fix: route sqlite and artifacts to /tmp to prevent read-only fs crashes

fix: let Gradio auto-find free port to avoid OSError crash loops

fix: remove hardcoded root HF_HOME override

Initialize project files and updated hackathon tags