restructure: move app.py to root, replace model submodules with HF Hub download script, add package markers

feat: scaffold repo structure with empty files and headers