feat: migrate YOLOv8 to Grounding DINO + fix Emergency Stop + add keep-alive

fix: resolve 409 conflict - auto-reset stale lock on tab switch, add try/finally for SSE disconnect cleanup

Deploy: Drone Security Analyst - AI drone surveillance with YOLOv8 + GPT-4o-mini + LangChain