feat: implement Archive feature for past session management

feat: add optional mem0 cloud backend for memory index and update documentation

feat: unify model catalogue and self-hosted routing

feat: mem0 as a layered, derived semantic memory index