docs: add demo video link (#1)

docs: add Build Small hackathon badges to README

fix: pin Gradio 5.44.1 to resolve transformers/hub dependency conflict

Merge existing Space metadata

Initial Redac app

initial commit