Add chat completion endpoint and initialize Llama model in FastAPI app; update requirements to include llama-cpp-python

Added initial FastAPI application with Docker support and README documentation