Voice: provider-driven per-hero voices; settings is provider-only

Persona: simplify prompt to name/about/quote/voice; editable in Settings