Use generic Parakeet ASR route labels

app.py

@@ -989,7 +989,7 @@ def _audio_section_title(config: FigmentConfig) -> str:
     if config.audio_backend == "omni_native" and config.model_backend == "hosted_omni":
         return "Hosted Omni audio draft"
     if config.audio_backend == "parakeet_nemo":
-        return "Local Parakeet ASR draft"
+        return "Parakeet ASR draft"
     if config.audio_backend == "canned":
         return "Canned audio demo draft"
     return "Audio draft intake"
@@ -1004,7 +1004,7 @@ def _audio_section_subtitle(config: FigmentConfig) -> str:
             f"hosted endpoint; use only synthetic or de-identified clips. Limit: {hosted_audio_limits_text()}."
         )
     if config.audio_backend == "parakeet_nemo":
-        return "Use gated local ASR for provisional field suggestions, then confirm fields before rules run."
+        return "Use configured Parakeet ASR for provisional field suggestions, then confirm fields before rules run."
     if config.audio_backend == "canned":
         return "Use canned clips only as repeatable demo input, then confirm fields before rules run."
     return "Draft suggestions are provisional until the confirmed intake form is reviewed."

docs/figment-workback-plan.md

@@ -495,7 +495,7 @@ Audio field-fill suggestions are a separate pre-navigation object and do **not**
 ```json
 {
   "task": "audio_intake_draft",
-  "audio_intake_path": "omni_native | canned_audio_demo | typed_only | audio_received_needs_transcript_or_model | parakeet_rnnt_plus_text_nemotron",
+  "audio_intake_path": "omni_native | canned_audio_demo | typed_only | audio_received_needs_transcript_or_model | parakeet_asr_plus_text_nemotron",
   "audio_model_id": "nvidia/Nemotron-3-Nano-Omni-30B-A3B-Reasoning-BF16 | nvidia/parakeet-rnnt-1.1b",
   "field_fill_model_id": null,
   "audio_runtime": "omni_native | hosted_omni | parakeet_nemo | canned | none | unprocessed_audio",

figment/audio_intake.py

@@ -23,7 +23,7 @@ from .schemas import AudioDraft, AudioFieldSuggestion
 
 LOCAL_PARAKEET_AUDIO_BACKENDS = {"parakeet_nemo", "local_4b_parakeet"}
 LOCAL_PARAKEET_RUNTIME = "local_4b_parakeet"
-LOCAL_PARAKEET_PATH = "parakeet_rnnt_plus_text_nemotron"
+LOCAL_PARAKEET_PATH = "parakeet_asr_plus_text_nemotron"
 DEMO_AUDIO_MANIFEST_PATH = Path(__file__).resolve().parents[1] / "data" / "demo_audio" / "manifest.json"
 ALLOWED_AUDIO_SUGGESTION_FIELDS = {
     "setting",