feat: sync all features from local-guide — BRIEF synthesis, REVIEW, weekly thread, unified lm.py, new frontend build

feat: add backend, frontend, seed data, and HF Spaces wiring