perf: improve LFM2.5-Audio inference quality and reliability

fix: correct LFM audio sample rate to 48kHz and normalize volume

fix: audio decode normalization + warmup first 5 paragraphs

feat: bounded pre-gen, cancellation, disk cache pruning, GPU lock

refactor: runtime config, Q&A flow module, storage paths, and cleanup