feat: Instructor-validated structured output on the live path

feat: phase 2 architecture — manifest system, structured output, salience memory, SQLite ledger, observer