Restore gemma-multi-avatar UI + add product catalogue RAG

Initial commit: gemma-avatar + V.AISTUDIO product RAG