update README

README.md

@@ -81,7 +81,7 @@ The goal was to build something delightful that would not exist without AI: a to
 
 - **NVIDIA Nemotron Quest**: Nemotron Nano 4B is the required AI opponent.
 - **OpenBMB Awards**: VoxCPM2 provides the Director voice layer.
-- **Modal Awards**: the remote TTS path can run on Modal for low-friction hosted audio.
+- **Modal Awards**: the remote TTS path run on Modal for low-friction hosted audio.
 - **OpenAI Codex**: all development happened in the linked GitHub repository, which includes Codex-attributed commits.
 - **Tiny Titan**: the gameplay stack uses small models only, including Nemotron Nano 4B and VoxCPM2.
 - **Off-Brand**: the app uses custom Gradio HTML components for a game-like interface instead of a standard form UI.
@@ -129,10 +129,10 @@ For lightweight development, TTS can be disabled so Director lines appear as tex
 
 ## Credits
 
-Voice generation uses **VoxCPM2 by OpenBMB**.
-Gameplay inference uses **NVIDIA Nemotron Nano 4B**.
-Remote audio can be hosted with **Modal**.
-Development was assisted by **OpenAI Codex with GPT-5.5**.
+- Voice generation uses **VoxCPM2 by OpenBMB**.
+- Gameplay inference uses **NVIDIA Nemotron Nano 4B**.
+- Remote audio inference uses **Modal**.
+- Development was assisted by **OpenAI Codex with GPT-5.5**.
 
 Built with **Gradio** and **Hugging Face Spaces** for the Build Small Hackathon.