address": "Boquete, Panama", "category": "Bar", "label": "โ›ฐ๏ธ Mountain Bar", "lat": 8.77, "lon": -82.43, "desc_ko": "๋ณด์ผ€ํ…Œ ๊ณ ์‚ฐ์ง€๋Œ€. ์ปคํ”ผ ๋†์žฅ ํˆฌ์–ด ํ›„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๋ฉ•์‹œ์นธ ์Šคํƒ€์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "Fun bar in the mountain town of Boquete.", "signature": "Tequila & Tacos", "vibe": "Cool Weather, Cozy, Garden", "tags": [ "Panama", "Mountain", "Casual" ] }, { "name": "Coco Loco Beach Bar", "address": "Puerto Viejo, Costa Rica", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅฅ Caribbean Beach", "lat": 9.655, "lon": -82.755, "desc_ko": "ํ‘ธ์—๋ฅดํ†  ๋น„์—ํ˜ธ. ์ฝ”์ฝ”๋„› ๋‚˜๋ฌด ์•„๋ž˜์„œ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๋Ÿผ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Quintessential Caribbean beach bar.", "signature": "Coco Loco", "vibe": "Sand, Reggae, Chill", "tags": [ "Costa Rica", "Beach", "Caribbean" ] }, { "name": "Brew Stop", "address": "Marbella, Panama City, Panama", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Beer Geek", "lat": 8.98, "lon": -79.52, "desc_ko": "ํŒŒ๋‚˜๋งˆ ์‹œํ‹ฐ์˜ ๋งฅ์ฃผ ๋•ํ›„๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ํƒญ๋ฃธ. ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ˆ˜์ž…/๋กœ์ปฌ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Dedicated craft beer bar for enthusiasts.", "signature": "Panama Craft Flight", "vibe": "Modern, Small, Passionate", "tags": [ "Panama", "Craft Beer", "City" ] }, { "name": "Cafรฉ de los Deseos", "address": "Barrio Otoya, San Jose, Costa Rica", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽจ Bohemian San Jose", "lat": 9.936, "lon": -84.075, "desc_ko": "์‚ฐํ˜ธ์„ธ์˜ ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€๋“ค์ด ๋ชจ์ด๋Š” ๋ณดํ—ค๋ฏธ์•ˆ ์นดํŽ˜ ๋ฐ”. ๋…ํŠนํ•œ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด.", "desc_en": "Artsy bohemian cafe/bar in a historic neighborhood.", "signature": "Sangria", "vibe": "Artsy, Eclectic, Local", "tags": [ "Costa Rica", "Art", "Cafe" ] }, { "name": "La Olla Quemada", "address": "Leon, Nicaragua", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ƒ Salsa Night", "lat": 12.434, "lon": -86.879, "desc_ko": "๋ ˆ์˜จ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ช…ํ•œ ์‚ด์‚ฌ ์ถค์ถ”๋Š” ๊ณณ. ๋งค์ฃผ ๋ชฉ์š”์ผ ๋ผ์ด๋ธŒ ์‚ด์‚ฌ.", "desc_en": "The place to be for Salsa dancing in Leon.", "signature": "Nica Libre", "vibe": "Dance, Sweat, Rhythm", "tags": [ "Nicaragua", "Salsa", "Culture" ] }, { "name": "Filthy Friday", "address": "Bocas del Toro, Panama", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ๏ธ Island Crawl", "lat": 9.34, "lon": -82.24, "desc_ko": "๋งค์ฃผ ๊ธˆ์š”์ผ 3๊ฐœ์˜ ์„ฌ์„ ์ด๋™ํ•˜๋ฉฐ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ์ „์„ค์ ์ธ ์•„์ผ๋žœ๋“œ ํŒŒํ‹ฐ.", "desc_en": "Legendary island-hopping party every Friday.", "signature": "Party Tank Top", "vibe": "Wild, Boat, Swim", "tags": [ "Panama", "Event", "Party" ] }, { "name": "El Steinvorth", "address": "Calle 1, San Jose, Costa Rica", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ›๏ธ Historic Building", "lat": 9.933, "lon": -84.078, "desc_ko": "์˜ค๋ž˜๋œ ๋ฐฑํ™”์  ๊ฑด๋ฌผ์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ํž™์Šคํ„ฐ๋“ค์˜ ๋ฐ” & ๊ณต์—ฐ์žฅ.", "desc_en": "Hip venue in a restored historic building.", "signature": "Craft Beer", "vibe": "Industrial, Vintage, Music", "tags": [ "Costa Rica", "Architecture", "Hip" ] }, { "name": "Bistro Estrada", "address": "Granada, Nicaragua", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒณ Courtyard", "lat": 11.929, "lon": -85.953, "desc_ko": "๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ์ค‘์•™ ๊ด‘์žฅ ๊ทผ์ฒ˜. ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์‹๋ฏผ์ง€ํ’ ์•ˆ๋œฐ(ํŒŒํ‹ฐ์˜ค).", "desc_en": "Beautiful colonial courtyard bar and restaurant.", "signature": "Mojito & Steak", "vibe": "Garden, Romantic, Colonial", "tags": [ "Nicaragua", "Dining", "Garden" ] }, { "name": "El Trapiche", "address": "Via Argentina, Panama City, Panama", "category": "Traditional", "label": "๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡ฆ Seco Herrerano", "lat": 8.985, "lon": -79.528, "desc_ko": "ํŒŒ๋‚˜๋งˆ ์ „ํ†ต ์Œ์‹๊ณผ ๊ตญ๋ฏผ ์ˆ  '์„ธ์ฝ”(Seco)'๋ฅผ ๋ง›๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Traditional Panamanian cuisine and spirits.", "signature": "Seco con Leche", "vibe": "Local, Authentic, Foodie", "tags": [ "Panama", "Traditional", "Local Spirit" ] }, { "name": "Rico Tico", "address": "Monteverde, Costa Rica", "category": "Bar", "label": "โ˜๏ธ Cloud Forest", "lat": 10.31, "lon": -84.82, "desc_ko": "๋ชฌํ…Œ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ ์šด๋ฌด๋ฆผ์˜ ์„์–‘์„ ๋ณด๋ฉฐ ์นตํ…Œ์ผ์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Bar with views of the cloud forest sunset.", "signature": "Pura Vida Cocktail", "vibe": "Nature, Misty, View", "tags": [ "Costa Rica", "Mountain", "View" ] }, { "name": "Cafe de los Suenos", "address": "Granada, Nicaragua", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅž Garden Cafe", "lat": 11.931, "lon": -85.952, "desc_ko": "๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค. ๋ง›์žˆ๋Š” ์•„์นจ ์‹์‚ฌ์™€ ์ €๋… ์นตํ…Œ์ผ์„ ๋ชจ๋‘ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ •์›.", "desc_en": "Charming garden cafe serving drinks all day.", "signature": "Fruit Smoothie (Spiked)", "vibe": "Peaceful, Garden, Relax", "tags": [ "Nicaragua", "Cafe", "Garden" ] }, { "name": "Numu Brewing", "address": "Liberia, Guanacaste, Costa Rica", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Guanacaste", "lat": 10.63, "lon": -85.44, "desc_ko": "์ฝ”์Šคํƒ€๋ฆฌ์นด ๋ถ๋ถ€ ๋ฆฌ๋ฒ ๋ฆฌ์•„ ์ง€์—ญ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Leading craft brewery in the Guanacaste region.", "signature": "Chorotega IPA", "vibe": "Taproom, Local, Hot Weather", "tags": [ "Costa Rica", "Craft Beer", "Regional" ] }, { "name": "Lost and Found", "address": "Cloud Forest, Panama", "category": "Bar", "label": "โ›ฐ๏ธ Mountain Hostel", "lat": 8.7, "lon": -82.22, "desc_ko": "๊ตฌ๋ฆ„ ์ˆฒ ์†์— ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์—์ฝ” ํ˜ธ์Šคํ…” ๋ฐ”. ๋ณด๋ฌผ์ฐพ๊ธฐ ์ง€๋„ ์ œ๊ณต.", "desc_en": "Unique eco-hostel bar high in the cloud forest.", "signature": "Jungle Juice", "vibe": "Adventure, Nature, Social", "tags": [ "Panama", "Nature", "Hidden" ] }, { "name": "Bar El Lobo", "address": "San Jose, Costa Rica", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ Traditional Cantina", "lat": 9.93, "lon": -84.08, "desc_ko": "์‚ฐํ˜ธ์„ธ์˜ ์˜ค๋ž˜๋œ ์นธํ‹ฐ๋‚˜(์„ ์ˆ ์ง‘). ํƒ€ํŒŒ์Šค(Bocas)๊ฐ€ ๊ณต์งœ๋กœ ๋‚˜์˜ด.", "desc_en": "Traditional Costa Rican bar offering free tapas with drinks.", "signature": "Imperial & Bocas", "vibe": "Local, Authentic, Cheap", "tags": [ "Costa Rica", "Dive", "Local" ] }, { "name": "Butterfly Brewing Co.", "address": "Monteverde, Costa Rica", "category": "Beer", "label": "๐Ÿฆ‹ Forest Brew", "lat": 10.3, "lon": -84.81, "desc_ko": "๋ชฌํ…Œ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ ๋‚˜๋น„ ์ •์› ๊ทผ์ฒ˜. ์ˆฒ์†์—์„œ ๋งˆ์‹œ๋Š” ์ˆ˜์ œ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Microbrewery located in the Monteverde cloud forest.", "signature": "Morpho Stout", "vibe": "Nature, Green, Cozy", "tags": [ "Costa Rica", "Brewery", "Mountain" ] }, { "name": "Mag Rock", "address": "Popoyo, Nicaragua", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ„ Surf Rock", "lat": 11.45, "lon": -86.07, "desc_ko": "ํฌํฌ์š” ์„œํ•‘ ํ•ด๋ณ€์˜ ๋žœ๋“œ๋งˆํฌ. ๋ฐ”์œ„ ์œ„์— ์ง€์–ด์ง„ ๋ฐ”.", "desc_en": "Iconic surf bar built on a rock overlooking the break.", "signature": "Sunset Beer", "vibe": "Surf, Scenic, Laid back", "tags": [ "Nicaragua", "Surf", "View" ] }, { "name": "Molly's Irish Bar", "address": "Via Argentina, Panama City, Panama", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ€ Panama Irish", "lat": 8.986, "lon": -79.529, "desc_ko": "ํŒŒ๋‚˜๋งˆ ์‹œํ‹ฐ์—์„œ ๊ธฐ๋„ค์Šค๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋งˆ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Authentic Irish pub in the heart of the city.", "signature": "Guinness & Shepard's Pie", "vibe": "Pub, Sports, Expat", "tags": [ "Panama", "Pub", "Sports" ] }, { "name": "La Perla (San Juan del Sur)", "address": "San Juan del Sur, Nicaragua", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ›๏ธ Historic Hotel", "lat": 11.252, "lon": -85.871, "desc_ko": "์˜ค๋ž˜๋œ ๋ชฉ์กฐ ๊ฑด๋ฌผ์˜ ์šฐ์•„ํ•จ์„ ๊ฐ„์งํ•œ ๋ฐ”. ๋งˆํฌ ํŠธ์›จ์ธ์ด ๋ฌต์—ˆ๋˜ ๊ณณ.", "desc_en": "Historic hotel bar with colonial charm.", "signature": "Rum Old Fashioned", "vibe": "History, Wood, Classic", "tags": [ "Nicaragua", "History", "Hotel" ] }, { "name": "Balboa Yacht Club", "address": "Amador Causeway, Panama City, Panama", "category": "Bar", "label": "โ›ด๏ธ Canal Entrance", "lat": 8.94, "lon": -79.55, "desc_ko": "ํŒŒ๋‚˜๋งˆ ์šดํ•˜ ์ž…๊ตฌ. ๋ฐฐ๋“ค์ด ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๋ฉฐ ๋งฅ์ฃผ ํ•œ์ž”.", "desc_en": "Relaxed bar right at the Pacific entrance of the Panama Canal.", "signature": "Balboa Beer", "vibe": "Maritime, View, Outdoor", "tags": [ "Panama", "Canal", "View" ] }, { "name": "Salsa Brava Beach Bar", "address": "Puerto Viejo, Costa Rica", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ”ฅ Reggae Night", "lat": 9.656, "lon": -82.754, "desc_ko": "ํ‘ธ์—๋ฅดํ†  ๋น„์—ํ˜ธ ํ•ด๋ณ€. ๋ ˆ๊ฒŒ ํŒŒํ‹ฐ์™€ ๋ชจ๋‹ฅ๋ถˆ์ด ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Famous reggae bar right on the beach.", "signature": "Red Stripe & Rum", "vibe": "Reggae, Party, Sand", "tags": [ "Costa Rica", "Caribbean", "Party" ] }, { "name": "Wilhelmina", "address": "Casco Viejo, Panama City, Panama", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Speakeasy Vibes", "lat": 8.95, "lon": -79.535, "desc_ko": "์นด์Šค์ฝ” ๋น„์—ํ˜ธ. ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์นตํ…Œ์ผ๊ณผ ๋น„๋ฐ€์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ”.", "desc_en": "Upscale dining with a fantastic cocktail program.", "signature": "Craft Cocktail", "vibe": "Romantic, Hidden, Chic", "tags": [ "Panama", "Date", "Dinner" ] } ], "South America (Southern Cone) ๐Ÿ‡ฆ๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฑ๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡พ": [ { "name": "Florerรญa Atlรกntico", "address": "Arroyo 872, Buenos Aires, Argentina", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ Best Bar", "lat": -34.591, "lon": -58.379, "desc_ko": "๊ฝƒ๊ฐ€๊ฒŒ ๋ƒ‰์žฅ๊ณ  ๋ฌธ์„ ์—ด๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ์ง€ํ•˜ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€. ๋‚จ๋ฏธ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ฐ” ์ค‘ ํ•˜๋‚˜.", "desc_en": "Speakeasy hidden beneath a flower shop. Consistently Best Bar in SA.", "signature": "Gin & Tonic (Principe de los Apostoles)", "vibe": "Secret, Floral, Trendy", "tags": [ "Buenos Aires", "Best Bar", "Speakeasy" ] }, { "name": "Presidente Bar", "address": "Av. Pres. Manuel Quintana 188, Buenos Aires, Argentina", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽฉ Library Secret", "lat": -34.589, "lon": -58.387, "desc_ko": "์šฐ์•„ํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜ ๋ฐ”. ์ฑ…์žฅ ๋’ค์— ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ๋น„๋ฐ€ ๊ณต๊ฐ„ 'The Library'๊ฐ€ ํ•˜์ด๋ผ์ดํŠธ.", "desc_en": "Elegant bar with a hidden library room behind a bookshelf.", "signature": "Buenos Aires Zombie", "vibe": "Glamorous, Elite, Secret", "tags": [ "Buenos Aires", "Luxury", "Cocktail" ] }, { "name": "Cafรฉ Tortoni", "address": "Av. de Mayo 825, Buenos Aires, Argentina", "category": "Bar", "label": "โ˜• Tango History", "lat": -34.608, "lon": -58.38, "desc_ko": "1858๋…„ ์˜คํ”ˆ. ๋ณด๋ฅดํ—ค์Šค ๋“ฑ ๋ฌธ์ธ๋“ค์ด ์ฐพ๋˜ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ์นดํŽ˜ ๊ฒธ ๋ฐ”. ํƒฑ๊ณ  ๊ณต์—ฐ.", "desc_en": "Argentina's oldest cafe (1858) with nightly Tango shows.", "signature": "Cider & Churros", "vibe": "Historic, Artistic, Tango", "tags": [ "Buenos Aires", "History", "Tango" ] }, { "name": "Tres Monos", "address": "Guatemala 4899, Buenos Aires, Argentina", "category": "Bar", "label": "๐Ÿต Punk Vibe", "lat": -34.584, "lon": -58.426, "desc_ko": "ํŒ”๋ ˆ๋ฅด๋ชจ ์†Œํ˜ธ. ํŽ‘ํ‚คํ•˜๊ณ  ๋„ค์˜จ ๊ฐ€๋“ํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜ ์›”๋“œ ํด๋ž˜์Šค ๋ฐ”.", "desc_en": "Neon-lit, punk-vibe bar ranked in World's 50 Best.", "signature": "Milkicilin", "vibe": "Fun, Loud, Friendly", "tags": [ "Buenos Aires", "Palermo", "Best Bar" ] }, { "name": "La Piojera", "address": "Aillavilรบ 1030, Santiago, Chile", "category": "Bar", "label": "๐Ÿท Terremoto", "lat": -33.433, "lon": -70.652, "desc_ko": "์น ๋ ˆ์˜ ๊ตญ๋ฏผ ํญํƒ„์ฃผ '๋–ผ๋ ˆ๋ชจ๋˜(์ง€์ง„)'์˜ ๋ฐœ์ƒ์ง€๋กœ ์•Œ๋ ค์ง„ ์„œ๋ฏผ์ ์ธ ์ˆ ์ง‘.", "desc_en": "Famous dive bar known for the 'Terremoto' (Earthquake) drink.", "signature": "Terremoto (Pipeรฑo & Pineapple Ice Cream)", "vibe": "Chaotic, Local, Cheap", "tags": [ "Santiago", "Dive", "Must Try" ] }, { "name": "El Enemigo (Casa Vigil)", "address": "Videla Aranda 7008, Maipรบ, Mendoza, Argentina", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Dante's Inferno", "lat": -33.023, "lon": -68.73, "desc_ko": "๋‹จํ…Œ์˜ ์‹ ๊ณก์„ ๋ชจํ‹ฐ๋ธŒ๋กœ ํ•œ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ. ๋ฏธ์А๋žญ๊ธ‰ ์Œ์‹๊ณผ ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ๋ง๋ฒก.", "desc_en": "Winery inspired by Dante's Divine Comedy.", "signature": "Gran Enemigo Gualtallary", "vibe": "Literary, Gastronomy, Artistic", "tags": [ "Mendoza", "Wine", "Foodie" ] }, { "name": "Catena Zapata", "address": "Cobos s/n, Lujรกn de Cuyo, Mendoza, Argentina", "category": "Wine", "label": "๐Ÿ›๏ธ Mayan Pyramid", "lat": -33.159, "lon": -68.916, "desc_ko": "์•„๋ฅดํ—จํ‹ฐ๋‚˜ ๋ง๋ฒก์„ ์„ธ๊ณ„์— ์•Œ๋ฆฐ ์„ ๊ตฌ์ž. ๋งˆ์•ผ ํ”ผ๋ผ๋ฏธ๋“œ ํ˜•ํƒœ์˜ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "The pioneer of Argentine Malbec with iconic pyramid architecture.", "signature": "Malbec Argentino", "vibe": "Grand, Iconic, History", "tags": [ "Mendoza", "Malbec", "Icon" ] }, { "name": "Boragรณ", "address": "Av. San Josรฉmarรญa Escrivรก de Balaguer 5970, Santiago, Chile", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฝ๏ธ End of World", "lat": -33.376, "lon": -70.537, "desc_ko": "์น ๋ ˆ ์‹์žฌ๋ฃŒ์˜ ๋์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์›”๋“œ ๋ฒ ์ŠคํŠธ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘. ์™€์ธ/์ฃผ์Šค ํŽ˜์–ด๋ง ํ•„์ˆ˜.", "desc_en": "World-class dining using indigenous Chilean ingredients.", "signature": "Endemic Pairing", "vibe": "Gastronomy, Sustainable, Unique", "tags": [ "Santiago", "Fine Dining", "Wine" ] }, { "name": "Siete Negronis", "address": "Mallinkrodt 180, Santiago, Chile", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Negroni Variatons", "lat": -33.432, "lon": -70.633, "desc_ko": "์‚ฐํ‹ฐ์•„๊ณ  ๋ฒจ๋ผ๋น„์Šคํƒ€. 7๊ฐ€์ง€ ๋ฒ„์ „์˜ ๋„ค๊ทธ๋กœ๋‹ˆ์™€ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Canteen specializing in variations of the Negroni.", "signature": "Barrel Aged Negroni", "vibe": "Lively, Garden, Hip", "tags": [ "Santiago", "Cocktail", "Party" ] }, { "name": "Bar Fun Fun", "address": "Soriano 922, Montevideo, Uruguay", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ Uvita & Tango", "lat": -34.908, "lon": -56.197, "desc_ko": "1895๋…„ ๊ฐœ์—…. ์šฐ๋ฃจ๊ณผ์ด ์ „ํ†ต์ฃผ '์šฐ๋น„ํƒ€(Uvita)'์™€ ํƒฑ๊ณ ์˜ ๋ฐœ์ƒ์ง€.", "desc_en": "Historic tango bar famous for its 'Uvita' drink.", "signature": "Uvita (Secret Recipe)", "vibe": "Historic, Tango, Local", "tags": [ "Montevideo", "History", "Tango" ] }, { "name": "Cochinchina Bar", "address": "Armenia 1540, Buenos Aires, Argentina", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท Franco-Vietnamese", "lat": -34.589, "lon": -58.428, "desc_ko": "ํ”„๋ž‘์Šค-๋ฒ ํŠธ๋‚จ ์‹๋ฏผ์ง€ ์‹œ์ ˆ ์ปจ์…‰์˜ ํ™”๋ คํ•˜๊ณ  ์ด๊ตญ์ ์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "French-Vietnamese colonial themed bar.", "signature": "Bahn Mi & Cocktail", "vibe": "Exotic, Trendy, Palermo", "tags": [ "Buenos Aires", "Design", "Cocktail" ] }, { "name": "Nicky Harrison", "address": "Malabia 1764, Buenos Aires, Argentina", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฃ Sushi Speakeasy", "lat": -34.589, "lon": -58.425, "desc_ko": "'Nicky NY Sushi' ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์•ˆ์ชฝ ๊ธˆ๊ณ  ๋ฌธ ๋’ค์— ์ˆจ๊ฒจ์ง„ 1920๋…„๋Œ€ ๋ฐ”.", "desc_en": "Speakeasy hidden behind a sushi restaurant vault door.", "signature": "Harrison's Cup", "vibe": "Prohibition, Jazz, Exclusive", "tags": [ "Buenos Aires", "Speakeasy", "Jazz" ] }, { "name": "Uptown", "address": "Arรฉvalo 2030, Buenos Aires, Argentina", "category": "Bar", "label": "๐Ÿš‡ NYC Subway", "lat": -34.583, "lon": -58.435, "desc_ko": "์ง€ํ•˜๋กœ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€๋ฉด ์‹ค์ œ ๋‰ด์š• ์ง€ํ•˜์ฒ  ์—ญ๊ณผ ์—ด์ฐจ๋ฅผ ์žฌํ˜„ํ•œ ๋ฐ”๊ฐ€ ๋‚˜์˜ด.", "desc_en": "Bar designed exactly like a NYC subway station.", "signature": "Brooklyn", "vibe": "Themed, Party, Underground", "tags": [ "Buenos Aires", "Theme", "Club" ] }, { "name": "Salentein Winery", "address": "Ruta 89, Tunuyรกn, Mendoza, Argentina", "category": "Wine", "label": "๐ŸŽน Piano & Wine", "lat": -33.495, "lon": -69.245, "desc_ko": "์ง€ํ•˜ ์…€๋Ÿฌ ์ค‘์•™์— ํ”ผ์•„๋…ธ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ๋‚˜์นจ๋ฐ˜ ๋ชจ์–‘์œผ๋กœ ์„ค๊ณ„๋œ ์›…์žฅํ•œ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "Cathedral-like cellar with exceptional acoustics.", "signature": "Primus Malbec", "vibe": "Architectural, Sound, Grand", "tags": [ "Mendoza", "Architecture", "Wine" ] }, { "name": "Zuccardi Valle de Uco", "address": "Paraje Altamira, Mendoza, Argentina", "category": "Wine", "label": "๐Ÿ† World's Best Vineyard", "lat": -33.72, "lon": -69.17, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ ๊ฑด์ถ•์ƒ์„ ์ˆ˜์ฐจ๋ก€ ์ˆ˜์ƒํ•œ ๋Œ(Stone)์˜ ๋ฏธํ•™.", "desc_en": "Multiple winner of World's Best Vineyard.", "signature": "Piedra Infinita", "vibe": "Modern, Stone, Mountain View", "tags": [ "Mendoza", "Best Vineyard", "View" ] }, { "name": "Chipe Libre - Repรบblica Independiente del Pisco", "address": "Josรฉ Victorino Lastarria 282, Santiago, Chile", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ Pisco Republic", "lat": -33.438, "lon": -70.641, "desc_ko": "์น ๋ ˆ์™€ ํŽ˜๋ฃจ์˜ ํ”ผ์Šค์ฝ”๋ฅผ ๋ชจ๋‘ ๋ง›๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” 'ํ”ผ์Šค์ฝ” ๋…๋ฆฝ ๊ณตํ™”๊ตญ'.", "desc_en": "Specializes in Pisco from both Chile and Peru.", "signature": "Pisco Flight", "vibe": "Educational, lively, Lastarria", "tags": [ "Santiago", "Pisco", "Tasting" ] }, { "name": "Bar Cinzano", "address": "Plaza Anรญbal Pinto 1182, Valparaรญso, Chile", "category": "Bar", "label": "โš“ Port Legend", "lat": -33.045, "lon": -71.623, "desc_ko": "1896๋…„ ํ•ญ๊ตฌ ๋„์‹œ ๋ฐœํŒŒ๋ผ์ด์†Œ์— ๋ฌธ์„ ์—ฐ ํƒฑ๊ณ ์™€ ๋ณผ๋ ˆ๋กœ์˜ ์„ฑ์ง€.", "desc_en": "Historic port bar famous for live Tango and Bolero.", "signature": "Vino Pipeรฑo", "vibe": "Nostalgic, Music, Bohemian", "tags": [ "Valparaiso", "History", "Live Music" ] }, { "name": "Cervecerรญa Patagonia", "address": "Circuito Chico Km 24.7, Bariloche, Argentina", "category": "Beer", "label": "โ›ฐ๏ธ Best View", "lat": -41.07, "lon": -71.53, "desc_ko": "ํŒŒํƒ€๊ณ ๋‹ˆ์•„์˜ ํ˜ธ์ˆ˜์™€ ์‚ฐ์ด ํŒŒ๋…ธ๋ผ๋งˆ๋กœ ํŽผ์ณ์ง€๋Š”, ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋ทฐ๊ฐ€ ์ข‹์€ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Microbrewery with arguably the best view in the world.", "signature": "Amber Lager", "vibe": "Breathtaking, Nature, Beer", "tags": [ "Patagonia", "View", "Craft Beer" ] }, { "name": "El Querandรญ", "address": "Perรบ 302, Buenos Aires, Argentina", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽป Tango Dinner", "lat": -34.611, "lon": -58.376, "desc_ko": "1920๋…„ ๊ฑด๋ฌผ. ์ˆ˜์ค€ ๋†’์€ ํƒฑ๊ณ  ๊ณต์—ฐ๊ณผ ๋””๋„ˆ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Historic venue offering intimate Tango shows and dinner.", "signature": "Malbec & Steak", "vibe": "Romantic, Show, Historic", "tags": [ "Buenos Aires", "Tango", "Dinner" ] }, { "name": "Los Galgos", "address": "Av. Callao 501, Buenos Aires, Argentina", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ• Classic Cafe", "lat": -34.603, "lon": -58.392, "desc_ko": "์•„๋ฅดํ—จํ‹ฐ๋‚˜์˜ ๊ณ ์ „์ ์ธ '๋ฐ” ๋…ธํƒ€๋ธ”๋ ˆ์Šค(Bares Notables)' ์ค‘ ํ•˜๋‚˜.", "desc_en": "Restored classic bar serving Vermouth and traditional food.", "signature": "Vermouth on tap", "vibe": "Classic, Nostalgic, Local", "tags": [ "Buenos Aires", "Heritage", "Vermouth" ] }, { "name": "Doppelgรคnger Bar", "address": "Av. Juan de Garay 500, Buenos Aires, Argentina", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Martini King", "lat": -34.623, "lon": -58.373, "desc_ko": "์‚ฐ ํ…”๋ชจ. ๋งฅ์ฃผ์™€ ์™€์ธ์€ ํŒ”์ง€ ์•Š๋Š”, ์˜ค์ง ์นตํ…Œ์ผ ์• ํ˜ธ๊ฐ€๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๋ฐ”.", "desc_en": "No beer, no wine, just perfect cocktails.", "signature": "Dry Martini", "vibe": "Serious, Old School, Expert", "tags": [ "Buenos Aires", "Cocktail", "San Telmo" ] }, { "name": "Bodega Garzรณn", "address": "Ruta 9 Km 175, Garzรณn, Uruguay", "category": "Wine", "label": "๐Ÿ‡ Tannat & Oil", "lat": -34.58, "lon": -54.55, "desc_ko": "์šฐ๋ฃจ๊ณผ์ด ๋Œ€ํ‘œ ํ’ˆ์ข… 'ํƒ€๋‚˜(Tannat)'์˜ ์„ธ๊ณ„ํ™”๋ฅผ ์ด๋ˆ ๋ชจ๋˜ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "World-class winery putting Uruguayan Tannat on the map.", "signature": "Reserva Tannat", "vibe": "Modern, Hills, Luxury", "tags": [ "Uruguay", "Wine", "Architecture" ] }, { "name": "Red2One", "address": "W Santiago, Isidora Goyenechea 3000, Santiago, Chile", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Andes View", "lat": -33.416, "lon": -70.6, "desc_ko": "์‚ฐํ‹ฐ์•„๊ณ  W ํ˜ธํ…” ๋ฃจํ”„ํƒ‘. ์•ˆ๋ฐ์Šค ์‚ฐ๋งฅ์˜ ์„ค์‚ฐ์ด ๋ณด์ด๋Š” ๋ทฐ.", "desc_en": "Rooftop bar with stunning views of the Andes mountains.", "signature": "Pisco Sour", "vibe": "Chic, Sunset, View", "tags": [ "Santiago", "Rooftop", "Luxury" ] }, { "name": "Concha y Toro", "address": "Virginia Subercaseaux 210, Pirque, Chile", "category": "Wine", "label": "๐Ÿ˜ˆ Casillero del Diablo", "lat": -33.645, "lon": -70.575, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ '์•…๋งˆ์˜ ์ €์žฅ๊ณ (Casillero del Diablo)' ์ „์„ค์˜ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "Home of the famous Casillero del Diablo legend.", "signature": "Don Melchor", "vibe": "Tourist, Legend, Cellar", "tags": [ "Santiago", "Wine", "Tour" ] }, { "name": "Verne Club", "address": "Medrano 1475, Buenos Aires, Argentina", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™ Steampunk", "lat": -34.593, "lon": -58.42, "desc_ko": "์ฅ˜ ๋ฒ ๋ฅธ์˜ ์†Œ์„ค 'ํ•ด์ € 2๋งŒ๋ฆฌ'๋ฅผ ํ…Œ๋งˆ๋กœ ํ•œ ์ŠคํŒ€ํŽ‘ํฌ ๋ฐ”.", "desc_en": "Steampunk bar inspired by Jules Verne.", "signature": "Around the World", "vibe": "Fantasy, Leather, Jazz", "tags": [ "Buenos Aires", "Theme", "Cocktail" ] }, { "name": "Bocanรกriz", "address": "Josรฉ Victorino Lastarria 276, Santiago, Chile", "category": "Wine", "label": "๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฑ 400 Wines", "lat": -33.438, "lon": -70.641, "desc_ko": "์น ๋ ˆ ์ „์—ญ์˜ ์™€์ธ 400์ข…์„ ๊ธ€๋ผ์Šค๋‚˜ ํ”Œ๋ผ์ดํŠธ๋กœ ๋ง›๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Showcase of Chilean wines with extensive by-the-glass menu.", "signature": "Chilean Wine Flight", "vibe": "Brick, Cozy, Knowledgeable", "tags": [ "Santiago", "Wine Bar", "Tasting" ] }, { "name": "The Harrison Speakeasy", "address": "Malabia 1764, Buenos Aires, Argentina", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽฉ Hidden Gem", "lat": -34.589, "lon": -58.425, "desc_ko": "(Nicky Harrison๊ณผ ๋™์ผ ์žฅ์†Œ์ด๋‚˜ ๋’ท๊ณต๊ฐ„) ์•„๋ฅดํ—จํ‹ฐ๋‚˜ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€์˜ ์ •์ .", "desc_en": "One of the most famous speakeasies in South America.", "signature": "Classic Cocktail", "vibe": "Exclusive, 1920s, Jazz", "tags": [ "Buenos Aires", "Speakeasy", "Must Visit" ] }, { "name": "Cerveceria Kunstmann", "address": "Ruta T-350 Nยฐ 950, Valdivia, Chile", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ German Chile", "lat": -39.83, "lon": -73.28, "desc_ko": "๋…์ผ ์ด๋ฏผ์ž๋“ค์˜ ๋„์‹œ ๋ฐœ๋””๋น„์•„. ์น ๋ ˆ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ์˜ ์ž์กด์‹ฌ.", "desc_en": "Most famous craft brewery in the German-influenced south.", "signature": "Torobayo Ale", "vibe": "German Hall, Food, History", "tags": [ "Chile", "Brewery", "German" ] }, { "name": "Mistral Distillery (Pisco Elqui)", "address": "O'Higgins 746, Pisco Elqui, Chile", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿ‡ Pisco Heart", "lat": -30.12, "lon": -70.49, "desc_ko": "ํ”ผ์Šค์ฝ” ์—˜ํ‚ค ๊ณ„๊ณก. ์น ๋ ˆ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ํ”ผ์Šค์ฝ” '๋ฏธ์ŠคํŠธ๋ž„' ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "Premium Pisco distillery in the heart of Elqui Valley.", "signature": "Mistral Gran Nobel", "vibe": "Valley, Sunny, Tasting", "tags": [ "Chile", "Pisco", "Distillery" ] }, { "name": "Vik Chile", "address": "Millahue, San Vicente de Tagua Tagua, Chile", "category": "Wine", "label": "๐ŸŽจ Avant-Garde", "lat": -34.55, "lon": -71.22, "desc_ko": "ํ™ฉ๊ธˆ์ƒ‰ ํ‹ฐํƒ€๋Š„ ์ง€๋ถ•์ด ๋น›๋‚˜๋Š” ์ดˆํ˜„๋Œ€์ ์ธ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ & ํ˜ธํ…”.", "desc_en": "Ultra-modern design winery and luxury hotel.", "signature": "VIK", "vibe": "Artistic, Luxury, Architecture", "tags": [ "Chile", "Wine", "Design" ] }, { "name": "Cafe Brasilero", "address": "Ituzaingรณ 1447, Montevideo, Uruguay", "category": "Bar", "label": "โ˜• Literary Cafe", "lat": -34.906, "lon": -56.206, "desc_ko": "1877๋…„ ์˜คํ”ˆ. ์ž‘๊ฐ€ ์—๋‘์•„๋ฅด๋„ ๊ฐˆ๋ ˆ์•„๋…ธ๊ฐ€ ์ฆ๊ฒจ ์ฐพ๋˜ ๋ฌธํ•™์ ์ธ ์นดํŽ˜.", "desc_en": "Oldest cafe in Montevideo, frequented by writers.", "signature": "Medio y Medio", "vibe": "Intellectual, Vintage, Coffee", "tags": [ "Montevideo", "Cafe", "History" ] }, { "name": "Trade Skybar", "address": "Av. Corrientes 222, Buenos Aires, Argentina", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Obelisk View", "lat": -34.603, "lon": -58.37, "desc_ko": "์˜ค๋ฒจ๋ฆฌ์Šคํฌ์™€ ํ•ญ๊ตฌ๊ฐ€ ๋™์‹œ์— ๋ณด์ด๋Š” ๋ถ€์—๋…ธ์Šค์•„์ด๋ ˆ์Šค ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ฃจํ”„ํƒ‘.", "desc_en": "Rooftop bar with iconic views of the Obelisk.", "signature": "Trade Tonic", "vibe": "Corporate, View, Afterwork", "tags": [ "Buenos Aires", "Rooftop", "View" ] }, { "name": "Victoria Brown", "address": "Costa Rica 4827, Buenos Aires, Argentina", "category": "Bar", "label": "๐Ÿญ Industrial Secret", "lat": -34.587, "lon": -58.429, "desc_ko": "์นดํŽ˜ ๋’ค์ชฝ ๋ฒฝ์ด ์—ด๋ฆฌ๋ฉด ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ 19์„ธ๊ธฐ ์‚ฐ์—…ํ˜๋ช… ์ปจ์…‰ ๋ฐ”.", "desc_en": "Huge industrial-themed speakeasy behind a cafe wall.", "signature": "Penicillin", "vibe": "Steampunk, Grand, Hidden", "tags": [ "Buenos Aires", "Design", "Speakeasy" ] }, { "name": "Capi Bar", "address": "Calle 27, Punta del Este, Uruguay", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Punta Craft", "lat": -34.96, "lon": -54.94, "desc_ko": "๋‚จ๋ฏธ์˜ ๋ชจ๋‚˜์ฝ”, ํ‘ผํƒ€ ๋ธ ์—์Šคํ…Œ์˜ ํž™ํ•œ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ํŽ.", "desc_en": "Craft beer pub in the upscale resort town.", "signature": "Local IPA", "vibe": "Surf, Summer, Casual", "tags": [ "Uruguay", "Craft Beer", "Resort" ] }, { "name": "La Fuerza", "address": "Av. Dorrego 1409, Buenos Aires, Argentina", "category": "Bar", "label": "๐Ÿท Vermouth", "lat": -34.585, "lon": -58.445, "desc_ko": "์•„๋ฅดํ—จํ‹ฐ๋‚˜์˜ ๋ฒ ๋ฅด๋ฌดํŠธ(Vermouth) ๋ถ์„ ์ด๋„๋Š” ๋กœ์ปฌ ๋ฐ”.", "desc_en": "Bar dedicated to Argentine Vermouth.", "signature": "La Fuerza Vermรบ con Soda", "vibe": "Corner Bar, Local, Aperitivo", "tags": [ "Buenos Aires", "Vermouth", "Local" ] }, { "name": "Trapiche Winery", "address": "Nueva Mayorga s/n, Maipรบ, Mendoza, Argentina", "category": "Wine", "label": "๐Ÿš‚ Railway Winery", "lat": -32.98, "lon": -68.78, "desc_ko": "1912๋…„ ์ง€์–ด์ง„ ๋ฅด๋„ค์ƒ์Šค ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์ฒ ๋„ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ๋กœ ๊ฐœ์กฐ.", "desc_en": "Historic winery housed in a 1912 railway building.", "signature": "Iscay", "vibe": "Historic, Brick, Railway", "tags": [ "Mendoza", "Wine", "Architecture" ] }, { "name": "KrossBar Bellavista", "address": "Dardignac 0127, Santiago, Chile", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Chile Craft", "lat": -33.433, "lon": -70.635, "desc_ko": "์น ๋ ˆ ๋Œ€ํ‘œ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ 'Kross'์˜ ํƒญ๋ฃธ. ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ๋ถ„์œ„๊ธฐ.", "desc_en": "Flagship bar for Kross, a top Chilean craft brewery.", "signature": "Kross 5 (Ale)", "vibe": "Pub, Food, Social", "tags": [ "Santiago", "Beer", "Pub" ] }, { "name": "Liguria (Manuel Montt)", "address": "Av. Providencia 1353, Santiago, Chile", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฑ Santiago Classic", "lat": -33.428, "lon": -70.618, "desc_ko": "์‚ฐํ‹ฐ์•„๊ณ ์˜ ์˜ํ˜ผ์ด ๋‹ด๊ธด ๊ณณ. ๋นˆํ‹ฐ์ง€ ํฌ์Šคํ„ฐ์™€ ์น ๋ ˆ ๊ฐ€์ •์‹, ์™€์ธ.", "desc_en": "Bohemian bar/restaurant filled with Chilean culture.", "signature": "Carmenere & Mechada", "vibe": "Bohemian, Colorful, Busy", "tags": [ "Santiago", "Culture", "Food" ] }, { "name": "Frank's Bar", "address": "Arรฉvalo 1445, Buenos Aires, Argentina", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ”‘ Phone Booth", "lat": -34.58, "lon": -58.438, "desc_ko": "๊ณต์ค‘์ „ํ™” ๋ถ€์Šค์— ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•ด์•ผ ๋“ค์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ™”๋ คํ•œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Speakeasy accessed via a phone booth code.", "signature": "Classic Cocktail", "vibe": "Chandelier, Elegant, Secret", "tags": [ "Buenos Aires", "Speakeasy", "Classic" ] }, { "name": "Casa de Vinos (Montevideo)", "address": "Mercado del Puerto, Montevideo, Uruguay", "category": "Wine", "label": "๐Ÿฅฉ Port Market", "lat": -34.905, "lon": -56.21, "desc_ko": "ํ•ญ๊ตฌ ์‹œ์žฅ(Mercado del Puerto)์—์„œ ์•„์‚ฌ๋„(BBQ)์™€ ํƒ€๋‚˜ ์™€์ธ์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Wine spot in the famous Port Market BBQ hub.", "signature": "Tannat & Asado", "vibe": "Market, Smoky, Meat", "tags": [ "Montevideo", "Market", "Food" ] }, { "name": "Crystal Bar", "address": "Aimรฉ Painรฉ 1130, Puerto Madero, Buenos Aires, Argentina", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ 32nd Floor", "lat": -34.61, "lon": -58.36, "desc_ko": "ํ‘ธ์—๋ฅดํ†  ๋งˆ๋ฐ๋กœ์˜ ์•ผ๊ฒฝ์„ 32์ธต์—์„œ ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด๋Š” ๋ชจ๋˜ํ•œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Top floor bar with views of the ecological reserve and river.", "signature": "Champagne", "vibe": "Modern, View, Date", "tags": [ "Buenos Aires", "Rooftop", "Luxury" ] }, { "name": "Cervecerรญa Antares", "address": "Armenia 1447, Buenos Aires, Argentina", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Argentina Craft", "lat": -34.588, "lon": -58.43, "desc_ko": "์•„๋ฅดํ—จํ‹ฐ๋‚˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ๋ถ์˜ ์ฃผ์—ญ. ์ „๊ตญ์ ์ธ ์ธ๊ธฐ.", "desc_en": "Leading craft brewery chain in Argentina.", "signature": "Barley Wine", "vibe": "Pub, Reliable, Beer", "tags": [ "Buenos Aires", "Craft Beer", "Chain" ] }, { "name": "Montes Wines", "address": "Apalta, Colchagua Valley, Chile", "category": "Wine", "label": "๐Ÿ‘ผ Angel's Cellar", "lat": -34.6, "lon": -71.3, "desc_ko": "๊ทธ๋ ˆ๊ณ ๋ฆฌ์•ˆ ์„ฑ๊ฐ€๊ฐ€ ์šธ๋ ค ํผ์ง€๋Š” ์˜คํฌํ†ต ์ €์žฅ๊ณ ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์œ ๋ช… ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ.", "desc_en": "Famous for its cellar where Gregorian chants are played.", "signature": "Montes Alpha M", "vibe": "Feng Shui, Spiritual, Premium", "tags": [ "Chile", "Wine", "Experience" ] }, { "name": "Bar The Clinic", "address": "Monjitas 578, Santiago, Chile", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ“ฐ Political Satire", "lat": -33.437, "lon": -70.645, "desc_ko": "์น ๋ ˆ์˜ ์ •์น˜ ํ’์ž ์žก์ง€ 'The Clinic'์ด ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์œ ๋จธ๋Ÿฌ์Šคํ•œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Bar themed around political satire and history.", "signature": "Piscola", "vibe": "Funny, Political, Casual", "tags": [ "Santiago", "Unique", "Local" ] }, { "name": "878 Bar", "address": "Thames 878, Buenos Aires, Argentina", "category": "Bar", "label": "๐Ÿšช Hidden Classic", "lat": -34.59, "lon": -58.44, "desc_ko": "๊ฐ„ํŒ ์—†๋Š” ๋‚˜๋ฌด ๋ฌธ ๋’ค, ํ˜„์ง€์ธ๋“ค์ด ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ํด๋ž˜์‹ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”.", "desc_en": "A pioneer of the hidden bar scene in BA.", "signature": "Whisky Sour", "vibe": "Warm, Brick, Neighborhood", "tags": [ "Buenos Aires", "Speakeasy", "Casual" ] }, { "name": "Los Nichos Pisco Distillery", "address": "Pisco Elqui, Chile", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿ‡ Oldest Pisco", "lat": -30.125, "lon": -70.495, "desc_ko": "1868๋…„ ์„ค๋ฆฝ. ์น ๋ ˆ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ์ „ํ†ต ๋ฐฉ์‹ ํ”ผ์Šค์ฝ” ์ฆ๋ฅ˜์†Œ.", "desc_en": "Oldest active Pisco distillery in Chile.", "signature": "Pisco Especial", "vibe": "Historic, Dark Cellar, Tradition", "tags": [ "Chile", "Pisco", "History" ] }, { "name": "Rey de Copas", "address": "Gorriti 5176, Buenos Aires, Argentina", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽจ Bohemian Art", "lat": -34.588, "lon": -58.432, "desc_ko": "์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€ ํŒŒ์—์ฆˆ ๋นŒ๋ผ๋กœ์˜ ์ง‘์•ˆ์ด ๊พธ๋ฏผ ๋ชฝํ™˜์ ์ด๊ณ  ์˜ˆ์ˆ ์ ์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Eclectic bar filled with art from the Vilarรณ family.", "signature": "Signature Tiki", "vibe": "Bohemian, Artsy, Terrace", "tags": [ "Buenos Aires", "Art", "Design" ] }, { "name": "Bar San Juan", "address": "San Juan 450, Buenos Aires, Argentina", "category": "Bar", "label": "๐Ÿด Local Bodegรณn", "lat": -34.62, "lon": -58.37, "desc_ko": "์‚ฐ ํ…”๋ชจ. ํ˜„์ง€์ธ๋“ค์ด ์ค„ ์„œ์„œ ๋จน๋Š” ์ „ํ†ต ๋ณด๋ฐ๊ณค(์„ ์ˆ ์ง‘).", "desc_en": "Classic corner bodegรณn serving hearty food and wine.", "signature": "Vermouth & Tortilla", "vibe": "Authentic, Crowded, Tasty", "tags": [ "Buenos Aires", "Local", "Food" ] }, { "name": "La Force (La Fuerza Roof)", "address": "Av. Dorrego 1409, Buenos Aires, Argentina", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ‡ Vermouth Roof", "lat": -34.585, "lon": -58.445, "desc_ko": "๋ผ ํ‘ธ์—๋ฅด์ž ๋ฐ” ์œ„์ธต. ์ฐจ์นด๋ฆฌํƒ€ ์ง€๊ตฌ์˜ ๋ฐ”๋žŒ์„ ๋งž์œผ๋ฉฐ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๋ฒ ๋ฅด๋ฌดํŠธ.", "desc_en": "Rooftop terrace of the famous Vermouth bar.", "signature": "Vermรบ Spritz", "vibe": "Open Air, Young, Hip", "tags": [ "Buenos Aires", "Rooftop", "Aperitivo" ] }, { "name": "Kyopo", "address": "Dr. Juan Felipe Aranguren 3053, Buenos Aires, Argentina", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท Korean Fusion", "lat": -34.62, "lon": -58.47, "desc_ko": "๋ถ€์—๋…ธ์Šค์•„์ด๋ ˆ์Šค์˜ ํž™ํ•œ ํ•œ์‹ ํ“จ์ „ ๋ฐ”. ์†Œ์ฃผ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Trendy Korean fusion spot with Soju drinks.", "signature": "Soju Cocktail", "vibe": "Small, Modern, Tasty", "tags": [ "Buenos Aires", "Korean", "Fusion" ] }, "South America (Andes & Tropics) ๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ด๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ด๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡จ", [ { "name": "Alquรญmico", "address": "Calle del Colegio, Cartagena, Colombia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ด Best in SA", "lat": 10.423, "lon": -75.548, "desc_ko": "๋‚จ๋ฏธ ๋ฒ ์ŠคํŠธ ๋ฐ” 1์œ„(2023). 3์ธต ๊ฑด๋ฌผ ์ „์ฒด๊ฐ€ ๋†์žฅ ์ง์†ก ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์“ฐ๋Š” ์—ฐ๊ธˆ์ˆ  ์ปจ์…‰.", "desc_en": "Consistently ranked Best Bar in South America. Farm-to-bar concept.", "signature": "From the Farm", "vibe": "Colonial, Hip, Multi-level", "tags": [ "Cartagena", "Best Bar", "Party" ] }, { "name": "Carnaval", "address": "Av. Pardo y Aliaga 662, San Isidro, Lima, Peru", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽญ Concept Art", "lat": -12.112, "lon": -77.043, "desc_ko": "๋ฆฌ๋งˆ์˜ ์˜ˆ์ˆ ์ ์ธ ์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”. ์–ผ์Œ ์žฅ์ธ์ด ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋…์ฐฝ์ ์ธ ์–ผ์Œ๊ณผ ํผํฌ๋จผ์Šค.", "desc_en": "Famous for conceptual cocktails and ice craftsmanship.", "signature": "Carnaval Cocktail", "vibe": "Artistic, Serious, Modern", "tags": [ "Lima", "Best Bar", "Mixology" ] }, { "name": "Tan Tan", "address": "R. Fradique Coutinho 153, Sรฃo Paulo, Brazil", "category": "Bar", "label": "๐Ÿœ Noodle Bar", "lat": -23.564, "lon": -46.686, "desc_ko": "์ƒํŒŒ์šธ๋ฃจ ํ•€ํ—ค์ด๋ฃจ์Šค. ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์นตํ…Œ์ผ๊ณผ ์ผ๋ณธ์‹ ๋ฉด ์š”๋ฆฌ์˜ ์กฐํ™”.", "desc_en": "Award-winning bar serving neo-Asian cocktails and noodles.", "signature": "Kumquat Highball", "vibe": "Buzzing, Hip, Asian Fusion", "tags": [ "Sao Paulo", "Best Bar", "Foodie" ] }, { "name": "Rio Scenarium", "address": "R. do Lavradio 20, Rio de Janeiro, Brazil", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ƒ Samba Palace", "lat": -22.909, "lon": -43.181, "desc_ko": "๋ฆฌ์šฐ์˜ ๋ฐค์„ ์ƒ์ง•ํ•˜๋Š” ๊ณณ. ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๊ณจ๋™ํ’ˆ ์ฐฝ๊ณ ์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๋ผ์ด๋ธŒ ์‚ผ๋ฐ”.", "desc_en": "Massive antique-filled pavilion with live Samba music.", "signature": "Caipirinha", "vibe": "Historic, Musical, Grand", "tags": [ "Rio", "Samba", "Must Visit" ] }, { "name": "Museo del Pisco (Cusco)", "address": "Santa Catalina Ancha 398, Cusco, Peru", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ Pisco School", "lat": -13.517, "lon": -71.978, "desc_ko": "์ฟ ์Šค์ฝ”. ํ”ผ์Šค์ฝ”์˜ ์—ญ์‚ฌ์™€ ์ œ์กฐ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹œ์Œํ•˜๋Š” ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ฒธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Museum and bar dedicated to Peru's national spirit, Pisco.", "signature": "Pisco Sour Flight", "vibe": "Educational, Fun, Tourist", "tags": [ "Cusco", "Pisco", "Class" ] }, { "name": "Andrรฉs Carne de Res (Chia)", "address": "Cl. 3 #11A-56, Chรญa, Cundinamarca, Colombia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ‰ Chaos & Steak", "lat": 4.865, "lon": -74.058, "desc_ko": "๋ณด๊ณ ํƒ€ ๊ทผ๊ต. ๊ด‘๊ธฐ ์–ด๋ฆฐ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด์™€ ๋์—†๋Š” ํŒŒํ‹ฐ๊ฐ€ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ์ „์„ค์ ์ธ ์Šคํ…Œ์ดํฌ ํ•˜์šฐ์Šค.", "desc_en": "Legendary, chaotic steakhouse and party venue.", "signature": "Mandarine Caipiroska", "vibe": "Crazy, Maximalist, Party", "tags": [ "Bogota", "Icon", "Steak" ] }, { "name": "SubAstor", "address": "R. de Delfina 163, Sรฃo Paulo, Brazil", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ท Brazilian Soul", "lat": -23.555, "lon": -46.686, "desc_ko": "๋นŒ๋ผ ๋งˆ๋‹ฌ๋ ˆ๋‚˜ ์ง€ํ•˜. ๋ธŒ๋ผ์งˆ์˜ ์ƒํƒœ๊ณ„(์•„๋งˆ์กด ๋“ฑ)๋ฅผ ์นตํ…Œ์ผ์— ๋‹ด๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Basement bar focusing on Brazilian biomes and ingredients.", "signature": "Amazonian Gin", "vibe": "Velvet, Dark, Trendy", "tags": [ "Sao Paulo", "Best Bar", "Speakeasy" ] }, { "name": "Bar Urca", "address": "R. Cรขndido Gaffrรฉe 205, Rio de Janeiro, Brazil", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ… Seawall Sunset", "lat": -22.943, "lon": -43.166, "desc_ko": "๋ฆฌ์šฐ. ๋ฐฉํŒŒ์ œ(Mureta)์— ๊ฑธํ„ฐ์•‰์•„ ๋งฅ์ฃผ์™€ ํŒŒ์Šคํ…”(ํŠ€๊น€)์„ ๋จน์œผ๋ฉฐ ์„ ์…‹์„ ๋ณด๋Š” ์ „ํ†ต.", "desc_en": "Famous for drinking beer on the seawall at sunset.", "signature": "Cerveja de Garrafa & Pastel", "vibe": "Street, Scenic, Chill", "tags": [ "Rio", "Sunset", "Local" ] }, { "name": "El Barรณn", "address": "Plaza de San Pedro, Cartagena, Colombia", "category": "Bar", "label": "โ›ช Plaza Sipping", "lat": 10.422, "lon": -75.551, "desc_ko": "์นด๋ฅดํƒ€ํ—ค๋‚˜ ์‚ฐ ํŽ˜๋“œ๋กœ ๊ด‘์žฅ์˜ ์•ผ์™ธ ํ…Œ์ด๋ธ”. ์˜ํ™” ๊ฐ™์€ ๋ถ„์œ„๊ธฐ.", "desc_en": "Charming bar with outdoor seating in a historic plaza.", "signature": "Gin Basil Smash", "vibe": "Romantic, Outdoor, Historic", "tags": [ "Cartagena", "Cocktail", "View" ] }, { "name": "Limbus Restobar", "address": "Pasaje Musa, San Blas, Cusco, Peru", "category": "Bar", "label": "โ›ฐ๏ธ Cusco View", "lat": -13.514, "lon": -71.975, "desc_ko": "์ฟ ์Šค์ฝ” ์‚ฐ ๋ธ”๋ผ์Šค ์–ธ๋•. ๋„์‹œ ์ „์ฒด๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์ด๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ทฐ ๋ง›์ง‘.", "desc_en": "Best panoramic view of Cusco city.", "signature": "Muรฑa Pisco Sour", "vibe": "View, Tourist, High Altitude", "tags": [ "Cusco", "View", "Instagram" ] }, { "name": "Guilhotina", "address": "R. Costa Carvalho 84, Sรฃo Paulo, Brazil", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ”ช Fun & Highball", "lat": -23.565, "lon": -46.697, "desc_ko": "๊ฒฉ์‹ ์—†์ด ์ฆ๊ฒ๊ณ  ์‹œ๋„๋Ÿฌ์šด ๋ถ„์œ„๊ธฐ์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์˜ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "High-energy bar known for fun vibes and great drinks.", "signature": "Guilhotina Highball", "vibe": "Loud, Fun, Industrial", "tags": [ "Sao Paulo", "Party", "Best Bar" ] }, { "name": "Ayahuasca", "address": "Av San Martin 130, Barranco, Lima, Peru", "category": "Bar", "label": "๐Ÿš๏ธ Mansion", "lat": -12.148, "lon": -77.021, "desc_ko": "๋ฐ”๋ž‘์ฝ”์˜ 19์„ธ๊ธฐ ๋Œ€์ €ํƒ(Mansion)์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ํ™”๋ คํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๋ฌ˜ํ•œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Stunning bar housed in a restored 19th-century mansion.", "signature": "Ayahuasca Sour", "vibe": "Eclectic, Huge, Historic", "tags": [ "Lima", "Barranco", "Decor" ] }, { "name": "Diesel Nacional", "address": "Av. 20 de Octubre, La Paz, Bolivia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿš‚ Steampunk Train", "lat": -16.509, "lon": -68.125, "desc_ko": "๋ผํŒŒ์Šค. ๋ฒ„๋ ค์ง„ ๊ธฐ์ฐจ ๋ถ€ํ’ˆ๊ณผ ์ฒ ๋กœ๋กœ ๋งŒ๋“  ๋…๋ณด์ ์ธ ์ŠคํŒ€ํŽ‘ํฌ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด.", "desc_en": "Industrial steampunk bar built with old train parts.", "signature": "Singani Cocktail", "vibe": "Industrial, Dark, Unique", "tags": [ "La Paz", "Decor", "Singani" ] }, { "name": "Veloso", "address": "R. Conceiรงรฃo Veloso 54, Rio de Janeiro, Brazil", "category": "Bar", "label": "๐Ÿน Best Caipirinha", "lat": -22.955, "lon": -43.19, "desc_ko": "๋ฆฌ์šฐ์—์„œ ์นด์ดํ”ผ๋ฆฌ๋ƒ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋ง›์žˆ๊ธฐ๋กœ ์†Œ๋ฌธ๋‚œ ๋กœ์ปฌ ๋ณดํ…Œ์ฝ”(Boteco).", "desc_en": "Award-winning Caipirinhas and Coxinhas.", "signature": "Tangerine Caipirinha", "vibe": "Crowded, Local, Standing", "tags": [ "Rio", "Caipirinha", "Boteco" ] }, { "name": "Cafรฉ Havana", "address": "Calle de la Media Luna, Cartagena, Colombia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡บ Salsa Legend", "lat": 10.42, "lon": -75.546, "desc_ko": "์นด๋ฅดํƒ€ํ—ค๋‚˜์˜ ์ „์„ค์ ์ธ ์‚ด์‚ฌ ํด๋Ÿฝ. ์ฟ ๋ฐ” ์Šคํƒ€์ผ ๋ผ์ด๋ธŒ ๋ฐด๋“œ.", "desc_en": "Famous salsa bar frequented by locals and tourists.", "signature": "Mojito", "vibe": "Sweaty, Salsa, Live Music", "tags": [ "Cartagena", "Salsa", "Music" ] }, { "name": "Gustu", "address": "Calle 10, La Paz, Bolivia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ด Bolivian Pride", "lat": -16.54, "lon": -68.08, "desc_ko": "๋ณผ๋ฆฌ๋น„์•„ ๋ฏธ์‹ ํ˜๋ช…์„ ์ด๋ˆ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ”. 100% ๋ณผ๋ฆฌ๋น„์•„ ์ˆ ๋งŒ ์‚ฌ์šฉ.", "desc_en": "World-renowned restaurant serving only Bolivian spirits.", "signature": "Singani Sour", "vibe": "Fine Dining, Local, Pride", "tags": [ "La Paz", "Singani", "Best Bar" ] }, { "name": "Maido", "address": "C. San Martin 399, Miraflores, Lima, Peru", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต Nikkei Bar", "lat": -12.126, "lon": -77.029, "desc_ko": "์„ธ๊ณ„์ ์ธ ๋‹›์ผ€์ด(ํŽ˜๋ฃจ+์ผ๋ณธ) ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์˜ ๋ฐ”. ์‚ฌ์ผ€์™€ ํ”ผ์Šค์ฝ”์˜ ์กฐํ™”.", "desc_en": "Bar of the world-famous Nikkei restaurant.", "signature": "Nikkei Cocktail", "vibe": "Japanese, High-end, Fusion", "tags": [ "Lima", "Nikkei", "Foodie" ] }, { "name": "Bandido Brewing", "address": "Olmedo E1-15, Quito, Ecuador", "category": "Beer", "label": "โ›ช Chapel Brewery", "lat": -0.219, "lon": -78.508, "desc_ko": "ํ‚คํ†  ์˜ฌ๋“œํƒ€์šด. ์˜ค๋ž˜๋œ ์˜ˆ๋ฐฐ๋‹น์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๋ธŒ๋ฃจํŽ.", "desc_en": "Microbrewery located in a historic chapel.", "signature": "Honey Ginger Saison", "vibe": "Rustic, Historic, Pizza", "tags": [ "Quito", "Craft Beer", "Unique" ] }, { "name": "Garota de Ipanema", "address": "R. Vinรญcius de Moraes 49, Rio de Janeiro, Brazil", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽต Girl from Ipanema", "lat": -22.984, "lon": -43.206, "desc_ko": "๋ณด์‚ฌ๋…ธ๋ฐ” ๋ช…๊ณก '์ดํŒŒ๋„ค๋งˆ์˜ ์†Œ๋…€'๊ฐ€ ์ž‘๊ณก๋œ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Where the song 'The Girl from Ipanema' was written.", "signature": "Chopp (Draft Beer)", "vibe": "Tourist, Bossa Nova, History", "tags": [ "Rio", "History", "Music" ] }, { "name": "La Topa Tolondra", "address": "Cl. 5 #13-27, Cali, Colombia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ƒ Salsa Capital", "lat": 3.444, "lon": -76.535, "desc_ko": "์‚ด์‚ฌ์˜ ์ˆ˜๋„ ์นผ๋ฆฌ(Cali)์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ช…ํ•œ ์‚ด์‚ฌ ํด๋Ÿฝ.", "desc_en": "The most famous salsa club in the salsa capital.", "signature": "Aguardiente", "vibe": "Dancing, Authentic, Monday Night", "tags": [ "Cali", "Salsa", "Club" ] }, { "name": "Bar dos Arcos", "address": "Theatro Municipal, Sรฃo Paulo, Brazil", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ›๏ธ Theater Basement", "lat": -23.545, "lon": -46.639, "desc_ko": "์ƒํŒŒ์šธ๋ฃจ ์‹œ๋ฆฝ ๊ทน์žฅ ์ง€ํ•˜. ๊ณ ๋Œ€ ๋กœ๋งˆ ๊ฐ™์€ ์•„์น˜ํ˜• ๊ตฌ์กฐ์™€ ๋„ค์˜จ.", "desc_en": "Stunning bar in the basement of the Municipal Theater.", "signature": "Craft Cocktail", "vibe": "Cinematic, Neon, Architecture", "tags": [ "Sao Paulo", "Design", "Cocktail" ] }, { "name": "Huerta Bar", "address": "Cl. 69a #10-15, Bogotรก, Colombia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฅ• Farm to Bar", "lat": 4.654, "lon": -74.06, "desc_ko": "๋ณด๊ณ ํƒ€. ์ง์ ‘ ์žฌ๋ฐฐํ•œ ํ—ˆ๋ธŒ์™€ ์ฑ„์†Œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์ง€์† ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ฐ”.", "desc_en": "Cocktails using ingredients from their own urban garden.", "signature": "Veggie Cocktail", "vibe": "Eco, Green, Healthy", "tags": [ "Bogota", "Sustainable", "Local" ] }, { "name": "Vista Hermosa", "address": "Mejia Oe4-45, Quito, Ecuador", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Quito 360", "lat": -0.22, "lon": -78.51, "desc_ko": "ํ‚คํ†  ๊ตฌ์‹œ๊ฐ€์ง€ ์ „์ฒด๊ฐ€ 360๋„๋กœ ๋ณด์ด๋Š” ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘.", "desc_en": "360-degree views of the historic center of Quito.", "signature": "Canelazo (Hot Cinnamon Drink)", "vibe": "Romantic, View, Traditional", "tags": [ "Quito", "Rooftop", "View" ] }, { "name": "Academia da Cachaรงa", "address": "R. Conde de Bernadotte 26, Rio de Janeiro, Brazil", "category": "Spirits", "label": "๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ท Cachaรงa Library", "lat": -22.984, "lon": -43.22, "desc_ko": "๋ธŒ๋ผ์งˆ ๊ตญ๋ฏผ ์ˆ  ์นด์ƒค์‚ฌ์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋ง›๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ. 2000์ข… ์ด์ƒ.", "desc_en": "The ultimate place to taste and learn about Cachaรงa.", "signature": "Cachaรงa Flight", "vibe": "Traditional, Educational, Food", "tags": [ "Rio", "Cachaรงa", "Tasting" ] }, { "name": "Lady Bee", "address": "Av. Ernesto Diez Canseco 329, Miraflores, Lima, Peru", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ Sustainable", "lat": -12.125, "lon": -77.028, "desc_ko": "ํŽ˜๋ฃจ์˜ ์ƒ๋ฌผ ๋‹ค์–‘์„ฑ์„ ์นตํ…Œ์ผ์— ๋‹ด๋Š” ์นœํ™˜๊ฒฝ ๋ฐ”.", "desc_en": "Focuses on Peruvian biodiversity and sustainability.", "signature": "Bee Pollen Cocktail", "vibe": "Cozy, Innovative, Eco", "tags": [ "Lima", "Sustainable", "Cocktail" ] }, { "name": "BBC (Bogota Beer Company) Parque 93", "address": "Parque 93, Bogotรก, Colombia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Colombia Craft", "lat": 4.676, "lon": -74.052, "desc_ko": "์ฝœ๋กฌ๋น„์•„ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ์˜ ๋Œ€์ค‘ํ™”๋ฅผ ์ด๋ˆ BBC์˜ ๋Œ€ํ‘œ ํŽ.", "desc_en": "Most famous craft beer chain in Colombia.", "signature": "Monserrate Roja", "vibe": "Pub, Casual, Local", "tags": [ "Bogota", "Craft Beer", "Chain" ] }, { "name": "Cholos Craft Beer", "address": "Calle Palacio 110, Cusco, Peru", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Inca Beer", "lat": -13.516, "lon": -71.979, "desc_ko": "์ฟ ์Šค์ฝ” ๊ด‘์žฅ ๊ทผ์ฒ˜. ํŽ˜๋ฃจ ์ „์—ญ์˜ ์ˆ˜์ œ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋ง›๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํƒญ๋ฃธ.", "desc_en": "Best selection of Peruvian craft beers in Cusco.", "signature": "Coca Leaf Beer", "vibe": "Cozy, Beer Geek, Local", "tags": [ "Cusco", "Craft Beer", "Taproom" ] }, { "name": "Frank Bar", "address": "Maksoud Plaza, Sรฃo Paulo, Brazil", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‘” Sinatra Style", "lat": -23.563, "lon": -46.653, "desc_ko": "ํ”„๋žญํฌ ์‹œ๋‚˜ํŠธ๋ผ๊ฐ€ ๊ณต์—ฐํ–ˆ๋˜ ํ˜ธํ…” ๋กœ๋น„ ๋ฐ”. ํด๋ž˜์‹์˜ ์ •์ˆ˜.", "desc_en": "Classic hotel bar named after Frank Sinatra.", "signature": "Negroni", "vibe": "Jazz, Classic, Red Leather", "tags": [ "Sao Paulo", "Classic", "Hotel" ] }, { "name": "Hallwright's", "address": "Av. Sanchez Lima 2235, La Paz, Bolivia", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Bolivian Wine", "lat": -16.508, "lon": -68.127, "desc_ko": "๋ณผ๋ฆฌ๋น„์•„ ๊ณ ์ง€๋Œ€ ์™€์ธ๊ณผ ์น˜์ฆˆ๋ฅผ ์ „๋ฌธ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ์™€์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Showcasing Bolivian wines and cheese.", "signature": "Tannat (Bolivian)", "vibe": "Cozy, Knowledgeable, Wine", "tags": [ "La Paz", "Wine", "Cheese" ] }, { "name": "Envy Rooftop", "address": "The Charlee Hotel, Medellin, Colombia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ™๏ธ Medellin View", "lat": 6.209, "lon": -75.567, "desc_ko": "๋ฉ”๋ฐ์ง„์˜ ์•ผ๊ฒฝ๊ณผ ์ˆ˜์กฑ๊ด€ ์Šคํƒ€์ผ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ฃจํ”„ํƒ‘.", "desc_en": "Trendy rooftop with aquarium-style pool.", "signature": "Gin Tonic", "vibe": "Posh, Party, View", "tags": [ "Medellin", "Rooftop", "Pool" ] }, { "name": "Sastrerรญa Martinez", "address": "Av. Mariscal La Mar 1263, Lima, Peru", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ•ต๏ธ Tailor Shop", "lat": -12.112, "lon": -77.045, "desc_ko": "์–‘๋ณต์ ์œผ๋กœ ์œ„์žฅํ•œ ์Šคํ”ผํฌ์ด์ง€. ์ž…๊ตฌ๋ฅผ ์ฐพ์•„์•ผ ๋“ค์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.", "desc_en": "Speakeasy hidden behind a tailor shop facade.", "signature": "Martinez", "vibe": "Secret, 1920s, Cool", "tags": [ "Lima", "Speakeasy", "Hidden" ] }, { "name": "Bar do Cofre SubAstor", "address": "Farol Santander, Sรฃo Paulo, Brazil", "category": "Bar", "label": "๐Ÿฆ Bank Vault", "lat": -23.546, "lon": -46.634, "desc_ko": "์˜› ์€ํ–‰ ๊ธˆ๊ณ (Vault) ์•ˆ์— ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„ ๋ฐ”. ์œก์ค‘ํ•œ ์ฒ ๋ฌธ์ด ์ธ์ƒ์ .", "desc_en": "Bar located inside a massive bank vault.", "signature": "The Vault Cocktail", "vibe": "Secure, Unique, Gold", "tags": [ "Sao Paulo", "Speakeasy", "Architecture" ] }, { "name": "La Mar", "address": "Av. La Mar 770, Miraflores, Lima, Peru", "category": "Bar", "label": "๐ŸŸ Ceviche & Pisco", "lat": -12.113, "lon": -77.044, "desc_ko": "๊ฐ€์Šคํ†ค ์•„์ฟ ๋ฆฌ์˜ค ์…ฐํ”„์˜ ์„ธ๋น„์ฒด๋ฆฌ์•„. ๋‚ฎ์ˆ (ํ”ผ์Šค์ฝ” ์‚ฌ์›Œ)์˜ ์„ฑ์ง€.", "desc_en": "Famous cevicheria perfect for lunch and Pisco Sours.", "signature": "Classic Pisco Sour", "vibe": "Daytime, Lively, Seafood", "tags": [ "Lima", "Foodie", "Lunch" ] }, { "name": "Salรณn Amador", "address": "Cra 36 #10-38, Medellin, Colombia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ’ƒ Tango & Beats", "lat": 6.208, "lon": -75.566, "desc_ko": "๋ฉ”๋ฐ์ง„ ์—˜ ํฌ๋ธ”๋ผ๋„. ํž™ํ•œ ์Œ์•…๊ณผ ์นตํ…Œ์ผ์ด ์žˆ๋Š” ๋ผ์šด์ง€.", "desc_en": "Hip lounge bar in El Poblado district.", "signature": "Amador Spritz", "vibe": "Green, Tropical, Music", "tags": [ "Medellin", "Nightlife", "Hip" ] }, { "name": "Comuna", "address": "R. Sorocaba 585, Botafogo, Rio de Janeiro, Brazil", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ” Burger & Art", "lat": -22.953, "lon": -43.189, "desc_ko": "๋ณดํƒ€ํฌ๊ตฌ์˜ ํž™์Šคํ„ฐ ์•„์ง€ํŠธ. ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋ฒ„๊ฑฐ์™€ ๋ฌธํ™” ํ–‰์‚ฌ.", "desc_en": "Alternative cultural space with burgers and drinks.", "signature": "Trash Humpers (Burger) & Beer", "vibe": "Alternative, Industrial, Youth", "tags": [ "Rio", "Hipster", "Burger" ] }, { "name": "Republica del Pisco", "address": "Calle Plateros 354, Cusco, Peru", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Pisco Party", "lat": -13.516, "lon": -71.979, "desc_ko": "์ฟ ์Šค์ฝ” ์•„๋ฅด๋งˆ์Šค ๊ด‘์žฅ ๊ทผ์ฒ˜. ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ”ผ์Šค์ฝ” ์นตํ…Œ์ผ๊ณผ ์ถค.", "desc_en": "Lively bar with endless Pisco varieties.", "signature": "Chilcano", "vibe": "Music, Dancing, Tourist", "tags": [ "Cusco", "Pisco", "Party" ] }, { "name": "Apache", "address": "Click Clack Hotel, Bogotรก, Colombia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿค  Burger & View", "lat": 4.668, "lon": -74.053, "desc_ko": "ํด๋ฆญ ํด๋ฝ ํ˜ธํ…” ๋ฃจํ”„ํƒ‘. 1950๋…„๋Œ€ ๋ฏธ๊ตญ ๋งŒํ™” ์ปจ์…‰๊ณผ 360๋„ ๋ทฐ.", "desc_en": "Rooftop burger bar with 360 views of Bogota.", "signature": "Apache Burger", "vibe": "Retro, View, American", "tags": [ "Bogota", "Rooftop", "Burger" ] }, { "name": "Sheep's House", "address": "Jaen 710, La Paz, Bolivia", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ Highest Craft", "lat": -16.495, "lon": -68.136, "desc_ko": "๋ผํŒŒ์Šค์˜ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋งฅ์ฃผ ํŽ. ํ•ด๋ฐœ 3600m์—์„œ ๋งˆ์‹œ๋Š” IPA.", "desc_en": "Craft beer pub in the historic Jaen street.", "signature": "Coca Beer", "vibe": "Cozy, Local, High Altitude", "tags": [ "La Paz", "Craft Beer", "Coca" ] }, { "name": "Santana Brewing Company", "address": "La Ronda, Quito, Ecuador", "category": "Beer", "label": "๐Ÿบ La Ronda", "lat": -0.222, "lon": -78.513, "desc_ko": "ํ‚คํ† ์˜ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ผ ๋ก ๋‹ค์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋กœ์ปฌ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Brewery on the historic La Ronda street.", "signature": "Stout", "vibe": "Historic, Street Life, Live Music", "tags": [ "Quito", "Brewery", "History" ] }, { "name": "Bar Astor", "address": "R. Delfina 163, Sรฃo Paulo, Brazil", "category": "Bar", "label": "๐Ÿป Vila Madalena", "lat": -23.555, "lon": -46.686, "desc_ko": "๋นŒ๋ผ ๋งˆ๋‹ฌ๋ ˆ๋‚˜์˜ ํ„ฐ์ค๋Œ€๊ฐ. ๋ณดํ—ค๋ฏธ์•ˆ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ๋ธŒ๋ผ์„ธ๋ฆฌ.", "desc_en": "Famous bohemian bar in Vila Madalena.", "signature": "Chopp Brahma", "vibe": "Classic, Busy, Street", "tags": [ "Sao Paulo", "Bohemian", "Pub" ] }, { "name": "La Bodega 138", "address": "Calle Herrajes, Cusco, Peru", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ• Pizza & Wine", "lat": -13.515, "lon": -71.977, "desc_ko": "์ฟ ์Šค์ฝ”. ๋”ฐ๋œปํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ํ”ผ์ž์™€ ์™€์ธ.", "desc_en": "Cozy spot for pizza and wine in Cusco.", "signature": "Malbec Glass", "vibe": "Cozy, Comfort Food, Casual", "tags": [ "Cusco", "Food", "Wine" ] }, { "name": "El Coro (Sofitel Legend Santa Clara)", "address": "Cartagena, Colombia", "category": "Bar", "label": "โ›ช Monastery Bar", "lat": 10.427, "lon": -75.548, "desc_ko": "์˜› ์ˆ˜๋…€์›์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”. ์ง€ํ•˜ ๋ฌ˜์ง€(Crypt) ์œ„์— ์ง€์–ด์ง.", "desc_en": "Luxury bar in a converted 17th-century convent.", "signature": "Mojito", "vibe": "Luxury, History, Quiet", "tags": [ "Cartagena", "Hotel", "History" ] }, { "name": "Blue Velvet", "address": "R. Bela Cintra 1533, Sรฃo Paulo, Brazil", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽฌ Lynch Vibe", "lat": -23.56, "lon": -46.665, "desc_ko": "๋ฐ์ด๋น„๋“œ ๋ฆฐ์น˜ ์˜ํ™” '๋ธ”๋ฃจ ๋ฒจ๋ฒณ'์—์„œ ์˜๊ฐ์„ ๋ฐ›์€ ๋ชฝํ™˜์ ์ธ ๋ฐ”.", "desc_en": "Inspired by David Lynch's movie Blue Velvet.", "signature": "Blue Velvet Cocktail", "vibe": "Jazz, Dark, Cinematic", "tags": [ "Sao Paulo", "Theme", "Jazz" ] }, { "name": "Nosso", "address": "R. Maria Quitรฉria 91, Ipanema, Rio de Janeiro, Brazil", "category": "Bar", "label": "๐Ÿน Ipanema Rooftop", "lat": -22.984, "lon": -43.203, "desc_ko": "์ดํŒŒ๋„ค๋งˆ. ๋Ÿผ ์ค‘์‹ฌ์˜ ์นตํ…Œ์ผ๊ณผ ๋ฉ‹์ง„ ๋ฃจํ”„ํƒ‘.", "desc_en": "Multi-level bar with a great rooftop in Ipanema.", "signature": "Rum Cocktail", "vibe": "Tropical, Modern, Hip", "tags": [ "Rio", "Rooftop", "Rum" ] }, { "name": "Cafรฉ del Mar (Cartagena)", "address": "Baluarte de Santo Domingo, Cartagena, Colombia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒ… Wall Sunset", "lat": 10.423, "lon": -75.553, "desc_ko": "์นด๋ฅดํƒ€ํ—ค๋‚˜ ์„ฑ๋ฒฝ ์œ„. ์นด๋ฆฌ๋ธŒํ•ด ์ผ๋ชฐ์„ ๋ณด๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ช…ํ•œ ์ŠคํŒŸ.", "desc_en": "Famous sunset bar on the historic city walls.", "signature": "Cocktail & Sunset", "vibe": "Tourist, Windy, View", "tags": [ "Cartagena", "Sunset", "Icon" ] }, { "name": "Amaz", "address": "Av. la Paz 1079, Miraflores, Lima, Peru", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒด Amazonian", "lat": -12.127, "lon": -77.028, "desc_ko": "์•„๋งˆ์กด ์ •๊ธ€์˜ ์‹์žฌ๋ฃŒ์™€ ์ˆ (๋น„์ฒด, 7๋ฟŒ๋ฆฌ ์ˆ  ๋“ฑ)์„ ํƒ๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Focuses on Amazonian ingredients and spirits.", "signature": "Amazonian Gin Tonic", "vibe": "Jungle, Exotic, Foodie", "tags": [ "Lima", "Amazon", "Unique" ] }, { "name": "Bip Bip", "address": "R. Alm. Gonรงalves 50, Copacabana, Rio de Janeiro, Brazil", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽธ Samba Roots", "lat": -22.98, "lon": -43.19, "desc_ko": "์ฝ”ํŒŒ์นด๋ฐ”๋‚˜์˜ ์ „์„ค์ ์ธ ์ž‘์€ ๋ฐ”. ์ง„์ •ํ•œ ์‚ผ๋ฐ”์™€ ์‡ผ๋กœ(Choro) ์—ฐ์ฃผ.", "desc_en": "Tiny, legendary bar for authentic Samba jam sessions.", "signature": "Cerveja de Garrafa", "vibe": "Authentic, Crowded, Music", "tags": [ "Rio", "Samba", "Local" ] }, { "name": "Humo", "address": "Transversal 6 #27-105, Bogota, Colombia", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ”ฅ Smoke & Drink", "lat": 4.61, "lon": -74.07, "desc_ko": "๋ณด๊ณ ํƒ€. ํ›ˆ์—ฐ ์š”๋ฆฌ์™€ ์นตํ…Œ์ผ์ด ํ›Œ๋ฅญํ•œ ํž™ํ•œ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ”.", "desc_en": "Hip spot for smoked food and cocktails.", "signature": "Mezcal Cocktail", "vibe": "Dark, Trendy, Delicious", "tags": [ "Bogota", "Dining", "Cocktail" ] }, { "name": "Map Cafรฉ", "address": "Calle 36, La Paz, Bolivia", "category": "Bar", "label": "โ˜• Bolivian Coffee", "lat": -16.53, "lon": -68.09, "desc_ko": "๋ผํŒŒ์Šค. ๋ณผ๋ฆฌ๋น„์•„ ์ŠคํŽ˜์…œํ‹ฐ ์ปคํ”ผ์™€ ์ปคํ”ผ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Specialty coffee shop serving coffee cocktails.", "signature": "Carajillo", "vibe": "Modern, Cafe, Chill", "tags": [ "La Paz", "Cafe", "Coffee" ] }, { "name": "Canastra Bar", "address": "R. dos Jangadeiros 42, Ipanema, Rio de Janeiro, Brazil", "category": "Wine", "label": "๐Ÿท Brazilian Wine", "lat": -22.985, "lon": -43.197, "desc_ko": "์ดํŒŒ๋„ค๋งˆ ๊ณจ๋ชฉ์—์„œ ๋ธŒ๋ผ์งˆ์‚ฐ ์™€์ธ๊ณผ ๊ตด์„ ์„œ์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Popular street bar serving Brazilian wines and oysters.", "signature": "Rosรฉ & Oysters", "vibe": "Street, Social, Local", "tags": [ "Rio", "Wine", "Street" ] }, { "name": "Bar Inglรฉs (Country Club Lima Hotel)", "address": "Los Eucaliptos 590, San Isidro, Lima, Peru", "category": "Bar", "label": "๐Ÿธ Classic Pisco", "lat": -12.095, "lon": -77.05, "desc_ko": "๋ฆฌ๋งˆ ์ตœ๊ณ ์˜ ํด๋ž˜์‹ ํ”ผ์Šค์ฝ” ์‚ฌ์›Œ๋ฅผ ๋งŒ๋“ ๋‹ค๋Š” ํ‰์„ ๋“ฃ๋Š” ํ˜ธํ…” ๋ฐ”.", "desc_en": "Renowned for serving one of the best Pisco Sours in Lima.", "signature": "Best Pisco Sour", "vibe": "English Club, Classic, Wood", "tags": [ "Lima", "Classic", "Hotel" ] }, { "name": "Selina La Candelaria", "address": "Cl. 11 #3-43, Bogotรก, Colombia", "category": "Bar", "label": "๐ŸŽ’ Nomad Hub", "lat": 4.597, "lon": -74.072, "desc_ko": "๋ณด๊ณ ํƒ€ ๊ตฌ์‹œ๊ฐ€์ง€ ์นธ๋ธ๋ผ๋ฆฌ์•„. ๋””์ง€ํ„ธ ๋…ธ๋งˆ๋“œ์™€ ์—ฌํ–‰์ž๋“ค์˜ ์•„์ง€ํŠธ.", "desc_en": "Social hub for travelers in the historic center.", "signature": "Local Beer", "vibe": "Young, Social, Art", "tags": [ "Bogota", "Hostel", "Party" ] }, { "name": "Explorer Bar", "address": "R. Alm. Alexandrino 399, Santa Teresa, Rio de Janeiro, Brazil", "category": "Bar", "label": "๐Ÿน Santa Teresa", "lat": -22.923, "lon": -43.18, "desc_ko": "์‚ฐํƒ€ ํ…Œ๋ ˆ์‚ฌ ์–ธ๋•. ์˜ˆ์ˆ ์ ์ธ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์™€ ์ฐฝ์˜์ ์ธ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Creative cocktails in the artistic Santa Teresa district.", "signature": "Explorer Cocktail", "vibe": "Bohemian, View, Chill", "tags": [ "Rio", "Art", "Cocktail" ] }, { "name": "Fruvor", "address": "Av. Eloy Alfaro, Quito, Ecuador", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ“ Fruit Wine", "lat": -0.19, "lon": -78.48, "desc_ko": "์—์ฝฐ๋„๋ฅด์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ณผ์ผ๋กœ ๋งŒ๋“  ์™€์ธ๊ณผ ์ˆ ์„ ํŒŒ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Specializes in Ecuadorian fruit wines and spirits.", "signature": "Blackberry Wine", "vibe": "Local, Tasting, Fruit", "tags": [ "Quito", "Local", "Unique" ] }, { "name": "Bar do Luiz Nozoie", "address": "Av. do Cursino 1210, Sรฃo Paulo, Brazil", "category": "Bar", "label": "๐Ÿบ Old School", "lat": -23.61, "lon": -46.62, "desc_ko": "์ผ๋ณธ๊ณ„ ๋ธŒ๋ผ์งˆ์ธ์ด ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ๋ณดํ…Œ์ฝ”. ์–ผ์Œ์ฒ˜๋Ÿผ ์ฐจ๊ฐ€์šด ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Classic boteco famous for ice-cold beer and snacks.", "signature": "Batida de Amendoim", "vibe": "Nostalgic, Local, Simple", "tags": [ "Sao Paulo", "Boteco", "History" ] }, { "name": "Juan Valdez Cafรฉ (Parque Lleras)", "address": "Cra. 37a #8-43, Medellรญn, Colombia", "category": "Bar", "label": "โ˜• Coffee Cocktail", "lat": 6.208, "lon": -75.567, "desc_ko": "์ฝœ๋กฌ๋น„์•„ ๊ตญ๋ฏผ ์ปคํ”ผ ๋ธŒ๋žœ๋“œ์˜ ํ”Œ๋ž˜๊ทธ์‹ญ. ๋Ÿผ์ด ๋“ค์–ด๊ฐ„ ์ปคํ”ผ ์นตํ…Œ์ผ.", "desc_en": "Flagship coffee shop serving coffee cocktails.", "signature": "Carajillo (Rum Coffee)", "vibe": "Modern, Colombian, Aroma", "tags": [ "Medellin", "Coffee", "Cafe" ] }, { "name": "Republica del Cacao (Tasting Room)", "address": "Centro Histรณrico, Quito, Ecuador", "category": "Bar", "label": "๐Ÿซ Chocolate & Spirit", "lat": -0.22, "lon": -78.512, "desc_ko": "์—์ฝฐ๋„๋ฅด ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ๊ณผ ์ˆ ์˜ ํŽ˜์–ด๋ง์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Pairing fine Ecuadorian chocolate with spirits.", "signature": "Chocolate Liqueur", "vibe": "Sweet, Educational, Historic", "tags": [ "Quito", "Dessert", "Chocolate" ] }, { "name": "Mokambo Caffe", "address": "R. Havana 22, Rio de Janeiro, Brazil", "category": "Bar", "label": "๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ท Afro-Brazilian", "lat": -22.9, "lon": -43.17, "desc_ko": "๋ฆฌ์šฐ. ์•„ํ”„๋กœ-๋ธŒ๋ผ์งˆ๋ฆฌ์–ธ ๋ฌธํ™”์™€ ์นด์ƒค์‚ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.", "desc_en": "Bar celebrating Afro-Brazilian culture and spirits.", "signature": "Cachaรงa with Jambu", "vibe": "Cultural, Roots, Music", "tags": [ "Rio", "Culture", "Cachaรงa" ] }, { "name": "La Bodega Verde", "address": "Jirรณn Mariscal Jose Antonio de Sucre 335A, Barranco, Peru", "category": "Bar", "label": "๐ŸŒฟ Garden Tea", "lat": -12.147, "lon": -77.021, "desc_ko": "๋ฐ”๋ž‘์ฝ”์˜ ํ‰ํ™”๋กœ์šด ์ •์› ์นดํŽ˜. ์ฐจ์™€ ์ˆ˜์ œ ๋งฅ์ฃผ.", "desc_en": "Relaxing garden cafe serving tea and craft beer.", "signature": "Craft Beer & Tea", "vibe": "Green, Relaxed, Art", "tags": [ "Lima", "Garden", "Chill" ] }, { "name": "Cervecerรญa del Valle", "address": "Urubamba, Sacred Valley, Peru", "category": "Beer", "label": "๐ŸŒฝ Sacred Valley", "lat": -13.3, "lon": -72.11, "desc_ko": "์ž‰์นด์˜ ์„ฑ์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ณ„๊ณก(Sacred Valley)์— ์œ„์น˜ํ•œ ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ.", "desc_en": "Award-winning brewery in the Sacred Valley.", "signature": "Chica Ale", "vibe": "Valley, Nature, Local", "tags": [ "Cusco", "Craft Beer", "Valley" ] } ] ] }