Restyle diagrams, drop stale design docs, ignore gameplay capture

Fix GBNF strings to valid JSON (game-start crash), Action LFS checkout; add agent-trace publisher

Implement GM+actors runtime, training pipeline, and HF Space deploy