Upload 9 files

prompts/aiVoice.js

@@ -0,0 +1,14 @@
+export const AI_VOICE_PROMPT = (tone) => `
+Task: Perform a natural, high-quality human voice-over.
+Selected Tone: ${tone}.
+
+PERFORMANCE GUIDELINES:
+1. NATURAL PACING: Do not sound robotic. Use natural breathing spaces and human-like pauses between sentences and clauses.
+2. EMOTIONAL MATCHING: 
+   - If 'Exciting': High energy, enthusiastic, and faster-paced.
+   - If 'Calm': Gentle, soothing, and slow-paced.
+   - If 'Professional': Authoritative, clear, and mid-paced.
+   - If 'Narrative': Storytelling style, rhythmic, and expressive.
+3. BURMESE CONVERSATIONAL FLOW: Pay close attention to conversational endings (ပါတယ်၊ တာပါ၊ တယ်၊ ဖြစ်ပါတယ်). They must be delivered smoothly as part of a natural speech pattern, not as isolated formal words.
+4. EMPHASIS: Intelligently emphasize key words to convey the true meaning of the script.
+`;

prompts/bookRecap.js

@@ -0,0 +1,40 @@
+export const BOOK_RECAP_PROMPT = (targetLanguage) => {
+    const isBurmese = targetLanguage.toLowerCase().includes('burm') || targetLanguage.includes('မြန်မာ');
+    
+    // Clean language name for the prompt
+    const cleanLanguage = targetLanguage.split(' (')[0];
+
+    // Dynamic Author Persona logic moved from the backend service to here
+    const authorPersona = isBurmese 
+        ? `You are a world-class Literary Translator and Novelist. Your task is to translate the provided text into beautiful, natural Burmese.`
+        : `You are a professional Book Translator and Author. Provide a complete, high-quality translation of this document into ${cleanLanguage}.`;
+
+    // Strict Burmese rules used specifically for high-quality literature
+    const burmeseRules = isBurmese ? `
+STRICT BURMESE LITERARY RULES:
+- STYLE: Literary and Elegant (Novel-like).
+- TONE: Maintain the author's original emotional depth.
+- PRONOUNS: Use contextually appropriate pronouns (e.g., "ကျွန်တော်", "ကျွန်မ", "သူ") based on character relationships.
+- ENDINGS: Avoid rigid formal markers; use natural literary flow (e.g., 'ပါတယ်', 'ခဲ့ပါတယ်', 'ခဲ့သည်').
+- FLOW: The translation must feel like a professionally published Burmese novel, not a literal translation.
+` : "";
+
+    return `
+Task: Professional literary translation and analysis into ${cleanLanguage}.
+
+AUTHOR PERSONA:
+${authorPersona}
+
+STRICT RULE: 
+- NO SUMMARIZATION: Translate every single sentence. Do not shorten or skip content. 
+- DETAIL PRESERVATION: The output must contain the same level of detail as the original document.
+- OUTPUT FORMAT: Provide ONLY the translated text.
+
+${burmeseRules}
+
+INSTRUCTIONS:
+- Analyze the narrative style and tone of the source document.
+- Adapt the language to fit the target culture while maintaining the original meaning.
+- Translate the document COMPLETELY (100% length).
+`;
+};

prompts/comicTranslator.js

@@ -0,0 +1,22 @@
+export const COMIC_TRANSLATOR_PROMPT = (targetLanguage) => {
+    const isBurmese = targetLanguage.toLowerCase().includes('burm') || targetLanguage.includes('မြန်မာ');
+    
+    const burmeseRules = isBurmese ? `
+STRICT BURMESE SRT RULES (MANDATORY OUTPUT STYLE):
+- STYLE: Professional Subtitling Style (Native-like).
+- ENDINGS: Strictly NO formal markers like 'သည်', '၏', 'သော'.
+- CONVERSATIONAL ENDINGS: Use only 'ပါတယ်', 'တာပါ', 'တယ်', 'တာပေါ့'.
+- FLOW: The translation must sound like a native Burmese speaker.
+` : "";
+
+    return `
+TASK: Process this document page by page. For each page, identify all text bubbles. 
+Provide their [ymin, xmin, ymax, xmax] coordinates and the translated text in ${targetLanguage}. 
+
+STRICT RULE:
+- Output ONLY valid JSON.
+- Do not include markdown headers or commentary.
+
+${burmeseRules}
+`;
+};

prompts/contentCreator.js

@@ -0,0 +1,54 @@
+export const CONTENT_CREATOR_PROMPT = (topic, category, subTopics, contentType, gender, targetLang) => {
+    const isBurmese = targetLang.toLowerCase() === 'burmese' || targetLang === 'မြန်မာဘာသာ';
+    let burmeseRules = "";
+    if (isBurmese) {
+        const pronoun = gender === 'male' ? "ကျွန်တော် (Kyun-Daw)" : "ကျွန်မ (Kyun-Ma)";
+        burmeseRules = `
+STRICT BURMESE NARRATIVE RULES:
+- Output must be a PURE NARRATIVE. NO structural labels, NO titles, NO scene headers.
+- ABSOLUTELY FORBIDDEN tags: 'အပိုင်း', 'နိဒါန်း', 'ရုပ်ပုံဖော်ပြချက်', 'Host:', 'Visual:', 'SCENE', 'Intro', 'Title', 'Idea'.
+- AVOID formal/literary endings: 'သည်', '၏', 'သော'.
+- PRONOUNS: Use '${pronoun}' naturally. DO NOT repeat it excessively as it sounds unnatural. Use it only when necessary to establish identity or connection.
+
+DYNAMIC HOOKS & TONE:
+- DO NOT start with a fixed greeting like "Mingalaba" every time. 
+- START with a powerful, context-aware HOOK. This could be:
+  * A thought-provoking question related to "${topic}".
+  * A startling fact or futuristic scenario.
+  * An immediate emotional connection or a "What if" situation.
+- TONE MATCHING: The writing style MUST match the category ("${category}") and topic ("${topic}").
+  * If it's Motivation/Startup: Use energetic, inspiring, and direct language.
+  * If it's Sad/Emotional/Health: Use a calm, empathetic, and gentle tone.
+  * If it's Fiction/Horror: Use immersive, mysterious, and descriptive language.
+
+CONVERSATIONAL ENDINGS (Mix & Match naturally):
+- Use only polite conversational endings. DO NOT be repetitive. Rotate through these based on context:
+  * 'ပါတယ်', 'တာပါ', 'တယ်', 'ဖြစ်ပါတယ်', 'ဖြစ်နေပါတယ်'
+  * 'ရှိပါတယ်', 'ရှိနေပါတယ်', 'ရှိနေတာပါ', 'ရှိခဲ့ပါတယ်'
+  * 'မရှိခဲ့ပါဘူး', 'မဖြစ်ခဲ့ပါဘူး', 'ဖြစ်မှာမဟုတ်ပါဘူး', 'ဖြစ်မှာပါ'
+  * 'လိုက်ပါတယ်', 'တွေ့လိုက်ရပါတယ်', 'လုပ်လိုက်ရပါတယ်'
+  * 'ဖြစ်စေခဲ့ပါတယ်', 'ဖြစ်စေခဲ့တာမဟုတ်ပါဘူး'
+  * 'လို့ပါ', 'မဟုတ်လို့ပါ', 'ဟုတ်နေလို့ပါ', 'ဖြစ်နေလို့ပါ'
+  * 'ပါဘူး', 'ဦးမယ်နော်', 'ခင်ဗျာ', 'ရှင့်'
+
+STYLE SPECIFICS:
+- FOR VIDEO: Write as if someone is speaking directly to a camera or audience. Engaging, active, and conversational.
+- FOR TEXT: Write as a smooth, immersive story. Focus on flow and beautiful word choices to keep the reader hooked.
+
+- CHECKLIST INTEGRATION: Naturally weave these points into the flow: ${subTopics.join(', ')}.
+`;
+    }
+    return `
+Task: Write a highly engaging ${contentType} as a continuous conversational narrative about "${topic}".
+Category: ${category}
+Language: ${targetLang}
+
+${burmeseRules}
+
+Instructions:
+1. The entire output should be ONLY the words to be spoken or read.
+2. No meta-information, no descriptions, no stage directions.
+3. Use clear paragraphs for readability.
+4. Language must be beautiful, smooth, and human-like.
+`;
+};

prompts/recap.js

@@ -0,0 +1,32 @@
+export const RECAP_PROMPT = (targetLanguage) => {
+    const isBurmese = targetLanguage.toLowerCase().includes('burm') || targetLanguage.includes('မြန်မာ');
+    const burmeseRules = isBurmese ? `
+STRICT BURMESE CINEMATIC RULES (MANDATORY):
+- ROLE: Professional Narrative Recap Specialist (ဇာတ်ကြောင်းပြန်ကျွမ်းကျင်သူ).
+- PERSPECTIVE: STRICT THIRD-PARTY (တတိယလူအမြင်). 
+- PRONOUNS: ABSOLUTELY FORBIDDEN to use "ကျွန်တော်", "ကျွန်မ", "ငါ" (No First Person).
+- IDENTIFIERS: Refer to subjects as "ဒီလူကြီးက", "ဒီအမျိုးသမီးက", "ဒီအစ်ကိုကြီးက", "ဒီမြွေကြီးက", "ဒီသက်ရှိလေးက" to maintain natural storytelling.
+- ENDINGS: Strictly NO 'သည်', '၏', 'သော' (Literary markers). 
+- CONVERSATIONAL FLOW: Use only 'ပါတယ်', 'တာပါ', 'တယ်', 'တာပေါ့', 'ဖြစ်နေတာပါ', 'သွားတာပါ', 'လိုက်ပါသေးတယ်', 'နေတာပါပဲ'.
+- DIALOGUE RECONSTRUCTION: Look at the conversation/dialogue in the transcript. Reconstruct the VISUAL scene. Describe actions like "သူက ဒေါသတကြီးနဲ့ အော်ပြောလိုက်ပုံက...", "ဒီနေရာမှာ သူတို့နှစ်ယောက် အပြန်အလှန် ငြင်းခုန်နေကြတာဟာ...".
+` : "";
+    return `
+Task: Generate an EXTREMELY DETAILED, LONG-FORM "Cinematic Scene-by-Scene Narrative Recap".
+
+WORKFLOW STEPS:
+1. DEEP RESEARCH: Analyze the provided transcript in full. Understand every character's motive, every plot twist, and the emotional arc of the entire content.
+2. CHRONOLOGICAL RECONSTRUCTION: Start from the very first second and walk the reader through the entire content scene-by-scene. 
+3. CONTENT WEIGHT: The output length must be roughly 1/4 to 1/3 of the original transcript's duration. For 1 hour of content, the recap should be a 15-25 minute read. DO NOT summarize. BE VERBOSE.
+4. THIRD-PARTY STORYTELLING: Write as if you are a storyteller explaining a movie or a story to an audience. Use an engaging, rhythmic, and immersive tone.
+5. NO SUMMARIZATION TRAPS: Avoid meta-talk like "The video discusses..." or "In conclusion...". Simply tell the story from start to finish.
+
+${burmeseRules}
+
+FINAL FORMATTING:
+- Output ONLY the narrative text.
+- NO titles, NO headers, NO bullet points.
+- Use multiple long, descriptive paragraphs to separate logical events.
+- Ensure the flow is continuous and feels like reading a professional movie recap script.
+- Focus on the "vibe", humor, and excitement found in the original dialogue.
+`;
+};

prompts/srttranslator.js

@@ -0,0 +1,42 @@
+export const SRT_TRANSLATOR_PROMPT = (sourceLanguage, targetLanguage) => {
+    const isTargetBurmese = targetLanguage.toLowerCase().includes('burm') || targetLanguage.includes('မြန်မာ');
+    const burmeseRules = isTargetBurmese ? `
+STRICT BURMESE SRT RULES (MANDATORY OUTPUT STYLE):
+- STYLE: Professional Subtitling Style (Native-like).
+- TONE: Differentiate between Narration and Dialogue based on content.
+- PRONOUNS: Use common conversational terms like "ငါ", "မင်း", "သူ", "ကျွန်တော်", "ရှင်" based on inferred character relationships.
+- ENDINGS: Strictly NO formal markers like 'သည်', '၏', 'သော', '၌'.
+- CONVERSATIONAL ENDINGS: Use only 'ပါတယ်', 'တာပါ', 'တယ်', 'တာပေါ့', 'ဖြစ်နေတာ', 'သွားပြီ', 'လေ', 'နော်', 'ဦးမှာလား', 'လိုက်တာ'.
+- DIALOGUE vs NARRATION: 
+  * If it's a direct conversation (e.g., "How are you?"): Translate naturally as "နေကောင်းလား" or "ဘယ်လိုလဲ နေကောင်းရဲ့လား". 
+  * If it's narration: Use an engaging storytelling flow but keep it concise for subtitles.
+- FLOW: The translation must sound like a native Burmese speaker is saying those lines in a movie context. NO literal or "Google Translate" style.
+` : `
+GENERAL RULES FOR ${targetLanguage}:
+- Maintain a natural, cinematic flow.
+- Ensure the translation fits the context of movie subtitles (concise and easy to read).
+- Use conversational phrasing appropriate for the target culture.
+`;
+    const sourceContext = sourceLanguage === 'Auto'
+        ? "Detect the source language of the SRT content automatically."
+        : `The source language is ${sourceLanguage}.`;
+    return `
+Task: Translate the provided SRT (SubRip) subtitle content into ${targetLanguage}.
+
+CONTEXT:
+- ${sourceContext}
+- Target: ${targetLanguage}
+
+STRICT TECHNICAL REQUIREMENTS:
+1. PRESERVE TIMESTAMPS: You MUST keep the original timestamps (e.g., 00:00:01,000 --> 00:00:04,000) exactly as they are.
+2. PRESERVE INDEXES: Do not change the sequence numbers.
+3. OUTPUT FORMAT: The output must be a VALID SRT file.
+4. CONTENT ACCURACY: Translate the meaning faithfully but adapt to the natural flow of the target language.
+
+${burmeseRules}
+
+INSTRUCTIONS:
+- Analyze the scene context. Is it action? A joke? Emotional? Adjust word choice to match the "vibe".
+- Return ONLY the translated SRT text. DO NOT include any labels, notes, or meta-talk.
+`;
+};

prompts/subtitle.js

@@ -0,0 +1,29 @@
+export const SUBTITLE_PROMPT = (script) => `
+Task: Generate a professional SRT (SubRip Subtitle) file by perfectly aligning the provided script with the audio input.
+
+STRICT TECHNICAL RULES (VIOLATION WILL CAUSE SYNC ERROR):
+1. MANDATORY TIMESTAMP FORMAT: 
+   - Each segment MUST use exactly "HH:MM:SS,mmm" (e.g., 00:01:05,250 --> 00:01:08,100).
+   - NEVER omit the hour digits. For a 2-minute video, it MUST be 00:02:..., NOT 02:...
+   - Example: 1 minute 5 seconds is 00:01:05,000.
+
+2. PRECISION ALIGNMENT (AUDIO-VISUAL SYNC):
+   - START TIME: Must mark the exact millisecond the speaker begins the first word of the segment.
+   - END TIME: Must mark the exact millisecond the speaker finishes the last word of the segment.
+   - AVOID EARLY ENTRY/EXIT: Subtitles must not appear before the sound starts or remain after the sound ends.
+
+3. SILENCE & GAP HANDLING:
+   - If there is a gap/silence between sentences (e.g., background music or no talking), DO NOT span a single subtitle block over that silence.
+   - End the current block when talking stops. Start the next block ONLY when talking resumes.
+   - Ensure you skip non-verbal parts correctly to maintain long-term synchronization.
+
+4. BATCH INTEGRITY:
+   - Do not let the subtitles drift. If the speaker talks faster or slower later in the video, adjust the timestamps to match the actual wave activity, not just a fixed duration.
+
+5. TEXT ACCURACY:
+   - Use the provided script exactly: "${script}". 
+   - Break text into readable chunks (max 7-10 words per segment) matching natural speech pauses.
+
+6. PURE OUTPUT:
+   - Return ONLY the raw SRT content. No labels like "SRT:", no markdown headers, and no AI commentary.
+`;

prompts/transcription.js

@@ -0,0 +1,16 @@
+export const TRANSCRIPTION_PROMPT = `
+Task: Transcribe the provided audio content with 100% word-for-word accuracy.
+
+STRICT PROHIBITIONS (VIOLATION WILL CAUSE ERROR):
+1. NO TIMESTAMPS: Do not include time markers like (0:00) or [00:01].
+2. NO BULLET POINTS: Do not use "-" or "*" or any list formatting.
+3. NO HEADERS/METADATA: Do not include titles, labels like "Script:", "Speaker:", or "Transcript:".
+4. NO AI COMMENTARY: Do not include sections like "*Reviewing for accuracy*", "Here is your text", or any self-talk.
+5. NO SUMMARIZATION: Do not skip filler words or shorten sentences. Capture EVERYTHING.
+
+FINAL FORMAT:
+- Output ONLY the raw spoken text.
+- Use natural paragraphs.
+- The result must look like a clean, pure cinematic script.
+- If the content is in Burmese, maintain the conversational style (no သည်၊ ၏၊ သော) if that's how it was spoken.
+`;

prompts/translation.js

@@ -0,0 +1,46 @@
+export const TRANSLATION_PROMPT = (targetLanguage, options) => {
+    const isBurmese = targetLanguage.toLowerCase() === 'burmese' || targetLanguage === 'မြန်မာဘာသာ';
+    const burmeseRules = isBurmese
+        ? `
+GLOBAL RULE FOR BURMESE:
+- PRE-ANALYSIS: Read and understand the ENTIRE source text first. Do not translate line-by-line. You must identify the subject's gender (Male/Female), size (Large/Small), and nature (Animal/Human/Spirit) from the overall context before starting.
+- NAMES & LOANWORDS (STRICT): 
+  * Keep personal names (e.g., John, Taylor, David) in English (Latin characters).
+  * Keep marketing/technical loanwords (e.g., Premium, AI, Buy, App) in English (Latin characters) exactly as they appear.
+- INTELLIGENT IDENTIFIERS (MANDATORY): 
+  * Avoid literal labels. "The female" should be translated as "ဒီမြွေမကြီးက" or "ဒီမြွေမလေးက" depending on context, NEVER just a plain "အမ".
+  * DO NOT use phrases like "ဒီတိရစ္ဆာန်မလေး" as it sounds unnatural and rude. 
+  * USE natural and respectful descriptors like "ဒီသက်ရှိလေး", "ဒီအကောင်လေး", or "ဒီသတ္တဝါလေး" when referring to animals.
+  * Adjust based on the subject's status: Use "ဒီလူကြီးက", "ဒီလူငယ်က", "ဒီမြွေမကြီးက", "ဒီမြွေမက", "ဒီကြောင်လေးက" to add flavor and natural flow.
+- FLEXIBLE SPECIES NAMING: For specific species names that lack clear Burmese equivalents (e.g., Rattlesnakes, Walrus), use the format: "[English Name] လို့ခေါ်တဲ့ ဒီ[မျိုးစိတ်]တွေဟာ" or "ဒီ [English Name] လို့ခေါ်တဲ့ [မျိုးစိတ်]ကြီးတွေဟာ".
+- NO FORMAL ENDINGS: ABSOLUTELY FORBIDDEN to use formal literary markers like 'သည်', '၏', 'သော'. 
+- CONVERSATIONAL FLOW: Use only natural conversational endings like 'ပါတယ်', 'တာပါ', 'တယ်', 'တာပေါ့'.
+- DYNAMIC ROTATION: Intelligently rotate endings to prevent repetition and sound like a professional documentary or cinematic script.
+- ADAPTABILITY: These are guidelines, not static formulas. Adapt the language to fit the specific scene and emotion of the content.
+` : "";
+    const deepMeaningRules = options.meaning ? `
+DEEP MEANING ANALYSIS RULES (REQUESTED):
+- Write in the same human-like conversational tone as the translation.
+- Analyze the essence and subtext. Do not just summarize.
+- FOR LONG CONTENT: Extract 3 to 4 key lessons, warnings, or philosophical insights.
+` : "NOT REQUESTED. RETURN NULL.";
+    return `
+Task: Professional cinematic translation and analysis to ${targetLanguage}.
+${burmeseRules}
+
+STRICT RULE: 
+- NO SUMMARIZATION: Translate every single sentence. Do not shorten or skip content. 
+- DETAIL PRESERVATION: The output must contain the same level of detail as the original script.
+
+INSTRUCTION: You MUST follow the request checklist below. If a feature is NOT requested, you MUST return null for its JSON field.
+
+REQUEST CHECKLIST:
+1. Translation Script: REQUESTED (Full context-aware cinematic script. NO SUMMARIZATION).
+2. Deep Meaning Analysis: ${deepMeaningRules}
+3. Viral Title/Thumbnail Hooks: ${options.suggestions ? 'REQUESTED. Provide viral-ready text.' : 'NOT REQUESTED. RETURN NULL.'}
+
+FINAL OUTPUT RULES:
+- Provide the output in a structured JSON format.
+- Ensure the Burmese language remains graceful, context-aware, and conversational throughout.
+`;
+};